DATA : 02/11/22 20:01:57 FROM : andrei

TO : MAIL : bgyhubroma@dhl.com
FAX : 0354210782

OGGETTO: HAWB 2150398445

Gentile Cliente,

in allegato ti inviamo nota dei documenti ricevuti relativi alla

spedizione in oggetto.
Ti informiamo che, per procedere al completamento delle formalità
doganali, abbiamo necessità di ricevere conferma del valore e della
tipologia di merce.
Ti preghiamo di inviarci con urgenza la dichiarazione sottostante compilata
e firmata, all'attenzione dell'Ufficio delle Dogane, come da form di
seguito riportato.

Grazie per la collaborazione

Con la presente si conferisce pertanto mandato a DHL Express (Italy) S.r.l.

ad agire quale vostro rappresentante indiretto al fine di compiere le
operazioni doganali afferenti la presente spedizione. Le informazioni
utilizzate a tal fine da DHL relative al valore, all'origine ed alla
tipologia della merce sono quelle da voi trasmesse ovvero contenute nella
documentazione che accompagna la merce stessa. Pertanto nessuna
responsabilità potrà essere imputata a DHL in caso di contestazioni,
sanzioni, avvisi di rettifica od altro notificato da parte dell'autorità
doganale, valendo la presente come espressa manleva.

Cordiali saluti,
DHL Express
Attenzione: in caso di Pubblica Amministrazione del Servizio Sanitario
Nazionale (SSN) vi preghiamo di fornirci i riferimenti dell'ordine
(identificativo mittente, data ordine, numero ordine e CIG) per velocizzare
il processo di fatturazione elettronica.

Ti informiamo che il presente indirizzo mail viene utilizzato unicamente

per la gestione delle istruzioni da noi richieste. Eventuali altre
comunicazioni inviateci attraverso lo stesso non verranno gestite. Per ogni
necessità di chiarimento puoi contattare il Servizio Clienti DHL. scopri
come qui:
(https://mydhl.express.dhl/it/it/help-and-support.html#/contact_us)

___________________________________________________________________________

Spettabile
Ufficio delle Dogane

OGGETTO: HAWB §HAWB

In riferimento alla spedizione in oggetto, confermiamo che:

La merce è costituita da:
(indicare descrizione dettagliata del tipo merce)

Voce doganale (se conosciuta):

Il valore della merce è di:

(indicare valore e valuta in lettere. Se tali dati non corrispondono a
quanto riportato nella fattura allegata, La preghiamo di inviarci anche la
fattura corretta).
CONFERMIAMO INOLTRE IL PAGAMENTO DEI RELATIVI ONERI DOGANALI
(da indicare solo se siete clienti con pagamento oneri alla consegna).

Data, ../../.... Firma

NOME, COGNOME, QUALIFICA E
TIMBRO AZIENDALE