CARTONI ANIMATI IN DVD

ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E

TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

ANNA DAI CAPELLI ROSSI 10 PRODUZIONE UFFICIALE

ORIGINALI JAP
Serie completa di tutti i 26
ASTROGANGA 8 episodi, con audio originale
giapponese, senza sottotitoli

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
ASTROROBOT 10 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

BALDIOS 6 PRODUZIONE UFFICIALE

BARBAPAPÀ – IL FILM 1 PRODUZIONE UFFICIALE

1
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
BRYGER 8 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
CANDY CANDY 20 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

PRODUZIONE UFFICIALE
1 Sintesi della serie TV con alcuni
CANDY CANDY - IL FILM
(DVD9) contenuti extra:
trailer e sigle originali

CAPITAN HARLOCK
6 PRODUZIONE UFFICIALE
(prima serie)

CAPITAN HARLOCK
4 PRODUZIONE UFFICIALE
(seconda serie)

2
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

CAPITAN HARLOCK
L’ARCADIA DELLA MIA GIOVINEZZA 1 PRODUZIONE UFFICIALE
(film collocato tra 1a e 2a serie)

CAPTAIN HERLOCK
5 PRODUZIONE UFFICIALE
THE ENDLESS ODYSSEY

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi tv da Italia 1 con presenza
CHARLOTTE 8 del logo tv, presente doppio audio
italiano (storico e nuovo)

CHOBIN 5 PRODUZIONE UFFICIALE

CONAN, IL RAGAZZO DEL FUTURO 4 PRODUZIONE UFFICIALE

3
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

CREAMY 13 PRODUZIONE UFFICIALE

DAITARN III 10 PRODUZIONE UFFICIALE

DALTANIOUS 12 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
DANGUARD 14 Con rimontaggio dell’audio storico
italiano, traduzione dei titoli

DRAGON BALL GT 13 PRODUZIONE UFFICIALE

4
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

EVELYN
8 PRODUZIONE UFFICIALE
E LA MAGIA DI UN SOGNO D’AMORE

E’ QUASI MAGIA JOHNNY

10 PRODUZIONE UFFICIALE
(CAPRICCIOSA ORANGE ROAD)

GAIKING 7 PRODUZIONE UFFICIALE

GAKEEN 8 PRODUZIONE UFFICIALE

GATCHAMAN
11 PRODUZIONE UFFICIALE
LA BATTAGLIA DEI PIANETI

5
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

GENERAL DAIMOS 9 PRODUZIONE UFFICIALE

GEORGIE 9 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
GETTER ROBOT Episodi dai DVD JAP, senza logo
8 tv, con rimontaggio audio
(Space Robot - prima serie) storico italiano. Presenti episodi
inediti con sottotitoli in italiano
PRODUZIONE AMATORIALE
GETTER ROBOT G Episodi dai DVD JAP, senza logo
6 tv, con rimontaggio audio
(Jet Robot - seconda serie) storico italiano. Presenti episodi
inediti senza sottotitoli

GINGUISER 6 PRODUZIONE UFFICIALE

6
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
GODAM 9 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

GOD SIGMA 10 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Con rimontaggio dell’audio storico
GOLDRAKE 12 italiano, traduzione dei titoli,
inserimento di tantissimi extra:
schede, interviste, film

GOLDRAKE PRODUZIONE UFFICIALE

6 Nuovo doppiaggio italiano, fedele
Special Edition
(DVD9) alla trama originale giapponese,
Stagione 1 (6 DVD) qualità eccezionale

GOLDRAKE PRODUZIONE UFFICIALE

Special Edition 2 su 6 Nuovo doppiaggio italiano, fedele
Stagione 2 (6 DVD) (DVD9) alla trama originale giapponese,
qualità eccezionale
(gli ultimi 4 DVD non sono ancora stati pubblicati)

7
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

PRODUZIONE UFFICIALE
Con tripla traccia audio:
GUNDAM (MOBILE SUIT) 11 1 - italiano doppiaggio storico
2 - italiano doppiaggio fedele
3 - giapponese

GUERRE FRA GALASSIE 4 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
HEIDI 10 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

HOLLY e BENJI
11 PRODUZIONE UFFICIALE
(prima serie - 56 episodi)

HURRICANE POLYMAR 7 PRODUZIONE UFFICIALE

8
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

I CAVALIERI DELLO ZODIACO

LA SERIE TV 20 PRODUZIONE UFFICIALE
(114 episodi)

I CAVALIERI DELLO ZODIACO PRODUZIONE AMATORIALE

Episodi dai DVD JAP, senza
SERIE HADES - CAP. SANTUARIO 4 logo tv, con rimontaggio
(13 episodi - audio italiano) dell’audio italiano

I CAVALIERI DELLO ZODIACO PRODUZIONE AMATORIALE

Episodi dai DVD JAP, senza
SERIE HADES - CAP. INFERNO 3 logo tv, con rimontaggio
(12 episodi - audio italiano) dell’audio italiano

I CAVALIERI DELLO ZODIACO

SERIE HADES - CAP. ELISIO 3 TOEI ANIMATION
Con sottotitoli in italiano
(6 episodi inediti - audio giapponese)

I CAVALIERI DELLO ZODIACO

FILM 1 1 PRODUZIONE UFFICIALE
LA DEA DELLA DISCORDIA

9
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

I CAVALIERI DELLO ZODIACO

FILM 2 1 PRODUZIONE UFFICIALE
L'ARDENTE SCONTRO DEGLI DEI
I CAVALIERI DELLO ZODIACO
FILM 3
1 PRODUZIONE UFFICIALE
LA LEGGENDA DEI
GUERRIERI SCARLATTI
I CAVALIERI DELLO ZODIACO
FILM 4 1 PRODUZIONE UFFICIALE
L'ULTIMA BATTAGLIA
I CAVALIERI DELLO ZODIACO
FILM 5 1 TOEI ANIMATION
con inserimento audio italiano e
LE PORTE DEL PARADISO (DVD9) sottotitoli italiani
(collocato dopo la serie Hades)
PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
IL FANTASTICO MONDO DI PAUL 8 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

10
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
IL GRANDE MAZINGA 14 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

IL GRANDE SOGNO DI MAYA 4 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
tv, con rimontaggio audio
I-ZENBORG 10 storico italiano. Serie completa da
39 episodi di cui 12 inediti in
audio jap senza sottotitoli

TOEI ANIMATION
con rimontaggio dell’audio storico
JEEG ROBOT 9 italiano, traduzione dei titoli,
inserimento di extra

PRODUZIONE UFFICIALE
JEEG ROBOT Sintesi della serie TV con diversi
1
CONTRO I MOSTRI DI ROCCIA contenuti extra:
storia, interviste, scheda

11
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

JENNY LA TENNISTA 8 PRODUZIONE UFFICIALE

JUDO BOY 5 PRODUZIONE UFFICIALE

TOEI ANIMATION
KEN IL GUERRIERO con rimontaggio dell’audio
26
1a e 2a SERIE storico italiano e
traduzione dei titoli

KEN IL GUERRIERO 1
PRODUZIONE UFFICIALE
LA LEGGENDA DI HOKUTO (DVD9)

KEN IL GUERRIERO
1 PRODUZIONE UFFICIALE
LA LEGGENDA DI JULIA

12
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

KEN IL GUERRIERO
LA TRILOGIA 1 PRODUZIONE UFFICIALE
EPISODIO 1

KEN IL GUERRIERO
LA TRILOGIA 1 PRODUZIONE UFFICIALE
EPISODIO 2

KEN IL GUERRIERO
LA TRILOGIA 1 PRODUZIONE UFFICIALE
EPISODIO 3

KYASHAN 7 PRODUZIONE UFFICIALE

KYASHAN
1 PRODUZIONE UFFICIALE
IL MITO

13
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

LADY OSCAR 10 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi tv dal canale satellitare it!,
LE NUOVE AVVENTURE DI PINOCCHIO 11 presenza logo tv, audio storico,
qualità molto buona

L'UOMO TIGRE
18 PRODUZIONE UFFICIALE
1a serie

L'UOMO TIGRE
11 PRODUZIONE UFFICIALE
2a serie

LUPIN III
5 PRODUZIONE UFFICIALE
1a SERIE

14
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

PRODUZIONE AMATORIALE
LUPIN III Episodi tv dal canale satellitare it!,
20
2a SERIE presenza logo tv, audio storico,
qualità ottima

PRODUZIONE AMATORIALE
LUPIN III Episodi tv dal canale satellitare it!,
7
3a SERIE presenza logo tv, audio storico,
qualità ottima

MAGICA EMI 6 PRODUZIONE UFFICIALE

MAZINGA MOVIE COLLECTION

film 1 - Mazinga Z Vs. Devilman
film 2 - Mazinga Z Vs. Generale Nero PRODUZIONE AMATORIALE
film 3 - Il Grande Mazinga Vs. Getter Robot
film 4 - Il Grande Mazinga Vs. Getter Robot G
3 Film dai singoli DVD/VHS italiani
con 2 episodi per ciascun disco
film 5 - Goldrake Vs. Il Grande Mazinga
film 6 - Goldrake, Il Grande Mazinga e
Getta Robot G Vs. Il Dragosauro
PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
MAZINGA Z 13 tv, con rimontaggio audio
storico italiano fino all’episodio
51, dal 52 al 92 sottotitolato

15
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

MAZINKAISER 2 PRODUZIONE UFFICIALE

MAZINKAISER VS. IL GENERALE NERO 1 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
MEGALOMAN 11 tv, con rimontaggio audio
storico italiano.

MIMI’ E LA NAZIONALE
16 PRODUZIONE UFFICIALE
DI PALLAVOLO

NANÀ SUPERGIRL 5 PRODUZIONE UFFICIALE

16
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

POLLON 8 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
SPECTREMAN 6 tv, con rimontaggio audio
storico italiano.
Sono raccolti solo 24 episodi

PRODUZIONE AMATORIALE
SUPERCAR GATTIGER 5 Episodi dalla pellicola originale
italiana, senza logo tv

TEKKAMAN 7 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi tv da vecchie registrazioni
TEMPLE & TAM TAM 2 VHS, presenza logo tv, audio
storico, qualità mediocre

17
 CARTONI ANIMATI IN DVD
ANTEPRIMA DEL DESCRIZIONE E
TITOLO DELLA SERIE MENU PRINCIPALE
NUM. DVD
PROVENIENZA

TRIDER G7 10 PRODUZIONE UFFICIALE

PRODUZIONE AMATORIALE
Episodi dai DVD JAP, senza logo
VULTUS 5 10 tv, con rimontaggio audio
storico italiano

ZAMBOT 3 6 PRODUZIONE UFFICIALE

- PER CONTATTI -
cartoon_bay@libero.it
mondo_cartoni@libero.it

18