Didachè 6-10

CAPITOLO VI
1. Bada che nessuno ti faccia deviare da questa via della dottrina, dal momento che costui ti istruirebbe in
modo estraneo a Dio
2. Se infatti tu puoi sopportare per intero il giogo del Signore, sarai perfetto; se non lo puoi fare, fa’ ciò che
puoi
3. Riguardo al cibo, porta ciò di cui sei capace; ma guardati assolutamente dal mangiare la carne dei sacrifici
riservati agli idoli: infatti è adorazione di divinità dei morti

CAPITOLO VII
1. Riguardo al battesimo, battezzate così: avendo esposto tutte queste cose, battezzate nel nome del padre e
del figlio e dello spirito santo in acqua corrente
2. Se però non avessi acqua corrente, battezza in altra acqua. Se non puoi battezzare nell’acqua fresca,
battezza pure nella calda
3. Se non hai né dell’una, né dell’altra, allora versa sul capo per tre volte l’acqua nel nome del Padre, del Figlio
e dello Spirito Santo
4. Prima del battesimo, digiunino prima il battezzante e il battezzando, e se anche altri lo possono. Comanda
però che il battezzando digiuni uno o due giorni prima.
CAPITOLO VIII
1. I vostri digiuni non siano come quelli degli ipocriti: digiunano infatti il secondo giorno e il quinto giorno dopo
il sabato; voi invece digiunate il quarto giorno e la parasceve
2. Non pregate come i teatranti, ma pregate così come il Signore ha comandato nel suo Vangelo (da non
intendersi Vangelo come testo scritto, ma ‘annuncio’ di Gesù)
3. Tre volte al giorno, pregate così
CAPITOLO IX
1. Riguardo all’azione di grazie, ringraziate così
2. Prima sulla bevanda: noi ti ringraziamo, Padre nostro, per la santa vite di Davide tuo servo, che tu ci hai fatto
conoscere attraverso Gesù tuo servo. A te la gloria per sempre
3. Per il pane spezzato noi ti rendiamo grazie, Padre nostro, per la vita e la conoscenza che ci hai fatto
conoscere attraverso Gesù tuo servo. A te la gloria per sempre
4. Come era disperso il pane spezzato su per i monti, e raccolto è diventato uno solo, così si raduni la tua
Chiesa dalle estremità della terra nel tuo regno, poiché tua è la gloria e la potenza tramite Gesù Cristo per
sempre
5. E nessuno mangi né beva dalla vostra eucaristia, ma soltanto coloro che sono stati battezzati nel nome del
Signore, e a tal proposito il Signore disse “Non date il santo ai cani”
CAPITOLO X
1. Dopo esservi saziati così
2. noi ti ringraziamo, Padre santo, per il tuo santo nome che hai fatto abitare nella tenda nei nostri cuori, e per
la conoscenza e la fede e l’immortalità che ci hai fatto conoscere attraverso Gesù tuo servo. Tua è la gloria
per sempre nei secoli
3. Tu, Signore onnipotente, hai creato tutte le cose a motivo del tuo nome, e hai dato cibo e bevanda agli
uomini come godimento affinché ti rendessero grazie. A noi hai dato cibo e bevanda spirituale nella vita
eterna attraverso Gesù tuo servo
4. Prima di tutto noi ti ringraziamo perché sei potente: a te la gloria nei secoli
5. Ricordati Signore della tua chiesa, ricordati di liberarla da ogni male, di renderla perfetta nel tuo amore, e
raccoglila dai quattro venti dopo averla santificata nel tuo regno che hai preparato per essa, perché tua è la
potenza e la gloria nei secoli
6. Venga la grazia e passi questo mondo. Osanna nella casa di Davide. Se qualcuno è santo, che passi; se non lo
è, si allontani; vieni nostro Signore, amen
7. Permettete ai profeti di rendere grazie come vogliono