Sei sulla pagina 1di 3

Fase 3 – settimana 1

“CI” E “NE”
L’USO DEL “CI”
https://youtu.be/HfC7VMmrFag?list=PLZcONnHnf_Ih2LdNdrXClmQQPPf-
tA2iT
 Normalmente, se usa la palabra «ci» antes de un verbo para indicar “allí” y no
repetir el nombre del lugar.
 Vai in pizzeria stasera? Si, ci vado con Maria.
 Da quanto tempo vivi a Firenze? Ci vivo da tre anni.
 Stefano e Alberto sono andati al cinema ieri sera? Si, ci sono andati alle 20:00.
 Maria è andata in Brasile per le vacanze? No, non ci è andata quest’anno.

 “Ci” puede ser también usado para sustituir una frase o una palabra introducida
por:

 la preposición a – sostituisce il soggetto


o Laura crede all’oroscopo, io invece non ci credo. (ci = all’oroscopo)
Laura cree en el horóscopo, yo en cambio no.
o Chi pensa al pranzo? Oggi ci penso io! (ci = al pranzo)
¿Quién cocina? ¡Hoy cocino yo!

 la preposición su - soggetto

o Elena ha detto che mi avrebbe aiutato con l’esame di Inglese, ma io


non ci conto. (ci = su di lei)
Elena me ha dicho que me ayudaría con el examen de inglés, pero no cuento
con ella.
o Ogni Sabato Marco scommette sulle partite di calcio, ma Luca non ci scommette
mai. (ci = sulle partite di calcio)
Cada sábado Marco apuesta en los partidos de fútbol, en cambio Luca no
apuesta nunca

 la preposición in – soggetto

o Credi in Dio? Si,  ci credo. (ci = in Dio)


¿Crees en dios? Si, si creo.
o Resti in attesa di una mail di risposta? Si, ci resto. (ci = in attesa della mail)
¿Estás esperando una respuesta por email? Si, estoy esperando.

 la preposición con – il soggetto
o Esci con Livia stasera? No, non ci esco, devo studiare. (ci = con Livia)
o Vado molto d’accordo con Elena e tu? Io non ci vado per niente d’accordo. (ci
= con Elena)

L’USO DEL “NE”


Fase 3 – settimana 1

https://youtu.be/j8NwLz-Um1A
La partícula “NE” se refiere a una cantidad específica:
«quanto/quanta/quanti/quante» («cuánto»).

 Se usa “NE” para hablar de cantidades o números.


Ejemplos:

 Quanti caffè bevi? Ne bevo due al giorno.


 Quanto pane compri? Ne compro un chilo.
 Quanti spaghetti mangi? Ne mangio due etti. – dos onzas
 Quanti soldi spendi? Ne spendo molti.
 Quanti italiani conosci? Ne conosco abbastanza. /

También se usa “NE” cuando la cantidad es cero.


Ejemplos:

 Vuoi una fetta di dolce? No, non ne voglio, grazie.  


 Hai visto le ragazze spagnole? No, non ne ho vista nessuna.
 Hai visto i ragazzi tedeschi? No, non ne ho visto nessuno.

 El Participio Pasado concuerda en género y número:


 Quanti caffè hai bevuto? Ne ho bevuti due.
¿Cuánto café has bebido? Me he bebido dos tazas
 Quanto pane hai comprato? Ne ho comprato un chilo.
¿Cuánto pan has comprado? He comprado un quilo
 Quanti spaghetti hai mangiato? Ne ho mangiati due etti.
¿Cuántos espaguetis te has comido? Me he comido 200 gramos

Otros significados del pronombre “NE”

Para sustituir frases que comienzan por:

 la preposición “DI” - soggetto


Il calcio non mi interessa, perciò non ne parlo mai (interessarsi di → NE = di calcio).
El fútbol no me interesa, por eso no hablo nunca de él

Sai niente di Marta? No, non ne so niente, non la sento da giorni (sapere di → NE = di
Marta).
¿Sabes algo de Marta? No, no sé nada, hace días que no hablo con ella

 la preposición “DA” cuando se refiere a un lugar


Marta è entrata in classe e ne è uscita dopo 5 minuti (uscire da → NE = dalla classe).
Marta entró en clase y se fue después de 5 minutos.

Hai provato il nuovo ristorante dietro casa? Certo, ne vengo proprio ora (venire
da → NE = dal ristorante).
¿Has ido al nuevo restaurante que hay detrás de casa? Claro, vengo justo de allí.  
Fase 3 – settimana 1

ESERCIZI

RISCRIVI LE FRASI SOSTITUENDO CI ALLE ESPRESSIONI IN NERETTO. ATTENZIONE ALLA


POSIZIONE DI CI NELLA FRASE.

1. Porta a noi una birra. Portaci una birra_/ __ci porti una!_____________________

2. Luisa ha telefonato a noi?_______Luisa ci ha telefonato_____________

3. Ho la febbre, vado a letto e resto a letto fino a domani/_ vado a letto e ci resto fino a
domani _________

4. Mario ha regalato a noi una scatola di cioccolatini_____Mario ci ha regalato una


scatola di cioccolatini _____

5. La dottoressa oggi è in studio e sarà in studio anche venerdì________la dottoressa


oggi e’ in studio, ci sara’ anche venerdi’_______

6. Tutti vanno alla festa, ma io non posso andare alla festa_______Tutti vanno alla
festa, ma io non ci posso andare______

7. Restituisci a noi gli sci________Ci restituici gli sci _______

RISCRIVI LE FRASI SOSTITUENDO NE ALLE ESPRESSIONI IN NERETTO. ATTENZIONE ALLA


POSIZIONE DI NE NELLA FRASE.

1. Non mi importa niente di lui. Non me ne importa niente_____________________

2. Non gli importa niente di studiare______Non gliene importa niente ________

3. Tanta gente parla male di Manuela_______tanta gente ne parla male _________

4. Ho troppe banane. Vuoi un po’ di banane? ____Ho troppe banane, Ne vuoi un


po’___

5. A Fausto piace molto il calcio. Parla sempre di calcio.____ A Fausto piace molto il
calcio, ne parla sempre ____

https://www.europassitalian.com/es/aprender-italiano/gramatica/los-pronombres-y-las-
particulas-pronominales-italianos/

Potrebbero piacerti anche