Carlo Zendo

Tetsugen Serra

La rilevanza enciclopedica di questa voce o sezione sull'argomento religione è stata messa in dubbio.
Ulteriori informazioni

Carlo Zendo Tetsugen Serra (Milano, 1953) è un monaco buddhista italiano, missionario
(Kokusaifukyoshi 国際布教師) della scuola zen Sōtō (曹洞宗 Sōtōshū) appartenente al
lignaggio di Harada Daiun Sogaku (原田祖岳, 1871-1961) , nonché il fondatore del "Sangha
[1]

della Foresta di Bambù" e dei monasteri Enso-ji Il Cerchio a Milano, del Sanbo-ji Tempio dei
Tre Gioielli a Berceto, e della "Scuola Zen di Shiatsu"[2].
È uno dei firmatari del “Manifesto
della pace” di Milano.

Carlo Zendo Tetsugen Serra

 Biografia

Questa voce o sezione sugli argomenti buddhismo e religiosi italiani non cita le fonti necessarie o quelle
presenti sono insufficienti. Ulteriori informazioni

Dopo una breve carriera nell'ambito della fotografia e del cinema, Carlo Serra arriva in
Giappone nel 1983, e viene ordinato monaco ( 出家 shukke), con il nome del Dharma (戒名,
kaimyō) di Tetsugen, presso il monastero Tosho-ji (東照寺) di Tokyo, divenendo discepolo
dell'abate Ban Tetsugyu Soin (伴鐵牛, 1910-1996).
Contemporaneamente al suo percorso di
formazione da monaco in Giappone, frequentò l'Istituto fondato da Shizuto Masunaga (増永
静人 1925-1981), che gli fruttò un diploma di insegnante di medicina orientale e zen shiatsu
nel 1988.[3]
Questa formazione parallela di monaco zen e di shiatsuka ha condotto Tetsugen
Serra a ideare una tecnica shiatsu fondata sull'attenzione e sulla consapevolezza ambiti che
sono propri della disciplina meditativa zen (zazen).

Dopo cinque anni di pratica al Toshoji, Tetsugen viene inviato come missionario buddhista in
Italia, e sempre nel 1988 fonda il primo monastero a Milano, l'Enso-ji il Cerchio. Nel 1992
viene fondata da Tetsugen Serra anche la "Scuola Zen di Shiatsu". Nel 1995 segue l'apertura,
sempre a Milano, di un'attività di centro trattamenti che ha permesso ai primi studenti di
shiatsu della scuola milanese di affinare le abilità apprese formandosi come professionisti.

Un anno dopo Tetsugen e il suo sangha fondano un secondo monastero il Sanbo-ji, nei pressi
di Berceto. Successivamente, Sanbo-ji diventerà sede di un sangha di tipo monastico più
allargato, consentendo anche a praticanti laici di vivere un'esperienza monastica.

Nel 1998, il maestro Tetsujyo Deguchi ( 出口鐵城, 1951), successore di Ban Tetsugyu Soin (伴
鐵牛, 1910-1996) [4] certifica a Tetsugen la trasmissione del Dharma della sua scuola,
riconoscendolo come maestro missionario (Kokusaifukyoshi 国際布教師) con il nome di
Zendo. La confermazione di questo titolo accompagna il riconoscimento di Tetsugen come
maestro indipendente da parte dell'associazione internazionale "Sōtōshū shumucho" ( 曹洞宗
宗務庁 ) a cui appartengono i centri relativi alla tradizione Sōtō in Giappone e nel resto del
mondo. Tra il 2000 e il 2003, Tetsugen ha ricoperto il ruolo di membro del consiglio direttivo
dell'Unione Buddhista Italiana, nel 2019 è stato rieletto per il triennio 2019/21.

I primi anni del duemila vedono una graduale evoluzione dell'approccio alla dottrina di
Tetsugen Serra, che comincia a porre le basi per uno sviluppo della pratica zen che possa
trasmettere i contenuti della tradizione buddhista secondo le esigenze e le forme
comunicative della società occidentale dei primi anni del XXI secolo. Il maestro italiano
sperimenta quindi il contatto tra la disciplina zen e il management aziendale creando nel
2003 la società "ZenEssere", approfondendo un percorso teorico che lo porta a pubblicare,
per la casa editrice Guerini, Management by Zen Koan, un saggio in cui raccoglie il frutto delle
ricerche di applicazione dello Zen al management.

L'attività di Tetsugen si estende anche a sperimentazioni che lo portano ad applicare lo zen

anche ad un percorso psicologico di automiglioramento, che si concretizza nella proposta di
sedute di counseling per aiutare, in maniera non religiosa, a risolvere quei problemi quotidiani
riguardanti l'atteggiamento con cui ci si pone alla vita. Nel 2012 Tetsugen Serra mette a
punto il percorso di Consapevolezza per laici denominato MindfulZen: un progetto che trova
espressione in una serie di seminari, conferenze, gruppi di consapevolezza e testi specifici
per trasmettere il contenuto del buddhismo giapponese in maniera laica e contemporanea.
La MindfulZen si può definire un metodo che fonde insieme la psicologia cognitiva e gli
insegnamenti dello Zen, e rappresenta oggi una sperimentazione d'avanguardia per laici del
monastero zen Ensoji il Cerchio.

Durante la sua carriera di maestro zen e di fondatore della scuola zen di shiatsu, Tetsugen
Serra ha pubblicato diversi saggi in cui illustra il suo metodo di insegnamento per la dottrina
zen e per la propria scuola di trattamento del corpo:

Il primo libro pubblicato per Xenia è Vivere Zen, del 1998, in cui Testugen Serra, attraverso
un'analisi dei precetti essenziali della "Via del bodhisattva" propria della sua scuola, spiega
al lettore i principi secondo i quali un praticante zen vive conformemente al suo percorso di
miglioramento.

Per i temi inerenti allo shiatsu vengono pubblicati nel 1999 "Terapia Zen", e nel 2005 Zen
Shiatsu.

Nel 2005 viene pubblicato Zen, un manuale in cui vengono illustrate le pratiche
fondamentali della propria tradizione religiosa, con alcune applicazioni ad attività
quotidiane, per calare maggiormente la pratica nella vita di tutti i giorni.

Nel 2009, con la collaborazione di Stefano Verza, esce Management by Zen Koan.* Nel
2014 esce Zen 2.0, primo libro del metodo non religioso del MindfulZen, dedicato a come
portare le tecniche della pratica Zen in ogni aspetto della vita quotidiana.

L'anno successivo esce il seguito, Zen 3.0, che invece è dedicato alla pratica della
meditazione applicate alla Via della MindfulZen

Opere

In italiano
 Carlo Tetsugen Serra, Armonia Zen. Respirare con il Cuore parlare con il corpo, Como, Xenia,
Ibis 2015.

Carlo Tetsugen Serra, Zen 3.0. La via della meditazione. Milano, Cairo, 2015.

Carlo Tetsugen Serra, Zen 2.0. La via della felicità. Milano, Cairo, 2014.

Stefano Verza, Carlo Tetsugen Serra, Management by Zen Koan, Guerini, 2009.

Carlo Tetsugen Serra, Zen. Milano, Fabbri Editori, 2005.

Carlo Tetsugen Serra, Zen Shiatsu. Per sé, per la coppia, per gli amici e la famiglia Milano,
Fabbri Editori, 2005.

Carlo Tetsugen Serra, La Terapia Zen, Como, Xenia, 1998.

Carlo Tetsugen Serra, Vivere zen. Como, Xenia, 1998.

In spagnolo
Carlo Tetsugen Serra, Zen Shiatsu para uno mismo, edizioni Tutor, 2013

Note

1. ^ Massimo Introvigne, Enciclopedia delle religioni in Italia, Torino, Elledici, 2001, p. 571.

2. ^ Cfr. qui (http://global.sotozen-net.or.jp/eng/temples/outside_jp/Italy/98.html)

Archiviato (https://web.archive.org/web/20141006145646/http://global.sotozen-net.or.jp/
eng/temples/outside_jp/Italy/98.html) il 6 ottobre 2014 in Internet Archive., sito ufficiale
del Buddhismo Sōtō.

3. ^ https://web.archive.org/web/20141020085823/http://www.monasterozen.it/it/il-
lignaggio-i-maestri-del-buddhismo-zen/il-nostro-maestro.html (https://web.archive.org/
web/20141020085823/http://www.monasterozen.it/it/il-lignaggio-i-maestri-del-buddhis
mo-zen/il-nostro-maestro.html) (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).

4. ^ Cfr. per il lignaggio qui (http://homepage3.nifty.com/toshoji/) Archiviato (https://web.ar

chive.org/web/20141226075712/http://homepage3.nifty.com/toshoji/) il 26 dicembre
2014 in Internet Archive. e per il collegamento espresso con il tempio italiano Il Cerchio,
qui (http://homepage3.nifty.com/toshoji/) Archiviato (https://web.archive.org/web/2014
1226075712/http://homepage3.nifty.com/toshoji/) il 26 dicembre 2014 in Internet
Archive..

Bibliografia

Aldo Tollini, Lo Zen. Storia, scuole, testi, Einaudi, Milano, 2012

Massimo Introvigne, Enciclopedia delle religioni in Italia, Leumann, Torino, 2001

 Carlo Tetsugen Serra, Jacopo Daie Milani, "Lo Zen in Italia", Xenia, Milano, 2019

Collegamenti esterni

Il lignaggio di Carlo Tetsugen Serra (https://web.archive.org/web/20141020085823/http://w

ww.monasterozen.it/it/il-lignaggio-i-maestri-del-buddhismo-zen/il-nostro-maestro.html) ,
su monasterozen.it. URL consultato il 14 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 20
ottobre 2014).

Sito ufficiale del tempio Tosho-ji (https://web.archive.org/web/20141226075712/http://hom

epage3.nifty.com/toshoji/) , su homepage3.nifty.com. URL consultato il 14 ottobre 2014
(archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2014).

Il buddhismo in Italia - le scuole Zen (http://www.cesnur.com/il-buddhismo-in-italia/le-scuol

e-zen/) , su cesnur.com.

Portale Biografie Portale Buddhismo

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?
title=Carlo_Zendo_Tetsugen_Serra&oldid=121289
724"

Ultima modifica 3 mesi fa di InternetArchiveBot

Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC

BY-SA 3.0 , se non diversamente specificato.