Berlusconi ha fatto il suo show, ma il vero responsabile

del disastro di Lampedusa, Maroni, non si è fatto vedere y(7HC0D7*KSTKKQ( +#!z!&!"!=

www.ilfattoquotidiano.it

Il nuovo mensile
di Emergency.
Leggi a
occhi aperti.

Venerdì 1 aprile 2011 – Anno 3 – n° 77 € 1,20 – Arretrati: € 2,00

Redazione: via Valadier n° 42 – 00193 Roma Spedizione abb. postale D.L. 353/03 (conv.in L. 27/02/2004 n. 46)
tel. +39 06 32818.1 – fax +39 06 32818.230 Art. 1 comma 1 Roma Aut. 114/2009

GOVERNO DI SBANDATI
Il golpe sul processo breve si trasforma in un flop
Lei è vittima?
Si discolpi
di Marco Travaglio

N
el Paese di Sottosopra, sgovernato da un
colpevole impunito per legge (fatta da lui), è
La legge personale per B. e la bagarre alla Camera perfettamente coerente che le vittime
diventino colpevoli. È la nuova frontiera del

allarmano Napolitano che convoca i capigruppo garantismo all’italiana. Il Pompiere della Sera – che ha
dedicato all’ennesimo rinvio a giudizio del suo
editore Ligresti una notiziola rilevabile solo dal

La nuova opposizione LAMPEDUSA Nuove tensioni a

Montecitorio. Il Pdl
microscopio elettronico – racconta così gli insulti di
La Russa a Fini: “Rissa alla Camera. Duro scontro tra
ministro della Difesa e presidente della Camera”.
di Furio Colombo
dc ARRIVA BERLUSCONI perde la testa. Tutti
contro La Russa.
Come se chi grida vaffanculo e chi se lo prende
fossero sullo stesso piano. Pigi Cerchiobattista
lamenta la “reciproca delegittimazione” da cui
uando inizia una seduta in Parlamen-
“VI AMMAZZIAMO Alfano getta

Q
“nessuno esce con un profilo di decoro e di
to, per prima cosa si dà lettura del innocenza. Non la maggioranza... non
processo verbale, ovvero di tutto ciò
il tesserino verso l’opposizione... non i ministri che scambiano col
che è accaduto in quell’aula il giorno
prima. La frase di chi presiede l’aula è sem- TUTTI COME I CANI” Di Pietro. Insultata
una deputata
presidente della Camera battute irripetibili... Difficile
distribuire le colpe”. Già: bisognerebbe scrivere “La
Russa” e “vaffanculo”, per capire di chi è la colpa. A
pre la stessa, una formula burocratica per disabile del Pd. pagina 2 altro titolo memorabile: “Quel giorno
poter passare
all’ordine del giorno della nuova seduta: “Poi- Prossimo round davanti al Raphael che portò Craxi verso l’esilio”.
Cioè latitanza, ma fa lo stesso. Sotto, Aldo Cazzullo
ché non vi sono obiezioni, il processo verbale martedì pag. 2 - 3 z denuncia: “18 anni dopo siamo ancora qui col
si intende approvato”. La mattina del 31 mar- Cavaliere, i magistrati, i processi politici...”. Processi
zo il processo verbale della Camera non è sta- politici? Questi sono processi “ai” politici, anzi a un
to affatto approvato. Ricorderete che il gior-
no prima aveva fatto irruzione in Parlamento
U
di Marco Politi
politico, per reati comuni che con la politica non
c’entrano nulla (mafia, stragi, corruzione,
concussione, frode fiscale, appropriazione indebita,
il ministro della Difesa in preda a concitazio- IL PD falso in bilancio, prostituzione minorile). Ma il meglio
ne per denunciare la piccola folla che aveva
gridato pensieri-opinioni, su di lui e sul go- E LA PARALISI arriva a pagina 27, dove una settimana dopo l’arresto
di un presunto truffatore accusato di aver raggirato
verno, mentre “il ministro della Guerra” en- CATTOLICA 700 persone, si continuano a pubblicare le foto
trava a Montecitorio. Di tutto ciò non c’era segnaletiche dei truffati. Soprattutto uno: Sabina
ei loro dispacci i diplo-
traccia nel verbale letto in fretta per la con-
sueta approvazione. E forse, per la prima vol-
Nel fermo immagine di un video, un
N
matici americani (vedi
Wikileaks) hanno descrit-
Guzzanti. Da un anno, come le altre vittime, Sabina
aspettava che la magistratura si muovesse, nella
ta nella storia della Repubblica, quella appro- speranza di recuperare qualche euro di quelli affidati
uomo minaccia giornalisti e contestatori. to l’incapacità del Pd a ai promoter del Madoff italiota. Poi, quando
vazione non c’è stata. Ha vinto l’opposizione,
conservare una virtù della finalmente è scattato il blitz, s’è resa conto che non
ha perduto la maggioranza, governo incluso. Ieri 2200 migranti trasferiti. La rabbia Democrazia Cristiana e era peggio per lui. Ma per lei. Nel Paese di Sottosopra,
Applausi, congratulazioni e passa parola: “Ve-
dete, altro che andar via come predicavano
di chi rimane Fierro pag. 6 z del Pci: il rapporto con il stampa e tv han preso a sbattere in prima pagina le
territorio. pag. 18 z vittime, come se fossero loro a doversi vergognare.
Ignazio Marino e Rosy Bindi. Sta cambiando il
Solo perché alcune hanno il grave torto di non essere
vento”. Temo che la lezione sia un’altra. La povere in canna o, peggio ancora, di essere famose.
lezione è in una frase che la sera prima La Orrore: un’attrice di sinistra ha dei soldi e, doppio
Russa aveva gridato come un pericolo: “Dob- AD PERSONAM x La norma serve a salvarlo dal processo Mills orrore, non li tiene nel materasso, non li porta
biamo impedire che quello che succede qui all’estero come certi editori del Pompiere, non fa
dentro si colleghi con quello che succede la
fuori”. E qui c’è una prima riflessione per il
Pd. Legittimo vantare la “vittoria del verbale”
ma sarà bene non dimenticare le circostanze
INCENSURATO E COLPEVOLE? scudi fiscali, ci paga addirittura le tasse, li investe e,
triplo orrore, si fa truffare. Ce n’è abbastanza per
massacrarla, dandole il resto che non s’era ancora
presa per aver osato sbertucciare la destra e la sinistra
fortunate. Si è vinto per un voto. Comunque,
l’ostinazione delle opposizioni ha pagato. A
questo punto è chiaro che vi sono solo due
PRESCRITTO PER SEMPRE mentre tanti paraculi se ne stavano acquattati
aspettando che passasse la nuttata. Lei sulle prime la
prende sul ridere e scrive un pezzo ironico per il Fatto,
“Confesso, mi hanno truffata”, “Posso solo sperare
percorsi e che la decisione è urgente. Il primo Rischiano di saltare 150 mila processi.
è restare in aula e non cooperare mai, come Ma soprattutto si introdurrà il principio U
di Luca Telese
nella clemenza di Minzolini. Sono un verme, chiedo
solo di poter continuare a vivere nell’ombra”. Poi
fanno i Repubblicani americani per bloccare capisce che c’è poco da ridere. C’è una campagna di
Obama. Il secondo è di liberarsi dello spettro
per cui gli imputati che non hanno subito CHI VUOLE pestaggio con i soliti rimbalzi sul blog. Ecco il titolo di
incombente detto “Aventino” e avere la forza condanne potranno rimanere “innocenti” IL SILENZIO Libero: “La toccano nel portafogli e l’avida Sabina
di uscire. Non occorre che sia per sempre. per tutta la vita insulta i fan”. Ed ecco l’intervista-interrogatorio che le
Deputati e senatori di Berlusconi lo hanno
Tinti e Mascali pag. 4 z ATOMICO ha fatto, sul Pompiere divenuto piromane, Fabrizio
i sono rumori che servo- Roncone. Un reperto dei nostri tempi: “Sabina
fatto – nel 1996 e nel 2006 –
varie volte contro i governi di Mario Portanova Giampiero Rossi
Franco Stefanoni
LA MAFIA C
no a depistare e silenzi
che servono ad occultare.
Guzzanti è figlia di Paolo e sorella di altri due attori,
Caterina e Corrado. Secondo il parere di numerosi
centrosinistra minacciando NON ESISTE? esperti, il vero fuoriclasse del palcoscenico sarebbe
anche di dimettersi in bloc- Forse è giunto il momento di Corrado”, mentre Sabina ha pure la “voce nervosa,
co, senza sapere nulla dell’A- Gli affari rompere il silenzio atomico rauca, tremante”. Parte il terzo grado: “Allora, c’è
ventino. Tutte le “Finanzia- e la politica. che ci sta avvolgendo in una questa storia della truffa...”, “Non sarà che a lei
rie” dei governi di centrosi- La conquista progressione concitata ma sembrano pazzesche e seccanti, molto seccanti, le
nistra sono state approvate a del nord Italia. ESCLUSIVO inevitabile. pag. 18 z critiche che le vengono mosse sul suo blog? Da giorni
Camere vuote a metà. Si co- Dall’arrivo dei La tesi lei viene accusata, e rimproverata, di aver cercato
guadagno facile coi trucchi della finanza...”, “Non
mincia da qui a dar vita all’in- primi boss
cubo che perseguita il tor- E R IA all’occupazione
di laurea offenda quelli che scrivono sul suo blog”, “Come mai
IBR
mentato ministro della Guer- IN L dell’economia. del Nobel CATTIVERIE è così prudente, signora? Non ha perso 400 mila
euro?”, “È vero o no che lei avrebbe già recuperato
ra: stabilire finalmente il lega-
me “fra quello che succede la
Xiaobo: “L’individuo Berlusconi in soccorso dei
giapponesi minacciati dalla fuga
parte del denaro?”. Domande che parrebbero
Introduzione di Nando dalla Chiesa eccessive anche se rivolte al truffatore. Roncone le
fuori e quello che succede prima del popolo” di radiazioni: “Ho comprato una
villa a Fukushima” riserva alla truffata. Secondo il parere di numerosi
WWW. MELAMPOEDITORE . IT
qui dentro”. pag. I - VIIIz (Alessandro Scalzo www.luttazzi.it) esperti, col truffatore sarebbe molto più conciliante.
pagina 2

SBANDATI

Il responsabile Ritardatari /1
A gambe levate La fuga
per un voto da Palazzo Chigi

I l responsabile Domeni-
co Scilipoti immortalato
mentre corre per raggiun-
A pochi metri da Monte-
citorio, a Palazzo Chi-
gi, era in corso una riunio-
gere il suo seggio nell’emi- ne del governo. Per evitare
ciclo e tiene la mano alzata di andare sotto la maggio-
per farsi vedere dal presi- ranza chiama tutti a raccol-
dente Fini. Il tempo per vo- ta. Ecco il trafelato (e inuti-
tare sta per scadere, Scili- le) ingresso in aula dei mi-
poti arriva giusto in tempo nistri Fitto e Brunetta

Insulti e grida
A sinistra, lo
schieramento di
commessi della
Camera pronti a sedare
l’eventuale bagarre in
aula. Sotto, i deputati
del Pd esultano dopo

Il Pdl affonda alla Camera

aver mandato sotto la
maggioranza
(FOTO ANSA)

NON BASTANO I MINISTRI ARRIVATI DI CORSA

A MONTECITORIO: PROCESSO BREVE RINVIATO

di Fabrizio d’Esposito di precedenti sanzioni irrogate a processo breve e ci sono stati le Ghedini: “Sul processo verbale si
ministri deputati”. La mattinata è monetine in piazza Montecito- va avanti”. Il rinvio è frutto di va-
e questo è un Parlamento. quasi terminata. Casini si alza e rio. Dopo nemmeno ventiquat- rie causa: l’ira leghista, i malumo-

S La maggioranza prona ai
guai giudiziari del Caimano
consegna un’altra pagina
vergognosa alla Seconda Re-
pubblica. Uno spettacolo tragi-
co, triste e caotico dopo il “vaf-
fanculo” di mercoledì sera rivol-
to dal ministro La Russa al pre-
sidente della Camera Fini. Dalla
bolgia di ieri emerge anche
un’immagine di vera barbarie
contro una parlamentare del
Pd, Ileana Argentin. La Argentin
è disabile, partecipa alle sedute
su una sedia a rotelle e non può
battere le mani per applaudire.
Al suo posto, di solito, lo fa un
accompagnatore. Ieri, questo
ha causato la reazione di un fal-
co berlusconiano, Osvaldo Na-
poli. Che si è avvicinato alla don-
na e ha intimato all’assistente di
non applaudire. Un leghista,
Polledri, ha dato ragione a Na-
poli e l’opposizione ha fischia-
to. La Argentin ha protestato:
“Io non posso applaudire con le
mie mani. Lo faccio con le mani
degli altri. Dai banchi, forse del-
la Lega, qualcuno ha gridato:
“Handicappata di merda”.
IL SECONDO GIORNO del
centrodestra avvitato sul proces-
so breve inizia con un pasticcio
surreale, inedito per Montecito-
rio. A sua volta, un pasticcio che
vede al centro un’altra prodezza
inedita della storia repubblica-
na: il “vaffanculo” di un mini-
stro-deputato al presidente della
Camera. La seduta si apre con il
processo verbale del giorno pri-
ma. Ma l’opposizione si accorge
che gli insulti di La Russa sono
stati nascosti con gli omissis. Si
vota. Fini lascia aperto lo scruti-
nio per una decina di minuti. Il
governo sospende la sua riunio-
ne e i ministri si precipitano alla
Camera per dire sì a un processo
verbale (ennesimo inedito di
uno spartito fuori dalla realtà).
Fini chiude la votazione e si pa-
chiede pure un dibattito sulle di-
missioni di Mantovano da sotto-
segretario all’Interno, per le ten-
dopoli di Manduria: “Nessuno lo
ha evidenziato ma è un fatto po-
litico di primo piano”. Altra ri-
chiesta: la presenza di Maroni
per riferire sugli incidenti all’e-
sterno della Camera dell’altra se-
ra. Caos, bagarre sono termini ri-
duttivi. Fini sospende la seduta.
Buvette e ristorante si riempio-
no. Si va al pomeriggio.
MOLTI DEPUTATI leghisti,
con trolley al seguito, decidono
di partire. Sono nervosi e incaz-
zati con La Russa. Dicono: “La
nostra gente non sta capendo
nulla, passiamo per quelli che
stanno con i cocainomani”. Il lo-
ro malessere è reso pubblico dal
Senatùr: “La Russa doveva stare
zitto”. E due, dopo il “ministro
della Guerra”, copyright Calde-
roli, sulla crisi libica. I Responsa-
bili, poi, continuano ad avere
mal di pancia per l’atteso rimpa-
sto che non arriva mai. Il più no-
to di loro, Scilipoti, ha partecipa-
to di corsa al voto sul processo
verbale dopo che un grido di
donna ha squassato il Transatlan-
tico: “Dov’è Scilipoti? Questo
Scilipoti ha davvero rotto i co-
glioni”.
Alle quindici, Fini suona la cam-
panella e la seduta riprende con
un colpo di scena. Mercoledì la
maggioranza ha fatto l’inversio-
ne del giorno per accelerare sul
IL PERSONAGGIO Nella bufera
Fuoco amico su La Russa
di Luca Telese
l giorno più lungo e più brutto
I per Ignazio La Russa. E non
perché a chiedere le sue dimis-
tr’ore si fa marcia indietro. Il ca-
pogruppo del Pdl Cicchitto man-
da avanti il giovane Baldelli che
annuncia: “Chiediamo il rinvio a
martedì”. Il Pd tenta il blitz per il
rinvio in commissione. Non rie-
sce per due voti. La destra s’in-
carta. Il leghista Reguzzoni vuo-
le andare avanti con gli altri pun-
ti all’ordine del giorno, “piccoli
comuni” e “comunitaria” nel
gergo tecnico dell’aula. Il pidiel-
lino Corsaro chiede altro ancora:
“Rinviamo in commissione pic-
coli comuni e comunitaria”.
Chiaro l’obiettivo: riprendere
martedì con i due provvedimen-
ti che servono al premier: pro-
cesso breve e conflitto di attribu-
zione su Ruby.
QUANDO CORSARO parla,
nel cortile di Montecitorio Bossi
fuma un sigaro, seduto. Accanto
a lui c’è il varesino Giancarlo
Giorgetti, di solito gelido e silen-
zioso. Giorgetti sente Corsaro ed
urla come un ossesso: “Ma que-
sto è matto, non esiste una cosa
del genere” e corre in aula. Altra
sospensione per riunire i capi-
gruppo. I peones del Pdl si sfo-
gano: “Siamo vittime di un auto-
filibustering. Diamo l’impressio-
ne dei ladri che hanno paura di
rubare”. “È tutta colpa di Cicchit-
to, non sa gestire il gruppo e
prende ordini da Ghedini”. Non
a caso, negli stessi minuti, il Cai-
mano ha convocato un vertice a
Palazzo Grazioli con Alfano e
ha il suo epicentro tra gli alleati
o tra gli avversari, ma che parte
dalle fila dello stesso partito di
cui è coordinatore, il Pdl. Quello
che sconvolge La Russa e i suoi
ri responsabili, i ritardi provoca-
ti dal caso La Russa. Il paradosso
è questo: “Se non avessimo fatto
l’inversione del giorno, avrem-
mo già finito perché i piccoli co-
muni sono un provvedimento bi-
partisan e la comunitaria deve ri-
tornare in commissione Bilan-
cio”. La due giorni del processo
Un giornale
vola contro
il Presidente
Fini, e Alfano
lancia la tessera
parlamentare
sui banchi Idv
breve provoca pure l’intervento
“NUN PÒI CAPÌ QUANTO MAGNANO!”
del Quirinale. Al Colle arrivano,
separati, uno dopo l’altro, i capi-
gruppo parlamentari. A loro Na-
politano manifesta sconcerto
per le tensioni ed esprime “gran-
de preoccupazione la forma e la
sostanza”. In pratica, “la giustizia
divide il paese” e il problema sta
molto a cuore al capo dello Stato.
Si ricomincia martedì. E il pro-
cesso breve è all’ultimo punto
dell’odg. Un capolavoro da dilet-
tanti della porcata.
cadendo non è originato dal di- La comitiva dei responsabili a tavola Max Paiella mercoledì sera a
scorso di Ignazio. Qualcuno sta ‘Parla con me’ ha interpretato il capogruppo Pdl alla Camera Fabrizio Cicchitto
giocando sporco perché vuole
approfittare di questa polemica
per colpirlo”. E quel qualcuno,
nelle vesti di cameriere, pronto a raccogliere le ordinazioni dei deputati

reggia. Di fatto, il processo ver-
bale viene respinto. La destra si
scatena. Un giornale, oppure un
fascicolo parlamentare, viene
lanciato contro la presidenza.
Poi urla e insulti, sempre contro
il leader di Fli: “Dimissioni”,
“Buffone”, si sente anche uno
“Stronzo”. Il protagonista è il
Guardasigilli Angelino Alfano,
prediletto del Cavaliere. Scaglia
contro i banchi dipietristi il suo
tesserino parlamentare. L’accu-
sa a Fini è di non aver fatto votare
alcuni ministri, pur presenti. Si
va avanti con l’esito della riunio-
ne dei questori per le sanzioni a
La Russa. Aggiornata perché non
si sa che cosa fare, per “l’assenza
sioni – dopo il vaffa-show in par-
lamento - sia un “nemico” co-
me Massimo D’Alema. E nem-
meno perché Umberto Bossi ha
detto con tono lapidale: “Do-
veva stare zitto”. E nemmeno
perché una interrogazione su
una attrice assunta con contrat-
to di collaborazione alla Difesa
lo costringa a rispondere su
questa consulenza per così dire
rosa. No, quello che mette in
difficoltà il ministro, giunti a 48
ore dalla bagarre a Montecito-
rio che lo ha visto come pro-
tagonista è che la polemica non
accenna a spegnersi. E che lui si
ritrova come bersaglio principa-
le di un “fuoco amico” che non
uomini è che il ministro della
Difesa continua ad essere vit-
tima di un fuoco amico. Ieri, at-
traversare il Transatlantico di
Montecitorio era come solcare
un campo di battaglia.
CAPANNELLI, dispute ,
echi di continue polemiche in
Transatlantico, giornalisti stretti
intorno ai deputati in uscita dal-
l’Aula per capire cosa diavolo
fosse accaduto nel cono d’om-
bra dell’irriferibile, nei corridoi
che circondano l’emiciclo dove
sono volate parole grosse.
Uscendo dall’aula Giorgia Me-
loni scuote la testa: “Parliamoci
chiaro… Tutto quello che sta ac-
su cui la Meloni glissa ha un no-
me e un cognome. L’uomo che si
era distaccato dal Pdl, e che
quando è tornato lo ha trovato
avvolto nella infaticabile rete or-
ganizzativa tessuta da La Russa
in tutta Italia si chiama Claudio
Scajola. Se c’è una cosa che La
Russa sa fare, infatti è muovere
gli organigrammi promuovere le
persone, fare squadra. Di più: la
quota del 30% degli incarichi di-
rigenziali si è molto accresciuta,
anche dopo l’uscita dei finiani,
facendo perdere posizioni pre-
minenti agli ex di Forza Italia. E
così l’altro ieri Scajola era il suo
accusatore più acerrimo. Al pun-
to che ieri ha dovuto provare a
recuperare, fermando un tenta-
tivo di raccolta di firme tra i par-
lamentari pidiellini per chiedere
le sue dimissioni dall’incarico di
coordinatore del Pdl e di mini-
stro.
COSÌ L’AFFAIRE La Rus-
sa si sta rivelando un vero e pro-
prio guaio per la maggioranza.
Anche perché il caos in Aula del-
le ultime 24 ore ha portato allo
slittamento del voto sul processo
breve, cioè a quello che Berlu-
sconi considera più vitale per se
stesso. E ieri è arrivata la cilie-
gina sulla torta. Il ministro ha
dovuto rispondere ad un’inter-
rogazione caustica del deputato
democratico Andrea Sarubbi
sulle sue consulenze ministeriali
: “Dal 10 marzo di quest’anno –
scrive Sarubbi - la soubrette
Hoara Borselli è stata assunta
nella segreteria del ministro del-
la Difesa La Russa come colla-
boratrice per i grandi eventi, con
particolare riferimento alle ma-
nifestazioni del 150/o anniver-
sario dell’Unità nazionale. Cer-
to, sembra un affare: lo stipen-
dio - 16.120 euro annui - non è
degno del lungo curriculum della
signora che annovera prestigiosi
riconoscimenti, che iniziano con
il premio Miss Malizia del '92,
 Venerdì 1 aprile 2011

SBANDATI

Ritardatari /2 Pari opportunità

Tutta colpa Gli applausi
del presidente e gli insulti

N on tutti hanno fatto in

tempo a premere il pul-
sante di voto. Per i ministri ri-
“N on applauda”: così il
Pdl Osvaldo Napoli
si è rivolto all’assistente di
tardatari Brambilla, Alfano, Ileana Argentin, tra i mugu-
Prestigiacomo e Romano, il gni dei leghisti. La replica
presidente Fini ha tenuto della deputata Pd: “Voi sape-
aperta la votazione per trop- te che non posso applaudire
po poco e gli restituiscono la e che per farlo mi servono
tessera di parlamentari le mani di qualcun altro”

CAMPAGNA DI PRIMAVERAL’opposizione manda sotto la maggioranza

Tramonta l’ipotesi Aventino: dobbiamo logorarli in aula
di Wanda Marra sione demenziale”, tira corto Li- dati sotto, a riscriverlo. Ancora, peraltro ha dichiarato in un’in- provocasse polemiche”. Quella
via Turco. I sorrisi nel Pd per è stato Giachetti che ha chiesto il tervista a Vanity Fair che sarebbe vincente sarà la strategia di Giu-
e ci fossimo ritirati sul- rinvio in Commissione del pro- disponibile a candidarsi leader seppe Fioroni? “L’Aventino

Novità editoriali “La responsabilità”, il
nuovo quindicinale edito da Domenico
Scilipoti, organo ufficiale dei Responsabili
“S
l’Aventino, il processo
breve l’avrebbero ap-
provato in due ore.
Questo dovrebbe capirlo anche
il Fatto Quotidiano”. Massimo
D’Alema, mentre cammina
per il Transatlantico, ha il con-
sueto ghigno polemico, ma
sprizza soddisfazione. La gior-
nata di ieri viene letta come la
dimostrazione plastica che se
l’opposizione fa l’opposizione
e sta “saldamente” in aula la
maggioranza (che i numeri ce li
ha a stento, come è sempre più
evidente) va in difficoltà. Quel-
la di ieri è cronaca: la maggio-
ranza prima si vede respingere il
verbale della seduta di lunedì
(quella del “vaffanculo” di La
Russa per intendersi) e poi si
trova costretta a chiedere il rin-
vio alla prossima settimana. E
dunque, il lìder Maximo sembra
uscire in qualche modo vincito-
re dall’ultimo scontro interno,
quello con Rosy Bindi (“Scon-
tro? Sempre esagerati”, dice
lui). Martedì nel pieno caos del-
la giornata, la presidente dei De-
mocratici aveva proposto di ab-
bandonare l’aula in blocco, pro-
vocando la reazione ironi-
co-contrariata di D’Alema (“Co-
sa vuoi? Che mi tolga gli occhiali
e vada a menarli?”). Ma l’ipotesi
di Aventino o addirittura di “di-
missioni” (proposta del senato-
re Ignazio Marino) aveva poi
cominciato a farsi strada. Quan-
to meno come possibilità.
IERI IL CLIMA nel Pd tendeva
però decisamente più verso le
barricate in aula. “È una discus-
una volta si sprecano. E l’appa-
rato si sente legittimato dal suc-
cesso della giornata. “Sull’Aven-
tino ci stanno già le tende”, iro-
nizza il responsabile Giustizia,
Andrea Orlando. “Se ci dimet-
tiamo tutti, come facciamo ad
avere la garanzia che non ci su-
bentrino i non eletti? E poi, non è
detto che il Parlamento non pos-
sa funzionare pure a metà”. Ri-
schi, certamente. Ma è pur vero
che quando gli si fa notare che il
Parlamento è totalmente blocca-
to e che l’incidenza dell’opposi-
zione è minima ammette: “Cer-
to, è questo il vero problema”.
“Dobbiamo combattere fino al-
l’ultima goccia di sangue”, è ad-
dirittura epico Roberto Gia-
chetti, che ieri si è fatto notare
in prima linea nella battaglia. È
stato lui che si è reso conto (in-
sieme al collega dell’Udc, Gallet-
ti), in mattinata, che la maggio-
ranza era largamente assente, lui
che ha proposto il voto sul pro-
cesso verbale che ha mandato gli
avversari nel panico, li ha co-
stretti a discutere e, una volta an-
Dopo il colpo
riuscito anche
la Bindi
dà ragione
a D’Alema:
“Il partito
non è diviso”
cesso breve. Richiesta - bocciata
per soli due voti - che ha costret-
to la maggioranza, conscia di
non poter garantire continuati-
vamente la presenza in aula, a
formulare una controproposta e
a chiedere il rinvio del provve-
dimento alla prossima settima-
na. Insomma, ieri è stato il gior-
no della tattica parlamentare,
della lotta punto su punto, della
guerra di trincea.
PRIMA della ripresa dei lavori
dell’aula, alle 15, per quando era
prevista la richiesta di rinvio in
commissione, circolava un mes-
saggio tra i Democratici, mostra-
to orgogliosamente da Walter
Verini: “Ore 14.55 precise tassa-
tiva presenza in aula senza ecce-
zione alcuna”. Il risultato dello
sforzo dell’opposizione lo sinte-
tizza il capogruppo del Pd, Da-
rio Franceschini intervenendo
in Aula: “In questi due giorni ab-
biamo assistito a uno spettacolo
indecoroso. Prima con un atto di
arroganza parlamentare avete
fatto la richiesta di inversione
dell’ordine del giorno sul pro-
cesso breve e dopo 24 ore c'è
una resa incondizionata del cen-
trodestra sullo stesso provvedi-
mento”. Magari si vince una bat-
taglia, ma niente di più. A farlo
notare è di nuovo Ignazio Mari-
no: “L'attività parlamentare è
stravolta”. Il quale dunque ripro-
pone: “Dobbiamo dimetterci
tutti”. Più per la piazza che per il
Parlamento, Marino ieri mattina
era presente al sit-in di Monteci-
torio. Insieme a una Rosy Bindi
più pasionaria che mai. La quale
del centrosinistra se il suo par- l’abbiamo fatto una volta e non è
tito fosse d’accordo. La Bindi ieri finita bene. Dobbiamo continua-
era andata a salutare i manife- re così: dimostrare che a Berlu-
stanti dopo aver detto a Repub- sconi l’unica cosa che interessa
blica che, davanti alla “dittatura sono le sue leggi. Far vedere fino
della maggioranza”, c’è la neces- in fondo chi è il nostro primo mi-
sità di una “reazione straordina- nistro”. Che “cosa ha da rispon-
ria”. Poi, dopo la giornata di ieri, dere il segretario alla Bindi”, lo
insiste sulla piazza, ma sull’A- chiede Arturo Parisi. Lui, Pier-
ventino cambia idea. O forse si luigi Bersani ribadisce la sua li-
rettifica: “Non ci sono tentazioni nea: “Presidieremo sia l’aula che
'aventiniane' e il partito non è di- le piazze”. Mentre propone alle
viso. Non ho proposto di abban- opposizioni di dar vita a un Os-
donare il Parlamento, anche se servatorio comune per fronteg-
andrebbe ricordato che in altre giare “l'oscuramento” che il go-
occasioni siamo usciti dalle aule verno si appresterebbe a mette-
parlamentari senza che questo re in atto specie nella Rai.
di Caterina Perniconi
CAMERA L’assemblea di Montecitorio si è riunita alle 10.25.
La seduta è stata sospesa tra le 10.31 e le 10.36, poi
nuovamente tra le 10.41 e le 10.45 per la bagarre in aula a
causa del voto sul verbale della seduta di ieri. Nuovo stop tra
le 10.50 e le 12.10. I deputati sono tornati in aula fino alle
13.50. I lavori sono ripresi alle 15.05 per un’ora. Nuova
interruzione tra le 16.05 e le 16.50 e tra le 17.50 e le 18.29.
La seduta si è definitivamente conclusa alle 18.30. Nuovo
appuntamento lunedì 4 aprile alle 15.30.
SENATO A Palazzo Madama i senatori hanno lavorato 62
minuti al mattino e 46 minuti nel pomeriggio. La seduta è
infatti iniziata alle 9.31 con la discussione sulla
razionalizzazione delle rete diplomatico-consolare italiana.
Sospesi tra le 10.18 e le 10.35 i lavori sono terminati alle
10.50. Senatori di nuovo in aula alle 16.04 per interrogazioni,
hanno lasciato l’emiciclo alle 16.50. Prossima convocazione:
martedì 5 aprile alle 16.30.

passano per varie comparsate

nel cinema - Panarea, Per favore:
strozzate la cicogna - ma soprat-
tutto nel piccolo schermo con la
partecipazione a CentoVetrine e
Bagaglino, fino alla vittoria di
Ballando con le Stelle. Qualche
domanda, tuttavia, è lecito por-
sela”.
A sorpresa La Russa ha rispo-
sto con un comunicato ufficiale:
“La signora Hoara Borselli, co-
me risulta con totale e assoluta
trasparenza dallo stesso sito
del ministero della Difesa, è en-
trata a far parte degli uffici di
diretta collaborazione del mi-
nistro (previsti per legge nel nu-
mero dei componenti e nelle
relative retribuzioni) a partire
dal 10 marzo scorso e già il
giorno 17 ha presentato il con-
certo della fanfara del Coman-
do artiglieria contraerei dell’E-
sercito in piazza di Spagna”.
Forse un modo per dire che
preferisce gli attacchi diretti al
“fuoco amico”.
“Resteremo in piazza, senza monetine”
DAVANTI AL PARLAMENTO IL PRESIDIO NON SMOBILITA. MA AVVERTE: NON CADIAMO NELLE PROVOCAZIONI
di Chiara Paolin
a giornata delle monetine è iniziata
“L così. Franceschini ha detto in aula
quello che c’era scritto sul Fatto, cioè che
la gita del premier a Lampedusa serviva a
nascondere il blitz sul processo breve.
Dai banchi della maggioranza è salito il
mugugno: non vi va mai bene niente, sie-
te falsi e maligni. Ma a quel punto, con le
immagini imbarazzanti che arrivavano
dalla Sicilia, la gente s’è svegliata, tutti vo-
levano fare qualcosa. Trovarsi da-
vanti a Montecitorio era l’idea
più semplice. È partito un giro di
sms, però non pensavamo diven-
tasse una vera manifestazione”.
A raccontare gli eventi nel day af-
ter è Andrea Casu, 29 anni, neo
segretario della prima circoscri-
zione Pd a Roma. Anche ieri in
piazza, ma a distanza di sicurezza
per eventuali lanci di monetine.
“Non un bel gesto. È che qui non
se ne può più” confessano Regina e Lea,
pensionate col vizio della protesta. Che
aggiungono: “Perfino Craxi era meglio.
Speriamo i ragazzi si sveglino: noi ormai
abbiamo fatto, loro si giocano il futuro”.
D’ACCORDO Silvia e Vanessa, studen-
tesse di biologia: neanche un pensierino
per le cene di Palazzo Grazioli? “Neanche
morte - ridono -. Però se va avanti così do-
vremo andare all’estero pure noi dopo la
laurea. Non è possibile vedere un uomo
che gira vestito come Tony Manero rac-
contando barzellette mentre il Paese tra-
colla. Dice lui: in 60 ore sistemerò tutto,
viva le donne, abbasso le tasse. Siamo stu-
fi di queste balle”. Su Lampedusa vuol di-
re qualcosa Khalida, origini marocchine e
velo sulla testa: “Aver strumentalizzato
così i migranti è un’operazione indegna.
Sono iscritta al Pd e mi auguro che faccia
da catalizzatore per tutte le opposizioni”.
La piazza si anima, dalle transenne sbuca
Antonio Di Pietro: “Questa è una vera ri-
volta sociale, voi siete la società civile e
dovete resistere finché manderemo a ca-
sa questa gente”.
Tutti applaudono, ma non sono molti, un
centinaio. Passa anche la Melandri, e Flo-
rigio, giovane iscritto Idv, la blocca: per-
ché non vi dimettete voi? “Tesoro mio,
non sai quanto mi piacerebbe - risponde
lei mettendogli una mano sulla spalla -.
Ma se gli lasciamo campo libero, sai que-
sti che ci combinano? Non si può, dav-
vero non si può”.
Eppure qualcosa bisognerebbe inventar-
si. “Sennò il rischio è farsi usare senza con-
cludere proprio nulla” commenta Samue-
le, maglietta di Emergency e flemma sicu-
la. Simpatizzante vendoliano, è già pronto
all’ennesima delusione: “Siamo caduti nel-
la provocazione di La Russa e della Santan-
chè: erano lì apposta a prenderci in giro,
per caricare i loro soci di fede cieca nel
capo. Gli abbiamo fatto quasi un favore a
tirare quelle monetine. Invece dobbiamo
proporre una via d'uscita. Non capisco
perché Bersani e gli altri non restino in
piazza con noi, giorno dopo giorno, a chie-
dere un cambiamento immediato. Ci vuo-
le più energia per smuovere anche chi si è
allontanato dalla politica”.
IL PRESIDIO non smobilita, continue-
rà nei prossimi giorni seguendo il calen-
dario del dibattito sulla giustizia. In pro-
gramma per la prossima settimana una
notte bianca della democrazia. Sperando
nasca un giorno nuovo.
pagina 4
Ruby, niente telecamere
in Aula a Milano. E il furto
va verso l’archiviazione
PRESCRITTO PER SEMPRE
L’ultima battaglia di B. prevede che l’incensurato
che commette reati può farla franca
di Bruno Tinti
l problema di B., che poi è il
I problema degli italiani, è
che commette reati e che
quindi deve (dovrebbe) an-
dare in prigione; e siccome non
ci vuole andare, si fa fare, una do-
po l’altra, leggi che evitano che
ci vada. In questo modo il suo
problema è risolto; e comincia
quello degli italiani: perché le
leggi utili a B. sono utili anche a
tanti altri delinquenti che, an-
che loro, sfangano la prigione.
Adesso arriva la prescrizione
breve: che è il prodotto di im-
prontitudine, ignoranza giuridi-
ca, ignoranza costituzionale e
ignoranza organizzativa.
Dell’improntitudine si è già det-
to: è una legge che serve ad evi-
tare a B. la condanna per corru-
zione di Mills. Come le altre leg-
gi vergogna, assicurerà la stessa
impunità a centinaia di malfatto-
ri. B&C: “E chi se ne frega”.
Dell’ignoranza
giuridica
LA PRESCRIZIONE serve a
misurare il tempo entro il quale lo
Stato perde interesse a persegui-
re chi ha commesso un reato. Na-
turalmente questo tempo è più o
meno lungo a seconda di quanto
grave è il reato: per esempio, una
truffa si prescrive in 7 anni e mez-
zo, un omicidio in 26 anni e mez-
zo. Questo perché l’interesse del-
la collettività alla punizione del
colpevole è maggiore quanto più
pericoloso per il vivere civile è il
delitto commesso. Tanto ciò è
evidente che, da sempre, i criteri
di calcolo della prescrizione sono
collegati alla pena prevista per il
reato: maggiore essa è, più lungo
è il termine di prescrizione. A
questo punto si capisce che cal-
colare la prescrizione facendo ri-
ferimento ad una qualità sogget-
tiva dell’imputato (come è l’in-
censuratezza) è una bestialità giu-
ridica: le qualità soggettive influi-
scono sulla quantità di pena da in-
fliggere, non sulla gravità ogget-
tiva del reato e quindi sul termine
di prescrizione di esso. Per ren-
dersi conto di quanto stupida sia
la cosa, pensate a due assassini: il
primo è un incensurato che com-
mette una rapina nel corso della
quale ammazza un poliziotto; il
secondo è un pregiudicato (fur-
to, frode fiscale, truffa) che, in un
impeto d’ira per il tradimento del
coniuge, ammazza la moglie (o vi-
ceversa, così la parità dei sessi è
assicurata). Non vi è dubbio su
quale dei due omicidi sia il più
odioso (a scanso di equivoci: so-
no tutti e due reati gravissimi). Ep-
pure, con la nuova legge di B&C,
il primo si prescriverebbe in 24
anni e mezzo e il secondo in 26
anni e mezzo: un regalo di 2 anni
al più farabutto. Per non parlare
del fatto che (ma questo è succes-
so già, vedi B e i suoi processi) si
introduce la nuova categoria giu-
ridica del prescritto a vita. Impu-
tato di falso in bilancio: assolto
per prescrizione; nuovo proces-
C
hi aspettava le immagini del processo
Ruby, che si aprirà mercoledì
prossimo, rimarrà deluso: l’avvocatura
generale dello Stato ha deciso che nessuna
telecamera potrà entrare in Aula, nemmeno
quelle della Rai, come inizialmente previsto.
Fotografi e operatori tv non potranno accedere
nemmeno nei corridoi limitrofi, l’ingresso nel
so per corruzione: prescrizione
breve (è incensurato) e assoluzio-
ne per prescrizione; nuovo pro-
cesso per frode fiscale: prescri-
zione breve (è incensurato) e as-
soluzione per prescrizione; nuo-
vo … etc.
Dell’ignoranza
costituzionale
IL PROBLEMA è sempre il so-
lito: l’art. 3, tutti i cittadini sono
uguali davanti alla legge. Il che
vuol dire che, a parità di reato, la
prescrizione deve essere uguale
per tutti; se una legge dispone di-
versamente è incostituzionale. E
così anche questa prescrizione
In questi anni
il governo ha
moltiplicato
il numero degli
illeciti affollando
il lavoro
dei tribunali
breve farà la fine delle altre por-
cherie di regime; come le due leg-
gi Schifani e Alfano sull’impunità,
come il legittimo impedimento.
Certo che intanto il tempo pas-
sa.
Dell’ignoranza
organizzativa
ÙB&C HANNO passato molto
del poco tempo che gli restava
dopo essersi occupati di come
evitare la prigione a inventarsi
reati nuovi; si capisce, reati che
loro non commetteranno mai.
Oltre ai reati che già occupavano
polizia, giudici e aule di tribunale
(nessuno è in grado di contarli,
tra codice penale e leggi varie;
sappiamo solo che ogni anno ar-
palazzo di Giustizia è stato revocato a tutti “per
ragioni di sicurezza”. Saranno consentite solo le
registrazioni audio.
Intanto, si avvia verso l’archiviazione l’inchiesta
aperta dalla Procura per i minorenni di Milano
nella quale Ruby è indagata per aver rubato 3 mila
euro a Caterina Pasquino. L’amica che per un
periodo l’aveva ospitata e che con la sua denuncia
rivano 3.000.000 di processi nuo-
vi) adesso abbiamo anche quelli
previsti dalle leggi 4/2011 (Di-
sposizioni in materia di etichetta-
tura e di qualità dei prodotti ali-
mentari), 201/2010 (Combatti-
mento tra animali), 187/2010
(Misure urgenti in materia di sicu-
rezza), 136/2010 (Piano straordi-
nario contro le mafie), 122/2010
(Misure urgenti in materia di sta-
bilizzazione finanziaria e di com-
petitività economica), 94/2009
(Disposizioni in materia di sicu-
rezza pubblica); e mi fermo qui
perché la carta assegnatami dal
giornale è finita; ma se andiamo
indietro negli anni ancora un po’
c’è da mettersi le mani nei capelli.
Con un bell’esempio di coeren-
za, dopo aver incrementato il par-
co processi e battuto la grancassa
con i cittadini, “vedete quanto
siamo bravi, pensiamo alla vostra
sicurezza”, B&C accorciano la
prescrizione dei relativi reati. E
nemmeno basta perché a questo
si aggiunge il processo breve,
quello che pretende la conclusio-
ne in 6, 7, 8 anni, ancora non si sa,
di più di 3.000.000 di processi
nuovi all’anno, incrementati di
quelli arretrati (sempre più nu-
merosi); il tutto con risorse inva-
riate (quindi pochissime) e 100
tribunali inutili che non si chiu-
INCHIESTA A NAPOLI
dono perché se no avvocati e am-
ministratori locali protestano.
Cosa bloccherà prima il lavoro
dei giudici, la prescrizione accor-
ciata o il processo morto?
Naturalmente queste cose le san-
no tutti, in particolare giudici e
avvocati; e, tra i C di B, ci sono
Ghedini e Alfano. E allora? Eh, tor-
niamo all’improntitudine. Che
non è una prerogativa esclusiva
di B&C. Mi ricordo di Vietti (at-
tuale vicepresidente del CSM!)
che si inventò il legittimo impe-
dimento; e che, quando gli disse-
ro: “Ma non è un po’ incostituzio-
nale?” rispose: “Probabilmente
sì. Ma così guadagniamo tempo
fino all’approvazione del lodo Al-
fano costituzionale”. Della serie:
la Costituzione, questa scono-
sciuta.
GIUSTIZIA?
COSA SUCCEDERÀ Rischiano
di saltare 150mila processi
i male in peggio. Già con la legge ex
Dtrodestra
Cirielli (approvata nel 2005 dal cen-
per Berlusconi, Previti e com-
pany) la riduzione dei tempi di prescri-
zione per determinati reati, come corru-
zione e frode fiscale, manda al macero, in
media 150 mila processi all'anno. Se pas-
serà la prescrizione breve per incensu-
rati allora il numero di procedimenti sen-
za una parola finale di giustizia sarà de-
stinato ad aumentare. Quasi a raddoppia-
re, da una prima e ancora sommaria ri-
cognizione degli addetti ai lavori. Attual-
mente il tempo della prescrizione è pari
alla pena massima prevista per un reato,
ma in presenza di atti interruttivi (come
ad esempio l'interrogatorio) questo tetto
massimo viene aumentato di un quarto.
Con la prescrizione breve per gli incen-
surati l’aumento sarà, invece, di un sesto.
Il caso vuole che il reato di corruzione in
atti giudiziari, invece di prescriversi in
10 anni, si prescriverà in 9 anni e quattro
mesi e così il processo Mills sarà morto
tra la fine di maggio e i primi di giugno
con gran sollievo del premier. La norma
“Avrà pesantissime ripercussioni anche
sui procedimenti che riguardano la stra-
BISIGNANI AMMETTE:
“COSÌ FECI RIENTRARE
I SOLDI DI FERRUZZI”
di Antonio Massari
Qconneuattro appartamenti a Roma, un’operazio-
in titoli azionari, il rientro dei capitali
lo scudo fiscale del 2001, il primo targato
Giulio Tremonti. Così è stata usata, da Luigi
Bisignani, quella che la cronaca definì “ma-
xitangente Enimont”. È lui stesso a spiegarlo
ai pm Henry John Woodcok e Vincenzo Pi-
scitelli, il 29 marzo, quando racconta come
utilizzò i quattro miliardi di lire per cui fu con-
dannato a 3 anni e 4 mesi per appropriazione
indebita, nel 1996. Nega che si tratti del frutto
della maxi tangente, o dell’appropriazione in-
debita, poiché spiega che i soldi arrivati dalla
“famiglia Ferruzzi, mi furono dati per l’attività
da me svolta in Ferruzzi, ma che tuttavia sono
stati oggetto di un processo che mi ha visto
condannato per appropriazione indebita".
Nega che si tratti di tangente, ma spiega come
li ha usati: “Un miliardo e mezzo lo utilizzai
nel 1991 per acquistare le case dal Salini, gli
altri 3 miliardi circa furono quelli dell’opera-
zione Codepamo che io, tramite la Tucci, vo-
levo far rientrare dall’estero”. La commercia-
lista Stefania Tucci, vecchia amica di Bisigna-
ni, è indagata con lui in un procedimento per
violazione della normativa fiscale (per Bisi-
gnani non si tratta di riciclaggio, come scritto
ieri, ma di un reato simile, l’attribuzione fit-
tizia ad altri di titolarità o disponibilità di de-
naro, con iscrizione nel registro degli indagati
che risale al 2006). E Bisignani continua a
spiegare: “Nel 2001 avevo la necessità di far
rientrare alcuni capitali dall’estero e siccome
Venerdì 1 aprile 2011
per furto la fece finire in
Questura la notte tra il 27
e 28 maggio scorsi avrebbe
infatti ritirato la denuncia.
Le due ragazze sarebbero arrivate ad un accordo:
secondo quanto ricostruito da L’Espresso, Ruby
avrebbe offerto alla Pasquino non solo i tre mila
euro rubati, ma una “cospicua somma”.
ge di Viareggio” del 29 giugno 2009,
quando l’esplosione del gpl fuoriuscito
da un carro cisterna deragliato provocò
32 vittime. Lo sostiene Raffaella Mariani,
parlamentare del Pd. Ma tireranno il fiato
anche corrotti e corruttori, truffatori, ra-
pinatori, stupratori, spacciatori di droga,
se non sono mai stati condannati prima.
Un altro esponente democratico, Marco
Miccoli, segretario del Pd a Roma, dichia-
ra che nella capitale “C’è il rischio di pre-
scrizione per circa 10 mila processi”. Av-
verte l’Associazione nazionale magistra-
ti: “Gli incensurati avranno ottime pro-
babilità di restare tali per sempre. È im-
pensabile, infatti, che il processo per una
truffa di milioni di euro nei confronti di
un incensurato si estingua, mentre deb-
ba proseguire il processo per una truffa
da 5 euro commessa da una persona già
condannata, magari anni prima, per altro
reato. Oppure che tra due imputati per lo
stesso fatto, uno incensurato e l’altro no,
il reato si estingua per l’uno e non per
l’altro”. E meno male che la Costituzione
stabilisce l’uguaglianza di tutti i cittadini
davanti alla legge.
Antonella Mascali
ci fu lo scudo fiscale, la Tuc-
ci mi propose u’'operazio-
ne che doveva passare attra-
verso la società Codepamo.
Ritengo di aver fatto perso-
nalmente lo scudo”. La Co-
depamo è il filo che lega la
vecchia inchiesta sulla vio-
lazione della nortmativa fi-
scale a quella sulla “P4”,
condotta da Woodcock e
Francesco Curcio, che per-
quisendo l’autista di Bisi-
gnani hanno trovato 19 titoli al portatore del-
la Codepamo sa. La prima operazione, però,
risale al 1991 e riguarda l’acquisto di quattro
case: “Le altre quattro case di via Trionfale so-
no state acquistate nel corso del 1991 senza
che il rogito venisse perfezionato perché, nel
frattempo, vi fu la vicenda Enimont. Vennero
acquistate in parte con i cct (per 1,5 mld di
lire) datimi dalla famiglia Ferruzzi. (...). Nel
1991 diedi un anticipo al venditore, Simone
Salini, e poi, una volta conclusa la vicenda Eni-
mont, nel 1996 gli versai un saldo”. E le som-
me all'estero? “Le avevo accantonate sulla
Bruxelles & Lambert in Svizzera”. Nessun
conto alle Bahamas, aggiunge, mentre sulla
Tucci dice: “Non ci fu bisogno di spiegarle la
provenienza di tali somme. La vicenda Eni-
mont e il mio processo erano un fatto noto,
tanto più per la Tucci che era una mia amica”.
Nel frattempo, l’inchiesta sulla “P4” prose-
gue, con un interrogatorio tenutosi ieri: quel-
lo del poliziotto Giuseppe Nuzzo, arrestato
due giorni fa nell'ambito di un'altra inchiesta
e che, sospettano gli in-
quirenti, potrebbe aver
fatto parte del gruppo di
persone che acquisiva-
no notizie riservate fini-
te poi in mano alla "P4",
nel suo livello napoleta-
no che, sempe secondo
la procura, vede il magi-
strato e parlamentare
del Pdl, Alfonso Papa,
tra i membri principali.
Venerdì 1 aprile 2011 pagina 5

L’
DISINFORMAZIONE

Più assessori e consiglieri
a Roma, il Quirinale
non firma il decreto
aumento degli assessori nelle città
con più di un milione di abitanti non
passa il vaglio del Quirinale. Il
presidente della Repubblica Napolitano ha firmato
il decreto correttivo al milleproroghe ma senza la
parte che conteneva i nuovi numeri su assessori e
consiglieri. Brutto stop per il sindaco di Roma
Gianni Alemanno che sperava, con i nuovi ingressi,
di pacificare le tensioni interne alla sua
maggioranza dopo il recente rimpasto.
L'opposizione in Campidoglio aveva già
denunciato i dubbi sulla costituzionalità del
decreto. Il sindaco ora nicchia: “Sapevo già che
sarebbe stato questo l’esito e ne prendo atto. Ho
chiesto, con il vicesindaco Cutrufo, un colloquio al
presidente Napolitano per spiegare le nostre
motivazioni: se ci sarà il consenso dell’assemblea
capitolina riproporremo la norma in un veicolo
legislativo più idoneo di un decreto legge”. Tra le
ipotesi che vengono in mente al sindaco c'è quella
di inserire la norma “nel secondo decreto
legislativo di Roma Capitale oppure nel codice
delle autonomie”. La fretta, si giustifica, era “legata
alle scadenze elettorali di Milano e Napoli”.

TG2, LA PETRUNI IN BILICO

E MASI SI ACCONTENTA DELLA CONSAP
Oggi in Cda il pacchetto di nomine, decide il tremontiano
Petroni nelle ore in cui il dg tratta l’uscita
di Carlo Tecce tore delegato o simbolico Lega, l'assunzione di Giu- viato la Vigilanza a martedì
di presidente. La Consap seppe Ferraro di Sky per la prossimo per il voto. Pdl e
l ministro Giulio Tre- è una piccola discenden-

I
monti ha tra le mani il
futuro di Mauro Masi. E
per il direttore generale
della Rai è una cattiva noti-
zia. Ieri il consiglio di am-
ministrazione di viale Maz-
zini si è limitato all’ordinaria
amministrazione, ma oggi
c'è un'assemblea importan-
te. Forse la più delicata per
Masi. Perché Angelo Maria
Petroni, il consigliere in
quota Tesoro (e quindi Tre-
monti), scioglierà la sua ri-
serva per la nomina di Su-
sanna Petruni, già vice di Au-
gusto Minzolini al Tg1, indi-
cata da Masi per la direzione
del Tg2.
Proprio nelle ore in cui Tre-
monti sta per chiudere le li-
ste – da presentare lunedì –
per il rinnovo dei vertici di
società partecipate dal Teso-
ro come Finmeccanica,
Enel, Eni. E Masi spera di tro-
vare un posto, un'uscita di
emergenza per salutare viale
Mazzini senza perdere né
potere né soldi. È la Conap la
destinazione più accredita
nelle ultime ore, per un ruo-
lo operativo di amministra-
te di Ina e gestisce le as-
sicurazioni pubbliche.
LA CARRIERA di
Masi, però, s'incrocia
con una fase caldissima
per l'informazione Rai e
per il premier Silvio Ber-
lusconi: aprile e maggio, i
mesi del processo Ruby a Mi-
lano, le elezioni amministra-
tive, l'agguato permanente
in Parlamento per le leggi ad
personam. Il presidente del
Consiglio sperava di zittire i
programmi sgraditi con il
bavaglio in commissione
parlamentare di Vigilan-
za e di conquistare il
Tg2 con l'arrivo della
Petruni. La promozione
per la Petruni ora è in
bilico, dipende dal tre-
montiano Petroni per-
ché la maggioranza è
compatta e l'opposizione
pure: la situazione dunque è
di stallo, 4 voti per il sì e 4 per
il no (compreso il presidente
Rai, Paolo Garimberti). Ma
nel pacchetto di poltrone
che Masi propone al Cda c'è
anche un contentino per la
vicedirezione del Tg1.
Nino Rizzo Nervo e
Giorgio Van Straten mi-
nacciano di presentare
un esposto alla Corte
dei Conti perché in Rai
ci sono già 1650 giorna-
listi e l'azienda è in crisi
economica, quindi il ri-
corso a personale esterno
deve avere ragioni inattacca-
bili. Tanto basta a Petroni, già
multato per la nomina illeci-
ta di Alfredo Meocci a diret-
tore generale, a pensarci su
prima di aiutare Masi ad
espugnare anche il Tg2.
SCHIERATI per l'as-
salto primaverile al ser-
vizio pubblico, berlu-
sconiani e leghisti pre-
parano lo scontro in Vi-
gilanza con il presiden-
te Sergio Zavoli, colpe-
vole di aver respinto gli
emendamenti-bavaglio, e
aspettano l'approvazione (in
ritardo) del testo sulla par
condicio.
Ieri la seduta è durata pochi
Grandi manovre In alto, Mauro Masi. Da sinistra a destra: il minuti causa lavori a Monte-
consigliere Angelo Maria Petroni, la giornalista Susanna Petruni, il citorio su processo e prescri-
presidente Rai, Paolo Garimberti e il presidente della Vigilanza, Sergio Zavoli zione breve, e Zavoli ha rin-
Lega sperano di trovare una
mediazione con Zavoli per
infilare nel testo una riga, un
codice, un qualsiasi cavillo
per offrire al Cda Rai, che ap-
plica il regolamento sulla par
condicio, il pretesto per so-
spendere i programmi di ap-
profondimento oppure per
sostituirli con le tribune elet-
torali: “Noi vogliamo garan-
tire accesso nelle trasmissio-
ni ai candidati”, ripete il le-
ghista Davide Caparini.
E il deputato Luciano Sardelli
(del gruppo dei Responsabi-
li) affila le armi: “Chiediamo
che ci sia un controllo da par-
te della Rai, dei direttori di
rete o di un comitato super-
visore, che assicuri la corret-
tezza dell’informazione e la
presenza di tutte le forze po-
litiche nei talk-show”.
Oggi per Masi è un giorno
cruciale, la tensione è al mas-
simo. Ieri ha esordito in Cda
con una dura critica a Paolo
Ruffini (direttore di Rai3).
Il settimanale Potere di Lucia
Annunziata, ostacolato per
un anno e andato in onda lu-
nedì, proprio non voleva ve-
derlo.

Igor Marini, il signor calunnia Imbolsito, monocorde

IL GRANDE ACCUSATORE DELL’OPERAZIONE TELEKOM-SERBIA ORA È IN CARCERE
di Rita Di Giovacchino
a macchina della giustizia è spesso lenta,
Lrende
ma in qualche caso il tempo trascorso
giustizia a vicende che per mesi ten-
gono banco sulle prime pagine dei giornali,
poi improvvisamente scompaiono, inghiot-
tite dal polverone che esse stesse hanno sol-
levato. Ricordate l'affaire Telekom-Serbia
che, a partire dal 2003, per quasi due anni ha
tenuto sotto scacco Prodi, Fassino, Dini, Ru-
telli, Veltroni e perfino i cardinali Ruini e
Martini? Una patacca, una colossale bufala,
ormai è accertato. L'autore, Igor Marini, è in
carcere dal 20 settembre scorso, dopo la
condanna a cinque anni per aver calunniato
il pm romano Maria Bice Barborini che ac-
cusò di non aver offerto abbastanza credito
alla patacca medesima. Una vicenda legata
al primo processo, quello sugli autori della
finta truffa, ormai archiviato a Torino. Ora,
dopo cinque anni, sotto accusa è finalmente
Igor, il calunniatore, e alcuni soci. La sen-
tenza è alle porte, i pm Francesca Loy e
Giuseppe De Falco hanno chiesto 12 anni
per Marini e pene varianti tra i 3 e i 6 anni
per un'altra decina di imputati.
Igor è un personaggio surreale, da vecchia
commedia all'italiana. C'è chi ancora ricor-
da quando si presentava a San Macuto ac-
compagnato da Bmw con autista. Diceva di
essere conte, parlava con eloquio fiorenti-
no, ingentilito da erre moscia, poi perdeva
le staffe e cominciava a berciava in roma-
nesco verace. Un po' attore, un po' stan-
tman, marito dell'attrice Isabel Roussinova,
improbabile consulente finanziario, il conte
Marini in questa storia deve rispondere di
calunnia e false tangenti. Come i due pay
order da 125 mila euro destinati ai fanto-
matici Ranoc e Mortad, abbreviato di Ra-
nocchio e Mortadella, cui aggiungere anche
Cigogna che altri non erano se non Lam-
berto Dini, Romano Prodi e Piero Fassino.
Tutto in questa storia fa acqua a partire dai
nomi in codice degni delCorrierino dei Pic-
coli. Uno dei coimputati, Giovanni Roma-
nazzi, durante il processo ha spiegato: “I pay
order erano falsi, se ne accorgeva anche un
bambino, li costruiva lui stesso al computer.
Quando chiesi all'avvocato Fabrizio Paoletti
di andare allo Ior,. per incassare gli ordini di
pagamento, lui rifiutava dicendo che aveva
paura di fare la fine di Calvi”.
TUTTO FALSO, pure l' ìmpiegato firma-
tario non è mai esistito. I pm infieriscono su
Igor, le cui panzane venivano appoggiate da
una stampa asservita all'uso politico che del-
la vicenda si fece e che ha segnato la nascita
della “macchina del fango”. Dopo Telekom
Serbia niente è stato più come prima e sta-
volta lo sostiene l'accusa. Interpellanze, in-
terviste, strepitanti articoli di Paolo Guzzan-
ti, all'epoca presidente della commissione
Mitrokhin. Tutti a chiedere la testa di Prodi.
Dice il pm De Falco: “Telekom Serbia è la
madre di tutti i tentativi di denigrazione del-
l'avversario”. E il pm Loy lapidaria aggiun-
ge:”Le indagini hanno accertato l'inesistenza
delle tangenti, al contrario hanno provato
l'esistenza di calunnie verbali e documenta-
li”. Parole pesanti anche nei confronti della
commissione parlamentare, istituita nel mar-
zo 2003, e presieduta da Enzo Trantino, pdl,
Ferrara si perde
la battuta su La Russa
la quale dopo un anno di au-
dizioni e costose trasferte non
arrivò a presentare in Parla-
Radio Londra, che noia
mento neppure uno straccio
di relazione finale (peraltro MA CHE DIAVOLO È CAPITATO A GIULIANO FERRARA? Ce lo
obbligatoria per legge). Con- chiediamo sul serio dopo aver visto ieri sera a Radio Londra il
vocato in udienza, Trantino suo intervento biascicato, monocorde, senza capo né coda,
non si è smentito avvalendosi privo dei guizzi manigoldi del vecchio Ferrara, quello per
di un “improbabile segreto di intenderci che usciva da un bidone della spazzatura. Dio che
ufficio” si è defilato. La vicen- noia il compitino sulla rissa di Montecitorio. Il solito paragone
da esplose il 16 febbraio 2001 con il Parlamento di Westminster (uffa) dove parlano perfino
con uno sfortunato scoop di
Repubblica che titolò in prima
pagina: «Le tangenti di Milose-
gli “ubriachi” ma sempre rispettando il fair play nei confronti
dei colleghi e della presidenza. Il vecchio Ferrara, quello del
bidone avrebbe soggiunto (riferito a ciò che Fini avrebbe detto
vic-Telekom in Serbia: il pro- dopo il vaffa di La Russa): e allora che scandalo c’è se qui da noi
tocollo segreto tra Roma e Bel- parlano i cocainomani? Domanda: ma un Radio Londra così
grado». Nel 2002 Berlusconi imbolsito e politicamente corretto a chi serve davvero? A
decise di istituire la Commis- Berlusconi forse solo per i messaggi cifrati a Ruby e alle
sione d'inchiesta. L'opposizio- papi-girl in apprensione. Agli ascolti Rai meno che mai, vista la
ne diede battaglia: una truffa curva in continua discesa. E perfino noi, suoi affezionati nemici,
impossibile perché, in base al ci vedremo costretti a sospendere questa rubrica per scarsa
nuovo sistema predisposto dal combattività. Dai Giuliano, guadagnateli ‘sti tremila euro.
ministro del Tesoro Ciampi,
per le società a partecipazione
statale non era previsto alcun
controllo da parte del governo, né alcuna nomico». Dei documenti che dovevano pro-
autorizzazione su accordi di compravendita. vare le accuse naturalmente nessuna traccia.
A che titolo pagare una tangente a Prodi? Ma Fassino accusò Palazzo Chigi di essere il man-
gli occhi erano tutti su Igor e le sue fanta- dante di Igor Marini, Berlusconi lo querelò
stiche ricostruzioni. Lui arrivò a sostenere chiedendo 15 milioni di euro, poi non se ne
che "Mortadella", "Cicogna" e "Ranocchio" fece niente. In realtà, come ha ricordato il
erano i mandanti di un tentato omicidio ai pm De Falco, “l'unico a guadagnarci qual-
suoi danno. L'apice fu raggiunto con il viag- cosa fu Italo Bocchino”. Due miliardi e mez-
gio a Lugano della delegazione parlamentare- zo di vecchie lire, incassati dall'esponente di
composta da due deputati, due poliziotti un Fli per un'intermediazione nell'acquisto di
magistrato e lo stesso Igor- a caccia di do- quote da parte di Telecom Italia. Fatto che
cumenti da recuperare nello studio del no- non costituiva reato, ma forse conflitto d'in-
taio Boscaro, nel frattempo deceduto pre- teresse sì visto che era membro della com-
cipitando con il parapendio. Una missione missione d'inchiesta Trantino. Ora il conte
rocambolesca. La polizia elvetica, non infor- Igor dovrà studiare un'altra parte nella com-
mata, trattenne la delegazione per cinque media di Telecom Serbia, quella del nobile
ore paventando l'accusa di «spionaggio eco- detenuto.
pagina 6

U
L’ISOLA CHE NON C’È

na lunga lettera rivolta al presidente
Famiglia Cristiana del Consiglio Silvio Berlusconi, è
quella scritta dal settimanale
Famiglia Cristiana, che chiede al premier, la
a Berlusconi: “Vada prossima volta che si recherà a Lampedusa, di
pregare sulle tombe dei migranti morti nel
tentativo di raggiungere le nostre coste. “Vada a
a pregare sulle tombe” trovarli, presidente – si legge nella lettera – quei
morti senza nome che riposano nella nostra
terra di frontiera, accarezzati dalla pietà e dalla
misericordia”. “Forse ci vorrebbe un cimitero
solo per loro, magari, tuttavia potrebbe essere
sufficiente sistemare almeno un poco
quell’angolo che già c’è. Se le rimane qualche
quattrino, dopo che ha comperato la villa, fatto il
campo da golf e il casinò, potrebbe farci un
pensiero”, aggiunge il settimanale. “Quando avrà
occasione di tornare a Lampedusa per seguire i
lavori di ristrutturazione della villa che si è
comperato su Internet in un battibaleno –
afferma il settimanale dei paolini – faccia due passi
da Cala Francese fino a Cala Pisana. L’isola non è
grande. Li faccia da solo, in silenzio, senza scorta
e all’alba, quando il vento di sale soffia dal mare”.

RIVOLTA PER LA LIBERTÀ I migranti temono il rimpatrio

I primi 2200 portati via da Lampedusa
di Enrico Fierro ne al massimo. “Lametta, la-
inviato a Lampedusa metta”. È la richiesta che il cro-
nista si è sentito fare da un paio
iberta, liberta, oh, di giovani tunisini. ”Per fare
della Tunisia alla riaccettazio- la nave traghetto della “T-Link” costretti ad aspettare fino a se-
ne dei tunisini che porteremo ha tentato di attraccare al mo- ra. Senza cibo, senza bagni, in
indietro”. I volti nel corteo so- lo e non c’è riuscita. Un vento un posto fatto solo di rocce e
no duri. “Siamo stanchi di sta- fortissimo, le condizioni del spazzato da un vento gelido. Li

“L oh, oh”. Libertà. Non

hanno imparato ad
usare l’accento i tu-
nisini del grande campo profu-
ghi di Lampedusa, ma cono-
scono il significato della paro-
la. Libertà. È lo slogan che han-
no scandito ieri nel primo po-
meriggio per tutte le strade
dell’isola. Erano un migliaio,
alcuni di loro avevano iniziato
fin dalla mattina uno sciopero
della fame. Sul vecchio molo,
quello della collina-Darfur,
piccoli gruppi che si riuniva-
no. Parole arabe urlate, tensio-
INGHIOTTITI dal mare
Spariti 400 naufraghi
cosa?”, è stata la domanda. La
risposta a gesti, con il polso
della mano sinistra alzato e la
destra a mimare il segno del ta-
glio. I tunisini temono di esse-
re rimpatriati e sono pronti a
tutto, anche a compiere atti di
autolesionismo. Tutto pur di
restare in Italia, sulla terrafer-
ma. Lungo la strada di via Ro-
ma il corteo urla “No Tunisia,
Sicilia, Italia”. Hanno sentito il
capo del governo italiano dirlo
a chiare lettere in piazza, l’al-
tro giorno durante lo show di
Lampedusa. “C’è l’impegno
re qui, di non lavarci da giorni,
di dormire sulla terra nuda co-
me animali e di mangiare po-
co”, dice Samir. “Vogliamo la
certezza di non essere rispedi-
ti indietro”. I tunisini non si fi-
dano, neppure i pochi media-
tori culturali (cittadini di lin-
gua araba utilizzati dalla poli-
zia) che tentano di rabbonire
gli animi. Vogliono sapere per-
ché nel pomeriggio i trasferi-
menti si sono fermati. Basta an-
dare a Cala Pisana, salire sulla
scogliera e vedere uno spetta-
colo allucinante. In mattinata
mare proibitive. Raccogliamo
voci su un altro traghetto della
Tirrenia, il Clodia, che subisce
la stessa sorte; e anche il volo
previsto in serata è stato stra-
namente annullato e i migranti
sono stati riportati indietro nel
centro di indentificazione. Ep-
pure nella mattinata le cose
sembravano andare per il ver-
so giusto, erano arrivate la
“Excelsior”, che aveva carica-
to 1700 tunisini (è diretta a Ta-
ranto e poi alla tendopoli di
Manduria), e la nave “Cata-
nia”, che ne aveva trasferiti al-
tri 600. Totale dei tunisini che
hanno lasciato l’isola nella
giornata di ieri 2200, a terra ne
restano più di 4 mila. Tutti an-
cora nelle condizioni che ab-
biamo raccontato in questi
giorni di emergenza. La mac-
china organizzativa non fun-
hanno perquisiti uno a uno, li
hanno privati della cinta dei
pantaloni e delle stringhe del-
le scarpe (si sono salvati solo
quelli che calzavano le orren-
de e fredde espadrillas dategli
nel centro di identificazione).
CON LORO condividono la
stessa sorte centinaia di carabi-
nieri e poliziotti. Sono lì con i
loro bagagli, aspettano per ore
ed ore gli ordini sul da farsi inu-
tilmente. Su una delle navi va
ancora peggio per le forze del-
l’ordine, perché ad essere sbal-
lottati dalle onde ci sono altre
centinaia di carabinieri e poli-
ziotti destinati a dare il cambio
ai loro colleghi. Sono questi ri-
tardi, le notizie che i tunisini
sentono dai tg delle tv nei bar,
le parole di Berlusconi sui rim-
patri a far salire la tensione. “Li-

Snoninale
fa sempre più credibile l’ipotesi di un naufragio nel Ca-
di Sicilia. La tragedia avrebbe coinvolto 7 persone (e
11 come si era ipotizzato inizialmente), tra le quali una
ziona a pieno. La dimostrazio-
ne sono i 500 tunisini portati
fin dalla mattina per essere im-
berta, liberta, Sicilia, Sicilia. No
Tunisia”. La situazione non de-
genera solo grazie all’interven-
donna incinta e un bambino, figlio della migrante. E cresce barcati sulle altre due navi e to del commissario di polizia
la preoccupazione per 400 migranti, partiti dalla Libia su Corrado Empo-
due imbarcazioni, di cui non si hanno più notizie da diversi li, una figura di-
giorni. Un medico del Poliambulatorio di Lampedusa, Giu-
seppe Strano, ha visitato i migranti ricoverati e poi dimessi.
“Siamo ventata mitica
per i tunisini
e parla in un misto di italiano e
dialetto siciliano. “Basta, smet-
Ne ricorda uno, in particolare, Mohamed, che per un’ora e
mezza non ha aperto bocca: “Dalle sue paroleera evidente
stanchi che in queste
settimane lo
tetela, rientrate al molo e scio-
gliete il corteo. Entro due gior-
che qualcuno dei loro compagni di viaggio mancava all’ap-
pello, e da quello che abbiamo capito, anche un bambino”.
di stare qui, hanno visto al
lavoro sul por-
ni sarete imbarcati e lascerete
Lampedusa”. I tunisini si fida-
Sui numeri (11 i naufraghi salvati, 7 i dispersi) non ci si può to. E allora quel- no, quelli che prima facevano il
che attenere a quanto raccontato dai sopravvissuti. Don di non lavarci la cui assistia- volto duro e urlavano applau-
Mosè Zerai, il sacerdote eritreo che tiene i contatti con di- mo è una scena dono. “Moutamad, mouata-
versi profughi in fuga dalla Libia, lancia l’allarme: “Da dieci da giorni da pazzi. Il com- mad”, commissario, sindaco,
giorni non abbiamo più notizie di un barcone con 335 mi- missario si met- capo, è la traduzione che ci fan-
granti e da sabato di altri 68 a bordo di un gommone”. e di vivere te davanti al no. Il commissario Empoli si
corteo, impone mette alla testa del corteo e ri-
come animali” a tutti il silenzio porta al molo i mille tunisini. Lo

Alì, rispedito in Italia quattro volte in un giorno

STORIA DI UNO DEI TUNISINI CHE PROVANO A VARCARE IL CONFINE FRANCESE A VENTIMIGLIA. RESPINTI DALLA GENDARMERIA
di Ferruccio Sansa
inviato a Ventimiglia
ncora tu. Quando alla frontiera
Afrancesi
di Ponte San Luigi i poliziotti
si sono ritrovati davanti
Alì, alle undici di sera, non sono
riusciti a trattenere un sorriso.
Nemmeno loro, sempre seri in vol-
to, stretti nelle divise squadrate.
Per un attimo hanno pensato di
premiare la costanza. Poi hanno
dovuto fermarlo: quattro volte in
un giorno. Alì, 23 anni, tunisino, è
il recordman del grottesco
La storia di Alì è visibile anche sul sito del Fatto
ping-pong tra polizia italiana e gen-
darmerie. Alleate sulla carta, ma in
questi giorni si scambiano sguardi
tesi. Già, da una parte, a Ventimi-
glia, “mancano gli ordini, è un li-
beri tutti”, racconta un agente. Ag-
giunge: “I guai arriveranno la pros-
sima settimana. Dopo lo svuota-
mento di Lampedusa gli immigrati
piomberanno tutti a Ventimiglia”.
Ieri è stato inaugurato un centro
per accogliere cento tunisini, ma
c’è un piano riservato per realiz-
zare a tempo di record una tendo-
poli da centinaia di posti, forse al-
l’imbocco della Val Nervia.
OPPOSTA situazione oltre confi-
ne: “L’ordine è di rispedirli indietro.
È vero, noi francesi non stiamo ri-
spettando il trattato di Schengen e
la Procura di Mentone forse aprirà
un’inchiesta”, alza le spalle un sot-
tufficiale della gendarmerie. Il risul-
tato: centinaia di ragazzi passano la
giornata andando avanti e indietro.
Scappano, li fermano, li impacchet-
tano e riportano in Italia, e di nuovo
scappano. Farebbe sorridere, se
non fosse una tragedia. Solo i ven-
t’anni e la speranza di questi ragazzi
trasformano la sofferenza in una
specie di gioco. In palio è una nuo-
va vita.
Sono le otto di sera quando Alì, fac-
cione rotondo, capelli corti e ma-
glione bianco, cammina con i suoi
amici su per la salita che dalla fron-
tiera riporta a Ventimiglia. Sorride
al cronista e alza la mano con il pol-
lice, l’indice e il medio sollevati:
“Tre, questa è la terza volta che mi
rispediscono indietro”. Scherzi?
“Macché, abbiamo cominciato sta-
mattina alle otto”. Uno spettacolo,
si fa per dire, che si ripete da set-
timane. Ormai agenti e immigrati si
conoscono, c’è stanchezza, a volte
rabbia, ma anche solidarietà. Così la
polizia assiste alla scena: centinaia
di ragazzi che cercano di “fregare” i
colleghi francesi.
“Il primo tentativo è stato in treno”,
racconta Alì. È la tecnica più sem-
plice. Speranze di successo bassis-
sime. Ma ormai si fa quasi per in-
gannare il tempo, o la va o la spacca.
Sali sui convogli per Nizza e incroci
le dita: chissà che gli agenti francesi
per una volta non salgano. “Nove su
dieci ti beccano, ma il decimo che
passa”, sorride Alì.
Stavolta il decimo non era lui. Bec-
cato e rispedito alla base. A mez-
zogiorno era di nuovo a Ventimi-
glia. Sconfitto? Neanche per idea.
Ad ascoltare Alì, mentre spiega che
cosa fanno lui e suoi amici stipati a
Ventimiglia, ti passa il sorriso. Ti
chiedi che cosa penserebbero i loro
genitori. Immagini i tuoi figli, i no-
stri ragazzi italiani, che sfidano la
morte pur di passare uno stupidis-
simo confine.
GIÀ, meriterebbe che tutti noi ita-
liani sapessimo. Che vedessimo
questi giovani con il sorriso sulle
labbra calarsi sui binari della ferro-
via dove da un momento all’altro
può arrivare un treno. “Tengo sem-
pre una mano sul freno. Ho il ter-
rore di trovarmeli davanti all’im-
provviso. Ieri è successo, ho visto
tre macchie colorate rintanate in un
fosso. È andata bene…”, racconta il
macchinista di un locale Impe-
ria-Nizza. Anche Alì ci ha provato:
“Siamo saliti su una massicciata, ab-
biamo studiato il percorso, le vie di
fuga. Poi abbiamo provato. Avevo il
cuore a mille. Sembrava fatta, poi…
maledetti, mi sono trovato davanti i
gendarmi”. E due. Di nuovo alla ca-
sella di partenza, la caserma della
polizia italiana. Formalità di rito e
ancora in strada.
Alle quattro Alì riprova in treno:
sembra la volta buona, un convo-
glio di pendolari, molti immigrati
che guardano questi loro “fratelli”
con un misto di partecipazione e di
fastidio. Chissà, ti ricordano il tuo
passato, risvegliano la diffidenza
verso i nordafricani che speravi di
esserti tolta di dosso. Stavolta Alì
arriva a Nizza: “Sono sceso alla sta-
zione, credevo di avercela fatta, ma
davanti all’ingresso mi hanno bloc-
cato”. Fanno tre. Il quarto tentativo
si fa quasi per dovere. A piedi, sgu-
sciando dietro le siepi vicino alla
dogana. Sperando nel buio, nel son-
no delle guardie. Beccati ancora.
A mezzanotte si torna in stazione di
Ventimiglia con l’adrenalina alle
stelle. Domani si riprova. Qualcuno
manca all’appello: forse è riuscito a
passare o magari ci sta provando
proprio adesso.
 Venerdì 1 aprile 2011

L’
L’ISOLA CHE NON C’È

intervento della Corte di Giustizia Ue
La Corte di Giustizia Ue è stato chiesto dalla Corte d’appello di
Trento in seguito al ricorso presentato
dal condannato. In considerazione dello stato di
ha dubbi detenzione in cui si trova l’imputato, i giudici
europei hanno deciso di trattare il caso con una
procedura d’urgenza. La sentenza dovrebbe quindi
sul reato di clandestinità arrivare nell’arco di qualche settimana. Alla Corte
Ue, i magistrati italiani chiedono un’interpretazione
autentica della direttiva Ue, visto che essa fissa
norme e procedure comuni applicabili al rimpatrio
di extracomunitari in soggiorno irregolare. Il
provvedimento europeo prevede tra l’altro che si
dovrebbe preferire il rimpatrio volontario a quello
forzato e concedere un termine ragionevole per la
partenza volontaria. Nel corso dell’ultima udienza il
servizio giuridico della Commissione europea
avrebbe espresso riserve sulla compatibilità delle
norme italiane con quelle europee per quanto
riguarda la criminalizzazione dello status di
clandestino, l’esistenza di alcune clausole che di
fatto rendono automatica la sussistenza del reato e
i tempi troppo brevi fissati per l’allontanamento dal
territorio nazionale.

Nessuno li vuole
Governo nel caos
B. E MARONI A TUNISI
PER CHIEDERE AIUTO
di Silvia D’Onghia titi negli ultimi giorni da tutta Palazzo Grazioli solo ieri in tarda
Italia (Firenze, Mestre, Roma) sera. Resta aperto poi il capitolo
n ufficiale dei carabinieri lo hanno fatto disarmati. Forse “destinazioni”. Le Regioni sono

U staziona sul molo di Lam-

pedusa dalle 6 del matti-
no fino al pomeriggio
inoltrato: non ha indicazioni sul
da farsi, se non quelle che – alla
qualcuno aveva paura che la si-
tuazione degenerasse.

IERI mattina, in effetti, le prime

avviciniamo e gli chiediamo
della promessa fatta: “Forse ha
azzardato troppo, dottore?”. La
risposta è secca: “Mi sono limi-
tato a ricordare gli impegni pre-
si dal capo del governo”. Vanno
così le cose a Lampedusa, l’iso-
la che in queste settimane di
sbarchi e drammi, si è incarica-
ta di raccontarci cos’è l’Italia, i
suoi fallimenti, la sua politica
arruffona e bugiarda, il Berlu-
sconi delle grandi promesse.
Ma anche quello che potrà suc-
MANDURIA Il sindaco: marceremo su Roma
cedere nei prossimi giorni a
Trapani, a Manduria, e in tutti i
luoghi dove verranno trasferiti
i migranti tunisini. Cosa acca-
drà quando questi uomini si ve-
dranno costretti a vivere nelle
tendopoli, incerti sul loro futu-
ro e con la certezza che la loro
speranza di una vita migliore è
morta. “Vengono da noi per-
ché pensano di trovare il para-
diso”, ha detto ieri Berlusconi.
Finora i tunisini a Lampedusa
hanno trovato solo l’inferno.
spicciolata – gli arrivano dai
suoi superiori. Un altro ufficiale
è a bordo di una nave, una di
quelle che dovrebbero trasferi-
re gli immigrati. Gli dicono che
sono diretti a Taranto, ma lui
non crede che sia vero. Un
gruppo di poliziotti del reparto
mobile è partito da Roma il 29
marzo alla volta dell’isola sicilia-
na, ma per due giorni non ha
toccato terra. Ieri mattina altri
60 agenti pensavano di dover ri-
portare gli stranieri in Tunisia,
poi l’accordo è saltato e si sono
ritrovati prima diretti a Roma
La protesta degli immigrati a Lampedusa (FOTO (con l’idea di dover dare man-
. A sinistra, una perquisizione e il Genio
EMBLEMA) forte all’ordine pubblico sotto i
civile che ripulisce le spiagge. Palazzi del potere), poi a Napo-
In basso, la tendopoli di Manduria (FOTO ANSA) li, poi chissà. Altri hanno fatto
16 ore di fila di lavoro, per ga-
rantire lo show del premier, e do-
Il premier po poche ore sono stati caricati
sulle navi. 48 ore senza cam-
italiano bio.
A Lampedusa nessuno sa nulla,
ha promesso loro non ci sono disposizioni di ser-
vizio se non quelle date all’ul-
timo minuto dai funzionari. Ca-
il paradiso, rabinieri, poliziotti, finanzieri,
tutti in attesa di conoscere il de-
ma per ora stino degli immigrati e, di con-
seguenza, il loro. La catena di
hanno trovato comando è saltata. L’unica cer-
tezza è che la stragrande mag-
solo l’inferno gioranza di quelli che sono par-
centinaia di tunisini sarebbero
dovute essere rimpatriate. “C’e-
ra l’impegno della Tunisia per il
contrasto dei flussi illegali – ha
spiegato il ministro Maroni – ma
finora ciò non è avvenuto, così
come non c’è disponibilità ad
accettare i rimpatri degli 19 mila
tunisini identificati. Ho chiesto
quindi a Berlusconi di sollecita-
re il primo ministro”. La colpa,
dunque, ancora una volta, è del-
la Tunisia, anche per il premier,
che lunedì con Maroni partirà al-
la volta della capitale: l’Italia è di-
sponibile ad aiutare il Paese da
cui partono i migranti, fornendo
le proprio motovedette, ma solo
in cambio dei rimpatri. Niente
di nuovo sotto il sole, anche se il
vertice sul tema si è concluso a
Forze
dell’ordine
senza
disposizioni
Proteste
nei luoghi
delle tendopoli
uscite insoddisfatte dall’incon-
tro della mattina al Viminale:
“Dal governo un’iniziativa unila-
terale”, ha commentato il presi-
dente della Conferenza delle Re-
gioni, Vasco Errani, riferendosi
alla decisione di Maroni di indi-
viduare ovunque (tranne che in
Abruzzo) le aree in cui costruire
tendopoli non soltanto per i pro-
fughi (così come promesso agli
enti locali la settimana scorsa),
ma anche per gli irregolari. Nes-
suno, neanche i governatori di
centrosinistra, vuole i “clande-
stini” in casa propria. Bossi non
vorrebbe neanche i profughi:
nelle regioni del nord? “Con cau-
tela”. Il ministro La Russa avreb-
be anche consegnato a Maroni
un elenco di sette siti militari,
tutti al nord, in cui sarebbe pos-
sibile accogliere gli stranieri. Ma
la partita in gioco, oltre che lo-
gistica, rischia di essere anche
economica: molti siti in disuso
dovrebbero essere ristrutturati.
COSÌ si continuano ad allestire
tendopoli che non si sa se ver-
ranno utilizzate. Tra le poche
certezze c’è quella di Ventimi-
glia, dove il sindaco Gaetano
Scullino teme “una Lampedusa
del nord”. La sensazione, vista
l’inerzia del governo e le inces-
santi fughe da Manduria, è che si
voglia spingere verso la Francia
quanta più gente possibile. An-
che se Parigi ha già ricordato
che, rispettando il Trattato di
Schengen, rimpatriare gli immi-
grati spetta al Paese in cui questi
arrivano. I prossimi giorni saran-
no decisivi anche per i rapporti

In fuga sotto gli occhi della polizia diplomatici. Potrebbe riempirsi

di Sandra Amurri disce più volte: “Il popolo pugliese è generoso
inviata a Manduria (Taranto) e il clima che si respira lo dimostra. Non ab-
biamo paura di accogliere, ma dobbiamo ac-
lestita in una distesa di terra dove un tempo
c’era l’aeroporto militare a ridosso della stra-
da che collega Manduria a Oria finora ospi-
andrò in Francia”. Wailid, invece, vuole rag-
giungere sua moglie e la figlia di 8 mesi in
Germania. Homeri Makrem vuole tornare in
già oggi la struttura allestita in
tempi record nel centro di acco-
glienza per lavoratori stagionali
di Palazzo San Gervasio, nel po-
tentino. Al nord si preparano
Torino, dove sarà messa a dispo-

Criesceosìlontananza,
come solo un grande amore resiste alla
solo un governo autorevole
ad affrontare le emergenze senza per-
dere la sua credibilità. Ma non è questo il caso
del governo in carica e gli esempi non man-
cano. Ultimo dopo quello di Lampedusa è
quello del campo Manduria-Oria che, parola
del ministro Maroni, ripetuta dal dimissiona-
rio sottosegretario all’Interno Mantovano,
avrebbe ospitato non oltre 1500 profughi.
Tempo 24 ore, con l’arrivo stamane di due
navi al porto di Taranto, una di 1700 persone
l’altra di 600, se ne raggiungeranno 3100.
Ragione per la quale il sindaco di Manduria
Paolo Tommasino prima, e Mantovano - elet-
to nella circoscrizione Puglia-Manduria - a se-
guire, si sono dimessi. “Alle parole non credo
più e se Maroni mi telefonasse oggi non andrei
a Roma. Venisse lui qui, lo invito a mangiare le
orecchiette. Comunque nessuno mi ha chia-
mato. Ho ricevuto solo la solidarietà di Ven-
dola”. Conferma le dimissioni (come del resto
fa Mantovano dopo il vertice di ieri sera a Pa-
lazzo Grazioli) e ribadisce che non si farà
prendere in giro oltre, perché lui ci ha messo la
faccia. Nulla a che vedere con la tolleranza,
con la solidarietà, con l’accoglienza, lo riba-
cogliere tutti, sud e nord”. È una questione di
rispetto delle regole: “Un sindaco non può es-
sere bypassato, perché ne risponde di fronte
alla sua comunità. Se continua così Manduria
diventerà un’altra Lampedusa”. E la protesta
continuerà: “Marceremo su Roma se neces-
sario”. Se si andasse a votare domani vote-
rebbe ancora il Pdl? Prende un attimo di tem-
po e risponde: “Voterei le persone”. Intanto
Maroni da Roma lancia messaggi rassicuran-
ti: il campo di Manduria non supererà le 2900
persone. Difficile verificare. La tendopoli al-
tava 1500 stranieri, stamane ne sbarcano al
porto di Taranto 2300. Ma molti sono scap-
pati. A fermarli e riportarli dentro ci ha pro-
vato una coppia, moglie e marito, che si è im-
provvisata ronda del sud. Esperienza durata
poco. La polizia è intervenuta e li ha identi-
ficati. Che il campo sarebbe cresciuto si sa-
peva, visto che da ieri qui si lavorava senza
tregua per montare altre tende, per allacciare
la rete fognaria, per portare la adsl e per or-
ganizzare i pasti in assenza di una cucina da
campo. Vietato entrare ai giornalisti per mo-
tivi di sicurezza. Riusciamo a rag-
giungere le tende da un ingresso
laterale. Sei container con 50 po-
sti letto ognuno, pronti per essere
montati. I volontari distribuiscono
panini e piatti freddi. Incontriamo
Alì, tunisino di 22 anni. In un buon
italiano ci dice che lui non vuole
andarsene, come fanno molti
suoi fratelli che a piedi raggiun-
gono la stazione di Oria e salgono
su treni diretti al nord con la spe-
ranza di raggiungere la frontiera
con la Francia: “Io sto qua finché
non avrò il permesso, poi me ne
Francia dove ha vissuto finché non è arrivato
Sarkozy e li ha rispediti tutti a casa. Cosa vi
manca? “Il contatto con le nostre donne ri-
maste in Tunisia. Non possiamo chiamarle,
non abbiamo soldi per comperare la scheda.
Qui ci danno da dormire e da mangiare”. Poco
più in là sentiamo urlare. Ci avviciniamo.
Sventolano i ticket celesti, quelli che danno
diritto al pasto ma il cibo è finito. Gli operatori
spiegano che il furgone se n’è andato e che
non possono fare nulla. Un tunisino risponde:
“Ho fame, me ne torno in Tunisia”. Usciamo e
sulla strada incontriamo un gruppo di ragazzi
che cammina verso Manduria. Sono giovani.
La polizia all’entrata non può non averli visti.
Forse chiudere gli occhi contribuisce a risol-
vere il sovraffollamento. Sembra, ma anche
questo dato non ci viene confermato, che fi-
nora se ne siano andati via almeno 500. Così,
visto che la matematica non è un’opinione, i
conti di Maroni tornano. Lo stesso Maroni che
è stato denunciato da due cittadini per aver
distrutto con ruspe meccaniche un’area sot-
toposta a vincolo paesaggistico regionale a tu-
tela della macchia mediterranea, in cui è vie-
tata ogni modifica dell’assetto territoriale e
che è definita di alta pericolosità idraulica.
sizione l’Arena Rock, e Pisa, do-
ve il sindaco Marco Filippeschi
ha annunciato di voler mandare
vigili urbani e guardie del Parco
a bloccare l’allestimento di Col-
tano. Oltre 1500 persone hanno
marciato anche contro la tendo-
poli che si sta allestendo a Kini-
sia, nei pressi dell’aeroporto di
Trapani Birgi. “Vendesi villa,
prezzi modici”, recitava uno stri-
scione indirizzato a Berlusconi.
È ancora tutta da verificare l’ipo-
tesi “territorio casertano”.
Stamane si riunirà la cabina di re-
gia per l’immigrazione e gli enti
locali torneranno al Viminale.
“Atteggiamenti di rifiuto nell’ac-
coglienza di profughi e immigra-
ti non possono essere giustifica-
ti”, la linea dura di Maroni. Lu-
nedì prossimo, invece, a Stra-
sburgo, il Parlamento europeo
affronterà il tema della gestione
dei flussi migratori irregolari e
dell’impegno nei confronti di
Lampedusa.
pagina 8
Mussa Kussa (FOTO ANSA)
di Giampiero Gramaglia
uammar Gheddafi avan-
M
za sul campo di battaglia.
Sul terreno della diplo-
mazia, invece, il Colon-
nello perde i pezzi: le defezioni
minacciano di diventare un’e-
morragia. Anche se l’accoglien-
za riservata a Londra al ministro
degli esteri transfuga Mussa Kus-
sa potrebbe innescare ripensa-
menti fra chi progetta di cambia-
re schieramento.
COME PREVISTO alle 7 del
mattino italiane, ieri la Nato ha pre-
so il comando di tutte le operazio-
ni militari. E l’Alleanza deve subito
fare i conti con i “danni collatera-
li”, le vittime civili, che non man-
cano neppure in questo conflitto:
quaranta persone, uomini, donne,
bambini, sarebbero state vittime a
Tripoli di bombe e missili. La de-
nuncia è del vescovo della capita-
le. Il comandando della missione
promette d’indagare, mentre il Fo-
reign Office aggiorna le stime delle
perdite del conflitto: oltre mille,
tra regolari e insorti. Mussa Kussa,
una delle figure di punta del regi-
me, abituale interlocutore del mi-
nistro Frattini, è arrivato invece a
Londra mercoledì notte. “Le sue
dimissioni mostrano che il regime
di Gheddafi, che ha già subito de-
fezioni significative (e altre sareb-
bero imminenti, ndr) è diviso e sta
implodendo”, afferma il ministro
degli esteri britannico William Ha-
gue. E i ribelli pensano che la scelta
di Mussa Kussa mostra che “il re-
gime di sta squagliando”. Un altro
ex ministro, dell’immigrazione,
Ali Errishi, che se n’era andato pro-
prio all’inizio dell’insurrezione, di-
ce che Gheddafi può contare or-
mai soltanto sulla sua famiglia. Ma
la Gran Bretagna non intende of-
frire immunità di sorta all’ormai ex
ministro degli esteri libico: Mussa
Kussa, 59 anni, prima di diventare
ministro nel 2009, era stato per 15
anni capo dei servizi segreti libici
ed era stato protagonista della
riammissione di Tripoli nella co-
munità internazionale, “barattata”
nel 2003 con la rinuncia a impro-
babili piani nucleari e per armi di
distruzione di massa. L’ex ministro
resta ora esposto alla giustizia
scozzese, che lo vuole sentire sulla
strage di Lockerbie, l’esplosione in
volo d’un aereo della PanAm nei
cieli della Scozia (259 vittime nel
GHEDDAFI PERDE MINISTRI
MA GUADAGNA TERRENO
L’Alleanza atlantica: “Non armeremo gli insorti libici”
dicembre 1988), attuata da agenti
segreti libici: molti sospettano che
Mussa Kussa sia stato il cervello
dell’attentato.
Nella prima giornata di comando
Nato il capo di stato maggiore
americano, l’ammiraglio Mullen,
ha spiegato come le forze armate
libiche non siano ancora giunte
“al punto di rottura”, anche se i
raid ne hanno distrutte un quarto.
Il segretario generale dell’Allean-
za atlantica Rasmussen è però
contrario all’idea di armare i ribel-
li, perché – spiega – la Nato inter-
viene “per proteggere il popolo li-
bico, non per armarlo”. Ma Usa,
Gran Bretagna e Francia s’interro-
gano, pur ammettendo che la con-
segna d’armi ai ribelli “non è com-
patibile” con la risoluzione dell’O-
nu, contrarie Russia e Cina.
Il premier turco Erdogan, in visita
a Londra, la definisce “inappro-
La giustizia
scozzese vuole
interrogare sul
caso Lockerbie
l’ex degli Esteri
di Tripoli Kussa,
ora a Londra
priata”, senza imbarazzarsi della
presenza al suo fianco del pre-
mier britannico Cameron. Il pre-
sidente OObama cerca di conso-
lidare il consenso intorno all’azio-
ne alleata in Congresso, dove
preoccupano i costi dell’opera-
zione, già superiori al mezzo mi-
liardo di dollari.
LA SCORSA notte, ha chiama-
to al presidente della Repubblica
Giorgio Napolitano, per ringra-
ziarlo del contributo italiano. E
non è la prima volta che Obama
sceglie come interlocutore Na-
politano invece di Berlusconi,
sempre silenzioso nella vicenda
libica. Ieri mattina, invece, il mi-
nistro degli Esteri Franco Frattini
ha annunciato (a Mattino5) che lu-
nedì riceverà a Roma il responsa-
bile per la politica estera dei ri-
belli, Ali al Isawi.
Quelle che: “Diamogli le brioches”
Le Marie Antoniette del Mediterraneo
di Roberta Zunini
a “Claudia Schiffer del deser-
Lcoraggiare
to” è andata al fronte per in-
i lealisti. Le immagi-
ni della bionda Aisha Ghedda-
fi a bordo di un carroarmato,
hanno fatto il giro del mondo.
L'unica figlia del Colonnello è
da tempo la vera first lady libi-
ca. La sua avvenenza e la pelle
diafana, che la fa sembrare più
europea che araba, avrebbero
dovuto aiutare il padre a imbel-
lettare la Libia: non più un pae-
se arretrato e canaglia ma una
nazione moderna, progredita,
laica, dove le donne non sono
solo fattrici, in ossequio all'in-
terpretazione più retriva del
Corano. Avvocato, già nel Con-
siglio difensivo di Saddam Hus-
sein, la trentacinquenne ram-
polla di Gheddafi è per ora la
“primadonna” dei paesi arabi
in rivolta a entrare nel campo di
battaglia. L'ultima carta per gal-
vanizzare le truppe. Tanto non
c'è più nulla da perdere.
Se Leila Trabelsi, moglie del-
l'ex presidente tunisino Ben Ali
e Susanne Mubarak, consor-
te del deposto raìs egiziano,
non sono apparse accanto ai
DAL MONDO
Il lato glamour
della repressione
A sinistra, Aisha Gheddafi detta
la “Claudia Schiffer” del deserto,
in un’immagine del 2006 (FOTO ANSA)
Sopra, la sobria e moderna
Asma al Assad e, a sinistra,
l’elegante regina Rania
di Giordania (FOTO LAPRESSE)
mariti nelle ore finali, non è cer- La forma ha prevalso sulla veri-
to per vergogna o ravvedimen- tà. Questo vale anche per le
to. L'unico motivo è che erano
troppo detestate dalla gente e
avrebbero peggiorato la situa-
“Marie Antoniette arabe” degli
altri due paesi attualmente in
crisi: Siria e Giordania. Asma al
zione. Nessuno perdona loro di Assad, moglie del presidente si-
essere vissute per decine di an- riano Bashar e la regina Rania
ni accanto a uomini che hanno di Giordania, consorte del so-
fatto imprigionare e torturare vrano ascemita, sono due vere e
gli oppositori politici, hanno proprie icone di stile. Celebrate
permesso ai figli di depaupera- dai giornali di moda per la loro
re lo Stato, pianificando omici- bellezza raffinata, i loro studi in
di per consolidare il proprio prestigiose università anglosas-
potere. Eppure queste signore soni, insignite di lauree ad hono-
sono state a lungo incensate dai rem per il loro impegno in am-
media occidentali, ricevute bito culturale e umanitario,
dalle diplomazie straniere con Asma e Rania nei propri paesi
tutti gli onori, come esempi di non sono popolari come da noi.
donne capaci ed emancipate. Anzi, sono considerate donne
distanti. La “rosa del deserto”,
IN REALTÀ a renderle simpa- come è stata definita da Vogue la
tiche al superficiale Ovest non è moglie di Basher al Assad e la re-
stata tanto la loro adesione a gina Rania sono donne sì impe-
campagne umanitarie contro gnate ma non a promuovere la
l'infibulazione o l'Aids – abili libertà d'espressione. Come
stratagemmi per accreditarsi vuole la leggenda di Maria Anto-
agli occhi delle platee mondiali nietta, queste “regine” del bon
e ancor più per offrire un appi- ton e dall'inglese fluente, con-
glio etico alla comunità interna- sigliano ai mariti di offrire al po-
zionale che aveva sostenuto per polo affamato di libertà, non già
decenni le dittature dei mariti – il pane di una politica pluralista
quanto i loro abiti firmati da sti- e libere elezioni, piuttosto su-
listi italiani e francesi e il rifiuto perflue brioches: progetti di va-
del velo. lorizzazione del patrimonio ar-
Venerdì 1 aprile 2011
tistico o adesioni alle campagne
dell'Unicef. Elementi importan-
ti per il progresso di una società
ma solo quando poggiano su
fondamenta democratiche e
non sullo stato d'emergenza.
La trentaseienne Asma, figlia di
un noto cardiochirurgo siriano,
è nata e cresciuta in Inghilterra.
Doppia laurea in Economia e
Letteratura francese, è conside-
rata il top del glamour per il suo
stile sobrio ma ricercato, la sua
bellezza raffinata e moderna.
Conobbe Bashar al Assad quan-
do era studente di Oftalmologia
a Londra. Si trasferì con lui in Si-
ria quando 11 anni fa fu imposto
ai siriani come successore del
padre. Da allora Asma si è pre-
stata a promuovere all'estero
l'immagine di una Siria aperta e
libera. Una falsità che non ha
aiutato i siriani ma solo la fami-
glia presidenziale.
LA SIGNORA Assad è stata
addirittura insignita di una lau-
rea honoris causa in Archeolo-
gia alla Sapienza di Roma. Que-
sto accade anche in Giordania,
dove la ricca e colta palestinese
Rania non è amata nemmeno
dai profughi perché fa troppo
poco per la causa della Palesti-
na. Neanche il resto della popo-
lazione la sente vicina: è sempre
in viaggio, bellissima ed elegan-
tissima, per la gioia dei paparaz-
zi.
Venerdì 1 aprile 2011
Battaglia senza tregua Ribelli su un pick up vanno allo scontro con le milizie di Gheddafi, vicino a Brega (F
LA CITTÀ SFINITA
ORA BENGASI
ATTENDE I SALVATORI
Paura per la nuova avanzata del raìs
I ribelli sperano nell’aiuto della Nato
di Stefano Citati
inviato a Bengasi
uomo imbandierato se ne
L’ sta solitario in riva al mare,
con il vento che gli gonfia
addosso i vessilli della Li-
bia libera. Da Bengasi il fronte di
Brega appare più incerto che
mai: lì si combatte ancora una
volta per il terminale petrolife-
ro, mentre nelle retrovie l’attesa
si fa sempre più sfibrante. “Sia-
mo stanchi di dover continuare
a lottare, i nostri combattenti
non sono soldati professionisti,
vogliono tornare alle loro occu-
pazioni abituali: siamo disposti
a soffrire e morire, ma speriamo
in una soluzione vicina”, spiega-
va ieri il portavoce del Consiglio
nazionale provvisorio Issam
Gheriani. La capitale cirenaica
“salvata” meno di due settimane
fa dai raid della Nato aspetta il
prossimo miracolo, l’aiuto deci-
sivo della coalizione internazio-
Sarkozy a Tokyo, in ansia per l’atomo francese
MISSIONE CON I VERTICI DELLA SOCIETÀ PARIGINA PER IL NUCLEARE CIVILE: PREOCCUPATI PER IL “DOPO FUKUSHIMA”
di Emilio Casalini
Fukushima
icolas Sarkozy atterra in Giappo-
Nlui arrivano
ne e non è un caso visto che con
anche i vertici dell’Areva,
società controllata dallo Stato fran-
cese. Perché alle sorti del reattore di
Fukushima è legato anche buona
parte del futuro della società leader
mondiale del nucleare civile. Se la cri-
si non viene risolta e il reattore col-
lassa fondendo, anche Oltralpe non
si vedranno giorni sereni. Altre in-
quietanti conseguenze della crisi
giapponese arrivano
anche in Svizzera
dove due impie-
gati della so-
cietà Swis-
Nicolas Sarkozy; la centrale di Fukushima (FOTO LAPRESSE)
nale per superare una volta per
tutte l’ostacolo di Sirte e delle
truppe gheddafiane, ma deve fa-
re i conti con la realtà sul terre-
no: niente bombardamenti sul
fronte orientale nel giorno in
cui il comando dell’operazione
“Odissey dawn” è passato ap-
pieno all’Alleanza atlantica. In-
vece c’è stato un consolidamen-
to delle posizioni delle truppe
del raìs tra Brega e Ras Lanuf, ri-
conquistate al regime sullo slan-
cio del contrattacco partito da
Sirte. E la sensazione netta che
la città non ha più riserve di
energie – militari e psicologiche
– per affrontare un altro incon-
tro ravvicinato con l’esercito
del dittatore. Se Gheddafi arri-
verà di nuovo alle porte di Ben-
gasi si teme una disfatta senza ri-
torno. Mentre “Sarkozy” è la
nuova parola culto sulle bocche
dei bengasini, le previsioni sul-
l’esito della battaglia si allunga-
no: “Due settimane ed è finito
sNuclear, che raccoglie i gestori el-
vetici di centrali nucleari, ieri mattina
hanno aperto la posta e una lettera
bomba li ha feriti. Per il momento non
ci sono rivendicazioni ma questo at-
tentato indica un’escalation della di-
scussione nucleare abbastanza ina-
spettata. Dall’altra parte dell’ocea-
no, a Tokyo, la vita sembra essere tor-
nata alla normalità, anche i voli Ali-
talia hanno ricominciato ad atterrare
all’aeroporto Narita iniziando a ri-
portare gli italiani che si erano allon-
tanati dalla capitale. “In realtà non
ce ne siamo mai andati”, commenta
arrabbiata Laura Messina, 30enne,
sposata con un giapponese che vive
qui e considera il Giappone come la
propria casa. “Sono stati i media a
parlare di un esodo che non è mai
OTO LAPRESSE) Abitanti di Bengasi “ispezionano” un tank dei lealisti distrutto vicino alla capitale della Cirenaica (FOTO ANSA)
tutto”, spiegano gli abitanti che
solo qualche giorno prima par-
lavano di ore decisive. I discorsi
sulla situazione al fronte, così in-
certo e instabile, virano all’atte-
sa messianica: sotto quale forma
il condottiero straniero appari-
rà per portare i ribelli oltre l’im-
passe sul campo? Potrebbe esse-
re la presenza discreta – e non
confermata ufficialmente – del-
le squadre speciali della Cia (o di
altri servizi di intelligence, come
ha fatto capire il capo del Pen-
tagono Robert Gates) che sareb-
bero sul terreno da settimane.
Per osservare, e forse indirizza-
re, i raid alleati – qui come a Mi-
surata, dove il Colonnello con-
tinua a bombardare anche
obiettivi civili e dove i morti si
conterebbero ogni giorno a de-
cine – e forse anche le sorti della
battaglia: ma anche con un oc-
chio ai ribelli per capire meglio
chi sono e se stanno avvenendo
le tanto temute “infiltrazioni” di
avvenuto, tanto che sono letteral-
mente esplosa quando ho letto l’in-
tervista ad un cuoco che veniva in-
dicato come l’ultimo italiano rimasto
a Tokyo. Assurdo. Pura follia”. In ef-
fetti anche secondo i dati dell’amba-
sciata italiana la maggior parte degli
italiani che vivevano a Tokyo, non se
ne è mai andata. “Molti di quelli che
sono tornati in Italia, tra cui alcuni
miei amici – continua Laura – sono
stati costretti a farlo per tranquilliz-
zare i genitori, spesso anziani, ter-
rorizzati dalle notizie che leggevano
sulla stampa nazionale. Non si
scherza sulle paure della gente scri-
vendo menzogne”.
INDIGNATO anche Yri Abe,
40enne italo-giapponese: “Ho letto
di una Tokyo deserta, invasa dall’im-
mondizia, assediata da profughi af-
famati, una città in cui dominava la
paura e che non si sarebbe mai più
ripresa. I miei amici e parenti in Ita-
lia erano terrorizzati e per tranquil-
lizzare tutti ho preferito mandare a
Roma, mia moglie e mia figlia. Io so-
no rimasto e per risposta ho iniziato
postare su Facebook video girati con
il telefonino in cui si vedevano, ad
esempio, bambini affollare di giochi
e grida un piccolo giardino i di quar-
tiere”. Un altro caso ce lo consegna
Pio d’Emilia che avevamo incontrato
a Fukushima. Pio è il corrispondente
DAL MONDO
al Qaeda. Oppure i “salvatori” si
potrebbero manifestare con
l’improvviso rombo a bassa
quota degli aerei americani da
attacco al suolo Ec-130 “canno-
niera volante” o A-10A Thunder-
bolt (“rombo di tuono”, e so-
prannominato War thog, “faco-
cero”, per il suo aspetto): armi
aeree ottimali per la possibile
seconda fase della missione mi-
litare internazionale, ovvero la
distruzione sistematica dei mez-
zi pesanti di cui dispone ancora
il Colonnello.
LA CAPITALE delle terre libe-
rate, in questo tempo sospeso,
cerca di mantenere un’organiz-
zazione quotidiana, con il gover-
no provvisorio che si occupa
della raccolta di rifiuti (che il
vento sparge per la città) e da ieri
“Due settimane
ed è finito tutto”
ripetono
gli abitanti
Che fino a ieri
parlavano
di “ore decisive”
mettendo ufficialmente un ser-
vizio di polizia. Ma lo sforzo mag-
giore rimane quello di essere al-
l’altezza del sostegno internazio-
nale, a fronte di una debolezza
militare sul campo ormai concla-
mata. Per questo è arrivato da
Doha, capitale del Qatar, un
team di produttori televisivi con
l’intento di organizzare in tempi
brevi Libya tv, un canale per “mo-
di SkyTg24 che ha continuato a tra-
smettere dalle zone più rischiose del
Giappone anche quando il camera-
man l’aveva abbandonato, filman-
do tutto da solo, anche con l’iPhone:
“Una mia amica, giapponese, si do-
veva sposare a giugno con un ragaz-
zo italiano. Dopo aver letto sulla
stampa di possibili contaminazioni
radioattive e delle conseguenze sul
corpo femminile, la famiglia del ra-
gazzo ha telefonato dicendo che la
futura moglie non avrebbe più po-
tuto garantire la propria fertilità e
quindi di assicurare una discenden-
za alla famiglia. Il matrimonio era
pertanto da considerarsi annullato.
Certo, forse certi suoceri è stato me-
glio perderli, ma fa capire cosa ha
provocato lo tsunami mediatico che
La carne
nella zona
della centrale
presenta
quantità
abnormi
di cesio
pagina 9
N
LA MANIFESTAZIONE
In Piazza Navona
contro la guerra
R aduno domani in
piazza Navona (ore
15) per dire no alla guerra.
Promotore dell’iniziativa,
Emergency, a cui poi si
sono aggiunte Fiom, Arci,
Acli, Libera, Gruppo
Abele, Anpi, Sel e la
Federazione della Sinistra.
Hanno aderito: Moni
Ovadia, Vauro Senesi,
stare al meglio il volto del gover- Dario Vergassola. Sul sito
no di Bengasi, composto da per- http://www.dueaprile.it è
sone oneste e capaci, ma certo possibile firmare un
non abituate alle pubbliche rela- appello. Primi firmatari
zioni”, spiega una degli impren- Gino Strada, Carlo Rubbia,
ditori impegnati nel progetto. Luigi Ciotti, Renzo Piano,
Più che all’esterno, la tv libera Maurizio Landini,
Massimiliano Fuksas, Alex
Zanotelli.
La capitale
liberata pare
priva di energie
militari e morali
per affrontare
l’esercito
FRANCIA
del dittatore
Hollande va
alle primarie
dovrebbe rivolgersi al fronte in-
terno, per contrastare i canali
del regime e parlare ai tanti libici
il cui senso dello Stato e dell’am-
L’ ex leader dei
socialisti francesi (ed
ex compagno di Segolene
ministrazione governativa è mol-
to meno sviluppato dell’appar-
tenenza tribale e del rispetto del-
le regole tradizionali tra clan,
che regolano ancora quasi tutti
Royal) Francois Hollande
ha annunciato che correrà
per le primarie del Partito
socialista, sfida da cui
uscirà il concorrente di
gli aspetti della vita quotidiana. E Sarkozy e della Le Pen per
nelle discussioni tra gli anziani l'Eliseo. La Royal e Arnaud
che si ritrovano nei villaggi attor- Montebourg hanno già
no a Bengasi tornano i confronti ufficializzato le proprie
con il passato e le storie delle candidature, mentre non è
sciagure che il loro Paese ha su- ancora ufficiale quella del
bito: il primo bombardamento direttore del Fmi,
in Libia (e nel mondo) fu condot- Dominique Strauss-Kahn.
to da aerei italiani un secolo fa Considerato l’avversario
per la conquista della colonia. E più temibile per l’Ump di
c’è chi ricorda anche, con una Sarkò.
certa aria di rimprovero, i meto-
di dei soldati italici che in alcuni SIRIA
casi avrebbero “incaprettato” i
prigionieri prima di trasportarli La denuncia: sono
sui camion, rendendoli così in- 25 i morti a Latakia
capaci di salvarsi da cadute “ac-
cidentali”.
S econdo il Comitato
siriano per i diritti
umani, sarebbero stati 25 i
morti a Latakia negli
scontri scoppiati
mercoledì sera quando
centinaia di persone sono
scese per le strade in
seguito al discorso in tv del
si è scatenato in Italia”. Ma se a To- presidente al Assad. I
kyo, tra rabbia e orgoglio la vita scor- cittadini manifestavano
re almeno apparentemente norma- pacificamente, ma la
le, 250 km più a nord i problemi non polizia ha sparato, questa
diminuiscono, anzi. In mare, a 300
metri dalla centrale di Fukushima, si
l’accusa. Ieri, intanto,
Assad ha creato una
sono trovate quantità di iodio ra- commissione per studiare
dioattivo con livelli 4.385 volte su- la possibilità di revocare lo
periori ai limiti di sicurezza. Merco- stato d'emergenza, in
ledì, il giorno prima, erano di 3.355 vigore dal 1963.
volte, domenica 1.850 volte. Sapere
che i tecnici della Tepco, la società KAZAKISTAN AL VOTO
che gestisce gli impianti, tentano di
arginare la fuoriuscita di acqua ra- Scompare editore
dioattiva che scorre nei tunnel di anti-Nazarbajev
passaggio, accatastando sacchetti
di sabbia, non è un’immagine ras-
sicurante. A lla vigilia del voto
presidenziale in
Kazakistan (che dovrebbe
L’AIEA ha registrato radioattivi- riconfermare al potere
tà oltre ai limiti nei terreni a 40 km l’inossidabile Nazarbajev),
dall’impianto. Ci stiamo lentamente Daniyar Moldashiov,
avvicinando alla zona di 60 km dove
qualche giorno fa eravamo stati, in-
editore di Golos
Respubliki (la “Voce della
contrando persone che vivevano e
mangiavano tranquillamente i pro-
Repubblica”) il principale
giornale d’opposizione
dotti del loro campo. Peccato che la
terra rimasta sotto le nostre scarpe
kazako fortemente critico
con Nazarbajev è
dopo la passeggiata abbia fatto im- scomparso. A dare la
pazzire il contatore geiger. I conti, notizia ieri i suoi
purtroppo, iniziano a tornare. E ieri collaboratori: Moldashiov
il ministero giapponese della Sanità sarebbe stato picchiato
ha denunciato la presenza di cesio sotto casa martedì, poi
radioattivo oltre la norma in un cam- avrebbe telefonato ai suoi
pione di carne di manzo prelevato giornalisti, infine si sono
nella prefettura di Fukushima. perse le sue tracce.
pagina 10 Venerdì 1 aprile 2011

CRONACHE

N
CRICCA, L’UOMO DI LETTA: GRAZIE A NOI NAPOLI
Mastella va a
giudizio, Udeur no

I PM “SE LA PRENDONO NEL C...” C ade l'accusa di

associazione per
delinquere contestata
agli imputati coinvolti
nell’inchiesta sulla
Martedì riparte il processo sul Salaria Sport Village gestione dell’Arpac,
l’Agenzia regionale
per l’Ambiente, in cui
è coinvolto l’ex
di Rita Di Giovacchino chiesta sui Mondiali di nuoto An- cuore del Sottosegretario. Ben- ministro e leader dei
gelo Balducci, Diego Anemone e tivoglio rassicura entrambi che Popolari per Il Sud
ella lista dei testimoni al Claudio Rinaldi, che dell'even- Clemente Mastella. Lo

N
processo sui Mondiali di
nuoto, che aprirà i bat-
tenti il 5 aprile prossimo a
piazzale Clodio, c’era anche il
nome di Gianni Letta. I pm ri-
tenevano necessaria la sua pre-
senza, il gip ha preferito non
scomodare il sottosegretario al-
la Presidenza del Consiglio.
Peccato, il primo processo ro-
mano sulla Cricca è un po’ la
madre di tutti i misfatti che si so-
no consumati all’ombra dei
Grandi Eventi, dalla Scuola dei
marescialli al G8, e forse più di
altri dimostra quanto fossero
stretti e privilegiati i rapporti tra
Angelo Balducci e Palazzo
Chigi. Al centro dell'inchiesta
c'è il Salaria Sport Village, il cir-
colo sportivo costruito sulle ri-
ve dell'Aniene in violazione dei
piani urbanistici e in assenza di
ogni autorizzazione, posto sot-
to sequestro su richiesta del pm
Sergio Colaiocco il 25 maggio
2009.
to era commissario straordina-
rio, cominciarono a preoccu-
parsi seriamente. E prima anco-
ra che quest'ultimo fosse invita-
to a comparire in Procura, cosa
che avvenne il 6 maggio, decise-
La presidenza
del Consiglio
aveva ordinato
il dissequestro
del centro
frequentato
da Bertolaso
Angelo Balducci e Gianni Letta visti da Manolo Fucecchi
dice. Il Circolo sportivo rimase Scriveva l'Anonimo: “Con l'auti- ro di predisporre una “difesa” da
sotto sequestro e lo è tuttora. sta la rottura ci fu nel 2004...lui inviare a Gianni Letta che, se-
Fatto che per Balducci e Diego gli aveva assicurato che sarebbe condo la procura di Perugia, ve-
la questione è risolta.
ha deciso il gup di
COME? L'atto, poi giudicato in- Napoli Eduardo De
costituzionale, stabiliva che i Gregorio al termine
Mondiali di Nuoto quale “gran- dell’udienza
de evento” fosse trasferito dal preliminare. Diversi
Comune di Roma alla Regione imputati, tra cui lo
Lazio, facendo così decadere le stesso Clemente
violazioni compiute in deroga Mastella, sono stati
alle norme comunali.
Nelle telefonata delle 18,31
però rinviati a giudizio
per altri reati.
Enrico Bentivoglio rassicura Bal-
ducci: “...E' stato firmato.. ri-
manda al Piano delle Opere”. E'
risolutivo? chiede con ansia Bal-
ducci. “E sì! E poi sostituisce l'in-
tesa non con il Comune, ma con
la Regione..che di fatto c'è già
stata...ci sono i pareri favorevo-
li”.
Poco dopo Balducci rassicura
Anemone, che alle 18,50 parla
con Bentivoglio, dando per
scontato che l'indagine giudizia- BOCCONI E STATALE
ria vada ad esaurirsi. E Bentivo-
glio ridendo conferma: “Se la pi- Concorsi truccati
gliano nel culo...capito? Se la pi- docenti indagati
gliano nel culo...esatto”.

EBBENE già il 26 maggio, ap-

pena 24 ore dopo, la presidenza
del Consiglio aveva approntato
un provvedimento che dispone-
va l'immediato dissequestro del-
la sede sportiva. Un provvedi-
mento che come una saetta ap-
prodò sul tavolo di Silvio Ber-
lusconi che lo firmò il 30 mag-
gio, appena quattro giorni do-
po. Purtroppo, nella fretta, a Pa-
lazzo Chigi non si erano accorti
che si trattava di un provvedi-
mento incostituzionale: nessun
atto amministrativo può interve-
nire su un'indagine penale so-
praffacendo la decisione del giu-
ATTENTATO A LIVORNO
Anemone pesa più dell'arre-
sto, delle accuse di corruzione,
riciclaggio, abuso d'ufficio e
quant'altro perché, come la pro-
cura fiorentina scoprì grazie a
una lettera anonima, i due soci
avevano investito nel Salaria vil-
lage decine di miliardi, prove-
nienti da un'intensa attività di ri-
ciclaggio avviata in Tunisia tra-
mite Hidri Fathi, l'autista pre-
stanome di Balducci cui veniva-
no intestate ville, poi rivendute
nel giro di un paio di anni, che
hanno garantito la liquidità ne-
cessaria a un investimento im-
portante come l'imponente cir-
colo sportivo sull'Aniene.
divenuto il direttore di un gran-
de centro sportivo al 15° chilo-
metro sulla Salaria...per risalire
al tutto andrei in Tunisia a Car-
tagine...questi soldi ripuliti li ri-
trovate nel centro sportivo nella
via Salaria e in appartamenti a Pa-
rigi”.
Le indagini confermarono che
l'origine della lite tra Balducci e
l'autista fu la mancata promessa
di farlo divenire direttore del
centro sportivo. L'incarico Bal-
ducci preferì assegnarlo al figlio,
ma tutto finora dimostra quanto
alta fosse la posta in gioco del Sa-
laria village. Quando ai primi di
maggio l'Espresso pubblicò un'in-
niva informato di tutto in corso
d'opera. Lo dimostra lo scambio
di sms tra Balducci e Rinaldi alle
20,09 del 9 maggio: “Bisogna
trovare una linea comune”.
Balducci ordina alla segretaria di
preparare due buste, con la co-
pia della memoria difensiva sul
Salaria Village. Una è intestata
proprio a Letta. Ma è dallo scam-
bio di telefonate del 26 maggio
2009, intercorse tra Balducci ed
Enrico Bentivoglio, un funzio-
nario della presidenza del Con-
siglio molto vicino a Letta, e poi
tra Bentivoglio e Anemone, che
si comprende quanto la questio-
ne del Salaria village fosse nel
LEGGE BRUNETTA
Anemone muore dalla voglia di
saperne di più: “Enrì, ma tu ce
l'hai sott'occhio?”
Bentivoglio: “Non ce l'ho io...ce
l'ha lui...ce l'ha lui però me l'han-
no raccontata..diciamo è sana-
ta”.
L'entusiasmo provocato da tali
rassicurazioni, fu tale che il 12
giugno successivo Anemone e
Filippo Balducci acquistarono
un terreno adiacente al Circolo
Sportivo che certamente incre-
mentava il valore del Salaria
Sport village, ma procurava un
ulteriore danno al comune di
Roma di 10 milioni di euro, pari
ai mancati contributi.
A ccordi, scambi di
favori, sodalizi e
patti di fedeltà. Così -
secondo la procura di
Bari - sono stati pilotati
dal 2006 a oggi i
concorsi pubblici per
docenti di diritto
costituzionale,
ecclesiastico e diritto
pubblico applicato in
alcune università
italiane, tra cui la
Bocconi e la Statale di
Milano. Si ipotizza il
reato di associazione
per delinquere
finalizzata alla
corruzione, al falso e
all’abuso d’ufficio.
Ventidue i docenti di
11 facoltà italiane

PACCO BOMBA, GRAVE UN PARÀ CURA LA FIGLIA DISABILE indagati per aver
manipolato “l'esito di
molteplici procedure

GLI ANARCHICI RIVENDICANO LICENZIATA PER LE ASSENZE concorsuali pubbliche

bandite”.

itorna la minaccia anar-
R co-insurrezionalista. Inaf-
ferrabile entità a cui ieri si so-
no subito rivolte le attenzioni
degli inquirenti dopo l’esplo-
sione di un pacco bomba a Li-
vorno. È successo nel pome-
riggio di ieri alla caserma dei
Paracadutisti della Folgore.
Un ufficiale è rimasto ferito e
ha perso tre dita di una mano
e due dell’altra. Gravemente
ferito anche al volto, c’è il se-
rio pericolo che possa perde-
re la vista. Si tratta di Alessan-
dro Albamonte, 40 anni, di Ta-
ranto, tenente colonnello, ca-
po di Stato maggiore della Bri-
gata, il più alto in grado al mo-
Non è in
pericolo di vita
ma il militare
è ferito a volto
e gambe
e ha perso
cinque dita
Carabinieri sul luogo
dell’attentato (FOTO ANSA)
mento in caserma. Nel 2009
Albamonte è stato comandan-
te della Task Force “Election”
che vigilava sul regolare svol-
gimento delle elezioni in Af-
ghanistan e ha operato nella
Zeerko Valley, una delle zone
afghane più pericolose. Spo-
sato, padre di un bambino, il
militare non è in pericolo di
vita.
GLI INVESTIGATORI so-
no convinti della pista anar-
co-insurrezionalista: l’attenta-
to si inserirebbe dunque nella
lunga scia di atti eversivi della
stessa matrice che si sono ve-
rificati negli ultimi dieci anni e
che hanno avuto una violenta
recrudescenza nel dicembre
scorso, con i plichi esplosivi
alle ambasciate.
Anarco-insurrezionalismo e
pacchi bomba, la connessione
compariva già nella recente
relazione sulla “politica del-
l’informazione per la sicurez-
za”, trasmessa dai servizi se-
greti al Parlamento.
E proprio fonti d’intelligence
confermano quella che è l’ipo-
tesi avanzata dagli investigato-
ri, sottolineando che è quasi
certo il legame tra l’attentato
di Livorno e altri due attacchi
di ieri: la lettera bomba spedita
alla Swissnuclear (la federazio-
ne dell’industria nucleare sviz-
zera) che ha provocato due fe-
riti a Olten e il plico esplosivo
destinato al direttore del car-
cere greco di Koridallos, spe-
dito da Firenze e disinnescato
prima che esplodesse. Un le-
game, si sottolinea, “rafforza-
to” dai contatti costanti tra gli
anarchici italiani, greci e sviz-
zeri. Gli 007 non escludono
che gli attentati siano ricondu-
cibili proprio alla Fai, la Fede-
razione anarchica informale,
responsabile di decine di at-
tentati con pacchi bomba tra
cui quelli spediti a natale alle
ambasciate di Svizzera, Cile e
Grecia in Italia, che in serata ha
rivendicato l’azione. (g. cal.)
L’EX SS AI DOMICILIARI
di Stefano Caselli
Priebke festeggia
na giovane madre, la figlia di cinque anni affetta da l’anniversario
U gravi handicap e un piccolo comune di nemmeno
cinquemila abitanti, dove la donna lavora come impie-
gata amministrativa da dieci anni. Sono i protagonisti di
una vicenda che sembra davvero incredibile. Lo scorso
“V erificare le reali
condizioni
disalute dell’ex
dicembre la donna si assenta dal lavoro per accudire la ufficiale delle SS Erich
figlia malata, assenze che giustifica con il certificato Priebke”, condannato
medico della bambina, dimenticandosi però di aver su- all’ergastolo per
perato la soglia contrattuale consentita. l’eccidio delle Fosse
Accade a Cellatica, pochi chilometri da Brescia. L’im- Ardeatine e ai
placabile segretario generale del comune – applicando domiciliari per la sua
alla lettera la legge Brunetta contro l’assenteismo negli salute precaria. É
uffici pubblici – considera “ingiustificate” le assenze questa la richiesta delle
della donna in quanto “prive di valida motivazione” e famiglie delle vittime
avvia la procedura di licenziamento, che si completa a dopo un servizio
inizio marzo al termine di un procedimento discipli- fotografico che ritrae
nare. A nulla – incredibilmente – sono valsi i tentativi di lo stesso Priebke a
conciliazione per una vicenda che ha tutte le carat- cena in un ristorante
teristiche di un banale difetto di comunicazione: “Vo- romano.
gliamo far sapere che per il Comune di Cellatica – de-
nuncia Patrizia Moneghini della Fp Cgil – la malattia di PROTESTE
una bambina portatrice di handicap grave non è rite-
nuta una valida giustificazione di assenza per la madre. Venerdì nero
È un fatto gravissimo che si poteva evitare con un po’ di per i trasporti
buon senso”. Come? “Concedendole, per esempio, le
ferie che ancora aveva, oppure pensare a un periodo di
maternità volontaria o di aspettativa non retribuita.
Invece, da parte dell’amministrazione comunale, è
G ggi è il venerdì
nero dei trasporti.
Si fermano autobus,
mancata qualsiasi volontà di compensare le eventuali bus e metropolitane
mancanze con gli istituti contrattuali a disposizione. per lo sciopero
Abbiamo aspettato a rendere pubblica la questione per- nazionale proclamato
ché speravamo in una soluzione ragionevole, le abbia- dai sindacati per il
mo provate tutte ma il sindaco (Paolo Cinghia, di “Cel- mancato rinnovo del
latica Domani”, lista civica di centrodestra, ndr) ci ha contratto nazionale
risposto che i suoi sono compiti politici, la parte am- scaduto da oltre due
ministrativa è competenza del segretario generale, che anni e per i tagli al
così ha deciso”. trasporto locale.
 il Fatto Quotidiano
settimanale di libri, arti, scienze diretto da Riccardo Chiaberge
1 aprile 2011 - N° 6
Xiaobo: «L’individuo
prima del popolo»
L’assente forzato
La foto di Liu Xiaobo proiettata sulla facciata del
Grand Hotel di Oslo la sera della consegna del Nobel
per la Pace 2010 / OLYCOM
VESPE
D
AL SUO TAVOLINO al Ca-
fé de Flore, tra un cro-
que-madame e un bic-
chiere di Beaujolais, la
nouvelle philosophe Michela Marza-
Rimpiangere no piange inconsolabile la perdita di
Simone de Beauvoir (morta venticin-
la Beauvoir? que anni fa), «una delle maggiori in-
tellettuali del XX secolo». E in un
Leggete Milosz commosso articolo su “Repubblica”
ci invita a rileggere Il secondo sesso,
di bibbia del pensiero femminista. Al
Riccardo Chiaberge grido di «Non si nasce donna, lo si
diventa», la storica compagna di
Sartre combatteva «l'idea che le
donne siano, per natura, sprovviste
di autonomia morale e incapaci di ar-
gomentare. Basta con quest'idea
che l'obbedienza, la fedeltà e il
silenzio siano virtù tipicamente
femminili...Basta con quest'o-
scurantismo che riduce la don-
na a “sesso”».
Già, basta davvero. Dove sei, Si-
mone, ora che avremmo tanto bi-
LA TESI INEDITA (1988)
DEL NOBEL CINESE
diCecilia Attanasio Ghezzi e
Edoardo Gagliardi
P
quasi. Un simbolo che ci ricorda come i
così detti valori universali non siano, in
verità, universalmente condivisi. Ne ave-
va discusso proprio il giovane Liu Xiaobo
sogno di te? Se ci fossi tu, se una co-
me te sedesse in Parlamento o nelle
poltroncine di Ballarò, sai che fine fa-
rebbero le inquiline dell'Olgettina, le
ministre soubrette, le pubblicità con i
glutei al vento. E i Lele Mora restereb-
bero disoccupati. La lezione di Simo-
ne, conclude Michelle, è che per es-
sere veramente libere «le donne non
devono mai smettere di lottare contro
gli stereotipi».
Ma siamo sicuri che Simone sia il mo-
dello giusto? Apriamo il magnifico
Abbecedario di Czeslaw Milosz (Adel-
phi) alla voce Beauvoir, e troviamo
questo ritratto non proprio tenero:
«Non le ho mai potuto perdonare la vil-
tà della campagna condotta
con Sartre contro Camus –
scrive il premio Nobel po-
lacco. - Una situazione da
moralità medioevale: un
uomo retto, nobile, veri-
tiero, grande scrittore, in-
fangato da due cosiddet-
ALL’INTERNO
Percorsi Scruton, Gentile, Filoni
Peggio per gli ottimisti pagg.IV-V
Lab Vittorio Pellegrini
La matita nel cellulare pag. VI
Arti Antonio Armano
Batman parla spagnolo pag. VII
Arti Tomaso Montanari
Galan, bronzi e petrolio pag. VII
CONFUCIO
E LIBERTÀ
di Liu Xiaobo
L’
UOMO È NATO libero, ma
ovunque è in catene. Questa
celebre frase di Rousseau ci
ricorda che difficilmente l'u-
manità si può liberare dal suo tragico de-
stino. Non bisogna credere che io inizi
con questa frase tanto per sorprendere.
Chiunque desideri realmente ripensare
sé stesso, può credere che queste parole
indicano soltanto una semplice verità.
Tuttavia la paura istintiva dell'uomo la co-
pre, strato dopo strato. Non importa che
l'umanità, con chissà quanta intelligenza
e abilità, nasconda questa semplice ve-
rità. Verrà un momento critico in cui l'in-
telligenza di qualcuno la svelerà, facendo
così sospirare gli studiosi pavidi. Il siste-
ma delle regole oggettive non prende
mai in considerazione i desideri sogget-
tivi. L’umanità non ha altra scelta che as-
secondare questi desideri o reprimerli, a
prescindere da quanto essi siano virtuo-
si. Le regole della fisica hanno da sempre
permesso […] che la vita si risolva in un
meccanismo soggetto alle inevitabili re-
gole del determinismo della materia inor-
ganica, come una particella del cosmo
infinito.
continua a pagina II
nella sua tesi di dottorato Estetica e liber-
tà dell’uomo (Shenmei yu ren de ziyou),
esattamente un anno prima che le mani-
REMIO NOBEL per la pace: 10 festazioni di Piazza Tian’anmen venissero
dicembre 2010. L’immagine soffocate nel sangue. Era il 25 giugno
della sedia vuota di Oslo viene 1988 e alla Normale di Pechino il giudizio
trasmessa in tutto il mondo. O dei membri della commissione fu estre-
mamente positivo. La casa editrice dell’U-
niversità la pubblicò nel settembre di
quello stesso anno.
continua a pagina II
ti intellettuali in nome della correttezza
politica. Che accecamento dottrina-
rio, se la Beauvoir è arrivata a scrivere
addirittura un romanzo, Les Manda-
rins, per cercare di screditare Camus,
mescolandone le idee con i pettego-
lezzi sulla vita privata». A proposito di
oscurantismo e di stereotipi...Qui non
è questione di sesso, ma di ideologia.
Camus era un uomo senza partito che
si ribellava a tutti i conformismi, di de-
stra e di sinistra, e perciò andava ri-
dotto al silenzio. Mazzata finale di Mi-
losz: «Lei come la voce più udibile tra Beltrami sviluppa un passo
le femministe. Ciò non depone a fa- narrativo incantatorio.
vore di queste ultime. Stimo, anzi, am- Ha maestria.
miro quelle che difendono le donne Corriere della sera
perché mosse dalla compassione per
la loro sorte. Nella Beauvoir tutto era
adesione alla moda intellettuale del
momento. Una cretina». Ehi, badi a
come parla, anzi (direbbe Totò) parla Finalmente una storia d’amore
come badi! Cretina una delle maggiori
pensatrici del Novecento? Ma Milosz,
si sa, era solo un laido maschilista.
Venerdì 1 aprile 2011 il Fatto Quotidiano

II
VETRINA

LA SFIDA DI XIAOBO DA ALTRI PIANETI

«IN CINA IL POPOLO CONTA
PIÙ DELL’INDIVIDUO»
na cardine del pensiero orientale che persegue
il raggiungimento di un’armonia ideale – nel
quale però l’individuo scompare a favore del
benessere della società tutta. Sono anni in cui la
società cinese riscopre e ricerca spazi di
espressione individuale che si manifestano
con uno sviluppo inedito dell’espressione ar-
tistica e di nuove forme di cultura popolare.
Si riscoprono i valori occidentali, di cui si era
cominciato a discutere alla fine del XIX secolo,
quando la Cina aveva cominciato ad affacciarsi
alla modernità. Si discute di psicologia, lin-
guaggio e, soprattutto, d’individualismo. Si af-
ferma la libertà di pensiero al di fuori degli
schemi fissati dalla tradizione. E Liu Xiaobo si
inserisce perfettamente in questo movimento
culturale – che ha fatto paragonare a molti la
scena filosofica della Cina di questo periodo al
Secolo dei Lumi in Europa.
Sono qui che si devono rintracciare le radici
delle aspirazioni contenute in Charta 08, do-
cumento che in patria è costato a Liu Xiaobo
una condanna a undici anni di prigione e in
Occidente gli è valso il premio Nobel per la
Pace. L’appello è noto. Invoca libertà d’espres-
sione, libere elezioni, riconoscimento delle li-
bertà individuali e il rispetto dei diritti dell’uo-
mo. Niente di straordinario per la cultura oc-
cidentale. Qualcosa di estremamente corag-
Dissidente gioso per un cinese che vive e lavora nella Re-
in carcere pubblica popolare. Paradossalmente l’origine
La foto di Liu Xiaobo proiettata a di questo coraggio è da rintracciarsi proprio in
Oslo il 10 dicembre 2010 quella cultura che il giovane Liu e la sua ge-
nerazione cercava di superare. Il funzionario
CONTINUA DALLA PRIMA confuciano, assimilabile alla figura dell’intel-
“La filosofia del
lettuale moderno, poteva infatti criticare il po-
tere. Anzi, ne aveva il dovere se serviva a per-
fezionare il perseguimento di una società ar-
moniosa.
Nelle pagine inedite che presentiamo, tutti
questi argomenti sono in nuce. La tesi è che
solo attraverso l’esperienza del bello l’indivi-
duo può ritrovare la sua centralità e quindi la
sua libertà. L’uomo, infatti, può emanciparsi
dalla propria condizione tragica grazie alle sue
inclinazioni spirituali e soggettive. Un’atten-
zione all’individuo in quanto tale che in Cina
non è affatto scontata. Come scrive il giovane
Liu: «la cultura orientale… presta più attenzio-
ne alla società, alla nazione e al popolo che al-
l’individuo. L’uomo orientale, in particolare
quello cinese, enfatizza l’unità e l’armonia tra
individuo e società».
Liu, invece, guarda all’individuo e alle capacità
dei suoi processi cognitivi quando si trova di
fronte alla bellezza. Nella sua analisi coesistono
filosofia occidentale moderna, letteratura –
Shakespeare su tutti – e pensiero tradizionale
cinese. Nel cuore di questo percorso teorico,
sono approfondite esplorazioni del rapporto
tra estetica e intuizione, illusione e sinestesia,
empatia e subconscio. Liu conclude riscopren-
do l’individuo, l’uomo dotato di un nuovo stru-
mento: la bellezza. Solo quest’ultima gli per-
mette di superare la realtà e i suoi limiti. .
Avvalendosi di questo strumento scoperto in
giovane età, Liu ha continuato a commentare la
strategia seguita dal Partito comunista dopo la
repressione delle manifestazioni dell’89 a cui
aveva partecipato con grande slancio. Quando
al grido “arricchirsi è glorioso” Deng Xiaoping
apriva alle riforme economiche che hanno tra-
IO DIFENDO
ARBASINO
di Furio Colombo
ARO SATURNO, da un terso e perentorio co-
C municato del vostro pianeta, giuntomi a pag.
III del numero 5 della vostra epoca, apprendo
che Alberto Arbasino, nel suo ultimo libro Ame-
rica Amore (Adelphi), dopo essersi impossessa-
to del titolo di Mario Soldati, «ha stipato decine di
interventi sulla cultura statunitense, Harvard e
Broadway alla fine degli anni Cinquanta. (...) Ma
il lettore deve scervellarsi per capire in quali anni
situare gli “ora”, i “fino a qualche tempo fa” che
affollano le pagine». Sicuro che qualcuno che leg-
ge Arbasino dovrà scervellarsi per capire che Kis-
singer giovane professore non è, non può essere,
non è ancora il Segretario di Stato, il consigliere
di Nixon, il grande avversario di Stanley Kubrick
e di Oriana Fallaci, ma è solo accaduto che Ar-
basino l’abbia incontrato molto prima?
Seguono tre righe per riconoscere ad Arbasino
«la tempestività nell’aggiornare il pubblico italia-
no sulle tendenze culturali d’oltreoceano». «E tut-
tavia una maggiore severità nel separare oro e
tolla», diciamo Arthur Miller da Tennessee Wil-
liams, «non avrebbe guastato». Ma Arbasino, il
cronista tempestivo, «insiste sul tono blasé sol-
cato di illusioni, sottintesi, elenchi vertiginosi» -
Arbasino è l’inventore degli elenchi nella lette-
ratura italiana – con lo sguardo impartecipe del
sociologo o meglio dell’entomologo». Trattasi di
definizione nuova, mai tentata prima per uno
scrittore che inventa e osserva solo le sue regole,
e che è celebre per non avere alcun interesse per
le cose così come sono.
A questo punto i nuovi intellettuali del pianeta si
accorgono che occorre una risalita in superficie,
dopo tanta apnea. Ed ecco la boccata d’aria: «Nul-
la a che fare con la maniera di America primo
amore, il capolavoro giovanile di Mario Soldati
cui allude il titolo del volume». Segue un trionfale

D
OPO I FATTI di Tian’anmen quel li- sformato la Cina nella potenza economica di
bro fu subito ritirato dalle librerie. oggi, Liu Xiaobo denunciava l’intento di «com- elogio a Soldati narratore d’America, ai “Meridia-
ni” a lui dedicati, stando attento invece a citare
Divenne impossibile leggerlo. Ma,
come spesso accade ai classici proi- porco”: il regime prare la memoria delle masse con la promessa
di un benessere relativo». Questo intento Liu lo poco, in fretta e con fastidio («archiviati») i due
“Meridiani” finora dedicati ad Arbasino. L’elogio
biti, continuò a circolare clandestinamente. chiamava La filosofia del porco, al quale de-
L’abbiamo ricevuto così: un modesto plico di
fotocopie. Il nome dell’autore, tre piccoli ca-
consente dicherà un saggio nel 2000 – che presta il nome
alla raccolta di articoli appena pubblicata da
a Soldati è inevitabile e dovuto. Ma al messaggero
di Saturno serve solo per concludere: «Soldati
ratteri sbiaditi, è pronunciato a bassa voce. Ora Gallimard. Qui Liu spiega l’apertura economi- non vede, come Arbasino, solo un animatissimo,
più che mai.
Mancano alcune delle duecento pagine totali.
di soddisfare ca di Xiaoping in questi termini: «ci insegna
come fare affinché i porci si addormentino
soffocante lerciume, ma il crogiolo della demo-
crazia». Una bella lezione per quel sovversivo
che, da giovane scrittore, comincia la sua edu-
Ma è normale. Sono fogli passati di mano in
mano per oltre due decenni. Stimolando di- i bisogni primari quando sono sazi e mangino quando si risve-
gliano, inducendoli a soddisfare bisogni prima- cazione internazionale ad Harvard, con nemici
della democrazia come Kissinger e Schlesinger.
scussioni e commenti fra studenti, intellettuali ri come quelli alimentari e sessuali senza la-
Ma poiché non ho più spazio per argomentare la
e professori delle università più prestigiose
della Cina. Ora le abbiamo di fronte, con alcuni rinunciando sciargli il diritto a più alte aspirazioni». Come
non ritrovare le convinzioni espresse vent’an- mia obiezione alla strana recensione per oppo-
commenti scritti frettolosamente a margine e ni prima? sizione fra due grandi scrittori, allo scopo di dire
diverse sottolineature.
Quando è stata scritta questa tesi, la Cina vi-
ai diritti civili Quella sedia vuota che tanto ha colpito il no-
stro immaginario è una forma d’arte. Un’espe-
male di uno, lascio al lettore curioso questa pic-
cola sfida. Apra a caso (per esempio dalla pagina
veva un periodo completamente nuovo. Dopo rienza estetica che ci costringe a ripensare alla 163 alla fine del capitolo) il libro in cui Arbasino
decenni di omologazione ideologica, culmina- libertà dell’uomo. E alla condizione di Liu Xiao- ha «stipato decine di interventi» (per fortuna mol-
ti con la Rivoluzione culturale, nel 1977 riapri- CONDANNATO bo. In catene. ti di più). E decida se trova in queste pagine “oro
vano le università. Liu Xiaobo fa parte di quella Il testo che pubblichiamo in questa pa- Cecilia Attanasio Ghezzi
e tolla”, o se, invece, vale la pena, anche se hai
prima generazione che vi si iscrive. Si laurea in e Edoardo Gagliardi
diciotto anni, di conoscere queste pagine prima
gina è la traduzione inedita di uno stral- di partire. Dopo tutto, chi dice che non ci sia in
Lettere all’Università di Jinlin e subito ottiene cio della tesi di dottorato del premio No-
un posto da ricercatore alla Normale di Pechi- giro qualcuno capace di vivere i suoi prossimi
no. In quegli anni molti intellettuali cinesi met- bel per la pace 2010, lo scrittore cinese cinquant’anni con la stessa immensa, vitale, ge-
Liu Xiaobo . Dell'intellettuale dissiden-
La copertina niale curiosità e la stessa festosa e ferrea capacità
tono in discussione il confucianesimo, dottri- Il frontespizio della tesi di raccontare?
te, che sta scontando una condanna a
L’INEDITO undici anni di carcere, non si hanno più
notizie da mesi. Intanto si torna a parla-
L’umanità, risvegliandosi,
ha poi scoperto la propria
SMETTERE
re di lui come pensatore più che come alienazione e, ancor di DI SCRIVERE?
CONFUCIO leader politico. La philosophie du porc, nel-
le librerie francesi in questi giorni (per
steriosa e breve,
lirica e illusoria, es-
più, ha riposto sull’esteti-
ca la speranza di raggiungere la di
Alfonso Berardinelli
E LIBERTÀ l’editore Gallimard), ripercorre il pen-
siero di Liu attraverso i suoi scritti.
sa svanisce come
un sogno senza la-
sciare traccia.
Ma nell’animo di
libertà. […]
Nell’esperienza estetica le incli-
nazioni soggettive possono su-
perare i principi oggettivi; la for- L ETTO L’ARTICOLO che Raffaele Liucci
mi ha dedicato non posso lamentarmi.
moltissimi talenti, za delle emozioni può superare i Scrivendo il suo Alfonso’s version dice che
CONTINUA DALLA PRIMA agire liberamente; la morale assegna questo fugace momento sarà conside- precetti razionali; il godimento fino al 1998 sono stato “una delle voci più
all’uomo norme e regole di vita a cui rato eterno e illimitato. Questa è l’u- spirituale può superare i deside- acuminate della critica culturale”, soprattut-
A IN TUTTO CIÒ: l’individuo? tutti devono aderire. [...] nica scorciatoia che l’uomo può per- ri materiali; il destino individuale to facendo con Piergiorgio Bellocchio “Dia-
M L’uomo ha l’intelletto, per que-
sto si crede superiore agli animali e ri-
La dialettica inconciliabile tra l’illimi-
tatezza di ogni tipo di speranza e la fi-
correre per arrivare alla libertà: l’este-
tica.
può superare le pressioni sociali.
Solo così l’uomo può superare la
rio”, una delle riviste “più originali del ‘900”.
I nostri saggi erano un “vero toccasana” con-
tiene di poter dominare su tutte le co- nitezza propria dell’esistenza, deter- Confucio è il filosofo che più ha tenu- limitatezza del proprio essere. tro “un marxismo ormai muffito e il riflusso
se del mondo. Attraverso il noumeno mina infine che l’uomo si trovi spesso to in considerazione le norme, eppu- Ma va ricordato che questo supe- edonistico cavalcato da Craxi”. Poi sono de-
della metafisica e il dio della religione in un’eterna delusione, scissione, lot- re il suo “godere dello studio delle ar- ramento è temporaneo e illuso- generato: mi sono messo in pantofole, men-
trascende le consuetudini secolari. ta interiore e, allo stesso tempo, in ti” ha come fine ultimo il controllo dei rio, quindi né eterno né reale. In tre Liucci e Chiaberge mi vorrebbero gladia-
Ma le infinite regole, leggi, norme, un’eterna speranza, aspirazione e ri- riti sul mondo e la costruzione di un altre parole, l’uomo quando è co- tore full time. Può succedere che si declini.
dogmi e teoremi stabiliti dalla ragio- cerca. Proprio in questa continua al- governo benevolo. Per lui un’espe- stretto in una realtà necessaria- Un autore ha non più di tre o quattro cose da
ne, costringono in maniera evidente ternanza tra speranza e delusione la rienza estetica è il limite più alto del- mente limitata, decide di creare dire. Il resto sono variazioni sul tema. È suc-
l’esistenza a un appiattimento dottri- vita dell’uomo acquista splendore. l’esistenza: «a primavera inoltrata, i a livello illusorio una libertà illi- cesso a Tolstoj dopo Anna Karenina, a Mon-
nale, facendo sì che l’uomo sia così li- Ma allora: che cos’è la speranza del- vestiti leggeri, con cinque o sei adulti mitata. C’è chi ritiene che questa tale da Satura in poi. Ma il fatto che io con-
mitato dalle sue stesse creazioni da l’uomo? Dov’è? Come si può ottene- col copricapo e sei o sette ragazzi, vor- sia la “commedia” dell’umanità. tinui a scrivere (in particolare sul “Foglio”!)
non riuscire nemmeno a muovere un re? Basta volerlo. rei bagnarmi nel fiume Yi, godermi la Io ritengo che proprio questa ir- non va giù. Dovrei smettere per il mio bene.
passo. [...] Guardando con diffidenza l’universo brezza presso l’altare della pioggia e risolvibile contrapposizione tra O per il loro piacere. Non posso. Devo scri-
L’uomo ha creato una società nella e la società, i saggi dell’umanità spes- cantare, prima di tornare indietro» realtà e illusione dia vita al carat- vere anche quando non ho voglia, come
quale solo combattendo la natura con so cadono in una delusione pessimi- [Dialoghi, 11.25, ndt]. I filosofi taoisti tere tragico dell’esistenza. Chiaberge che ha fondato un nuovo supple-
tutte le proprie forze ottiene un certo sta. La filosofia è eccessivamente invece si oppongono a ogni norma Liu Xiaobo mento libri per scrivere, istigare a scrivere e
grado di libertà ma, allo stesso tempo, astratta, la scienza è troppo fredda, la […]. Proprio una simile attitudine esi- far degenerare chi scrive. Certo è che la lode
egli è intrappolato da una rete tessuta religione troppo oscura. Ma ciò che stenziale ha prodotto la licenziosità (Traduzione di C. Attanasio a Bellocchio perché non scrive più ha un
da privilegi, leggi e morale – tanto da mi lascia attonito è che inaspettata- dei costumi delle dinastie Wei e Jin Ghezzi e E. Gagliardi, tratta da cattivo sapore. Come dire: bravo tu che taci.
non riuscire più a liberarsi. I privilegi mente l’umanità ha trovato una fessu- [220-420 d.C., ndt] e le arti contem- Liu Xiaobo, Estetica e libertà Resta muto. Così ci permetti di dire: abbasso
fanno sì che l’uomo sia passivo e ser- ra, ha creato un istante in cui tutto si plative tradizionali cinesi come le dell’uomo, Beijing Normal Uni- Berardinelli!
vile; le leggi impediscono all’uomo di può superare e, sebbene essa sia mi- poesie e le pitture paesaggistiche. [...] versity Press, 1988)
 il Fatto Quotidiano Venerdì 1 aprile 2011

III
LETTURE

Maestri e allievi SOTTO SPIRITO

I nuovi gialli Assassino di Michela Murgia

IONESCO A RIMINI
di Expert e Sietecase
adottano il punto
chi legge! QUANDO nel 1959 Eugène Ionesco scriveva
l’opera teatrale Il Rinoceronte aveva già capito
tutto. Nel paese che aveva immaginato, gli abi-
tanti si trasformavano in rinoceronti uno dopo
di vista del killer, ’U barone ammazza
l’avaro prete Cirillo, ar-
l’altro e il suo personaggio Bérenger cercava
inutilmente di resistere, supplicando la sua fi-
ricchitosi con l’usura, danzata di opporsi insieme a lui alla metamor-
in modo che il lettore e s’impadronisce del
suo denaro.
fosi: «Fallo per me Daisy, salviamo il mondo!».
Prima di sparire per mutare a sua volta, Daisy gli
De Marchi rivela una disse: «E chi ti dice che siamo noi che abbiamo
si metta nei panni sorprendente moder- bisogno di essere salvati? Forse gli anormali sia-
nità per lo stile essen- mo proprio noi!». Il dialogo mi è tornato in mente
ziale e lucido con il l’altra sera a Rimini, mentre venivo via da una
del cattivo: un modello quale segue l’angoscia cena insieme a tre amici.
del barone. Non è un
narrativo ispirato banale rimorso di co-
scienza. Anzi, all’ini-
ERA L’UNA del mattino di una serata piovosa;
non avevamo l’ombrello e ci siamo riparati sotto
zio, dopo l’inevitabile all’antica tettoia della piazzetta delle Poveracce
a Dostoevskij, Sofocle shock, l’assassino si
sente più leggero. «Pas-
in attesa che spiovesse. Non eravamo i soli ad
aver avuto quell’idea: al lato opposto della tet-
sati i primi tre giorni, le toia c’era un gruppo di ragazzi inglesi o ame-
e De Marchi sensazioni comincia- ricani, forse una dozzina, che schiamazzavano
vano a schiarirsi, la vita ubriachi e giocavano a calcio con una bottiglia di
rientrava a poco a po- birra, facendo un fracasso notevole. La nostra
co nelle sue abitudini e conversazione non si smorzava, la temperatura
di Andrea Fazioli l’uomo forte e positivo era mite e gli ubriachi accanto a noi non ci sem-
si abituava a guardare bravano così scalmanati da non poterli soppor-

T
U SEI L’ASSASSINO. Non c’è via di
scampo. Daresti tutto perché non
fosse così, ma quello che è fatto
non si può cambiare. Jacques
Expert, l’autore di Nel nome del tuo sangue,
obbliga i lettori fin dall’inizio a mettersi nei
panni del cattivo. E lui di cattivi se ne in-
tende: è stato per anni reporter di “France
Inter” e “France info”, occupandosi di ar-
gomenti scottanti: infanzia violata e donne
maltrattate o stuprate. Nel suo esordio, La
femme du monstre (2007), raccontava il do-
lore della compagna di un killer stupratore
seriale. In Nel nome del tuo sangue imma-
gina un tranquillo borghese, padre di fami-
glia, che una sera per sbaglio uccide un bam-
bino con l’automobile. Tu che cosa avresti
fatto, sembra chiedere sornione l’autore.
Jean-Pierre Boulard non ha dubbi, tira diritto
e fa come se niente fosse.
La tecnica di mostrare al lettore i turbamenti
dell’assassino non è nuova: risale a Delitto e
castigo di Dostoevskij, perfino a Edipo re di
Sofocle, per non parlare delle variazioni sul
tema di Shakespeare. Ama giocare con i let-
tori anche Reynaldo Sietecase, giornalista e
scrittore argentino, molto noto nel mondo
ispanico, di cui è appena uscito in italiano
Un delitto argentino. La vicenda si svolge
nel 1980, quando la dittatura stringe ancora
il paese in una morsa di violenze e sospetti. Il
protagonista Mariano Márquez è un eroe an-
cora più negativo di Jean-Pierre Boulard. Do-
po essere uscito di prigione, dov’era entrato
per una storia di piccole truffe, decide di
mettere in scena un delitto perfetto. Orga-
nizza il sequestro a scopo di estorsione di un
imprenditore, poi lo uccide e scioglie il suo
corpo nell’acido solforico. Nel suo piccolo,
imita la strategia del terrore imposta dal re-
in faccia al suo misfat- tare, perciò siamo rimasti al riparo per diverse
to, come a un fatto qua- decine di minuti, durante i quali intorno alla piaz-
lunque non peggiore za abbiamo visto girare per tre volte una guar-
degli altri». Più di cen- dinga volante della polizia. Al terzo giro l’auto si
t’anni dopo, queste so- è fermata e un poliziotto è sceso con fare deciso
no anche le sensazioni dirigendosi verso la tettoia. Forse un abitante
di Jean-Pierre Boulard del quartiere si era stufato degli schiamazzi,
e Mariano Márquez: pensammo. Invece il poliziotto, ignorando gli
entrambi temono la ubriachi, si fermò davanti a noi e disse: «Posso
polizia più della pro- vedere i vostri documenti?». Increduli, con l’im-
pria coscienza. paccio di chi davanti alle forze dell’ordine si sen-
Eppure, c’è qualcosa te sempre a disagio anche quando non ha niente
che non se ne va. da nascondere, gli abbiamo dato le carte di
Un’ombra in fondo ai identità e lui è sparito in macchina per segnarsi
pensieri del barone, gli gli estremi. Quando è tornato per restituircele
incubi notturni di Már- abbiamo chiesto una spiegazione. «Sotto a que-
quez, un fastidio quan- sta tettoia ci sono quattro persone sobrie e tran-
do Jean-Pierre sente quille e dodici ubriachi che fanno casino. Perché
Genio del turbamento sua moglie dire che dovrebbero ammazzar- i documenti li ha chiesti a noi?». Il poliziotto ha
Un ritratto di F.M. Dostoevskij(1821-1881) lo, quel maledetto pirata della strada. Magari detto: «Beh, siamo passati una volta, due volte,
non c’è una redenzione, come in Dostoev- alla terza abbiamo visto che eravate ancora qui
gime: niente corpo, niente omicidio, dov’è il skij, ma sicuramente c’è la paura di una pu- a parlare e allora…».
problema? nizione. Il vero protagonista delle tre storie,
In Un delitto argentino il lettore segue la dietro la maschera dell’assassino, sono i let- E ALLORA abbiamo capito che nella piazza
vicenda passo passo con gli occhi del cattivo, tori. L’abilità di chi scrive sta proprio nella delle Poveracce di Rimini alle due del mattino è
finendo per identificarsi quasi contro la sua implacabile capacità d’immaginare i detta- più normale che ci siano dieci ubriachi che
volontà. In Nel nome del tuo sangue, invece, gli, le minuzie del tormento. I lettori vivono schiamazzano che quattro persone sobrie che
non c’è soltanto la storia di Jean-Pierre, ma tutto questo, lo sentono sulla propria pelle. parlano del più e del meno. Il poliziotto se n’è
anche quella di Antonio Rodriguez, che ha Sia Márquez sia Jean-Pierre sono persone andato soddisfatto di aver accertato le identità
giurato di ammazzare l’assassino di suo fi- normali, che incarnano la banalità del male dei quattro sovversivi che eravamo; noi siamo
glio. È l’epopea di un immigrato, un mano- in maniera quasi domestica, e infatti asso- andati via con in testa le ultime parole che Io-
vale, un uomo buono che piano piano si pre- migliano alla parte peggiore di tutti noi. È la nesco mise in bocca al suo Bérenger: «Contro
para a diventare un killer. soluzione perfetta di ogni romanzo giallo: tutti quanti mi difenderò, contro tutti quanti! So-
Leggendo questi due romanzi, mi è venuto in alla fine, l’assassino è sempre il lettore. no l’ultimo uomo, e lo resterò fino alla fine! Io non
mente un piccolo classico italiano. Il cap- Jacques Expert, Nel nome del tuo san- mi arrendo! Non mi arrendo!».
pello del prete di Emilio De Marchi, pubbli- gue, Longanesi, pagg. 200, € 16,00;
cato nel 1888 e considerato il primo roman- Reynaldo Sietecase, Un delitto argenti-
zo poliziesco italiano, racconta la storia del no, Dalai, pagg. 208, € 15,00.
barone napoletano Carlo Coriolano di San-
tafusca, travolto dai debiti e dalle ipoteche.
FUORIGLOTTA di
Diego Marani

AD ARMI PARI di
Nicola Gardini
E VARGAS LLOSA DIEDE
UNA LEZIONE A PAMUK
IL ROMANZO è una forma della critica. Non viceversa. Il critico
non è sempre romanziere. Ma il romanziere è sempre critico, per
forza. Se non lo è, non è romanziere. Molti di quelli che chiamiamo
romanzi in realtà sono narrazioni qualunque, che intrattengono,
magari anche divertono, ma non fanno il processo al mondo. Alcuni
romanzieri, oltre a esercitare la critica assai bene nei loro stessi
romanzi, frequentano con uguale capacità anche il saggio, che del-
la critica è il genere per eccellenza, magari ragionando proprio sul
loro mestiere e sulle funzioni dell’arte romanzesca. Due esempi
recentissimi: il turco Orhan Pamuk e il peruviano Mario Vargas Llo-
sa, entrambi premi Nobel (2006 e 2010). Del primo sono appena
uscite in America e in Inghilterra le lezioni sul romanzo che tenne a
Harvard nel 2009, The Naive and the Sentimental Novelist («Il ro-
manziere ingenuo e quello sentimentale», titolo che rinvia alla ce-
lebre distinzione di Schiller). Del secondo Einaudi pubblica ora il
discorso per l’accettazione del Nobel, Elogio della letteratura e del-
la finzione.
Per quanto diversi nell’impostazione e nella lunghezza (il discorso
di Vargas Llosa è circa un ottavo delle lezioni di Pamuk), i due libri
condividono alcuni punti essenziali: l’impeto antinazionalistico; la
fede nel compito del romanziere; l’amore sconfinato per la lettura.
Entrambi gli scrittori provengono da paesi che non possono van-
tare una lunga tradizione di romanzi e che dai romanzieri non si
aspettano poi granché. La loro vocazione, pertanto, si è dovuta
sostenere sugli esempi stranieri. C’è voluto un impegno spasmo-
dico. Ecco la prima cosa che impariamo da questi saggi: che l’arte
del romanzo è difficile, richiede applicazione, ti prende l’anima. Pe-
rò ricompensa chi le si consegna con la
gratificazione di scoperte inesauribili. Pa-
muk afferma che il romanziere è uno che
smette di essere se stesso e conosce altri
modi di pensare; e costruisce un «paesag-
gio» (sua metafora tipica) in cui più mentalità
convivono senza escludersi a vicenda. Il ro-
manzo abitua alla pluralità, alla dialettica, al con-
fronto. Il lettore, seguendo i casi di questo e di quello,
finisce per credere a molte cose in una volta. In termini simili Vargas
Llosa afferma: «Un mondo senza letteratura [intendi: senza roman-
zi] si trasformerebbe in […] un mondo di automi privati di ciò che
rende umano un essere umano: la capacità di uscire da se stessi e
trasformarsi in un altro, in altri…».
Pamuk è saggista raffinato, studioso delle strutture e degli elementi
minimi, che si interroga sul tempo, sullo spazio, sul personaggio
del romanzo; e sa proporre anche, in un campo che l’analisi te-
stuale ha sondato in ogni direzione, anche un concetto nuovo e
affascinante come quello di «centro segreto»: qualcosa come il
tema, ma più del solo tema; l’anima stessa del raccontare. Vargas
Llosa, forse, dice cose meno ricercate e meno in assoluto (anche
perché il discorso di Stoccolma non è una lezione universitaria: ma
non si dimentichi quel capolavoro di critica che è il suo saggio su
Madame Bovary); però comunica più generosamente; con più fan-
tasia. Perciò, anche se ammiro le Norton Lectures di Pamuk, che
consiglio a tutti di leggere, alla fine preferisco la voce dell’altro.
Anche in quel breve discorso, infatti, sento la naturalezza, la sim-
patia e la joie de vivre del narratore, virtù che a Pamuk narratore,
invece, mancano. Dunque, per chiudere: le Norton Lectures sono
un’ottima prova di critica sul genere romanzesco, e probabilmente
una delle cose più belle che Pamuk abbia scritto. Ma a far romanzi
Vargas Llosa è più portato.
TRIPOLI LADRONA
PER DEDICARSI MEGLIO alla Jamahiriya, pare che
Gheddafi si faccia riassumere i libri che non ha tempo di
leggere dall’accademico americano Ahmed Fituri. For-
se da qui deriva il clamoroso errore di valutazione che il
colonnello ha fatto a fidarsi di noi. Fituri deve avergli
riassunto male il suo compendio di letture italiane. Un
commando di Fuoriglotta è riuscito a intercettare gli
strafalcioni che hanno ingannato il colonnello. Eccoli:
Uno, nessuno e centomila: il ministro Maroni calcola
quanti profughi può accogliere l’Italia.
Canale Mussolini: la televisione pubblica italiana ai
tempi del Duce.
Mario Vargas Il Decamerone: neanche un attico di dieci camere vale
Llosa una bella tenda nel deserto.
“Elogio della letteratura e Il cavaliere inesistente: Berlusconi è solo un miraggio.
della finzione”, Einaudi, Sotto il sole giaguaro, Le tigri di Mompracem, Il gat-
pagg. 26, € 8,00 topardo: trilogia italiana sulla vita dei nostri amici fe-
lini.
Gomorra: civiltà sepolte.
Orhan Pamuk Va’ dove ti porta il cuore: le rocambolesche avventure di
“The Naive and the un trafficante di organi.
Bisogna ora rintracciare chi ha fatto riassunti di letture
Sentimental Novelist”,
Faber & Faber, pagg. 208, libiche per Berlusconi. Anche lì deve esserci scappato
£ 14,99 qualche errore. Chissà, forse il Libro verde di Gheddafi
è stato falsamente attribuito a Bossi e così riassunto:
Tripoli ladrona.
Venerdì 1 aprile 2011 il Fatto Quotidiano

IV
PERCORSI

«È più saggio Pioniere dello spazio

Queste foto provengono dalla mostra “Youri Gagarine,
une révolution”, che sarà inaugurata al Palais de la Découverte

chi vede nero»

di
di Parigi il 4 aprile (fino al 28 agosto 2011)
Archivio RIA Novosti, STF

Andrea Valdambrini Parla il filosofo inglese

I
L PESSIMISTA, SI SA, non piace. Fa
antipatia. E come ricorda il mito di Roger Scruton
Cassandra, la sua visione del mondo
stenta a esser accettata. Gli uomini
preferiscono mostrarsi inclini all’ot- «Alla falsa speranza
timismo, vaneggiare utopie sociali, piuttosto
che attenersi a un cauto e coscienzioso pes-
simismo che potrebbe aiutare a calibrare la di progressisti e liberal
natura dei nostri limiti. Questa la tesi del fi-
losofo Roger Scruton, su cui ha pure scritto il
libro The uses of pessimism. Non nuovo a
preferisco la moralità
posizioni originali che fanno discutere (è au-
tore di fortunati volumi, fra i quali: Guida fi- di Adam Smith»
losofica per tipi intelligenti e Il manifesto dei
conservatori, entrambi da Raffaello Cortina;
nonché La bellezza. Ragione ed esperienza Lieve con la religione («non è un’illusione,
estetica per Vita e pensiero), Scruton esplora bensì una necessità»), impietoso con la tra-
impietosamente i pericoli della falsa speranza. dizione progressista. Ma davvero Scruton non
Soprattutto quando si snodano lungo una sfil- salverebbe nulla della cultura storica della si-
za di errori storici che, passando per Hitler, nistra, liberale o socialista che sia? «John Stuart
Mao, Stalin e Mussolini, arrivano fino al ter- Mill per il concetto stesso di libertà. E il Marx
rorismo islamico. dell’analisi del feticismo delle merci. Quello
La radice originaria di tutti questi eventi sa- che rimprovero al pensiero della sinistra ri-
rebbe l’atteggiamento rivoluzionario dell’uo- guarda i due punti che lo dominano: l’osses-
mo moderno, aggrappato a un “Io” maiuscolo, sione dell’eguaglianza, che credo sia sempli-
nichilista, sinonimo di volontà di potenza, so- cemente una chimera, e il desidero di cam-
praffazione. A tale atteggiamento distruttivo biare tutto prendendo il controllo dall’alto. Il
Scruton contrappone il valore di un “noi”, che mio ideale di ordine politico è rappresentato
da parte sua incarna storia e tradizione; e che, al contrario da una soluzione collettiva ai con-
unito alle virtù del perdono e dell’ironia fi- flitti sociali, che emerge spontaneamente dal-
losofica, rappresenta un buon antidoto contro la mano invisibile, partendo da iniziative e as-
ogni esaltazione ottimista e sconsiderata della sociazioni locali». L’analisi di Scruton condan-
realtà in cui viviamo. na dunque i liberals di oggi, che delegano alla
Nello specifico la base su cui poggiano tutte le sfera pubblica la capacità regolativa, incarnata se presi singolarmente. Ma magari cotti insie- alla legge e ai costumi di una società
culture libertarie - da Marx ai Sessantottini - dallo stato, ma non ammettono ingerenze alla me fanno schifo. Lo stesso accade con i diritti libera».
sono le affermazioni fatte da Rousseau nel libertà privata. Al contrario, con Adam Smith e delle minoranze e il multiculturalismo, che Il tema di sicuro scotta. In ogni caso, il
Contratto sociale: la liberazione dell’essere il liberalismo delle origini, Scruton indica la vorrebbero unire elementi pur validi ma non saggio uso del pessimismo fa bene an-
umano può aver luogo solo quando si rimuo- strada della moralità del singolo come vincolo adatti a stare insieme». Poi un riferimento al- che alla vita quotidiana: «L’atteggia-
vono tutti gli ostacoli sociali e storici che gli fondante di una società libera di proiettarsi nel l’attualità: «come Merkel e Cameron hanno re- mento che propongo consiglia di non
impediscono di spiccare il volo verso la sua dominio pubblico attraverso lo strumento del- centemente indicato, il multiculturalismo ha aspettarsi troppo dagli altri, pur rico-
purezza originaria. Costi quel che costi. E, ap- la libertà economica. fallito nell’intento di produrre un nuovo “noi” noscendo che la nostra realizzazione
punto, qui sorge il problema. Anche scenden- - precisamente perché non dipende proprio da loro. Quello che
Al contrario della favola roussoviana, la libertà do al concreto ha offerto un nuovo cen- consiglio per attingere la felicità con-
non è uno stato originario, bensì una con- dall’astrattezza Alessandro Bergonzoni tro di lealtà civile per le co- siste in un esercizio basato su umiltà,
quista, che può esser illustrata attraverso la delle posizioni munità di migranti, e li ha obbedienza e accettazione. Tutto il
figura hegeliana del servo-padrone. È lecito ideologiche, il Ottimismo- Sperar che le tenuti legati a un altro contrario della smisurata affermazio-
dunque parlare di avversione culturale all’Il- suo attacco ai di- luogo. I diritti delle mino- ne dell’“io” che la cultura moderna ha
luminismo francese da parte di Scruton, in ritti delle mino- cose cambino senza ranze rappresentano imposto». Parola, controcorrente, di
passato schierato dalla parte dell’antigiacobi- ranze e al multi- cominciar nessuna un’offensiva contro la sola Roger Scruton.
no Edmund Burke? «Non sono anti-moderno, culturalismo non nozione coerente di dirit-
come si potrebbe credere. Semplicemente può che far discu- metamorfosi, dir che un to che conosco, quello de-
contesto la visione di una modernità nata dalla tere. «La mia cri- gli individui di proteggere
Grande rivoluzione. Direi piuttosto che l’89 tica mira a mostra- film è bello perchè non ci sé stessi dall'invasione».
francese ha marcato il punto finale di arrivo e re che - mettendo- Per questa ragione «alla fol-
una falsa visione tanto del governo che della la in termini filo- son parolacce (sarebbe lia del melting pot con-
realizzazione personale. Il mainstream della sofici - non otte- come dire che una persona trappongo la “monocultu-
modernità, a mio avviso, è da individuare piut- niamo un bene ra”, ovvero il precipitato di
tosto nel processo iniziato nel 1688 in Inghil- maggiore aggre- è bella perché non rutta), un processo che si è svi-
terra e ha portato alla Rivoluzione americana. gando beni mino- luppato nel tempo e che
La Bastiglia ha causato Napoleone, che ha di- ri. Per esempio creder i cretini innocui e sia flessibile e tollerante
strutto l’Europa e aperto le porte alla vendetta l’aragosta è buo- verso le differenze. Ma che
tedesca - alle due guerre mondiali, all’Unione na, il cioccolato e continuar a lasciarli fare chiede una cosa sopra le
europea... tutti disastri!». il ketchup pure, perchè non si può giudicare, altre, ovvero l’obbedienza

piangere sul latte versato

senza cambiare mucche.
APOCALITTICI DI RITORNO
lisse. Tutta preso in prestito da Kant e pub- “magnifiche sorti progressive”.
gente che il buon vecchio Kant blicato nella gloriosa «Belfagor», Si può dire, con lo storico Ale-
IL CATALOGO DEI “POST”, chiamava semplicemente Klub-
bisten, “commercianti di miste-
rivista di varia umanità, ancora
oggi uno dei nostri migliori la-
xander Demandt, che tutti i pro-
feti del compimento dei tempi
ri”, asceti e che si danno un cer- boratori di idee. Infatti Fukuya- «sono stati finora confutati per-
DA BELL A FUKUYAMA to “tono di distinzione”. I quali,
mai, in nessuna epoca, hanno ri-
ma è un ottimista. Anzi, di più,
dice che dopo la caduta del co-
ché hanno sostituito le loro fac-
cende di cuore a quelle della sto-
solto tutta l’ambiguità del “po- munismo sovietico l’Occidente ria del mondo». Oppure perché
di Marco Filoni biamo anche la fine dell’ideolo- no: dall’architettura alla critica st” e della “fine”: chiude o apre? ha trionfato, la libertà è stata rea- la storia stessa si è incaricata di
gia); la società post-capitalisti- letteraria, dalla filosofia alla let- La fine della storia è l’inizio di lizzata nelle democrazie occi- liquidarli. In questo senso aveva

I
L TEMA DELLA “fine” ri-
corre da sempre. Pensie-
ri profondi, per dirla con
Omero. Limitandoci al-
l’ultimo secolo, il Novecento si
è aperto – fra cronache e intel-
lettuali – all’insegna della fine.
Fine della religione. Fine della fi-
losofia. Più tardi toccherà alla fi-
ne della storia. Argomenti trat-
tati, nel continente, con una so-
lennità tutta teutonica, da Tho-
mas Mann al Tramonto dell’Oc-
cidente di Spengler. Si salvò Karl
Kraus che ci rideva sopra – ma
era ironico e viennese: non è po-
co. A un certo punto, fra gli anni
Sessanta e Settanta, la “fine” è
stata soppressa da un’ondata di
“post”. Il catalogo è vasto. La so-
cietà post-industriale configura-
ta da Daniel Bell (al quale dob-
ca di Ralf Dahrendorf; l’ordine
post-borghese di George Li-
chteim; l’avvento della cultura
post-letteraria annunciata da
John Leonard, un seguace di
Marshall McLuhan. C’è poi chi,
preso dall’entusiasmo, ha un
po’ esagerato: Sidney Ahlstrom
per spiegare il cambiamento
della scena religiosa se ne è usci-
to con una trilogia di “post”: po-
st-puritana, post-protestante,
post-cristiana. Una vera sparato-
ria.
Noi non ne siamo stati esenti. Le
nostre italiche lande sono state
però concilianti: il pensiero de-
bole, per non far torto a nessu-
no, è sia “post” che “fine”. La fi-
ne della modernità che dà av-
vio al post-moderno. Ed ecco
che tutti gli ambiti vi si ritrova-
teratura. Tutti postmoderni.
Manco a dirlo, in pochi scorgo-
no che si tratta di un sinonimo di
antimoderni. Poche profetiche
sentenze: la storia si è fondata
sul progresso e sulla sua idea, il
progresso si è rivelato routine e
appiattimento dei valori, regno
dell’identico, ergo non c’è più
storia, siamo nella post-storia e
non possiamo che viverla come
in un’esperienza fabulare. Sarà.
Si potrebbe rivelare una certa
sentimentalità tardo romantica,
invero cimiteriale, di chi ama
autoconfigurarsi come un “do-
po”. Ma tant’è. Ciò che invece
va rivelato che questa è una tra-
dizione che si ripete. Ogni ge-
nerazione ha avuto i suoi evoca-
tori della catastrofe, teorici del
non-senso e cantori dell’apoca-
una nuova storia oppure la fine dentali, le contraddizioni socia- ragione Samuel Huntington, il
e basta? Su queste domande in- li superate, perciò la dialettica teorico dello scontro delle civil-
ciampava, all’inizio degli anni storica è al termine. È il trionfo tà, che altrove scriveva: «Finché
Novanta, Francis Fukuyama, as- del liberalismo. Infatti. Guarda ci saranno uomini non potran-
surto alla celebrità mondiale caso è sempre più diffusa negli no sfuggire alla storia e ai suoi
con il suo Stati Uniti la perce- traumatismi. Sperare che la sto-
La fine del- zione della fine ria finisca bene è umano. Aspet-
la storia e dell’era america- tarselo non è realistico. Trarne
l’ultimo na: le democrazie dei piani è disastroso». Del resto
uomo. Ave- occidentali sono l’uomo ha sempre rivendicato
va letto Ko- insidiate e intimo- un diritto a sentimenti apocalit-
jève che rite dal… collasso tici. Inutile lamentarsene. Sia-
aveva letto del comunismo mo ciò che siamo. Ma possiamo
Hegel. Sen- sovietico, fine del- prendere il meglio di questa tra-
za capire né la guerra fredda, dizione, il suo versante nobile.
l’uno né l’al- equilibrio del ter- Quello che ha le sue ragioni non
tro. Ma Fukuyama si muoveva in rore. Tanto che Fukuyama nel nel timore e nell’angoscia della
una direzione opposta alla “fine suo ultimo The Origins of Poli- fine, ma nelle speranze degli uo-
di”, come aveva notato qualche tical Order, appena uscito negli mini, nel loro incontrarsi. Si può
anno fa Livio Sichirollo in un fi- Stati Uniti, nega il determini- essere sanamente pessimisti,
nale e ironico saggetto dal titolo smo storico pur ricostruendo la certo, ma senza per questo ab-
La fine di tutte le cose – titolo formazione dello Stato nelle sue bandonare la ragione.
 il Fatto Quotidiano Venerdì 1 aprile 2011

V
PERCORSI

Di bene in meglio,
parola di Croce
Visioni della storia preparatorio di più spaventose guerre e di più
gigantesche tirannidi. Il che, come è noto, ef-
fettivamente avvenne nella prima metà del No-
Nemmeno la Grande Guerra vecento. Tuttavia, nonostante la fondatezza del-
le sue pessimistiche previsioni, al saggio di Ba-
silea – così Burckhardt era chiamato dal collega
incrinò la fiducia del filosofo universitario Friedrich Nietzsche – il saggio di
Napoli rimproverava di non aver combattuto il
pessimismo «fidando nella inesauribile virtù del-
nel progresso. Contro Burckhardt l’umanità, che in perpetuo ringiovanisce».
Ma era, in verità, un rimprovero ingiusto quello
di
Emilio Gentile che Croce muoveva allo storico svizzero. Il qua-
le, pur avvertendo che «dobbiamo guardarci dal

GAGARIN, L’UOMO accrescere il
loro presti-
CHE VOLÒ gio politico
NEL COSMO nel mondo.
Nella trionfa-
DELL’AVVENIRE le accoglien-
za tributata
ERA UN MERCOLEDÌ quel all’astronauta a Mosca,Kru-
12 aprile 1961. Il ventisetten- scev ripeté con orgoglio il suo
ne cosmonauta russo Jurij argomento preferito: «erava-
Alekseevic Gagarin mo un paese scalzo e coper-
(1934-1968) compiva il pri- to di stracci, ci considerava-
mo volo intorno alla Terra sul- no dei barbari, e ora guidiamo
la navicella spaziale il mondo nello spazio». A di-
Vostok. Tutto il stanza di mezzo secolo, che
mondo fu sorpreso cosa ci rimane dell’impresa?
da quell’inaudita av- Oltre all’orgoglio per quella
ventura extraterre- conquista, resta anche l’a-
stre. I contempora- marezza per la tragica sorte
nei non avevano del suo protagonista: Gaga-
dubbi: una giornata rin non volerà più nello spa-
che passerà alla sto- zio. Morirà il 27 marzo 1968, a
ria come l’inizio di 34 anni, in un incidente ae-
un’era. In quel perio- reo.
do il duello tra Usa e Il cosmonauta aveva detto:
Urss era al culmine «La Luna non è poi tanto lon-
della tensione. Nella tana. Penso che non aspette-
primavera del 1961 i remo molto il volo per la Luna.
sovietici si stavano Verrà il giorno in cui i
indebolendo, perciò viaggi oltre la Terra si
lo spazio era divenuto faranno con la pu-
il nuovo agone per tiòvka [il buono rila-
sciato dai sindacati sovietici
per i viaggi turistici]». Oggi, in
occasione di questo anniver-
sario, permane soprattutto
un senso di nostalgia per l’en-
tusiasmo che animava quelle
spedizioni spaziali. Anche in
virtù di quella morte dramma-
tica, Gagarin incarnò da su-
bito la figura dell’eroe nono-
stante quel suo volto più si-
mile a un antico muzik (con-
tadino), raccontato da Tolstoj
o Pasternak. Era il nuovo mito
sovietico, nell’orizzonte di un
«radioso avvenire», dove una
generazione giovane, spen-
sierata e ottimista, sorridente
al sole e allo spazio infinito,
credeva profondamente nel
progresso. A distanza di cin-
quant’anni dallo storico
evento, ci saranno sempre,
nel futuro della grande avven-
tura spaziale, dei pionieri
eroici, che di anno in anno, di
volo in volo, allargheranno
l’orizzonte umano nel segno
di una leggenda. Quella inde-
lebile del cosmonauta russo
Jurij Alekseevic Gagarin.
Roberto Coaloa
L
A VITA È UN DONO da godere. La vita è
una condanna da patire. È facile fra que-
ste due affermazioni indicare quale è
quella che esprime un atteggiamento ot-
timista verso la storia del passato, l’esistenza nel
presente, l’attesa del futuro. Sono ottimiste le fi-
losofie e le religioni che considerano ogni acca-
dimento l’attuazione di un disegno provvidenzia-
le, che ha per fine il conseguimento del massimo
bene. Su un piano di osservazioni più pedestri, è
ottimista quel tale che, caduto col viso su un ramo
biforcuto, che gli si infilza in un occhio, si rialza
tutto contento perché l’altro occhio è salvo.
Se queste osservazioni sono valide, e se conside-
riamo che molto pochi sono stati finora, rispetto
alle morti naturali, i suicidi individuali e collettivi
compiuti per disperazione della vita, possiamo
presumere che la grandissima maggioranza dell’u-
manità abbia vissuto la sua esistenza in compagnia
della speranza, che è inseparabile compagna del-
l’ottimista. Anche senza giungere, per questo, fino
a credere che l’uomo viva nel migliore dei mondi
possibili, dove persino il male coopera al com-
pimento del disegno divino, come sosteneva il fi-
losofo Gottfried Leibniz all’inizio del Settecento.
Ma proprio per questo ottimismo, il filosofo della
Teodicea fu deriso da Voltaire nel suo Poema sul
disastro di Lisbona, scritto dopo il terremoto che
il 1 novembre 1755 distrusse la capitale portoghe-
se, facendo decine di migliaia di vittime, fra le quali
uomini, donne e bambini raccolti in chiesa a pre-
gare per la Festa di Ognissanti.
DALLA FINE DEL SETTECENTO all’inizio del No-
vecento, la visione ottimista dell’esistenza umana
come irreversibile cammino verso il meglio, ispirò
la fede nella marcia inarrestabile del progresso gui-
dato dalla ragione. E anche quando, fra il 1914 e il
1918, la più feroce delle guerre combattute fino ad
allora dagli uomini, inferse violenti colpi alla fede
nel progresso, e nei decenni successivi, rivo-
luzioni e guerre moltiplicarono in dimen-
sioni di massa le sofferenze e le morti
di milioni e milioni di esseri umani,
ci fu chi, come Benedetto Croce,
non ripudiò la sua visione della
storia come cammino dal bene
al meglio. Persino negli anni più
tristi della sua esistenza, vissuta
in esilio interiore sotto il regime
fascista, il filosofo rifiutò di ce-
dere all’abbraccio di «un perso-
naggio così poco degno d’ab-
braccio come il Pessimismo». A
un siffatto abbraccio, aveva in-
vece ceduto, secondo Croce, il
grande storico svizzero dell’Ot-
tocento, Jacob Burckhardt, per-
ché disgustato dal tempo in cui
viveva, giudicandolo un tempo
ritenere che le nostre prospettive storiche siano
senz’altro decreti della storia universale», osser-
vava la vita storica «nel suo ondoso fluire in mille
forme, complessa, sotto ogni possibile travesti-
mento, libera e non libera, parlando ora attra-
verso la massa, ora attraverso individui, ora in
disposizione ottimistica, ora in disposizione pes-
simistica, fondando e distruggendo Stati, religio-
ni, civiltà». Al centro della storia, come la vedeva
Burckhardt, vi era «l’uomo che patisce, che lotta
e agisce, così com’è sempre stato e sarà». Per
questo motivo, il saggio di Basilea definiva “pa-
tologico” il suo modo di considerare la storia. Ma
il suo atteggiamento non era veramente dissi-
mile da quello che aveva verso la storia il saggio
di Napoli, il quale pure metteva in guardia con-
tro «la credenza in una condizione sociale per-
fetta e beata», definendola un “fatuo e perico-
loso ottimismo”, affermando che «l’epopea della
storia è più vicina alla tragedia che non all’i-
dillio».
CHE LA VITA SIA OTTIMA COSA è convinzione
che può nutrire chiunque sia stato baciato dalla
Fortuna o benedetto dalla Provvidenza, e non
però ha mai sofferto nel corso della sua vita.
Giunto in punto di morte, costui può levare un
inno finale all’ottimismo, concludendo la sua
esistenza con la beata soddisfazione di aver vis-
suto bene e senza male. Tuttavia, la convinzione
dell’ottimista non trova frequenti convalide nel-
la storia e nell’esistenza umana di ogni giorno.
Conferme all’ottimismo non se ne trovano mol-
te neppure nella storia della religione cristiana,
che da due millenni insegna ad amare il pros-
simo e a perdonare il nemico confidando nella
bontà dell’uomo redento dal sacrificio di Cristo
sulla croce. Spesso, nel corso della storia, in
nome dell’amore e del perdono, i cristiani han-
no sterminato altri cristiani che credevano di-
versamente in Cristo e altri essere umani che
non credevano nel Dio dei cristiani. Negli stessi
libri sacri del cristianesimo risuonano, per pa-
gine e pagine, le grida di dolore di innumerevoli
uomini e donne sterminati per volontà di un Dio
geloso, collerico, iroso, vendicativo.
Può darsi che la vita sia un dono da godere, come
dice l’ottimista, sebbene la storia e l’esperienza
di ogni giorno dimostrino che non sono tanto
numerosi coloro che questo dono lo godono
veramente. Considerare la vita una condanna da
patire, come dice il pessimista, non è proba-
bilmente convinzione molto diffusa, ma sembra
essere tuttavia il presupposto più realistico per
conoscere meglio la natura dell’uomo e la sua
storia. E forse può aiutare a far fronte all’esi-
stenza d’ogni giorno, vivendo in operosa digni-
tà, anche nel tempo del peggio, come avrebbe
detto don Benedetto, senza lasciarsi allettare dal
seducente ottimismo di una beota felicità.

PER SAPERNE DI PIÙ

Cioran: «Io,
puttana senza
marciapiedi»
«NEI MIEI ECCESSI di ottimismo,
io mi dico che la mia vita è stato un
inferno, il mio inferno, un inferno di
mio gusto». Il prossimo 8 aprile cadrà
il centenario della nascita di E. M.
Cioran, picaresco scrittore romeno
trapiantato a Parigi e passato alla
storia, suo malgrado, per aver ver-
gato i più scintillanti e spietati afo-
rismi del Novecento. Ma forse lui
stesso, di fronte a questa ricorrenza,
avrebbe replicato che di un uomo
non bisogna commemorare la nasci-
ta, bensì il decesso: «uno stato di
perfezione, il solo alla portata di un
mortale». La sua opera, in effetti, è
stata un’infinita e scarnificante varia-
zione sul tema della morte, «l’unico
problema serio, in fondo. Il resto è
commedia». Morte come rigetto del-
la vita: «Non essere nato: al solo pen-
sarci, che felicità!».
Morte come scorno del progresso:
«Se Noè avesse avuto il dono di leg-
gere il futuro, non c’è alcun dubbio
che si sarebbe fatto colare a picco».
Morte come sconfessione del sacro:
«Da duemila anni Gesù Cristo si ven-
dica su di noi per non essere morto
nel suo letto». Morte come escre-
scenza della speranza: «Soltanto gli
ottimisti si suicidano. Gli altri, non
avendo alcuna ragione per vivere,
perché dovrebbero averne una per
morire?». Non c’è un solo risvolto
della nostra esistenza che non sia
stato sviscerato e fatto a pezzi da
questo «evaso dall’umanità», flâneur
del quotidiano «come una puttana in
un mondo senza marciapiedi».
Ma resterà qualcosa di tanto livore e
sarcasmo? Sì, moltissimo. Come ci
ha insegnato Isaiah Berlin, i pensatori
«reazionari» sono quasi sempre più
perspicui e acuminati dei loro colle-
n Francis Fukuyama, The Origins of n Andrea Tagliapietra, Icone della
Political Order, Farrar, Straus and fine. Immagini apocalittiche,
Giroux 2011 filmografie, miti, Il Mulino 2010
n
Roger Scruton, The uses of n
Benedetto Croce, Storia come
pessimism, Atlantic Books 2010 pensiero e come azione,
ghi progressisti, accecati dal bagliore Bibliopolis, 2002
dell’ottimismo. Chi non s’aspetta al-
n
Roger Scruton, Il manifesto dei
conservatori, Raffaello Cortina n Benedetto Croce, Il carattere
cuna guarigione, affonda meglio il bi- della filosofia moderna,
2010
sturi nel corpo dissanguato. «Un li- Bibliopolis 1991
bro», scrive l’insonne Cioran, «deve n
Roger Scruton, La bellezza.
frugare nelle ferite, anzi deve provo- Ragione ed esperienza estetica, n
Jacob Burckhardt,
carle». Il paesaggio di macerie fu- Vita e pensiero 2010 Considerazioni sulla storia
manti che esala dalle sue pagine ha universale, SE 2002
n
Roger Scruton, Guida filosofica
uno sfondo apocalittico, ma contorni n
Gottfried W. Leibniz, Saggi di
per tipi intelligenti, Raffaello
realistici. Rispecchia la strage d’illu- Cortina 1997 teodicea, Bompiani 2005
sioni del ventesimo secolo. Altro che
sol dell’avvenire! n Matt Ridley, The Rational
n Voltaire, Poema sul disastro di
La fredda luce della luna non riscalda Optimist. How Prosperity Lisbona, Il ramo 2004
i cuori, ma illumina i cimiteri e apre le Evolves, Harper 2010
menti. «Chiunque, per distrazione o
per incompetenza, fermi sia pure per
poco l’umanità nella sua marcia è un
benefattore».
Raffaele Liucci
Venerdì 1 aprile 2011 il Fatto Quotidiano

VI
LAB

Applicazioni della fisica WHAT’S APP di

Antonio Armano

Metti una matita TECNOLOGIA MASCHIA

MINACCIATA di boicottaggio, Apple si è decisa a togliere da

nel tuo cellulare

Il “grafene”, isolato dai Nobel velocità vicina a quella della luce. Queste caratteristiche
permettono una serie di applicazioni nel campo della na-
nolettronica, ma anche di usare il grafene per studiare la
Novoselov e Geim, non è altro fisica quantistica e relativistica - cosa che fino a ora era pos-
sibile solo nei grandi acceleratori di particelle. Infine il gra-
fene è trasparente alla luce. Il 97,7% della luce visibile riesce
che il mattone fondamentale ad attraversare il foglio di grafene: un valore, questo, de-
terminato da costanti fondamentali della fisica quali la ve-
della grafite. Ora Nokia e locità della luce, la carica dell’elettrone e la costante di Plan-
ck, cardine della meccanica quantistica. Le proprietà appena
menzionate permettono applicazioni in molti ambiti diversi.
Samsung vogliono utilizzarlo Per esempio, la Samsung ha da poco avviato un programma
di ricerca da 300 milioni di euro per la realizzazione di una
nuova classe di schermi touch al grafene. Le industrie attive
per gli schermi dei telefonini. nel fotovoltaico stanno utilizzando il grafene come elettrodo
trasparente in sostituzione di quelli convenzionali basati su
ossido di Indio, un materiale sempre più raro e costoso. La
Ma l’Italia è in ritardo Nokia vuole introdurre il grafene nella componentistica elet-
tronica dei cellulari e utilizzarlo anche come pellicola pro-
tettiva. La Basf infine, multinazionale chimica, vuole utiliz-
di Vittorio Pellegrini zare il grafene per costruire sensori di molecole.
In realtà questo materiale era ben conosciuto da centinaia di
iTunes l’applicazione Gay Cure dell’associazione cristiana Exo-
dus, che promette di “curare” l’omosessualità. Del resto i gay
rappresentano una fetta molto appetibile di mercato, sono forti
consumatori e affezionati utenti iPhone. Lo dimostra il successo
dell’applicazione Grindr, da “male grinder”, cioè mischia-maschi,
il primo social-network che sfrutta la tecnologia di localizzazione
satellitare permettendo di vedere dove si trovano gli iscritti (su
mappa, con distanza precisa) per incontrarsi senza perder tempo.
Creato dalla Nearby Buddy Finder di Los Angeles, Grindr è usato
da un milione di persone, in 180 paesi, Iran compreso (dove
l’omosessualità è perseguitata, ma come dice Ahmadinejad in
Iran i gay non esistono). L’esplosione si è avuta grazie al boom
dell’iPhone. Ma il Grindr funziona anche con altri tipi di telefoni
evoluti e persino con iPod touch e iPad. Si parla di una versione
etero di questo “gaydar” (radar per gay), ma le modalità di so-
cializzazione uomo-donna sono purtroppo più lente e non richie-
dono una tecnologia tanto evoluta. Anche se a Milano il Grindr
spopola, in assoluto la città dove conosce una diffusione mag-
giore è Londra. Naturalmente l’applicazione Gay Cure si può sem-
pre scaricare dal sito di Exodus, la cui missione è “mobilitare il
Corpo di Cristo per dare grazia e verità a un mondo colpito dal-
l’omosessualità”.
revoli tentativi, isolare il singolo foglio di grafene dalla grafite
è rimasto un sogno nel cassetto fino al risultato rivoluzio-
nario di Geim e Novoselov. Di solito si pensa che un successo
del genere sia figlio di ingenti finanziamenti e apparecchia-

I
MATERIALI COSÌ DETTI “distruttivi” sono quei ma- anni. Altro non è, infatti, che il mattone fondamentale che ture costosissime. Per il grafene invece gli ingredienti sono
teriali che, una volta scoperti e introdotti nell’uso co- costituisce la grafite, il minerale lamellare che usiamo nelle stati creatività, una buona dose di fortuna e del nastro ade-
mune, sono in grado di sostituire ed eliminare ciò che matite. Nella grafite i singoli fogli di grafene si trovano im- sivo. Novoselov e Geim nel 2004 fecero la cosa più semplice.
c’era in precedenza. Un esempio fra tutti: la plastica. Si pacchettati, uno sopra l’altro, come pagine di un libro. Im- Sfogliarono la grafite utilizzando del banalissimo nastro ade-
tratta di scoperte estremamente rare, in grado di produrre possibile estrarne uno senza rovinarlo. Nonostante innume- sivo… voilà, ecco come produssero i primi purissimi in-
cambiamenti paradigmatici nella scienza e nella società. Dal credibili fogli del “distruttivo” grafene.
2004 un nuovo materiale si è prepotentemente proposto Da allora la ricerca ha fatto passi da gigante e
come “distruttivo”: il grafene. Si tratta di un sottile foglio oggi il grafene può essere prodotto in modo
bidimensionale dallo spessore di un atomo, composto da controllato su grandi dimensioni, un risultato
atomi di carbonio e disposti in una geometria a nido d’ape. Le cruciale per lo sviluppo di nuove tecnologie. Le
proprietà e le applicazioni del grafene sono talmente rivo- potenzialità del grafene, sia per quanto riguarda
luzionarie che, a distanza di soli sei anni da quando è stato la ricerca di base che per applicazioni, sono
isolato per la prima volta dai ricercatori Kostya Novoselov e ormai così eclatanti che numerosi paesi in Eu-
Andre Geim dell’università di Manchester in Gran Bretagna, ropa e nel mondo hanno dato vita a programmi
l’accademia svedese ha deciso di premiarli con il Nobel per la nazionali sul grafene con specifici finanziamen-
fisica. Ma cosa rende il grafene così eccezionale? Innanzi- ti. Non accade però in Italia, sebbene vi siano
tutto i forti legami tra gli atomi di carbonio lo rendono estre- molti gruppi universitari e del consiglio nazio-
mamente robusto, duecento volte più dell’acciaio. Poi è un nale delle ricerche attivi in questo ambito. Que-
ottimo conduttore elettrico. Gli elettroni sono costretti a sto ritardo è preoccupante. La comunità euro-
muoversi nel piano definito dal foglio di grafene secondo pea sta infatti valutando di attivare nel 2012 un
percorsi a simmetria esagonale, saltando da un atomo di grande progetto decennale da un miliardo di
carbonio a un altro, fatto che li rende simili a particelle senza euro per consolidare la competitività europea
massa (come i fotoni) che viaggiano nel materiale con una sul grafene ed essere in prima fila per sfruttarne
le ricadute industriali. Questa iniziativa richie-
derà un coinvolgimento dei singoli paesi con
ERME NEI TRIVI di Marco Filoni contributi annuali. Senza quindi un progetto na-
zionale e finanziamenti dedicati, sarà difficile
agganciare l’Italia a questo treno di innovazione
GLI ALIENI FILOSOFICI e sviluppo. Eccoci di fronte a una scelta stra-
tegica non più rimandabile. Speriamo che il Mi-
nistero dell’Istruzione, dell’Università e della Ri-
KANT È IL FILOSOFO classico per eccellenza. La sua opera è sinonimo di si- cerca ci faccia sapere al più presto cosa ne pen-
stema, rigore e serietà. Non molto differente dalla sua vita, austera e monotona. Al Materiale rivoluzionario sa.
punto da meritare un famoso aneddoto: i concittadini di Königsberg regolavano gli Struttura a reticolo del grafene
orologi al passaggio del filosofo, tanta la perfetta e ossessiva sincronizzazione delle
sue passeggiate. Perciò: che c’entra un filosofo del genere, autore delle tre Critiche,
capolavori di architettura logica in cui nulla è lasciato al caso, con gli extraterrestri?
Decisamente nulla. A meno che non si abbia un po’ di fantasia, abbastanza coraggio IL ROMANZO DI UNA CENTRALE
e molta intelligenza da mettere insieme Kant e gli alieni, e addirittura con profitto. È
quanto fa il filosofo francese Peter Szendy nel suo ultimo libro Kant chez les extra-
terrestres. Philosofictions cosmopolitiques (di recente pubblicato dalle Editions de
Minuit di Parigi).
Non si tratta, va da sé, di un commento ai passi nei quali Kant parla di alieni – seppur
ÉLISABETH RACCONTA
vi siano, per quanto bizzarro possa sembrare: nella Critica della ragion pura scriveva
che avrebbe scommesso tutti i suoi soldi sul fatto che almeno uno dei pianeti che
L’UOMO RADIOATTIVO
osserviamo nel cielo fosse abitato. Anche in un suo testo giovanile, intitolato Teoria
di Giovanna Faggionato
del Cielo, Kant registrava gli extraterrestri nei diversi pianeti del sistema solare, e li la pressione morale che non hanno pensiero razionale e alle leggi della
classificava in funzione della loro vicinanza al sole: i più vicini, dovendo resistere a pari in nessun altro settore indu- fisica, per esorcizzare quanto di più
SSUMERE LA PROPRIA dose. striale e che sono probabile causa umano ci sia, cioè la morte o la pau-
una grande quantità di calore, erano più “selvaggi” di quelli più lontani, che invece
assomigliavano ai popoli nordici. Insomma, possiamo dire che Kant proiettava nello
spazio cosmico un certo razzismo eurocentrico della sua epoca. Ma il filosofo te-
A Calcolata, ripartita per il nu-
mero di operai coinvolti nell’inter-
dei tre suicidi (veri) con cui si apre
il romanzo. Ma anche il fascino che
ra di morire. La vita biologica non
esiste più, tutto è pensato come
desco serve a Szendy soltanto come pretesto per parlare di cose importanti, temi vento. Assumere la giusta dose. esercita la tecnologia nucleare, materia, l’uomo che dovrebbe es-
filosofici “alti” dell’opera kantiana. Il tutto con un linguaggio comprensibile, attra- Stando attenti a non superare il li- un’attrazione immodificabile e po- sere soggetto è oggetto, e al contra-
verso un registro adeguato al giorno d’oggi. Come? mite annuo, condizione che provo- tente che è quella del dominio sulle rio la centrale da oggetto si trasfor-
Facendo dialogare Kant con i film di fantascienza e le serie televisive. Da qui il ca la sospensione dal lavoro e so- forze di natura. Un atomo di pluto- ma in soggetto da temere e rispet-
sottotitolo del libro, filosofictions, neologismo coniato da Szendy per indicare quella prattutto del salario. Assumere la nio o uranio si divide in due nuclei tare. Lo stile è di un realismo spae-
parte del pensiero razionale che usa immagini non reali, perciò fantastiche, per quotidiana dose di radiazioni. È più leggeri liberando energia, si in- sante. Periodi descrittivi, ma asciut-
esprimersi. Ciò che oggi chiameremmo fiction. Per esempio quando Cartesio parla quello che fa Yann e una comunità nesca una reazione a catena, che ti, punteggiati di termini tecnici, si
di un genio maligno, oppure quanto Husserl mette “fra parentesi” l’esistenza del di decine di migliaia di lavoratori in- viene però controllata attraverso alternano all’espressione di pensie-
mondo. Ecco allora che per parlare dell’altro Szendy richiama il film Men in Black, nel terinali del nucleare francese. La lo- l’assorbimento dei neutroni, il si- ri e stati d’animo. Le spiegazioni
quale l’alieno è messo in scena nel suo doppio senso: extraterrestre e straniero, ro vita nomade, apparentemente stema di barre che accende o spe- asettiche sono giustificate dalla ne-
immigrato illegale per eccellenza. Oppure ecco che richiama l’episodio della serie Ai aberrante e senza senso, è raccon- gne il reattore, i sistemi di raffred- cessità del personaggio di attaccar-
confini della realtà dal titolo “Rischio di pace mondiale”: una maniera estremamente tata magistralmente dall’esordien- damento in più circuiti. È qui che si al reale, a quello che vede, di ra-
intelligente di interrogare la nozione kantiana di cosmopolitismo e di pace perpetua. te Élisabeth Filhol nel romanzo La servono gli uomini, ma capaci di zionalizzare al massimo grado per
O anche nel film L’invasione degli ultracorpi, dove si resta colpiti dalla maniera con Centrale (P.O.L. edizioni) successo agire come macchine. La squadra poter spiegare e disumanizzare l’in-
cui è messo in scena lo sguardo dell’altro (l’alieno) contem- editoriale del 2010 che, dopo aver che deve pulire il circuito dalle par- spiegabile che affronta ogni gior-
poraneamente così diverso ma anche simile. Insomma, la fatto incetta di premi oltralpe, sta ticelle radioattive depositate du- no. “Quando vendi la tua carne al
questione extraterrestre è usata da Szendy per interrogare e per essere pubblicato in Italia da Fa- rante la reazione passa due spoglia- chilo” pesi la tua salute come un da-
definire ciò che comunemente è considerato il suo contra- zi editore (uscirà il 22 aprile, pochi toi: nel primo si lasciano i propri ve- to scientifico: esiste sempre una so-
rio: l’umanità. giorni prima dell’anniversario di stiti civili, nel secondo si indossa la glia di tolleranza o un margine d’er-
Una parola complicatissima, una nozione difficile e sfug- Chernobyl). Paragonato in patria tuta protettiva chiamata “Muru- rore, un’incertezza calcolata
gevole da definire. Eppure ciò che noi siamo. Szendy si- addirittura a Gérminal, per la por- roa”. In questo passaggio c’è quello espressa in numeri e statistiche.
curamente sottoscriverebbe le parole di Mario Andrea Ri- tata sociale della narrazione, La che Yann chiama il “distacco” e poi Quando l’incidente accade, e acca-
goni: «Nel nostro tempo il posto della metafisica è stato pre- Centrale mescola il lavoro subap- «una discesa accelerata nell’infini- de, e bisogna anche ripeterlo per
so dalla fantascienza: sostituzione forse non casuale, della paltato, parcellizzato dell’epoca tamente piccolo della materia a di- studiarlo, allora l’uomo radioattivo
quale non c’è comunque da rammaricarsi, visto che questa globalizzata, con un luogo e un’or- spetto di un viaggio dell’infinita- è consapevole: «Nell’universo vir-
non è meno legittima né meno emozionante di quella». ganizzazione del lavoro totalizzanti mente grande, la coscienza del ri- tuale della simulazione numerica,
da fabbrica fordista. C’è il rischio e schio». L’aggrapparsi disperato al l’avatar antropoide sono io».
 il Fatto Quotidiano Venerdì 1 aprile 2011

VII
ARTI

Supereroi del refuso ATELIER

GLI ESORCISMI
Se Batman DELLA WALKER
parla spagnolo
Da quando Planeta De Agostini pubblica i fumetti
americani, escono “balloon”scorretti o mal tradotti
di
Antonio Armano giunge: «Dilo de una vez» cioè ministratore è Mr Kayak, Lu- 15 anni – e col tempo gli errori
parla chiaro, sputa il rospo! O po77 è il più accanito e impla- di grammatica erano diminuiti.

V
ABBÈ CHE I perso-
naggi dei fumetti
hanno super poteri,
ma che se ne faran-
no mai di “sette ani”? Natural-
mente si tratta d’uno svarione,
visto che non stiamo parlando
di porno comics... Il personag-
gio in questione parla di “anni”,
non ani, e appartiene al terzo
volume di Hitman della DC
(niente a che vedere con la De-
mocrazia Cristiana), uno dei
principali editori americani, il
concorrente della Marvel per
intenderci. Dal 2006 In Italia la
DC è pubblicata da Planeta De
Agostini, multinazionale spa-
gnola con sede a Barcellona. E i
lettori di Batman, Superman,
Lanterna Verde, Freccia Verde,
Flash e altre serie si devono sor-
bire nuvolette vuote (vedi pri-
mo volume di Preacher) o
scambiate – escono dalla bocca
di un personaggio ma esprimo-
no il pensiero d’un altro – o la-
sciate in spagnolo.
Come quando Superman in-
PATRIMONIOSOS
IL MONOPOLI DI GIULIETTA
avverte Skyrocket: «Detras de
ti», guardati le spalle. Si evince
che Skyrocket se la cavi con le
lingue straniere altrimenti sa-
rebbe spacciato da un pezzo.
Ogni tanto ci scappa un errore
“creativo” come quando il cat-
tivo di turno minaccia: «Ho un
fucile a particelle e a disordine
bipolare». In realtà non esiste
nessun fucile “a disordine bipo-
lare”: le armi non sono psico-
patiche, casomai lo è chi le
usa.
Nei primi tempi la situazione
era così clamorosa che qualcu-
no ipotizzò, scherzando, l’in-
venzione di una lingua del pia-
neta Planeta con frasi come «lei
se non importa» o «come mi hai
troato?» Ma non c’è troppo da
scherzare: i lettori di fumetti so-
no un po’ maniacali, hanno un
occhio infallibile e al terzo er-
rore vengono colti da shock
anafilattico. Glamazonia, stori-
co sito sul fumetto, dal 2008 de-
dica un documentatissimo fo-
rum agli svarioni Planeta. L’am-
di
Marco Mozzo
cabile “cacciatore di errori”,
bounty-killer del refuso. Una
delle cose che più fa infuriare i
lettori è la mancanza di comu-
nicazione, l’impossibilità di es-
sere presi in considerazione da
Planeta. In Italia l’unico porta-
voce ufficiale è il distributore
Alastor e si limita a qualche ri-
sposta di circostanza. Ma qual è
la causa degli errori? Qual è l’a-
nello debole della catena edito-
riale che va dalla società italia-
na responsabile delle traduzio-
ni alla confezione finale in Spa-
gna?
S’ipotizza che invece di con-
trollare la traduzione italiana,
Planeta la butti in stampa alla
bell’e meglio. Per cui nell’albo
42 di Batman trovi uno scara-
bocchio, una correzione fatta a
mano, dimenticata nella nuvo-
letta e andata in stampa. «Ci so-
no sciatterie come quella ed er-
rori di grammatica – dice Mar-
cello Olivito, 34enne geologo
di Cosenza, alias Lupo77, letto-
re di quasi tutte le serie DC da
Strafalcioni
Da “Hitman”, vol. III, edizioni Planeta De Agostini, pag. 138
Di recente però il servizio di
traduzione è passato dalla Ma-
gic Press alla Bao e siamo tor-
nati indietro». Gira voce di uno
sciopero dei lettori... «Sto pen-
sando a un percorso di disintos-
sicazione – rivela Mr Kayak,
alias Fabio Graziano, che ha 29
anni e lavora a Supergulp, fu-
metteria milanese sui Navigli –
perché ho notato che seguire le
collane del cuore è qualcosa di
compulsivo e per vincere un
istinto radicato bisogna usare
sottigliezza come coi fumatori.
Gli editori lo sanno e se ne ap-
profittano. Per questo dubito si
possa realizzare uno sciopero,
ma avrebbe senso farlo per
principio».
Ma prima chi stampava in Italia
DC? «Il precedente licenziata-
rio – dice Mr Kayak – era Play
Press Publishing e operava una
selezione assai limitata, anche
nel caso di serie celebri come
Superman. Planeta importa
quasi tutta la produzione DC
contemporanea e ha sedotto
gli amanti di Batman e
soci, ma tutto questo
ben di Dio è contrasse-
gnato da una qualità sca-
dente, per quanto ri-
guarda i testi ma anche
la stampa». Insomma i
lettori di Tex, Nathan
Never, Dylan Dog e altre
celebri storie bonellia-
ne sono abituati piutto-
sto bene e pure quelli di
Panini, che pubblica i
supereroi Marvel, come
Spiderman e i Fantastici
Quattro... Personaggi
con superpoteri pazze-
schi ma un solo ano co-
me i comuni mortali, e
che non sparano con fu-
cili “a disordine bipola-
re” e non si mettono a
parlare spagnolo nel bel
mezzo di un micidiale
combattimento.
“Negra di talento”
L’artista afroamericana Kara Walker davanti alle sue silhouette
di Elena Volpato
ARA WALKER, artista afroamericana nata nel 1969, è di-
K venuta internazionalmente nota nella seconda metà degli
anni ’90 per l’elegante bellezza delle sue silhouette di carta nera,
composte in scene narrative di cruda violenza. Si tratta di una
tecnica antica, molto popolare nel Settecento, sovente utiliz-
zata per realizzare ritratti di profilo, in forma di piccoli cammei
grafici. Walker certo non ignora l’origine di quelle figure d’om-
bra, dirette discendenti del primo gesto pittorico che, nella ver-
sione pliniana del mito, si dice compiuto dalla figlia di un vasaio,
tracciando sul muro il contorno dell’ombra dell’amato in par-
tenza per un viaggio. Victor Stoichita scrisse che quell’atto ave-
va il valore di un rito magico-erotico di natura sostitutiva, volto a
esorcizzare il distacco fra i corpi degli amanti. Kara Walker sce-
glie lo stesso gesto per raccontare un altro mito fondativo e una
ben diversa storia di viaggi e di corpi destinati a violente fasi di
separazione e congiungimento. È la storia degli africani, strap-
pati alla loro terra e condotti in America durante tre secoli di
ripugnante schiavismo. Allo sradicamento avrebbe seguito un
tempo lungo fatto di opposte tensioni intrecciate: segregazioni
e mescolanze etniche, nascite meticce e mutilazioni punitive,
abusi e seduzioni. Walker vede in tutto questo il contraddittorio
amalgama di cui si compone la terra e la storia americana. Lo
rappresenta su pagine e pareti come in un’ideale ghirlanda di
racconti, intrisi di grazia e ferocia, con cui stringere d’assedio le
nostre coscienze.
La mostra personale, da poco apertasi alla Fondazione Merz di
Torino, a cura di Olga Gambari, per cui l’artista ha provocato-
riamente scelto il titolo Kara Walker. Una negra di notevole
talento, si apre con un’imponente scena di silouhette nere, una
variazione su Le Avventure di Huckleberry Finn, dove neri e
bianchi si riconoscono per i profili diversi di naso e bocca, per i
contorni creati dalle diverse fogge degli abiti, ma gli uni e gli altri
sono trascinati in una feroce danza di crudeltà fisiche e psico-
logiche. Vittime e carnefici si scambiano continuamente di ruo-
lo e tutti, indistintamente, piombano in una voragine aperta nel
terreno. I loro corpi, i loro fluidi, il loro sudore vanno a nutrire la
grande terra che genera il nostro presente. Il nero compatto
delle figure scava abissi nella memoria collettiva senza offrire in
cambio alcuna rassicurante dialettica tra bene e male. Tutto in
queste opere sembra suggerire che solo sprofondando corag-
giosamente lo sguardo nel buio più pesto del nostro passato, in
tutte le sue inaccettabili contraddizioni, potremo compiere un
nuovo rito magico dell’ombra con cui esorcizzare, non la se-
parazione da un amante, ma le ferite profonde della storia.
Kara Walker. Una negra di notevole talento, Fondazione
Merz, Torino, fino al 3 luglio.

È SOLO di qualche settimana fa la notizia dell’ennesimo accordo si-

glato tra la Giunta comunale veronese e la Fondazione Cariverona per la
GLI ESORDI DI GALAN tando secoli di storia economica
«riorganizzazione dell’offerta museale cittadina» (“L’Arena”). Tra i punti dell’arte questo nuovo conformi-
principali spicca la vendita alla Fondazione bancaria del medievale Pa-
lazzo del Capitanio per 10 milioni di euro. La somma incassata sarà
impiegata nel restauro di un altro gioiello di famiglia, l’ex Arsenale au-
BRONZI E PETROLIO smo ideologico predica che i soldi
non servono a produrre o a con-
servare un Michelangelo, ma che
striaco, sulla cui destinazione d’uso si dibatte da anni. Situato nel cuore Michelangelo serve a far quattri-
di Tomaso Montanari
della città, vicino a Piazza delle Erbe e al Palazzo della Ragione da poco meglio la propria professione (la ni. Aderire a un simile conformi-
riqualificato a sede espositiva, il Palazzo del Capitanio, oggi in stato di propria passione?) di storico del- smo potrebbe facilmente confon-
abbandono, è un altro edificio storico che il Comune preferisce cedere
alla Fondazione dopo Palazzo Forti, sede della Galleria d’arte moderna
e contemporanea, e la caserma asburgica di Castel San Pietro. In cam-
L E PRIME uscite pubbliche del
nuovo ministro per i Beni cul-
turali, Giancarlo Galan, offrono
l’arte, architetto, archeologo». An-
cor più corroborante è leggere che
il neoministro intende rigettare il
dere le idee a un nuovo ministro: e
potrebbe persino spingerlo a rite-
nere che l’appassionante batta-
bio del suo acquisto, l’accordo prevede anche che la Fondazione possa qualche motivo di speranza. In es- «conformismo» che attanaglia il di- glia per salvare il patrimonio ar-
usufruire, per vent’anni in comodato gratuito e con gli oneri di gestione se si scorge, innanzitutto, una con- scorso pubblico sul patrimonio cul- tistico italiano possa iniziare –
gravanti sulle casse comunali, del Palazzo della Ragione, dove si pre- sapevole, provvidenziale sterzata turale. Il più diffuso e persistente per dire la prima banalità che vie-
vede di allestire una esposizione permanente di opere di proprietà della rispetto ai toni punitivi con cui il luogo comune che riguarda il pa- ne in mente – dallo spedire in giro
stessa Fondazione e della Galleria di arte moderna e contemporanea. Il suo tutt’altro che mite predecessore trimonio è quello (radicato in ogni per il mondo i Bronzi di Riace. Ma
trasloco da Palazzo Forti libererà spazi da destinare all’Ente lirico Arena si rivolgeva ai già frustrati ranghi schieramento politico, in ogni ceto Galan ha detto che non vuol es-
che potrà insediarsi con i propri uffici. Se non stessimo parlando di della tutela. Ed è davvero rincuo- sociale e a ogni livello culturale) sere conformista, e Galan merita
edifici storici e di musei e istituzioni culturali fino a poco tempo fa di rante apprendere che Galan si pro- che esso sia il “petrolio d’Italia”, e tutto il nostro credito.
proprietà pubblica, l’impressione è quella che Comune e Fondazione pone di «chiudere per sempre il ca- che dunque vada forzato a produr-
stiano giocando una partita a Monopoli. Un gioco che lascia disarmati pitolo della sfiducia, della depres- re reddito attraverso le più estreme Tomaso Montanari, docente di
per la sua superficialità e per la mancanza di una seria prospettiva sione o della rabbia sterile di chi è forme di “valorizzazione”: mostre storia dell’arte all’Università di
culturale in cui si decide di vendere un edificio di pregio (il Palazzo del entrato nella pubblica ammini- blockbuster a getto continuo, tour Napoli, ha appena pubblicato A co-
Capitanio) per riqualificarne un altro (l’ex Arsenale), di chiudere un mu- strazione pensando di esercitare al di capolavori, grandi eventi. Ribal- sa serve Michelangelo? (Einaudi)
seo (Palazzo Forti) per inaugurarne uno nuovo (Palazzo della Ragione)
con la stessa facilità con cui si potrebbe acquistare un albergo in “Parco ERRATA CORRIGE
della vittoria” o in “Vicolo stretto”. Una partita che in nome di facili Tra le opere della mostra Alberto Savinio. La commedia dell'arte, allestita a Palazzo Reale di
guadagni e illusioni finanziarie (soprattutto comunali) rischia di chiudersi Milano, non figura l'Annunciazione del 1932: questa è conservata in Casa Boschi Di Stefano, che ha
a svantaggio dei cittadini. rifiutato di prestarla perché icona della collezione privata, non perché, come da noi scritto nel
www.patrimoniosos.it numero scorso, Palazzo Reale non l'abbia richiesta. Ci scusiamo con il curatore e con i lettori.
Venerdì 1 aprile 2011 il Fatto Quotidiano
VIII
TITOLI DI CODA di Gianni Canova
Operetta “en plein air”
Il film di Jo Baier su Tiziano
Terzani sta a metà tra
romanzo e teatro, con un
Ganz misurato e ironico
C
HIUDERE UNA VITA – dice all’inizio
del film la voce fuoricampo del pro-
tagonista – è come chiudere un cer-
chio. Lo si può fare con il compasso,
oppure con un gesto della mano. Forse una
cosa analoga la si può dire anche dei film: ci
sono quelli fatti con il compasso, come chiusi
nella loro algida e meccanica perfezione, e ci
sono quelli disegnati a mano. La fine è il mio
inizio fa parte di quest’ultima categoria. È fat-
to a mano, e si vede. Di più: trova le sue qualità
più preziose proprio nell’accettazione delle
proprie imperfezioni, delle proprie titubanze,
perfino delle proprie contraddizioni. Un suo
primo, indiscutibile pregio è che non gli si può
far indossare nessuna delle definizioni che
vengono in mente quando si cerca di descri-
verlo. Nessun genere, nessuna categoria paio-
no adeguati e calzanti: La fine è il mio inizio
eccede le etichette convenzionali della critica,
esonda e deborda, va ogni volta oltre e si fa
trovare altrove. Per esempio: pur raccontando
la vita di un uomo realmente vissuto (Tiziano
Terzani, grande viaggiatore, giornalista inviato
nel Far East fin dagli anni ’70), il film non è
tecnicamente un biopic. Gli mancano – rispet-
to alla forma canonica della biografia filmica –
la strutturale mobilità nel tempo e nello spa-
zio: La fine è il mio inizio si svolge nell’arco di
pochi giorni, tutto nello stesso luogo (la vera
casa di Terzani, quella in cui scelse di morire,
isolata in una sperduta valle appenninica sul
confine tra Emilia e Toscana). La scelta di girare
nei luoghi autentici in cui sono accaduti i fatti
raccontati, tuttavia, non basta a dare al film
l’impronta del documentario: la regia – pur
firmata dal documentarista Jo Baier – spinge
piuttosto sul pedale della finzione, chiamando
due star del cinema d’autore europeo come
Bruno Ganz e Elio Germano a interpretare ri-
spettivamente Terzani e suo figlio Folco.
Ma che cos’è allora La fine è il mio inizio?
BACKSTAGE di Camilla Tagliabue
LA FAVOLA DI TIMI
FILIPPO TIMI è una Favola: letteralmente, veste i panni di
Mrs Fairytale nell’ultimo spettacolo da lui scritto e diretto,
interpretato insieme a Lucia Mascino e Luca Pignagnoli.
C’era una volta una bambina e dico c’era perché ora non c’è
più: già nel sottotitolo la Favola denuncia amarezza. Pro-
tagoniste sono due giovani donne, mogli e padrone di casa
perfette, Fairytale ed Emerald, amica del cuore: trascorrono
le loro idilliache vite tra una partita a carte e un tè, icone di
un’America anni Cinquanta che cinguetta Audrey Hepburn
e Doris Day, crede in Santa Claus, ma tiene sempre a portata
di mano un bicchierino di bourbon.
La scena è curata, leziosa, laccata; perfino il programma di
sala, con le sublimi bamboline di carta di Sebastiano Mauri,
è elegante: tutta questa pulizia suggerisce, ovviamente, che
ci sia molta polvere, ben nascosta sotto qualche tappeto.
Non è una storia per bambini questa, ma un racconto, a tesi,
per adulti; anche l’ironia serve a denunciare che il paradiso è
di carta, troppo perfetto per non sembrare sguaiatamente
fasullo: Timi è una dark queen di un metro e ottanta con un
47 di piede, la Mascino, superba, una lady in castigato tail-
leur e Pignagnoli un bravo caratterista; gli intermezzi sono
pubblicità di bellezza, buffe perché d’antan; i colpi di scena
cadono a orologeria. Così, quando le due donne si ribellano
al destino di patinata infelicità lasciano il set della vita non in
punta di piedi, con un inchino alla Truman, ma tra gli spari,
volando da un affettato aldiquà a un aldilà di maniera.
Il pubblico si diverte, gli attori pure. Timi sembra coronare un
sogno: svelare la propria morale della favola e, recitando en
travesti, reinventare la propria immagine di bello e tenebro-
so, acclamato e premiato, conosciuto perlopiù in ruoli
drammatici. Il rischio è che i personaggi scolorino nel ma-
nicheismo e lo spettacolo si esaurisca nel capriccio dell’i-
strione e resti impagliato, come la cagnetta Lady, con cui la
protagonista si ostina a parlare. Ma forse la morale è questa:
ben vengano le bizze, i piccoli egoismi quotidiani, un bri-
ciolo di «cattiveria, quel tanto che basta per pretendere di
essere felici». Come Fairytale, che danza leggiadra nel suo
abito Miu Miu.
Favola, Teatro Franco Parenti, Milano, fino al 10 aprile;
repliche straordinarie fino al 21 aprile.
CARTELLONE
Forse è al contempo un romanzo di forma-
zione e un’operetta morale. Dal punto di vista
narrativo, il racconto è innescato dalla tele-
fonata che il padre malato di cancro fa al figlio
trasferito a New York per invitarlo a passare al
suo fianco gli ultimi giorni della sua vita. Si
tratta di un topos già sfruttato più e più volte
dal cinema, quasi sempre con esiti di forte im-
patto patemico ed emozionale (si pensi anche
solo a quel capolavoro del genere che è Big
Fish di Tim Burton). Qui però il testa a testa fra
il senex e il puer non fa ricorso né a flashback
né ad altre tecniche di rianimazione memo-
riale: bastano le parole. Quelle del padre che
racconta, rievoca, commenta, rimpiange, rim-
brotta, e quelle del figlio che ascolta, incalza,
corregge, registra. L’impianto, insomma, ri-
chiama quello di una pièce teatrale: teatro da
camera en plein air, teatro rituale di appres-
samento alla morte. Il problema, con un im-
pianto così, è trovare le immagini giuste. È
evitare il rischio che le immagini banalizzino le
eretiche riflessioni di un vecchio uomo che
sente la morte imminente come l’unica cosa
Interpreti magnetici
Bruno Ganz ed Elio Germano nel film
“La fine è il mio inizio”
VIENI AVANTI, ICTINO
AL MUSEO CON LA 500
di
Luigi Prestinenza Puglisi
INO ZUCCHI è uno dei pochi archi-
C tetti italiani che è riuscito a costruire
edifici spigliatamente moderni anche a
Venezia, una città che ha negato la li-
cenza edilizia a personaggi del calibro di
Le Corbusier e Wright. Qual è il suo se-
greto? Un approccio rassicurante. Quel-
lo che le mamme vorrebbero avessero i
fidanzati per le loro figlie: aggiornato,
educato, attento all’ambiente ma senza
estremismi e con quel pizzico di cono-
scenza storica e di cultura classica che
non stona mai. Quindi non la teatrale ge-
stualità di un Massimiliano Fuksas, né la
libertina sensualità di un Italo Rota, né il
radicalismo vegetariano di Stefano Boeri.
Chi meglio di un progettista così attento
e raffinato, come Cino Zucchi, poteva
gestire quindi il restyling del museo del-
l’automobile di Torino? Nessuno. E infatti
la struttura recentemente inaugurata è
nuova che gli può ancora succedere. Baier evi-
ta questo rischio facendo del tema del vedere il
vero leitmotiv del film. La relazione fra Terzani
e il figlio, così apparentemente attorcigliata
attorno alle parole, in realtà è tutta giocata sul-
la centralità dello sguardo e del guardare: si
vedano le ripetute situazioni in cui il padre
mostra al figlio il proprio corpo gonfio e do-
lente, bucato dai tubicini del drenaggio, e li-
vido di tumescenze e di cicatrici. Ma si veda
anche come Terzani fa dell’atto del vedere il
centro gravitazionale del proprio racconto di
parole (“Andavamo a vedere i ricchi che man-
giavano il gelato”, “io la Cina la volevo vede-
re”!). Bruno Ganz è un Terzani misurato e ma-
gnetico, ironico anche nel dolore (strepitoso il
monologo sul maggiolino incontrato sull’Hi-
malaya, quasi 10 minuti recitati tutti di fila),
mentre Elio Germano fa del figlio un antieroe
del disincanto. Fra terre e foglie e nebbie e
nuvole, immersi in una natura che non dispia-
cerebbe al cinema epicureo di un Franco Pia-
voli, i due mettono in scena un’esperienza di
appressamento alla morte che dovremmo tutti
meditare. Se non altro per ricordarci che non
esistono solo i modi celebrati dal chiacchie-
riccio dei media per esorcizzare la paura che
abbiamo tutti di morire.
un cocktail di successo. Soddisfa gli
amanti della storia che captano i riferi-
menti agli edifici della Johnson Wax di
Wright e, insieme, alle forme sinuose de-
gli olandesi di UN Studio. Gli ambienta-
listi che notano l’osmosi dell’edificio con
il contesto atmosferico: i pannelli di di-
verse forme e proporzioni e dai colori
abbinati vibrano nel cielo. I tecnologi che
apprezzano l’idea di facciate con diversi
gradi di trasparenza, trasformate in ve-
trine del museo, dalle quali si intravedo-
no le auto. I tradizionalisti che ammirano
la compostezza, la dignità e il senso della
misura.
Unica nota negativa è che il nuovo edi-
ficio, che è un ampliamento, stravolge il
senso della preesistenza. Il vecchio mu-
seo, inaugurato nei primi anni Sessanta e
firmato da Amedeo Albertini, esprimeva
tutt’altra ideologia: nel suo rigore inge-
gneristico rappresentava l’elogio di una
Torino asciutta, operativa e anche un po’
calvinista. La sensazione è
che il nuovo edificio stia al
precedente come la nuova
500 sta alla vecchia. Vaga-
mente si rassomigliano ma
la vecchia 500 era lo stru-
mento di una società che,
più che al bon ton, puntava
al futuro mentre la nuova è
il gadget di chi non senza
nostalgia vive in bilico tra
passato e presente.
Torna la Topolino
Il nuovo modello
della Fiat 500
LE CLASSIFICHE
21-27 marzo, fonte: Arianna+
TOP 10 - STORIA
1 Aldo Cazzullo
Viva l’Italia! Risorgimento e Resistenza
Mondadori, pagg. 157, € 18,50
2 Carlo Fruttero, Massimo Gramellini
3
La patria, bene o male
Mondadori, pagg. 356, € 18,00
Alberto Angela
Impero
Mondadori, pagg. 508, € 21,00
4 Alberto Angela
Una giornata nell’antica Roma
Mondadori, pagg. 331, € 13,00
5 Giordano Bruno Guerri
Il sangue del Sud
Mondadori, pagg. 297, € 20,00
6 Denis Mack Smith
Storia d’Italia dal 1861 al 1997
Laterza, pagg. 703, € 15,00
7 Corrado Augias
I segreti di Roma
Mondadori, pagg. 424, € 10,00
8 Lucio Villari
Bella e perduta. L’Italia del
Risorgimento
Laterza, pagg. 345, € 18,00
9 Giacomo Biffi
L’Unità d’Italia
Cantagalli, pagg. 88, € 8,00
10 Alberto Mario Banti
Il Risorgimento italiano
Laterza, pagg. 235, € 9,50
IL FLOP
Mentre Ratzinger “l’antipatico” scalza
Saviano dal primo posto in classifica
generale (pur pontificando molto di meno
dell’autore di Gomor ra sui media urbi et
orbi) i libri sul suo popolarissimo
predecessore non sfondano: il più alto
(Andrea Riccardi, Giovanni Paolo II, San
Paolo) si trova al 50esimo posto e bisogna
scendere al 159esimo per trovare un altro
titolo. Eppure la beatificazione è alle
porte, col grande meeting romano del
primo maggio e le stanze della capitale
tutte piene. I papa boys non leggono?
Oppure gli editori non hanno saputo
intercettare i loro gusti?
PRIMIZIE
Rosaria Cavalieri , Gusto
Laterza, pagg. 178, € 12,00
Sempre più di frequente i filosofi si
dedicano, con profitto, alla tavola e i suoi
sapori. Quando la lettura è un piacere.
Georges Perec , Le cose
Einaudi, pagg. 122, € 17,50
Il primo romanzo che lanciò l’autore
nell’olimpo letterario francese. Epocale.
Guglielmo Mozzoni , La vera storia del
tenente Mozzoni
Edizioni Arterigere, pagg. 174€ 14,00
L'Italia a pezzi tra il 25 luglio e la
Liberazione. Un testimone racconta.
E-PUB
“Chi va con lo zoppo / impara a zoppicare, /
ma zoppicare come Alda Merini / è
difficilissimo”. Alberto Casiraghy, editore
artigianale di Pulcinoelefante, ha stampato
preziosi libri, in particolare della poetessa
milanese, ed è autore di raccolte di aforismi,
genere fermo a Wilde o Flaiano. Una di
queste, Distrazioni e Giraffe, pubblicata da
Hestia, è ora disponibile in formato digitale
sul portale Bookrepublic e contiene anche
aforismi con sfumature contemporanee:
“Se Dio prima o poi / si addormenterà, / lo
farà accanto / ad una donna / di 18 anni”
(almeno lui non si sente al di sopra della
legge). Ricorrente il tema erotico o
ambientale: “Quando gli elefanti arrivano
all’incesto / è perché la foresta / ha perso
tutte le foglie”. Ma consoliamoci: “Ogni
discarica / ha la sua perla nascosta”. (A.A.)
Redazione: viale Montello, 14 - 20154 Milano
saturno@ilfattoquotidiano.com
pagina 12 Venerdì 1 aprile 2011

ECONOMIA

LA BANCA È NUDA
Nuovi tracolli in Borsa nel timore di aumenti
di capitale: i bilanci sono sempre più fragili
di Vittorio Malagutti per loro? Mica tanto, perchè il nescare una prima raffica di ri- calo addirittura del 22 per cen-
Milano pessimismo, amplificato dalla bassi. Ma ora la speculazione to a 1,3 miliardi. Del resto l’at-
speculazione, si diffonde a indica in Monte Paschi e perfi- tività bancaria vera e propria
i risiamo. Per la seconda no Intesa come i prossimi can- (prestiti e depositi) rende sem-

C
volta in tre giorni ieri la
Borsa si è accanita sui ti-
toli bancari. Intesa, Uni-
credit, Monte dei Paschi. E poi
anche Ubi e Carige. Tutti giù,
con ribassi che nel caso di In-
tesa, particolarmente bersa-
gliata dalle vendite, sono arri-
vati al 4,5 per cento.
PER LE BANCHE il clima è
pessimo un po’ in tutta Europa.
Gli istituti irlandesi, già travolti
dalla crisi, sembrano di nuovo
in difficoltà. Per rimetterle in
sesto servono 24 miliardi di
nuovi capitali, hanno certifica-
to gli ultimi stress test. Peggio
QUANTO SOFFRONO LE GRANDI BANCHE
Dati in miliardi di euro riferiti ai crediti deteriorati
2009
20,4
31,0
10,2
8,4
4,5
1,7
* Per Banco Popolare crediti deteriorati lordi
gran velocità.
L’Italia paga pegno più delle al-
tre piazze. E un motivo c’è. Gli
investitori pensano che nel gi-
ro di mesi, forse settimane, al-
cune grandi banche nazionali
saranno costrette a chiedere
soldi ai loro soci per aumentare
la propria dotazione patrimo-
niale adeguandosi alle nuove
regole imposte, a partire dal
2013, dall’accordo internazio-
nale noto come Basilea 3. Sa-
rebbe stata proprio Bankitalia a
chiedere di stringere i tempi.
Ha cominciato Ubi, lunedì
scorso, annunciando un au-
mento di capitale per i prossi-
mi mesi. Tanto è bastato a in-
2010 % alla grande per trovare fonti al-
21,2 +3,7%
37,4 +20,5%
11,3 +11,3%
9,0 +7,1%
5,3 +17,7%
2,1 +20,3%
didati a un’operazione sul ca-
pitale. E in più c’è la Popolare
Milano, dove due giorni fa la
proposta di aumento è stata
bocciata in consiglio, nono-
stante l’esplicito appoggio del
presidente Massimo Ponzelli-
ni. Lo scontro però è ancora in
corso e molti analisti ritengono
probabili nuovi colpi di scena.
IL FATTO È CHE le banche
italiane hanno la febbre. I risul-
tati del 2010, resi noti nei gior-
ni scorsi, sono una conferma
chiara a questa diagnosi. Il calo
dei tassi d’interesse ha ridotto
ai minimi termini il margine tra
i proventi degli impieghi e i co-
sti per remunerare i depositi
della clientela. La crisi del de-
bito sovrano ha fatto crollare le
quotazioni dei titoli di stato su
cui gli istituti avevano investito
ternative di reddito. Nel frat-
tempo, per effetto della crisi
economica, continuano ad au-
mentare i cosiddetti crediti de-
teriorati, quelli di difficile in-
casso.
Che fare, allora? Ai banchieri
non resta che salvarsi in corner
con qualche capriola contabi-
le. Così, giusto per abbellire i
conti e mascherare le difficoltà
del momento. Vendere l’argen-
teria di famiglia è un modo si-
curo per incassare profitti
extra che vanno a gonfiare l’u-
tile netto altrimenti in forte ca-
lo. Senza questi proventi
straordinari Intesa e Monte dei
Paschi avrebbero concluso il
2010 con profitti di molto in-
feriori a quelli annunciati. E la
Popolare di Milano invece del-
l’utile dichiarato di 106 milioni
sarebbe andata in perdita di 31
milioni. Un altro giochetto
Il dito di Maurizio Cattelan davanti alla Borsa di Milano (FOTO LAPRESSE)
molto diffuso è quello di ridur-
re gli accantonamenti ai fondi
rischi per crediti deteriorati.
Succede questo: nei bilanci
delle banche continuano ad
aumentare i prestiti di difficile
incasso, mentre cala il denaro
che viene messo da parte per
far fronte a queste potenziali
perdite.
QUALCHE ESEMPIO. Ubi
banca nel 2010 ha ridotto le
rettifiche del 18,3 per cento ri-
spetto al 2009. Nello stesso pe-
riodo però i crediti a rischio so-
no aumentati del 17 per cento
a quota 5,3 miliardi. Stesso di-
scorso per Unicredit: rettifiche
giù del 18 per cento mentre i
crediti deteriorati crescono
Gli utili ci sono, ma col
trucco: aumentano i crediti
che forse non rientreranno
mai però si riducono
gli accantonamenti
del 20 per cento a 37 miliardi.
La morale è questa: meno ac-
cantonamenti uguale più pro-
fitti. Anche se non sempre que-
ste manovre sono sufficienti ad
evitare un calo dell’utile netto:
per Intesa i profitti si sono co-
munque ridotti del 3,6 per cen-
to. Unicredit ha registrato un
pre meno, come dimostra l’an-
damento quasi sempre negati-
vo della cosiddetta gestione
operativa. Intesa perde il 10,6
per cento rispetto al 2009, Uni-
credit il 13,2 per cento, per la
Popolare Milano il calo è addi-
rittura del 39,7 per cento.
SICCOME PRESTARE sol-
di dà poche soddisfazioni in
termini di profitti, allora non
c’è da sorprendersi se molti
banchieri cercano modi più
redditizi per impiegare il dena-
ro. Che cosa fanno? Semplice,
comprano titoli di Stato. Le at-
tività finanziarie di Intesa nel
giro di un anno sono passate da
82 a 97 miliardi. Ubi banca è
quasi andata al raddoppio: da 7
a 13 miliardi. D’altra parte, con
l’eccezione di Popolare Milano
e Monte dei Paschi, sono po-
che le banche che hanno au-
mentato in modo sostanziale il
volume dei prestiti ad imprese
e famiglie.
Insomma, gli
istituti punta-
no sulla finan-
za e lesinano
sui prestiti al-
le aziende.
Scelta vincen-
te? Non pro-
prio, visto
che gli inve-
stimenti nei
titoli di stato
(italiani e stra-
nieri) in molti casi hanno pro-
dotto perdite. Ma c’è un pro-
blema ancora più grave. Se i
banchieri si affidano alla finan-
za per fare utili, le aziende gran-
di e piccole faranno sempre
più fatica a trovare per i loro in-
vestimenti. E allora addio ripre-
sa.

ULTIME ORE DI NEGOZIATO

NOMINE, TUTTO RUOTA INTORNO A CASTELLI
er quanto possa sembrare strano, il fa-
Ppartecipate
ticoso negoziato sui vertici delle società
dal Tesoro in queste ore ruota
intorno alla seguente questione: quale pol-
trona si può trovare per il viceministro Ro-
berto Castelli? La Lega cerca nomine, ma
nelle trattative spartitorie ha avuto pochi
nomi da spendere. Castelli, politicamente
in declino, vuole a tutti costi la presidenza
di Terna, una delle società para-pubbliche
con i risultati migliori. Ma Castelli è incom-
patibile per legge, deve passare un anno tra
un incarico di governo e uno di vertice in
una società controllata dal ministero del Te-
soro. Se, come sembra nelle ultime fasi del
negoziato, l’asse tra Lega e Giulio Tre-
monti procederà ignorando la legge, si ri-
schia di andare allo scontro. Perché il 33
per cento dell’azienda è in mano a fondi
stranieri che non gradiranno una simile for-
zatura. E il presidente dei Terna che verreb-
be defenestrato, Luigi Roth, può contare
su solidi appoggi nella finanza cattolica.
Visti i rischi del dossier Castelli, l’asse Le-
Se i leghisti
non conquistano
la presidenza di Terna,
la partita si gioca sulle
poltrone di Finmeccanica
ga-Tremonti lavora a un altro equilibrio che
accontenterebbe gli appetiti del Carroccio.
Tutto ruota attorno a Finmeccanica. Il pre-
sidente, considerato vicino a Gianni Letta,
è Pier Francesco Guarguaglini (74 anni)
che resterà al suo posto, ma molto ridimen-
sionato. Non sarà più amministratore dele-
gato. E lo scontro di potere si misura sui capi
azienda che avranno le leve di comando.
L’uomo dei leghisti è Giuseppe Orsi (ora
nella controllata Agusta), il direttore gene-
rale del Tesoro Vittorio Grilli caldeggia
Alessandro Pansa (figlio del giornalista
Giampaolo) che ora cura le finanze del grup-
po, mentre Letta cerca di imporre almeno
come direttore generale Giuseppe Zampi-
ni (di Ansaldo Energia). Se Orsi diventa am-
ministratore delegato, la Lega è soddisfatta.
Se viene ridimensionato, spartendo i suoi
poteri tra Pansa e Zampini, il Carroccio re-
clamerà altre poltrone. Di sicuro ne vuole
una per Danilo Broggi, il manager della
Consip (la società che si occupa degli acqui-
sti per la pubblica amministrazione) che è il
principale negoziatore di queste set-
timane. Per lui c’è la presidenza delle
Poste, ora di Giovanni Ialongo, che
è considerato l’uomo di riferimento
della Cisl, sindacato che non accet-
terà passivamente di perdere un re-
ferente di peso.
Più complicato conquistare gli
obiettivi più ambiti, cioè le poltrone
operative di Eni, Enel e Poste. Sosti-
tuire uno dei capi azienda significa
innescare un effetto domino com-
plicato da gestire, soprattutto in questa fase
di confusione politica. Resteranno quindi
al loro posto Paolo Scaroni (ad dell’Eni),
Fulvio Conti (ad dell’Enel), Flavio Catta-
neo (Terna) e Massimo Sarmi (ad di Po-
ste). L’unica poltrona contendibile, anche
questa nel mirino della Lega, è la presiden-
za dell’Enel, dove Umberto Bossi avrebbe
visto bene il capogruppo alla Camera Mar-
co Reguzzoni o l’ex sindaco di Busto Ar-
sizio Gianfranco Tosi, che invece sede nel
cda. Ma è probabile che alla fine Piero
Gnudi conserverà la presidenza, così co-
me il berlusconiano Roberto Poli resterà
presidenre dell’Eni nonostante fosse stato
lo stesso Scaroni a indicargli la porta d’u-
scita un mese fa dicendo che era “disponi-
bile a un nuovo incarico”.
I negoziati continuano in queste ore anche
se Tremonti è a Nanchino, in Cina, per un
vertice del G20. Le liste per i consigli di am-
ministrazione verranno ufficializzate entro
i termini, cioè lunedì pomeriggio, dopo la
chiusura della Borsa. E se gli equilibri al ver-
tice sembrano più o meno definiti, il pro-
blema che assilla sia i tremontiani che i let-
tiani è trovare un modo di modificare gli sta-
tuti per trovare ancora poltrone, roba che
non si faceva neppure nei tempi della più
intensa lottizzazione democristiano. Ma
tutto è lecito per soddisfare una precisa ri-
chiesta di Berlusconi: trovare una poltrona
per i deputati transfughi confluiti nel grup-
po dei Responsabili e che non riusciranno a
trovare una poltrona di sottogoverno.
Ste. Fel.
NAPOLI Suicida
viceprefetto indagato
ra solo nell'alloggio di Castro Pretorio, dove vi-
ESalvatore
vono molti funzionari della polizia: il viceprefetto
Saporito si è sparato un colpo di pistola con
l'arma di ordinanza. Negli ultimi tempi era apparso
depresso, preoccupato per il suo coinvolgimento
nell'inchiesta sul Cen, il “cervellone elettronico” do-
ve dovevano confluire le immagini delle telecamere
disseminate a Napoli. La sua posizione era margina-
le, per l'accusa avrebbe avuto un ruolo nell'aggiu-
dicazione dell'appalto a un'azienda del gruppo Fin-
meccanica. È stato nel maggio 2010, durante un in-
terrogatorio, che la posizione di Saporito, da perso-
na informata dei fatti, si è trasformata in quella di
indagato. A qualche amico aveva confidato di temere
per le conseguenze che la vicenda avrebbe avuto sul-
la sua carriera e per le spese legali che era costretto a
sostenere. Qualcuno dice che il viceprefetto era sol-
tanto l'ultimo anello di una catena che poteva por-
tare molto in alto ed è a causa di ciò che, nell'am-
biente di lavoro, lo guardavano con sospetto. O forse
era soltanto lui a crederlo. L'inchiesta sugli appalti
Finmeccanica della procura partenopea rappresen-
ta una costola della più vasta indagine sugli appalti
comunali e, in particolare, del filone che portò al
coinvolgimento di Mario Mautone, ex provveditore
alle Opere pubbliche della Campania e del Molise, da
cui emersero irregolarità relative proprio ai lavori re-
lativi al cosiddetto “piano sicurezza” di Napoli e pro-
vincia. L'attenzione dei magistrati si è concentrata
sulla videosorveglianza e sulla realizzazione del Cen,
il Centro di documentazione elettronica della polizia
che sarebbe dovuto sorgere nell’area di Capodimon-
te. Ma secondo indiscrezioni l'inchiesta si stava al-
largando ed era entrata in una fase cruciale. (RdG)
Venerdì 1 aprile 2011
TORNA L’IRI
CON LA SCUSA
DI PARMALAT
La Cassa depositi e prestiti
entrerà nel capitale contro i francesi
di Stefano Feltri
ra si fa sul serio nella bat-
O
taglia per il controllo e la
cosiddetta “italianità” di
Parmalat. Il Consiglio dei
ministri ha dato ieri il via libera al
Tesoro per entrare direttamente
nel capitale dell’azienda per
contrastare i francesi di Lactalis
che detengono il 28,97 per cen-
to delle azioni, un filo sotto la so-
glia che fa scattare l’obbligo di
offerta pubblica di acquisto.
Il governo ha autorizzato ieri
Giulio Tremonti a “predisporre
e attivare strumenti di finanzia-
mento e capitalizzazione, analo-
ghi a quelli in essere in altri Paesi
europei, strumenti mirati ad as-
sumere partecipazioni in socie-
tà di interesse nazionale rilevan-
te in termini di strategicità del
settore, di livelli occupazionali,
etc”. Poi, per non lasciare dubbi,
il comunicato finale del Consi-
glio dei ministri precisa che
“Parmalat è inclusa nella casisti-
ca di cui sopra”. Nessun riferi-
mento a Edison, l’altro terreno
di scontro con i francesi.
OGGI IL CONSIGLIO di am-
ministrazione dell’azienda ali-
mentare deciderà se approfittare
del primo provvedimento prote-
zionistico approvato pochi gior-
ni fa, cioè la facoltà di rinviare a
fine giugno l’assemblea degli
DIETRO L’OPERAZIONE DMT
MEDIASET VUOLE TUTTE LE ANTENNE, E MASI LE VENDE
di Giorgio Meletti
Isuglildocolpaccio che sta metten-
a segno Mediaset peserà
equilibri del mercato te-
levisivo italiano. Il gruppo te-
levisivo di B. si prepara ad ac-
quisire il controllo della Dmt,
società quotata in Borsa che
rappresenta l’unico soggetto
(almeno nominalmente) in-
dipendente sul duro mercato
delle antenne.
DA VENT’ANNI la discus-
sione sul mercato tv si è sem-
pre concentrata su due risor-
se: la pubblicità e le frequen-
ze, regolate da una successio-
azionisti in cui Lactalis potrà far
pesare il suo 29 per cento siluran-
do l’amministratore delegato
Enrico Bondi e imponendo i suoi
manager. Per evitarlo da domani
il Tesoro sfrutterà le indicazioni
del governo per combattere i
francesi nel solo modo che è va-
gamente compatibile con la nor-
mativa europea: con i soldi, in
Borsa.
L’IDEA È QUELLA di usare
come strumento principale la
Cassa depositi e prestiti, che è la
cosa più simile a un fondo sovra-
no di cui dispone il governo. Lo
Stato ne detiene il 70 per cento,
le Fondazioni bancarie il resto.
Da quando nel 2008 la Cdp ha
ampliato il suo spettro di azione,
dal Tesoro le sono state trasferite
le partecipazioni dello Stato in
Eni (26,4) e Terna (29,9). Ma si
tratta di aziende decisamente più
strategiche di Parmalat che in Ita-
lia, peraltro, ha solo una piccola
frazione del suo business (il 22
per cento). Comunque, ormai il
governo ne ha fatto una questio-
ne di principio, più che di poli-
tica industriale. Ma risulta co-
munque poco probabile che Tre-
monti usi la Cassa depositi e pre-
stiti in una guerra finanziaria, lan-
ciando un’opa su Parmalat che
potrebbe costare diversi miliardi
di euro alla Cdp e quindi, indiret-
tamente, allo Stato. Oggi Parma-
ne di leggi controverse, come
la Mammì del 1990, la Macca-
nico del 1997 e la Gasparri del
2004. Sempre pressoché
ignorata è rimasta la questio-
ne delle cosiddette “torri”, le
postazioni sulle cime delle
montagne dove si piazzano le
antenne. Per “illuminare”, co-
me si dice in gergo, il territo-
rio nazionale, possono occor-
rere da 500 a mille antenne. E’
un mercato anarchico dove
l’unica legge che vale è quella
del fatto compiuto. Chi ha
piazzato la sua antenna su un
monte ci sta per sempre. Chi
arriva dopo deve chiedere
ospitalità.
Antenne
Mediaset vara la
fusione con
l’azienda di
Falciai e prepara
il vero monopolio
Murdoch
incombe e B. si
prende l’unico
gestore
indipendente
dei tralicci
lat capitalizza circa 4 miliardi di
euro, e un’opa a prezzi superiori
a quelli di mercato rischia di es-
sere parecchio costoso. Tanto
più che a quel punto si rischie-
rebbe di avere come risultato una
Parmalat di fatto nazionalizzata
con i francesi di Lactalis che po-
trebbero vendere le loro quote ri-
cavando ricche plusvalenze. E
quindi rinuncerebbero all’e-
spansione italiana ma se ne an-
drebbero comunque soddisfatti.
Dai messaggi che sta mandando
in queste ore, Lactalis non sem-
bra interessata a uno scontro
frontale con la politica, anche se
ha segnalato le barricate italiane
alla Commissione europea. Ieri il
gruppo francese ha detto di es-
sere disposto a “dialogare con al-
tri azionisti interessati allo svilup-
po industriale di Parmalat, nel-
l’interesse dell’azienda e dei suoi
collaboratori”. E ha precisato
che il suo ingresso nell’azionaria-
to non equivale a un cambio di
controllo (altrimenti ci sarebbe-
ro problemi di Antitrust euro-
peo) e neppure a un cambio di
nazionalità dell’azienda. Tradot-
to: gli allevatori italiani non devo-
no preoccuparsi troppo anche se
vendono il latte a prezzi molto
più alti dei concorrenti francesi.
OGGI SUL TAVOLO del con-
siglio di amministrazione di Par-
malat arriverà una lettera spedita
I primi arrivati sono la Rai, che
con la sua Raiway detiene da
sempre circa 1.200 torri in gi-
ro per l’Italia. Poi è arrivata
Mediaset, che oggi, con la
controllata Elettronica Indu-
striale, ha circa 1.700 torri.
Poi c’è la miriade di antenne e
antennine delle tv locali.
QUI SI IMPONE una consi-
derazione molto semplice: un
soggetto può avere la conces-
sione con le frequenze per tra-
smettere su tutta l’Italia, co-
me nel noto e controverso ca-
so di Europa 7, ma se non di-
spone delle torri per piazzare
le antenne è una beffa. Mentre
le frequenze le distribuisce lo
Stato, le torri sono appunto af-
fidate a un far west dove vigo-
no solo due leggi: chi tardi ar-
riva male alloggia e chi va via
perde il posto all’osteria.
Dmt è nata una decina d’anni
fa per iniziativa di Alessandro
Falciai, un mana-
ger di Mediaset
che si è messo in
proprio, inizial-
mente per pro-
durre apparati
di trasmissione.
Dopo alcuni an-
ni Falciai, che
nel frattempo si
è quotato in Bor-
sa, ha comincia-
to a comprare
antenne in giro
per l’Italia, inca-
ECONOMIA
Corrado Passera e Giulio Tremonti (FOTO XXXX)
dalla costituenda cordata italiana
che è l’appiglio burocratico ne-
cessari per motivare il rinvio del-
l’assemblea dei soci. Così da dare
la possibilità a questa cordata tro-
vare un assetto. Al momento
sembra che Ferrero non sia mol-
to incline a cimentarsi nella con-
quista di Parmalat, che avrebbe
un senso industriale ma è fuori
dalle logiche di prudenza del
gruppo piemontese (che non
l’ha voluta comprare anche un
paio di anni fa, quando costava la
metà). Sarà quindi soprattutto
un’operazione finanziaria simile
a quella Alitalia, imperniata sem-
Nuova misura
del governo
per bloccare
Lactalis:
il latte diventa
un settore
strategico
merando anche piccoli impe-
ri regionali indipendenti, co-
me quelli - molto noti nell’am-
biente - di Piero Barbagli in To-
scana, di Giorgio Pinton nel
Veneto e del gruppo Cattani
tra Umbria e Lazio.
Oggi Dmt ha circa 1.400 an-
tenne in giro per l’Italia. E’ un
gigante, secondo solo a Me-
diaset. Il colosso Telecom Ita-
lia, tanto per fare un confron-
to, è attivo sul mercato televi-
sivo con La7 e Mtv, e dispone
di una rete di trasmissione di
800 torri sparse per l’Italia.
Solo che quelle di proprietà si
contano in poche decine,
mentre il 90 per cento delle
antenne sono ospitate in affit-
to da torri di altri. La maggior
parte sono di Dmt. Ormai an-
che molte tv regionali sono in-
quiline di Dmt, con cui litiga-
no sull’affitto.
La mossa di Mediaset, che ha
deciso di riprendersi una real-
tà considerata sempre legata
alla sua orbita, va letta alla luce
della volontà dell’australiano
Rupert Murdoch di aggredire
il mercato terrestre con la sua
Sky, fino a oggi relegata al sa-
tellite.
E’ evidente che Murdoch ave-
va fino a ieri due possibilità: o
prendere il bastone del pelle-
grino e arrampicarsi su un mi-
gliaio di montagne per intavo-
lare un migliaio di trattative
con i piccoli proprietari di an-
tenne; oppure comprarsi
pre su Intesa Sanpaolo che in
questa vicenda ha un’interesse
diretto. Visto che servirà un par-
tner industriale e Ferrero è fuori
causa, resta la Granarolo, di cui la
banca di Corrado Passera è cre-
ditrice e detiene il 20 per cento di
azioni. Ma non disdegna l’ipotesi
di venderle il prima possibile vi-
sto che, dopo una pesante ri-
strutturazione, le prospettive del
polo alimentare bolognese non
sono comunque rosee. Intesa è
anche azionista con il 2,4 di Par-
malat e con l’aiuto della Cassa de-
positi e prestiti può guidare l’o-
perazione, magari perfino con
un’opa per cacciare i francesi. Vi-
sto che tanto Parmalat ha in cassa
1,4 miliardi di euro che potranno
poi essere usati per recuperare
parte dei costi della scalata.
RISULTATO: Intesa si sarà libe-
rata di Granarolo, lo Stato che
una volta veniva sbertucciato per
fare perfino i panettoni (Motta)
ora si occuperà di yoghurt, Par-
malat non avrà più soldi per fare
investimenti (la cassa se la pren-
deranno i soci scalatori) e i fran-
cesi se ne andranno più ricchi di
quando sono arrivati.
Dmt, società che ha chiuso i
conti 2010 con un buon au-
mento di fatturato e utili, ma
anche debiti pari al doppio
dei ricavi. Con 4 milioni di uti-
le netto e 128 milioni di debiti
la strada del ripianamento
non sembra spianata.
Così, con una Dmt fatalmente
disposta a farsi preda, Media-
set ha chiamato il suo vecchio
dipendente e ha subito aperto
il discorso per fondere le due
società in una sola. Operazio-
ne semplice: fanno lo stesso
mestiere, sono figlie della
stessa madre (la Fininvest) e
infatti hanno entrambe sede a
Lissone, in provincia di Mila-
no, a due passi da Arcore.
Murdoch, o chi altro volesse
entrare nel mercato italiano,
dopo questa operazione non
saprà dove andare a parare.
La7 si troverà inopinatamente
a pagare l’affitto per le sue po-
stazioni al concorrente Me-
diaset.
E INTANTO al direttore ge-
nerale della Rai, Mauro Masi, è
venuta la brillante idea di fare
cassa vendendo per 300 mi-
lioni proprio le antenne di Rai-
way, operazione tentata senza
successo già dieci anni fa dal
governo Berlusconi. Dubitan-
do che il governo consenta di
venderle a Murdoch, potreb-
be venderle a Mediaset, in at-
tesa di vedere se l’Antitrust si
accorge di qualcosa.
pagina 13
Svolta Cgil
dc
La nuova linea
della Camusso
di Salvatore Cannavò
M entre prepara lo
sciopero generale del 6
maggio la Cgil invia segnali a
Cisl, Uil e Confindustria, per
riprendere il dialogo sul
sistema contrattuale. Può
essere letto così il
documento “Per un nuovo
modello contrattuale”, per
ora riservato, con cui la
segreteria confederale
esplicita la sua idea di
contratto. Il testo, di cinque
pagine, parte da un bilancio
negativo dell'accordo
separato siglato con
governo e Confindustria da
Cisl e Uil nel gennaio del
2009 ma conviene sulla
“necessità di una riforma
contrattuale” e invita le
“Organizzazioni sindacali
maggiormente
rappresentative a mettere da
un canto le incomprensioni
e le divisioni del passato e
condividere un nuovo
modello contrattuale unico
e generale”.
La Cgil propone di ridurre
il numero dei contratti
nazionali per arrivare alla
definizione di un contratto
più snello, con “forme di
tutela più generale e meno
prescrittiva” per lasciare il
massimo spazio alla
contrattazione di secondo
livello. Propone anche di
“scongiurare la pratica
degli accordi separati” e
quindi di approntare un
sistema di approvazione
degli accordi mediante due
passaggi: “la certificazione
del grado di
rappresentatività dei
sindacati stipulanti gli
accordi con il
rafforzamento del mandato
negoziale prima della
firma” e poi con la garanzia
della validità generale delle
intese firmate “attraverso
un voto certificato dei
lavoratori”. Non si fa
menzione del referendum.
Per quanto riguarda la
tutela di salari e stipendi
(l'accordo del 2009 faceva
riferimento a un indice,
l'Ipca, pari all'inflazione
depurata dall'aumento dei
prezzi causato da fonti
energetiche), si fa
riferimento al
“mantenimento nel tempo
del valore reale dei livelli
retributivi” tenendo però
conto “dell'andamento
generale dell'economia e
del mercato del lavoro”.
Insomma, in tempi di crisi
no ad aumenti salariali. A
lanciare il ponte più solido
verso le altre
organizzazioni è però
l'ultimo punto dedicato alla
concertazione. Il sindacato
di Corso Italia chiede al
governo nazionale “forme
di consultazione sulle
scelte economiche e di
bilancio” e tale
consultazione si trasforma
in concertazione “delle
soluzioni da adottare
quando vi sia
condivisione”. A quel
punto scatta una sorta di
esigibilità degli accordi
perché, scrive il
documento, “la
concertazione vincola le
parti nella loro autonomia a
comportamenti coerenti
con le intese sottoscritte”.
Insomma, gli accordi che si
sottoscrivono devono poi
essere rispettati da tutti,
probabilmente anche dalle
singole categorie.
La Fiom è avvertita.
pagina 14 Venerdì 1 aprile 2011

SECONDOTEMPO
SPETTACOLI,SPORT,IDEE
in & out

IL PREMIO SI RISCALDA

STREGA, Juventus
Dopo
Rockstar
Gianna
Booker Prize
Le Carrè
Dortmund
La polizia

L’INCANTESIMO
l’infortunio Nannini: “Mi rifiuta il più tedesca
stop di piacerebbe prestigioso evita
un mese duettare premio un attentato
per Chiellini con Vasco” inglese allo stadio

DI ARBASINO Lo scrittore dovrebbe concorrere con

Adelphi: ma ci sono dubbi sulla
legittimità (il libro è una raccolta vecchi articoli). Attorno manovre e soliti veleni
di Silvia Truzzi per scelta, c’è da scommetter- Illustrazione temere la vittoria di un outsi-
ci, non ha una virgola infilata di Doriano der. Fazi presenta Giorgio Ni-

L
tra le due parole del titolo. Co- sini (La città di Adamo). Stefano
pertina scarlatta, su cui tro- Mauri, presidente del gruppo
neggia Liz Taylor, versione Gems, ha scelto Guanda, con
Cleopatra (nella mestizia del al Flaiano (primo auto- Bruno Arpaia (L'energia del vuo-
lutto, fortunata scelta di mar- re che nel ’47, tout se to). Carlo Feltrinelli si ritira
keting). Dentro, gli Stati Uniti tient, vinse lo Strega). (forse troppo impegnato a
dai mitici Sessanta: protagoni- Molti però avanzano convincere Roberto Savia-
sti, istantanee, jazz e rock, po- dubbi di natura regola- no?): così il più accreditato
litica, skyline nitide, albe per mentare. Per parteci- Troppa umana speranza dell'e-
nulla elegiache. pare allo Strega il libro sordiente Alessandro Mari non
deve essere pubblica- andrà allo Strega. Minimum
MOLTA ITALIA nel melting to in Italia tra il 1º mag- Fax sembra in attesa di vedere
pot di America Amore. Memora- gio dell'anno prece- le mosse definitive dei grandi
bile, tra i molti, il racconto del- dente e il 30 aprile di gruppi. La scelta, in case, sareb-
o sponsor, non a caso, è un li- l’incontro con Jack Kerouac, quello in corso. Nulla be Carlo D'Amicis, con La bat-
quore. Utilissimo per digerire talmente stralunato che a un quaestio, rispetto alla tuta perfetta. Ma, scrive Anto-
i molti bocconi amari che par- certo punto Arbasino dubita legittimità? Non pro- nio Prudenzano su Affaritalia-
tecipanti e postulanti del pre- che sia proprio lui. Basta un prio: il volume non è ni.it, “la casa editrice romana
mio intitolato al distillato sono piccolo frammento: “Questi un romanzo e la narra- vuole prima essere certa di po-
annualmente costretti a dige- scrittori americani sono molto tiva è senza dubbio la ter ambire alla cinquina...”.
rire. È lo Strega, il riconosci- diversi da noi, e quelli alcolici cifra degli Amici della Nottetempo ci sarà con Lucia-
mento dei maghi dell’italica tutti uguali tra loro. Cerco di domenica. Alessandro na Castellina, autrice de La sco-
editoria che inaugura, come immaginare delle analogie Dalai, che partecipa perta del mondo (i due Amici so-
di consueto, la primavera let- mentre racconta: per esempio con Fabio Geda (Nel no Rosetta Loy e Antonio De-
teraria con i trucchi più dispa- io con Sanguineti oppure Te- mare ci sono i coccodrilli, benedetti). L’editore Manni
rati. Le candidature si posso- stori che andiamo a trovare Ot- presentato da Valeria con Lorenzo Greco, Il confesso-
no presentare fino all’8 aprile, tieri oppure La Capria e lì in- Parrella e Marino Sini- re di Cavour (presentato da An-
per una iniziale scrematura di vece di parlare del Gruppo 63 baldi) spiega: “Arbasi- tonio Tabucchi e Giovanni
12: è il primo step (con l’ini- ci tiriamo dei pugni per gioca- no di Strega dovrebbe Russo), Newton Compton
ziale minuscola: almeno Fede- re, e a un tratto giù i calzoni, e vincerne due, ma non porta Franco Matteucci con Lo
rico Moccia non è della parti- poi fuori le bottiglie, e poi gio- con una raccolta di ar- show della farfalla, presentato da
ta). Ma manovre e veleni sono care a dadi fino all’alba con Pa- ticoli degli anni ’60”. Piero Gelli e Giorgio Montefo-
già nell’aere. rise”. Arbasino fu in concorso In queste ore però, schi.
Il tam tam di questi giorni il- nel 1960, ma vinse Cassola con perfino in Rcs ci sono
lumina Alberto Arbasino, di La ragazza di Bube. È uno dei po- dubbi: ieri Roberto Ca- C’È POI da segnalare il diver-
cui Adelphi ha pubblicato chi a essersi conquistato un lasso, dominus di Adel- tente caso di Marsilio: Cesare
America amore, imponente to- Meridiano in vita, di premi ne phi, ha incontrato Tul- De Michelis sembra non fosse
mo di quasi 900 pagine che ha vinti molti dal Piero Chiara lio De Mauro, presi- molto convinto della Nina dei
dente del direttivo del- lupi di Alessandro Bertante. Ma
lo Strega. Oggi l’editore do- la pagina Facebook aperta per
vrebbe sciogliere le riserve. A formati, si precipiterà in aiuto impegnato. Puglia ancestrale, lanciare il romanzo verso Villa
CALCI & PUGNI di Giancarlo Padovan Calasso lo Strega non fa pro- degli 81 anni dello scrittore (e la “tragedia del lavoro che nu- Giulia ha raccolto un buon suc-
prio simpatia: fu in concorso qui la definizione non è usata tre e uccide” (dalla quarta di cesso. Sarà presentato da Anto-
RISSA TRA PRESIDENTI nell’89 con Le nozze di Cadmo e
Armonia, suo più grande suc-
cesso (15 ristampe, ad oggi),
per comodità o generosità: sa-
rà bene ricordare che 2008 fu
premiato al Ninfeo di Villa Giu-
copertina). Un “vendolismo”
(anti-uolterveltronismo?) che
è sia strizzata d’occhio alla si-
nio Scurati e Sergio De Santis.
In totale gli editori che si stan-
no muovendo sono 22: verran-
o, non era il remake di “Per un pugno di dollari”.
N Casomai, e più propriamente, i pugni per i
dollari. O i pugni dei dollari. Chi l’avrebbe detto che
ma vinse Giuseppe Pontiggia
con La grande sera (Mondado-
ri). Calasso, uno dei pochi au-
lia, Paolo Giordano, La solitudi-
ne dei numeri primi).
nistra, sia bandiera da agitare
contro le polemiche sulle cen-
sure (Marina B-Saviano), sia ri-
no accettate 12 candidature. E
poi? Quando sarà formalizzata
la cinquina, sarà il solito ballet-
Aurelio De Laurentiis, presidente del Napoli, così tentici bibliofili a capo di una INSOMMA Rcs quest’anno sposta alle non poche defezio- to di voti e pacchetti. Gli Amici
azzimato e pastoso nel suo eloquio ecumenico, casa editrice, come tutti gli in- vuol vincere, dopo quattro an- ni (dall’editor Turchetta, mi- della domenica, quattrocento
avrebbe tirato due pugni, accompagnando la sua tellettuali non brilla per legge- ni di Mondadori piglia-tutto e grato in Rizzoli, ad alcuni scrit- giurati, soliti noti nonostante il
furia con qualche parola di troppo, sul pur fumantino rezza, fatalismo e autoironia. si gioca una carta pesante: ma tori come Augias, Vito Mancu- numero non esiguo. Tutti co-
presidente laziale Claudio Lotito, latinista insigne in Se la legò al dito e da allora il jolly può entrare nel mazzo? so, Ammaniti, Buttafuoco). munque con una vita che (col-
un mondo, prima del suo avvento, avvezzo a chiedersi Adelphi restò, ottima narrativa Lo Strega è anche un bel gioco, Non tutti hanno gradito la scel- laborazioni con le case editri-
ma puzza sotto il naso, lontano regole all’italiana, non si con- ta, specie Chiara Gamberale, ci, consulenze, prefazioni da
chi fosse amalgama, neanche si trattasse di un
dallo Strega. La genesi della tano bluff e assi nella manica che dicono abbia fatto fuoco e conquistare, rubriche sulle ri-
naturalizzato dell’Uruguay. In verità, qualcuno che i candidatura di America Amore negli ultimi anni. De Mauro as- fiamme e che perciò dovrebbe viste) ruota attorno al mondo
presidenti di Serie A li conosce bene e ne condivide le pare essere stata una lunga - ve- sicura che si andrà a rileggere il essere dirottata sul Campiello dell’editoria: molti buoni mo-
inclinazioni, non si è sorpreso per nulla. Anzi, rosimilmente e consuetamen- regolamento, ma a occhio e (ma perseverare non era dia- tivi per andare oltre la qualità
casomai, vien da chiedersi perché non si siano menati te affettuosa - telefonata di Pao- croce non vede grossi ostacoli: bolico?). È verosimile che que- letteraria delle opere in con-
prima o se ne sia saputo solo adesso. Il punto è che i lo Mieli (presidente di Rcs li- “Comunque valuteremo scru- st’anno Mondadori abbia deci- corso. Si è parlato, qualche
soldi dei diritti televisivi scatenano voracità bri, gruppo di cui Adelphi fa polosamente”. so di ipotecare lo Strega 2012 e tempo fa, di una rotazione del-
inconsulte, forse perché non sembrano bastare a parte) ad Arbasino. “In linea di E che succede a Segrate? Einau- che metta sin da ora in conto la giuria. Forse, l’unico modo
nessuno e, da quando la mutualità è stata abolita, massima non ho niente in con- di stile libero si tuffa con l'esor- una sconfitta: preoccupata for- sarebbe adottare l’anonimato
ogni mezzo è lecito per la sopravvivenza. Nel trario a partecipare, purché diente Mariapia Veladiano. Ma se più dai lodi giudiziari che dei giurati. Come al Campiello.
non sia una cosa troppo fatico- la candidatura forte è quella di dalle lodi letterarie. Natural- Ma delle bacchette magiche
frattempo, pace tra i contendenti. Lotito non ha
sa” ha detto Arbasino al Corriere Mario Desiati (Ternitti, Monda- mente ci sono gli altri, e non che fanno sortilegi artimetici e
annunciato il ricorso alla prova televisiva. della Sera. La macchina Rcs, as- dori). L’autore è giovane (Mar- sono certo tutte piccole realtà. letterari, poi, si perderebbero
sicurano i soliti molto bene in- tina Franca, 1977), il romanzo Da alcuni di loro Arbasino può le tracce.
Venerdì 1 aprile 2011 pagina 15

SECONDO TEMPO

“STORIA DI LAURA” SU RAIUNO

ANSIA DA PERFEZIONE
Isabella Ferrari nel ruolo di una donna che saprà
uscire dalla schiavitù della cocaina
di Federico Pontiggia pagina bianca. Non mi era mai Con chi vorrebbe lavorare?
capitato, a parte Amatemi, ma Farei qualsiasi cosa di Sorren-
na donna qualunque, an- era di mio marito (Renato De tino. E poi Ozpetek, Moretti:

U zi, più che qualunque:

bella, agiata, amata dai fi-
gli e dal marito. Perfetta,
troppo, perché non nasconda
una debolezza: tira coca e snif-
fa sicurezza, per non tradire la
splendida idea che gli altri han-
no di lei. È la Storia di Laura,
film-tv in onda questa sera su
Rai1, che il regista Andrea Por-
porati e lo sceneggiatore Ivan
Cotroneo hanno tagliato su mi-
sura per Isabella Ferrari, prota-
gonista di una prova sofferta e
totalizzante. Aveva tutto, la sua
Laura, e le mancherà tutto: il
marito (Vincenzo Amato) se ne
va insieme ai figli, lei lotta con
la scimmia fino a rinchiudersi
in un Sert. Per scorgere, forse,
l’alba di un nuovo giorno.
Ferrari, che cos’è “Storia di
Laura?”
Una novità: qualcuno, Ivan Co-
troneo, che pensa a me dalla
“Abbiamo
aspettato un
anno e mezzo
prima di andare
in onda, ma
alla fine ce
l’abbiamo fatta”
Maria, ndr).
Una donna che si fa di coca:
ruolo scomodo?
È quello a cui tengo di più. E sì,
è un film scomodo: non pensa-
vo che la Rai lo producesse, e
che andasse in prima serata.
Ma il processo è stato travaglia-
to: un anno e mezzo, iniziavo a
temere la censura, ma non c’è
stata.
Chi è Laura?
La sento molto vicina: s’è fatta
da sola, è rassicurante, sposata
per amore, si è costruita una vi-
ta in cui tutto è al posto giusto.
Ma Laura sa di non potersi per-
mettere mai di crollare, perché
gli altri la pensano perfetta: per
tenere su questo trofeo si aiuta
con la cocaina.
Lei ha mai fatto uso di dro-
ghe?
Sì, ma in dosi omeopatiche. Ho
riconosciuto la mia totale im-
possibilità ad assumerle: non
posso contenerle, non ho inte-
resse. Non mi piace perdere il
controllo.
In che cosa Laura le assomi-
glia?
Sono molto controllata, per
poter essere la donna che so-
no: famiglia, figli. Ma anche io
ho uno squilibrio: è il mio la-
voro, e crea dipendenza.
Aspetto sempre una nuova do-
se: il prossimo ruolo. Rischio
overdose? No, mi tengo al pas-
so: posso stare anche un anno
senza girare nulla, abbando-
nandomi completamente. Ma
poi ci metto tutta me stessa,
per intuito, senza elucubrazio-
ni.
Più forte il cinema o la tv?
Non so quale sia la droga più
potente: Distretto di polizia mi ha
accompagnato per tanto tem-
po, credo cinema e tv abbiano
lo stesso corpo, l’importante è
scegliere il personaggio. Si pro-
ducono film-tv che potrebbero
andare tranquillamente in sala
come questo, e viceversa: nes-
suno se ne meraviglierebbe.
Ci meravigliamo per quanto
tempo manca dal cinema.
Non sono in sintonia con il ci-
nema che c’è ora, la commedia
corale: l’ho fatta solo agli inizi.
Vedo una omologazione del
mercato: questi film tendono
ad assomigliarsi tutti, gli attori
vi ritornano per garantire l’in-
casso, invece io vorrei garanti-
to il coraggio e mi sento taglia-
ta fuori. Forse pago per le scel-
te che ho fatto.
(FOTO ANSA)
Caos calmo e la scena hot
con Nanni Moretti?
Avevo contro anche la mia
agente, e non solo lei, ma non
ho avuto la minima esitazione:
il romanzo mi era piaciuto, mi
riconoscevo in quella donna.
E con Ozpetek?
Un giorno perfetto l’ho voluto
con le unghie e coi denti, men-
tre la fioraia di Saturno contro mi
sembrava uscita dal nulla, ma
poi mi ha dato molto. Ferzan
mi piace: riesco a collocarmi.
chi mi riporta al cinema? Op-
pure, dovrò andare a Chi l’ha vi-
sto?
E lei che cosa cerca in un re-
gista?
Ho avuto la fortuna, e quel de-
siderio che lo fa accadere, di la-
vorare con registi interessanti
per come stanno al mondo. Il
talento di stare al mondo non
riguarda la sola intelligenza,
ma l’idea di sé e degli altri, le
emozioni che passano: cerco
ancora questo.
Una commedia proprio non
la farebbe?
Mi troverei molto bene nella
scrittura di Virzì e Luchetti: una
commedia che prende dal so-
ciale, non urlata, non cafona.
Non sono pronta a fare la co-
mica, ma in questo cinema po-
polare mi ci vedrei moltissi-
mo.
Per ora la stiamo vedendo a
teatro con Fantastichini in
“Il catalogo” di Carrière,
per la regia di Binasco.
La mia Suzanne scavalca tutti i
luoghi comuni: vengono tante
donne, e ridono moltissimo,
perché è una Eva trionfante,
una vergine senz’anima.
Anche sul palco la buona no-
vella è il reintegro del Fus.
Questi soldi vanno indirizzati
bene, senza dimenticare il ci-
nema d’autore. Nelle lotte de-
gli ultimi mesi, per la prima vol-
ta siamo stati tutti uniti, e ha
funzionato. Certo, l’hanno
reintegrato con le accise sulla
benzina, e spero non incida

Arturo Ui, ogni riferimento non è casuale
IN SCENA A ROMA LA PARABOLA SULL’ASCESA DI HITLER INTERPRETATA DA UMBERTO ORSINI
di Luigi Galella
L a resistibilità dell'ascesa al potere di
Adolf Hitler è un argomento storicamen-
te controverso. È un rileggere gli eventi
sulla base degli errori umani, evidenti a
posteriori, che ne hanno provocato la
deriva. Quando Bertolt Brecht scrisse la
prima redazione de La resistibile ascesa di
Arturo Ui (1940-41) si era nell'epicentro
della follia nazista, ma quell'aggettivo po-
ne già un primo interrogativo: sarebbe
stato possibile interromperlo in tempo,
quell'ascendere non irresistibile e quel
precipitare nell'orrore?
SONO DUE le figure retoriche con le
quali il drammaturgo tedesco costruisce
il testo: la similitudine e l'ironia. La prima
“La resistibile ascesa di Arturo Ui” di Bertolt Brecht, fino al 28 aprile all’Argentina
serve a comparare, la seconda ad abbas-
sare. Da un lato il parallelismo, perfino
cronologico, tra i fatti politici che con-
sentirono a Hitler la presa del potere in
Germania e l'affermazione dell'italo-ne-
wyorchese Al Capone ai vertici della ma-
fia americana: un criminale che svolgeva
le funzioni di politico e un criminale che
aveva utilizzato la politica per agevolare
il suo dominio. Con la similitudine si po-
ne una relazione allegorica tra fatti distin-
ti; con l'ironia si opera un abbassamento
della retorica nazista, e il politico che ha
tragicamente giganteggiato sulla storia
si trasforma in un comune criminale. Hi-
tler non diviene o non sembra ma “è” Ar-
turo Ui, un miserabile gangster di strada,
che ha il controllo del commercio di ca-
volfiori. Nello stesso tempo Arturo Ui
non diviene o non sembra ma “è” Hitler,
in uno scambio dialettico, come avverte
il regista Claudio Longhi, in cui non si sa
chi sia “maschera” dell'altro.
NEL NUOVO allestimento dell'opera
al Teatro Argentina di Roma, la scena
(Antal Csaba) presenta il topos di una
cassetta di frutta che una sull'altra si mol-
tiplica e affastella in grattacieli semoven-
ti, versatili – ora sfondo cittadino, ora
quinte teatrali – costruendo mattone su
mattone una Chicago edificata sulla ver-
dura. Tutto ha inizio da questo primo,
emblematico elemento. Non solo Hitler,
ma lo stesso Al Capone viene quindi “de-
gradato” e ridicolizzato: in luogo dei
proibiti e ambiti alcolici, i più prosaici e
maleodoranti cavolfiori.
Attraverso quattordici scene, un prolo-
go ed un epilogo, si raccontano le alterne
vicende di Arturo Ui, dai primi tormenti
per non avere ancora l'appoggio delle
“zone alte” del potere, alla corruzione e
al ricatto nei confronti dell'influente ta-
verniere Dogsborough. Spalleggiato da
nuovi amici, Emanuele Giri e Giuseppe
Givola, Ui si rivolge a un attore per poter
gestire nel migliore dei modi l'arte ora-
toria e mimica del discorso pubblico. Il
climax si fa ascendente: parallelamente
all'incendio hitleriano del Reichstag,
con la condanna a morte di un disoccu-
pato “comunista”, si allestisce un farse-
sco processo in cui viene giustiziato un
certo Fish. Allo stesso modo, “La notte
dei lunghi coltelli” in cui Rohm e i capi
delle SA vengono uccisi, fa da pendant
alla “Strage di San Valentino”, quando Al
Capone si liberò di una banda rivale. Il
primo sostenitore di Ui, l'omosessuale
Ernesto Roma cade per mano di Giusep-
pe Givola. E si giunge infine al momento
in cui gli abitanti di Cicero e di Chicago,
sottoposti a minacce e intimidazioni, vi-
vranno d'ora in poi nel terrore. Il gan-
gster offre ai commercianti la possibilità
di condividere il cartello dei cavoli, ot-
tenendo un consenso plebiscitario. Il te-
sto brechtiano si conclude qui, ma nel-
l'epilogo della versione di Longhi saran-
no le stesse parole di Brecht a svolgere
l'atto finale, con la messa in guardia dal
pericolo di assecondare o semplicemen-
te avallare la conquista del potere dei tan-
ti “Arturo Ui” del mondo.
LA REGIA dello spettacolo è attenta,
accurata, filologicamente scrupolosa.
Gli attori recitano con misurato vigore.
Su tutti primeggia la sapienza mattatoria-
le del protagonista Umberto Orsini (Ui),
che si permette qualche minima deroga,
appena una sfumatura, da un'acritica re-
citazione straniata e declamata. Orsini,
peraltro, che in una dichiarazione di poe-
tica chiarisce di “non aver voluto bana-
lizzare il personaggio, facendolo somi-
gliare a qualche persona ben nota e pre-
sente nel nostro paese”. Ma fatte salve e
legittime le sue preoccupazioni, la ten-
tazione della similitudine in realtà è po-
tentissima. Del resto, perché proporre
un simile testo se non è la stessa attualità
politica a renderlo necessario? E perché
infine ricorrere alla stessa recitazione
straniata, se non per impedire, come so-
steneva Brecht, quei “campi ipnotici”
che narcotizzano il pensiero? Il recupero
dell'ideologia e dell'estetica brechtiane
ha un senso se riguarda la nostra vita. Og-
gi. Belle le voci cantanti, e in particolare
quella baritonale di Luca Micheletti. Si
replica fino al prossimo 29 aprile.
troppo, altrimenti sai i “mor-
tacci loro”, cioè noi, a ogni pie-
no.
Siamo alle solite, divide et
impera: lei come si trova in
questa Italia?
Posando occhi e cuore, non
sento la competizione in ma-
niera così traumatica come fa la
nostra società, che esalta il sen-
tirsi forti e potenti. Ho la for-
tuna miracolosa di fregarmene
abbastanza: non ho ansie da
prestazione.
Siamo sotto l’effetto del
berlusconismo?
Incarna i nostri istinti peggiori,
ed è difficile resistervi: anche
questa è una dipendenza, una
droga.
Esiste un antidoto?
Con questa tournée teatrale,
attraverso per la prima volta
tutta l’Italia e sento che ne esi-
ste un’altra: il vaccino è reale, è
un desiderio di riscatto, per-
ché il decadimento dei costu-
mi nazionali è sotto gli occhi di
tutti.
Dunque?
Dobbiamo contenere gli istin-
ti, e liberare le emozioni.
“Le commedie
corali di moda
garantiscono
l’incasso.
Io vorrei
garantire il
coraggio”
pagina 16 Venerdì 1 aprile 2011

SECONDO TEMPO

IL PEGGIO DELLA DIRETTA

TG PAPI

Informazione
TELE COMANDO + giurando: lo porto sempre
con me, è il mio portafortu-
na.

T g3
Lo spettacolo è penoso.
di Luigi Galella

“I l potere” è il titolo di un film dei primi anni

Ministri con la lingua di fuori
Settanta del misconosciuto Augusto Tret-
ti, amato da Fellini e Flaiano. Tema ambizioso,
letterario e filosofico, che si può leggere, co-
Denaro
e potere
Illuminanti alcuni dati che indicano come l’in-
sieme della ricchezza italiana dall’84 a oggi sia
cresciuta dieci volte meno di quella personale
di Berlusconi. La perdita degli introiti pubbli-
me fece Tretti, nella perpetua volontà di so- citari negli ultimi dieci anni della Rai a favore

al borotalco per votare e salvare se stessi.

di Paolo Ojetti
g1
T Finalmente ne siamo cer-
ti: siamo utili. Franceschini
si è accorto che il Tg1 fa parte
di quel gruppetto di golpisti
dell’informazione, che mette
le notizie scomode per Ber-
lusconi e il suo governo liqua-
moso dopo la contessa Filo
della Torre e Simonetta Cesa-
roni (se avesse potuto, Min-
zolini avrebbe anteposto an-
che Sara, Yara, Cogne, Olindo
e Rosa e il mistero di Jack lo
Squartatore). Ieri marcia in-
dietro. Ma è andata peggio.
Un servizio al borotalco per
dimostrare che il rinvio del
“processo breve” è stato cau-
sato dalla “bagarre”. L’altro,
di Luigi Monfredi, sulle con-
testazioni della piazza a La
Russa, che diceva scandaliz-
zato: “Un rappresentante del
popolo italiano bersaglio di
un lancio di monetine!”. Eh
sì, andiamo peggiorando:
ogni euro vale duemila lire
dei tempi di Craxi, troppo.
Piccola nota. Un contadino
urla che gli immigrati gli han-
no rubato tutte le arance: “E
adesso chi mi paga? Berlusco-
ni?”. Il Tg1 lo manda in onda,
ma taglia “Berlusconi”. Non
sono censure, sono ricami.
g2
T Almeno questo Tg è più
onesto e le notizie del giorno
le ha sempre messe al posto
giusto e non nascoste fra la
sagra del fungo porcino e i
disagi dei cani bassotti. Man-
cano, comunque, le sfumatu-
re. Quando la voce del “pre-
mier” piomba dall’alto sui
“cristiani” di Baccini, chiede
“imperativi categorici”, nes-
suno fa notare che ci furono
altri imperativi categorici,
primo fra tutti “Vincere!”,
con quel che ne è seguito.
Fanno sorridere anche i suoi
improvvisi amori per Don
Sturzo. É fatto così: se avesse
parlato ai norcini d’Italia,
avrebbe baciato un salame,
Senza di loro, la maggioranza
non esiste, ma quando si pre-
cipitano in aula è il governo
che si ferma. La coperta è cor-
ta, questi ministri arruffoni e
scomposti sono i personaggi
casuali di un quadro porno
politico, sconcertante e inde-
coroso, viene voglia di chiu-
dere gli occhi: forse non sia-
mo nell’Italia del 2011, que-
sto è un incubo scarmigliato,
come i capelli rossi della
Brambilla, come il lancio del
tesserino di deputato di Al-
fano. Il Tg3 fa rivedere anche
la giornata del “vaffa di La
Russa a Fini”, ricorda Terzul-
li. Un tempo, rappresentare i
cittadini era assieme un one-
re e un onore: ora cos’è? Spet-
tacolo orribile anche quello
delle deportazioni dei mi-
granti portati via da Lampe-
dusa. Vanno dove nessuno li
vuole, sporcano, rubano la
frutta dalle piante, si compor-
tano come animali perché ad
animali li abbiamo ridotti e –
come mostra il Tg3 – si stan-
no costruendo per loro gigan-
tesche stalle. Chiudiamo an-
cora gli occhi: ma è davvero
così l’Italia del 2011?
praffazione degli uni contro gli altri. Ed è an-
che un sogno, un desiderio ancestrale fattosi
improvvisa e tangibile realtà per molti, scon-
volgente presenza di una geografia mentale e
territoriale, che ridisegna il mondo di oggi.
di Mediaset è ugualmente significativa: la pri-
ma è scesa da una raccolta di 1070 miliardi a
826, la seconda al contrario è cresciuta di 270.
Numeri. Perfino banali le considerazioni con-
seguenti. Eppure sembra quasi una notizia
Drammaticamente attuale, considerata la cre- chiedersi se la ricchezza di Berlusconi, nel
scente sproporzione fra nord e sud, con la col- momento in cui ha deciso di occuparsi diret-
laterale problematica dei migranti, e il riflusso tamente di quell’attività che un tempo dileg-
di quelle politiche di redistribuzione dei red-
diti, che avevano caratterizzato gran parte del
giava, abbia influenzato e deformato la poli-
tica. È una domanda semplice e dirompente.
“secolo breve”. Un po’ come la “rottura dell’automatismo del-
Il “Potere” approda all’analisi e all’approfon- la percezione” di cui parla Viktor Sklovskij:
dimento giornalistico, con il nuovo program- ciò che è di fronte ai nostri occhi, presente
ma di Lucia Annunziata (Rai 3, lunedì, 22.54), nella sua quotidianità e nella sua automatica
e la presenza in studio di due attenti cronisti, percezione, finisce per diventare invisibile.
sensibili a fare i conti in tasca ai politici della
“casta”, Giannantonio Stella e Sergio Riz-
Ma visibile ridiventa nel momento in cui lo si
riformula nella sua plastica evidenza e si mo-
zo, autori fra l’altro del film di Faenza, “Silvio strano le prove di quella soffocante influenza:
forever”. Se si parla di ricchezza è difficile pre- i tentativi di compravendita dei parlamentari,
scindere da quell’im- ad esempio, in questa legislatura e nella pre-
prenditore lombardo cedente. O si ascoltano le parole dell’ex se-
Lucia Annunziata nato dal nulla, di cui gretario dell’Udc, Marco Follini, che rivela
conduce “Potere” il lunedì vediamo un fram- una frase del premier, che lo ammoniva: “Se
in seconda serata su Rai3 mento di giovinezza, continui così, vedrai che ti fanno le mie tele-
quando si qualificava visioni”. Una sorta di “metodo Boffo” ante lit-
come “qualunqui- teram.
sta”, e già allora mo- Il potere è semplice e possiede una natura ele-
strava disprezzo per mentare. Stella offre un dato scientifico: è pro-
la politica, intento a vato che ogni diecimila dollari in più di red-
magnificare la cam- dito dei parlamentari corrisponde a un calo
pagna lombarda nei nelle loro presenze. L’unica attività, quella del
dintorni di Milano, politico, inversamente proporzionale alla ric-
dove avrebbe edifica- chezza del reddito. Facile quindi, avendone il
to i nuovi quartieri re- potere economico, “trasformare l'aula sorda e
sidenziali. grigia in un bivacco di manipoli”.

LA TV DI OGGI
11.00 NOTIZIARIO TG1
11.05 ATTUALITÀ Occhio
alla spesa
12.00 VARIETÀ La prova
del cuoco
13.30 NOTIZIARIO TG1
14.00 NOTIZIARIO TG1
Economia - TG1 Focus
14.10 ATTUALITÀ Se... a
casa di Paola
16.10 ATTUALITÀ La vita
in diretta
18.50 GIOCO L'eredità
20.00 NOTIZIARIO TG1
20.30 ATTUALITÀ Qui
Radio Londra
20.35 GIOCO Affari tuoi
21.10 FILM Storia di Laura
23.00 ATTUALITÀ TV7
24.00 EVENTO Concerto
della Banda Musicale del-
l'Arma dei Carabinieri
0.55 NOTIZIARIO TG1
Notte - TG1 Focus
1.25 PREVISIONI DEL TEM-
PO Che tempo fa
1.30 ATTUALITÀ Qui
Radio Londra
14.00 ATTUALITÀ Pome-
riggio sul Due
16.10 TELEFILM La signora
in giallo
17.00 TELEFILM Top Secret
17.45 NOTIZIARIO TG2
Flash L.I.S.
17.50 NOTIZIARIO SPORTI-
VO Rai TG Sport
18.15 NOTIZIARIO TG2
18.45 TALK SHOW Mauri-
zio Costanzo Talk
19.40 REALITY SHOW
L'isola dei Famosi 8
20.30 NOTIZIARIO TG2 -
20.30
21.05 TELEFILM N.C.I.S.:
Los Angeles
21.50 TELEFILM Blue Blo-
ods
22.40 TELEFILM Past Life
23.25 NOTIZIARIO TG2
23.40 ATTUALITÀ L'ultima
parola
1.10 ATTUALITÀ TG Par-
lamento
1.20 REALITY SHOW
L'isola dei Famosi 8
14.00 NOTIZIARIO TG
Regione - TG3 - Meteo 3
14.50 RUBRICA TGR Leo-
nardo
15.00 NOTIZIARIO TG3
L.I.S.
15.05 TELEFILM Wind at
my Back
15.50 NOTIZIARIO TG3 GT
Ragazzi
16.00 DOCUMENTARIO
Cose dell'altro Geo - Geo
& Geo
19.00 NOTIZIARIO TG3 -
TG Regione - Meteo
20.00 VARIETÀ Blob
20.10 TELEFILM Cotti e
mangiati
20.35 SOAP OPERA Un
posto al sole
21.05 FILM Leoni per
agnelli
22.45 DOCUMENTARIO
La Storia siamo noi
0.00 ATTUALITÀ TG3
Linea notte
1.00 RUBRICA Appunta-
mento al cinema
19.30 NOTIZIARIO TG3
(REPLICA)
20.00 RUBRICA Il caffé -
Noi e loro (REPLICA)
20.30 RUBRICA Consumi e
consumi
20.57 NOTIZIARIO Agrime-
teo
21.00 NOTIZIARIO News
lunghe da 24
21.27 PREVISIONI DEL TEM-
PO Meteo
21.30 RUBRICA Tempi
dispari
22.30 NOTIZIARIO News
lunghe da 24
22.57 PREVISIONI DEL TEM-
PO Meteo
23.00 RUBRICA Il punto
23.27 PREVISIONI DEL TEM-
PO Meteo
23.30 NOTIZIARIO News
brevi
23.33 ATTUALITÀ Inchiesta
23.57 PREVISIONI DEL TEM-
PO Meteo
0.00 NOTIZIARIO News
lunghe da 24
11.00 REAL TV Forum
13.00 NOTIZIARIO TG5 -
Meteo 5
13.40 SOAP Beautiful
14.05 REALITY SHOW
Grande Fratello - Pillole
14.10 SOAP CentoVetrine
14.45 TALK SHOW Uomini
e Donne
16.15 ATTUALITÀ Pome-
riggio Cinque
18.50 GIOCO Chi vuol
essere milionario
20.00 NOTIZIARIO TG5 -
Meteo 5
20.30 ATTUALITÀ Striscia
la Notizia - La voce del-
l'improvvidenza
21.10 VARIETÀ Zelig
0.00 VARIETÀ Chiambret-
ti Night
1.30 NOTIZIARIO TG5
Notte - Meteo 5 Notte
1.55 ATTUALITÀ Striscia
la Notizia - La voce del-
l'improvvidenza (REPLICA)
2.15 TELEFILM Squadra
med
13.40 CARTONI ANIMATI
I Simpson
14.30 TELEFILM E alla fine
arriva mamma!
14.55 SIT COM Camera
Cafè
15.25 SIT COM Camera
Cafè Ristretto
15.35 CARTONI ANIMATI
16.35 TELEFILM Merlin
17.25 TELEFILM Smallville
18.15 RUBRICA Cotto e
mangiato - Il menù del
giorno
18.30 NOTIZIARIO Studio
Aperto - Meteo
19.00 NOTIZIARIO SPORTI-
VO Studio Sport
19.30 TELEFILM C.S.I. Miami
20.30 GIOCO Trasformat
21.10 PRIMA TV TELEFILM
Dr. House - Medical Divi-
sion
22.00 TELEFILM Grey's
Anatomy
23.50 TELEFILM The Closer
0.40 RUBRICA SPORTIVA
Grand Prix: Prove sintesi
11.30 NOTIZIARIO TG4 -
Meteo
12.00 TELEFILM Wolff - Un
poliziotto a Berlino
12.50 TELEFILM Distretto
di Polizia 8
13.50 REAL TV Sessione
pomeridiana: il tribunale
di Forum
15.35 SPECIALE Speciale
Tempesta d'amore
15.40 FILM La caduta delle
aquile
18.55 NOTIZIARIO TG4 -
Meteo
19.35 SOAP OPERA Tempe-
sta d'amore
20.30 TELEFILM Walker
Texas Ranger
21.10 ATTUALITÀ Quarto
Grado
23.25 RUBRICA I bellissimi
di R4
23.30 FILM The mothman
prophecies - Voci dall'om-
bra
1.50 NOTIZIARIO TG4
Night News
11.25 TELEFILM L'Ispettore
Tibbs "Rivalità"
12.30 TELEFILM Due South
- Due poliziotti a Chicago
13.30 NOTIZIARIO TG La7
13.55 FILM Fantomas '70
15.55 DOCUMENTARIO
Atlantide - Storie di uomi-
ni e di mondi
17.45 TELEFILM MacGyver
"Disarmato fra le donne"
18.45 TELEFILM J.A.G. -
Avvocati in divisa "Crash"
19.40 VARIETÀ G' Day
20.00 NOTIZIARIO TG La7
20.30 ATTUALITÀ Otto e
mezzo
21.10 ATTUALITÀ Le inva-
sioni barbariche (DIRETTA)
0.15 NOTIZIARIO TG La7
0.30 DOCUMENTARIO
Complotti (REPLICA)
1.30 ATTUALITÀ Prossima
Fermata
1.45 TELEFILM Cold Squad
"Loose ends - 2a parte"
2.35 FILM La corona di
ferro

TRAME DEI FILM PROGRAMMIDA NON PERDERE

/ Leoni per agnelli
Tutto ha inizio in California. Due stu-
denti della West Coast University, Arian
ed Ernest, ispirati dall'idealismo del
loro professore Malley, decidono che è
giunto il momento di far qualcosa che
possa dare un significato alle loro vite.
E, con grande sgomento dello stesso
Malley, decidono di arruolarsi per rag-
giungere le truppe americane in Afgha-
nistan. Da qui la pellicola inizia a per-
correre tre sentieri.
Rai 3 21,05
/ Storia di Laura
Laura, donna di origini modeste, ha co-
ronato il sogno di molte. Sposata a Lui-
gi, due bambini, un tenore di vita alto
borghese, un negozio di antiquariato da
gestire. Un quadro perfetto che nascon-
de una fragilità maligna. Un giorno
Laura cede alle insistenze di Edo, un
rappresentante, e prova, per la prima
volta, la cocaina. Da quel momento ini-
zia una discesa inarrestabile nel vortice
della tossicodipendenza.
Rai 1 21,10
 Le invasioni barbariche  La Storia siamo noi
Tra gli ospiti di questa puntata: Don Grande attesa per il suo prossimo tour
Andrea Gallo, lo scrittore Folco Terzani e il suo cd, uscito il 29 marzo è già un
ed Enrico Bertolino.A commento del- successo.A “La Storia Siamo Noi” una
l’attualità l’intervento di Beppe Sever- eccezionale intervista con il più grande
gnini e ancora Barbaricamente di Adele rocker italiano: Vasco Rossi. La sua
Cambria. Nel talk di costume i cani e la vita, le sue esperienze, la sua musica e
loro umanizzazione. Ne discuteranno in la sua famiglia. Ed infatti a raccontare
studio la show girl Pamela Prati, l’im- come è nel privato Vasco Rossi è la sua
/ The mothman prophecies  Zelig
prenditrice Carlotta De Bevilacqua, il compagna da oltre 20 anni, Laura
Negli anni ‘60, a Clendenin molte perso- Finale col botto per questa fortunata
veterinario Enrico Moriconi, Sofia Hui Smith. La poesia delle sue canzoni han-
ne giurarono di aver visto in svariate stagione di Zelig. In questa puntata,
Zu e lo scrittore Alessandro Bertante. no accompagnato intere generazioni.
occasioni un uomo dalle ali di farfalla e Claudio Bisio e Paola Cortellesi, insieme
occhi rossi. L’essere prese il nome di
La7 21,10 a tutto il cast fisso del programma,
Rai 3 22,45
Mothman. La storia rivive in questo hanno deciso di salutare il pubblico con
film ispirato al best seller di John Keel, una performance in pieno stile Bolly-
che narra le vicende di John Klein un wood, ballando e cantando sulle note
giornalista che, per un caso del destino, della musica di “The Millionaire”. Non
si troverà a dover indagare su strani mancheranno il saluto del Sindaco di
eventi misteriosamente collegati alla Milano, Letizia Moratti (Paola Cortelle-
prematura morte della moglie. si) e moltissime altre sorprese...
Rete 4 23,30 Canale 5 21,10
Venerdì 1 aprile 2011 pagina 17

SECONDO TEMPO

feedback$
MONDO
L’ORCHESTRA E IL TRAILER
WEB
di Federico Mello
è MICROSOFT CONTRO GOOGLE
PRESENTATO RICORSO ALLA COMMISSIONE EUROPEA
Un’altra guerra tra e-titani. Microsoft ha presentato alla
Commissione europea un ricorso contro il motore di
ricerca Google per abuso di posizione dominante (“non
siamo per nulla sorpresi” la replica di Google a stretto
giro). Microsoft giudica anticoncorrenziali una serie di
azioni di Google tra cui il riuscire a rendere poco visibili
Commenti al post su
ilFattoQuotidiano.it:
“Bagarre in aula. Dopo i
vaffa il tiro del giornale”

è E DELLA LORO Rosy

su altri motori di ricerca i contenuti di YouTube; il Mauro che ha fatto anche

La classifica è ARRIVA IL TABLET DELLE POSTE

ACCORDO CON I CINESI DELLA ZTE
La sfida all’iPad è anche un po’ italiana.
creare difficoltà ai software Microsoft
installati sui cellulari nella visualizzazione di
contenuti provenienti da YouTube; il
bloccare l’accesso ai contenuti editoriali che
Google ha copiato o immagazzinato; il
peggio come vicepresidente
del Senato non parlano???
Eh????
M. A. G.

di YouTube PosteMobile e Zte, quinto produttore di

cellulari nel mondo, entrano nel mercato
italiano dei tablet e lanciano Pm1152 Tabula
(un nome non troppo accattivante...). La
collaborazione tra PosteMobile e i cinesi di
rendere costoso ai concorrenti di Google
inserire pubblicità online.
è SONO completamente
fuori di testa.
Briz

è NON È questo vilipendio

cco i video più visti su You- cco i video più votati su You- Zte è iniziata nel 2010 con la realizzazione del “BILL GATES UN TRADITORE”
E Tube italia questa settimana.
1) Zidane The Greatest Pla-
E Tube italia questa settimana.
1) Deathly Hallows, Part 1 -
primo cellulare low cost e questo tablet è il
settimo dispositivo commercializzato dalle
L’ACCUSA DELL’EX SOCIO PAUL ALLEN
Il fondatore di Microsoft Bill Gates ha fatto di
alla Costituzione, al
Parlamento, alle Istituzioni,
alla Giustizia, al Popolo
yer Ever Destroying A Goal- Deleted Scene #1 due aziende in 13 mesi. Sottile e leggero, il tutto – compresa un’intensa e dispendiosa Italiano, a tutto quello che alla
keeper Un video tagliato dalla versione Pm1152 Tabula offre l’accesso ad internet e attività di filantropo – per riscattare la sua fine da un minimo di fiducia e
Una sbruffonata del vecchio Zi- finale di “Harry Potter e i Doni applicazioni; Tabula gira su Android e ha un immagine che raramente ha avuto il favore speranza alla gente? Ma
nedine Zidane: in una partita della Morte”, l’ultimo episodio touch screen da 7 pollici. del pubblico. Ma adesso l’ex nerd Bill riceve perché non li sbattiamo fuori
amatoriale “umilia” un giovane della saga uscito nei cinema a un colpo durissimo dal quale sarà difficile a calci?
portiere e gli fa gol (poi però gli novembre. 2’475 “mi piace”. riprendersi. Il cofondatore della Microsoft, MMMM
chiede scusa). 6’466’672 visua- 2) Flop ten 2010 Paul Allen (nella foto), amico di Bill fin da bambino, accusa
lizzazioni. La classifica dei flop 2010 dal l’ex socio di aver provato (nel 1982) a farlo fuori dalla è SIAMO al fascio e allo
2) Real UFO Sighting! simpatico esperto di videogio- società nonostante la sua malattia (un cancro poi sconfitto). sfascio!!!!!!!
Un assurdo incontro: Masi Oka chi Farenz. Fa 1’596 “Mi pia- L’accusa è contenuta nella autobiografia di Allen, “Idea man, Qwer ty_ateo
(che interprete di Hiro Nakamu- ce”. memorie del co-fondatore di Microsoft”, anticipata negli
ra in “Heroes”) si trova davanti a 3) Rimorchiare in Primavera Usa da Vanity Fair e dal Wall Street Journal. Allen sostiene è BASTA vi prego, è una
un Ufo ed è poi costretto a com- Il vlogger Daniele Does’nt Mat- che molte delle idee di partenza che hanno reso Gates porcheria indecente!
battere con un alieno. ter si cimenta con un tema sem- l’uomo più ricco al mondo, siano sue, ma nella biografia L’opposizione, se ancora ne
2’882’311 views. preverde: cuccare in primave- spazia ad ampio raggio sulla vita da giovani smanettoni e sui esiste una, dovrebbe
3) Big Sean – My Last ft. Chris ra. 1’580 “Mi piace”. primi progressi con computer a schede perforate fino dimettersi in massa per
Brown 4) Il processo Ruby-Berlu- all’idea di creare un sistema operativo che obbligare questa gente a
L’ultimo rap in arrivo dagli Sta- sconi Trailer dal 6 aprile permettesse (quasi) a chiunque di utilizzare levarsi dalle p***e una volta
tes. Il singolo Big Sean fa Ne abbiamo parlato ieri su que- un computer. Allen nel 2000 ha per tutte, non c’è alternativa
2’402’313 views. sta pagina. Dagli autori di “In- abbandonato ogni incarico nella Microsoft alle elezioni!!
4) YouTube Symphony Or- ception Berlusconi”, un altro e si è dimesso dal CdA, ma è rimasto un Alex66
chestra 2011 Grand Finale spassosissimo video. In una azionista forte tanto che la sua ricchezza
Il concerto finale a Sydney del- giornata fa 1’430 “Mi piace”. personale viene valutata intorno è UNO CHE lo manda
l’orchestra di utenti YouTube 5) I lunedì dell’imputato Ber- ai 13,5 miliardi dollari. “affa”, uno che gli tira un
scelti dopo una selezioni su In- lusconi giornale, fossi al posto di Fini
ternet (tra loro anche cinque ita- L’ultimo passaparola di Marco ci andrei giù duro con
liani). Il video, lungo più di due Travaglio fa 1’303 “Mi piace”. Masi Oka aka Hiro Nakamura; entrambi... è ora di finirla... poi
ore, fa 1’198’400 views. f.mello@ilfattoquotidiano.it Big Sean; l’esperto di video-game Farenz; c’è quell’altro villico (ieri in
la cittadina Usa di Topeka per un mese aula sembrava ubriaco) che in
è diventata Google (da Cnn.com) un momento di tensione dove
sarebbe necessaria tanta
I FILM LO SPORT solidarietà umana dice “fuori
dalle p…” infine il B. che
SC1= Cinema 1
SCH=Cinema Hits
SCF=Cinema Family
SCC=Cinema Comedy
SP1=Sport 1
SP2=Sport 2
GRILLO DOCET insulta un giornalista del
SCP=Cinema Passion SCM=Cinema Max SP3=Sport 3
SITO DEBERLUSCONIZZATO “Fatto” e va a prendere per i
Quando lanciarono le fondelli gli abitanti di
18.55 La vendetta del dragone SCM 19.00 Tennis, ATP World Tour
monetine a Craxi all’hotel Lampedusa. All’estero ridono
19.00 Codice Genesi SC1 Masters 1000 2011 Miami prima
Raphael c’erano gli italiani. Oggi a di noi??? E' ancora poco!!!
19.10 Glitter - Quando nasce semifinale: Mardy Fish - Novak
contestare La Russa in piazza ci sono i Chicco2019
una star SCP Djokovic (Diretta) SP3 partiti camuffati da movimenti. Nel 1992 in
19.10 Genitori in ostaggio SCF 20.00 Wrestling WWE NXT Parlamento c’erano dei deputati e dei senatori è É VERO!! Stanno
19.25 I carabbinieri SCC Episodio 40 SP2 eletti dai cittadini, oggi soltanto degli squallidi personaggi passando dalla simpatica presa
19.30 Io vi troverò SCH 20.45 Calcio, Serie B 2010/2011 “nominati” dai segretari di partito. (...) L’indignazione un tanto al in giro al compatimento vero
21.00 Road Trip 2 SCC Anticipo 13a giornata ritorno chilo, o forse sarebbe meglio dire al voto, stravolge le facce di e proprio!!
21.00 Il riccio SCP Torino - Grosseto (Diretta) SP1 Franceschini e di Bersani, rappresentanti di un partito che ha Maxlondra
21.00 Presa mortale 2 SCM 21.00 Wrestling, WWE Dome- “salvato” per quindici anni tutte le leggi di Berlusconi. (...) In
21.00 Drillbit Taylor SCF stic Smackdown Episodio 40 SP2 Italia non esiste un partito di governo e uno di opposizione, ma è SIAMO arrivati a un livello
21.10 Il destino di un 21.30 Golf, PGA European Tour un partito unico, come ai tempi del fascismo. Si danno il cambio di maleducazione non più
cavaliere SCH 2011 Trophée Hassan II: 2a a tirare la volata alle lobby del nucleare, dell’acqua privatizzata, sostenibili, una bagarre degna
21.10 Prima tv Matrimoni e giornata (Replica) SP3 degli inceneritori e delle leggi “ad partitum”, come quella di un’osteria di avvinazzati...
altri disastri SC1 22.45 Basket, NBA 2010/2011 dell’indulto che salvò dalla galera amministratori Non ho più parole.
22.40 Dance Flick SCC San Antonio Spurs - Boston pubblici di tutti i partiti. Il nome di Berlusconi è Renata L.
22.45 Il bagno turco SCP Celtics (Replica) SP2 bandito da questo blog. Oggi lo nomino per l’ultima
22.45 Non Aprite Quella 23.00 Tennis, ATP World Tour volta e chi vuole discuterne ha a disposizione tutti i è ALFANO che ha tirato la
Porta - L'inizio SCM Masters 1000 2011 Miami prima quotidiani on line che non sanno parlare d’altro, per sua tessera contro i banchi
22.50 La mia vita è un disa- semifinale: Mardy Fish - Novak aumentare il traffico o per calcolo elettorale. Mi tirano Idv? Ma sono impazziti?
stro SCF Djokovic (Replica) SP3 per la giacca per fare alleanze con tizio o con caio, la mia Vergogna, vergogna, vergogna.
23.15 Sugar SC1 1.00 Tennis, ATP World Tour risposta è semplice, chi vuole vada con tizio o con caio e Blue
23.30 Due Partite SCH Masters 1000 2011 Miami: non mi rompa i coglioni. Io ho obiettivi, sono descritti nel
0.10 Major League III SCC seconda semifinale (Diretta) SP3 Programma del MoVimento 5 Stelle, e a Dio piacendo, li è DIREI che questa
0.20 Ombre dal passato SCM 2.00 Basket, NBA 2010/2011 vorrei raggiungere. Le alleanze sono un compromesso tra legislatura è delegittimata dal
0.30 Absolute Beginners SCP Atlanta Hawks - Boston Celtics obiettivi diversi, dei quali, come si è visto in questi anni, non se continuare le sue attività.
1.10 Il tredicesimo piano SCH (Diretta) SP2 ne raggiunge neppure uno, a parte l’occupazione delle Bertrando Altavini
poltrone. Gli
obiettivi li è IL “MI PIACE” VISTO DA GOOGLE è E QUESTI li paghiamo
raggiungono i E STRINGE ACCORDO SULLA PRIVACY pure…. Fouera di Ball... a
RADIO cittadini (...). Questo sito Mentre si apprende che Google costruirà la
è deberlusconizzato.
Solo a dirlo mi sento più
sua rete ad altissima velocità – cento volte
più veloce di quella attuale – a Kansas City
casaaa.
Stefano
è “CHIUDETE QUEL GRUPPO”
A “Radio2 Live” il concerto di LA POLIZIA POSTALE: “È RAZZISTA”
leggero. Loro non si
arrenderanno mai (ma
(nonostante la vicina città di Topeka per
candidarsi avesse scelto di cambiare nome
è ORMAI siamo a livelli di
arroganza che definire
Joan As Police Woman Frasi choc contro rom e bimbi
down: la polizia postale italiana ieri ha
gli conviene?). Noi per un mese – vedi foto), anche Big-G lancia vomitevoli è dir poco.
Radio2 presenta in esclusiva la registrazione dello show neppure. il suo “pulsante”. Mountain View infatti ha Voronwe
inviato alla direzione di Facebook la
romano di Joan As Police Woman del 6 marzo, nell’am- annunciato un nuovo strumento: “+1”, un
richiesta di rimozione del gruppo “I
bito dell’ultimo tour.Affascinante, struggente, coinvol- pulsante, appunto, che comparirà affianco ai è NAPOLITANO, se ci sei
veri crociati del black humor”, sul
gente, lo stile dell’artista americana è divenuto in pochi risultati di ricerca consentendo di annotare i batti uno, magari anche due
quale oltre 10 mila iscritti pubblicavano giornalmente frasi
anni un punto di riferimento nella scena del rock d’au- risultati delle ricerche Google e delle colpi !!!!! Credo ci siano
del tipo: “Come si ammazzano 15 mosche in un colpo
tore. La sua è senza dubbio una delle più belle voci rive- pubblicità e raccomandarle ai propri amici. Il abbondantemente tutte le
solo? Dando uno schiaffo a un bimbo africano”. A
latesi negli ultimi anni. Newyorkese di adozione, la bella nuovo strumento è molto simile al pulsante condizioni per ritenere il
denunciare pubblicamente l’esistenza della pagina era stata
cantante e violinista ha iniziato la sua carriera come Like di Facebook è per ora disponibile in via parlamento italiano ormai
la rete sui diritti civili “Equality Italia”. “I contenuti
musicista e corista per artisti del calibro di Rufus Wain- sperimentale su Google Labs (bisogna avere non più rappresentativo e
pubblicati violano la legge 205 del 1993 in materia di
wright o Antony And The Johnsons, e solo nel 2006 ha un account sul motore di ricerca). Google, certamente indegno della
pubblicazioni contenenti discriminazione razziale, etnica o
deciso di uscire allo scoperto con il suo primo album infine, ha raggiunto un accordo con la nazione.
solista “Real Life”, cui ha fatto seguito “To Survive” nel
religiosa” dice la polizia postale che ha avviato le indagini
Federal Trade Commissione per risolvere Marale51
2008. La sua voce calda e avvolgente, combinata ad un per intercettare il creatore della pagina, oltre ad aver già
una disputa sul suo servizio Buzz: si impegna
talento musicale sopra le righe, hanno fin da subito inviato a Facebook la richiesta di rimozione. Ora si aspetta
a migliorare la tutela della privacy dei è TUTTI a Montecitorio in
conquistato il pubblico e travolto la critica, che le ha la risposta del social network.
consumatori, a sottoporsi a un esame un giorno e un ora precisa, e
dedicato parole di lode in tutto il mondo consacrandola indipendente delle proprie politiche di D’Alema se non vuole si faccia
a nuova icona. privacy e a cercare di ottenere il consenso un giro in barca con Tarantini.
Radiodue 21,00 dei consumatori per condividerne i dati. Schillinger
pagina 18
PIAZZA GRANDE
Il Pd e la paralisi cattolica
di Marco Politi
ei loro dispacci i di-
N
plomatici americani
(vedi Wikileaks) han-
no descritto l’incapa-
cità del Pd a conservare una
virtù della Dc e del Pci: il
rapporto con il territorio.
Avrebbero potuto aggiun-
gere la perdita di un’effica-
ce comunicazione con l’e-
lettorato. Fenomeno sotto
gli occhi di tutti. Ma la re-
cente fuga di una serie di
esponenti cattolici obbli-
gherebbe il Pd a misurarsi
con una grande questione
irrisolta: la relazione con il
mondo cattolico. Un mon-
do che in Italia è ramificato,
pieno di energie ma sostan-
zialmente “invisibile”, per-
ché portato alla paralisi da
una gerarchia ecclesiastica
che oscilla tra la ripulsa del
berlusconismo e la ferrea
determinazione del Vatica-
no ad appoggiare il premier
in nome degli interessi ec-
clesiastici “non negoziabi-
li”.
Dilaga
l’astensionismo
QUESTO MONDO catto-
lico paralizzato alimenta
buona parte di quel quarto
abbondante dell’elettorato,
attestato tenacemente su po-
sizioni astensioniste. Ma non
può essere certo smosso da
un Pd, che non riesce a darsi
un profilo netto. La prima
maledizione da cui liberarsi
per il Pd è perciò quella di
comportarsi ancora come un
amalgama malriuscito di ex
Dc ed ex Pci. Sono etichette
che non dicono più nulla alle
generazioni al di sotto dei 35
anni. Altrettanto improdutti-
vo è il mito generico del Pd
come “incontro di laici e cat-
tolici”. Perché né gli uni né gli
altri esistono come entità
monolitiche astratte. Ci sono
laici e cattolici reazionari o
moderati o progressisti o ra-
dicali. Bisogna scegliere.
Il Pd sembra non capire che
l’area cattolica ha acquisito
nella sua maggioranza l’oriz-
zonte bipolare e dunque è un
imperativo scegliere a quale
cattolicesimo riferirsi. Non
ci si può illudere di avere nel
proprio seno sia i credenti
fondamentalisti sia i credenti
che riservano il primato alla
propria coscienza. Né si può
immaginare di affidare la rap-
presentanza del mondo cat-
tolico all’episcopato, che in
tutti i paesi democratici è
portatore di valori, di propo-
ste, di interessi istituzionali
se si vuole, ma non può pre-
tendere al ruolo di portavoce
politico dei credenti.
Dunque ancora una volta si
impongono delle scelte. Per
un partito progressista euro-
peo – l’unica prospettiva in
grado di schiodare il Pd dal
suo impotente 25 per cento –
non può che essere il rappor-
to con il cattolicesimo socia-
le e democratico oltre che
con le altre forze che voglio-
no uscire dalla palude attua-
le. Il che significa uscire an-
che da una posizione di imba-
razzata e imbarazzante infe-
riorità nei confronti della
Chiesa istituzionale. La rego-
la è quella illustrata efficace-
mente da Obama dopo la sua
I democratici
devono smetterla
di sentirsi un
amalgama
malriuscito di
ex Dc ed ex Pci.
Sono etichette
che non dicono
più nulla alle
generazioni al di
sotto dei 35 anni
(FOTO ANSA)
C’è un mondo
ramificato ma
invisibile, diviso da
una gerarchia che
oscilla tra la
ripulsa del
berlusconismo
e l’interesse del
Vaticano ad
appoggiare il
premier
elezione sulle pagine di Avve-
nire: “Ci sono tante cose su
cui possiamo collaborare,
anche se ce ne sono altre su
cui non siamo d’accordo”.
I punti di disaccordo, tra l’al-
tro, sono quelle su cui i cat-
tolici della quotidianità sono
maggioritariamente orienta-
ti da anni come l’insieme de-
gli italiani: un testamento
biologico ispirato all’autode-
terminazione e la regolamen-
tazione delle coppie di fatto
etero e omosessuali. Tanto
per fare un esempio. Così co-
me fu per le leggi sul divorzio
e l’aborto. È paradossale che
su questi temi il Pd rifiuti di
sintonizzarsi con chiarezza
con la maggioranza dell’elet-
torato.
Cercasi
referente politico
PIÙ DI OGNI altra cosa, tut-
tavia, è un insieme di istanze
sociali fortemente radicate
nel mondo cattolico (ed
espresse perfettamente nel
recente documento delle
Settimane sociali cattoliche)
ad attendere di trovare un re-
ferente politico. Di più: ad
anelare a uno sbocco politico
diverso dalla farsa berlusco-
niana e dalla cinica strumen-
talizzazione leghista, che in-
neggia alla cristianità ma vuo-
le gli immigrati “fuori dalle
balle”, che rifiuta la distribu-
zione della Costituzione nel-
le scuole, ma si affretta ad in-
viare esibizionisticamente il
vangelo agli studenti (Zaia
docet).
SECONDO TEMPO
Questo mondo sommerso
cattolico, ben presente nella
società, ma politicamente
muto, chiede una politica di
sostegno alla famiglia pur
non negando le coppie di fat-
to. Chiede un forte rilancio
delle istituzioni educative e
un rafforzamento della loro
autorità, chiede una politica
del lavoro favorevole alla fles-
sibilità ma decisamente con-
traria al’istituzionalizzazione
della precarietà, chiede un
contrasto sistematico al lavo-
ro sommerso, all’evasione fi-
scale, alla criminalità mafio-
sa. E, per restare in tema di at-
tualità, chiede una seria pro-
grammazione dell’inseri-
mento degli immigrati nel
mercato del lavoro, nella so-
cietà , nei primi livelli di rap-
presentanza politica locale.
Istanze
e valori comuni
IMBAVAGLIATO dal silen-
zio imposto dalle gerarchie
ecclesiastiche all’associazio-
nismo cattolico, tranne che
in solenni occasioni – questo
mondo è portatore di istanze
morali e politiche che acco-
munano credenti e diversa-
mente credenti, perché non
sono frutto di ubbie radicali
ma espressione di valori sen-
titi da normalissime persone
presenti nelle parrocchie,
Il Colonnello Muammar Gheddafi (FOTO ANSA)
Rompiamo il silenzio atomico
di Luca Telese
i sono rumori che ser-
C
vono a depistare e si-
lenzi che servono per
occultare. Forse è giun-
to il momento di rompere il
silenzio atomico che ci sta
avvolgendo, in una progres-
sione concitata ma inesora-
bile. Forse è l'ora di iniziare a
discernere quello che vera-
mente si cela nel frastuono
apparente delle notizie rap-
sodiche ed epilettiche che ci
arrivano (o meglio, che ci
fanno arrivare) da Fukushi-
ma. E soprattutto da quelle
che dietro la favoletta media-
tica dell'"agire maldestro", e
degli "errori umani", non ci
fanno arrivare. Forse dobbia-
mo combattere con più for-
za l'ennesimo nefasto effetto
collaterale della guerra. Che
è quello di modificare l'agen-
negli uffici, le professioni, le
scuole, le istituzioni sociali:
istanze orientate verso un ri-
gore istituzionale in politica,
l’allontanamento dal parla-
mento di quanti hanno “pen-
denze giudiziarie”, una rifor-
ma elettorale che dia potere
di scelta al cittadino, un fede-
ralismo che non disgreghi e
delegittimi l’unità naziona-
le.
Con questa realtà un partito
progressista dovrebbe riusci-
re a fare i conti. Questi biso-
gni e interessi molto concre-
ti, che mirano ad una rinasci-
ta dell’Italia, il Pd dovrebbe
avere l’interesse a intercetta-
re. A poco servirebbe invece
elucubrare su quale sia il ne-
buloso “disegno cattolico
moderato” invocato da alcu-
ni dei fuoriusciti di questi
giorni.
Né ha senso continuare a
promuovere l’onorevole Fio-
roni a “portavoce dei cattoli-
ci nel Pd”. Fioroni rappresen-
ta degnamente l’antico doro-
teismo, non gli si è mai potu-
to rimproverare una definita
visione politico-sociale-idea-
le. Se il Vaticano propone il
modello di famiglia abramiti-
ca (due mogli e due concubi-
ne), lui sottoscrive il disegno
di legge. Se da Oltretevere ar-
riva un No, lui firma. Se non
arriva niente, sottoscrive in
bianco. Non abita qui la que-
stione cattolica.
da del mondo, di distrarre i
giornali e le tv, di nasconde-
re con rombare mortale dei
Tomahawk nel deserto afri-
cano la pestilenza della con-
Nel racconto che i
media ci hanno
fatto di
Fukushima
troppe cose non
tornano. Cresce il
sospetto che la
guerra serva a
occultare la verità
indicibile di una
peste mondiale
Venerdì 1 aprile 2011
GIUSTAMENTE
É Bruno Tinti di
LE CROCIATE
SELETTIVE
A ll’Università si studia il problema della
legittimità dello Stato: quando può considerarsi
legittimo? Risposta: quando si fonda sul consenso dei
cittadini. Allora, uno Stato tirannico è illegittimo?
Dipende: anche un tiranno può avere consenso, la
democrazia non è l’unica forma di governo possibile;
certo che se deporta, uccide, imprigiona, se insomma
governa con il terrore, allora il suo governo è
illegittimo.
Già allora mi capitò di pensare a Mussolini, Hitler e
Franco, tutti dittatori con un forte consenso popolare; e
a Stalin, che invece deportava e ammazzava milioni di
persone. Il mio professore avrebbe considerato governi
legittimi i primi tre; e illegittimo l’ultimo. Adesso c’è
Gheddafi e l’intervento internazionale; e io qualche
idea me la sono fatta.
Gheddafi è certamente un tiranno, di cultura primitiva e
razzista, non dissimile dagli altri presidenti a vita,
sultani, sceicchi, re, principi e re-sacerdoti di
quell’ampia regione che va dal Caspio al Sahara: diritti
civili approssimativi (in particolare per le donne e gli
“infedeli”), culto della personalità, distribuzione delle
risorse nazionali discutibile. Non mi piacerebbe vivere in
Libia. Evidentemente non è piaciuto a molti altri; e
hanno pensato bene di ribellarsi. Però a molti altri
ancora Gheddafi va bene: l’esercito, l’aviazione, la
marina, sono con lui; e i cittadini che vi prestano servizio
si trovano nella situazione ideale per opporsi al tiranno,
visto che dispongono di armi e strutture organizzative.
Molte tribù sono dalla sua parte. Insomma, una parte
importante del popolo libico è con lui; non so se la
maggioranza o la minoranza, ma credo che questo non
lo sappia nessuno. E, se le cose stanno così, con che
diritto altre nazioni intervengono a favore di una parte
e contro l’altra?
Ovvio, si dice: Gheddafi ha cominciato a sparare e
bombardare, ammazzando un sacco di gente. Vero. Ma
mi chiedo: se in Italia l’opposizione chiamasse a
raccolta le sue forze (la vedo improbabile, lo dico
subito) e una parte considerevole di popolo marciasse
su Roma per deporre B, urlando slogan sul fatto che si
tratta di persona che ha commesso un sacco di reati,
che utilizza lo Stato come cosa propria, a vantaggio
delle sue imprese e dei suoi amici, che conduce una vita
immorale e dissoluta, che è indegno di governare, che in
fondo conta solo su uno scarso 20 % di
consenso popolare. Se succedesse tutto
questo; sarebbe tanto strano se il governo
legittimo, anche se schifato da una grande
massa di cittadini, facesse intervenire prima i
carabinieri e poi, se non bastassero, l‘esercito
per reprimere quella che sarebbe, a tutti gli
effetti, una rivolta o, nel migliore dei casi, una
rivoluzione? A me sembra di no; per la verità
penso che, se Facta, nel 1922, avesse schierato
i regi carabinieri (sarebbero bastati) e avesse
bloccato Mussolini e i suoi sgherri, certamente
con qualche morto da entrambe le parti,
avrebbe fatto proprio bene. E non mi sarebbe
piaciuto per niente se qualche Stato straniero
fosse intervenuto per appoggiare i fascisti,
magari per paura di una comunistizzazione
dell’Italia. E poi; ma com’è che in Egitto, in
Siria, in Tunisia, in Marocco, in Iran, in Cina,
soprattutto in Cina, non interviene nessuno?
A me Gheddafi sta … sullo stomaco. Ma le
crociate selettive mi piacciono ancora meno.
taminazione nel mondo. Esa- dazioni di tenere chiuse por-
minate il racconto di Fuku- te e finestre di fronte alla nu-
shima: nulla di quello che ci be sono state criminali e
hanno detto è vero. Inciden- omicide. Il plutonio appro-
te lieve. Eroi indomiti. Azien- da sui tetti di un altro con-
da di samurai che fa filoso- tinente. Il premier giappo-
fico esercizio di contrizione. nese, Naoto Kan ha recitato
Noccioli che fondono solo a alla perfezione il copione ta-
metà, fughe di vapore ra- roccato dell'indignazione. Il
dioattivo, ma controllate. livello sette, quello della ca-
Tutte balle: gli eroi sono tastrofe massima, era inscrit-
martiri o kamikaze. Le fughe to come un destino fin dal
non sono controllate ma le- primo giorno, nelle crepe
tali. Il presidente della Tep- degli involucri fessurati.
co sta male solo perché non Adesso il mondo dovrebbe
sa cosa dire. Le raccoman- commissariare gli apprendi-
sti stregoni, che agiscono
(FOTO ANSA)
con logiche imperscrutabili.
Adesso l'Onu dovrebbe in-
tervenire contro un delitto
che prolunga i suoi effetti
per una era geologica. Inve-
ce nel frastuono si cela il si-
lenzio. E il rumore delle
bombe ci distrae dall'essen-
ziale.
Venerdì 1 aprile 2011 pagina 19

SECONDO TEMPO

MAIL BOX
LA VIGNETTA

La soluzione?
Dimettersi dal Pd
Ieri, di fronte alla richiesta di Rosy
Furio Colombo

7 A DOMANDA RISPONDO
Bindi che la delegazione del Pd la-
sciasse l'aula dopo la farsa dell'inver- L'ASSE
sione dell'ordine del giorno per la-
sciar posto alla prescrizione lampo,
l'ironico D'Alema le avrebbe rispo-
LEGA - PD
sto, completamente fuori tema: aro Colombo, leggo su “Il digiuno e scuole da verniciare di verde, col
“Che vuoi? Che gli vado a menare?
Mi levo gli occhiali e vado”. E il can-
C Corriere della Sera” (27 marzo)
questa frase di Bossi: “Se il Pd non si
cosiddetto “sole padano” sono atti compiuti
come “anticipo” del federalismo municipale
dido (?) Franceschini, leggo sul Fatto fosse astenuto, il federalismo non che adesso sta per venire. Ma tutto ciò sta
di oggi, vorrebbe che tutta l'oppo- passava”. E poi aggiunge: “Con il Pd avvenendo mentre lo stesso partito di governo,
sizione, non solo il Pd, si dimettesse, il dialogo dura da molto tempo. La Lega, e lo stesso co-autore del progetto
perché “c'è bisogno di un'azione Adesso la sinistra si è mossa, prima federalista, Maroni, nella sua veste di ministro
estrema”. Forse, per iniziare, baste- non si muoveva. Ho chiesto io a dell'Interno della Repubblica italiana, sta
rebbe di meno: dimettersi da quel- Bersani ‘almeno astenetevi’. E loro si organizzando l'inferno di Lampedusa. Con
l'accozzaglia, sempre più simile al- sono astenuti. Errani poi è un amico l'espediente di ritardare il trasporto dei
l'armata Brancaleone, che si chiama che ci ha dato una mano”. Ma da profughi da Lampedusa in modo da spingere
Pd, visto che gli spiritosi cavalli di quando il Pd è alleato e sostenitore alla disperazione la popolazione della piccola
razza, anche se in età da pensione, della Lega? isola, il ministro responsabile ha creato una
sfortunatamente non se ne andran- Monica irresponsabile tensione, in cui si può parlare di a grappolo: “Sono venuto perso- avvelenatori ed i loro complici mi-
no mai. rischio sanitario, di bambini chiusi in casa e di nalmente e vi garantisco nel giro di nacciano ed aggrediscono quanti si
Gian Carlo FEDERALISM O. Il Pd dice che “criminali” che e si aggirano per l'isola, una settimana Napoli sarà pulita, impegnano a difendere la legalità, i
si può “lavorare” con la Lega. Ma come lo invocando per tutti, in una situazione di guerra abbiamo risolto definitivamente il diritti dei cittadini, la salute e l'am-
Ho smesso di ridere, vuole la Lega? Ce lo dice la Guardia medica di e di ricerca di salvezza, il crimine di problema degli inceneritori”. Eb- biente, il territorio ed il bene co-
Albano, chiamata d'urgenza nella notte del 26 “clandestinità” . Ricordate il “crimine di bene oggi dopo 5 mesi ci sono mune. È necessario ed urgente un
sono solo? marzo da un insegnante emiliana per una clandestinità” inventato dalla Lega contro ogni 3.000 tonnellate di mondezza nelle intervento delle competenti magi-
Ho smesso di ridere. Oramai sia- quindicina di suoi studenti in gita ad Albano, logica e ogni precedente storico, salvo il strade di Napoli e gli inceneritori strature, più volte da più parti da
mo al fascismo più becero, a un pas- che sembravano intossicati da cibo. “Noi non nazismo, e contro cui una buona parte del Pd funzionano al 30 per cento. A L’A- molto tempo richiesto.
so dai manganelli e dall’olio di ri- veniamo perchè, in base a una legge si era battuto in aula? Tutto perdonato. Con quila: “Nel giro di sei mesi comin- Peppe Sini, responsabile del Centro
cino. Cose indegne perfino della regionale, non ci occupiamo di pazienti non due risultati. Il primo è di dare fiato alla Lega ceremo la ricostruzione del centro di ricerca per la pace di Viterbo
più indegna delle dittature sudame- veneti” (La Stampa, 28 marzo ). A quel punto mentre la Lega nega ogni diritto ai profughi storico”. Ad oggi dopo due anni
ricane. Cose da ventennio, con un l'insegnante, Lorella Chiesa, in cerca di che non è riuscita a respingere in mare (come non sono state rimosse nemmeno Sul caso Hamer
presidente del Consiglio, di nero qualcosa che la riconnettesse con la faceva in modo efficiente la ditta Gheddafi, a le macerie. E poi: “Vi garantisco che
vestito, in missione promozionale a Repubblica italiana, ha chiamato i Carabinieri. nome della ditta Bossi & Maroni, specialisti in le tasse saranno abbassate con solo nessun risarcimento
Lampedusa per la gioia dei teleci- Non potrà più quando il federalismo respingimenti). E ha preparato un cospicuo due aliquote, ghe pensi mi”. Oggi A parziale rettifica di quanto ho det-
negiornali Luce della sera, e con un “perfetto” di Bossi, Maroni e Calderoli, premio in voti e trionfo per la Lega proprio abbiamo la pressione fiscale più alta to nel corso dell'intervista rilasciata
manipolo di mercenari che prende favorito dal benevolo astensionismo del Pd, alla vigilia di elezioni comunali e regionali. d’Europa. E ancora: “Il mio governo al Fatto Quotidiano sulla questione
d’assalto il Parlamento, urla e sbrai- chiesto da Bossi e concesso da Bersani, avrà Quando si dice l'istinto politico. ha diminuito il debito pubblico e la del delitto sull'isola di Cavallo di Dirk
ta nella miglior tradizione squadri- istituito anche la sua polizia. Del resto tutte le finanza pubblica è sotto controllo”. Hamer, vorrei precisare che la sig.ra
sta. Ho smesso di ridere per un Du- mascalzonate compiute da sindaci leghisti Furio Colombo - Il Fatto Quotidiano In due anni e mezzo il debito pub- Birgit (sorella di Dirk) non ha otte-
ce-Berlusconi che promette a van- contro bambini Rom da espellere, alunni non 00193 Roma, via Valadier n. 42 blico è aumentato di 280 miliardi di nuto alcun risarcimento dalla Corte
vera cose che non verrebbero in italiani di scuole elementari da tenere a lettere@ilfattoquotidiano.it euro l’incremento più alto di tutta di Strasburgo, bensì una somma ir-
mente neppure a Cetto La Qualun- la storia repubblicana. Per la scuola: risoria di 35.000 Franchi (pari a circa
que, o per un Farinacci-La Russa nel lontano 2001 “in ogni classe fin 6000 euro attuali) da parte di un ente
che insulta la terza carica dello Sta- dalla prima elementare si studierà francese; tali somme sono state in-
to. Ho smesso di ridere e inizio a inglese e computer”. Per il momen- tegralmente impiegate da Birgit per
preoccuparmi seriamente. Mi au- liana sembra ormai avviata all'as- dere la politica da parte del comu- Lo Tsunami to si è reso obbligatorio il grembiu- pagare il suo avvocato dell'epoca (mi
guro di non essere il solo. sunzione di un linguaggio sempre ne cittadino, per ciò che essa rap- lino. Speriamo per i lampedusiani scuso dell'inesattezza ma all'epoca
Roberto Fasoli più svilito, non solo in termini di presenta nel nostro vivere quoti- che ci governa che la promessa sia mantenuta. In non avevo seguito io il caso). Spero
scurrilità, ma anche di contenuti, ha diano. Basterebbe distinguere fra Arroganza sommata ad arroganza: mancanza ricordando Kennedy: davvero che con la forza di tutti noi si
Un patentino poco da spartire col bon ton, molto chi va a votare solo per mettere processo breve, prescrizione bre- siamo tutti lampedusani… riesca a dare il giusto risalto a questa
di più col degrado e la volgarità. una croce non dissimile da quella ve, inversione di ordini del giorno Francesco Degni storia che per troppi anni è stata la-
di educazione civica Cosa risponde la Gelmini, con tutti dell'analfabeta, e chi invece entra parlamentari, bavagli vari, propa- sciata nel dimenticatoio ma che alla
“Casini è uno stronzo”, “Immigrati i suoi buoni propositi di una scuola nell'urna forte di una conoscenza gande sfacciate con falsi televisivi Viterbo, il lago di Vico luce dei nuovi fatti (in primis il video
e sfollati fuori dalle balle!”, “Sono capace di far progredire l'italiano precisa di cosa deve essere la po- da 300 euro, riforme costituzionali del 2006 ripreso dal Carcere di Po-
contro gli immigrati e contro i cu- come lingua e gli Italiani come cit- litica. Perché non pensare allora al a proprio uso e consumo, parla- è un pericolo tenza e il libro appena edito dalla Ali-
lattoni!”, queste le parole pronun- tadini? La realtà è che questi signori conseguimento obbligatorio di un mentari “responsabili” nominati La situazione delle acque del lago di berti, dove Birgit ricostruisce minu-
ciate da un certo ministro e da suo possono sempre appellarsi al nu- patentino, pari a quello della paten- ministri, ecc, e per concludere (ci- Vico è da anni gravissima. E dal ba- ziosamente la realtà storica e pro-
figlio, pluribocciato a scuola, ma mero dei voti ricevuti, quelli che li te di guida, di bilinguismo o euro- liegina sulla torta) anche un “fora di cino lacustre attingono i pubblici cessuale del fatto) merita di essere
ora, grazie al rinomato cognome, hanno portati a essere “democra- peo di informatica? Perché non ele- ball”. In questi ultimi giorni se ne acquedotti che recano l'acqua nelle portato all'attenzione di tutti gli Ita-
consigliere lombardo ad oltre ticamente” eletti dal popolo. Il pro- vare a materia primaria l'Educazio- stanno vedendo di tutti i colori con case. Pubblici amministratori in- liani e del mondo intero.
10.000 euro al mese! La politica ita- blema è la qualità del saper inten- ne Civica nella nostra scuola con un questo governo che sembra uno sensati e irresponsabili invece di in- Avv. Matteo Santini
test uguale per tutti gli studenti, da “tsunami” che sta travolgendo quel tervenire adeguatamente hanno
superare alla fine della scuola del- poco di regole civili che ancora ci preferito mentire, occultare, misti-
IL FATTO di ieri 1 aprile 1930 l'obbligo o all'esame di maturità? Si
potrebbe anche pensare ad un voto
consentivano di definirci un paese
normale. L'opposizione dal canto
ficare, rinviare provvedimenti indi-
spensabili: così contribuendo a
Quando la sera del 1 aprile 1930 si materializzò sullo che valga doppio, rispetto all'altro. suo per quanto ci provi non riesce a mettere in pericolo e a danneggiare IL FATTO QUOTIDIANO
schermo con le gambe inguainate di seta scura, il suo Sapere di Costituzione, di diritti e cavare un ragno dal buco, finendo la popolazione. E mentre perdura via Valadier n. 42 - 00193 Roma
cilindro bianco, giarrettiere e mutandine di pizzo, il doveri del cittadino in ambito de- per legittimare simili comporta- questa insostenibile situazione, gli lettere@ilfattoquotidiano.it
pubblico del Gloria Palast di Berlino andò in delirio. mocratico, deve essere necessaria- menti. Allora perché non lasciarli in
Marlene Dietrich era lì, sciantosa fatale seduta su un mente semplice utopia? Perché Parlamento da soli e dare tutte le
barilotto di birra in un cabaret vociante e fumoso e non immaginarci, invece, una nuo- opposizioni le dimissioni? Questa Direttore responsabile
“L’Angelo Azzurro” era già mito. Travolgente, nella va generazione che consideri il volta non sarebbe l'Aventino ma
conseguimento di quel diploma forse l'unico modo per far cadere Antonio Padellaro
peccaminosa immagine della ragazza dalla voce roca che,
sotto la luce di un riflettore, infilava una cascata di una forma di crescita personale, un governo del quale moltissimi ita- Vicedirettore Marco Travaglio
ritornelli assassini, perfetto nel volto straniato di Emil una conquista in termini di promo- liani non ne possono più.
zione sociale? Potrebbe anche es- Caporedattori Nuccio Ciconte e Vitantonio Lopez
Jannings, il “professore immondizia”, ispirato a Unrat, il Francesco Iovino
protagonista del romanzo di Heinrich Mann. Primo film sere un percorso in salita, a causa Progetto grafico Paolo Residori
sonoro del cinema espressionista tedesco negli anni di dell' avversione da parte di caste Lampedusa, le promesse Redazione
00193 Roma , Via Valadier n°42
Weimar e consacrazione di Marlene, la diva dal volto che sanno di poter restare al po-
scavato e immobile e dai gesti fatali, ossessione erotica tere grazie all'ignoranza popolare, a grappolo tel. +39 06 32818.1, fax +39 06 32818.230
ma introdurre l'obbligo di cono- Il premier a Lampedusa: “Non ho e-mail: segreteria@ilfattoquotidiano.it
dell’insegnante umiliato e ridicolizzato nei suoi struggenti
sito: www.ilfattoquotidiano.it
chicchirichì. Così la divina Marlene, femme fatale capace scere dall'interno sul funzionamen- parlato prima perché quando parlo
di collezionare e straziare amanti ambosessi, sfrontata to dello Stato e le regole su cui pog- sono abituato a mantenere le pro- Editoriale il Fatto S.p.A.
gia la democrazia potrebbe altresì messe, ebbene in verità in verità vi Sede legale: 00193 Roma , Via Valadier n°42
nella sua ambigua trasgressività, inizierà la sua carriera
da star. Talmente incatenata al suo mito, coltivato con essere una piccola rivoluzione cul- dico che nel giro di 24-48 ore mas- Presidente e Amministratore delegato
maniacale morbosità, da rendersi invisibile al mondo negli turale nel nostro Paese, di cui è in- simo 60 ore a Lampedusa ci saran- Giorgio Poidomani
ultimi, disperati 14 anni della sua vita. negabile il bisogno. no solo i lampedusani”. Vi ricorda- Consiglio di Amministrazione
Giovanna Gabrielli Aldo Martorano te la mondezza a Napoli? Promesse Luca D’Aprile, Lorenzo Fazio, Cinzia Monteverdi, Antonio Padellaro
Centri stampa: Litosud, 00156 Roma, via Carlo Pesenti n°130,
20060 Milano, Pessano con Bornago , via Aldo Moro n°4;
Centro Stampa Unione Sarda S. p. A., 09034 Elmas (Ca), via Omodeo;
Abbonamenti Società Tipografica Siciliana S. p. A., 95030 Catania, strada 5ª n°35
Queste sono le forme di abbonamento • Abbonamento postale semestrale (Italia) Modalità di pagamento di pagamento, nome cognome, indirizzo, Concessionaria per la pubblicità per l’Italia e per l'estero:
previste per il Fatto Quotidiano. Prezzo 120,00 € • 4 giorni telefono e tipo di abbonamento scelto.
Poster Pubblicità & Pubbliche Relazioni S.r.l.,
Il giornale sarà in edicola 6 numeri Prezzo 170,00 € • 6 giorni • Pagamento direttamente online Sede legale e Direzione commerciale: Via Angelo Bargoni n°8, 00153 Roma
• Bonifico bancario intestato a:
alla settimana (da martedì alla domenica). Editoriale Il Fatto S.p.A., con carta di credito e PayPal. tel. + 39 06 68896911, fax. + 39 06 58179764, email: poster@poster-pr.it
• Modalità Coupon *
Per qualsiasi altra informazione in merito
Prezzo 320,00 € • annuale BCC Banca di Credito Cooperativo Distribuzione Italia:m-dis Distribuzione Media S.p.A.,
• Abbonamento postale annuale (Italia) può rivolgersi all'ufficio abbonati ai numeri
Prezzo 180,00 € • semestrale Ag. 105 Via Sardegna Roma
+39 02 66506795 - +39 02 66505026 -
Sede: Via Cazzaniga n°1, 20132 Milano
Prezzo 200,00 € • 4 giorni Iban IT 94J0832703239000000001739 tel. + 39 02 25821, fax. + 39 02 25825203, email: info@m-dis.it
Prezzo 290,00 € • 6 giorni • Abbonamento online PDF annuale +39 02 66506541 o all'indirizzo mail
Prezzo130,00 € • Versamento su conto corrente postale: abbonamenti@ilfattoquotidiano.it Resp.le del trattamento dei dati (d. Les. 196/2003): Antonio Padellaro
E' possibile pagare l'abbonamento annuale 97092209 intestato a Editoriale Il Fatto Chiusura in redazione ore 22.00
postale ordinario anche con soluzione Per sottoscrivere il tuo abbonamento, S.p.A. - Via Valadier n° 42, 00193 Roma * attenzione accertarsi prima che Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 18599
rateale: 1ª rata alla sottoscrizione, compila il modulo sul sito Dopo aver fatto il versamento inviare un la zona sia raggiunta dalla distribuzione de
2ª rata entro il quinto mese. www.ilfattoquotidiano.it fax al numero 02.66.505.712, con ricevuta Il Fatto Quotidiano