Sei sulla pagina 1di 63

Elenco dei punti di agopuntura -

List of acupuncture points

Sistema dei meridiani principali con le


posizioni dei punti di agopuntura

Questo articolo fornisce un


elenco completo dei punti di
agopuntura , posizioni sul corpo
utilizzato in agopuntura ,
digitopressione , e altri sistemi
di trattamento a base di
Medicina Tradizionale Cinese
(MTC) .

Sedi e basi
Più di quattrocento punti di
agopuntura sono stati descritti,
con la maggior parte si trova su
uno dei principali meridiani ,
percorsi che corrono in tutto il
corpo e, secondo la medicina
tradizionale cinese (MTC)
energia vitale trasporti ( qi ,氣).
TCM riconosce venti meridiani,
cutanei e sottocutanei in natura,
che hanno ramificazione sub-
meridiani ritenuti influenzare
tessuti circostanti. Dodici di
questi importanti meridiani,
comunemente denominate
"meridiani primari", sono
bilaterale e sono associati con
gli organi interni. I restanti otto
meridiani sono designati come
"straordinario", e sono anche
bilaterale eccezione di tre, che
circonda il corpo vicino alla vita,
e due che corrono lungo la linea
mediana del corpo. Solo i due
meridiani straordinari che
corrono lungo la linea mediana
contengono i rispettivi punti, le
rimanenti sei punti
comprendono dalle citate
dodici meridiani primari. Ci
sono anche punti che non si
trovano sui quattordici
meridiani ma mentiscono nella
connessione completa
denominato jing luo (經絡). Tali
valori anomali sono spesso
indicati come "punti extra".
Sebbene siano state proposte
molte ipotesi, la base
anatomica e fisiologica per
punti di agopuntura e meridiani
resta sfuggente. Ipotesi
includono segnalazione neurale,
con possibile coinvolgimento di
peptidi oppioidi, glutammato e
adenosina, e la corrispondenza
alle parti sensibili del sistema
nervoso centrale; o
segnalazione meccanica, con
coinvolgimento del tessuto
connettivo (fascia), e
l'attivazione onda meccanica
del canale di ioni calcio beta-
endorfina secrezione. In pratica,
i punti di agopuntura sono
situati da una combinazione di
punti di riferimento anatomici,
palpazione, positivo da parte
del paziente.
Dodici meridiani principa li:
Han
Codice spagnolo Inglese Pinyin Geul romaji vietnamita
한글

Gio Thái
LU pulmon Polmone
âm PHE

Gio Dương
intestino Intestino
LI Minh đại
Grueso crasso
Trường

Tuc
ST estomago Stomaco Dương
Minh VI

Tuc Thái
SP Bazo Milza
âm Ty

Gio Thieu
HT Corazón Cuore
âm tâm

Gio Thái
intestino Intestino Dương
SI
Delgado tenue Tieu
Trường

Tuc Thái
Dương
BL vejiga Vescica
Bang
Quang

Tuc Thieu
KI riñón Rene
âm di

Gio Quyet
PC Pericardio Pericardio âm tâm
bào

Gio Thieu
Triple Triple
TE Dương
Recalentador Energizer
tam Tieu

Tuc Thieu
vesícula
GB Cistifellea Dương
biliar
đôm
Tuc Quyet
LV Hígado Fegato
AM può

O t t o s t ra o r d i n a r i a M e r i d i a n i 奇
經 ⼋ 脈 (奇 经 ⼋ 脉), Qi jīng bā
Mai (qí jīng bā MO):
Han
Codice Nome Inglese Pinyin Geul romaji
한글


脈 Vaso du
GV Dumai
(督 Governatore mai
脉)


脈 Vaso ren
CV Renmai
(任 concezione mai
脉)


脈 spingendo Chong
tv Chongmai
(冲 Vessel Mai
脉)


脈 Canale Dai
BV Daimai
(带 Cintura Mai
脉)



yin
脈 Yin Vessel
YinHV Yinqiaomai qiao
(陰 Heel
mai

脉)



yáng
脈 Yang Vessel
YangHV Yangqiaomai qiao
(陽 Heel
mai

脉)



yin
脈 Yin link
YinLV Yinweimai wei
(陰 Vessel
mai

脉)


Yang
脈 Yang link
YangLV Yangweimai Wei
(陽 Vessel
mài

脉)

LLaa ppeellllee ddeell ccoolllloo ttoorrnneerràà P


Puulliissccee ii vvaassii ssaanngguuiiggnnii

Colagella Cardio-9

Nomenclatura
In paesi dell'Asia orientale
operatori comunemente si
riferiscono ai punti di
agopuntura con i loro nomi
tradizionali. Alcuni punti hanno
diversi nomi. Quando
l'agopuntura è stata adottata
nel mondo occidentale, una
nomenclatura standard è stato
sviluppato per identificare in
modo univoco i punti di
agopuntura sui meridiani.
Questo modello ottenuto largo
consenso e oggi praticamente
tutti i libri su agopuntura si
riferisce a punti di agopuntura
usarlo. L' Organizzazione
Mondiale della Sanità (OMS) ha
pubblicato Una Proposta di
standard internazionale
Agopuntura Nomenclatura
relazione nel 1991, messa in
vendita di 361 punti di
agopuntura classica organizzati
in base ai quattordici meridiani,
otto meridiani extra, 48 punti in
più, e punti di agopuntura del
cuoio capelluto, e pubblicato
Agopuntura nomenclatura
standard nel 1993 , incentrato
sui 361 punti di agopuntura
classica. Ogni punto di
agopuntura è identificato dal
meridiano su cui si trova e il suo
numero della sequenza punto
su quel canale. Ad esempio,
Lu-9 identifica il punto 9 di
agopuntura sul meridiano del
polmone, Tai Yuan (太渊) o gui
xin (⿁⼼), due nomi utilizzati
per questo stesso punto.
L'unico inconveniente di questo
metodo sistemato unica può
essere trovato sul meridiano
della vescica urinaria, dove la
linea esterna di 14 punti
riportato sul retro vicino alla
colonna vertebrale sono inseriti
in uno dei due modi; dopo
l'ultimo punto della linea interno
lungo la colonna vertebrale (會
陽) e ripresa con il punto trovato
nella piega dei glutei (承扶), o
dopo il punto al centro della
piega del ginocchio (委中) e
riprendendo con il punto
appena inferiore a quello (合陽),
che si trova nella biforcazione
del muscolo gastrocnemio.
Sebbene classificazione dei
punti extra spesso tenta di
utilizzare un metodo di
collegamento simile, in cui si
utilizza una sequenza numerata
lungo una parte del corpo
assegnato, non v'è
comunemente accettato
sistema e identificazione quindi
universale di questi punti si
basa sul sistema di
denominazione originale
tradizionale Caratteri cinesi.
La figura sopra e le tabelle sotto
seguono lo schema di
numerazione standard per
identificare i punti di
agopuntura dei canali principali.
Per punti extra tabelle seguono
lo schema di numerazione si
trovano in un manuale di
agopuntura .
meridiano del polmone
Abbreviato come LU, descritto
in cinese come ⼿ 太阴 肺 经⽳
o ⼿ 太陰 肺 經 "Il canale
Polmone di mano Taiyin".
Han Geul
Punto Nome Inglese Pinyin romaji
한글

中 Palazzo zhōng jung bu 중 Chu


LU-1 Zhongfu
府 Medio fǔ 부 fu

雲 Yun un mun 운 un
LU-2 Yunmen cloud gate
⾨ mén 문 mon?

天 Palazzo tiān Cheon bu tem


LU-3 Tianfu
府 del Cielo fǔ 천부 pu (?)

俠 Stringendo XIA hyeop kyō


LU-4 Xiabai
⽩ il Bianco bái Baek 협백 Haku?

尺 Cubit Cheok shaku


LU-5 Chize chǐ Zé
澤 Marsh taek 척택 taku

孔 Apertura kǒng Gong


LU-6 Kongzui kō sai
最 massima Zui Choe 공최

列 Sequenza LIE yeol gyeol REK


LU-7 Lieque
缺 rotto Qué 열결 ketsu

經 Canale jīng gyeong kei


LU-8 Jingqu
渠 Gutter QU geo 경거 kyo

太 Supreme Tai tae yeon


LU-9 Taiyuan tai it
淵 Abyss yuan 태연

⿂ Border Gyo
LU-10 Yuji yú jì eo je 어제
際 Pesce sai

così
少 Lesser Shao shō
LU-11 Shaoshang cantavano
商 Shang Shang shō
소상

Abbreviato come LI o CO (due


punti), descritto in cinese come
⼿ 阳明 ⼤肠 经⽳ o ⼿ 陽明 ⼤
腸 經 "Il canale Intestino Grande
di mano Yangming".

Non spendete soldi in farmacia: il fungo I parassiti nel corpo causano la crescita di
teme questo rimedio economico... papillomi. Per rimuoverli, basta

Se la PRESSIONE ARTERIOSA è più alta di A 50 anni non ho una sola ruga perché
140/90, l’organismo è carente di… metto sul viso un comune...

La chirurgia oculare non serve più! Una Dimentica l"incontinenza urinaria dopo 3
vista perfetta con questo economico... giorni. Prendi 3 g di...
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

cantato
商 Shang shō
LI-1 Shangyang Shang Yang yang 상
陽 Yang yO

⼆ secondo I Gan
LI-2 Erjian èr jian ji kan
間 spazio 이간

sam san
三 Jian
LI-3 Sanjian Third Space gan 삼 kan
間 sān
간 (?)

gok
合 Partecipare GO
LI-4 egli Gu hé gǔ HAP 합
谷 Valley koku

yang
陽 Yang Xi
LI-5 Yangxi Gye 양 yO kei
谿 stream Yang

Pyeon
偏 virando Reki
LI-6 Pianli Pian lì ryeok
歴 Passage gallina
편력

溫 Flusso WEN olo Lyu


LI-7 Wenliu il ru
溜 caldo Liù 온류

ha
下 Lower xià ge ren
LI-8 Xialian ryeom
廉 Angle lián (?)
하렴

cantato
上 Angolo shàng jō
LI-9 Shanglian nyeom
廉 superiore lián ren?
상렴

[Su]
⼿
Braccio Tre shǒu sam ni TE
LI-10 三 Shousanli
Miglia sān lǐ [수] 삼 san RI

曲 Pool at the gok ji kyoku


LI-11 Quchi Qū chí
池 Crook 곡지 chi
肘 gomito a zhǒu ju Ryo Ryo
LI-12 Zhouliao
髎 lancia LIAO 주료 chū?

⼿ Braccio [Su] o ri
shǒu te no
LI-13 五 Shouwuli Cinque [수] 오
wǔ lǐ go ri?
⾥ Miglia 리

臂 Braccio bi no 비
LI-14 Binao bì não hi ju
臑 superiore 노

肩 osso della Yu Gyeon ken


LI-15 Jianyu
髃 spalla Jian u 견우 gū

巨 grande geo gol ko


LI-16 jugu jù gǔ
骨 Bone 거골 Kotsu

Cheon
天 Treppiede tiān ten
LI-17 Tianding Jeong
⿍ del cielo dǐng Tei
천정

fu
扶 Sostenere il bu dol
LI-18 Futu fu tu totsu
突 Prominence 부돌
(?)

⼝ Bocca kǒu hwa ka


LI-19 ⽲ Kouheliao Grain hé Ryo 화 Ryo
髎 fessure LIAO 료 (?)

Yeong
迎 Benvenuto YING
LI-20 Yingxiang Hyang gei ko
香 Fragrance XIANG
영향

stomaco meridiano
Abbreviato come ST, descritto
in cinese come ⾜ 阳明 胃 经⽳
o ⾜ 陽明 胃 經 "Il canale di
Stomaco di piede Yangming".
Han Geul
Punto Nome Inglese Pinyin romaji
한글

Contenitore
承 chéng seung shō
St-1 Chengqi delle
泣 qì eup 승읍 Kyū
Lacrime

四 quattro sa Baek shi


St-2 Sibai sì bái
⽩ Bianchi 사백 Haku

巨 grande geo ryo 거


St-3 Juliao jù LIAO ko Ryo
髎 Crepa 료

地 Terra ji chang chi


St-4 Dicang dì Cang
倉 Granaio 지창 così

dae
⼤ Ottima Dà
St-5 Daying Yeong 대 da gei
迎 accoglienza YING

頰 hyeop kyō
St-6 jiache mascella jia chē
⾞ geo 협거 sha

下 Sotto il xià ha gwan


St-7 Xiaguan ge kan
關 comune Guan 하관

頭 La testa di
St-8 Touwei tou wéi du yu 두유 zu i
維 Binding

⼈ Benvenuto rén in Yeong


St-9 Renying jin gei
迎 dell'uomo YING 인영

sui
⽔ Prominence su dol 수
St-10 Shuitu shǔi TU totsu
突 acqua 돌
(?)

氣 Dimora del ki sha


St-11 Qishe qì SHE gi sa 기사
舍 Qi (?)

gyeol
缺 vuoto Que ketsu
St-12 quepen panino 결
盆 bacino Pen bon


St-13 Qihu Qi Porta qì hù gi ho 기호 Kiko(?)

庫 KU andare
St-14 Kufang Magazzino ko bo?
房 fáng botto 고방

屋 sala della o
St-15 Wuyi ok ye 옥예
翳 proiezione Wu Yi kuei?

Eung
膺 finestra del YING YO
St-16 Yingchuang chang 응
窗 seno Chuang così?

乳 Mezzo del rǔ yu jung 유 NYU


St-17 Ruzhong
中 petto zhōng 중 chū?

乳 Radice del yu Geun NYU


St-18 Rugen rǔ GEN
根 seno 유근 kon?

不 non bù bul yong


St-19 Burong fu yO
容 Contenute Rong 불용

seng
承 Pienezza di chéng uomo
St-20 Chengman uomo 승
满 supporto mǎn shō

梁 Porta del Liang yang mun Ryo


St-21 Liangmen
⾨ fascio mén 양문 mon

關 Passo Guan gwan kan


St-22 Guanmen
⾨ Porta mén mun 관문 mon?

太 Unità tae eul 태 tai Itsu


St-23 Taiyi tài yǐ
⼄ Suprema 을 (?)

滑 Hua Hwal Katsu


Slippery
St-24 ⾁ Huaroumen ROU yung mun Niku
Flesh Porta
⾨ mén 활 육문 mon

天 Pivot del tiān Cheon Su


St-25 Tianshu
樞 cielo Shū chu 천추 dieci

guai
外 Outer WAI gai
St-26 vagito Neung 외
陵 Mound líng Ryo?

⼤ dae geo
St-27 Daju Il grande Dà jù Dai Ko
巨 대거
il sui
⽔ shuǐ Su Do 수
St-28 Shuidao passaggio fare
道 dào 도
di acqua (?)


來 rae gui 귀 ki rai
St-29 Guilai Ritorno Gui lái
(归 래 (?)
来)

氣 qì gi chung
St-30 Qichong Rushing Qi ki shō
沖 chong 기충

髀 coscia gwan bi hi kan


St-31 Biguan bì Guan
關 Porta 비관 (?)

伏 crouching
St-32 Futu fu tu Bok 복토 Fuku a
兔 Coniglio

阴 EUM si 음 a shi
St-33 Yinshi mercato Yin YIN shì
市 시 (?)

梁 Ridge Liang yang gu Ryo


St-34 Liangqiu
丘 Mound Qiu 양구 Kyū

犊 Naso di dok bi 독 Toku


St-35 Dubi Dú bí
⿐ vitello 비 bi

⾜ [Jok] sam
Leg Three Zu sān Ashi
St-36 三 Zusanli ni [족] 삼
Miles lǐ san RI
⾥ 리

上 Superiore cantato
shàng jō ko
St-37 巨 Shangjuxu Grande geo heo
jù XU kyu
虛 Vuoto 상거 허

條 linee di Tiao
St-38 Tiaokou jo gu 조구 jō kō?
⼝ apertura kǒu

下 Lower ah geo
xià jù ge ko
St-39 巨 Xiajuxu Grande heo 하거
XU kyu?
虛 Vuoto 허
pung
豐 Bulge Fēng
St-40 Fenglong nyung 풍 HO ryū
隆 abbondante lóng

解 Divide HAE Gye


St-41 Jiexi JIE xī kai kei
谿 stream 해계

沖 Rushing chong chung


St-42 Chongyang shō yO
陽 Yang yáng yang 충양

kan
陷 Sunken prosciutto
St-43 Xiangu Xiàn gǔ koku
谷 Valley gok 함곡
(?)

内 Cortile TING Nae jeong nai tei


St-44 Neiting
庭 interno NEI 내정 (?)

厲 Scambio ye tae 예
St-45 LIDUI lì dui rei da
兌 Strict 태

meridiano della milza


Abbreviata in SP, descritto in
cinese come ⾜ 太阴 睥 经⽳ o
⾜ 太陰 脾 經 "Il canale Milza di
Foot Taiyin".
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

eun
隱 Bianco im
SP-1 Yinbai yǐn bái Baek 은
⽩ Hidden Paku

dae
⼤ grande
SP-2 Dadu Dà du fare 대 Dai a
都 metropoli

tae
太 Supreme TAI tai
SP-3 Taibai Baek 태
⽩ Bianco bái Haku

Gong
公 Nonno gōng kō
SP-4 Gongsun figlio 공
孫 Nipote Sūn figlio

商 Shang Shang cantato shō


SP-5 Shangqiu
丘 Mound Qiu gu 상구 Kyū

sam
三 sān
Tre Yin EUM san a
SP-6 陰 Sanyinjiao YIN
Intersezione Gyo 삼 Ko
交 jiao
음교

漏 Dripping nu gok ro
SP-7 Lougu lou gǔ
谷 Valley 루곡 koku?

地 ji gi 지
SP-8 Diji Terra Pivot dì jī chi ki
機 기

EUM
陰 Ling
Yin Mound neung in Ryo
SP-9 陵 Yinlingquan Yin
Primavera Cheon sen
泉 Quan
음 릉천

Hyeol
⾎ Mare di Xue Kek
SP-10 Xuehai HAE 혈
海 sangue Hǎi kai

箕 Winnowing gi mun ki
SP-11 Jimen jī mén
⾨ Porta 기문 mon
chung
沖 Rushing chong shō
SP-12 Chongmen mun 충
⾨ Porta mén mon

府 Dimora del fǔ bu sa
SP-13 Fushe fu sha
舍 Fu SHE 부사

gyeol
腹 Nodo Fuk
SP-14 Fujie Jié fù bok 복
結 addome ketsu

dae
⼤ grande Dà
SP-15 da heng Hoeng Dai Ò
横 orizzontale Heng
대횡

腹 Sorrow bok ae Fuku


SP-16 Fuai fù aí
哀 addome 복애 ai

⾷ Il cibo shí sik du Shoku


SP-17 Shidou
竇 cavità dòu 식두 tō

Cheon
天 Streaming dieci
SP-18 Tianxi tiān xī Gye 천
谿 celeste kei

Hyung
胸 petto Xiong kyō
SP-19 Xiongxiang Hyang
鄉 Village XIANG kyō?
흉향

Che ju
周 zhōu
SP-20 Zhourong circondano Yeong Shū ei
榮 Rong
Glory 주영

⼤ grande Dà dae po Tai


SP-21 Dabao
包 Wrapping BAO 대포 Ho

meridiano del cuore


Abbreviato come HE, HT o H,
descritta in cinese come ⼿ 少
阴 ⼼ 经⽳ o 少陰 ⼼ 經 "Il
canale Cuore di mano Shaoyin"
⼿.
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

Geuk
極 Vertice di ji kyoku
HT-1 Jiquan Cheon
泉 primavera quan sen
극천

cheong
⻘ Qing sei rei
HT-2 Qingling green Spirit Nyeong
靈 líng (?)
청령

così
少 shao shō
HT-3 Shaohai Lesser Sea HAE 소
海 Hǎi kai

靈 líng giovane Rei


HT-4 lingdao Spirit Path
道 dào fai 영도 do?

通 Penetrando tong ni Tsu


HT-5 Tongli tōng lǐ
⾥ dell'Interno 통리 RI?

EUM
陰 in
HT-6 Yinxi Yin Cleft YIN xī Geuk 음
郄 Geki

peccato
神 shén shin
HT-7 Shenmen Spirit Porta mun 신
⾨ mén mon

少 Lesser shao così bu Fu


HT-8 Shaofu
府 Palazzo fǔ 소부 shō?

così
少 Lesser shao shō
HT-9 Shaochong chung
沖 Rushing chong shō
소충
Meridiano del tenue
Abbreviato in SI, descritto in
cinese come ⼿ 太阳 ⼩肠 经⽳
o ⼿ 太陽 ⼩腸 經 "Il canale
dell'Intestino Tenue di mano
Taiyang".
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

così
少 Lesser shao shō
SI-1 Shaoze Taek 소
澤 Marsh Zé taku

Jeon zen
前 Valle
SI-2 Qiangu qián gǔ gok 전 koku
谷 anteriore
곡 (?)

後 Streaming hu Gye andare


SI-3 Houxi Hou xī
谿 Indietro 후계 kei

wan wan
腕 osso del
SI-4 Wangu Wan gǔ gol 완 Kotsu
骨 polso
골 (?)

yang
陽 yáng yO
SI-5 Yanggu Yang Valley gok 양
谷 gǔ koku

yang
養 Sostenere yǎng
SI-6 Yanglao non 양 yO ro
⽼ gli anziani lǎo

⽀ Filiale di zhī ji jeong shi sei


SI-7 Zhizheng
正 Upright ZHENG 지정 (?)

così
⼩ piccolo xiǎo shō
SI-8 Xiaohai HAE 소
海 Mare Hǎi kai

Gyeon
肩 La vera Jian
SI-9 Jianzhen jeong ken tei
貞 spalla Zhen
견정

no yu
臑 transporter não
SI-10 Naoshu (su) 노 ju yu
俞 Braccio Shū
유 (수)

Cheon
天 Gathering tiān dieci
SI-11 tianzong jong 천
宗 celeste ZONG Sō

Byeong
秉 Cogliere il bǐng
SI-12 Bingfeng pung hei Fū
風 vento Fēng
병풍

gok
曲 Crooked Qu kyo ku
SI-13 Quyuan vinto
垣 parete Yuan it?
곡원

肩 Transporter Jian Gyeon ken


SI-14 外 Jianwaishu spalla Wai oe yu gai yu
俞 esterna Shū 견 외유 (?)

肩 Transporter Jian Gyeon Ken


SI-15 中 Jianzhongshu Medio zhōng jung yu Chu
俞 spalla Shū 견 중유 Yu?

Cheon
天 finestra tiān dieci
SI-16 Tianchuang chang
窗 celeste Chuang così?
천창

Cheon
天 Aspetto tiān dieci
SI-17 Tianrong yong
容 celeste Rong yo?
천용

Crepa gwal
顴 quán kan
SI-18 Quanliao Cheek lyo 관
髎 LIAO Ryo
Bone 료

cheong
聽 Palazzo di tīng chō
SI-19 Tinggong gung
宮 Hearing gōng Kyū
청궁

meridiano della vescica


Abbreviato come BL o UB
(vescica urinaria), descritto in
cinese come ⾜ 太阳 膀胱 经⽳
o ⾜ 太陽 膀胱 經 "Il canale
vescica del piede Taiyang".
Uno schema di numerazione
alternativa a "parte aggiunto"
(iniziando con Bl-41 nella lista
di seguito), che pone la linea
esterna lungo la colonna
vertebrale dopo Bl-35 (會陽)
anziché Bl-40 (委中), sarà
notato nel nomi alternativi
colonna.
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한

jeong
睛 jīng
Bl-1 Jingming Occhi vivaci myeong
明 míng
정명

chan
攢 Cuan
Bl-2 Zanzhu Bamboo riuniti JuK 찬
⽵ Zhu

mi
眉 Sopracciglia chong
Bl-3 Meichong chung
衝 Versando méi
미충

曲 qǔ gok cha
Bl-4 Quchai Curve Crooked
差 ChA 곡차

五 wǔ o cheo
Bl-5 Wuchu Il quinto posto
處 chǔ 오처

seung
承 chéng
Bl-6 Chengguang ricevere la luce Gwang
光 Guang
승광

Cheon
通 Heavenly tōng
Bl-7 Tongtian tong 통
天 Connection tiān

nak
絡 Il calo di luò
Bl-8 Luoque GAK 락
卻 collegamento què

⽟ Cuscino di Yù ok chim
Bl-9 Yuzhen
枕 giada zhen 옥침

天 tiān Cheon
Bl-10 Tianzhu pilastro Celeste
柱 zhù ju 천주

⼤ Dà dae jeo
Bl-11 Dazhu grande Shuttle
杼 zhù 대저

pung
風 Fēng
Bl-12 Fengmen vento Porta mun 풍
⾨ mén

肺 Transporter Shū Pye yu


Bl-13 feishu
俞 Lung Fei 폐유

厥 jué gweor
jueyin
Bl-14 陰 Jueyinshu YIN EUM yu
Transporter
俞 Shū 궐 음유

⼼ Transporter xīn sim yu


Bl-15 Xinshu
俞 cuore Shū 심유

督 Governatore du dok yu
Bl-16 Dushu
俞 Transporter Shū 독유

膈 diaframma Gé gyeok
Bl-17 Geshu
俞 Transporter Shū yu 격유

肝 Transporter Gan gan yu


Bl-18 Ganshu
俞 fegato Shū 간유

膽 cistifellea dǎn diga yu


Bl-19 Danshu
俞 Transporter Shū 담유

脾 milza bi yu 비
Bl-20 Pishu pí Shū
俞 Transporter 유

胃 stomaco Shū wi yu 위
Bl-21 Weishu
俞 Transporter wèi 유

三 san sam
Sanjiao
Bl-22 焦 Sanjiaoshu jiao cho yu
Transporter
俞 Shū 삼 초유

腎 Kidney Shen sim yu


Bl-23 Shenshu
俞 Transporter Shū 신유

氣 gi hae
Mare di Qi qì Hǎi
Bl-24 海 Qihaishu yu 기해
Transporter Shū
俞 유

⼤ Grande Dà dae
Bl-25 腸 dachangshu Transporter cháng jang yu
俞 Intestino Shū 대장 유

關 Porta di origine Guan gwan


Bl-26 元 Guanyuanshu
Transporter Yuan ha vinto
yu 관 원
俞 Shu

⼩ Piccolo xiǎo così


Bl-27 腸 Xiaochangshu Intestino cháng Jang Yu
俞 Transporter Shū 소장 유

botto
膀 Pang
vescica wang
Bl-28 胱 Pangguangshu Guang
Transporter yu 방광
俞 Shū

jung
中 zhōng nyeo
Mid-Spine
Bl-29 膂 Zhonglushu Lǚ Nae yu
Transporter
俞 Shū 중려 내

Baek
⽩ bái
Anello bianco hwan
Bl-30 環 Baihuanshu Huan
Transporter yu 백 환
俞 Shū

cantato
上 superiore per shàng
Bl-31 Shangliao nyo 상
髎 fessure LIAO

In secondo
次 cì cha ryo
Bl-32 Ciliao luogo per
髎 LIAO 차료
fessure

jung
中 zhōng
Bl-33 Zhongliao Crepa Medio nyo 중
髎 LIAO

下 Lower xià ha ryo


Bl-34 Xialiao
髎 crepaccio LIAO 하료

hoe
會 hui
Bl-35 Huiyang Incontro di Yang yang 회
陽 yáng

承 Cheng seung
Bl-36 Chengfu Hold e supporto
扶 Fu bu 승부
eun
殷 Porta YIN
Bl-37 Yinmen mun 은
⾨ dell'Abbondanza mén

bu

Bl-38 Fuxi floating Cleft Fu Xi Geuk 부

委 Al di fuori della Yang wi yang


Bl-39 Weiyang
陽 Crook Wei 위양

委 Middle of the Wei wi jung


Bl-40 Weizhong
中 Crook zhōng 위중

bu
附 Branch
Bl-41 Fufen fù fēn panino
分 Attached
부분

魄 Porta del anima Baek ho


Bl-42 Pohu pò hù
戶 corporea 백호

andare
膏 GAO
Vital Regione Hwang
Bl-43 肓 Gaohuangshu Huang
Shu [yu] 고
俞 Shū
황 [유]

peccato
神 Sala dello shén
Bl-44 Shentang dang 신
堂 Spirito táng

譩 zappa
Bl-45 Yixi Yi Xi? yì xǐ
譆 ui 의회

gyeok
膈 diaframma Gé
Bl-46 Geguan gwan 격
關 Porta Guan

hon
魂 Porta dell'Anima HUN
Bl-47 Hunmen mun 혼
⾨ Ethereal mén

yang
陽 di Yang chiave yáng
Bl-48 Yanggang banda
綱 link GANG
양강

意 Dimora della ui sa 의
Bl-49 Yishe yì SHE
Coscienza di
舍 사
potenziali

wi
胃 Stomaco Cang
Bl-50 Weicang chang
倉 Granaio wèi
위창

Hwang
肓 Huang
Bl-51 Huangmen vitals Porta mun 황
⾨ mén

志 Residence della ji sil 지


Bl-52 Zhishi zhi shì
室 Volontà 실

Po
胞 BAO
Bl-53 Baohuang Vitals vescica Hwang
肓 Huang
포황

jil
秩 Limite zhi
Bl-54 Zhibian byeon
邊 dell'Ordine bian
질변

HAP
合 Confluenza di He
Bl-55 Heyang yang 합
陽 Yang Yang

seung
承 Sostenere i chéng
Bl-56 Chengjin Geun 승
筋 nervi jīn

seung
承 Sostenere la chéng
Bl-57 Chengshan san 승
⼭ montagna Shān

飛 soaring Verso Fei bi yang


Bl-58 Feiyang
陽 l'alto yáng 비양

跗 Fu bu yang
Bl-59 Fuyang Instep Yang
陽 Yang 부양

昆 Kunlun kun Gol lyun


Bl-60 Kunlun
侖 Mountains Lun 곤륜

僕 Rispetto del PU bok


Bl-61 Pucan
cham 복
參 Servo può

peccato
申 estendere shen
Bl-62 Shenmai maek
脈 Vessel mài
신맥

Geum
⾦ jīn
Bl-63 Jinmen cancello dorato mun 금
⾨ mén

京 jīng Gyeong
Bl-64 Jinggu Bone capitale
骨 gǔ gol 경골

束 Restraining shù sok gol


Bl-65 Shugu
骨 Bone gǔ 속골

[Jok]
⾜ Zu Tong
Collegamento
Bl-66 通 Zutonggu tōng governo
piede Valley
谷 gǔ coreano
[족] 통곡

⾄ raggiungendo ji EUM
Bl-67 Zhiyin zhi yin
陰 Yin 지음

Kidney meridiano
Abbreviato come KI o K,
descritto in cinese come ⾜ 少
阴 肾 经⽳ o ⾜ 少陰 腎 經 "Il
canale del rene di Foot
Shaoyin".
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

Cheon
涌 Yong zampillante yǒng yu
KD-1 yong 용
泉 Quan Primavera quán sen

yeon
然 nen
KD-2 Rangu Nature Valley Rán gǔ gok 연
谷 koku

tae
太 Supreme
KD-3 Taixi TAI xī yeon 태 tai kei
谿 stream

dae
⼤ Da Dai
KD-4 Dazhong Great Bell jong 대
鐘 Zhong shō?

su
⽔ Sorgente shuǐ sui
KD-5 Shuiquan Cheon
泉 d'acqua quán sen
수천

Joh
照 Zhao shō
KD-6 Zhaohai shining Sea HAE 조
海 Hǎi kai

bong
復 tornando Fuku
KD-7 Fuliu fù Liù nyu 복
溜 corrente ryū

Gyo
交 La fede di shin
KD-8 Jiaoxin jiao xin peccato
信 cambio kō?
교신

築 Chuk chiku
KD-9 Zhubin Pensione Zhu bin
賓 bin 축빈 hin

EUM
陰 in
KD-10 Yingu Yin Valley YIN gǔ gok 음
谷 koku

橫 Hoeng Ò
KD-11 Henggu Osso pubico Heng gǔ
骨 gol 횡골 Kotsu
dae
⼤ grande tai
KD-12 Dahe Dà chè hyeok
赫 luminanza kaku
대혁

氣 Hyeol ki
KD-13 Qixue Qi Cave qì xué
⽳ gi 기혈 ketsu

sa
四 quattro shi
KD-14 Siman sì mǎn uomo
滿 Fullnesses uomo
사만

中 zhōng jung ju chū


KD-15 Zhongzhu Flusso Medio
注 zhù 중주 chū

肓 vitals Huang Hwang


KD-16 Huangshu kō yu
俞 Transporter Shū yu 황유

cantato
商 Shang kyoku
KD-17 Shangqu Shang Bend gok 상
曲 Qū shō

seok
石 Passo di shí seki
KD-18 Shiguan gwan
關 pietra Guan kan
석관

陰 Yin EUM do
KD-19 Yindu YIN dU per
都 Metropolis 음도

腹 Addome tong hara


Fu Tong
KD-20 通 Futonggu Collegamento gok 통 no tsu

谷 Valley 곡 koku

幽 Voi porta voi yu mun Yū


KD-21
⾨ uomini nascosta uomini 유문 mon

bo
步 Camminare HO
KD-22 Bulang bù láng suonò
廊 Corridoio ro?
보랑

sin
神 shén shim
KD-23 Shenfeng Seal Spirit bong 신
封 Fēng Po

Yeong rei

KD-24 Lingxu Spirit Ruin líng XU Heo 영 kyo

허 (?)
peccato
神 Spirit shén shin
KD-25 Shencang jang 신
藏 Storehouse Cang zo

彧 Petto uk jung Waku


KD-26 Yuzhong Yuzhong
中 comodo 욱중 chū

俞 yu bu 유
KD-27 Shufu Shu Mansion Shū fǔ Yu fu
府 부

pericardio meridiano
Abbreviato come PC o P,
descritto in cinese come ⼿ 厥
阴 ⼼包 经⽳ o ⼿ 厥 陰 ⼼包 經
"Il canale pericardio di mano
jueyin".
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul romaji
한글

天 Pool Tian Cheon ten


Pc-1 Tianchi
池 celeste Chi ji 천지 Chi

Cheon dieci
天 Heavenly tiān
Pc-2 Tianquan Cheon sen
泉 Spring quán
천천 (?)

gok kyoku
曲 Marsh al
Pc-3 Quze Qū Zé taek Taku
澤 Crook
곡택 (?)

geung
郄 Xi-fessura Xi Geki
Pc-4 Ximen mun
⾨ Porta Men mon
극문

gan
間 Intermedio Jian kan
Pc-5 Jianshi sa 간
使 Messenger shǐ shi (?)

Nae
內 Passo Guan nai
Pc-6 Neiguan gwan
關 interno NEI kan
내관

dae
⼤ grande Dà Dai
PC-7 Daling reung
陵 Mound líng Ryo
대릉

no
勞 Palazzo láo
Pc-8 Laogong Gung ro Kyū
宮 della fatica gōng
노궁

jung
中 Medio zhōng chū
PC-9 Zhongchong chung
衝 Rushing chong shō
중충

Triple meridiano
bruciatore
Conosciuto anche come San
Jiao, triplo riscaldamento, triplo
più caldo o triplo-energizzante,
abbreviato come la tubercolosi
o SJ e descritto in cinese come
⼿ 少阳 三焦 经⽳ o ⼿ 少陽 三
焦 經 "Il canale Sanjiao di mano
Shaoyang".
Han
Punto Nome Inglese Pinyin Geul 한 romaji

gwan
關 Rushing Guan kan
SJ-1 Guanchong chung
衝 Passo Chong shō
관충

aeng eki
液 voi
SJ-2 yemen Porta Fluid mun 액 mon
⾨ uomini
문 (?)

jung
中 Islet zhōng chū
SJ-3 Zhongzhu jeo 중
渚 centrale zhǔ sho

陽 yáng yang ji chi


SJ-4 Yangchi Yang Pool
池 chí 양지 yo?

oe
外 Outer WAI gai
SJ-5 Waiguan gwan
關 Passo Guan kan
외관

⽀ Branch zhī ji gu 지 shi


SJ-6 Zhigou
溝 Ditch gou 구 kō?

hui
會 Meeting hui e in
SJ-7 Huizong jung 회
宗 ancestrale ZONG modo

sam
三 sān san
Tre Yang yang
SJ-8 陽 Sanyangluo yáng KYO
Meeting nak 삼
絡 luò raku?
양락

四 quattro sa dok shi


SJ-9 Sidu sì Dú
瀆 Fiumi 사독 toku

Cheon
天 Heavenly tiān dieci
SJ-10 Tianjing Jeong
井 Bene jǐng sei (?)
천정

Cheong
清 Chiaro Qing
yeon sei rei
SJ-11 冷 Qinglengyuan freddo Yuan
naeng en?
淵 Abyss Lung
청 랭연
così
消 Dispersione Xiao Reki
SJ-12 Xiaoluo Rak 소
濼 Luo fiume luò shō?

臑 Braccio não noe hui


SJ-13 Naohui ju e
會 Meeting hui 뇌회

肩 Crepa Jian gyeol ken


SJ-14 Jianliao
髎 spalla LIAO lyo 견료 ryo

天 Crepa tiān cheol dieci


SJ-15 Tianliao
髎 celeste LIAO lyo 천료 Ryo

Cheon
天 Finestra del tiān dieci
SJ-16 Tianyou yong 천
牖 Cielo yǒu Yū?

ye
翳 schermo Feng
SJ-17 Yifeng pung 예 ei Fū
風 del vento Yi

Gye kei
契 spasmo dei
SJ-18 Qimai qì mài maek Myaku
脈 vasi
계맥 (?)

ro
顱 Resto del no sik
SJ-19 Luxi Lu Xi Soku
息 Teschio 노식
(?)

GAK
角 Angolo jiǎo kaku
SJ-20 Jiaosun figlio 각
孫 Minute Sūn figlio

⽿ ER I Mun ji mon
SJ-21 Ermen Porta Ear
⾨ mén 이문 (?)

⽿ Ear hwa
ER hé ji wa
SJ-22 和 Erheliao Harmony Ryo 화
LIAO Ryo?
髎 fessure 료

絲 Silken cavi sī Zhu sa JuK shi ku


SJ-23 ⽵ Sizhukong Gong
di bambù Kong chiku
空 사죽 공

meridiano della
cistifellea
Abbreviato come GB, descritto
in cinese come ⾜ 少阳 胆 经⽳
o ⾜ 少陽 膽 經 "Il canale della
cistifellea del piede Shaoyang".
Punto Nome Inglese Pinyin Han Geul 한 글


tóng zǐ dong ja ryo
Gb-1 ⼦ Tongziliao Pupil fessure
LIAO 자료

聽 Incontro di cheong zappa


Gb-2 Tinghui tīng hui
會 Hearing 청회

cantato gwan
上 Al di sopra del shàng
Gb-3 Shangguan 상관 / Gaek ju
關 comune Guan
in 객주 인

頷 hàn
Gb-4 Hanyan Jaw Serenity ha Yeom 함염
厭 yàn


Gb-5 Xuanlu sospeso Skull Xuán lú Hyeol lo 현로

懸 capelli
Gb-6 Xuanli Xuán lí Hyeol li 현리
厘 sospeso

曲 Crook del
Gb-7 Qubin Qū bIN gok bin 곡빈
鬢 Tempio

率 Shuai
Gb-8 Shuaigu Leading Valley sol gok 솔곡
谷 gǔ

天 Heavenly tiān Cheon chung


Gb-9 Tianchong
沖 Rushing chong 천충

浮 bianca di
Gb-10 Fubai Fú bái bu Baek 부백
⽩ galleggiamento

頭 Tou
Yin Portali del [Du] gyu eum
Gb-11 竅 Touqiaoyin Qiao
Capo [두] 규음
陰 Yin

完 processo
Gb-12 Wangu Wan gǔ wan gol 완골
骨 mastoideo

本 Radice dello Ben bon peccato


Gb-13 Benshen
神 Spirito shén 본신

陽 yáng yang Baek 양


Gb-14 Yangbai Yang Bianco
⽩ bái 백
[Du] im
頭 Responsabile prodotti che
Tou lín
Gb-15 臨 Toulinqi Governatore consumano

泣 delle Lacrime energia [두]

⽬ Window of the mù Mok chang


Gb-16 Muchuang
窗 Eye Chuang 창

正 Nutrizione Zheng jyeong Yeong


Gb-17 Zhengying
營 Upright YING 정영

承 chéng seung Nyeong


Gb-18 Chengling Supporto Spirit
靈 líng 승령

腦 nǎo
Gb-19 Naokong cervello Hollow noe Gong 뇌공
空 Kong

風 Feng
Gb-20 Fengchi vento Pool pung ji 풍지
池 Chi

肩 jǐng Gyeon jeong


Gb-21 Jianjing spalla Bene
井 jian 견정


Gb-22 Yuanye ascella Abyss yuan yè yeon AEK 연액

輒 Cheope Geun
Gb-23 Zhejin Flank Tendini Zhe jīn
筋 첩근


Gb-24 Riyue Sole e Luna Rì yuè Il weol 일월

京 jīng Gyeong mun


Gb-25 Jingmen Capital gate
⾨ mén 경문


Gb-26 Daimai girdling Vessel Dai Mai dae maek 대맥


Gb-27 Wushu cinque Pivots wǔ Shū o chu 오추

維 Collegamento dào
Gb-28 Weidao yu fare 유도
道 Path wéi

居 Crepa
Gb-29 Juliao Ju Liao geo ryo 거료
髎 stazionario
環 Huan
Gb-30 Huantiao Jumping Circle hwan fare 환도
跳 Tiao

風 Fēng
Gb-31 Fengshi mercato eolico pung si 풍시
市 shì

中 Du
Gb-32 Zhongdu Middle Ditch jung dok 중독
瀆 Zhong


Ginocchio xī yáng [Seul] yang
Gb-33 陽 Xiyangguan
Yang Porta Guan gwan [슬] 양관

陽 Ling
Yang Mound yang neung
Gb-34 陵 yanglingquan Yang
Primavera Cheon 양 릉천
泉 quán

陽 Yang yáng
Gb-35 Yangjiao Gyo yang 양교
交 Intersezione jiao

外 Qiu
Gb-36 Waiqiu Outer Hill guai gu 외구
丘 WAI

光 Guang gwangmyeong
Gb-37 Guangming Luce luminosa
明 míng 광명

陽 Assistenza
Gb-38 Yangfu yáng fǔ Bo Yang 양보
輔 Yang

hyeon jong
懸 sospeso Xuán
Gb-39 Xuanzhong 종 / JEOL gol
鐘 Campana zhōng
절골

丘 Tumulo di
Gb-40 Qiuxu Qiu XU gu Heo 구허
墟 Rovine

[Jok] im
⾜ Piede prodotti che
Zu lín
Gb-41 臨 Zulinqi Governatore consumano

泣 delle Lacrime energia [족]


Terra cinque dì wǔ ji o zappa 지오
Gb-42 五 Diwuhui
incontri hui 회

俠 hyeop Gye 협
Gb-43 Xiaxi flusso bloccato XIA xī
谿 계

⾜ Zu
Yin Portali del [Jok] gyu eum
Gb-44 竅 Zuqiaoyin QIAO
piede [족] 규음
陰 YIN

meridiano del fegato


Abbreviato come LR o LV,
descritto in cinese come ⾜ 厥
阴 肝 经⽳ o ⾜ 厥 陰 肝 經 "Il
canale Fegato di piede jueyin".
Han
Punto Nome Pinyin Inglese Geul romaji
한글

dae
⼤ Dà Grande e
Liv-1 Dadun don 대 tai ton
敦 Dūn grosso

haeng
⾏ Xing intervallo
Liv-2 Xingjian gan 행 kō kan
間 Jian Passo

tae
太 Tai Supreme
Liv-3 Taichong chung tai shō
沖 Chong Rush
태충

jung
中 zhōng Margine
Liv-4 Zhongfeng bong chū Hô
封 Fēng centrale
중봉

Yeo
蠡 Gnawed
Liv-5 Ligou lǐ gou gu 여 rei kō
溝 Canale

jung
中 du Il Central
Liv-6 Zhongdu fare Chu
都 Zhong Capital
중도

seul
膝 xī Passo shitsu
Liv-7 Xiguan gwan
關 Guan ginocchio kan
슬관

gok
曲 Qū Piscina kyoku
Liv-8 Ququan Cheon
泉 quán Primavera sen
곡천

EUM
陰 Yin Yin
Liv-9 Yinbao bo 음 im Po?
包 Bao Wrapping

Piede [Jok]

Zu wǔ Governatore o ri ashi no
Liv-10 五 Zuwuli
Li delle [족] 오 go ri?

Lacrime 리
EUM
陰 YIN a ren
Liv-11 Yinlian Yin Side Yeom
廉 lián (?)
음염

Geum
急 Kyū
Liv-12 Jimai jí mài Pulse Swift maek
脈 Myaku?
금맥

jang
章 zhāng Porta del shō
Liv-13 Zhangmen mun
⾨ mén ordinazione mon
장문

gi
期 Qi ciclico
Liv-14 Qimen mun ki mon
⾨ Men Porta
기문

vaso Governatore
Conosciuto anche come Du,
abbreviato in GV e descritto in
cinese come 督脉 ⽳ o 督脈 "Il
Vaso Governatore".
Han
Punto Nome Pinyin Inglese Geul 한

jang
長 cháng Lungo e
Du-1 changqiang banda chō kyō
強 QIANG rigido
장강

Basso
腰 Yao yo yu 요
Du-2 Yaoshu Transporter YO yu?
俞 Shu 유
Indietro

[Yo]
腰 Yang Passaggio
yang Koshi no yo
Du-3 陽 Yaoyangquan Yao Low Back
gwan kan?
關 Guan Yang
[요] 양관

myeong
命 Ming
Du-4 Mingmen vita Porta mun 명 mei mon
⾨ Men

hyeon
懸 Xuán Pivot
Du-5 Xuanshu chu 현 ken Su?
樞 Shū sospeso

Medio della Cheok


脊 jì
Du-6 Jizhong colonna jung 척 Seki chū?
中 zhōng
vertebrale 중

jung
中 zhōng perno
Du-7 Zhongshu chu 중 Su chū?
樞 Shū centrale

Geun
筋 jīn Spasmo kin shuku
Du-8 Jinsuo chuk 근
縮 SUO muscolare (?)

⾄ zhi raggiungendo Yang Ji


Du-9 Zhiyang shi yo?
陽 yáng Yang 지양

Yeong
霊 Piattaforma
Du-10 Lingtai líng tái dae 영 rei Dai (?)
台 Spirit

神 dào Via dello peccato


Du-11 Shendao fare 신 Shin Do
道 shén Spirito

⾝ shen peccato
Du-12 Shenzhu Montante shin chū
柱 zhù ju 신주

陶 Tao Way of the do do


Du-13 Taodao fare?
道 dào Pot 도도

⼤ Dà grande dae chu


Du-14 Dazhui Dai tsui
椎 Zhui Vertebra 대추


⾨ yǎ mutismo un mun
Du-15 Yamen a Mon
(唖 mén Porta 아문
⾨)

風 Fēng vento pung


Du-16 fengfu fu fu
府 fǔ Palazzo bu 풍부

腦 nǎo cervello noe ho


Du-17 Naohu no ko?
戶 hù Porta 뇌호

banda
強 QIANG
Du-18 Qiangjian Spazio rigido gan 강 kyō kan?
間 jian

hu
後 Hou Indietro andare
Du-19 houding jeong
頂 dǐng Vertex CHO?
후정

Baek
百 Cento
Du-20 Baihui bǎi hui zappa hyaku e
會 Incontri
백회

Jeon
前 qián
Du-21 Qianding fronte Vertex jeong chō zen?
頂 dǐng
전정

peccato
囟 Hui Meeting
Du-22 Xinhui zappa splendere(?
會 Xin Fontanelle
신회

cantato
上 shàng superiore
Du-23 Shangxing Seong jō sei?
星 XING stella
상성
peccato
神 shén
Du-24 Shenting Spirit Cortile jeong shin tei
庭 TING
신정

素 sù così ryo
Du-25 Suliao Spazio Plain così Ryo?
髎 LIAO 소료

in jung
⼈ rén Medio della 인중 /
Du-26 Renzhong jin chu
中 zhōng Persona su gu
수구

兌 dui end di tae don


Du-27 Duiduan da tan (?)
端 Duan Exchange 태단

eun
齦 jiao
Du-28 Yinjiao Union gum Gyo 은 gin kō
交 YIN

vaso concezione
Conosciuto anche come Ren,
abbreviato in CV e descritto in
cinese come 任 脉⽳ o 任脈 "Il
Vaso Concezione".
Han
Punto Nome Pinyin Inglese Geul 한 romaji

hoe

Ren-1 Huiyin hui yin Yin Meeting EUM 회 e in

曲 Bone gok gol Kyok


Ren-2 Qugu Qū gǔ
骨 Crooked 곡골 Kotsu?

jung
中 zhōng Estremità kyoku
Ren-3 Zhongji Geuk 중
極 jí Medio chū?

gwan
關 Guan Passo kan
Ren-4 Guanyuan ha vinto
元 yuán Origin gen
관원

seong Seki
石 shí
Ren-5 Shimen stone gate mun 석 mon
⾨ mén
문 (?)

氣 gi HAE
Ren-6 Qihai qì Hǎi Mare di Qi ki kai
海 기해

EUM
陰 jiao Yin
Ren-7 Yinjiao Gyo 음 a Ko
交 YIN Intersezione

peccato Shin
神 shén Spirit
Ren-8 Shenque gwol 신 ketsu
闕 què Palace
궐 (?)

sui
⽔ shuǐ Divisione su bun
Ren-9 Shuifen bun
分 fēn acqua 수분
(?)

xià
wǎn [
下 Lower ha wan
Ren-10 Xiawan o ge kan
脘 Epigastrio 하완
guǎn
xià]

建 Fondazione geol li ken RI


Ren-11 Jianli Jian lǐ
⾥ interno 건리 (?)
zhōng
wǎn [ jung
中 Medio chū
Ren-12 zhongwan o wan 중
脘 Epigastrio kan
guǎn 완
zhōng]

shàng
wǎn [ cantato
上 superiore
Ren-13 Shangwan o wan 상 jo kan
脘 Epigastrio
shàng 완
guǎn]

geo ko
巨 grande
Ren-14 Juque jù què gwol 거 ketsu
闕 Palazzo
궐 (?)

鳩 Jiu Uccello di gu mi kyu


Ren-15 Jiuwei
尾 Wei coda 구미 bi?

jung
中 zhōng Cortile chū
Ren-16 Zhongting jeong
庭 TING centrale tei?
중정

dan
膻 Shān Centro del dan
Ren-17 shanzhong jung 단
中 zhōng petto chū

⽟ Yù ok dang Gyoku
Ren-18 Yutang Jade Sala
堂 táng 옥당 fare?

紫 zǐ Palazzo ja gung shi


Ren-19 Zigong
宮 gōng Violet 자궁 Kyū?

hwa
華 Hua copertura ko
Ren-20 Huagai gae 화
蓋 gài Splendid gai?

璇 Xuán Jade Seon gi


Ren-21 Xuanji sen ki
璣 jī Rotator 선기

天 tiān Il cielo di Cheon dieci


Ren-22 tiantu
突 TU proiezione dol 천돌 totsu

Yeom
廉 lián laterale ren
Ren-23 Lianquan Cheon
泉 quán Primavera Sen
염천
seung
承 chéng saliva shō
Ren-24 Chengjiang jang 승
漿 Jiāng Container shō

punti extra
Non v'è alcun concordato su
schema di denominazione per i
punti extra sul corpo; questa
tabella segue lo schema di
numerazione di Peter Deadman.
Punto Pinyin Inglese romaji vietnamita Posizione

Arto
⼋ bā inferiore
M-LE-8 otto venti ? Bat Phong
風 Fēng (gambe e
piedi)

Arto
⼗ shí dieci Thap superiore
M-UE-1 ?
宣 Xuân dichiarazioni Tuyen (Braccia
e mani)

Arto
⼋ superiore
M-UE-9 bā Xie otto Evils ? Bat tà
邪 (Braccia
e mani)

印 Tang Hall of Testa e


M-HN-3 ? un Đường
堂 Yin Impression collo

Schiena e
vita;

Hua Bordi Hua spesso
佗 Hoa đà
M-BW-35 Tuo Tuo Spine ? indicato
夾 Giáp tích
jiā jǐ Ridge come

punti 'jia
jǐ'

Punti extra (II)


Punto Nome Posizione

Al vertice della testa, un


四 gruppo di quattro punti.
Se-chen-
EM1 神 Sishencong 1 cun rispettivamente
tch'ong
聰 anteriore, posteriore e
laterale Du-20 (Baihui)

Sulla fronte, a metà tra le



EM2 Yintang In-T'ang due estremità mediale

del sopracciglio

⿂ Sulla fronte, a metà tra le


EM3 Yuyao Yu-yao
腰 sopracciglia

上 Chang-
EM4 Shangming
明 ming

Nella regione delle


tempie, nella
depressione circa una
太 T'ai-
EM5 taiyang posteriore dito-ampiezza
陽 yang
al punto medio tra
l'estremità laterale del
ciglio e canto esterno

Nella zona della faccia,


all'incrocio del lateral un
球 Kieou-
EM6 Qiuhou quarto e mediale tre
後 Heu
quarti del margine
infraorbitario


EM7 bitong Pi-T'Ong

In bocca, sulla vena nel



EM8 Jinjin Kin-Tsin lato sinistro del frenulo

della lingua

In bocca, sulla vena nel



Yuye Yu-i lato destro del frenulo

della lingua

夹 Kia- Sulla mandibola, circa 1


EM9 承 Jiachengjiang tch'eng- cun lateralmente al
浆 Tsiang punto medio del solco
mentolabial

Sulla guancia, 0,5 cun


牵 K'ien- anteriormente al earlap,
EM10 Qianzheng
正 Tcheng gli stessi levelas il punto
medio della earlap

翳 Sul collo, 1 cun


EM11 Yiming I-ming
明 posteriormente al Yifeng

安 Ngan-
EM12 Anmian
眠 mien

百 Sul collo, 2 cun sopra


EM13 Bailao Pé-lao
劳 Du-14 (Dazhui)

崇 Tch'ong-
EM14 Chonggu
骨 kou


EM15 Jingbi Re-pi

Nella parte centrale


dell'addome, 1 cun
三 San-
rispettivamente
EM16 角 Sanjiaojiu Kiao-
lateralmente alto, basso,
灸 kieou
sinistra e destra
dell'ombelico


EM17 Dituo T'i-t'ouo

⼦ Tse-
EM18 宫 Zigongxue kong-
⽳ hiué

Sul retro, 0,5


lateralmente al margine
定 Ting-
EM19 Dingchuan inferiore del processo
喘 tch'oan
spinoso della settima
vertebra cervicale


KIE-h'eh-
EM20 核 Jiehexue
hiué

Sul retro, nella
depressione al di sotto

EM21 Jiaji Kia-ki del processo spinoso

della dodicesima
vertebra toracica


Houa-

Huatuojiaji t'ouo-

kia-ki

胃 Wei-
管 koan-
EM22 Weiguanxiashu
下 HIA-
俞 chou

Sul schienale basso,


sotto il processo
痞 spinoso della 1a vertebra
EM23 pigen P'i-ken
根 lombare, 3,5 cun
lateralmente alla linea
mediana posteriore


EM24 Yaoyan Yao-yen


Che-K'i-
EM25 七 Shiqizhui
tchoei


EM26 Yaoqi Yao-ki

Sulle punte delle dieci


dita, 0,1 cun (dito pollice)
⼗ Che-
EM27 Shixuan distale alle unghie.
宣 siuen
Entrambe le mani sono
del tutto dieci punti

Quattro punti per ogni


mano, sul lato palmer del

EM28 Sifeng Se-Fong 2 al 5 dita, e al centro

delle articolazioni
interfalangee prossimali
Sulla piega dorsale del
中 Tchong- dito medio, al centro
EM29 Zhongkui
魁 k'oei della interfalangea
prossimale

Quando un pugno
allentato è fatto, i punti
sono sul dorso della
⼋ mano prossimale ai
EM30 Baxie Pa-Sié
邪 margini delle tele tra le
cinque dita, all'incrocio
della pelle rosso e
bianco

落 Lo-
EM31 Luozhen
枕 tchen

腰 Yao-
EM32 痛 Yaotongxue T'Ong-
⽳ hiué

Sulla piega dorsale del


polso, nella depressione
中 Tchong- sul lato radiale del
EM33 Zhongquan
泉 ts'iuen tendine del muscolo
estensore comune delle
dita

Sull'aspetto Palmer
dell'avambraccio, 4 cun
sopra la piega

EM34 erbai Eul-pé trasversale del polso, su

entrambi i lati del
tendine del m. flessore
radiale del carpo

臂 Pi-
EM35 Bizhong
中 Tchong

Sul lato posteriore del


肘 Tcheou- gomito, sulla punta
EM36 Zhoujian
尖 kien dell'olecrano quando il
gomito è flesso
肩 Kien-
EM37 Jianqian
前 ts'ien


Kien-nei-
内 Jianneiling
ling

环 Hoan-
EM38 Huanzhong
中 Tchong

四 Se-
EM39 Sijiang
强 k'iang

3 cun sopra mediale


百 Pé- angolo superiore della
EM40 ⾍ Baichongwo tch'ong- rotula della coscia con il
窝 wo ginocchio flesso, 1 cun
sopra Xuehai (SP10)

Sopra il ginocchio, nella


鹤 depressione del punto
EM41 Heding Ho-ting
顶 medio del bordo
superiore della rotula

Nella depressione su
entrambi i lati del

EM42 Xiyan Si-yen legamento rotuleo

quando le si inginocchia
flesse

Al la parte superiore
胆 Tan- della superficie laterale
EM43 囊 Dannangxue nang- della gamba, 1 cun
⽳ hiué direttamente sotto il
Yanglingquan (GB34)

Nella parte superiore



Lan-wei- della superficie anteriore
EM44 尾 Lanweixue
hiué della gamba, 1 cun sotto

Zusanli (S 36)

Sul dorso del piede,


prossimalmente ai

EM45 Bafeng Pa-Fong margini delle tele tra tutti

i cinque dita, all'incrocio
della pelle rosso e
bianco

Sul lato plantare del 2 °



EM46 Duyin Tou-yin dito, al centro della

interfalangea distale

Sul palmo del piede,


⾥ nella depressione
Li-nei-
EM47 内 Lineiting anteriore alla seconda e
ting
庭 terza joint
metatarsophalaneal

Riferimenti
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;
additional terms may apply.

Cookie-policy

      To contact us: mail to admin@qwerty.wiki

Potrebbero piacerti anche