Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION, CONTROL AND MAINTENANCE OF ELECTRICAL TRANSMISSION AND TELEPHONE LINES,
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT - PPE
20083 GAGGIANO - MILANO (ITALY) - Zona industriale di Vigano - via del Lavoro, 2
Tel. (+39) 02 9085882 - 3 - 4 Fax. (+39) 02 9085893 - http://www.carabelli-italy.it - E-mail: info@carabelli-italy.it
La società CARABELLI fu fondata nel 1920 circa. Negli anni ’60, con la costituzione dell’ ENEL (Ente Nazionale per l’Energia Elettrica), la
società iniziò una crescita molto rapida; una continua e dedicata attività di ricerca, progettazione e produzione ci permise di affermarci
rapidamente in Italia per poi esportare i nostri prodotti in molti Paesi del Mondo. Oggi CARABELLI è una realtà produttiva di circa 75
persone, si contraddistingue per la notevole diversificazione dei suoi prodotti ed è coadiuvata da un notevole indotto di fornitori
qualificati; questo ‘team’ così organizzato ci permette di proporre pacchetti completi di forniture per la costruzione e la tesatura delle linee
elettriche e telefoniche.
Gli attuali campi di attività possono essere suddivisi nei seguenti macro settori:
- Progettazione e produzione di attrezzature e dispositivi per lo stendimento, la posa e la manutenzione di linee elettriche e telefoniche
- Progettazione e produzione di DPI, dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall'alto
- Progettazione e produzione di accessori metallici ed in tessuto per l'arredamento ed il restyling delle carrozze ferroviarie
(solo a commessa)
Data la continua e rapida evoluzione dei prodotti, alcune caratteristiche degli articoli riportati sul catalogo sono indicative
e non vincolanti, pertanto ci riserviamo di apportare modifiche, fermo restando il rispetto dei requisiti funzionali e di
sicurezza definiti dalle norme cogenti.
CARABELLI opera con un sistema di gestione per la qualità conforme alla norma ISO 9001/UNI EN 9001 ed. 2000.
CARABELLI was established in 1920. During years ’60, when ENEL (Italian Electricity Power Company) was established, our company
started a rapid growth; a continuous and devoted activity for research, designing and production, allowed us to assert ourselves quickly in
Italy then to export our products all over the World. Today CARABELLI is a productive reality consisting of about 75 people, distinguishing
itself for its wide products diversification, moreover it is supported by a considerable group of qualified suppliers; this team, organized in
the proper way, allows us to supply complete packages for constructing and stringing electrical and telephone lines.
The current activity fields can be grouped in the following macro-sectors:
- Design and production of equipment and devices for stringing, laying and maintenance of electrical and telephone lines
- Design and production of PPE, personal protective equipment against falls from a height
- Design and production of metallic and textile articles for railway carriage furnishing and restyling (jobbing)
Considering the continuous and fast products evolution, some of the products features described in the catalogue are
indicative and not mandatory, therefore we can perform some modifications, it being understood that modifications
would remain in compliance with functional and safety requirements recommended by the current standards.
CARABELLI operates according to a quality management system in compliance with ISO 9001/UNI EN 9001 ed. 2000.
La société CARABELLI a été fondée en 1920 environ. Dans les années 60, avec la constitution de ENEL (Entreprise Nationale pour l’Énergie
Électrique) la société commença une croissance très rapide; une activité de recherche, de projet et production continue et dédiée nous a
permis de nous affirmer rapidement en Italie pour ensuite exporter nos produits dans de nombreux Pays du Monde. Aujourd’hui
CARABELLI est une réalité productive d’environ 75 personnes, elle se distingue pour la considérable diversification de ses produits et elle est
aidée par une équipe de fournisseurs qualifiés remarquable; cette équipe, ainsi organisée, nous permet de proposer des paquets complets
de fournitures pour la construction et le déroulage de lignes électriques et téléphoniques.
Les secteurs d’activité actuels peuvent être subdivisés dans les macro secteurs suivants:
- Étude de projets et production d’équipements et de dispositifs pour le déroulage, la pose et l’entretien de lignes électriques
et téléphoniques
- Projet et production de DPI, dispositifs de protection individuelle contre les chutes de haut
- Projet et production d’accessoires métalliques et en tissu pour l’ameublement et le restyling des wagons ferroviaires
(sur commande seulement)
Étant donné l’évolution des produits continue et rapide, certaines caractéristiques des articles reportées dans le catalogue
sont à titre indicatif et pas contraignantes, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications, étant bien entendu
que les caractéristiques fonctionnelles et de sécurité définies par les normes coactives seront respectées.
CARABELLI opère avec un système de gestion pour la qualité conforme à la norme ISO 9001/UNI EN 9001 éd. 2000.
indice sezioni 17-05-2006 14:31 Pagina 1
SALITA PALI
POLE CLIMBING PAG. 103-110
MONTÉE SUR LES POTEAUX
Via del Lavoro, 3 – 20083 GAGGIANO (MI) – ITALIA - Tel. +39 02 9085882-3-4 – Fax. +39 02 9085893
Http://www.carabelli-italy.it – email: info@carabelli-italy.it
indici+retro 3-05-2006 12:00 Pagina 1
INDICE ALFABETICO
PRODOTTO PAGINA PRODOTTO PAGINA
INDICE ALFABETICO
PRODOTTO PAGINA PRODOTTO PAGINA
I R
Portabobine a rulli 20
Pressa oleodinamica per cavi 22-52
Presse per conduttori 82-83
Prolunga isolata 49
Pulegge per corde statiche 167
Punzonatrici 84
indici+retro 15-05-2006 10:46 Pagina 3
PRODUCT INDEX
PRODUCT PAGE PRODUCT PAGE
A D
PRODUCT INDEX
PRODUCT PAGE PRODUCT PAGE
I R
P T
Tackle blocks 31
Phase meters 132
Tape/nylon for draw 9
Phase sequence indicators 132
Tensioner hydraulic type 56
Pilot nylon rope 51
Tent for jointers 23
Plate for anchoring rope 167
Thermometer for conductor 80
Platform for overhead line 95
Tirfor 93
Power analyzer 132
Tirvit 29
Power clamp meter 130
Tracpode 165
Presses for conductor 82-83
Transformer turns ratio tester (TTR) 135
Protection for cable 13
Trimmer for tree 125
Protective dielectric caps 126
Triple running-out block 63
Protective profile for conductor 125
Trunk of polyethylene 157
Puller electric type 5
Turnbuckle ratchet type 72
Puller hydraulic type 2-3-4-28-50-56
Pulley for static rope 167
CARABELLI - CAT. GEN. ED. 01/06
INDEX ALPHABÉTIQUE
PRODUIT PAGE PRODUIT PAGE
B
E
Bandit 38
Barre avec galet-guide 14 Ecarteur de phase 36
Berceau pour chaîne des isolateurs 73 Ecarteur pour conducteurs triples 72
Bobine à chevalet 35 Echelle à pont 96
Bobines pour câbles tracteurs 51-57 Echelle de corde 100
Bottes diélectriques 127 Echelle pour poteaux 107-108-109
Brosse cardée 36 Echelle pour usage multiple 101-102
Brosses pour conduites 12 Echelles pour treillis 97-98
Brûleurs pour jointeurs 23 Elingues pour soulèvement 86-87-88
Emerillon fixé 59
Emerillon tournant 7-36-59
C Enrouleur à fil continu 34
Estampes pour presses 83
Câble anti-giratoire en nylon 51-58 Étau isolant 128
Câblette anti-giratoire en acier 58 Evacuateur pour corde 165
Câblette en nylon 35 Extracteur du câble porteur 48
Casque anti-incendie boisé 168
Casques de sécurité 154-168
Ceintures de maintien au travail 142 F
Ceintures de maintien pour pompiers 162
Chaîne d’amarrage 72 Feuillard inox 38
Chapeaux protectifs 128 Fréquencemètre 136
Chapes bandit 3-8
Chariot pour inspection conducteur 99
Chariot pour transport dévidoir 44 G
Chaussette de tirage 7-36-51
Chaussette pour conducteurs 59 Galet pour câbles 15-16
Chaussures de travail 156 Galet pour touret 14
Chevalet pour jointeurs 23 Gants de travail 155-168
Cisaille à cliquet pour câble 21-85 Gants isolants 127
Cisaille coupe câble 21-85 Générateurs de fonctions 136
Coffret en polyéthylène 157 Grenouille à coin pour câble 49
Colliers préformés inox 38 Grenouille pour câblette en acier 68
Compte-mètre routier 24 Grenouille pour câblette en cuivre 68
Connecteurs 144-152 Grimpettes pour poteaux 104-105-106
Cordes de service 58 Guide pour câbles 14
Coupe câble hydraulique 22-85
Cric forestier 77
H
INDEX ALPHABÉTIQUE
PRODUIT PAGE PRODUIT PAGE
Joint tournant pour corde en nylon 167 Poulies pour lignes ferroviaires 67
Jumelles pour ligne 80 Poulies triple pour conducteurs 63
Presse hydraulique 22-39
Presses pour conducteurs 82-83
L Profilés isolants 125
Protection pour câble 13
Ligne d’ancrage 147
Lime pour lissage 12
Localisateur de câbles 135 R
Localisateur de pannes dans les câbles 135
Longe avec absorbeur d’énergie 148-149 Rallonge isolée 49
Longe de maintien au travail 143-144-162 Réa pour puit 43
Lubrifiant pour câble 8 Rouleau pour chemins des câbles 33
Lunettes DPI 155 Rouleaux guide pour câble 13
Rouleaux multiples 47
Rouleaux pour câble de garde 65
M