31/3/2019

NON
EDIZIONI I SEI, CHE ERANO MASCHERATI
CHIP65C02

http://mia-fantascienza.blogspot.com | Collana JDAB

✔Note Legalesi.
Il webmaster 6502 & Terminetor Magnetico ha costruito un omaggio Amazing
Stories –ottobre 1936- in particolare al racconto “Six Who were Masked”
di Henry J.Kostkos assemblando un plot remastering: l’obiettivo del
racconto é intrattenere, divertire, incuriosire il lettore.

In nessun caso sono collegate al testo o all’autore, le persone,

enti, organizzazioni e quant'altro citato direttamente od indirettamente
nel testo. È importante tenere presente che ogni riferimento esplicito od
implicito a fatti o persone, enti, organizzazioni, eventi, circostanze
future o presenti o passate che taluni lettori possono riconoscere od
associare è del tutto casuale ed immaginario. L'ebook.pdf è no-profit, 2
l’autore non persegue nessuno scopo di lucro o profitto diffondendo
online il materiale assemblato. Il volume è liberamente stampabile in
tutto od in parte, è inoltre distribuibile senza alcuna limitazione
legale, purché non ne sia alterato il suo contenuto e siano rispettate le
condizioni di Copyleft(by-nc-nd)

A tale proposito ricordo che questo documento non è un sito

d'informazione e nemmeno un risultato di un prodotto editoriale, l'ebook
in PDF non contiene immagini di qualità, per cui la resa grafica
dovrebbe essere alquanto limitata. L’ebook dovrebbe essere facilmente
stampabile ed intuitivamente rilegabile o spillabile in un vero libro già
correttamente impaginato. Le immagini non dovrebbero essere coperte da
copyright, le ho trovate con google.images e le ho lasciate in RGB e
convertite in bianco e nero a 96dpi per complicare la stampa. E’
possibile che altre foto reperite con google.images io le abbia
sintetizzate artificialmente mantenendo l’RGB per gli scopi letterari,
oppure degradate in scala di grigio. In ogni caso le fotografie restano
di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla, bla... Non è
"garantita al limone" la resa grafica ed il processo di stampa di cui
ogni utente ne assume la piena responsabilità.

Il webmaster non si assume la responsabilità della completezza

dell’informazioni pubblicate, dei problemi, danni di ogni genere che
eventualmente possono derivare dall'uso proprio od improprio di tale
file, dalla stampa, dall'interazione e/o download di quanto disponibile
online. Tutti i marchi, loghi, organizzazioni citati direttamente od
indirettamente sono di proprietà dei loro legittimi proprietari bla, bla,
bla... tutelati a norma di legge dal diritto nazionale/internazionale,
bla, bla, bla... legalmente registrati ecc... sì insomma dai!, non dite
che non avete capito!.

✔ Testo ottimizzato per una fruizione digitale in PDF

✔ Testo ottimizzato per la stampa in fronte retro
✔ Testo ottimizzato anche per la stampa “non in fronte retro”

“I sei, che erano mascherati” stampato 31/3/2019 (v1.0) é in COPYLEFT(BY-NC-ND)

➜ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
6502 & Terminetor Magnetico

➜ http://mia-fantascienza.blogspot.com
Indice

Prefazione: omaggio a Amazing Stories –ottobre 1936- …………...… pag. 4

Capitolo 1-I sei, che erano mascherat i ………..………….…… pag. 6

3
Prefazione: omaggio ad Amazing Stories, ottobre 1936

Questo ebook vuole essere un omaggio alla rivista Amazing

Stories, Ottobre 1936 in partico lare al racconto “Six Who were
Masked” di Henry J.Kostkos.

In questo quarto anno della co llana JDAB ho deciso di continuare

nella diffusione della rimasterizzazione del racconto di SciFi per
proporre fabule di Scifi ancora gradevoli, a mio avviso, per un
4
pubblico del XXI seco lo. Questo genere di ebook continuerà ad
avere:

• una copertina sempre identica “10 e lode Amazing Stories

rimasterizzato”,
• un titolo diverso, ovviamente a seconda del racconto,
• un’impaginazione interna differente rispetto ai tradizionali
racconti JDAB, in modo che questo tipo di ebook abbia un
gusto estetico più prossimo, al format delle storiche “Pulp
Mags”.
• La “rimasterizzazione” sarà una traduzione dall’americano
all’italiano corrente, mantenendo fabula ed intreccio identico a
quello del racconto originale che fu pubblicato nelle Pulp Mags.
• Saranno ridotti all’essenziale gli interventi di editing con tagli o
sintesi/adattament i, atti a sopprimere le part i prolisse o le
divagaz ioni troppo lunghe ed inutili, che non potrebbero
essere più idonee, ai gusti di un lettore del XXI°secolo.
 • A differenza dei racconti di fantascienza sin’ora elaborati nella
collana JDAB (remix, remake, porting in mult i-trama) la
rimasterizzazione non conterrà una rielaborazione artistica.

Questo ebook fa parte della co llana JDAB-Joint Direct Attack Book,

una serie di testi in PDF, composti da remix, porting in multitrama,
remake, di tutti quei racconti di “Amazing Stories & Wonder Stories
& IF worlds of science fiction” che sono meritevoli di una moderna
rivisitazione SciFi, a mio gusto personale!.
Saluti e buona lettura!

Chip65C02
Capitolo 1
Uno ad uno, i sei uomini
mascherat i, furono trasportati
solennemente, nella bianca
sala operatoria universitaria,
per audizioni co llegiali, di
forma circolare, dell’ospedale
dell’Università di Rockwell. Il
primo che entrò era un uomo
di mezza età dai capelli grigi, si
muoveva con circospezione con
gesti studiati. Il secondo che
entrò nella sala, era un
giovane di corporatura obesa,
che rideva nervosamente. Gli
altri quattro che entrarono non
li conoscevamo e non
c’interessavano più di tanto.
Tutti e sei, si stesero sui tavoli
operatori, dentro la sala
circo lare. In mezzo alla sala
c’era il chirurgo Dr.Paul Duprey
con i suoi strumenti pronti, ed
uno sguardo freddo e infermiere che assistevano il
calcolatore che brillava nei suoi
occhi. Il luminare era intento a
sistemare i suoi numerosi
equipaggiamenti, fatti da
macchinari, tubi, manometri,
pompe e motori elettrici. Il
dr.Paul Duprey noto luminare,
si voltò ed osservò il viso delle
sei cavie, gli scrutò nelle loro
espressioni, come se stesse
cercando dei segni di
debolezza, oppure dei gesti di
rifiuto, rispetto a quanto
sarebbe accaduto di lì a poco.
Poi il medico, si rivolse agli
spettatori della sala e disse con
tono trionfante –Signori!, voi
sarete testimoni del primo
esperimento scientifico, che
sino ad ora, non è mai stato
tentato prima!-. Come fosse
stato un segnale, le due
dottore, iniziarono a preparare astanti, si ricordarono il caso di
i sei paz ienti che erano coricati Mary Renault: una bella
sui tavoli operatori. –Come giovane, dal fisico atletico e
sapete, il sangue è la vita per promettente, che era stata
noi esseri umani, controlla il orrendamente mutilata sino a
sistema nervoso centrale e rendere, il povero feretro
periferico, causa azioni e totalmente irriconoscibile. La
reazioni, trasporta i stessa orribile sorte, era
7
messaggeri chimici, ormoni, e accaduta mesi prima, a quattro
tutto il resto che ha una altre povere ragazze, che
grande influenza sull’essere erano state brutalmente uccise
umano-. […] Dopo una pausa e mutilate. I casi di tali omicidi
trionfante il dottore riprese la avevano creato panico ed ansia
sua presentazione –Su questi nella città, il Sindaco non
tavoli giaccono 6 uomini, aveva cercato di fare pressione
cinque di questi sono persone sul capo della polizia perché
oneste, rispettabili, integri catturasse rapidamente
moralmente. Il sesto invece è l’assassino, in quanto il
un feroce assassino, quello che Sindaco era inquis ito dal
ebbe ad uccidere la bellissima potente Comitato Pubblico per i
Mary Renault-. […] Tutti gli Miglioramenti Civici. Il capo
sguardi degli astanti che erano della polizia ed il sindaco erano
seduti negli spalti della camera acerrimi avversari politici, ma
chirurgica, si rivolsero sul riversarono il proprio odio
primo tavolo, dove l’assassino politico, contro il comune
ebbe a schiarirsi la gola, tossì, nemico:il misterioso assassino.
aveva uno sguardo matido e […] Oggi nella sessione
sbiancato, con dell’evidente plenaria del dr.Duprey a
paura, che cercava di seguire l’esperimento, c’erano
controllare. Gli altri cinque scienziat i, medici, fisici,
invece, erano silenziosi, tutti chimici, biologi, persino
muovevano in silenz io, un dito veterinari: tutti uomini di
o più diti delle mani, scienza, che non erano avvezzi
tamburellandoli nervosamente a farsi trasportare dalle
sopra i bianchi lenzuoli che emozioni. Niente obiettarono,
coprivano i corpi. […] Tutti gli quando le sei cavie furono
ammanettate ai propri letti, le oltre le soglie di induzione e
porte di uscita furono bloccate tolleranza. Ovviamente, prima i
dalla polizia, per evitare sei soggetti erano stati
potenziali ed improvvise, analizzati, per verificare che vi
perigliose fughe verso l’esterno fosse stata piena compatibilità
dell’assassino. […] Le nei gruppi sanguigni, per
infermiere misero sul volto dei permettere una trasfusione in
sei pazienti, delle maschere e piena sicurezza. […] Quando
8
distribuirono loro, un potente tutti gli apparat i di controllo
anestetico. I sei corpi rimasero che coordinavano la
fermi ed impietriti, con gli trasfusione, analizzando anche
occhi chiusi, con il volto i livelli chimici del sangue,
coperto dalla maschera di furono in luce verde, il
gomma che distribuiva loro un dr.Duprey spense gli apparati,
misto tra ossigeno ed mentre le assistenti tolsero ai
anestetico. […] Il sangue dei 5 pazienti le maschere con il
paziente, sarebbe stato sedativo. […]
mescolato con il sangue ___________
dell’assassino, mentre un
Nei successivi tre mesi, la città
apparato elettrico, che gestiva
fu sostanzialmente priva
le trasfusioni, avrebbe
d’episodi vio lenti, come se
stimolato elettricamente la
l’esperimento del dr.Duprey
ghiandola pituitaria di ogni
avesse sterilizzato non solo la
paziente, tramite una
violenza assassina dello
modulazione di onde
psicopatico che uccise Mary
elettromagnetiche, calibrate
Renault, ma anche l’indole
nell’adeguata frequenza. In
violenta di tutti gli altri
questo modo, si sarebbe
criminali, che impunemente
stimolato il subconscio, che
potevano circolare liberamente
avrebbe rilasciato ormoni ed
nella città. Analogamente, i
altri messaggeri chimici, che si
cittadini non avevano
sarebbero mescolati nel
dimenticato, che il violento
sangue. Le cause chimiche che
assassino che era stato
inducono psicopatologie
rilasciato, era sempre stato
sarebbero state eliminate, in
controllato e pedinato dalla
quanto si sarebbero diluite
polizia, perché il capo della
Polizia non si fidava della bontà
dell’esperimento del dr.Duprey,
anche perché le elez ioni a
Sindaco, erano ormai ad
appena due mesi di tempo, ed
il capo della poliz ia, mirava a
spodestare politicamente
l’attuale s indaco della città.
___________
[…] -Dov’è l’assassino di Mary
Renault?- chiese al telefono la
voce. –E’ nel mio laboratorio,
sta dormendo tranquillo!-
rispose il dr.Duprey. – l’osservavano, mentre alcuni
Dr.Duprey, non mi sembra una
buona idea!- disse sarcastica la
voce dall’altro capo del filo. –
Commissario, io non ho
ragione di ritenere che egli sia
ancora un individuo violento,
dopo la cura a cui l’ho
scientificamente sottoposto!-
rispose il dr.Duprey. –Beh!, la
sua cavia non è dove pensa, lo
abbiamo pizzicato stanotte,
vicino al cadavere di una
giovane donna, che è stata
fatta a pezzi. Il suo amico, ha
cambiato pelo, ma non ha
ancora perso il vizio!- disse con
tono di voce secco e laconico,
la voce del commissario di
polizia che era dall’altro capo
del telefono. –Non è reverendo William Hollis, della
possibile!...- esordì incredulo il
dr.Duprey –Dove siete? Al
comando di Polizia?. Vengo
subito!-. Lo scienziato prese il
cappotto e corse fuori,
recandosi al co mmissariato
centrale di Po lizia. […]
________
Seduto nella sala interrogatori,
c’era l’assassino di Mary 9
Renault, con un’espressione
docile, calma e gentile, mentre
intorno a lui c’erano vari
poliziotti dallo sguardo truce,
che silenziosamente
leggevano e poi si passavano
la copia del giornale,
dell’esperimento del dr.Duprey
di tre mesi prima. […] –
Questo è l’uomo che avreste
dovuto curare!- disse con tono
secco ed imperioso, l’ispettore
di polizia, rivolgendosi al
dr.Paul Duprey. –No!, non sono
stato io!, come devo dirvelo!,
Io non l’ho fatto!, non l’ho
uccisa io!- ripeteva l’indiziato
con tono sicuro. -Ispettore!,
questo non è l’assassino di
Mary Renault, questo è uno dei
5 donatori, moralmente sani ed
integri, che hanno donato il
proprio sangue, per
l’esperimento. Questo è il
parrocchia della First Avenue-
disse laconico il dr.Duprey.
[…] –Il suo maledetto gusti!-. –Ispettore, Rischell è
esperimento- rise sarcastico innocente per questo delitto!-
l’ispettore di polizia –non esordì il dr.Duprey. […]
sembra aver prodotto i risultati __________
sperati, anzi pare aver
Ovviamente scoppiò un caso
moltiplicato il numero degli
giudiziario, lo Stato contro i tre
psicopatici!. Il reverendo, è
assassini. L’avvocato difensore
stato trovato a razzolare
del dr.Duprey chiamò alla 10
accanto alla vittima, con arma
sbarra il dr.Vouclain, un
del delitto e mani e giacca
luminare negli studi psichiatrici
pregne di sangue!-. […] Il
che aveva esaminato la sanità
dr.Paul Duprey si passò le mani
mentale di Rischell dopo
sulla fronte, per togliersi il
l’esperimento del dr.Duprey.
sudore freddo che gli scendeva
Nel processo, dr.Vouclain
dai capelli, non sapeva cosa
testimoniò che Rischell prima
dire, tranne il fatto che i suoi
della trasfusione soffriva di una
macchinari erano stati già
grave forma di dissociazione
testati sugli animali; tutto nei
psichica che sfociava in una
precedenti test, sembrava
forma d’ossessione violenta.
essere andato normalmente.
Tuttavia, dopo la trasfusione,
L’unica cosa che dr.Duprey
con i sedativi che erano stati
seppe dire fu –Penso sia
aggiunti dal dr.Duprey, i quali
meglio, mettere subito in
avevano anche stabilizzato lo
stretta osservazione gli altri
squilibrio ormonale precedente,
cinque dell’esperimento!-.
il soggetto Rischell sembrava
-Dove diavolo è l’assassino di
una persona normale,
Mary Renault?!- disse infuriato
perfettamente sana, senza
il commissario. –Si chiama
indoli violente. De facto, una
Rischell, stanotte dormiva
persona dalla mente diversa,
tranquillo nel mio laboratorio,
una persona guarita, capace di
l’ho portato con me al
reinserirs i nella società, senza
commissariato; è in auto con il
rischi di reiterazione di reati
mio choffeur-. –Non mi frega
violenti. Inoltre, il dr.Vouclain
niente!, sbattetelo subito in
testimoniò che prima di
prigione!, quest’affare è durato
deporre in processo, aveva
troppo a lungo, per i miei
esaminato il reverendo Hollis,
ed anche questo soggetto
sembrava normale, privo di
patologie violente. Inoltre non
era un soggetto influenzabile,
anche sotto ipnosi, non era
possibile indurre a persone
sane, azioni che non avessero
voluto perpetrare.
Il dr.Vouclain disse che
dopo l’esperimento della
trasfusione e dei sedativi del
dr.Duprey, il dr.Vouclain aveva
posto periodicamente le cavie
sotto analisi del sistema di
controllo neurale: degli
elettrodi posti sulla testa, per
monitorare il cervello, e
l’attività celebrale dei neuroni,
per cogliere squilibri emozionali
del subconscio. Dal tracciato
della registrazione, emergeva
che i primi periodi erano piatti,
poi tre settimane fa il tracciato
s’impennava, andando fuori
scala.
Quindi c’era stato l’omicidio: il
reverendo Hills era stato
controllato ipnoticamente.
-Chi avrebbe potuto farlo?!-
Chiese l’avvocato dell’accusa,
facendo un’obiezione.
–Chiunque avesse voluto che i
truci assassini, fossero stati di
nuovo reiterati!- suggerì lo
psichiatra dr.Vouclain. –A me
pare, che tutto sia molto
generico ed assai aleatorio-
commentò ridendo sarcastico,
l’avvocato dell’accusa.
-Posso fare di più- sorrise il
dr.Vouclain –posso convertire
in parole, l’attività neurale che
è stata imposta alla mente del
11
reverendo Hollis, così potremo
scoprire chi è il vero mandante
ipnotico dell’omicidio!-.
Il nastro cartaceo, fu introdotto
in una scatola voluminosa, che
trasformava il tracciato in
audio, dopo pochi attimi, la
giuria udì le parole
inequivocabili del mandante –
Caro reverendo Hollis, le ho
provocato uno squilibrio
ormonale, con il sedativo le ho
mutato i campi neurali, il seme
del diavolo si è insediato nella
sua mente!. Mi ascolti!, Lei
adesso è un uomo trasformato,
prenda un coltello e faccia a
fette un corpo di pelle bianca,
inondandolo di rosso sangue…-
Il reverendo Hollis presente in
aula dette di matto, cadde in
trance, tra le braccia di una
guardia che gli impedì di
cadere a terra svenuto. –
Prendetegli la pistola!- urlò il
dr.Duprey. S’udì un colpo di
pistola, un urlo atroce della
folla, poi il sergente maggiore
Downer si chinò per raccogliere
da terra la pistola calibro 38
che era ancora fumante. Il
giudice ebbe a sbattere
rumorosamente il martello,
chiedendo ordine, poi si rit irò
con gli avvocat i e l’accusa
pubblica, ed il dr.Duprey ed il
dr.Vouclain, nel suo ufficio
personale.
__________
Il sindaco, prima di diventare
sindaco era un noto ipnotista
ed un esperto di droghe, le
uniche che potevano
contribuire a controllare un
soggetto sotto ipnosi. Il
commissario di polizia, disse
che la ragazza Dora Mignet,
era stata uccisa, in passato la
donna era stata conosciuta
molto intimamente dal sindaco,
quando però ancora non era
sindaco. La ragazza, era una
spogliarellista, ed una poco di
buono: la donna stava
ricattando il sindaco, egli
temeva per uno scandalo e la
sconfitta della sua rielezione. Il
sindaco quindi pensò di
prendere un piccione con una
fava, condizionando il povero
reverendo Hills, drogandolo ed
iponotizzandolo, inducendolo a
commettere l’omicidio di dora
Mignet.
-Come diavolo ha fatto, a
registrare la voce del sindaco
che ipnotizzava il reverendo
Hills, usando solo le onde
celebrali del reverendo?-
chiese il giudice al dr.Duprey,
quanto al dr.Vouclain.
-Non è ancora scientificamente 12
possibile fare questo, la voce
che ha sentito è di un
imitatore. Appena il dr.Vouclain
ho notato gli squilibri del
reverendo Hills- disse il
dr.Duprey -abbiamo contattato
il capo della polizia, il quale
aveva già messo un detective
alle calcagna del sindaco, ha
scoperto tutta la trama omicida
del sindaco. L’imitatore, ha
riprodotto in una registrazione
audio la voce del sindaco, quel
tanto che basta, per scatenare
la reazione ipnotica del
reverendo Hills, quanto del
sindaco.-
-Beh!, non era previsto che si
sparasse- commentò laconico il
capo della polizia, che poi
aggiunse - nessuno sapeva che
il Sindaco possedesse una 38
special-
13