LIstituto Italiano di Cultura lunica istituzione autorizzata a certificare in Colombia il
livello di conoscenza dellitaliano. Inoltre, lAmbasciata dItalia in Colombia richiede, per la concessione del visto di studio, tre livelli (240 ore) per il perfezionamento della lingua e per studi tecnici presso istituzioni private riconosciute e 4 livelli (320 ore) per corsi di laurea e post-laurea. OBIETTIVI CURRICULARI - Sviluppo costante e progressivo delle competenze di comprensione, produzione e interazione, sia a livello orale che a livello scritto. - Sviluppo costante e graduale dei meccanismi di acquisizione e apprendimento. - Attenzione progressiva alle strategie di interazione. - Consolidamento delle quattro abilit linguistiche principali: comprensione orale, comprensione scritta, comunicazione orale e produzione scritta. - Analisi comparativa della cultura nativa con la cultura italiana (concetto di relativismo culturale). INDICAZIONE METODOLOGICHE - Utilizzazione di materiale didattico multimediale e varie tecniche didattiche: canzoni, video, giochi, film. - Lavoro costante sulla motivazione delluso comunicativo della lingua. LIVELLI DEI CORSI LIstituto tiene conto delle esigenze degli alunni, seguendo per la suddivisione del Quadro Comune Europeo di Riferimento per lapprendimento e linsegnamento delle lingue del Consiglio dEuropa (Common Europe Framework). LIVELLO 1 A1 Alla fine del livello (80 ore), lalunno in grado di comprendere ed utilizzare le espressioni basiche di uso quotidiano. capace di presentarsi, fare domande e rispondere a domande semplici su argomenti personali. LIVELLO 2 A2 Alla fine del livello (80 ore), lalunno in grado di fare descrizioni semplici riferendosi a s stesso o ad altre persone. in grado di parlare della sua situazione personale, dei suoi studi, attivit quotidiane, gusti ecc. capace di raccontare avvenimenti in modo semplice, chiedere informazioni, usare
trasporti pubblici e fare spese.
in grado di raccontare fatti del passato. LIVELLO 3 B1 Alla fine del livello (80 ore), lalunno comprende gli elementi fondamentali di un discorso su temi familiari. in grado di affrontare situazioni che possono presentarsi durante un viaggio in un paese in cui si parla la lingua. capace di scrivere un testo semplice relativo alla sfera familiare o interessi personali. capace di descrivere esperienze, sogni, desideri e dare una breve spiegazione dei motivi delle sue opinioni. LIVELLO 4 B2 Alla fine del livello (80 ore), lalunno comprende le idee principali di un testo complesso, articoli di argomento specialistico nel proprio campo dazione, tratti da giornali. in grado di comprendere la successione di azioni e avvenimenti e le nozioni di tempo. Comprende il rapporto immagini-significato di una pubblicit, notizie, interviste e commenti radiofonici o televisivi. Riesce ad interagire con una certa scioltezza con un parlante nativo. Esprime le sue opinioni personali, sentimenti e stati danimo, accordo e disaccordo. in grado di produrre un testo chiaro su una vasta gamma di argomenti esponendo opinioni e tesi. LIVELLO 5 B2+ Alla fine del livello (80 ore), lalunno in grado di comprendere brevi testi letterari, fare collegamenti fra le nozioni di spazio e tempo. Possiede delle nozioni sul linguaggio burocratico e comprende la fraseologia convenzionale di un formulario. Partecipa attivamente ad una conversazione ed capace di approfondire spontaneamente altri aspetti del tema. capace di produrre un testo su argomenti di varia natura, fare un riassunto esponendo opinioni e tesi, commentare un testo esponendo le proprie opinioni. LIVELLO 6 C1 Alla fine del livello (80 ore), lalunno capace di discutere in maniera dettagliata di temi complessi con unadeguata scelta lessicale. Sopperisce alle lacune lessicali ricorrendo a giri di parole. in grado di seguire una lezione accademica. capace di comprendere le nozioni culturali e i giochi linguistici di una pubblicit.