Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Title:
Una crociata Settecentesca: Paolo Rolli e la crisi in Arcadia
Journal Issue:
Carte Italiane, 1(10)
Author:
Santovetti, Francesca, UCLA
Publication Date:
1989
Publication Info:
Carte Italiane, Department of Italian, UCLA, UC Los Angeles
Permalink:
http://escholarship.ucop.edu/uc/item/6q7007mc
Keywords:
Italian literature; Italian poetry; 1700-1799; Settecento; Petrosellini, Domenico Ottavio; Il
Giammaria o L'Arcadia Liberata; Il Ricciardetto; poesia; Rolli, Paolo; Roma; Rome; satira; satire;
Arcadia; Accademia
Una
crociata Settecentesca:
Paolo Rolli e
Il
tratto del
Arcadia
la crisi in
Roma
si
divide in
un punto
forma a un'isola: e gli antichi ponti Cestio e Fabricio che a questa altezza congiungono quattro sponde paiono sottolineare ancora oggi la
differenza tra due parti della citt. Quella occidentale, con il Vaticano
le ville
ed
Sinagoga
il
Campidoglio ed
il
il
tiva, era
Quando
ai nostri
si
giorni anche
delineava
la crisi ar-
un bosco
poco distante
in linea d'aria dal colonnato di Bernini si riuniva l'Accademia dell'Arcadia, dal Vaticano voluta protetta, condizionata e sov-
venzionata, ad
All'interno di
e cultural-politica.
Il
mantenimento
la
cornice ed
ria o
era
Roma;
Tevere; l'Arcadia a
al
di
un
motivi di un
L 'Arcadia Liberata.
un arcade presente
l'Arcadia e
assetto culturale e
poema
Il
Roma;
anche
problemi
relativi
politico, costituiscono
satirico-giocoso intitolato //
Giamma-
Roma
nell'Accademia
E appunto
momenti pi
accesi
ed estremi
che
del
la lettura
poema
il
poema
questo proposito
vi
si
il
primo
pu
si
Gravina
il
non
contiene,
bio-
leggere la
al
celebre
gli si
debba
prestar
sempre
poema
la
quanto
mane
la
nonostante
il
suo
poema
ha incontrato un
sin-
am-
(1711-1730),
mezzo dopo
la
come
Quasi un
stato
a spese di
un
piccolo editore,
ha quindi avvolto nel silenzio o limitato in sbrigaGiammaria. In questo quadro si possono inserire alcune
brevi menzioni di Moncallero^ e di Natali^, e la discreta attenzione
tive
note
altro secolo
//
dedicatagli da
Quondam^
tempo
Petrosellini nella
Roma
del suo
dell'Accademia.
la scis-
Petrosellini di
Arcadi, defunto
vano stampando
il
14
le
l'enorme pubblicazione
ufficiale (curata
Rime
si
degli Arcadi
da Crescimbeni prima
sta-
"soz^o
e dai
CARTE ITALIANE
10
d'ambiente boschereccio
che portano
e poesie d'occasione
De
la
Componimenti
letteratura cosiddetta
maggiore
minore
poema
sia
in ottave
come
la sola
della
crisi
graviniani, sia
come momento
verso legata ad
una
poema
testimonianza in
in
Arcadia e della
nella forma
sconfitta dei
giocoso che va
versi
un
altro
un
impegnata
un
contrapponevano
localizzato //
ai
la
romanzi
Giammaria o L Arcadia
di Francia e di Inghilterra 9, va
Giam-
ad
suo
figlio e
suo autore Niccol Forteguerri, a presiedere all'ispirazione poetica furono non solo le rime di Berni, ma anche quelle di Pulci, di Ariosto e
di Trissino'o. li Ricciardetto difficilmente
nota
resco: la
certe
satirica prevale e
pu
si
rende semmai
Ma
forme epico-cavalleresche.
se
definire
il
dunque
tradizione burlesca
la
mutua
le
//
contemGiammaria, composto ai
mali altrove?
Petrosellini fu vicino a Forteguerri all'interno dell'ambiente curiale
Propaganda Fide
dove
il
legami
livelli:
tra //
Giammaria
un
rap-
e II Ric-
romani
Come
II Ricciardetto,
il
poema
petroselliniano
gi con
il
titolo, anzi,
e L'Arcadia Liberata''^.
Il
primo
zione del
nome
allo stesso
con entrambe
titolo
ma
non
debole
Giammaria
.
tempo ne prende le
Giammaria
titoli, //
nome
sesso
di battesimo del
si
Gi
si
pu
perch lo
si
inscrive nel
l'autore, che
si discosta nella titolazione dalla linea satirico-giocosa convenzionale, pur sempre aliena da caricaturizzazioni troppo polemiche
il titolo non si limita pi ad umanizzare l'eroe o
ad 'eroicizzare'l'uomo (vedi Morgante, Orlando, Bertoldo etc): audacemente lo femminilizza'^.
CARTE ITALIANE
12
Giovan Mario
lettale (nel
il
diventato
poema non
titolo in diverso
si
modo
contano
le
diminutivo
, la cifra
poema
Ma
dia-
il
dialettale e la critica
patrimonio comune
al
sovraintendeva
alla
barbiton-
giudicato l'ultimo
il
poema
di Forteguerri stato
non
fa ricorso a poetiche
fictiones e
non
si
alla
occorrer attendere
la
satirica
collaudata e tradizionale.
modello
il
ca-
sellini in chiave
in
significativo
il
pi pertinente o corretto.
Una
suggestione pi
( 1
547-48), in particolare da
lo spirito laico
del laborioso
poema
poema
liberata nel
poema
di Petrosellini
non da un
la
mondane.
que
presi di
mira dalla
poema da un motivo
futile e risibile, e
non
Gian Vincenzo
della
crisi
Gravina^*^,
anche
esse tese a
lo
programma crescimbeniano. Futilit e senso del ridiaccendono invece nel poema la scintilla che apre le ostilit m Ar-
e dissidenti dal
colo'^
si
promulgate da Gravina
secondo Gravina stesso
alla
fondazione dell'Accademia,
la
legge
che
alla
fermare
al
potere
della regola:
alcuni vecchi
Sex in orbem
membri
spunto
in
un suo
diritto
il
poema,
da questa
nel contrasto
Pope
dell'Arcadia. L'applicazione
W.
non
per
lui
fondamentale di
di
tale genere:
prima
di
momento
della composizione del suo Giammaria, significativamente
momenti
al
proprio
nel
IV
ai
infatti
leggiamo:
Perocch un bel
Accese in Troja
Che
pomo
sul bel
s terribil
monte Ideo
guerra,
Acheo
la
tal
Storia di colui
terra:
danno feo.
non erra.
IV, 43
CARTE ITALIANE
14
a lui pi congeniali.
il
II
primo
qui
due
aspetti della
l'oggetto
trifle,
il
vena eroicomica
elemento scatenante
minimo
(v.
il
pomo
la
una baruffa
trattazione di
locale
appunto,
implicitamente sbeffeg-
Come
la frivola
rilievo e
poema
Nel poema di
Petrosellini la spaccatura
infatti all'interno di
monumenti
ne La Secchia Ra-
la
nell'Accademia matura
confabula e
si
declamano mai
stazione
s
una
si
congiura
versi in
metropolitana
critica
mura domestiche,
nientemeno che
il
caput mundi
non
un'impomuove da
e
come
presen-
in questione
accademica,
non
ma
paralizzata da
solo
pure
la stessa
simboli inattuali ed
esteriori
e forse
e vuote.
Ancora una
volta, e
sempre all'interno
naggio-Crescimbeni, a
tirannico
del
il
protagonista assoluto
titoli
si
perch
dell'opera,
il
nome
arcadico di
questo
il
e,
nella
Artemide
(dea della feconda umidit, per questo anche chiamata Alfea). Ma ne
mitologia
classica,
il
il
nutritore assieme ad
//
Giammaria
tutto
presente
Tevere,
il
fiume della
il
che costituisce
citt,
strutturale soprat-
da una parte Vaticano e Accademia ( = il potere), dall'altra l'area commerciale e residenziale ( = la citt vera e propria). Nei momenti che pre-
cedono
la
pi
cruciali),
Crescimbeni rivolge
fiume
Tevere
danna
Roma e
al
rit in
mitico
al
l'effetto di
il
poema rappresentano
la
la
da Alfesibeo-Crescimbeni
si pu
si deve
profanare, ancora, attraverso \ hic et nunc di una cornice mondana carica e viva di dettagli quotidiani e pochissimo aulica.
Per Petrosellini,
allo
costumi
classico personificato
Accanto
dei
mito
il
spunto
pastorali in
ambiente urbano,
poema
milita nel
posta,
si
altri.
buoni
crescimbeniani e pro-graviniani.
che
lettore
si
modo
Il
e cattivi
non
semmai
li
la
ma compare
speculazioni, e queste lo
per
sciogliere
il
le
anche
leggi che
interpretare
solo,
Il
che a
propri
momento
firmato
me
le
stesso fei,/
Non
poema
nuove cariche
della
l'occasione di con-
in Arcadia,
scritti:
di
avrebbero dovuta
1'
modo
una figura
vina rivendica in
il
anta-
pongono ad un
le
per-
disorientare
un grande
descrizione di
grande importanza,
allinea in pro-
personaggio-Gravina ad esempio
singolarmente obliquo.
aspetterebbe
com-
Rolli, Francesco
sonaggi dell'Accademia in
viene trattato in
arcade, Petrosellini
detto,
Lorenzini ed
coesiste la testimonianza
Come
./
cogli scritti
il
Gra-
diritto di
Che quell'un
miei
(11,77).
CARTE ITALIANE
16
primo luogo pu
momento
appunto
caso di
un
intenzioni
le
la
coscienza
Come
nel
altro
momento polemica
in
idea di
di l del fatto
dell'Accademia,
ragione del
la
poema
la
riferirsi a lui
la
lettere
e ampiamente sviluppata nei quattro canti del
poema. Nella prospettiva di Petrosellini il ruolo giocato da Rolli nella
vicenda fu di grande rilievo'^, perch la sua voce fu una delle pi decisive tra quelle che si levarono a contrastare l'eccessiva mancanza di
dell'uomo di
scrupoli
e di valori
e quasi quale
a Rolli nel
deus ex machina,
poema verranno
risolutivi del
al di l
poema
si
una
Gravina
si
pu
comunicazione con
rilevare
i
la
al di
la
di qualsiasi intrigo,
libera
momenti pi
un primo
proprio
virtuosa di poeta e di
Colleghi arcadi in
dell'Accademia, in Rolli
qua
spezza r ideale
slancio
nome
uomo.
Se, ancora,
di
coalizione e di
del
funzionamento
meno
programma
arcadici.
cammino che
il
muovono
altro
quanto
di libert. Solitario
meno
in traffici pi o
sempre
Rolli infatti
sono
gli altri
associati
poema
in
una
componimenti
(1,12).
solo,
Quella soverchia
Vuol
E perch
Quindi
Per Rolli
il
d'ogni
macchia
in Lui,
libert,
con cui
Versacci
Non
cavaliere senza
lo ritroviamo:
non conosci
Altro difetto
Che quell'un
agli
d'amoroso core/
onore
membri.
generalmente dedicata
dei suoi
valore poetico di
un componimento deve
e dice schietto
questo Sonetto.
il
II,
14
trascendere e supe-
il
questo tono:
Tu
sai
pur ben, che sono ormai due anni/ Che dal Col-
(II, 19).
(11,20).
La
ma
pure
due
il
pi solo
il
Poco
isti-
oltre a essere
CARTE ITALIANE
18
Determinante
immagini
pastorali (l'invocazione ad
Apollo
11,23
e simboli
tipicamente
Homo Academicus :
poema.
del
uno
dei
il
comportamento
momenti pi ingegnosi
dell'
e negativi
\jd,fictio
immagini, ed
il
si
la
formazione
d'occasione =
uomo
gramma
arcadico.
fondo non
se in
Questo
lor
la
letteraria
riprova del
domanda
esplicitamente
ci
pendenza
ma
e
in lui
sempre
idea
la
fede
in
una
e partecipazione
ma
letterato.
E Lorenzini
sar
uomo, non pi
una pi completa
tuale e poeta.
mare
la
il
vizio
il
valore di parabola
minare
la
sinistra. Interpellato
illu-
da Crescim-
19
Ma
Gravina risponde:
circa l'Elezzion
Orbem
In
Perch
il
la
io
Non
Lo scontro per
la
chiamiam
le
spinosa perch
il
il
cimbeni
&
contro
il
C.
si
pu
ascrivere alla
come un
una
difetto d'ignoranza
gere
il
polemica
falso alibi,
ideologica
del Custode
Giammaria questo
il
principalmente
Ma mentre
leggea,/ Spesso
seguente,
il
Onde non
Di
ritrovando
Confusi, e quasi
La colpa
sol
la
gran Magnati
costruzione.
mezzo
disperati
ne davano a Bione,
Ben senza
e del
la
possibilit stessa di
vs
il
come
sia essa la
il
CARre ITALIANE
20
campo
in cui
guit tra
gli
si
concentra
maggiore grado
il
di
incomprensione e ambi-
il
pi rilevante
ragione
una
una Accademia piuttosto che ad
aderire liberamente a
ultima
anche
analisi, a
il
momento
la necessit di
e, in
e questo
cominciano a separarsi
dall'Accademia.
Nel Giammaria
la linea divisoria
altri
Ma al
dei gi eletti
sovrappone
il
Crescimbeni e
completamente dal
si
gioco
Qui
la corretta
la
la
vera
rielezione
significa escluderli
comportamento
Quando
gli
esistenziale,
non
solo intellettuale
riuscir
ma
con
anche
i
suoi
mantenere un adialettico quanto ottuso status quo, RolliEulibio sferra un ultimo attacco al Gran Custode e a ci che egli
traffici a
rappresenta. In
stile
pi laconico
d'arte o d'Eloquenzia
barocca), cos espone
contro
il
(in
ai
Sor Canonico
membri
con
riverenzia
Rolli significativa
e cos
riuniti
anche
ma senza fuoco
la
dell'Accademia
denuncia pure
il
Stassi
con
tal
contegno, e con
Che pi superbo
Il
tal
boria,
un tiranno gotico
fumo, e vanagloria:
di
capo ha pien di
Che
in
la
Cicoria,
A modo d'Uom
venduto
sua
ragione
Comanda con
tensione anti-
la
in servit. IV, 52
Il
non
Eligito.
essere
Chi
uomo
tirato dal
potere
il
il
Custode ed
suoi proseliti,
e gi decisa
due
dem
al
anche a sostenere
la
fede evangelica,
e,
D'Iddio
l'alta
Potenza, e
il
Frati
ragione neces-
applicare
suoi stolidi
ai
letterari ,
Dopo un
trionfo di Crescimbeni
vincitrici le
al-
conditiones
Regno d'Ignoranza
Arcadia, Arcadia
Nemica
la
Ma
di virtute, e di bontate
Istituto, e
per usanza
Che
vergogna
fai
Ch' per
Da
divenuta et di Loto
la
il
Goto. IV, 80
il
Barbarismo
L'esito della votazione corona gli sforzi di chi vuole continuare a gestire
il
gioco
pastorale.
Un
gioco
religiosamente amministrate da
tiene
il
le cui
chi,
regole
come
vanno rigidamente e
Sor Canonico, de-
il
potere.
ancora affascinante
il
tra
rito e gioco), Johan Huizinga individua nella seriet una possibile qualit del gioco, e si domanda: Un rituale massima e sacrosanta seriet.
Pu nondimeno essere gioco allo stesso tempo? 2. Riprendendo tale
interrogativo,
linda Ludens
est
W.
su The
represented
is
and burnish,
is
perhaps
game when
It is
Such
life,
easi-
the
life
lived with
a game''^^. Solo in
un
certo
CARTE ITALIANE
22
Giammaria. L'Arcadia
come
cos
le
al
sue
sacre
da Crescim-
costituiva in effetti
privo di
Un
un gioco che
comunque drammatico
ideale
correre
comunit
un
/'/T
culturale;
autonomo
un
un gioco
una dolorosa
il
e necessaria profezia:
E molti
savi
ingegni sorgeranno
doneranno
il
Bosco Parrasio
fuggire
e
il
Regno
di Crescimbeni,
la
abban-
Nuova
si
il
il
Bosco Parrasio,
ma
il
Francesca Santovetti
University
Notes:
1.
Riporto
Memorie
il
testo cos
come compare
in
una nota
a pie' di
pagina (pag.
3) delle
alla
23
>>
Moucke
Mariani a suggerire
E'il
2.
che precede
lettori
poema,
il
(1711),
stampatore Fran-
seconda
la
(1714), e l'ultima
riflette
momento
il
al
ai
alle
lo
nel 1776.
contemporanea
Accademia
alla
dei Quirini
le
mie
citazioni
G.
L.
parte
5.
G. Natali,
Il
II,
pag. 836.
A.
Quondam,
Settecento
il
poema
Stona Letteraria
in
di Petrosellini
n eroico n comico
Mon.
d'Italia,
A.A.V.V. Rime degli Arcadi, Roma: De' Rossi, 1747, tomo X, pag. 88.
A.A.V.V. Componimenti de' Signori Accademici Quirini, ^otclz.: Salvioni, 1730,
poema,
//
Giammaria o L 'Arcadia
Liberata.
stesso
si
Anche Niccol
dedicher numerose ottave all'encomio della famiglia Corsini e a Papa Corsini. Vedi
N. Foneguerri,
XXX, 7
sempre accordata
Corsini, ad esempio, dava letteralmente asilo alle loro riunioni, rappresentazioni teatrali,
8.
pubbliche letture
ecc.
A.A.V.V. Componimenti
Roma: De'
Rossi,
Vedi G. Natali,
Cfr.
10.
con
il
op.cit.. parte
II,
pag. 1048.
ad Eustachio Manfredi
Istituto
promette di
ad elogiare
mescolare
un ben
il
lo stile di
quale
Poema L 'Italia
fatto
si
1 1
XVI
Poema
mio giudizio
(ariostesco)
Vedi
12.
contro
XX,
romana,
le
mica
Come
ci
Giammaria
e del Ricciardetto
nome del
una lunghissima
nome o
alla
linea eroico-
parodizzazione del
Morgante
ecc.
CARTE ITALIANE
24
E questo
14.
tutto
il
poema
cioso, debole,
pu
si
(vedi ad
esempio
doppio, pavido,
15.
Nell'avvertenza
di aspetto scherzevole,
naturali, di caratteri
predizione del di
ai lettori
non
veramente de'
lei
poema,
del
che
femminili
cos
un quadro
Crescimbeni
il
in
conigiano, capricverificare se
Gozzi:
storico del
finale destino
Rimane naturalmente da
facile al pianto.
Giammaria
mia
costume corrotto,
di ritratti
Mi
riferisco
alla
Quondam
ma
16 agosto 1711.
il
al
il
Giammaria
(pp. 8-12).
non
debbano dolere del ridicolo, donde questo poema tessuto, perch l'azione ridicola non nasce da invenzione favolosa del poeta, ma dalla reale operazione di quelle
di ridicolo
Gravina rivolgendosi
ai
Regolatori d'Arcadia
si
Monarchia
la loro
il
la reale
grande
operazione
( reale
qui
si
pu
Il
braio del
New
Yorker,
come
civilized voice
...
il
Tanto
York:
A.
il
Rolli,
Forewords
le
Quondam
scriveva:
la
Nel poema
convocazione del-
Quondam,
lettura del
Rolli fu
ed
Random House,
l'assemblea denunciando
ma
vizio
poema,
del quale
Quondam
confessa di
costi .
una attenta
20. J. Huizinga,
21.
v.
In
Press, 1973,