TUBO MECNICO

EN10294- 1
Dimenses garantidas aps maquinao ?

Dimenses do fornecimento
ext.
mm

Aperto exterior

espessura Peso
mdio
mm
Kg/m

31,8
36,5
41,3
46,3
51,3
57,1

61,3

66,5

71,3

76,3

81,5

86,5

91,5

96,5

ext.
mm

int.
mm

espessura
mm

ext.
mm

int.
mm

9,8
7,1
9,7
7,0
12,3
9,6
6,9
9,6
6,9
12,3
9,6
15,5
12,7
10,0
15,1
12,3
9,6
17,8
15,1
12,4
9,7
17,8
15,1
12,3
9,6
17,8
15,1
9,6
22,3
19,6
17,2
14,5
11,9
22,3
19,6
17,2
14,5
27,5
24,9
22,3
19,8
17,2
14,5
11,9
9,4
27,5
24,9
22,3
19,6
17,2

5,33
4,33
6,40
5,07
8,79
7,49
5,82
8,67
6,70
11,82
9,85
15,93
13,92
11,62
17,21
14,85
12,21
21,40
19,15
16,54
13,56
23,51
20,94
17,88
14,57
25,71
22,80
15,75
32,52
29,95
27,25
23,98
20,37
35,27
32,37
29,37
25,78
43,43
40,89
38,01
35,06
31,49
27,57
23,29
19,03
46,82
43,96
40,76
37,21
33,61

30
30
35
35
40
40
40
45
45
50
50
55
55
55
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
80
80
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95

15
20
20
25
20
25
30
30
35
30
35
30
35
40
35
40
45
35
40
45
50
40
45
50
55
45
50
60
40
45
50
55
60
45
50
55
60
40
45
50
55
60
65
70
74
45
50
55
60
65

7,5
5
7,5
5
10
7,5
5
7,5
5
10
7,5
12,5
10
7,5
12,5
10
7,5
15
12,5
10
7,5
15
12,5
10
7,5
15
12,5
7,5
20
17,5
15
12,5
10
20
17,5
15
12,5
25
22,5
20
17,5
15
12,5
10
7,5
25
22,5
20
17,5
15

29,5
29,8
34,2
34,5
38,8
39,0
39,3
44,0
44,3
48,8
49,0
54,2
54,5
54,8
58,5
58,8
59,0
63,4
63,7
63,9
64,2
68,2
68,5
68,8
69,0
73,2
73,5
74,0
77,8
78,0
78,3
78,5
78,8
82,8
83,0
83,3
83,5
87,2
87,5
87,8
88,0
88,3
88,5
88,8
89,1
92,2
92,5
22,8
93,0
93,3

14,2
19,4
19,2
24,4
19,0
24,2
29,4
29,2
34,4
29,0
34,2
28,6
34,0
39,2
33,6
39,0
44,2
33,6
38,8
44,0
49,2
38,4
43,6
49,0
54,2
43,4
48,6
59,2
40,1
45,1
49,8
54,9
60,0
45,1
50,1
54,8
59,9
39,9
45,0
50,1
54,7
59,8
64,9
70,0
74,8
44,9
50,0
55,1
60,1
64,8

14,5
11,9

29,36
24,76

95
95

70
75

12,5
10

93,5
93,8

69,9
75,0

ext.
mm

EN 10294-1

Si

Mn

E 355

0,22

0,55

1,60

0,030

mecaplus 355J2

E 355J2

0,22

0,55

1,60

0,030

0,015
0,050
0,015
0,050

Peso
mdio
Kg/m

ext.
mm

int.
mm

espessura
mm

ext.
mm

int.
mm

30,2
27,6
22,3
19,7
14,5
11,9
30,2
27,6
24,9
22,3
19,7
17,2
14,5
11,9
27,6
22,3
17,2
11,9
27,6
22,3
19,9
17,2
14,6
27,6
25,0
22,3
17,3
14,6
30,2
27,6
25,0
19,7
14,6
30,3
27,6
19,9
17,3
12,0
35,6
30,3
27,7
19,8
14,7
35,6
30,3
27,7
22,4
19,8
14,7
40,9

53,12
50,28
43,57
39,70
31,21
26,29
56,84
53,67
50,17
46,31
42,12
37,91
33,01
27,75
57,14
49,13
40,10
29,29
60,54
51,89
47,44
42,23
36,67
64,02
59,54
54,71
44,43
38,54
71,89
67,42
62,62
51,98
40,34
75,70
70,91
54,97
48,77
35,34
93,11
83,25
77,82
59,45
45,93
101,97
90,82
84,73
71,53
64,42
49,64
122,04

100
100
100
100
100
100
105
105
105
105
105
105
105
105
110
110
110
110
115
115
115
115
115
120
120
120
120
120
125
125
125
125
125
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
160

45
50
60
65
75
80
50
55
60
65
70
75
80
85
60
70
80
90
65
75
80
85
90
70
75
80
90
95
70
75
80
90
100
75
80
95
100
110
75
85
90
105
115
85
95
100
110
115
125
85

27,5
25
20
17,5
12,5
10
27,5
25
22,5
20
17,5
15
12,5
10
25
20
15
10
25
20
17,5
15
12,5
25
22,5
20
15
12,5
27,5
25
22,5
17,5
12,5
27,5
25
17,5
15
10
32,5
27,5
25
17,5
12,5
32,5
27,5
25
20
17,5
12,5
37,5

97,0
97,2
97,7
98,0
98,5
98,8
102,0
102,2
102,5
102,7
103,0
103,3
103,5
103,8
107,2
107,7
108,3
108,8
112,2
112,7
113,0
113,3
113,5
117,2
117,5
117,7
118,3
118,5
121,9
122,2
122,5
123,0
123,5
126,9
127,2
128,0
128,3
128,8
136,4
136,9
137,2
138,0
138,5
146,4
146,9
147,2
147,7
148,0
148,5
155,9

44,9
50,0
60,1
65,2
75,0
80,1
49,9
55,0
60,1
65,1
70,2
74,9
80,0
85,1
60,0
70,2
79,9
90,1
65,0
75,2
79,8
84,9
90,0
70,1
75,2
80,2
90,0
95,1
70,0
75,1
80,2
90,3
100,1
75,1
80,1
94,9
100,0
110,2
75,0
85,1
90,2
105,4
115,2
85,1
95,2
100,2
110,4
115,4
125,2
85,0

35,6
30,3

110,85
98,40

160
160

95
105

32,5
27,5

156,4
156,9

95,1
105,2

101,6

106,6

111,6

116,6

121,7

126,7

131,7

141,8

151,8

161,9

PROPRIEDADES MECNICAS
Designao
EN 10294-1
comercial

mecaplus 355J2
mecaplus 470

E 355J2
E 470

TN 16

16 < T N 25

Nb

Ti

1)

1)

1)

0,010
0,060

0,05

0,010

0,05

Ext erno
fornecido

Tolerncia

Espessura

Tolerncia

Espessura

Tolerncia

0,07

0,08
0,15

OD 75

0,5 mm

15

12,5%
ou 0,4mm

30

12,5%

OD >180

1%

> 15

10%

> 30

25 < T N 40

No dimetro fornecido

Na espessura fornecida
Ext erno 180 mm

40 < T N 50

50 < T N 65

ReH
( Mpa )
355

Rm
( Mpa )
490

ReH
( Mpa )
345

Rm
( Mpa )
490

ReH
( Mpa )
335

Rm
( Mpa )
470

ReH
( Mpa )
335

Rm
( Mpa )
470

ReH
( Mpa )
335

Rm
( Mpa )
470

355

490

345

490

335

470

335

470

335

470

470

650

460

620

430

600

430

550

400

550

2) valores aplicados para 50< TN 65

NOTA :

Dimenses do fornecimento
ext.
mm

161,9

171,9

181,9

192,4

202,5

214,1

222,7

234,9

252,9

Dimenses garantidas aps maquinao ?

Aperto exterior

espessura
mm

Peso
mdio
Kg/m

ext.
mm

int.
mm

25,1
19,8
14,7
48,8
35,6
33,0
25,1
19,8
17,4
51,4
48,8
40,9
27,7
22,5
19,8
17,4
n 49,1
n 46,4
43,8
41,2
38,5
30,6
22,8
17,7
n 56,1
n 43,8
n 41,2
28,1
20,2
n 48,2
n 42,6
37,0
31,5
25,9
n 55,8
n 53,0
50,2
41,8
n 39,1
30,7
25,2
62,5
51,4
43,1
32,0
26,4
n 64,3
n 58,8
53,2
47,6

84,59
69,41
53,37
148,12
119,74
113,03
90,88
74,40
66,27
165,45
160,15
142,5
105,45
88,35
79,30
70,56
173,46
167,17
160,54
153,56
146,25
122,26
95,19
76,16
202,63
171,53
163,91
120,68
90,64
197,05
180,15
161,73
141,79
120,32
229,52
221,71
213,88
186,53
176,82
145,41
122,56
265,75
232,63
203,79
160,01
135,84
299,03
281,24
261,94
241,11

160
160
160
170
170
170
170
170
170
180
180
180
180
180
180
180
190
190
190
190
190
190
190
190
200
200
200
200
200
210
210
210
210
210
220
220
220
220
220
220
220
230
230
230
230
230
250
250
250
250

115
125
135
80
105
110
125
135
140
85
90
105
130
140
145
150
100
105
110
115
120
135
150
160
100
120
125
150
165
130
140
150
160
170
125
130
135
150
155
170
180
125
145
160
180
190
140
150
160
170

36,5
31,0

194,88
169,48

250
250

190
200

ext.
mm

int.
mm

22,5
17,5
12,5
45
32,5
30
22,5
17,5
15
47,5
45
37,5
25
20
17,5
15
45
42,5
40
37,5
35
27,5
20
15
50
40
37,5
25
17,5
40
35
30
25
20
47,5
45
42,5
35
32,5
25
20
52,5
42,5
35
25
20
55
50
45
40

157,5
158,0
158,5
165,1
166,4
166,7
167,5
168,0
168,2
174,8
175,1
175,9
177,2
177,7
178,0
178,2
185,0
185,3
185,5
185,8
186,1
186,9
187,7
188,2
194,3
195,6
195,8
197,2
198,0
204,6
205,4
206,2
207,0
207,8
212,1
212,5
212,8
214,0
214,4
215,6
216,4
223,2
224,8
226,0
227,6
228,4
240,8
241,6
242,4
243,2

115,3
125,5
135,3
79,9
105,2
110,2
125,4
135,5
140,2
84,9
89,9
105,1
130,3
140,5
145,5
150,2
100,4
105,5
110,5
115,6
120,7
135,8
151,0
160,7
97,0
120,6
125,7
150,9
166,1
122,3
133,2
144,1
155,0
165,9
116,1
121,5
127,0
143,3
148,8
165,1
176,0
115,0
136,8
153,1
174,9
185,8
129,7
140,6
151,5
162,4

30
25

244,8
245,6

184,2
195,0

espessura
mm

? - Os valores indicados aps maquinao so vlidos para um comprimento de 3 vezes o dimetro exterior, at um mximo de 200 mm.

Ext erno > 180 mm

Alongamento %
( LO =5,65 S0 )
Long.
Transv.
18

16

20
17 (15)

18
2)

15 (13)

10%
Mn. energia
absorvida
KV ( J ) a 20C
Long.

27
2)

20MnV6
Aps maquinao ?

Dimenses do fornecimento

Aperto interior

CARACTERSTICAS TCNICAS

Al

0,16
0,10
1,30
0,015
mecaplus 470
E 470
0,030
0,010
0,22
0,50
1,70
0,050
Nb, V ou Ti podem ser adicionados pelo fabricante sendo tal facto mencionado no certificado.

E 355

Aperto interior

TOLERNCIAS

mecaplus 355

mecaplus 355

Aperto exterior

espessura
mm

COMPOSIO QUMICA
Designao
comercial

DIN2448

Dimenses garantidas aps maquinao ?

Dimenses do fornecimen to

Aperto interior

TUBO MECNICO

E470

ext.
mm

Peso
mdio
Kg/m

espessura
mm

int.
mm

32
25
32
40
60
25
36
50
80
25
36
50
80
25
36
50
80
30
45
60
100
30
45
60
100
30
45
60
100
36
50
35
36
50
50

166,0
223,0
209,0
193,0
153,0
248,5
226,5
198,5
138,5
273,9
251,9
223,9
163,9
305,6
283,6
255,6
195,6
346,4
316,4
286,4
206,4
385,0
363,0
337,0
257,0
472,0
418,0
388,0
308,0
487,0
459,0
530,0
537,6
509,6
560,0

232,0
273,0

298,5

323,9

355,6

406,4

457,0

508,0

559,0
600,0
610,0

Com aperto exterior

ext.
mm

156,00
152,90
190,19
229,84
315,17
168,62
237,00
306,79
431,07
184,34
260,00
337,70
481,35
203,76
289,00
374,30
543,72
278,47
401,06
512,50
755,53
381,00
454,23
587,36
880,31
427,00
519,31
662,82
1006,07
473,00
640,00
497,00
519,00
703,00
752,00

int.
mm

225,0
268,0
268,0
268,0
268,0
294,0
294,0
294,0
294,0
319,2
319,2
319,2
319,2
350,5
350,5
350,5
350,5
400,8
400,8
400,8
400,8
450,9
450,9
450,9
450,9
501,4
501,4
501,4
501,4
553,0
553,0
593,0
603,9
603,9
658,5

178,5
233,5
219,6
205,2
163,2
259,2
238,2
210,5
122,5
284,9
256,6
236,1
176,6
316,9
295,9
270,7
208,7
359,5
331,0
304,0
222,0
400,1
384,3
355,1
278,1
451,6
435,8
406,6
329,6
478,0
447,0
519,0
529,0
500,0
550,0

660,0
Estes tubos tm a qualidade St52 e no garantimos a sua continuidade em stock.

Os tubos com espessura at 30 mm so laminados a quente e fornecidos sem outro tratamento posterior.
Os tubos com a espessura 32 mm ou superior so laminados a quente e fornecidos livres de tenses ( stress relieved ).
Os tubos DIN2448 tm normalmente um comprimento entre 5 e 12 m.
COMPOSIO QUMICA
Designao

Mat. n

Si

Mn

P mx.

S mx.

20MnV6

1.5217

0,16-0,22

0,10-0,50

1,30-1,70

0,035

0,035

0,10-0,20

1.0421

mx. 0,22

0,10-0,55

1,00-1,60

0,035

St52.0

0,035

PROPRIEDADES MECNICAS
Designao E.F.
Espessura
(mm)
20MnV6

At 50
U
N

Espessura
(mm)
St52.0

Resistncia traco
Rm ( N / mm2 )

U
N

50 a 100

Alongamento

Limite elstico
Re ( N / mm2 )
At
12

12 a
20

20 a
35

35 a
50

50 a
65

Long.

Transv

Temp.

Joules

17
19

15
17

0
-20

27
27

22

20

0
-20

27
27

65 a
80

580-780
550-720

490-640

470
430

450
420

420
400

400
390

380

360

At 80

80 a 120

at
16

16 a
40

40 a
65

65 a
80

80 a
100

65 a
120

490-630

470-630

355

345

335

315

295

285

Estado de fornecimento: U -laminado a quente

N-normalizado

Resilincia

Informao : O tubo 20MnV6 tem uma qualidade aproximada do Mecaplus 470

O tubo St52 tem uma qualidade aproximada do Mecaplus 355

DIMENSES
Os quadros indicam as dimenses mnimas e mximas, que se podem obter por
maquinao, com uma ligeira passagem da ferramenta, conforme o aperto se faa
pelo dimetro exterior ou pelo dimet ro interior.
Estas dimenses, que se obtm depois da maquinao, foram calculadas ignorando a
possvel flecha de 1 mm e s so vlidas para a obteno de peas com comprimentos
curtos.
Para peas acabadas com grandes comprimentos deve ser tida em conta a p
ossvel
flecha.
TRATAMENTOS TRMICOS
As caractersticas mecnicas, no estado em que fornecido, podem ser melhoradas por
tmpera e revenido.
Todos os tubos laminados a quente so fornecidos sem qualquer tratamento trmico
posterior laminagem.
Caso o cliente necessite de tubos normalizados estes tero que ser objecto de consulta
prvia.
SOLDABILIDADE
Os tubos mecnicos podem ser soldados por mtodos manuais ou mecnicos. A
soldadura deve ser completada sem qualquer interrupo. Para "fillet welds" dev e ser
utilizada a tcnica de passes mltiplos.
Em ambientes abaixo dos 5C recomenda-s e u m p r -aquecimento entre 120C e 250C
acima da temperatura ambiente

TEL EFONE
LISBOA
PORTO
AVEIRO
COIMBRA
MARINHA GRANDE
SETBAL

www.pinhol.pt

214
226
234
239
244
265

256
106
311
497
568
232

800
141
465
120
525
017

TELEFAX
214
226
234
239
244
265

256
106
312
497
566
232

847
135
234
129
379
076

comercial@pinhol.pt