Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ril
t1
v lL-'t
Iifoi che stuCiar]c 1'llgli**$g
*a.
€ co*pr;.;-iorr.
I ffiIEE nscolta il racconto di Monica e scegli la risposta giusta
4 La famig ia nglese non I ha riconosc uta
1 Laereo di Monl(a
a d atrvato in olano.
a perch6 non l'aveva maivlsta
b era n ritardo.
b perch6 non aveva baqagll
c ha avlto un guasto. c perch6 aveva taqlato icapelli'
Comprensione scritta
:la Leggi il lesto tratto dal blog di una studentessa francese che d stata in
con il programma per studenti Erasmus e associa i titoli ai paragrafi.
Perfortuna la coordinatrce ErasmLrs aveva organizzato un incontro con tutti g li slu deilr appe na anival perpresentarc la scuola,
le lezioni, iprofessori, ma anche perchd ciconoscessimo tra dinoi. Qundi, se anche tu hai paLra del 'arrivo n un ambiente
sconosciutononpreoccuparlcositanto.[universtadaccoglienzaavras]cummenteprepaatounasettimana oalmenouna
giornata diintegraziore per splegafiitulto qlello che devisapere.
Dopo la p mafase diaccoglienza, a cosa p i dilficile d creare iltLo orario delle lezion. lnfatt devi sceg ere dei corsiche
corrspondono alprogamma della tua ufiverslte d'origine. Per questo haila possibilita discegliere Ira le lezioni di tutti i I vell (dal
prmo anno della Laurea triennale al secondo anno del lMaste0 e tt devo confessare che avere troppa scelta d un po' un casinol
r5 Poi devi assistere alle lezion per vedere se live lo e il contenuto de prooram ma sono adatt oer te e chiedere alla tua rnivers U
d padenza se qLreste lezionivanno bene perconvalidare iltuo anno all'estero (che T n'tane aiosapu mportante, ehL).ouindinon
essere sorpreso se dev aspettare pii drLn mese primadinuscire ad avere i tuo orario defnitivo, e iofinale.
m sefilvo Lrn po' persa, percho il programma era g a iriz ato da sei mesi, e poi le ezioni eano tLtte ln taliano e cid
A I'iniz o
ichiede ia massirna concentrazione sempre per riusc Te aseguire I\4a iprofessor e gistudentiita anisono statimolio carini
e mihanno ofledo il oroauto. Generalmente iprofessoi sono molto disponjb icon gl Erasmus. nfattiturfirsanno che, se sei
kasmus, puoi incontrare delle diff colta e quinditLtti sono profti ad aiutartise hai bisoqno Tranqu lo che non sarai lasc ato solol
5
Po, una deile cose piir imponam per lostudente Erasmus a dimeiticare latimideza e andareverso g altri. Non c,d nessun
segrclo per integrarsi, deviso o sfoizafii diandare a par are agliatri student I Puo sembrare diffcile con la bamera dela lingua.
Mirlcordoche,all'inizio,nonosavopaflareikanoconinatviperch6avevopauradisbagliareechegliat lo notassero, ma
25 po ho capilo che tanto arovavana le nie enare carine
e poi d cosi che si itnpara il neglid lno tTe sono stata fortunata a essere n
unaclasse aperta e s mpatica, che mifaceva un sacco didomande (eh si, quando seistraniero seiquasluna,,sta/,|), e coslm
sono subito sentita a mio ag o. Ah sl, volevo consigliair un'ult ma cosa non {are I'erore di rimanere tm studenti EmsmLs, percho
ilmodo m qliore divvere a tua espeienza all'estero d mlschiars con la gente delPaesell
Adrenne
(adatrEtodaerasmus erasinus.btoqspot i,201l)
Bb Rileggi iltesto e sintetizza con Ie tue parole le paure, le difficolta e i consiglidi(ui Adrienne parla.
Poi confrontati con un (ompagno e racconta se haivissuto un'esperienza simile.
ts F rlr-: -: ,,, ,r
4a Leggi rapidamente ll rego ar:ento per partecipare ai programmi dis.ambi lnternazionali organizzati
da AFS lntercultura e assocla liito l a paragra{1.
,fuladalitb di ia cxiziue
!a borsa di studio ftltercultura pui essere erogata una
Possono iscriversi al concorso Intercultura gli stu sola volta alo stesso candidato, ma a dive$i 681i dela
denti delle scuole supedori di eti compresa tra i 1s stessa famiglia. h aggiunta ale borse di studio di h-
tercultura,ogni anno esistono circa soo posti Eratuiti
messi a concorso da aziende, enti o banche che copro-
no per intero i1 costo del sosaiorno al'estero.
i
La data di scadenza per Liscdzione ogni a
10 il 10
nov"mbr-: o c\isi i..ri\eenrioq'-"d".dDuo
-
rrnrece e un" oo'a di.-udio Inrercu.r!rd,r duz o- rutti Bli studenti selezionati parrecipaDo a]le mede-
ne della quota di partecipazione). I colloqui per 1a sime attivit:r e godono degli stessi benefici: ta sele-
selezione dei candidati si teranno indicativam€nte zione e ]a preparazione; il viaggio con vettoi sceiti
a partire dalla seconda meti di novembre. A questi da Interculturaj Lospitalitd per lutta 1a d!.ata del
hcontri sono iN.itati anche i senitod dei candidati. prosramma; la frequenza delia sctola e i libri di te-
sto; 1lna completa assistenza ull'estero; una coper_
tula assicurativa per responsabiliti verso teEi, per
-Al1a compilazione de11a documentazione definitiva inciderti e per malattie.
vengono dchiesti 600 enlo a titolo di deposito. c1i
alt versamenti sono stabiliti come seSue: 10% de11a
quota al momento de[accettazione del candidato e Tutte Ie partenze sono prel.iste da[aeropoito di
il saldo 30 siorni pdma del1a partenza. Roma. Le date effettir.e di parte.za e dtomo vengo'
no comunicate ala fine de11a fase di selezione.lnter
cultura si dseffa il diritto di modifrcare 1a localita di
Le famiglie con un reddito inJeriore ai ssooo euro partenza o le date dei proglammi per cause di {oza
possono ri.niedere una borsa di sttdio, erogata sot m"88iore. \on s"ra pos,ib F 'J.L.1.a.ovid8B,a e
Lo 'or% di ridLz one oel a q. odi oa -r'oazione. io dateo da aeroporti diversi da que11i previsti.
1 n (r 6)
borsa di studio a totale delle entrale eaonomiche d Llna famigla
2 I versamenti k. 1:) b pagamenti in banca
3E redd to (r 16) mezzi ditrasporto
Lessico
Rispondi alle domande come nell'esempio.
1m cLrcinare?
& No, sono un pessimo cuoco
2I Qua i Paesr europei
6L tutti, ho viagg ato molto.
3 &Vo ballare La samba?
& Sl, ci p ace motissimo. molo bene a musica SudameTicana.
4K e aanzoni d Giorg a?
& Sl, ne ho sentte alcune, ma non le
5 I m el nonni non usaTe i computet
6 Mio fratelo ha vlaggiato tanto e parlare mote ingue stran ere
:r i- tatt ,: vil
che cosa \xol dire per 1e "sapcrcr lllra inli+r" b lessi. d fai.
e le desinenze
@[8 completa iltesto con gli articoli(determinativi o indeterminaiivi)
dei nomi e degli aggettivi.
Takashi d() ragazza giappones-che vive da due lD ann-a Balagna'
Asi]Vanopacetuttoquellochealrivadal,eslero:(1)clnema,ndE5E]/inglesa'lzlmu5lca
'iiiniui strlrsti fran'eJe / francesi'
mus cali perua nt I peruviant l4l
"'-- i iiana"n, t l i I sveziani, menti sigati cubici I cubani'
oi ."Oili ,r"a* e pe|stna 16)
voq rr gre' io /
Non p" I aro oo, de ta , -'i^": aoor" (7) c"tt e dtg'nrna I atqit'tinese
- lal . .
q,.,i,r,
-stru
\d'a btosiliano t btd<ttato' ('o)-
-'
t dt dibe- e l cdtaibk o llll ')"|'norP
/ "tno'o 111) spaghettl llvuole ltalan I
nowegeso / norvegese,lrz) cous cous tu nisico
-
tunisino' Salo
ilparticipio
@ t{} -
' . .a:
Prcn'rr e va
- -vacanza'
3]eannedlam]aVicinacljcasaespessoandlamoinsieme-farelespese,per.h6iononhola
aeropofto a prendere una sua 7la che e venuta
maccnlna. Questa mat na d dovuta andare
-
trovarla, cosl mi ha accompagnata uff cio' E dawero molto gentile
4 Siarno appena tornati- Statl Un ti: s amo stati - Flor da per fare un corso di inqlese' -
Lln bosco dl euca ipti'
Abltavamo _ -
!na bella vLlletta vicino mare, propTio davant
l:] -
completa i dialoghi con le preposizioni di o a' Poi metti i verbi al
posto giusto nella tabella
- -
dlsturbarmi' non finird mal
1, N copuoi
a, smettere fare rlmore? se continul
scrivere questa relazione!
studiare, sei divenlato lnsopPoft abllel
& -
Uffa, da quando hal cominciaio -
2 X Ciao Car o, t vedo ln splendida formal
I Dlrell Ho smesso funrare,- ho niziato correre due volte alla settimana e mi sono anche
messo fare una dietal
-
-
dare
chledere
.S B T
.H
prendere
perdere
i o
,c 'T' o
vedere ra E-
dLre
s ,o P' :{
rlmanere
fare o 1 R
rompere ,t to
o B
aPIire
chiudere E ,s N
togllere
E o
Stare
scegliere I
,s o .E
mettere
Pro.t e vai
I (6 Comp eta le frasi con l'ausiliare essere o ayere e accorda il participio passato se necessario.
l9a [iEtrEE ascotto 1. tucolta le parole e indica con una X quelle che hanno l'accento 5ull'ultima sillaba.
l9b EEtrEE *<otto 2. Riascolta e scrivi le parole che hanno l'accento rull'ultima sillaba.
-...-,, ::.
+Pl S(egli la forma corretta tra le coppie di parole che si pronunciano allo stesso modo ma hanno una
diversa ortografia.
'I I {i m de bello de vorrei guardarlo, ma hclo Prenditu lo zaino, e/e /a//a sultavolo, invece
sonno, per cuivado hala dormire. la va igia /'hal/a gie presa Lucio
2 I Nel risloran.e n ( ui lavori !i/v mangE ! Mi passi pennarelli?
bene? O alLi ho dati a oro, prendii, sono li/li.
a 5i/5r, la cucina e/d eccellente. 7a Hai/Ai il Iagliaetba?
3 I Luc a hala una casa hala Bologna? O No, /o//'ho prestato halalvicini.
a No, re hdld u_d hdla liren,/e. 8 I Dov'd la penna?
4 lo I tdlte l'holla gid prcso ma lo faccio p€r tay'te a E cola/b lalA