Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
R0009626 I
TABLE N° 0900 N° A VARIATION N° 1
PLANCHE SOUSGROUPE MODIFICATION
15"'--e
16-_,
17--®
13
1 5 4
••• 11 @(§['
21
lb
Tavola 0900/A Modifica 1 INSTALLAZIONE ASSALE POSTERIORE E RUOTE
Table Variation REAR AXLE AND WHEELS INSTALLATION INSTALLATION ESS
Planche Modification
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
1 ASSALE C. AXLE ASS.Y
2 552112 2 PERNO-POST. REAR PIN
3 00813 2 RONDELLA-PIANA-D.56 FLAT WASHER
4 00577 2 DADO-M56X4 NUT
5 552275 2 DADO-E-M56X4 NUT
6 580708 2 RONDELLA WASHER
7 580707 2 TAPPO PLUG
8
9
10 508075 2 PERNO PIN
11 101647 2 SPINA PIN
12 100721 2 MOLLA SPRING
13 556072 2 RONDELLA WASHER
14
15 00552 2 DADO-M20X2,5 NUT
16 601143 2 ROSETTA ZIGRINATA D.20 RIBBED LOCK WASHER
17 00716 2 RONDELLA-PIANA-D.20 FLAT WASHER
18
19
20 530071 2 FLANGIA FLANGE
21 050061 24 DADO-M22X1,5 NUT
22 2 RUOTA C. WHEEL ASS.Y
TAVOLA
SOTTOGRUPPO 0 B MODIFICA
R0009627j
TABLE
N° 09QQ SUBGROUP N
VARIATION
N° 1
Tavola 0900/B Modifica 1 ASSALE STERZANTE POSTERIORE REAR STEERING AXLE
Table Variation ESSIEU DIRECTION ARRIERE
Planche Modification
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
1 580689 1 ASSALE-C. AXLE ASS.Y
1 580691 1 ASSALE-C. AXLE ASS.Y
2 559815 1 CORPO-ASSALE AXLE BEAM
2 559816 1 CORPO-ASSALE AXLE BEAM
3 580690 2 SNODO-ELASTICO ELASTIC JOINT
4 556050 A.R. SPESSORE SHIM
5 556051 A.R. SPESSORE SHIM
6 552111 4 FLANGIA FLANGE
7 200144 32 VITE-TCEI-M12X1,75X35 SCREW
8
9 1 CILINDRO C. STERZO STEERING CYLINDER ASS.Y
10 552097 1 SPINA PIN
11
12 557150 1 FUSELLO-D. R.H. SPINDLE
13 557151 1 FUSELLO-S. L.H. SPINDLE
14 552224 2 SPINA PIN
15 552225 2 RASAMENTO SHIM
16 543419 2 BRONZINA BEARING BRASS
17 552134 2 ANELLO-PARAPOLVERE DUST COVER RING
18 552226 2 RASAMENTO SHIM
19 150057 2 GUARNIZIONE-OR O' RING
20 560109 2 GUARNIZIONE GASKET
21 560954 2 RONDELLA WASHER
22 543708 2 ANELLO RING
23 590734 4 BOCCOLA BUSHING
24 548237 2 PERNO-ASSALE AXLE PIN
25 152851 4 GUARNIZIONE-OR O' RING
26 559818 4 COPERCHIO COVER
27
Tavola 0900/B Modifica 1 ASSALE STERZANTE POSTERIORE REAR STEERING AXLE
Table Variation ESSIEU DIRECTION ARRIERE
Planche Modification
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
28 101025 2 GUARNIZIONE-OR O' RING
29 557135 2 ANELLO-DISTANZIALE RING
30 557121 2 ANELLO-DI-TENUTA SEAL RING
31 557124 2 CUSCINETTO-A-RULLI NEEDLE BEARING
32 565037 2 MOZZO-RUOTA WHEEL HUB
33 557123 2 CUSCINETTO-A-RULLI NEEDLE BEARING
34 557158 2 ANELLO-DI-FERMO LOCK RING
35 557157 4 GHIERA SPANNER NUT
36 557159 2 ROSETTA-DI-SICUREZZA LOCK WASHER
37 557122 2 GUARNIZIONE-OR O' RING
38 566672 2 COPERCHIO COVER
38 557132 2 COPERCHIO COVER
39 565035 24 COLONNETTA WHEEL STUD
40
41 535849 2 BIELLA LINK LEVER
42 531029 4 SNODO-SFERICO BALL JOINT
43 101192 8 SEEGER CIRCLIP
44 552110 4 PERNO PIN
45 00806 4 RONDELLA PIANA D.39 FLAT WASHER
46 00635 4 DADO-AUT.-M39X4 SELF LOCKING NUT
47 521843 8 INGRASSATORE-M10X1 GREASE NIPPLE
48
49 200443 2 GRANO-M22X80 DOWEL
50 00554 2 DADO-M22X2,5 NUT
51 558800 2 PIASTRA-DI-FERMO LOCKING PLATE
52 569075 1 TARGHETTA DATA PLATE
53
54 200107 8 VITE-TE-M20X2,5X100 SCREW
55 00716 16 RONDELLA-PIANA-D.20 FLAT WASHER
Tavola 0900/B Modifica 1 ASSALE STERZANTE POSTERIORE REAR STEERING AXLE
Table Variation ESSIEU DIRECTION ARRIERE
Planche Modification
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
56 601143 8 ROSETTA ZIGRINATA D.20 RIBBED LOCK WASHER
57 00552 8 DADO-M20X2,5 NUT
58
59 200463 8 VITE-TCEI-M24X2X100 SCREW
60 00779 8 RONDELLA ELASTICA D.24 SPRING WASHER
61
62 00093 24 VITE TE M8X1,25X30 SCREW
63 601137 24 ROSETTA ZIGRINATA D.8 RIBBED LOCK WASHER
-------- ISOTTOGRUPPO No A
01 SUBGROUP
No SOUSGROUPE
MODIFICA
<. 2
4
Tavola 0901/A Modifica 1 CILINDRO STERZO
Table Variation STEERING CYLINDER CYLINDRE DE DIRECTION
Planche Modification
R0009628
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
1 572310 CILINDRO-C.-STERZO STEERING CYLINDER ASS.Y
2 560473 1 CANNA CYLINDER
3 560474 1 STELO ROD
4 573178 2 GUIDA GUIDE
5 00404 24 VITE-TCEI-M14X2X40 SCREW
6 00767 24 RONDELLA-ONDULATA-D.14 WASHER
7
8 2 GUARNIZIONE OR O' RING
9 2 GUARNIZIONE OR+PBK O' RING + PBK
10 560477 1 KIT-GUARNIZIONI-"O"RING O' RINGS SET
11
12 1 GUARNIZIONE GASKET
13 2 GUARNIZIONE RASCHIATORE GASKET
14 2 GUARNIZIONE GASKET
15 573180 1 KIT-GUARNIZIONI GASKETS SET
16
17 2 ANELLO GUIDA RING
18 4 ANELLO GUIDA RING
19 560479 1 KIT-ANELLI-GUIDA RINGS SET
20
21 573179 1 KIT-GUARNIZIONI-C. GASKETS SET ASS.Y
0
Tavola 0905/A Modifica 1 PNEUMATICO E CERCHIO TIRE AND RIM
Table Variation PNEUS ET FRETTE
Planche Modification
R0008251
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description
1 RUOTA C. WHEEL ASS.Y
2 1 PNEUMATICO TIRE
3 1 CERCHIO C. RIM ASS.Y
4 514422 1 VALVOLA VALVE
5 100146 1 VALVOLA-DI-RIDUZIONE ADAPTER VALVE
6 522897 A.R. PROLUNGA EXTENSION
7 521282 A.R. COPERCHIETTO-VALVOLA VALVE CAP
8
9 514543 1 VALVOLA-GONFIAGGIO VALVE
10 514544 1 BASE-VALVOLA VALVE BASE
POSTERIORE E RUOTE
S INSTALLATION INSTALLATION ESSIEU ARRIERE ET ROUES
AXE
AXE
G RESSORT
R RONDELLE
ECROU
LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
ASHER RONDELLE
E BRIDE
ECROU
ASS.Y ROUE C. TAB. 0905/A Ref. 1
VER BIELLE
OINT JOINT A ROTULE
P CIRCLIP
AXE
ASHER RONDELLE
OCKING NUT ECROU NYL STOP
E NIPPLE GRAISSEUR
ERGOT
ECROU
G PLATE PLAQUE DE FREIN
LATE PLAQUE
VIS
ASHER RONDELLE
STERIORE REAR STEERING AXLE
ERE
VIS
G WASHER RONDELLE ELASTIQUE
VIS
LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
LINDRE DE DIRECTION
BAGUE N.D.R.
BAGUE N.D.R.
SET JEU DE BAGUES
SOUPAPE INCL. IN 4
BASE BASE DE SOUPAPE INCL. IN 4