Sei sulla pagina 1di 3

1- Camilla Parker Bowles, segunda esposa de Carlos de Inglaterra, 

fue coronada como reina consorte de Reino


Unido por decisión de la propia Reina Isabel II, quien falleció el pasado 8 de septiembre a sus 96 años.

Camilla Parker Bowles, seconda moglie di Carlo d'Inghilterra, è stata incoronata regina consorte del Regno Unito
per decisione della regina Elisabetta II, morta lo scorso 8 (otto) settembre a 96(novantasei) anni.

2- Conto con la aprobación de la Reina Isabel II, donde dio a conocer: Cuando mi hijo Carlos se convierta en rey, sé
que le darán a él y a su mujer Camila el mismo apoyo que me han dado a mí. Es mi sincero deseo que, cuando
llegue ese momento, Camilla sea conocida como Reina Consorte mientras continúa su propio y leal servicio’,
expresó la reina el pasado 6 de febrero de 2022.

Camilla conta con l'approvazione della regina Elisabetta II, dove ha fatto conoscere: Quando mio figlio Carlo
diventerà re, so che daranno a lui e sua moglie Camilla lo stesso sostegno che hanno dato a me. È mio sincero
desiderio che, quando arriverà quel momento, Camilla sia conosciuta come Regina Consorte mentre continua il
proprio leale servizio', ha espresso la regina lo scorso 6(sei) febbraio 2022( ).

3- Camilla de Cornualles, nacida como Camilla Rosemary Shand, es la segunda esposa de Carlos III del Reino Unido.
Además, es duquesa de Rothesay y condesa de Chester. Legalmente, es princesa de Gales, pero por respeto a la
memoria de Lady Di fue titulada duquesa de Cornualles.

Camilla di Cornovaglia, nata Camilla Rosemary Shand, è la seconda moglie di Carlo III di Gran Bretagna. Inoltre, è
duchessa di Rothesay e contessa di Chester. Legalmente, è principessa di Galles, ma per rispetto alla memoria di
Lady Di è stata nominata duchessa di Cornovaglia.

4- Camila y Carlos continuaron con su amistad durante años, incluso después del matrimonio de Camilla con
Andrew Parker Bowles, nombrando al príncipe de Gales, padrino de su hijo mayor, Thomas.

Camila e Carlos continuarono la loro amicizia per anni, anche dopo il matrimonio di Camilla con Andrew Parker
Bowles, nominando il principe di Galles, padrino di suo figlio maggiore, Thomas.

5- Camila Parker Bowles no es Princesa de Gales, esto ocurrió 8 años después del trágico fallecimiento de Lady
Di, sin embargo, las críticas fueron tantas, que Camilla no tomó el título de princesa de Gales para no ofender a la
opinión pública, y tampoco ofender la memoria de Diana.

Camila Parker Bowles non è Principessa di Galles, questo è accaduto 8(otto) anni dopo la tragica morte di Lady
Di, tuttavia, le critiche sono state così tante, che Camilla non ha preso il titolo di Principessa di Galles per non
offendere l'opinione pubblica, e nemmeno offendere la memoria di Diana.

6- ¿Cómo era la relación de Camilla Parker Bowles y la princesa Diana? - Com'era la relazione tra Camilla
Parker Bowles e la principessa Diana?

Cuando Lady Di comenzó su relación con Carlos, a menudo visitaba a Camilla, quien aún estaba casada con
Andrew. Diana, de 19 años, y Camilla, con 14 años más de edad, parecían, en ese entonces, confidentes buscando
encontrar la manera en que la relación entre el heredero al trono y Lady Di, funcionara.
Quando Lady Di iniziò la sua relazione con Carlo, spesso faceva visita a Camilla, che era ancora sposata con
Andrew. Diana, 19(Diciannove) anni, e Camilla, 14(quattordici) anni più vecchia, sembravano, all'epoca,
confidenti cercando di trovare il modo in cui il rapporto tra l'erede al trono e Lady Di funzionasse.

7- De acuerdo con el derecho consuetudinario, las esposas de los reyes británicos siempre se conocen como Reinas
Consortes, mientras que los maridos de las reinas solo son príncipes consortes. El caso de Camilla es novedoso
porque desde 1937 el Reino Unido no tiene una Reina Consorte. La última fue la madre de la propia Isabel, a quien
se le dio el título tras su matrimonio con el rey Jorge VI y a quien se le retiró tras la muerte de este, en 1952.

Secondo il diritto consuetudinario, le mogli dei re britannici sono sempre conosciute come regine consorti,
mentre i mariti delle regine sono solo principi consorti. Il caso di Camilla è nuovo perché dal 1937(il novecento
trentasette) il Regno Unito non ha una Regina Consorte. L'ultima fu la madre della stessa Elisabetta, a cui fu
dato il titolo dopo il matrimonio con il re Giorgio VI( ) e a cui si ritirò dopo la morte di quest'ultimo, nel 1952(il
novecento cincuantadue) .

8- Poco a poco se ganó la aceptación, si no la adulación, por su firme apoyo a su esposo y una dedicación poco
llamativa a las buenas causas. Aunque los índices de popularidad de Camilla siguen siendo más bajos que los de la
mayoría de los otros miembros de la realeza, el público británico la ve cada vez más como una figura cálida y con los pies
en la tierra. 

Si guadagnò l'accettazione, se non l'adulazione, per il suo fermo sostegno a suo marito e una poco appariscente
dedizione alle buone cause. Sebbene gli indici di popolarità di Camilla siano ancora più bassi di quelli della
maggior parte degli altri reali, il pubblico britannico la vede sempre più come una figura calda e con i piedi per
terra.

9- Desde la muerte de la madre de Carlos, la reina Isabel II, el año pasado, las causas que Camilla apoyó durante años
han recibido una plataforma mucho más grande. Actualmente la reina es patrocinadora o benefactora de decenas de
organizaciones de alfabetización, habla en apoyo de las víctimas de la violencia doméstica y abuso sexual, y es
protectora de muchas organizaciones de bienestar animal

Dalla morte della madre di Carlo, la regina Elisabetta II, l'anno scorso, le cause che Camilla ha sostenuto per anni
hanno ricevuto una piattaforma molto più grande. Attualmente la regina è sponsor o benefattrice di decine di
organizzazioni di alfabetizzazione, parla a sostegno delle vittime della violenza domestica e degli abusi sessuali, ed è
protettrice di molte organizzazioni per il benessere degli animali

10- "La reina se dio cuenta de que Carlos necesitaba a alguien y la duquesa es maravillosa con él y él está muy feliz, y la
reina debe estar muy feliz por esto", dijo la aristócrata cercana a la familia real Lady Anne Glenconner. Pero el camino
fue difícil.

Camila había rescatado a Carlos de las profundidades de la depresión, le había mostrado el amor y el consuelo, la
aprobación, la ternura que tan lamentablemente habían estado ausente en cualquier otro lugar". La opinión publica
reconoció que finalmente iba a estar con la mujer que amaba, la mujer que siempre había amado.

"La regina ha capito che Carlo aveva bisogno di qualcuno e la duchessa è meravigliosa con lui e lui è molto felice, e la
regina deve essere molto felice per questo", ha detto l'aristocratica vicina alla famiglia reale Lady Anne Glenconner.
Ma la strada è stata difficile.
Camilla aveva salvato Carlo dalle profondità della depressione, gli aveva mostrato l'amore e il conforto,
l'approvazione, la tenerezza che tanto purtroppo erano stati assenti altrove". L'opinione pubblica ha riconosciuto
che alla fine sarebbe stato con la donna che amava, la donna che aveva sempre amato

11- Camila ha demostrado no solo un apoyo para el príncipe Carlos sino también para Guillermo y Harry, que
adoran a su madrastra sin dejar de mantener el espíritu de Diana cerca. Es un miembro de la realeza diligente y
querida por derecho propio. Ha superado la narrativa que veía a las dos mujeres rivales en el amor.

Camila ha dimostrato sostegno non solo per il principe Carlo, ma anche per Guglielmo e Harry, che adorano la
loro matrigna mantenendo lo spirito di Diana vicino. È un membro della famiglia reale diligente e amata a pieno
titolo. Ha superato la narrazione che vedeva le due donne rivali in amore.

Potrebbero piacerti anche