VISCOUNT

Manuale di Servizio - Service Manual

Schaltplan - Schéma Technique

DB5
 IMPORTANT!
The information contained in this manual is subject to change at any time
without notification.

¡IMPORTANT!
La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo
aviso.

IMPORTANTE!
Le informazioni contenute in questo manuale potrebbero essere modificate in
qualsiasi momento e senza preavviso.

LITHIUM BATTERY WARNING

CAUTION! This product contains a lithium battery. There is danger of explosion if battery is incorretly replaced. Replace only with a Maxell CR2032.
Replace only with the correct polarity. Discard used battery according to manufacter’s instruction’s.
¡PRECAUCION! Este producto contiene una pila de lÍtio. Existe el riesgo de explosión si esta pila es sustituida de forma incorrecta. Sustitúyala solo por una Maxell CR2032.
Coloque la pila solo con la polaridad correcta. Elimine las pilas gastadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
ATTENZIONE! Questo prodotto contiene una batteria al litio. La batteria deve essere sostituita correttamente per evitare il rischio di surriscaldamento, rottura dell’involucro
ed esplosione della batteria stessa. Utilizzare esclusivamente il modello Maxell CR2032.
Estrarre la batteria che si desidera sostituire in base alle istruzioni del produttore.
Inserire la nuova batteria assicurandosi della corretta polarità.
WARNING! Explosionsfar vid felaktig betteribyte. Anväd samma bettrityp eller en ekvivalent typ som rekommendars av apparatillverkaren. Kassera använt betteri enlight
fabrikantens instructions.
ADVARSEL! Lithiumbatteri – Eksplosjonsfare. Vade utksifting benyttes kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten. Brukt batteri returneres apparatleverandøren.
ADVARSEL! Lithiumbatteri – Eksplosjonsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri av samme fabrikat og type. Levér det brugte batteri tilbage til
leverandøren.
VAROITUS! Paristo voi räfähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Valida paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppin. Hävitä käytetty paristovalmistajan
ohjeiden mukaisesti.
192380

2002, April 19th

Gessi Gabriele

/ 192380-382-385-386

Galanti Mauro /
2002, April 19th

Gessi Gabriele

/ 192387-388-389-390

Galanti Mauro
 VISCOUNT

made by:

INTERCONTINENTAL ELECTRONICS S.p.A. TITAN MUSIC S.A.

P.O. Box 5 Strada Genghe di Atto,80
47836 MONDAINO (RN) - ITALY 47892 ACQUAVIVA - Rep. San Marino
Tel. 0541981700 - Fax. 0541981052 Tel. 0549999164 - Fax. 0549999490
E-mail : rte@hi-net.it