RU 2 261 678 C1

ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÔÅÄÅÐÀÖÈß (19) (11) (13)

ÌÏÊ 7
A 61 B 17/64
(51)

ÔÅÄÅÐÀËÜÍÀß ÑËÓÆÁÀ
ÏÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ,
ÏÀÒÅÍÒÀÌ È ÒÎÂÀÐÍÛÌ ÇÍÀÊÀÌ

(12)
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß Ê ÏÀÒÅÍÒÓ
(21), (22) Çà âêà: 2004136012/14, 09.12.2004 (72) Àâòîð(û):
Ãîëóáåâ Â.Ã. (RU),
(24) Äàòà íà÷àëà äåéñòâè  ïàòåíòà: 09.12.2004 Þëîâ Â.Â. (RU)
(45) Îïóáëèêîâàíî: 10.10.2005 Áþë. ¹ 28 (73) Ïàòåíòîîáëàäàòåëü(ëè):
Ãîëóáåâ Âàëåðèé Ãðèãîðüåâè÷ (RU),
(56) Ñïèñîê äîêóìåíòîâ, öèòèðîâàííûõ â îò÷åòå î

R U
Þëîâ Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ (RU)
ïîèñêå: SU 1715333 A1, 29.02.1992. SU 1621907
A1, 23.01.1991. SU 1598990 A1, 15.10.1990.
RU 2207079 Ñ2, 27.06.2003. US 2002/0115998
A1, 22.08.2002. DE 6951750 Ò2, 08.02.2001.

2 2 6 1 6 7 8
WO 02/094112 A1, 28.11.2002.

Àäðåñ äë  ïåðåïèñêè:

142050, Ìîñêîâñêà  îáë., Äîìîäåäîâñêèé ð-í,
ï. Áåëûå Ñòîëáû, óë. 2-  Ìîñêîâñêà , 60,
êâ.8, Â.Â.Þëîâó

(54) ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÄËß ÎÑÒÅÎÑÈÍÒÅÇÀ ÌÅÒÀÔÈÇÀÐÍÛÕ ÏÅÐÅËÎÌΠÒÐÓÁ×ÀÒÛÕ ÊÎÑÒÅÉ

(57) Ðåôåðàò: ëó÷åâîé êîñòè. Äë  äîñòèæåíè  ýòîãî ñîçäàí
Èçîáðåòåíèå îòíîñèòñ  ê ìåäèöèíå, à èìåííî ê àïïàðàò âíåøíåé ôèêñàöèè. Èçîáðåòåíèå
òðàâìàòîëîãèè. Ïåðåëîìû äèñòàëüíîãî îáåñïå÷èâàåò ìàëîèíâàçèâíûé ñòàáèëüíûé
C 1

ìåòàýïèôèçà ëó÷åâîé êîñòè  âë þòñ  íàèáîëåå îñòåîñèíòåç ïðè ìíîãîîñêîëü÷àòûõ ìåòàôèçàðíûõ

C 1
÷àñòûìè ïîâðåæäåíè ìè âåðõíåé êîíå÷íîñòè è ïåðåëîìàõ áåç ôèêñàöèè ñìåæíûõ ñóñòàâîâ íà âåñü
ñîñòàâë þò îêîëî 20% âñåõ ïåðåëîìîâ òðóá÷àòûõ ïåðèîä êîíñîëèäàöèè íåçàâèñèìî îò õàðàêòåðà
êîñòåé è îêîëî 70% ïåðåëîìîâ êîñòåé ïðåäïëå÷ü  ñìåùåíè  îòëîìêîâ è êà÷åñòâà êîñòíîé òêàíè, ÷òî
2 2 6 1 6 7 8

(Ç.Ì.Àòàåâ è Ä.Ó.Ðóñàêîâà 1974; Ë.Ï.Ñîêîâ 1985; ïîçâîëèò ïðèìåíèòü ïðèíöèï ðàííåãî

Miller R. 1985; Scharplatz et al, 1986). Áîëüøîé
èíòåðåñ ê ýòîìó "ìàëîìó" ïåðåëîìó âûçâàí íå
òîëüêî åãî ÷àñòîòîé, íî è âûñîêèì ïðîöåíòîì
íåóäîâëåòâîðèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ: À.È.Òîìï
(1949) - 21,9%; Ý.Ã.Îðíøòåéí (1967) - 11,7%;
Debruner (1967) - 25%; Plelisk (1969) - 16,8%. Â
çíà÷èòåëüíîé ìåðå âûñîêèé ïðîöåíò íåóäà÷ è
îñëîæíåíèé â áëèæàéøåì è îòäàëåííîì ïåðèîäàõ
 âë þòñ  ñëåäñòâèåì ïðîäîëæèòåëüíîé
èììîáèëèçàöèè (Ç.Å.Ñîëîìîíèê, 1984), êàê îñíîâû
êîíñåðâàòèâíîãî ëå÷åíè ,  âë þùåãîñ  è ïî
R U
ôóíêöèîíàëüíîãî ëå÷åíè  îïåðèðîâàííîé
êîíå÷íîñòè äàæå ó ïîæèëûõ ëþäåé íà ôîíå
îñòåîïîðîçà. Óñòðîéñòâî ñîäåðæèò øòàíãó,
ôèêñàòîðû ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ è ÷ðåñêîñòíûå
ýëåìåíòû. Øòàíãà âûïîëíåíà ðàçúåìíîé â âèäå
äâóõ Ã-îáðàçíûõ ïëàñòèí, ñîåäèíåííûõ ñâîèìè
äëèííûìè ïîëêàìè ñ ïîìîùüþ áîëòîâ è ãàåê,
ïðè÷åì êîðîòêèå ïîëêè êàæäîé èç íèõ âûïîëíåíû
èçîãíóòûìè â ïëîñêîñòè, ïåðïåíäèêóë ðíîé
äëèííûì ïîëêàì, è èìåþò, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî
îäíîé ðåçüáîâîé íàïðàâë þùåé, à â äëèííûõ

íàñòî ùåå âðåì  îáùåïðèí òûì ìåòîäîì äë  ïîëêàõ âûñâåðëåíû îâàëüíûå ñîîñíûå îòâåðñòè 
ýòîãî êîíòèíãåíòà ïîñòðàäàâøèõ. Îäíèì èç ãðîçíûõ äë  óñòàíîâêè ñïèöå-ñòåðæíåäåðæàòåëåé. Ôèêñàòîð
îñëîæíåíèé ïåðåëîìà äèñòàëüíîãî ìåòàôèçà ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ âûïîëíåí â âèäå äâóõ
ëó÷åâîé êîñòè  âë åòñ  êîìïëåêñíûé ðåãèîíàðíûé ñòûêóþùèõñ  ìåæäó ñîáîé äóãîîáðàçíûõ ïëàíîê ñ
áîëåâîé ñèíäðîì (ñèíäðîì Çóäåêà). Äë  îòâåðñòè ìè äë  íàïðàâë þùèõ, ïðè ýòîì
ïðåäóïðåæäåíè  ðàçâèòè  äåôîðìàöèé, ñòîéêèõ ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû ðàçìåùàþòñ  ìåæäó
êîíòðàêòóð, äåôîðìèðóþùåãî àðòðîçà è ïëàíêàìè, êîòîðûå ñò ãèâàþòñ  ìåæäó ñîáîé ïðè
íåñòàáèëüíîñòè êèñòåâîãî ñóñòàâà íåîáõîäèìî ïîìîùè ãàåê, óñòàíîâëåííûõ íà íàïðàâë þùèõ. 3
âîññòàíîâëåíèå àíàòîìèè äèñòàëüíîãî êîíöà ç.ï. ô-ëû, 3 èë.

Ñòðàíèöà: 1

RU
R U 2 2 6 1 6 7 8 C 1

Ñòðàíèöà: 2
C 1 2 2 6 1 6 7 8 R U
 RU 2 261 678 C1
RUSSIAN FEDERATION (19) (11) (13)

Cl. 7
A 61 B 17/64
(51) Int.

FEDERAL SERVICE
FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
PATENTS AND TRADEMARKS

(12)
ABSTRACT OF INVENTION
(21), (22) Application: 2004136012/14, 09.12.2004 (72) Inventor(s):
Golubev V.G. (RU),
(24) Effective date for property rights: 09.12.2004 Julov V.V. (RU)
(45) Date of publication: 10.10.2005 Bull. 28 (73) Proprietor(s):
Golubev Valerij Grigor'evich (RU),
Mail address:

R U
Julov Vladimir Vladimirovich (RU)
142050, Moskovskaja obl., Domodedovskij r-n,
p. Belye Stolby, ul. 2-ja Moskovskaja, 60,
kv.8, V.V.Julovu

2 2 6 1 6 7 8
(54) DEVICE FOR CARRYING OUT TUBULAR BONE METAPHYSIS FRACTURE OSTEOSYNTHESIS
(57) Abstract:
FIELD: medical engineering.
SUBSTANCE: device has rod, units for fixing
transosseous members and the transosseous
members. The rod is composed of two L-shaped
plates connected to each other with their long
shelves by means of bolts and nuts. The short
shelves of each of them are curved in a plane set
in perpendicular to the long shelves and have at
least single threaded guide. Oval coaxial holes
C 1

are drilled in the long shelves for setting

C 1
holders for fastening wires and rods. Unit for
fixing transosseous members is designed as curved
strips having junction and holes for introducing
2 2 6 1 6 7 8

guide members. The transosseous members are

placed between the strips tightened with the nuts
mounted on the guides.
EFFECT: enhanced effectiveness in preventing
deformities, persistent contractures and carpal
instability.
4 cl, 3 dwg
R U

Ñòðàíèöà: 3

EN
 RU 2 261 678 C1

Èçîáðåòåíèå îòíîñèòñ  ê ìåäèöèíå, à èìåííî ê òðàâìàòîëîãèè-îðòîïåäèè, è ìîæåò áûòü

èñïîëüçîâàíî ïðè ëå÷åíèè áîëüíûõ ñ ìíîãîîñêîëü÷àòûìè âíóòðèñóñòàâíûìè ïåðåëîìàìè è
ëîæíûìè ñóñòàâàìè ìåòàýïèôèçîâ òðóá÷àòûõ êîñòåé.
Èçâåñòíî óñòðîéñòâî, ñîäåðæàùåå øòàíãó, ôèêñàòîðû ñïèö è ñïèöû (àâò. ñâèä. ÑÑÑÐ
5 1715333), â êîòîðîì ôèêñàòîðû ñïèö âûïîëíåíû â âèäå áîëòà ñ óñòàíîâëåííûìè íà íåì
ïëàñòèíàìè ñ ïàçàìè ïîä ñïèöû è ãàéêè.
Îäíàêî äàííîå óñòðîéñòâî èìååò ðàä íåäîñòàòêîâ:
1 - íåâîçìîæíî îñóùåñòâë òü ñòàáèëüíóþ ôèêñàöèþ ìíîæåñòâà ìåëêèõ îñêîëêîâ ïðè
ìåòàôèçàðíûõ ïåðåëîìàõ áåç áëîêèðîâàíè  ñìåæíûõ ñóñòàâîâ äëèííûõ òðóá÷àòûõ êîñòåé.
10 2 - óñòðîéñòâî âûïîëíåíî èç ðåíòãåíêîíòðàñòíîãî ìàòåðèàëà - ìåòàëëà, òåíü åãî íà
ðåíòãåíîãðàììàõ ìåøàåò îñóùåñòâëåíèþ êîíòðîë  ðåïîçèöèè îòëîìêîâ.
Óñòðîéñòâî ïî àâòîðñêîìó ñâèäåòåëüñòâó ÑÑÑÐ 1715333 ïðèí òî â êà÷åñòâå íàèáîëåå
áëèçêîãî àíàëîãà.
Òåõíè÷åñêèé ðåçóëüòàò èçîáðåòåíè  çàêëþ÷àåòñ  â îáåñïå÷åíèè ìàëîèíâàçèâíîãî
15 ñòàáèëüíîãî îñòåîñèíòåçà ïðè ìíîãîîñêîëü÷àòûõ ìåòàôèçàðíûõ ïåðåëîìàõ áåç ôèêñàöèè
ñìåæíûõ ñóñòàâîâ íà âåñü ïåðèîä êîíñîëèäàöèè íåçàâèñèìî îò õàðàêòåðà ñìåùåíè 
îòëîìêîâ è êà÷åñòâà êîñòíîé òêàíè, ÷òî ïîçâîëèò ïðèìåíèòü ïðèíöèï ðàííåãî
ôóíêöèîíàëüíîãî ëå÷åíè  îïåðèðîâàííîé êîíå÷íîñòè äàæå ó ïîæèëûõ ëþäåé íà ôîíå
îñòåîïîðîçà.
20 Òåõíè÷åñêèé ðåçóëüòàò îáåñïå÷èâàåòñ  òåì, ÷òî óñòðîéñòâî ñîäåðæèò øòàíãó,
ôèêñàòîðû ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ è ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû. Ïðè ýòîì øòàíãà âûïîëíåíà
ðàçúåìíîé â âèäå äâóõ Ã-îáðàçíûõ ïëàñòèí, ñîåäèíåííûõ ñâîèìè äëèííûìè ïîëêàìè ñ
ïîìîùüþ áîëòîâ è ãàåê, ïðè÷åì êîðîòêèå ïîëêè êàæäîé èç íèõ âûïîëíåíû äóãîîáðàçíûìè è
ðàñïîëîæåíû â ïëîñêîñòè, ïåðïåíäèêóë ðíîé èëè íàêëîííîé ïëîñêîñòè äëèííîé ïîëêè, è
25 èìåþò ïî êðàéíåé ìåðå ïî îäíîé ðåçüáîâîé íàïðàâë þùåé, à â äëèííûõ ïîëêàõ
âûñâåðëåíû îâàëüíûå ñîîñíûå îòâåðñòè  äë  óñòàíîâêè ñïèöå-ñòåðæíåäåðæàòåëåé.
Ôèêñàòîð ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ âûïîëíåí â âèäå ïî êðàéíåé ìåðå äâóõ ï òè
ñòûêóþùèõñ  ìåæäó ñîáîé äóãîîáðàçíûõ ïëàíîê ñ îòâåðñòè ìè äë  ðåçüáîâûõ
íàïðàâë þùèõ, ïðè ýòîì ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû ðàçìåùàþòñ  ìåæäó ïëàíêàìè, êîòîðûå
30 ñò ãèâàþòñ  ìåæäó ñîáîé ïðè ïîìîùè ãàåê, óñòàíîâëåííûõ íà ðåçüáîâûõ íàïðàâë þùèõ.
Âîçìîæíî âûïîëíåíèå óñòðîéñòâà, â êîòîðîì ñòûêóþùèåñ  ïîâåðõíîñòè ïî êðàéíåé
ìåðå äâóõ ïëàíîê ñêîøåíû ïîä îäèíàêîâûì óãëîì, êîíãðóýíòíî äðóã äðóãó.
Âîçìîæíî âûïîëíåíèå óñòðîéñòâà, â êîòîðîì ñòûêóåìûå ïîâåðõíîñòè ïëàíîê âûïîëíåíû
ñ íàñå÷êàìè.
35 Âîçìîæíî âûïîëíåíèå óñòðîéñòâà, â êîòîðîì øòàíãà è ôèêñàòîðû ÷ðåñêîñòíûõ
ýëåìåíòîâ âûïîëíåíû èç ðåíòãåíïðîçðà÷íîãî ìàòåðèàëà,  âë þùåãîñ  êîìïîçèòîì,
âêëþ÷àþùèì óãëåðîäíûå âîëîêíà è ñâ çóþùåå - ïîëèàìèä 12.
Íà ôèãóðå 1 èçîáðàæåíî óñòðîéñòâî â îáùåì âèäå.
Íà ôèãóðå 2 èçîáðàæåíî óñòðîéñòâî, ðàñïîëîæåííîå íà êîñòè.
40 Íà ôèãóðå 3 èçîáðàæåíà îäíà èç ïëàíîê.
Àïïàðàò âûïîëíåí â âèäå ðàçúåìíîé øòàíãè, ñîñòî ùåé èç äâóõ Ã-îáðàçíûõ ïëàñòèí
(ôèã.1, ïîç.1, 2), ñîåäèíåííûõ ñâîèìè äëèííûìè ïîëêàìè ñ ïîìîùüþ áîëòîâ è ãàåê
(ïîç.3, 4), ïðè÷åì êîðîòêèå ïîëêè êàæäîé èç íèõ âûïîëíåíû äóãîîáðàçíûìè è ðàñïîëîæåíû
â ïëîñêîñòè, ïåðïåíäèêóë ðíîé èëè íàêëîííîé ïëîñêîñòè äëèííîé ïîëêè (∠α), è èìåþò ïî
45 êðàéíåé ìåðå ïî îäíîé ðåçüáîâîé íàïðàâë þùåé (ïîç.5), à â äëèííûõ ïîëêàõ âûñâåðëåíû
îâàëüíûå ñîîñíûå îòâåðñòè  (ïîç.6) äë  óñòàíîâêè ñïèöå-ñòåðæíåäåðæàòåëåé (ïîç.7).
Ôèêñàòîð ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ âûïîëíåí â âèäå ïî êðàéíåé ìåðå äâóõ ñòûêóþùèõñ 
ìåæäó ñîáîé äóãîîáðàçíûõ ïëàíîê (ôèã.3, ïîç.11) ñ îòâåðñòè ìè äë  ðåçüáîâûõ
íàïðàâë þùèõ (ïîç.8), ïðè ýòîì ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû ðàçìåùàþòñ  ìåæäó ïëàíêàìè,
50 êîòîðûå ñò ãèâàþòñ  ìåæäó ñîáîé ïðè ïîìîùè ãàåê (ïîç.4), óñòàíîâëåííûõ íà ðåçüáîâûõ
íàïðàâë þùèõ (ïîç.5).
Âîçìîæíî âûïîëíåíèå óñòðîéñòâà, â êîòîðîì ñòûêóåìûå ïîâåðõíîñòè ïëàíîê (ôèã.3)
âûïîëíåíû ñ íàñå÷êàìè (ïîç.12), à ñòûêóþùèåñ  ïîâåðõíîñòè ïî êðàéíåé ìåðå äâóõ ïëàíîê
Ñòðàíèöà: 4

DE
 RU 2 261 678 C1

ìîãóò áûòü âûïîëíåíû ñêîøåííûìè ïîä îäèíàêîâûì óãëîì, êîíãðóýíòíî äðóã äðóãó (∠β).
Äë  îñòåîñèíòåçà îòëîìêîâ äèñòàëüíîãî ýïèìåòàôèçà ëó÷åâîé êîñòè óñòðîéñòâî
èñïîëüçóåòñ  ñëåäóþùèì îáðàçîì (ôèã.2).
Ïîä ïðîâîäíèêîâûì èëè âíóòðèâåííûì îáåçáîëèâàíèåì. Â ñòåðèëüíûõ óñëîâè õ, íà
5 îñíîâå äàííûõ ðåíòãåíêîíòðîë  èëè ýëåêòðîííî-îïòè÷åñêîãî ïðåîáðàçîâàòåë , ñ ïîìîùüþ
ðåïîíèðóþùåãî àïïàðàòà ïðîèçâîäèòñ  çàêðûòà  ðåïîçèöè  êîñòíûõ îòëîìêîâ. Èç îáëàñòè
àíàòîìè÷åñêîé òàáàêåðêè ñ ó÷åòîì òîïîãðàôî-àíàòîìè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé ñåãìåíòà â
çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà îòëîìêîâ è ñòåïåíè èõ ñìåùåíè  â äèñòàëüíûé ìåòàýïèôèç
ëó÷åâîé êîñòè ââîäèòñ  4-6 ñïèö (ôèã.2, ïîç.9) (ñòàëü ìàðêè 17×18Í9Ò) äèàìåòðîì 1,0-1,5
10 ìì â ðàçíûõ ïëîñêîñò õ (÷àñòü ñïèö ìîæåò ïðîõîäèòü ÷åðåç ëèíèþ ïåðåëîìà). Ñâîáîäíûå
êîíöû ñïèö èçãèáàþòñ  è ôèêñèðóþòñ  ìåæäó ïëàíêàìè ôèêñàòîðà ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ
(ôèã.2), êîòîðûå ñò ãèâàþòñ  ìåæäó ñîáîé ïðè ïîìîùè ãàåê (ïîç.4), óñòàíîâëåííûõ íà
ðåçüáîâûõ íàïðàâë þùèõ (ïîç.5). Â äèàôèçå ïðîêñèìàëüíîãî îòëîìêà âûñâåðëèâàþòñ  2
îòâåðñòè  íà ðàññòî íèè min 2-3 ñì îò ëèíèè ïåðåëîìà è 7-10 ñì äðóã îò äðóãà, â
15 êîòîðûå ââîðà÷èâàþòñ  ñòåðæíè äë  îñòåîñèíòåçà (ïîç.10) äî âûõîäà çà âíóòðåííèé
êîðòèêàëüíûé ñëîé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ñòåðæíè äë  îñòåîñèíòåçà ìîãóò áûòü çàìåíåíû
àíêåðíûìè ïó÷êàìè ñïèö, êàæäûé èç êîòîðûõ ñîäåðæèò ïî 2-3 ñïèöû äèàìåòðîì 2,0-2,2 ìì.
Ñòåðæíè äë  îñòåîñèíòåçà (ëèáî ïó÷êè ñïèö) ôèêñèðóþòñ  â ñòåðæíåäåðæàòåë õ (ïîç.7),
óñòàíîâëåííûõ â îâàëüíûõ ñîîñíûõ îòâåðñòè õ (ïîç.6), âûñâåðëåííûõ â äëèííûõ ïîëêàõ
20 øòàíãè (ïîç.1, 2). Ïðè ýòîì îñü àïïàðàòà äîëæíà ñîâïàäàòü ñ ïðîäîëüíîé îñüþ
ôèêñèðóåìîãî ñåãìåíòà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè äîïîëíèòåëüíà  äèñòðàêöè  (êîìïðåññè )
îòëîìêîâ îáåñïå÷èâàåòñ  ïåðåìåùåíèåì ñòåðæíåäåðæàòåëåé 7 â îâàëüíûõ îòâåðñòè õ 6
øòàíãè. Ïî äîñòèæåíèè ðåïîçèöèè âñå ýëåìåíòû æåñòêî ôèêñèðóþòñ  ãàéêàìè è áîëòàìè.
Ïðî÷íîñòíûå è äåôîðìàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè ìîäåëåé ïåðåëîìîâ ëó÷åâîé êîñòè èç
25 ïîëèóðåòàíà, ôèêñèðîâàííûõ ïðåäëàãàåìûì óñòðîéñòâîì, îïðåäåë ëèñü íà èñïûòàòåëüíîé
ìàøèíå Zwick 1464 â ëàáîðàòîðèè èñïûòàíèé èçäåëèé îðòîïåäî-òðàâìàòîëîãè÷åñêîãî
íàçíà÷åíè  ÃÓÍ ÏÈÒÎ èì. Í.Í.Ïðèîðîâà.
 ðåçóëüòàòå ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèé óñòàíîâëåíî, ÷òî çà âë åìîå óñòðîéñòâî
ïîçâîë åò îñóùåñòâèòü îñòåîñèíòåç êîñòíûõ îòëîìêîâ áåç èììîáèëèçàöèè ñìåæíûõ
30 ñóñòàâîâ, âûäåðæèâàþùèé íàãðóçêè äî 160 Í, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ≈16 êã. Ýòî ìîæåò
ñ÷èòàòüñ  äîñòàòî÷íî âûñîêèì ðåçóëüòàòîì. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðåäëàãàåìîå
óñòðîéñòâî îòëè÷àåòñ  êîìïàêòíîñòüþ âíåøíåé êîíñòðóêöèè, à åãî ôèêñàòîð ÷ðåñêîñòíûõ
ýëåìåíòîâ (ñïèö) ìîæåò áûòü ïðèìåíåí â êîìáèíàöèè ñ ëþáûì èñïîëüçóåìûì â
ïîâñåäíåâíîé ïðàêòèêå àïïàðàòîì âíåøíåé ôèêñàöèè.  ñî÷åòàíèè ñ äîâîëüíî ïðîñòîé
35 ìåòîäèêîé çàêðûòîé ðåïîçèöèè è ìàëîèíâàçèâíîãî îñòåîñèíòåçà ïîçâîë åò ïðåäîòâðàòèòü
âåðî òíîñòü âòîðè÷íîãî ñìåùåíè  îòëîìêîâ ïðè ðåçîðáöèè êîñòíîé òêàíè ïî ëèíèè
ïåðåëîìà, çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü ñðîêè èììîáèëèçàöèè êîíå÷íîñòè è ñîâìåùàòü ïåðèîä
êîíñîëèäàöèè ñ ðàííèì âîññòàíîâëåíèåì ôóíêöèè êèñòè. Ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ ÷èñëà
ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé, â òîì ÷èñëå ñèíäðîìà Çóäåêà, è îáåñïå÷èâàåò áûñòðîå è
40 ïîëíîå âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèè ïîðàæåííîé êîíå÷íîñòè. Ïðèìåíèìîñòü óñòðîéñòâà
ïîäòâåðæäàåòñ  ôàêòîì åãî óñïåøíîãî êëèíè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíè  â îòäåëåíèè
ìèêðîõèðóðãèè è òðàâìû êèñòè ÃÓÍ ÏÈÒÎ èì. Í.Í.Ïðèîðîâà.

Ôîðìóëà èçîáðåòåíè 
45 1. Óñòðîéñòâî âíåøíåé ôèêñàöèè äë  îñòåîñèíòåçà ìåòàôèçàðíûõ òðóá÷àòûõ êîñòåé,
ñîäåðæàùåå øòàíãó, ôèêñàòîðû ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ, ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû,
îòëè÷àþùååñ  òåì, ÷òî øòàíãà âûïîëíåíà ðàçúåìíîé â âèäå äâóõ Ã-îáðàçíûõ ïëàñòèí,
ñîåäèíåííûõ ñâîèìè äëèííûìè ïîëêàìè ñ ïîìîùüþ áîëòîâ è ãàåê, ïðè÷åì êîðîòêèå ïîëêè
êàæäîé èç íèõ âûïîëíåíû äóãîîáðàçíûìè è ðàñïîëîæåíû â ïëîñêîñòè ïåðïåíäèêóë ðíîé
50 èëè íàêëîííîé ïëîñêîñòè äëèííîé ïîëêè è èìåþò, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî îäíîé ðåçüáîâîé
íàïðàâë þùåé, à â äëèííûõ ïîëêàõ âûñâåðëåíû îâàëüíûå ñîîñíûå îòâåðñòè  äë 
óñòàíîâêè ñïèöåñòåðæíåäåðæàòåëåé, ôèêñàòîð ÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ âûïîëíåí â âèäå,
ïî êðàéíåé ìåðå, äâóõ ñòûêóþùèõñ  ìåæäó ñîáîé äóãîîáðàçíûõ ïëàíîê ñ îòâåðñòè ìè äë 
Ñòðàíèöà: 5

CL
 RU 2 261 678 C1

ðåçüáîâûõ íàïðàâë þùèõ, ïðè ýòîì ÷ðåñêîñòíûå ýëåìåíòû ðàçìåùàþòñ  ìåæäó ïëàíêàìè,

êîòîðûå ñò ãèâàþòñ  ìåæäó ñîáîé ïðè ïîìîùè ãàåê, óñòàíîâëåííûõ íà ðåçüáîâûõ
íàïðàâë þùèõ.
2. Óñòðîéñòâî ïî ï.1, îòëè÷àþùååñ  òåì, ÷òî ñòûêóþùèåñ  ïîâåðõíîñòè, ïî êðàéíåé
5 ìåðå, äâóõ ïëàíîê ñêîøåíû ïîä îäèíàêîâûì óãëîì êîíãðóýíòíî äðóã äðóãó.
3. Óñòðîéñòâî ïî ëþáîìó èç ïï.1 è 2, îòëè÷àþùååñ  òåì, ÷òî ñòûêóåìûå ïîâåðõíîñòè
ïëàíîê âûïîëíåíû ñ íàñå÷êàìè.
4. Óñòðîéñòâî ïî ëþáîìó èç ïï.1 è 2, îòëè÷àþùååñ  òåì, ÷òî øòàíãà è ôèêñàòîðû
÷ðåñêîñòíûõ ýëåìåíòîâ âûïîëíåíû èç ðåíòãåíïðîçðà÷íîãî ìàòåðèàëà,  âë þùåãîñ 
10 êîìïîçèòîì, âêëþ÷àþùèì óãëåðîäíûå âîëîêíà è ñâ çóþùåå - ïîëèàìèä 12.

15

20

25

30

35

40

45

50

Ñòðàíèöà: 6
 RU 2 261 678 C1

Ñòðàíèöà: 7

DR