2021-1821 a Venezia

PROGRAMMA 11.12.13 DICEMBRE 2021

Il Consolato onorario della Repubblica Ellenica in

Venezia presenta il programma delle celebrazioni
del duecentesimo anniversario dalla Rivoluzione
del 1821, dalla quale prese avvio la costruzione
statuale della Grecia moderna.
L’intero programma, in tre giornate con quattro
eventi realizzati in collaborazione con altre
istituzioni pubbliche e private cittadine, nazionali
e greche, tocca aspetti significativi delle relazioni
culturali tra la Grecia e l’Italia e in particolare
quelle, di profonda vicinanza, tra la Grecia e
Venezia.
Le iniziative si svolgono con il patrocinio del
Comitato “Grecia 2021” di Atene.

Bruno Bernardi
Console Onorario
della Repubblica Ellenica in Venezia
 Programma generale

Sabato 11 Dicembre,
Aula Magna dell’Università di Architettura IUAV,
dalle ore 14.00
Architetti italiani in Grecia dopo il 1821

Domenica 12 Dicembre,
Palazzo Giustinian Lolin, Fondazione Levi,
dalle ore 10.00
Le radici veneziane della Rivoluzione greca del 1821
Bubulina, le donne e la Rivoluzione greca del 1821
Presentazione delle opere dell’artista veneziano
Andrea Valleri

Lunedì 13 Dicembre,
all’Ateneo Veneto,
dalle ore 16,30,
in collaborazione con Università Ca’ Foscari Venezia
Il Filellenismo a Venezia (e in Europa) e la Rivoluzione del 1821
 ARCHITETTI ITALIANI
IN GRECIA
DOPO IL 1821
A cura dell’Arch. Hariclia Hampsa
con la collaborazione di Dionysios Kourkoutas
e Panagiota Kyriakopoulou

11 DICEMBRE 2021
ORE 14.00
Aula Magna dell’Università di Architettura
di Venezia IUAV
Tolentini Santa Croce 191 - Venezia

Con il patrocinio di: Con il sostegno di:

GEO.FIN. srl

TECHNICAL
AMBASCIATA DI GRECIA CHAMBER
ROMA OF GREECE
 Architetti italiani in Grecia dopo il 1821

I saluti istituzionali saranno portati da:

Console Onorario di Grecia In Venezia

Rettore Università di Architettura IUAV di Venezia
Ambasciata di Grecia
Comune di Venezia
TEE-Camera Tecnica Greca
Consiglio Nazionale Architetti PPC
Ordine Architetti PPC di Venezia
SADAS-PEA Associazione Nazionale Architetti Greci

13.45-14.00 Registrazione Partecipanti

14.00-14.20 Saluti istituzionali
14.20-14.30 Dimitri Xinomilakis
Apertura del convegno
14.30-14.50 Walter Baricchi
Introduzione
14.50-15.20 Nina Avramidou
Conoscere per riqualificare il patrimonio
architettonico condiviso in Dodecaneso
1912-1943: Rodi, Leros, Kos, Kalymnos
15.20-15.40 Aliki Kourkouta
Gli architetti italiani a Salonicco dal 1850 al 1950
15.40-16.00 Pausa caffè
16.00-16.20 Ezio Godoli
L’attività costruttiva in grecia dell’AMNI -
Associazione Nazionale per soccorrere i
Missionari Italiani
16.20-16.40 Marianna Savrami
Architettura italiana nelle Isole Ionie: la convivenza
16.40-17.00 Aliki Kourkouta
Le scuole italiane in Grecia: nascita ed
evoluzione, 1900-1950
17.00 Hariclia Hampsa
Conclusioni
 Οι Βενετσιάνικες ρίζες της Ελληνικής
Επανάστασης, 1821
Le radici veneziane
della Rivoluzione greca del 1821

Επιμέλεια: Αγαμέμνων Τσελίκας –Λεωνή Π. Θανασούλα

A cura di : Agamennone Tselikas – Leoni P. Thanasoula

12 dicembre 2021
ore 10.00
Palazzo Giustinian Lolin
San Marco 2893 - Venezia

Con il patrocinio di: Con il sostegno di:

AMBASCIATA DI GRECIA
ROMA
 Le radici veneziane della
Rivoluzione greca del 1821
L’incontro verte sulla produzione a Venezia di
libri in greco, destinati alla "scuola nascosta"
che, nei quattro secoli di dominazione ottomana,
ha tramandato ai giovani la cultura e le tradizioni
elleniche.
Patrocinio della Regione del Veneto, della Comunità
dei Greci Ortodossi di Venezia e della Fondazione
Ugo e Olga Levi.
Si ringrazia per la cortese collaborazione la
Biblioteca del Patriarcato Greco Ortodosso di
Alessandria e della Biblioteca pubblica di Samos.
La manifestazione è accompagnata da una
esposizione delle opere dell’artista veneziano
Andrea Valleri.

9.45 -10.10 Registrazione partecipanti

10.30-11.00 Agamemnon Tselikas

Presentazione e proiezione del video
su “Le radici veneziane della
Rivoluzione graca del 1821”

11.00-11.40 Dimitri Zafiropoulos,

Caterina Carpinato,
Agamemnon Tselikas,
Bruno Bernardi
Tavola rotonda e interventi
del pubblico
11.40 -12.00 Conclusioni
 BUBULINA, LE DONNE
E LA RIVOLUZIONE GRECA DEL 1821
Con le opere di Alexandros e Angelos Alibertis

12 dicembre 2021 ore 12.00

Palazzo Giustinian Lolin San Marco 2893 - Venezia
Foto di Nika Marchi, modella Tessa Sakhi

Con il patrocinio di: Con il sostegno di:

SKÅL INTERNATIONAL VENEZIA

AMBASCIATA DI GRECIA Association Internationale des Skål Clubs
Professionnels du Tourisme
ROMA
 BUBULINA, LE DONNE
E LA RIVOLUZIONE GRECA
DEL 1821
Sessione dedicata a una figura molto popolare
dell'epoca, la prima donna  del Mediterraneo
nominata ammiraglio (alla memoria).
La manifestazione è accompagnata dalle opere
degli agiografi ateniesi Angelos e Alexandros
Alibertis.

Si ringraziano per il sostegno Hausbrandt Trieste

1892 SpA, l'Associazione Fratelli della Costa,
Skål Club International, Club service Inner Wheel
‘Fidelissime’, Fondazione Ugo e Olga Levi e
Comunità dei Greci Ortodossi di Venezia.

12.00-12.10 Bruno Bernardi

Presentazione e proiezione del video
su “Bubulina, le donne e la Rivoluzione
greca del 1821”

12.10-12.30 Guida alla mostra, con opere di

Angelos e Alexandros Alibertis

12.30-12.50 Stefano Cecchetto

Storia, eroi e rappresentazione:
le opere dei fratelli Alibertis e di
Andrea Valleri

12.50-13.00 Conclusioni e rinvio al programma

di Lunedì 13