Un progetto per avvicinare i bambini al mondo della lirica

Il progetto editoriale LE STORIE DALL'OPERA è nato per divulgare e far

scoprire a bambini e ragazzi il mondo dell'opera lirica, un mondo che non può e
non deve essere ignorato e che ha ancora tanto da insegnare a tutti.
Belle e semplici allo stesso tempo, le storie dell'opera sono in genere molto
apprezzate dai bambini e dai ragazzi.

Il progetto è costituito da tre parti indipendenti, ma integrate tra loro: il libro

illustrato, il sito Internet, Il Quaderno Musicale con CD. Tutte insieme
costituiscono uno strumento completo per avvicinare i bambini al mondo
dell'opera: leggere, cantare e poi - magari - andare in scena!

Il libro illustrato
Due sono i titoli pubblicati finora: Figaro qua! Figaro là! che racconta la storia
de Il Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini e La Cenerentola, dedicato
all'omonima opera, sempre di Rossini. È in preparazione Il Flauto magico.

Le autrici dei testi sono Fiorella Colombo e Laura di Biase, due insegnanti
appassionate di opera lirica, forti di un'esperienza ventennale di laboratori
musico-teatrali con i bambini della scuola primaria e con ragazzi più grandi.
Laura e Fiorella raccontano le storie dell'opera con un linguaggio semplice e
scorrevole in grado di coinvolgere e divertire i lettori. Il testo è molto dialogato
e se ne può facilmente trarre un copione da recitare.
Le illustrazioni sono opera di diversi illustratori: Giacomo Bertolino ha
illustrato Figaro qua! Figaro là! con uno stile che richiama l'illustrazione
popolare, mentre Patrizia La Porta ha illustrato La Cenerentola con lo stile
sognante della fiaba.
Qua e là nel libro sono disseminate le note e le parole delle arie più famose, per
ricordare che l'opera lirica è soprattutto musica e associare anche visivamente
una melodia ad ogni illustrazione.

Il sito internet: www.lestoriedallopera.it

Sul sito della collana si trova il completamento musicale dell'opera, con una
selezione dei brani più significativi, più famosi, ma anche più facilmente
eseguibili per i bambini.

Il sito è stato ideato e realizzato nei suoi contenuti da Maria Silvana Pavan,
pianista e clavicembalista con una consolidata esperienza nell’ambito dell’opera
lirica.

Per diminuire la distanza che spesso i bambini sentono nei confronti dell’opera
e per dare loro un maggior senso di familiarità con queste musiche, si è optato
per degli ascolti musicali con una voce non impostata liricamente. Questo aiuta
i bambini nella comprensione del testo e li incoraggia a mettersi alla prova.
Su ciascuna delle scene che raccontano lo svolgimento dell'opera, si possono
ascoltare i brani suonati e cantati da Maria Silvana. Cliccando poi sulle icone si
aprono altre possibilità: cantare sulla base musicale, giocare con le parole e la
metrica, assistere alle vere e proprie realizzazioni teatrali di quei brani, con
orchestra e cantanti professionisti.

Ciò che interessa è che i bambini si avvicinino alla musica lirica con
divertimento e curiosità, che imparino queste melodie senza tempo e che
provino a cantare dei brani di grande valore e pregio musicale, conosciuti anche
dai loro nonni e, speriamo, dai loro futuri nipoti!
Per questo si sono evitate le pagine troppo complesse e troppo ricche di
colorature, cadenze e variazioni. Nel caso di pagine molto famose, che era
comunque nostro intento inserire, sono state fatte delle rispettose
semplificazioni, attente ad alterare il meno possibile fraseggi e senso musicale
generale. Una scelta accurata e testata sul campo.

Sul sito si intende inoltre dare spazio a tutte le iniziative collegate alla collana,
come ad esempio le testimonianze delle classi che hanno lavorato sul libro
Figaro qua! Figaro là! durante Milano Bookcity 2014.
Il Quaderno Musicale con CD
Il Quaderno Musicale, curato da Maria Silvana Pavan, è il complemento del
libro per insegnanti, educatori e per tutti coloro che desiderano mettere in scena
una rappresentazione d'opera con i bambini.

È uscito Il Quaderno Musicale di Figaro qua! Figaro là! ed è in preparazione

Il Quaderno Musicale de La Cenerentola.

Il Quaderno è diviso in due parti. Nella prima parte

si trovano i testi delle arie sillabati e accentuati
metricamente, alcuni giochi ritmico-musicali e
qualche suggerimento coreografico per impersonare
al meglio i personaggi. Nella seconda parte si
trovano gli spartiti dei brani scelti, nella stessa
versione eseguita nel CD e nel sito Internet.
Gli spartiti sono facilmente cantabili ed eseguibili
su un pianoforte o su una pianola.

Il CD audio allegato contiene gli stessi brani presenti sul sito, con il vantaggio
di essere uno strumento più pratico per l'utilizzo a scuola.

Vallardi Industrie Grafiche info@vallardi.com

Ufficio stampa: Max Motta – 346/0856472

Materiale promozionale disponibile sul sito

www.vallardi.com/salastampa

Milano, giugno 2015