GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 • SANT’ABBONDIO • EURO 1,50 FONDATO NEL 1880. NUMERO 92 • www.ecodibergamo.
it
MOLA MIA
BERGAMO
SE IL VIRUS
INVESTE
GLI STATI
POVERI
di ANDREA VALESINI
a rivista scientifica «The
L Lancet» ha lanciato
l’allarme: la prossima
ondata di coronavirus si
abbatterà su Africa e America
Latina, continenti nei quali il
sistema sanitario è molto fragile,
con poche decine o centinaia di
ventilatori polmonari e molti
ospedali privi delle terapie di
base, come l’ossigeno. I più
colpiti, in luoghi dove le
disparità economiche sono
smaccate, saranno gli strati più
poveri della popolazione. In
Italia si era temuto che la
pandemia sarebbe stata portata
dagli africani che arrivano sulle
nostre coste – dove peraltro vige
un rigido sistema di controlli
CONTINUA A PAGINA 19
UN PIANO
CREDIBILE
PRIMA DI FARE
ALTRO DEBITO
di MARIO COMANA
restereste i vostri soldi a
P
un’azienda che ha debiti
pari a 1,3 volte il fatturato
e chiede nuovi fondi non
per investimenti ma per le
uscite ordinarie? Se non li
prestereste, forse non sareste
nemmeno disposti a farvi
garanti di quel debito. Questo
richiedente fondi è l’Italia nel
pieno dell’emergenza Covid-19.
Ecco perché non condivido
l’entusiasmo che colgo fra i
governanti e i cittadini comuni
verso nuove incursioni rischiose
nelle praterie del debito
pubblico, né la censura verso la
ritrosia di tedeschi e olandesi a
condividere con noi questa
CONTINUA A PAGINA 19
(offerta valida solo per Bergamo e provincia)
BERGAMOTG
Con il volume «Insonnia» € 11,40
Tutte le notizie
di casa nostra
ogni giorno alle
12.00 - 12.30
13.30 - 14.00
19.30 - 23.00
CANALE 17
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwpcuZQ5L3xABhUlMhJESKE=
MONSIGNOR BESCHI
«Ora un santuario
di preghiera»
MAXI PIANO PER L’ECONOMIA BOOM DI DOMANDE AL FONDO
Il vescovo allo Zuccarello:
«Il mio desiderio è di costruire
RIPARTIRE DOPO LA CRISI ARTIGIANI, SOSTEGNO un santuario “di” preghiera, non
10 MILIARDI DA UBI PER 11 MILA LAVORATORI un santuario “per” la preghiera»
A PAGINA 20 FERRAJOLI A PAGINA 21 GHERARDI A PAGINA 6
Sulle strade
Burioni: il caso Bergamo
In più di venti giorni
41 mila controllati
Non in regola il 3,6%
F. CONTI A PAGINA 8
«ci può insegnare molto»
Contagi reali a quota 288 mila. Ieri 236 nuovi casi. Divieti fino al 13 aprile
«Il caso di Bergamo, Rambaldi
con i dati che avete diffuso, può
insegnare molto». Roberto Bu-
La ricerca sui farmaci
rioni, professore di Microbiologia Anticorpo efficace
e virologia all’Università Vita-Sa- con il 30% dei malati
lute del San Raffaele a Milano, ha TANCREDI A PAGINA 3
letto con attenzione l’indagine
condotta da L’Eco di Bergamo e
InTwig in cui si evidenzia come
negli ultimi 31 giorni siano stati
circa 4.500 i decessi riconducibili
a coronavirus in Bergamasca.
Un’indagine che fa capire come in
alcune zone della provincia, i casi
positivi purtroppo non siano stati
isolati e come il virus si sia diffuso La storia
velocemente. Perché queste per-
sone sono state libere di circolare.
«Io, al Pronto Soccorso
«Certo, il caso Bergamo insegna prima la grande paura
che bisogna intervenire subito e poi alla fine il sollievo»
senza esitazioni nei momenti ini-
ziali dell’epidemia isolando tutti
TODESCHINI A PAGINA 11
i contatti - continua Burioni -. Da
questa tragedia abbiamo impara-
to che con la volontà se ne può L’ospedale da campo Anche il Presidente della Repubblica Mattarella si è detto
uscire. Anche a Bergamo la situa- «orgoglioso di questa Italia», parlando al telefono col
zione sta migliorando. La resi- Il grazie di Mattarella governatore Attilio Fontana, arrivato ieri all’ospedale da
stenza qui è stata encomiabile». campo a portare il saluto del Capo dello Stato A PAGINA 5
INVERNIZZI A PAGINA 4
L’intesa
Bergamo e Brescia
Richieste d’indennità per le partite Iva bili pubblicati in barba alla pri-
vacy, come riferito anche da di-
insieme per ripartire
A PAGINA 25
versi utenti che hanno scritto a
Fino a 300 al secondo, sito Inps in tilt L’Eco per portare la loro testi-
monianza. I patronati bergama-
Nembro
schi, basiti dall’esordio del servi- L’ospedale Bolognini
Il boom di richieste - vid-19. Non solo il sito è andato zio, commentano: «È stato un perde il dottor Signori
anche cento al secondo, con pun- in «crash», come si dice in gergo disastro». «Abbiamo ricevuto MASPER A PAGINA 35
te di trecento - e attacchi hacker tecnico, ma per alcuni minuti il nei giorni scorsi, e anche stamat-
hanno mandato in tilt il sito web sistema è letteralmente impazzi- tina (ieri per chi legge, ndr), vio-
dell’Inps, nel primo giorno di to: sui monitor di diversi utenti lenti attacchi hacker», ha dichia-
ricezione delle istanze per il co- sono comparsi dati - nome e co- rato il presidente dell’Inps, Pa- Prosit
siddetto bonus partite Iva, l’in- gnome, numero di telefono, lo squale Tridico. Ora si pensa ad
dennità da 600 euro destinata ai storico con le pratiche evase, accessi scaglionati, per evitare Nevica a Matera.
lavoratori autonomi messi in se- l’orario dell’ultimo accesso - di nuovi intoppi. Lo sanno anche i sassi
ria difficoltà dall’emergenza Co- altri ignari cittadini. Dati sensi- NORIS ALLE PAGINE 15 E 23
In casa Il centenario
Libri a domicilio
Rete anti violenza Atalanta: 100 anni fa
per i lettori «Meno richieste
ma forti disagi»
la sofferta fusione
con la Bergamasca
in quarantena Per i centri della rete anti vio-
lenza deve restare alta l’atten-
Il 4 aprile del 1920 si concluse
la lunga trattativa per la fusio- L’Asociación Humanitaria Pietro Noris, A.C.,
zione in questi giorni di convi- ne fra le due società cittadine: con sede in San Luis de la Paz, Guanajuato,
a forzata quarantena collettiva offre venze domestiche critiche Atalanta e Bergamasca
L
Messico, si unisce in solidarietà,
senz’altro tempo per le letture. Ma visto KLOPPENBURG A PAGINA 37 NIKPALJ A PAGINA 52
gratitudine, riconoscenza e ammirazione
che le librerie sono chiuse e anche le alle straordinarie persone della provincia
biblioteche, dove recuperare «materia di Bergamo in questa dura prova
prima»? A Comun Nuovo ci hanno pensato i che stanno vivendo.
volontari che portano pasti e medicinali nelle Fratelli bergamaschi, vi siamo vicini
case. Grazie alla donazione di un concittadino in questo momento tanto dificile,
che ha voluto liberarsi di una discreta quantità amaro e doloroso.
di volumi, hanno creato un «menu» libresco.
L’offerta ha subito trovato una forte domanda,
in poche ore sono arrivate molte prenotazioni. Panchina rossa antiviolenze Atalanta Bergamasca 1920/21 Forza!
BANI A PAGINA 47
 2 L’ECO DI BERGAMO
Risalgono sopra i 200
i contagi giornalieri
Il punto. Più tamponi processati e i nuovi casi schizzano a quota 236
Gallera: non mollare e non uscire. Botta e risposta tra Gori e Fontana
GERARDO FIORILLO
«Sono 236 i casi positi-
vi in più in un giorno nella Ber-
gamasca, addebitabili però a un
maggior numero di tamponi
processati. Ma non dobbiamo
mollare: bisogna stare chiusi in
casa. Solo così vedremo la luce in
fondo al tunnel. Sarebbe folle
vanificare tutto». Nella parole
dell’assessore regionale al Wel-
fare, Giulio Gallera, in collega-
mento quotidiano da Palazzo
Lombardia, traspare prudenza
ma anche una certa irritazione
dopo la circolare del Viminale
che, nel dirimere dubbi inter-
pretativi, sembrava aver allen-
tato le maglie delle misure re-
strittive per contenere il coro-
navirus. «Capisco che rimanere
in casa con i bambini è faticoso,
tuttavia è la capacità di resistere
dei cittadini che ci fa vedere
quella piccola luce».
I contagi nella Bergamasca
sono ora 9.039 (dopo tre giorni
sono stati superati di nuovo i
200 casi giornalieri) e sono altri
82 i decessi accertati per Covid-
19, che portano il totale a 2.142
(per il terzo giorno consecutivo
meno di cento decessi). Almeno
secondo i dati ufficiali. A Berga-
mo città sono 1.133 i casi positivi
(+23 in un giorno). E nel giorno
in cui il governatore Attilio Fon-
tana ha effettuato un sopralluo-
go al nuovo ospedale da campo
in Fiera a Bergamo, Gallera ha
specificato che «l’ossigeno è fon-
damentale e stiamo moltipli-
cando gli sforzi per reperire
nuove bombole sul territorio.
Anche a Bergamo stiamo pen-
sando di utilizzare il nuovo
ospedale in Fiera per persone
che hanno bisogno di un’assi-
L’appello dei parlamentari del Pd a Conte e Gualtieri
Un intervento econo-
mico straordinario. È ciò che
chiedono al governo, con una
lettera inviata ieri al presidente
del Consiglio Giuseppe Conte e
al Ministro Roberto Gualtieri, i
deputati Pd Maurizio Martina,
Elena Carnevali, Luciano Piz-
zetti, Marina Berlingheri e Al-
fredo Bazoli, eletti nelle zone
più colpite dal virus. «È dram-
maticamente noto - si legge - co-
me la pandemia da Covid 19 in
Italia abbia colpito in particola-
re le nostre terre ormai da di-
verse settimane. L’impatto di
questa tragedia, prima di tutto
in termini umani per le migliaia
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpw4efNDOXy8rRfUBYeS0oEc=
Coronavirus Il fronte bergamasco
L’assessore lombardo al Welfare Giulio Gallera
stenza respiratoria che non riu-
sciamo ad offrire a tutti con le
degenze di sorveglianza, magari
attraverso l’utilizzo di una parte
dei posti letto della Fiera. D’altra
parte nella Bergamasca si è pas-
sati da un utilizzo di 700 bombo-
le a più di 20 mila».
Il maggior numero di tampo-
ni processati in Regione (+6 mila
in un giorno) incide sull’aumen-
to complessivo dei casi positivi,
pari a 44.773 (il giorno prece-
dente 43.202, +1.571); i deceduti
sono 7.593 (7.199, +394). Il dato
nazionale è invece di 110.574 casi
positivi (+2.937) e 13.155 decessi
(+727). In Lombardia i dimessi e
in isolamento domiciliare sono
23.911, di cui 11.415 con almeno
un passaggio in ospedale; i pa-
zienti in terapia intensiva 1.342
(1.324, +18) e i ricoverati non in
terapia intensiva 11.927 (11.883,
+44). L’assessore Gallera forni-
sce questa chiave interpretativa:
«In tutti i presidi ospedalieri ab-
di persone scomparse, è incan-
cellabile e lascerà un segno in-
delebile nel futuro delle nostre
comunità e di intere generazio-
ni. In questa assoluta emergen-
za, le nostre comunità stanno
lavorando incessantemente da
settimane per tutelare al meglio
cittadini, famiglie e imprese,
mobilitando il massimo della
responsabilità civica e attingen-
do allo straordinario bacino de-
gli amministratori locali, del vo-
lontariato e dell’associazioni-
smo diffuso, dell’iniziativa pri-
vata»
«Riteniamo - aggiungono -
che proprio a queste terre e ai
All’ospedale Papa Giovanni di Bergamo
È stato riaperto l’Ufficio
per la registrazione delle nascite
biamo una riduzione degli ac-
cessi ai pronto soccorso e dei ri-
coverati. Siamo in una fase in cui
rallenta la crescita».
Ma le polemiche non sem-
brano placarsi dinanzi ai nume-
ri. Il sindaco di Bergamo Giorgio
Gori ha pubblicato su Facebook
una serie di domande, condivise
dai primi cittadini di Brescia,
Cremona, Lecco, Mantova, Mi-
lano e Varese, in cui si incalza il
governatore lombardo Fontana
su una serie di questioni:
«Quando saranno disponibili i
dispositivi di protezione, a parti-
re dalle mascherine, il cui arrivo
è stato promesso da tempo? Che
cosa sta facendo la Regione per
proteggere il personale sanita-
rio e gli ospiti delle Rsa, in molte
delle quali sappiamo purtroppo
di numerosi decessi? Fontana
ha detto che i pluri-sintomatici e
i mono-sintomatici verranno
sottoposti a tamponamento: è
ciò che sta facendo?». E ancora:
loro cittadini lo Stato debba
prestare ora un supporto parti-
colare in ragione di ciò che sta
accadendo. Per questa ragione,
come parlamentari eletti in
queste terre, nei prossimi prov-
vedimenti economici che sare-
mo chiamati a varare, vi chie-
diamo di individuare un contri-
buto straordinario di emergen-
za alle province più colpite con
particolare riferimento a quelle
di Bergamo, Brescia, Lodi, Cre-
mona e Piacenza e di definire
scelte infrastrutturali utili al ri-
lancio dello sviluppo di queste
province». «Queste terre - con-
cludono - hanno certamente le
«Perché la Regione non segue le
direttive che prescrivono di sot-
toporre a tampone i sintomatici
e, qualora questi siano positivi, i
loro familiari e i contatti recen-
ti? E perché non ha ancora auto-
rizzato l’avvio della sperimenta-
zione dei test sierologici che al-
tre regioni, come il Veneto e
l’Emilia-Romagna, hanno inve-
ce attivato? L’esito di tali test è
ritenuto decisivo per certificare
l’evoluzione dell’epidemia e
l’immunità di chi abbia contrat-
to il virus anche in forma asinto-
matica». Fontana ha replicato
piccato: «Non c’è peggior sordo
di chi non vuole ascoltare. Se poi
la lezioncina arriva da chi non ha
competenze scientifiche diret-
te, la cosa diventa ancor più
inopportuna per pura e bieca
speculazione politica. Un modo
di comportarsi irresponsabile
per chi ricopre un ruolo istitu-
zionale. È evidente, che c’è una
strategia politica contro la Re-
gione. Non mancheremo co-
munque di recapitare ai sindaci
tutta la documentazione che da-
rà loro anche risposte scientifi-
che». Una dura presa di posizio-
ne, con un’ulteriore replica dei
sindaci sul profilo Fb di Gori:
«Siamo noi sindaci i primi a sa-
pere che i cittadini non vogliono
polemiche, ma soluzioni corret-
te e sono giorni che sollecitiamo
la Regione ad un chiarimento
sulla linea da tenere. Chiari-
mento che non abbiamo. Per
questo abbiamo reso pubbliche
le nostre domande, senza pole-
mica. E invece veniamo accusati
di essere biechi speculatori poli-
tici. Chiediamo che si discuta
nel merito. Tutto qui».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Il premier Giuseppe Conte
Un piccolo segnale verso un
futuro di normalità: all’ospedale
Papa Giovanni XXIII di Bergamo
è stato riaperto l’Ufficio per le
dichiarazioni di nascita: l’Ufficio
è ora spostato al Cup, Centro
unico prenotazioni della Torre 1.
Gli orari di apertura, dal lunedì al
I casi in Lombardia
44.773
CASI POSITIVI
+1.571
in un giorno
963
In corso
7.593 di verifica
DECEDUTI
+394
in un giorno
2.142
Decessi nella
Bergamasca
+82
in un giorno
La curva dei contagi nel bergamasco dal 24 febbraio
(26 febbraio non comunicato)
9.000
8.000
7.000
6.000
5.000
4.000
+343
3.000
+99
2.000
1.000 +59
0
24 25 26 27 28 29 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2425262728 29 30 31 1
Contatti familiari, pronti
75 tablet e smartphone
I degenti malati di Co-
vid-19 ricoverati al Papa Gio-
vanni XXIII di Bergamo po-
tranno avere contatti con i loro
parenti: saranno contatti «vir-
tuali», ma serviranno ad alle-
viare il loro isolamento. È infat-
ti entrato in funzione il servizio
che permette di mantenere i
contatti con familiari dei pa-
zienti ricoverati in tutti i reparti
di degenza Covid-19 dell’Asst
Papa Giovanni XXIII, compre-
se le Terapie intensive e il pron-
energie e la forza per ripartire
ma queste comunità, oggi più
che mai, hanno bisogno di sen-
tire vicino l’intero Paese. Vi sot-
tolineiamo questa necessità,
consapevoli del vostro impegno
e del tributo che le nostre comu-
nità stanno purtroppo dando a
questa emergenza destinata a
cambiare tutti in profondità».
Nella stessa direzione vanno
le richieste dei coordinatori
provinciali di Italia Viva Livia
Marcassoli e Renato Sarli: «Ci
rivolgiamo alle istituzioni na-
zionali e regionali - scrivono -
chiediamo ai parlamentari di
Italia Viva di porre attenzione a
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
venerdì sono fissati dalle 11 alle
14. Il genitore del neonato, oltre
a rendere la dichiarazione di
nascita, nell’ufficio all’ospedale
Papa Giovanni potrà scegliere il
pediatra di famiglia, ottenere il
codice fiscale e la tessera sanita-
ria per il neonato.
In terapia
intensiva
Dimessi
e in isolamento
1.324 domiciliare
+18 in un giorno 23.911
11.415
con almeno
Tamponi
effettuati
un passaggio
in ospedale
e quindi
121.449
+6.809
in isolamento
domiciliare
in un giorno
12.496
per cui non
si rileva
alcun passaggio
in ospedale
Ricoverati
non in terapia
intensiva
11.927
+44 in un giorno
+236
+601
+715
+552
to soccorso. L’attività è garanti-
ta al momento dal lunedì al ve-
nerdì dalle 11 alle 15.30. Sono già
presenti nei reparti 45 disposi-
tivi tra minitablet e smartpho-
ne. Altri 30 andranno ad ag-
giungersi in settimana. È previ-
sto l’arrivo di molti altri disposi-
tivi a breve e l’elenco si aggiorna
di giorno in giorno grazie alla
generosità di molti. Tutti i di-
spositivi vengono controllati,
messi in funzione e dotati di
Sim e di software dal team di
una situazione che non può es-
sere affrontata e superata con le
misure messe in atto in altre zo-
ne del Paese, per fortuna meno
colpite da questa sciagura. La si-
tuazione è gravissima e Berga-
mo e la sua provincia hanno bi-
sogno di un intervento specia-
le».
«Chiediamo - concludono -
che l’appello già rivolto dai
gruppi consigliari del Comune
di Bergamo venga preso in con-
siderazione, perché nonostante
la tempra e l’impegno delle ber-
gamasche e dei bergamaschi il
virus continua a mietere vitti-
me devastando il tessuto della
provincia e infliggendo danni
sociali prima che economici dai
quali sarà difficile riprendersi
in tempi stretti».
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Interventi «Smart 2020»
Sicurezza urbana, dalla Regione
30 mila euro per la Bergamasca
CASI PER PROVINCIA
Dato di ieri Dato di martedì
Bergamo
Brescia
Como
1.157
1.101
Cremona
3.941
3.869
Lecco
1.516
1.470
Lodi
2.157
2.116
Monza
2.543
2.462
Milano
Mantova
1.736
1.688
Pavia
2.180
2.133
Sondrio
484
470
Varese
937
893
Antonio Fumagalli, direttore
dell’Ict Information and Com-
munications Technology, che
proprio in questi giorni è impe-
gnato tra l’altro nella messa a
punto della rete informatica del
presidio ospedaliero alla Fiera
di Bergamo. Sono già 30 i pa-
zienti ricoverati in reparti Co-
vid-19, inclusa una Terapia in-
tensiva, ad aver usufruito del
servizio. «Il servizio è stato
molto gradito da parte di paren-
ti e degenti – ha riferito Andrei-
na Scotti, coordinatrice infer-
mieristica di Terapia intensiva
–. Particolarmente emozionan-
te il suo utilizzo da parte di due
pazienti ricoverati in terapia
intensiva, uno dei quali ha po-
«Già a gennaio nei bambini
sindromi simili a Covid-19»
La diffusione
Venturelli, della Società
italiana di pediatria: casi
che lasciavano parecchio
perplessi, ma tutti guariti
Col senno di poi, è fa-
cile a dirsi. Ma che nella pro-
vincia di Bergamo il coronavi-
rus circolasse già da tempo – e
lo certifica uno studio redatto
da un folto gruppo di esperti
lombardi, che fa risalire ai
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpw4efNDOXy8rZDKuCpPr3U8=
9.039
8.803
+236
8.598
8.367 +231
+56
+72
+46
+41
+81
9.522
+611
8.911
+48
+47
+14
+44
tuto parlare in videochiamata
sia con il figlio che con la mo-
glie». Il coordinatore tecnico di
neurofisiopatologia Paolo Con-
te e tutta l’équipe di tecnici di
neurofisiopatologia si occupe-
ranno di garantire il servizio al
letto del paziente applicando le
necessarie misure di sicurezza
per limitare il rischio di conta-
minazione. Il servizio è stato
apprezzato anche dal personale
sanitario che lavora a contatto
con i pazienti: favorire le rela-
zioni affettive e i rapporti con i
familiari permette di accompa-
gnare in maniera positiva il per-
corso terapeutico e l’aggiorna-
mento dei familiari stessi sulla
sua evoluzione.
giorni fra il 15 e il 25 gennaio i
primi casi accertati in terra
orobica - lo avevano intuito
anche i pediatri.
«In effetti ci sono stati casi
di bambini e adolescenti con
sindromi parainfluenzali che
ci lasciavano parecchio per-
plessi sia a gennaio che a feb-
braio – spiega Leo Venturelli,
pediatra, responsabile Educa-
zione alla salute della Sipps
(Società italiana di pediatria
preventiva e sociale) nonchè
«Regione Lombardia ha approva-
to lo schema di accordo di collabo-
razione per la realizzazione di
interventi integrati di sicurezza
urbana denominati “Smart 2020” -
servizi di monitoraggio aree a
rischio del territorio - da attuare in
Lombardia durante l’emergenza
Anticorpo contro Covid-19
«Migliora il 30% dei malati»
I risultati. Studio sul siltuximab al Papa Giovanni: diffusi i primi esiti
Presto la pubblicazione. Rambaldi: interessanti per approccio terapeutico
CARMEN TANCREDI
«Avevamo promesso
risultati rapidi, manteniamo
l’impegno: abbiamo diffuso oggi
(ieri ndr) i risultati preliminari
della nostra ricerca sull’utilizzo,
su pazienti colpiti da Covid-19
con gravi complicanze respira-
torie, del siltuximab, un anticor-
po monoclonale mirato per ini-
bire l’interleuchina-6, proteina
responsabile di forti processi in-
fiammatori. I dati provvisori
mostrano risultati interessanti
per questo approccio terapeuti-
co. È necessario essere chiari,
non si vogliono aprire porte alle
illusioni, né annunciare scoper-
te mirabolanti: ora i dati su que-
sto studio, che vengono per il
momento condivisi attraverso
piattaforme accessibili a tutta la
comunità scientifica interna-
zionale, saranno a breve sotto-
messi per pubblicazione in una
rivista scientifica». Alessandro
Rambaldi, direttore del Diparti-
mento di Oncologia ed Emato-
logia dell’ospedale Papa Giovan-
ni XXIII di Bergamo, a capo del
team che ha effettuato lo studio
Sisco (Siltuximab in Serious Co-
vid-19) non nasconde la soddi-
sfazione per l’impegno profuso:
«Il team dell’ospedale Papa Gio-
vanni XXIII è lieto di condivide-
re questi dati osservativi preli-
minari. Questi risultati iniziali
nei pazienti trattati con siltuxi-
mab forniscono informazioni
utili per comprendere alcuni
aspetti di questa malattia che
abbiamo iniziato a conoscere
solo da poche settimane e per
guidare le decisioni relative al-
l’uso appropriato del siltuxi-
mab, suggerendo un ruolo per
gli anticorpi monoclonali come
garante dei diritti dell’infan-
zia e dell’adolescenza del Co-
mune di Bergamo –. Febbre
che durava più dei classici cin-
que giorni, malessere, bron-
chiti particolarmente persi-
stenti: tutti sintomi che, oggi,
ci fanno pensare si potesse
trattare di coronavirus. Non
solo in bambini piccoli, ma an-
che negli adolescenti: cluster
di ragazzini che frequentava-
no la stessa sezione delle scuo-
le medie e a cui, i singoli pedia-
Covid 19 entro il 31 maggio 2020.
Su uno stanziamento complessivo
a livello regionale di 464 mila euro
(il doppio della somma prevista
inizialmente), in Bergamasca
arriveranno oltre 30 mila euro». Lo
annuncia Giovanni Malanchini,
Consigliere segretario dell’Ufficio
Alessandro Rambaldi, direttore del Dipartimento di Oncologia ed Ematologia dell’ospedale Papa Giovanni
possibile strategia terapeutica».
I dati preliminari, che sono
stati resi disponibili sulla piatta-
forma www.medRxiv.org, ri-
guardano 21 pazienti trattati
con siltuximab e seguiti per un
tempo mediano di 7 giorni, e
mostrano, rimarca Rambaldi,
«che un terzo dei pazienti ha re-
gistrato un miglioramento clini-
co con una ridotta necessità di
supporto ventilatorio e il 43%
dei pazienti ha visto stabilizzare
la sua condizione. Complessiva-
mente in circa il 70% dei pazien-
ti si è riusciti a stabilizzare il de-
corso della malattia o a miglio-
rarlo». Lo studio osservativo Si-
sco, basato sul metodo caso/
controllo, ha visto in campo di-
versi specialisti appartenenti a
tutte le discipline coinvolte nel-
la gestione clinica di questi pa-
tri, avevano riscontrato pol-
moniti». Casi precoci, quindi,
o quantomeno registrati pri-
ma che, in Italia, si iniziassero
a effettuare tamponi per veri-
ficare la positività al coronavi-
rus. «Era molto difficile arri-
vare a quella diagnosi in una
fase così precoce in Italia, tan-
to è vero che abbiamo pensato
si trattasse di una sovrainfen-
zione batterica da mycopla-
sma. In ogni caso non c’è mai
capitato di dover ricorrere al-
l’ospedalizzazione di alcun
bambino o ragazzo: la patolo-
gia s’è risolta con un po’ più di
tempo rispetto al solito».
Tempo e, in qualche caso, an-
che antibiotico: «Sì, abbiamo
somministrato con successo
l’azitromicina, farmaco ideale
3
di Presidenza del Consiglio regio- Fara Gera d’Adda, Fornovo San
nale. In Bergamasca hanno dato la Giovanni, Lurano, Martinengo,
propria adesione alla proposta di
accordo il Comune di Treviglio (con
Morengo, Mozzanica, Pagazzano,
Romano di Lombardia e Verdello),
Arcene, Arzago d’Adda, Bariano,
Brignano Gera d’Adda, Calvenza-
a cui andranno 18.845,22 euro; il
Comune di Seriate (3.376,80 euro)
no, Caravaggio, Casirate d’Adda, e l’Unione dei Comuni Insieme Sul
Castel Rozzone, Cortenuova, Covo, Serio (8.258,04 euro).
zienti dell’ospedale Papa Gio- specializzazione. «Ora servono
vanni, a partire da Giuseppe studi con numeri più grandi di
Gritti che ha coordinato la ricer- pazienti da condurre non più in
ca ed è primo autore di questo la- un ospedale solo ma in molti al-
voro. Molti di loro sono giovani e tri, nazionali e internazionali.
in alcuni casi ancora specializ- Solo questi studi potranno con-
zandi come Federico Raimondi, fermare e definire con previsio-
Francesco Landi, Marianna Da- ne il beneficio terapeutico di
miano e Leonardo Alborghetti. questo approccio come quello di
Oltre a loro Fabiano Di Marco, altri che si stanno valutando in
direttore della Pneumologia, queste prime settimane di bat-
Marco Rizzi, direttore di Malat- taglia contro questa infezione»,
tie infettive, Luca Lorini, diret- rimarca Alessandro Rambaldi.
tore del Dipartimento di Emer- Soddisfazione sullo studio è
genza urgenza e Area critica, Fa- stata espressa dalla società bio-
brizio Fabretti, direttore del- farmaceutica Eusa Pharma (che
l’Anestesia e Rianimazione 3, produce l’anticorpo siltuximab,
Ivano Riva, Anestesia e Riani- già usato contro la malattia di
mazione 3, Stefano Fagiuoli, di- Castleman): «Siamo grati al te-
rettore di Gastroenterologia 1 e am dell’ospedale Papa Giovanni
del Dipartimento di Medicina e per gli straordinari sforzi per lo
Roberto Cosentini, direttore del studio Sisco».
Centro Eas, Emergenza alta ©RIPRODUZIONE RISERVATA
per le infezioni batteriche, im-
munostimolante e antiin-
fiammatorio – fa sapere Gio-
vanni Caso, pediatra di fami-
glia di Bergamo -. Soprattutto
nei casi in cui ai bambini era
stata fatta la radiografia ai pol-
moni che confermava piccoli
focolai: col senno di poi, è evi-
dente che il virus era già arri-
vato anche da noi. Va anche
detto però che gennaio e feb-
braio corrispondono ai mesi
col picco influenzale: e i sinto-
mi del Covid-19 sono ancora
più simili a quelli dell’influen-
za nei bambini, anche perchè
fortunatamente decorsi trop-
po problematici o gravi nella
fascia pediatrica non se ne so-
no osservati».
Sara Venchiarutti Il pediatra Leo Venturelli
 4 L’ECO DI BERGAMO
«Il caso Bergamo può insegnare molto»
L’intervista. Il professor Roberto Burioni commenta i dati sui decessi raccolti grazie all’indagine del nostro giornale
«Numeri impressionanti che confermano l’esigenza di introdurre l'isolamento nei momenti iniziali dell’epidemia»
ISAIA INVERNIZZI
«Il caso di Bergamo,
con i dati che avete diffuso,
può insegnare molto». È sta-
to tra i primi a dare l’allarme,
a dire che la quarantena era
fondamentale per limitare il
contagio. La politica l’ha
ascoltato con ritardo, trop-
po ritardo.
Roberto Burioni, professo-
re di Microbiologia e virologia
all’Università Vita-Salute del
San Raffaele a Milano, ha letto
con attenzione l’indagine
condotta da L’Eco di Bergamo
e InTwig, lanciata per verifi-
care con precisione i numeri
dei decessi avvenuti in Berga-
masca nel mese di marzo 2020
attraverso i dati raccolti con la
collaborazione dei Comuni. I
risultati dicono che negli ulti-
mi 31 giorni sono morte circa
5.400 persone di cui 4.500 ri-
conducibili a coronavirus. Da
questi dati è possibile stimare
anche il numero dei contagia-
ti in tutta la provincia: 288 mi-
la. «La cosa importante che
emerge è che le dimensioni
del contagio sono molto supe-
riori rispetto a quelle indicate
dal numero di tamponi positi-
vi - spiega Burioni -. Succede
sempre nel momento caotico
dell’epidemia. I numeri reali
che provengono da alcune zo-
ne di Bergamo sono partico-
larmente impressionanti. È
legittimo pensare che questa
epidemia in queste zone abbia
avuto una dimensione ancora
maggiore».
Molti invocano un monito-
raggio più capillare attraverso
i tamponi, che in provincia di
Bergamo è stato riservato
quasi solo alle persone ricove-
rate in ospedale, almeno nella
fase più emergenziale. Un mo-
nitoraggio che servirebbe a
capire davvero quali sono le
persone contagiate per evita-
Istat conferma l’incremento
Al Nord mortalità raddoppiata
La rilevazione
I dati al 21 marzo pubblicati
dall’Istituto di statistica
confermano l’andamento
dei decessi in Bergamasca
Dopo l’indagine svolta
da L’Eco di Bergamo sui dati dei
decessi nel mese di marzo in
provincia di Bergamo, anche da
Istat arriva la conferma di un
netto incremento della mortali-
tà. L’Istituto nazionale di stati-
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpyWHlDvMbGAFgdj8cAcCog0=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Il professor Roberto Burioni è docente di Microbiologia e virologia all’Università Vita-Salute del San Raffaele
La maggioranza di Palafrizzoni
«Vanno potenziate subito
diagnosi e cure a domicilio»
Per far fronte all’emergenza
coronavirus i gruppi di maggioran-
za di Palafrizzoni chiedono misure
più incisive, che si concentrino
soprattutto sul potenziamento
dell’assistenza a livello territoriale
e su diagnosi e cure a domicilio. «I
dati evidenziano un moltiplicatore
pari a 4 per quanto riguarda i
decessi (in rapporto allo stesso
periodo dello scorso anno) mentre
la valutazione più ottimistica
prevede un moltiplicatore pari a 10
relativamente ai contagi da Coro-
navirus rispetto ai dati ufficiali
stica ha pubblicato i dati della
mortalità aggiornati al 21 marzo.
Per i 79 Comuni considerati, tra
cui la città di Bergamo, la morta-
lità è aumentata di quasi sei vol-
te rispetto a un anno fa, esatta-
mente come rilevato dalla no-
stra inchiesta. Un dato che, al
contrario della rilevazione svol-
ta da L’Eco e InTwig, non consi-
dera la terza decade di marzo in
cui in molti paesi della provincia
si è registrato un picco di deces-
si. Istat offre uno spaccato preci-
L’Istituto Cattaneo
Dal 21 febbraio al 21 marzo
a Bergamo 324 morti in più
diffusi. - si legge nel documento
firmato da Pd, Lista Gori, Patto per
Bergamo e APF -. Dai dati in nostro
possesso nelle RSA bergamasche,
la situazione dei decessi è partico-
larmente grave con incrementi
importanti rispetto alle annualità
precedenti. Decessi che non rien-
trano nelle statistiche ufficiali così
come le persone che vengono a
mancare nella propria abitazio-
ne». Per far fronte a questa dram-
matica situazione, occorre in
primis «aumentare il numero dei
tamponi in modo tale da sottopor-
so anche su quello che sta acca-
dendo in altre province. E così,
come Bergamo, anche Brescia,
Piacenza o Pesaro conquistano
il triste primato per il numero di
morti in 21 giorni. Si tratta di dati
ancora provvisori, basati sui nu-
meri forniti da 1.084 comuni al-
l’Anagrafe Nazionale della Po-
polazione Residente. Sono quel-
le città dove si sono registrati più
di dieci decessi e un incremento
superiore del 20% della mortali-
tà rispetto al quadriennio prece-
re a controllo tutte le persone a
rischio e non solo quelle che sono
ospedalizzate, così come ha fatto la
Regione Veneto, ed effettuare
tamponi mirati ai lavoratori per
garantirne la sicurezza sui luoghi
di lavoro e contenere la diffusione
del virus». Alla Presidenza del
Consiglio dei Ministri, in collabora-
zione con ISS e Protezione Civile, è
richiesta «un’attenzione mirata
alla nostra città e alla nostra pro-
vincia. In particolare: misure
economiche di sostegno per il
territorio, misure speciali e stru-
menti idonei per monitorare e
testare il contagio ed un potenzia-
mento del persona sanitario, non
solo negli ospedali, ma sul territo-
rio».
dente. Un primo quadro della si-
tuazione che sarà costantemen-
te aggiornato, ampliando anche
il campione delle amministra-
zioni comunali coinvolte, in mo-
do da «rendere disponibile alla
comunità scientifica, ai decisori
e ai cittadini dati di dettaglio utili
per la comprensione delle dina-
miche in atto». L’analisi confer-
ma, inoltre, «il maggiore incre-
mento dei decessi degli uomini e
delle persone maggiori di 74 an-
ni di età». Anche l’analisi de
L’Eco e InTwig continuerà nelle
prossime settimane: verranno
integrati tutti i Comuni man-
canti e i dati già utilizzati verran-
no affinati con le ultime regi-
strazioni avvenute con qualche
giorno di ritardo. Grazie ai dati
dei decessi messi a disposizione
Nel periodo compreso fra il 21
febbraio e il 21 marzo, il numero
dei morti, in Italia, è aumentato
sensibilmente, molto di più del
numero dei decessi attribuito al
coronavirus. Lo rileva un’analisi
fatta dall’Istituto Cattaneo che ha
elaborato la differenza fra la
re che il virus si diffonda. «Co-
sa è stato sottovalutato? Il co-
ronavirus si espande solo per
un motivo: quando i casi posi-
tivi non vengono identificati e
isolati. La stessa indagine
svolta da L’Eco fa capire che in
alcune zone della provincia è
successo questo. I casi positivi
purtroppo non sono stati iso-
lati e quindi il virus si è diffuso
velocemente. Perché queste
persone sono state libere di
circolare senza problemi».
Ed è proprio il caso Berga-
mo che può insegnare molto e
mettere in guardia il resto del
mondo sulla pericolosità del
contagio. Chiudere tutto pri-
ma di quanto avvenuto in Ita-
lia può salvare molte vite, co-
me dimostra anche l’ultimo
studio condotto dall’Imperial
dalle amministrazioni è possibi-
le stimare anche il numero dei
contagiati. In tutta la provincia,
secondo le stime dell’indagine,
sono 288 mila persone, il 25,9%
del totale. Interessante anche il
dettaglio delle singole aree. Ol-
tre alla Val Seriana, con il 45,5%
delle persone contagiate, anche
la Valle Brembana è stata una
delle zone più colpite con il
45,7%. Molto alta la percentuale
dell’area di Bergamo, 30%.
Scende invece in pianura, con il
14,7% della pianura Ovest, il
21,6% della pianura Est. Grazie
ai dati che arriveranno nelle
prossime settimane sarà possi-
bile monitorare l’andamento
anche ad aprile. E tutti speriamo
che sia migliore.
Is. I.
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
media dei decessi, nello stesso
periodo, degli ultimi 5 anni e il
numero di quest’anno in 1.080
Comuni italiani. I picchi nelle zone
più colpite dall’epidemia. A Berga-
mo l’aumento rilevato è del 266,8%
(324 morti in più), a Piacenza del
178,3%, a Cremona del 134,6%.
College, che parla di 38 mila
vite salvate grazie al
lockdown. «Certo, il caso Ber-
gamo insegna che bisogna in-
tervenire subito e senza esita-
zioni nei momenti iniziali
dell’epidemia identificando
ed isolando tutti i contatti -
continua Burioni -. Da questa
tragedia abbiamo imparato
che con la volontà se ne può
uscire. Anche a Bergamo la si-
tuazione sta migliorando. La
resistenza di tutta la provin-
cia è stata encomiabile, nel
mezzo di una tempesta che
nessuna zona del mondo ha
conosciuto. Devo dire bravi ai
cittadini che hanno tenuto
duro e che in un momento co-
sì difficile hanno saputo tene-
re testa al virus».
Ma il professor Burioni
esorta tutti a non rilassarsi,
soprattutto in provincia di
Bergamo. «Non è il momento
di pensare che presto tornerà
tutto come prima. Ora dob-
biamo pensare a contenere
l’epidemia. La fotografia delle
bare portate via dai camion
dell’esercito è qualcosa che
l’Italia non ha mai visto nella
sua storia. Stiamo passando
questa fase catastrofica gra-
zie all’impegno di tutti. Dei
medici che hanno lavorato.
Dei cittadini che sono stati a
casa. Sarebbe un peccato dila-
pidare questo sacrificio. Ri-
cominceremo gradualmente,
ma la vita sarà diversa. Dovre-
mo portare le mascherine e
soprattutto le zone in cui è av-
venuto un contagio così am-
pio saranno da studiare in
modo approfondito per capi-
re chi è guarito. Un contagio
così esteso potrebbe avere
anche qualche vantaggio per-
ché molte persone potrebbe-
ro essere immuni senza ne-
anche saperlo».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Alzano Lombardo
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Ospedale da campo
«I primi 36 letti
operativi da lunedì»
Alla Fiera. Il Capo dello Stato: orgogliosi di quest’Italia
Il governatore Fontana: tempi da record. Struttura finita,
ma mancano infermieri e medici: si parte a ranghi ridotti
STEFANO SERPELLINI
Alla fine arrivano pure
i fiori, decine e decine di vasi offer-
ti dal grande magazzino di bricola-
ge Obi di Curno, orpello estetico
che va a suggellare la fine dell’ope-
ra. Manca ancora qualche detta-
glio in tema di collaudi e autoriz-
zazioni dell’Ats, ma l’ospedale da
campo dell’Associazione naziona-
le alpini alla Fiera di via Lunga -
inteso come struttura - già oggi
potrebbe essere consegnato a chi
è ora chiamato a farlo funzionare.
Piuttosto, servono medici e, so-
prattutto infermieri, perché possa
entrare a pieno regime. Si partirà
probabilmente lunedì o nei primi
giorni della prossima settimana,
e in maniera parziale. «All’inizio
apriremo tre moduli da 12 stanze
ciascuno», annuncia Maria Bea-
trice Stasi, direttore generale del-
l’AsstPapaGiovanni.Valeadireun
quarto della capacità del presidio,
che conta 14 stanze per 142 letti, di
cui 72 di terapia intensiva o sub
intensiva (ogni posto è modifica-
bile a seconda della gravità del pa-
ziente) e 70 di lungo degenza. «Ma
l’importante è aprire e poi valute-
remo, in base al reclutamento del
personale, come poter andare
avanti».
Partire al più presto. Perché
questa dell’ospedale Ana è stata
soprattutto una lotta contro il
tempo, con gli alpini della logistica
che hanno fatto gli straordinari,
gli artigiani accorsi da tutta la pro-
vincia insieme agli ultrà della Cur-
va Nord che sono stati svegli la
In arrivo pazienti curati
a casa: «Lì c’è l’ossigeno»
Ipotesi ricoveri
Si punta a trasferire anche
malati a bassa intensità
dal Papa Giovanni. Pezzoli:
si lavora per riaprire reparti
Il nuovo presidio ospe-
daliero alla Fiera avrà a disposi-
zione 70 posti letto tra postazio-
ni subintensive o per ricoveri
cosiddetti a bassa intensità: chi,
tra i malati Covid-19, verrà ospi-
tato nella nuova struttura? Una
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpyWHlDvMbGAFrNSHKuKu5p4=
Coronavirus Il fronte bergamasco
notte per finire il prima possibile.
Dieci giorni e 16 mila ore di lavoro
gratuito sono passati da domenica
22 marzo in cui si è cominciato a
posare nel padiglione B il pavi-
mento in linoleum, e ora, nella sua
meraviglia da vero ospedale, que-
sto posto è diventato un monu-
mento alla forza di volontà e alla
fierezza della gente bergamasca.
Mattarella:orgogliosodiquest’Italia
Persino il Presidente della Repub-
blica Mattarella si è detto «orgo-
glioso di questa Italia», parlando
al telefono col governatore lom-
bardoAttilioFontana.Èstatoque-
st’ultimo a portare il saluto e il rin-
graziamento del Capo dello Stato
durante il sopralluogo di ieri po-
meriggio insieme all’assessore re-
gionale alla Protezione civile Mar-
coForoni.«ÈunmiracolocheBer-
gamo ela Lombardia sono riuscite
a realizzare - osserva Fontana -.
Dal punto di vista tecnologico non
ha nulla da invidiare agli ospedali
ordinari e il miracolo sta nel fatto
che sia stato realizzato in così bre-
ve tempo, grazie alla collaborazio-
ne, al volontariato e alla partecipa-
zione di tante parti del territorio.
È la dimostrazione che qui da noi
c’è la capacità di essere vera comu-
nità, che si sostiene, che ha voglia
di stare insieme e nella quale ci si
dà una mano l’uno con l’altro. E se
ci saranno queste doti, credo che
in futuro nulla e nessuno potrà
farci paura». «Lavoro straordina-
rio, conoscendo gli alpini e i berga-
maschi, non ho mai dubitato»,
anticipazione è arrivata ieri dal-
lo stesso assessore regionale al
Welfare Giulio Gallera, che nel
suo quotidiano report in diretta
Facebook ha rimarcato che
«nella Bergamasca ci sono molti
malati che si stanno curando a
domicilio, basti pensare che il
consumo delle bombole è passa-
to da 700 a 20 mila. Si sta quindi
ipotizzando che una parte dei
posti letto del nuovo ospedale
della Fiera di Bergamo possa es-
sere utilizzato per ricoverare
Il deputato Gregorio Fontana
«Questa è la dimostrazione
di quanto la nostra gente sa fare»
commenta Foroni.
A fare gli onori di casa c’era Ser-
gio Rizzini, direttore generale del-
la Sanità dell’Ana: «Qui si è creato
un movimento positivo commo-
vente, da lacrime agli occhi: volon-
tari nostri e di Confartigianato
hanno lavorato gratis, aziende e
associazioni hanno fatto donazio-
ni , persino i singoli cittadini han-
no voluto fare la loro parte, anche
con soli 50 euro. Sono venuti pure
a portarci le torte fatte in casa, lo
sa, presidente?».
Il sindaco di Bergamo Giorgio
Gori ha scelto di restare alla larga,
invocando - via social - l’under-
statment; assente anche il presi-
dente della Provincia Gianfranco
Gafforelli, che ha fatto pervenire
il suo messaggio di «caloroso rin-
graziamento a tutti coloro che
hanno dato il loro contributo». In-
tanto, in questi giorni è stato crea-
to un gruppo Facebook e lanciata
una petizione su Change.org (più
di 2.000 le adesioni a ieri sera) per
dedicare l’ospedale a don Fausto
Resmini, il prete degli ultimi mor-
to neigiorniscorsiproprio dicoro-
navirus. «La struttura è già intito-
lata a Papa Giovanni, perché que-
sta è la nostra nona torre, dopo le
sette dell’ospedale di Bergamo e
l’ottava che è l’ospedale di San Gio-
vanni Bianco (fa parte dell’Asst,
ndr)», chiude il discorso la dg Sta-
si.
Confartigianato Bergamo, che
tramite il suo presidente Giacinto
Giambellini, il 23 marzo aveva
lanciato un appello ai soci, racco-
una parte dei malati che attual-
mente sono assistiti sul territo-
rio». E ulteriore conferma arri-
va direttamente dall’ospedale
Papa Giovanni, a cui è affidata la
gestione del nuovo ospedale da
campo alla Fiera. «Sì, è un ’ipote-
si a cui si sta lavorando, e peral-
tro ha una sua logica anche per-
ché nell’ospedale da campo ap-
pena allestito questi malati che
sono curati a domicilio potran-
no avere l’ossigeno di cui hanno
bisogno – rimarca Fabio Pezzoli,
Il pittore Giampaolo Zanchi ha dipinto il busto di Papa Giovanni posto all’ingresso dell’ospedale Ana BEDOLIS
L’assessore Foroni; accanto a lui il dg Ana Rizzini
gliendo in poche ore 250 adesioni
a fronte di una richieste di 12 per-
sone, festeggia la conclusione dei
lavori a tempi record, ma assicura
chenonfiniràqui:«Cisiamomessi
a disposizione per le attività di ma-
nutenzione e pronto intervento
per gli impianti».
Mancano i caschi per l’ossigeno
La Tac noleggiata dall’Ana grazie
a una donazione arriverà domani,
mentre venerdì la ditta «General
Medical Merate» di Seriate ha do-
nato e provveduto a installare un
dispositivo mobileperleradiogra-
fie al torace . L’assessore Foroni ha
invece lamentato la mancanza dei
ventilatori: «Stiamo lottando con-
tro la burocrazia. Settanta arrive-
ranno dalla Cina». Molti ventila-
toricisono,mamancanoikit.Però
Fabio Pezzoli
Gregorio Fontana, deputato Berga-
masco di Forza Italia, è intervenuto
ieri alla Camera nel corso dell’in-
formativa del Ministro Speranza
sull’emergenza Coronavirus: «Ho il
privilegio - ha detto - di rappresen-
tare un territorio, la provincia di
Bergamo, che è quello colpito in
Il governatore Fontana in visita all’ospedale Ana
si può già operare con i 20 in dota-
zione al contingente russo e quelli
a disposizione all’Ana. «Non ci so-
no ancora i caschi Cpap per i pa-
zienti della sub intensiva - avverte
Oliviero Valoti, direttore sanitario
dell’ospedale da campo -. A pieno
regime serviranno dalle 220 alle
250personealgiorno.Ilpersonale
russo (8 medici di terapia intensi-
va e 8 infermieri specializzati,
mentre gli altri 16 sono epidemio-
logi e medici internisti di difficile
collocazione in questa struttura,
ndr) garantirà il funzionamento
di 16 posti letto, i volontari di
Emergency di 12 . Servono per lo
più infermieri, perché per 20 letti
basta un medico ma ci vogliono 5
infermieri». Ci sono poi i cento tra
medici, infermieri e tecnici del-
l’Ana che hanno dichiarato la pro-
direttore sanitario dell’Asst Pa-
pa Giovanni XXIII – . Al vaglio
c’è anche la possibilità di trasfe-
rire all'ospedale da campo una
parte dei degenti Covid-19 che
hanno bisogno di cure a bassa
intensità, al massimo di ventila-
zione non invasiva. Questo per-
ché vorremmo cominciare a va-
lutare l'opportunità di riavviare
una serie di nostre attività clini-
che e terapeutiche che necessa-
riamente con l’emergenza Co-
vid hanno subito un rallenta-
mento quando non uno stop.
Cerchiamo perciò di comincia-
re a ragionare sulla riapertura di
alcuni reparti, pensando per
esempio a tutta quella serie di
malati cronici, di varie patolo-
gie, che usualmente seguiamo.
Sarà un processo non a brevissi-
5
modo più drammatico. Però da
Bergamo vengono anche segnali di
riscossa: il nuovo ospedale da
campo, realizzato dagli alpini, e da
tanti volontari, in tempi ancora più
rapidi di quelli cinesi, è la dimo-
strazione di quanto la nostra gente
sa fare nell’emergenza».
pria disponibilità. «Ma non tutti
sono in grado di assicurarci una
certa continuità - osserva Valoti -.
Stiamo ora valutando quelli che
potranno essere presenti dai 15
giorni consecutivi in su».
Stanze vere e non tende, tre
metri di distanza tra un letto e l’al-
tro, l’aria condizionata purificata
attraverso raggi ultravioletti:
l’ospedale della Fiera verrà preso
a modello dipresidio contro leepi-
demie dall’Oms, l’Organizzazione
mondiale della Sanità. Non circo-
lano ancora cifre ufficiali sui costi,
maparechefinorasianostatispesi
poco più di 200 mila euro. «Senza
l’apporto dei volontari, alpini e so-
ci di Confartigianato, e le donazio-
ni - avverte Antonio Tonarelli, di-
rettore logistico Ana - ce ne sareb-
bero voluti almeno il triplo».
mo e graduale, perché le aree at-
tualmente utilizzate per i rico-
veri Covid andranno comunque
sanificate. In ogni caso, anche
nei trasferimenti dei malati Co-
vid da qui all’ospedale da campo
andrà valutata anche la disponi-
bilità dei medici e degli infer-
mieri: lì ci sono i medici del con-
tingente russo e di Emergency
su cui poter contare, stiamo va-
gliando ora i curricola di quanti
hanno risposto all’appello della
Regione». Intanto, ieri all’Asst
Bergamo Est sono arrivati 2 me-
dici e 4 infermieri dell’esercito
che sono stati dislocati a Piario,
mentre sempre dall’Asst Berga-
mo Est sono stati trasferiti 5 pa-
zienti, nella rete delle Rsa. Altri 7
nella giornata di martedì.
Carmen Tancredi
 6 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Coronavirus Il fronte bergamasco

Un cuore che ascolta

Il servizio diocesano di ascolto e sostegno telefonico

Un accompagnamento Dal LUNEDì al VENERDì 379.18.39.048

spirituale Dalle 9.00 alle 13.00 uncuorecheascolta2020@gmail.com
o un sostegno psicologico 379.18.39.033
Dalle 14.00 alle 17.00

Il vescovo al santuario
dello Zuccarello COLLEONI

«E ora costruiamo
minciare da qualcosa di molto turo. Si dice: una volta, in tempo remo “la pandemia è finita!”. No!
concreto e interpellante. A fron- di calamità, epidemie e guerre, si Non vogliamo e non potremo
te di queste richiesta ho detto a prometteva al Signore, alla Ma- sottrarci alla preghiera! Sapete
me stesso: io personalmente che donna, ai Santi di costruire un che ho annunciato la visita pasto-
promessa faccio al Signore? che santuario in loro onore. Il mio rale: può darsi che debba subire
proposito faccio? che cosa metto desiderio è di costruire “un san- qualche spostamento o aggiusta-

un santuario di mio perché tutti possiamo ri- tuario di preghiera”. Non un san-
trovare la gioia della salute, della tuario “per” la preghiera, ma “di”
salvezza, della comunità e della preghiera. Sarà un santuario in-
vita? Molte delle nostre parroc- visibile, ma non meno reale di
chie nei corso dei secoli hanno quelli di pietra. Ma non possiamo
mento. Riconfermo il mio desi-
derio e la mia volontà di compie-
re questo pellegrinaggio pastora-
le nelle parrocchie: sicuramente
assume un significato ancora più

di preghiera e carità» fatto un voto, come

Allo Zuccarello. Prima di benedire la Valle Seriana
il vescovo Francesco Beschi ha recitato il rosario
«Lo rifarò in ogni parrocchia il prossimo autunno»
MONICA GHERARDI
Dall’alto del Santuario
dello Zuccarello di Nembro il ve-
scovo Francesco Beschi ha bene-
detto ieri la valle Seriana, terra
duramente colpita dalla malattia
e dalla morte. Nel pomeriggio, in
quello che è luogo di devozione
molto frequentato, il vescovo ha
voluto unirsi ancora, in questa
Quaresima, con le comunità del-
la diocesi, invitando a una pre-
ghiera perseverante.
Il vescovo ha consegnato cin-
que verbi: consolare, sollevare,
rafforzare, salvare e infine pro-
mettere. È questo l’intenso mes-
saggio che il vescovo Francesco
ha rivolto alla diocesi durante la
preghiera del Rosario dal San-
tuario dello Zuccarello a Nem-
bro, dalla zona focale e più ferita
dal virus, così che simbolicamen-
te possa partire proprio da qui il
contagio della speranza, diffuso
da BergamoTv. Ha detto il vesco-
vo: «In questi giorni mi vengono
richieste con grande frequenza e
intensità, preghiere, novene a
tutti i Santi, alla Vergine Maria,
invocata con tanti e meravigliosi
titoli; visite a santuari, così nu-
merosi nella nostra terra. Diversi
poi mi chiedono: perché il Vesco-
vo non fa un voto? perché come
Diocesi non facciamo una pro-
messa? Ci sto pensando e pian
piano questa convinzione cresce
dentro di me. Vorrei allora co-
questa di Nembro al-
la Madonna in que-
sto Santuario. Co-
minciamo allora a
rinnovare i voti, a
costruire un santua-
rio di preghiera sen-
za costruire anche
un santuario della
carità. Quante opere
di carità stiamo rea-
grande, dopo questa prova dolo-
rosa. Prometto a me stesso che
questa visita, molto semplice,
fatta di momenti essenziali, non
sarà priva, in ogni parrocchia,
della preghiera del Rosario. Sono
volte dimenticati o
disattesi, con cui le
lizzando, non solo da
oggi! Quando sarà
disposto a pregarlo da solo, spero
di condividerlo con i sacerdoti:
nostre comunità, i
nostri avi, i nostri
possibile tornare
nelle nostre strade,
ma, se quando giungerò nelle vo-
stre parrocchie anche voi vi uni-
nonni, i nostri geni- La Madonna
tori si sono impe- dello Zuccarello
nelle nostre piazze,
nelle nostre chiese,
rete alla preghiera del Rosario,
saprete che state costruendo, en-
gnati. Cominciamo noi vogliamo costru- trando e abitando il “santuario di
così, rinnovando i voti delle no- ire un santuario della carità: le preghiera”, che la nostra Comu-
stre Comunità. Ma soprattutto nostre opere di oggi e quelle che nità ha deciso di innalzare non
ognuno chieda a se stesso: io cosa diventeranno necessarie doma- con i mattoni, ma con una fede
prometto al Signore? che impe- ni, edifichino un santuario di ca- rinnovata».
gno mi assumo per il futuro della rità. Non si tratta di immaginare Il prossimo appuntamento di
mia famiglia, della mia comunità, strutture materiali, ma di dise- preghiera – che potrà esser se-
di questa terra, del nostro Paese, gnare con le opere della carità un guito ancora su Bergamo Tv sul
del mondo? Che cosa prometto a santuario del cuore. Perché que- canale 17 del digitale terrestre e
me stesso? Creiamo così un tes- sto sia possibile e reale, le pre- in streaming sul sito web – sarà
suto di promesse personali, di vo- ghiere che stiamo innalzando in venerdì alle 15 per la preghiera
ti che trovano nella sincerità del questo tempo di prova, di dolore, della Via Crucis a Premolo, paese
cuore lo scrigno che li custodisce. e di trepidazione non potranno natale del sacerdote martire don
Questo è già aprire le porte del fu- dileguarsi quando finalmente di- Antonio Seghezzi.

«Quella Madonnina vicino a casa ma a causa della Spagnola. «I

miei genitori hanno vissuto pri-
vazioni e fatiche ma hanno sem-
zione». «Madonnina della valle,
- dice il testo - ti salutiamo ogni
mattina, accompagna la gente

custode di una fede che guarisce»
Val Brembana
Gabriela Pedrotti, originaria
del paesino, quest’anno non
potrà tornarci. Si affida alla
santella costruita dal papà
Con l’avvicinarsi della
Pasqua, Gabriela Pedrotti pensa
alla sua casa a Moio de’ Calvi.
Quest’anno per lei e il marito
Franco, e per tanti villeggianti
delle nostre montagne, le fine-
stre delle case non si apriranno.
Vive a Cinisello Balsamo, nel
Milanese, ma Moio è il paese
della sua famiglia, quello in cui è
nata e ha sempre trascorso le va-
canze con i genitori. È il suo pae-
se del cuore. «Non avverto tanto
la mancanza della vacanza in
montagna - dice -, ma il non po-
ter essere vicina alle persone
che ho tanto care, che fanno par-
te della mia vita, in questo tem-
po di dolore immenso. So che al-
cuni di loro in questo mese han-
no sofferto per la malattia e han-
no pianto per la scomparsa di
qualcuno». Moio de’ Calvi, con
circa 200 residenti, ha visto spe-
gnersi la vita di tre suoi abitanti,
morti avvenute nel giro di pochi
giorni. «Il pensiero delle tre bare
nel cimitero mi ha stretto il cuo-
re e vorrei ci fosse consolazione
e speranza per il mio piccolo pa-
ese». Gabriela, in questi giorni di
pandemia che sconvolgono il
mondo, ripensa ai racconti di
papà Domenico, rimasto orfano
a 4 anni per la morte della mam-
La Madonnina a Moio de’ Calvi
pre mantenuto una grande fe-
de». Il desiderio di Domenico e
della moglie Noemi era quello di
poter realizzare a Moio de’ Calvi
una piccola santella con l’imma-
gine della Madonna. Un deside-
rio che fu reso possibile nel
2008, pochi mesi prima della
morte di Domenico. L’immagi-
ne, prima dipinta e poi realizza-
ta a mosaico, è posta di fianco al-
la casa di Gabriela e Franco, a la-
to del torrente che scende dalla
montagna. «I miei genitori
l’hanno sempre chiamata la Ma-
donnina della valle e avevano
composto anche una breve pre-
ghiera che pronunciavano in-
sieme invocando la sua prote-
che a te si avvicina. Madonnina
della valle l’angelo ti saluta a
mezzodì, conforti coloro che
abitano qui. Madonnina della
valle ti salutiamo sul far della se-
ra e a te eleviamo una dolce pre-
ghiera». «In questi giorni - con-
clude Gabriela -, pensando a
Moio e alla gente della Valle
Brembana, ripeto spesso le pa-
role semplici composte da
mamma Noemi e papà Domeni-
co perché la Madonna protegga
tutta la valle. Affido a Maria il do-
lore della terra natale della mia
famiglia, il dolore di tante perso-
ne e prego perché tutto questo
finisca presto».
M. G.

HM7hLesOKMgrATrTrwAOpyWHlDvMbGAFzKKJd9Lbgqw=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
«Ho vinto la paura
e ho lasciato Genova
per la mia Parre»
Neo-medici. Andrea Palamini e la fidanzata Giorgia
di Voghera ora in servizio nei paesi della Valle Seriana
VALLE SERIANA
MICHELA GAITI
Un bell’esempio di
speranza e coraggio che arriva
da due giovani neo-medici, An-
drea Palamini e Giorgia Mar-
chesoni, che da Genova sono
giunti in Alta Valle Seriana per
far fronte all’emergenza sosti-
tuendo i medici di base malati.
Andrea Palamini ha 27 anni,
e la Valle Seriana la conosce
molto bene. È nato e cresciuto
a Parre, da dove è partito sette
anni fa per inseguire il sogno
di diventare medico e iscriversi
all’Università degli studi di Ge-
nova.
«Sono originario di Parre –
racconta il giovane medico -,
e vivo stabilmente a Genova da
sette anni, dove mi sono laure-
ato in medicina il 18 luglio
2019. Pochi giorni fa, dopo aver
praticato nei mesi precedenti
la parte di tirocinio in ospeda-
le, abbiamo ricevuto l’abilita-
zione d’ufficio, senza dover
quindi affrontare la parte
scritta. Non sono ancora spe-
cializzato: stavo giusto stu-
diando, insieme alla mia fidan-
zata, per prepararmi al test di
ingresso, ma i programmi sono
leggermente cambiati».
Andrea ha fatto la valigia ed
è tornato nella sua terra natia,
per sostituire il dottor Roberto
Sala, operativo a Ponte Nossa
e Premolo.
«Tornare in Val Seriana –
prosegue – per portare il pro-
prio aiuto, significa quindi da
un lato rischiare di compro-
Il grazie di Selvino a Sara, «infermiera infaticabile»
Il sole inizia a fare ca-
polino tra le nuvole, il peggio
sembra essere passato ma la
strada è ancora lunga, come
quella che sale verso l’Altopia-
no con i tornanti dedicati ai ci-
clisti bergamaschi. Il coronavi-
rus ha colpito anche un piccolo
paese come Selvino: 20 morti
contro un solo defunto del 2019
e in ogni famiglia in pratica c’è
chi ha dovuto fare i conti con la
malattia di un proprio caro.
In una piccola comunità co-
me questa diventa fondamen-
tale avere persone professiona-
li e di cuore in grado di suppor-
tare i cittadini in una situazione
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwNzUXEA4KpZ2tlOF3PTPzA=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Andrea Palamini
n n Vedere la mia
terra così ferita
mi ha spronato
a dare la mia
disponibilità»
mettere l’ingresso in speciali-
stica quest’anno, vorrei diven-
tare oculista. Ma è un rischio
che ho deciso di correre, è stata
una scelta di cuore. Vedere la
mia terra così ferita in questi
giorni mi ha fatto vincere la
paura e mi ha spronato a dare
la mia disponibilità. È il mio
primo incarico, non ho molta
esperienza, ma all’inizio è così
per tutti. Sono operativo da
ieri, ma sono a Ponte Nossa da
una settimana circa, ed è sicu-
ramente molto impegnativo.
Grazie a tutta la comunità di
Ponte Nossa e a tutti quelli che
stanno dando l’anima per per-
di emergenza: i selvinesi hanno
voluto esprimere la propria
gratitudine all’infaticabile in-
fermiera Sara Maria Grigis, 46
anni, residente nel paese del-
l’Altopiano insieme al marito
Giovanni e ai figli Federico e
Leonardo di 19 e 15 anni.
La segnalazione è arrivata
proprio dalla comunità selvi-
nese, esattamente da una fami-
glia che purtroppo e con esiti
anche tragici ha vissuto sulla
propria pelle la terribile espe-
rienza del coronavirus:
«Volevo ringraziarla –spiega
Walter Magoni-. Qui la cono-
sciamo tutti, si è resa disponibi-
Distribuite dai volontari
Nelle cassette postali di Casazza
1.500 mascherine anti-contagio
metterci di operare». Domeni-
ca scorsa, 29 marzo l’ha rag-
giunto anche la fidanzata,
Giorgia Marchesoni, 25enne di
Voghera, che sostituirà il dot-
tor Arrigo Veniero Seghezzi, i
cui assistiti si trovano nei co-
muni di Parre, Premolo e Ponte
Nossa.
«L’idea di venire in Valle
Seriana – spiega la dottoressa
pavese – è nata proprio dalla
richiesta del territorio: il vice-
sindaco di Parre, Omar Rodiga-
ri, è cognato del mio fidanzato
ed ha chiesto la nostra disponi-
bilità. Nella mia provincia, Pa-
via, ci sono meno criticità ri-
spetto alla bergamasca e non
erano giunte richieste. Mi sono
laureata anche io a Genova nel
luglio 2019, e stavo studiando
per il test d’accesso alla scuola
di specializzazione che sareb-
be previsto per il mese di lu-
glio». «
Mi piacerebbe diventare
psichiatra - aggiunge -, ma ora
non so se saranno posticipati
i test. Si tratta della mia prima
esperienza, quindi c’è anche un
pizzico di timore, ma spero che
il mio contributo possa essere
d’aiuto in questa situazione
così critica. Penso che questa
esperienza mi lascerà molto,
sia dal punto di vista umano
che lavorativo. Ho trovato per-
sone davvero gentili e disponi-
bili, tra cui il sindaco di Parre,
Danilo Cominelli, ed il sindaco
di Ponte Nossa, Stefano Maz-
zoleni».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
le per chiunque ne avesse avuto
bisogno, ha aiutato tutta Selvi-
no a combattere questa piaga,
usciva ad ogni ora del giorno e
della notte con la sua macchina.
La mia famiglia è stata grave-
mente colpita da questa situa-
zione e Sara è stata un aiuto
fondamentale». Sara Maria
Grigis lavora nella Cooperativa
Generazioni ad Albino, da 13
anni occupa le sue giornate a
servizio della comunità della
Valle Seriana avendo in carico
soprattutto malati oncologici e
adesso malati di Covid 19. «Ho
fatto il mio dovere, da anni mi
occupo di assistenza domicilia-
Palamini e la sua fidanzata Giorgia Marchesoni sono impegnati nell’emergenza in Valle Seriana
La Frutti di Luzzana
«Doniamo colombe
a chi è in difficoltà»
Pane, pizza e colombe solidali per
rendere meno amaro questa
emergenza collettiva. Un esempio
di altruismo arriva dalla Val Caval-
lina, la pasticceria forneria Frutti di
Luzzana – chiusa dal 10 marzo - ha
deciso di rimboccarsi le maniche in
modo gratuito e donare un po’ di
dolcezza a coloro che stanno
vivendo un momento di difficoltà
economica. Il titolare, Stefano
Frutti, 30enne di Casazza, sul suo
profilo facebook ha messo a dispo-
sizione il suo numero di telefono
(3490540414; 035-821696). Il
giovane imprenditore si rivolge a
chi non ha più un lavoro e fa fatica a
fare la spesa. «La situazione è
tragica, continuano a passare
ambulanze. - dice Frutti -. A questo
si aggiunge il lato economico di chi
ha bisogno di un piccolo aiuto. Già
re e una cosa così non l’ho mai
vissuta –spiega l’infermiera di
Selvino-. La nostra attività è
sempre stata presente e negli
anni si è potenziata. Non è stato
facile, perché tutti i dipendenti
hanno dovuto lavorare ben ol-
tre i propri limiti e anche noi
abbiamo avuto degli ammala-
ti». Una scarica di adrenalina
ogni volta per l’infermiera sel-
vinese: dall’altra parte del tele-
fono c’erano persone conosciu-
te e con la quale si sono condivi-
se magari mille avventure; a
qualsiasi ora era il momento
per correre da loro. «Ora la si-
tuazione sembra in migliora-
Il comune di Casazza ha iniziato a
distribuito casa per casa, lascian-
dole nelle cassette postali, 1.500
mascherine come presidio per
limitare i contagi da Covid-19.
Dell’operazione si prendono cura i
volontari del paese, coordinati
dalla Protezione civile di zona. «Le
Giuliano e Stefano Frutti
tutti i giorni per nostro uso familia-
re produciamo pane, pizza, pro-
dotti da forno. Non è un problema
fare qualcosa in più, nel limite del
possibile ci attiviamo in questo
senso. Siamo io e mio padre Giulia-
Sara Maria Grigis con una malata
7
mascherine sono del tipo senza
filtro – spiega il vice-sindaco
Reanto Totis – e si possono riutiliz-
zare». Collabora la HMR helmets,
nota produttrice di caschi per gli
sport invernali, che ha convertito
la produzione nel pieno dell’emer-
genza epidemica.
no (62 anni, di Trescore) che ci
mettiamo in pista e potremmo
arrivare a 50-60 chili di pane al
giorno. Da martedì inizieremo la
produzione delle colombe, abbia-
mo avuto tante richieste. Chi
volesse una colomba per trascor-
rere la Pasqua in serenità ed è in
una situazione di emergenza
economica gliela doneremo noi.
Garantiamo il rispetto delle misure
igieniche e di sicurezza. Per evitare
situazioni di imbarazzo, possiamo
accordarci sul luogo della conse-
gna nella massima riservatezza ».
L’emergenza da Covid ha travolto
molti segmenti del sistema econo-
mico e anche la pasticceria di
Luzzana non ne è rimasta immune.
«Dal 10 marzo abbiamo deciso di
fermarci – chiarisce Stefano -, è
stata una scelta per i nostri dipen-
denti che sono in cassa integrazio-
ne, 4 commesse, 2 pasticceri e una
ragazza che sta facendo il tirocinio
da noi. In questo momento è im-
portante tutelare la salute e fare
sentire meno solo chi è in difficoltà.
Ci rialzeremo e saremo più forti».
mento, ma abbiamo passato
settimane tragiche: un sacco di
pazienti con la stessa patologia,
tenerli monitorati con 83-84 di
saturazione quando in tempi
normali sarebbero tranquilla-
mente stati portati al pronto
soccorso. Selvino l’ho vista im-
paurita e giustamente chiusa
tra le proprie mura, anche se la
decisione è stata personalmen-
te tardiva: i morti sono stati
tanti, qua ci conosciamo tutti.
Appena venivo chiamata ri-
spondevo presente e veniva at-
tivata l’assistenza domiciliare.
Sono stata al fianco di parenti e
amici, tutti passati da questo si-
stema: i loro ringraziamenti e la
loro cortesia mi rendono orgo-
gliosa».
Simone Masper
 8 L’ECO DI BERGAMO
Quasi 47 mila controllati
Non in regola solo il 3,6%
Il bilancio. Dal 9 al 31 marzo le denunce sulle strade sono state 1.716
Promosse anche le attività commerciali: multato lo 0,2% su 13.600 casi
FABIO CONTI
Quelli che se le in-
ventano un po’ tutte pur di
eludere le restrizioni ci sono
anche in questa circostanza
così drammatica. Come chi è
stato fermato più volte con in
auto la stessa borsa della spe-
sa, sempre rigorosamente
vuota. Tuttavia sono casi, tut-
to sommato, rari. I bergama-
schi sono infatti ampiamente
promossi sul fronte del ri-
spetto delle regole imposte
dal governo per contrastare il
coronavirus. A dirlo sono i da-
ti del mese di marzo.
A partire da lunedì 9, quan-
do sono stati diramati dalla
Prefettura i bilanci delle pri-
me ore di controlli, fino a
martedì 31, i cui dati sono sta-
ti diramati ieri, soltanto il
3,6% delle persone fermate a
Bergamo e provincia sono ri-
sultate in giro senza una mo-
tivazione valida. Che, guar-
dando i vari decreti emessi dal
Presidente del Consiglio Giu-
seppe Conte, rientrano in tre
casistiche: motivi di lavoro,
motivi di salute (dalle visite
non rimandabili agli acquisti
in farmacia) o motivi di ne-
cessità e urgenza (in primis la
spesa).
E in 23 giorni le forze del-
l’ordine si sono date parec-
chio da fare sul fronte dei con-
trolli in città e provincia: an-
che perché la stragrande mag-
gioranza di carabinieri, poli-
ziotti, finanzieri e agenti della
polizia locale sono stati con-
centrati proprio su questo ge-
nere di attività, complice an-
che una netta riduzione dei
reati. Tornando ai dati, dal 9 al
«Troppi focolai nelle famiglie, bisogna stare isolati»
Lotta al virus
Stefano Fagiuoli, dell’ospedale
Papa Giovanni di Bergamo:
«Uscite con i figli? Non passi
il messaggio sbagliato»
«Passeggiare con il
proprio figlioletto vicino casa?
Per carità, l’indicazione è anche
salutare, ma il timore è che passi
un messaggio sbagliato, cioè che
ora si possa abbassare la guardia.
E invece non è così. Anzi, è pro-
prio ora che si deve evitare che il
contagio si radichi, più di quanto
non sia già accaduto, all'interno
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwNzUXEA4KpZ93M+SmEZFFI=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Un posto di blocco dei carabinieri per il coronavirus
A Romano, Cortenuova e Covo
«Alla centrale operativa 1.472 chiamate»
Sono state 1.102 le persone control-
late dalla polizia locale a Romano,
Covo e Cortenuova, nel mese di
marzo: 90 persone sono state
denunciate a piede libero o multa-
te. Nei tre comuni della Bassa sono
stati controllati anche 433 esercizi
commerciali (solo uno irregolare). I
servizi di controllo hanno visto
l’impiego a Romano, a Cortenuova
e a Covo di due pattuglie per 12 ore
giornaliere e di una terza pattuglia
per 5 ore giornaliere. Controlli che
verranno intensificati in occasione
delle prossime festività pasquali.
«La nostra centrale ha ricevuto nel
mese scorso 1.472 telefonate di
delle case». Stefano Fagiuoli, di-
rettore di Gastroenterologia 1 e
del Dipartimento di Medicina,
parla da casa sua, dove è ancora
in isolamento dopo aver con-
tratto il contagio da coronavi-
rus. «Ecco, partiamo proprio
dalla mia condizione – sottoli-
nea – . Mi sono ammalato ai pri-
mi di marzo, e ora, anche se non
ho più sintomi e sto bene, risulto
ancora positivo. Lavoro da casa e
non perdo contatti con il mio
ospedale, ma se sono positivo
non devo uscire. Potrei essere
ancor contagioso. Proprio co-
me, già dopo le vacanze di Car-
La senatrice di Forza Italia
Gallone: «Restiamo a casa, non
vanifichiamo il sacrificio di tanti»
cittadini – spiega il comandante
Arcangelo Di Nardo –, per fare
segnalazioni o chiedere chiarimen-
ti sulla normativa. Abbiamo notato
un incremento di segnalazioni per
litigi in famiglia». Tra le 90 persone
irregolari si è registrata una netta
prevalenza di stranieri. Delle 90
persone, 56 (tra cui 44 stranieri),
sono state denunciate a piede
libero secondo la precedente
normativa e ora, con la derubrica-
zione, sono sanzionabili con una
multa da 400 a 3 mila euro. Denun-
ciato anche un egiziano che vive a
Cologno e che si è portato a Roma-
no per fare un furto al market.
nevale, c’erano molte persone
asintomatiche in circolazione.
La stretta è arrivata il 22 marzo,
ma prima c’erano ristoranti
aperti, bar, aperitivi per i ragaz-
zi, e molta gente in giro a passeg-
giare sulle Mura o a sciare in
montagna, come abbiamo visto.
Cosa è successo? Molti ragazzi e
bambini uscivano, avevano con-
tatti con i loro familiari, vedeva-
no e passavano del tempo con i
nonni. Il rischio non era solo per
loro - visto che comunque risul-
tano più protetti dal virus di
quanto non lo siano gli adulti,
soprattutto gli anziani - ma per i
31 marzo le persone fermate
nella Bergamasca sono state
qualcosa come quasi 47 mila
(oggi si raggiungerà questa ci-
fra): precisamente, 46.959. In
media significa oltre duemila
controlli ogni giorno, con pic-
chi in alcune giornate specifi-
che, come quella di martedì:
2.858 persone controllate,
con 121 sanzionati (inizial-
mente si trattava di una de-
nuncia penale, poi derubria-
cata a sanzione amministrati-
va, tranne nel caso in cui si
tratti di un reato come la falsa
dichiarazione: nel dato abbia-
mo inserito tutti i tipi di viola-
zioni). Con il dato di ieri la
percentuale di infrazioni è
stato più alto – il 4,2% – ma la
media di tutto il periodo delle
restrizioni è più bassa, ap-
punto del 3,6%.
Il quadro si fa ancor più ri-
goroso se si traccia un bilan-
cio dei controlli agli esercizi
commerciali. Che, com’è no-
to, devono restare chiusi,
tranne le attività alimentari e
le farmacie. E anche su questo
fronte i bergamaschi si sono
dimostrati ancor più ligi: su
13.644 attività commerciali
controllate (in media 593 al
giorno, ma solo nell’ultimo
giorno di marzo 943), quelle
irregolari sono state soltanto
28, con la multa ai titolari. Si
tratta dello 0,2%. Un dato irri-
sorio. Bergamo, la provincia
più colpita dal Covid-19, sta
dunque reagendo anche sul
fronte del rispetto delle di-
sposizioni per uscire prima
possibile dall’incubo del co-
ronavirus.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Stefano Fagiuoli nei giorni scorsi ha lanciato un appello per l’ospedale
«Non vanifichiamo il lavoro e il
sacrificio di tanti, medici, infermie-
ri, forze dell’ordine, volontari, che
con la loro professionalità e abne-
gazione ci stanno consentendo
finalmente di intravedere uno
spiraglio di luce in fondo al tunnel –
dichiara Alessandra Gallone,
I controlli delle forze dell’ordine
nella Bergamasca
dal 9 al 31 marzo 2020
Cittadini
controllati
in auto o a piedi
46.859
Attività
commerciali
controllate
13.644
Mappa del contagio, l’app
ha già 200 mila adesioni
Sono stati oltre 200
mila in un giorno ieri i questio-
nari già compilati da chi ha sca-
ricato la app della Lombardia
AllertaLOM, che serve a trac-
ciare la mappa del rischio del
contagio da coronavirus in
Lombardia. Di questi pratica-
mente 100 mila nel pomerig-
gio.« Abbiamo bisogno di rag-
giungere il traguardo di 1 mi-
lione», ha sottolineato il vice-
governatore Fabrizio Sala, che
ha aggiunto anche che l’app
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
vicepresidente dei senatori di
Forza Italia –. Non ce lo possiamo
consentire, soprattutto in una
provincia come quella di Bergamo,
la mia città, che ha già pagato un
tributo altissimo in termini di vite
umane. Restare a casa è un obbligo
di legge, ma soprattutto morale».
1.716
(3,6%)
Denunciati - segnalati
28
(0,2%)
Sanzionati
non prevede alcun meccani-
smo di localizzazione continua
dei partecipanti, funziona co-
me forma di prevenzione per le
misure che potremo prendere,
ha fini statistici, «ma non sosti-
tuisce il medico, né il tampone
né l’assistenza sanitaria».
«Partecipando ci aiuterai a
quantificare con precisione il
livello di sviluppo del contagio
in Lombardia e la distribuzio-
ne territoriale dei casi di positi-
vità, sulla base dei sintomi se-
loro genitori e ancora di più per i
loro nonni. Molti papà e mam-
me probabilmente hanno segui-
to l’indicazione dello stare in ca-
sa, pensando di stare più al sicu-
ro in famiglia, spesso portando i
più giovani dai nonni perché lo-
ro dovevano andare a lavorare. Il
risultato? I focolai domestici del
virus: ora assistiamo a interi nu-
clei familiari che si sono amma-
lati. Restare a casa non significa
guardarsi dall’estraneo, ma an-
che restare isolati anche all’in-
terno della propria famiglia, fra-
telli da sorelle, figli da genitori,
nonni da nipoti. So che è tre-
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
L’appello
Garanti dei detenuti a Mattarella
«Ridurre il sovraffollamento»
gnalati». È quello che si legge
all’apertura del sondaggio
«Cercacovid» sull’app Allerta-
LOM. Dando l’autorizzazione a
partecipare al sondaggio si en-
tra nel questionario dove ven-
gono chiesti sesso, età e condi-
zioni mediche rilevanti come
sovrappeso, diabete o iperten-
sione, oltre a dove si abita, dove
si lavora e se si esce per lavoro.
Si passa poi alla parte dove vie-
ne chiesto se ci sono stati con-
tatti con Covid positivi o se si
sono frequentati luoghi chiusi
per casi accertati. Viene poi
chiesta la temperatura attuale,
se gusto e olfatto sono alterati,
se si ha la tosse e di che tipo, se
si soffre di dolori muscolari, se
mendo, dal punto di vista sociale
e relazionale, ma una cosa deve
essere chiara: l'unica arma che
abbiamo contro questo virus è
esclusivamente il distanzia-
mento individuale. Si sono fatti
errori all’inizio, ma ora che la po-
polazione ha capito che deve
non avere contatti, non è pro-
prio il caso di pensare che una
passeggiata all’aria aperta possa
essere concessa. Non è così: non
c’è farmaco o ricerca che tenga,
al momento il coronavirus si
può battere solo così». E, ag-
giunge Stefano Fagiuoli, nel-
l’analizzare l’andamento della
diffusione dei contagi c’è più di
un particolare su cui riflettere.
«Perché, per esempio, i focolai
domestici di contagio si sono
sviluppati più al Nord che al Sud
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwNzUXEA4KpZf9KllCu/x44=
si avverte stanchezza, se si sof-
fre di congiuntivite, se si sono
avuti episodi di diarrea e se si è
avuto il raffreddore, tutto rife-
rito alle ultime 2 settimane.
E ieri è intanto entrato nel
vivo il lavoro della task force
tecnologica, con 74 esperti no-
minati dal ministro dell’Inno-
vazione, chiamata a seleziona-
re il sistema di tracciamento
del coronavirus, che tra le ipo-
tesi vede anche un’app. L’obiet-
tivo è arrivare a una lista ri-
stretta di soluzioni nei prossi-
mi giorni, con il sistema che po-
trebbe diventare un alleato
nella fase di graduale allenta-
mento delle misure restrittive
prese per contenere l’emer-
Meglio che i bambini continuino a trascorrere le giornate in casa
Appello dei Garanti territoriali
dei detenuti al Presidente della
Repubblica, alle Camere, ai
sindaci e ai presidenti delle
Regioni a favore di ulteriori
misure di riduzione della popola-
zione detenuta. Nella lettera si
porta l’attenzione sui rischi
genza. Un gruppo ristretto de-
gli esperti, composto da 8 per-
sone, si occuperà di individua-
re l’app e arrivare a una shor-
tlist di soluzioni nei prossimi
giorni che poi verrà consegna-
to al ministro. La prima scre-
matura dei meccanismi di mo-
nitoraggio potrebbe indicare
più di una via: l’app è una delle
possibilità, l’altra è quella del-
l’utilizzo delle celle telefoni-
che. I progetti di “data tracing”
presentati al ministero sono in
tutto 319, ma non tutte le offer-
te sono già strutturate. Vista
l’urgenza c’è da aspettarsi che
vengano prese in considera-
zione quelle più mature sui di-
versi fronti.
legati alla diffusione del virus in
carcere, «dove le misure di
prevenzione prescritte alla
popolazione in libertà non pos-
sono essere rispettate in condi-
zioni di sovraffollamento» e la
necessità di «importanti inter-
venti deflattivi della popolazio-
Passeggiata con i bimbi
Un pasticcio senza fine
Il caso. Fontana: restano in vigore le nostre restrizioni
Ma Conte: «Possono uscire a fare la spesa, non a spasso»
DINO NIKPALJ
Nel bel mezzo dell’en-
nesimo polverone, la parola de-
finitiva sulle passeggiate con i
bambini sembra metterla il go-
vernatore, Attilio Fontana.
Sembra. «In Lombardia non
cambia nulla » spiega commen-
tando la circolare ministeriale
di martedì sera che consente
brevi passeggiate ad un genito-
re con figlio minore al seguito.
«In Lombardia resta in vigo-
re la nostra ordinanza, quindi i
comportamenti attuali devono
essere mantenuti. Ho parlato
con il ministro Lamorgese ed è
stato chiarito che si tratta di un
equivoco. Ho scritto ai sindaci
ribadendo che non cambia nul-
la» conclude. Il Viminale, dal
canto suo, getta acqua sul fuo-
co: la circolare si limita a speci-
ficare che «un solo genitore può
camminare con i figli minori in
prossimità della propria casa o
spostarsi insieme a loro in si-
tuazioni di necessità o per mo-
tivi di salute».
Ma in serata il premier Giu-
seppe Conte spiega che «non
abbiamo affatto autorizzato
l’ora del passeggio coi bambi-
ni». E fin qui... « Abbiamo solo
detto che quando un genitore
va a fare la spesa si può consen-
tire anche l’accompagno di un
bambino. Ma non deve essere
l’occasione di andare a spasso».
Indicazione che, messa così, ri-
schia di aggiungere confusione
a confusione. Anche perché
nessuno aveva mai parlato di
spesa, e un supermercato non è
proprio il posto più vuoto del
mondo .
Le barricate dei sindaci
Nel dubbio i sindaci hanno su-
bito fatto le barricate, vista la
Italia? – rimarca – Probabil-
mente anche perché nelle zone
più produttive del Paese, dove
sono più numerose le famiglie
dove entrambi i genitori lavora-
no, prima della stretta definitiva
tanti ragazzi, essendo chiuse le
scuole, sono stati dai nonni.
Contribuendo così, purtroppo,
alla diffusione del virus. Al Sud,
dove purtroppo c’è una disoccu-
pazione più alta e i genitori ave-
vano modo di badare ai figli
stando a casa con loro i focolai
domestici sono risultati più li-
mitati. Ribadiamolo ancora una
volta: si deve stare isolati, anche
in famiglia. Le passeggiate le fa-
remo tutti quando sarà il mo-
mento. Ora è il tempo di stare
ancora sulle barricate».
Sul no alle passeggiate è in-
ne detenuta che consentano la
domiciliazione dei condannati a
fine pena e la prevenzione e
l’assistenza necessaria a quanti
debbano restare in carcere». Tra
le firme quella di Valentina
Lanfranchi, garante dei diritti dei
detenuti di Bergamo: «In via
Continua a far discutere la circolare del Viminale sulle passeggiate
confusione: «Nulla cambia ri-
spetto alle regole già in vigore»
avverte Luca Macario da Torre
Boldone. «Ad Alzano Lombar-
do non si intende modificare
nulla» tuona Camillo Bertocchi
di buon mattino via Facebook,
prima che Fontana ribadisca
l’esistenza dell’ordinanza re-
gionale
Presenza in verità subito ri-
cordata da Davide Casati, pri-
mo cittadino di Scanzorosciate:
«In Lombardia abbiamo un’or-
dinanza che vige ancora, e visto
che non c’è ancora il Dpcm,
questa prevale». Ma il rigore di
questi tempi difficili ha la me-
glio: «A Cisano non si intende
modificare nulla di ciò che è in
vigore» ribadisce fermo An-
drea Previtali. Idem, da Nem-
bro, Claudio Cancelli: «Abbia-
mo dato indicazione alla polizia
locale di non applicare la circo-
lare del ministero. Mi rendo
conto che è un sacrificio, ma
questo è un momento decisivo
della nostra battaglia contro il
virus» scrive sul sito del Comu-
ne.
tervenuta ieri anche Paola Pe-
drini, segretario lombardo della
Fimmg, Federazione italiana
medici di medicina generale,
che in un’intervista trasmessa
da Radio Capital ha sottolineato
che «mollare » dopo i primi, fle-
bilissimi segnali di migliora-
mento può essere un pericolo.
«Bisogna fare molto attenzione
a uscire con i bambini e ridurre
gli assembramenti di persone»,
ha sottolineato. Anche il Simpef,
sindacato dei pediatri di fami-
glia, ha espresso il suo dissenso
sulle passeggiate scrivendo una
lettera al Prefetto di Bergamo.
Ed è critico anche Alberto Maz-
zoleni, vicepresidente naziona-
le Uncem, Unione nazionale
Comuni Comunità enti monta-
ni: «Non mi convince affatto.
9
Gleno non ci sono stati finora
casi di Covid-19 e a ogni nuovo
detenuto viene fatto il tampone
oltre al triage. L’appello vuole
porre l’attenzione ancora una
volta sul problema del sovraffol-
lamento su cui dobbiamo impe-
gnarci tutti».
A Bergamo nessuno in giro
In realtà, alla prova dei fatti, i
cittadini si dimostrano dotati di
buon senso: basta fare un giro
nei quartieri di Bergamo per
averne la riprova. Dalle 15 alle
16,30 il bilancio è di 2 (due)
bambini in libera uscita con ge-
nitore a fianco: uno al Villaggio
Sposi e l’altro impegnato su uno
scivolo (ahia..) in zona Azzanel-
la. Per il resto, il deserto assolu-
to: non solo nei parchi comun-
que inaccessibili, ma anche in
quelle aree verdi open, senza
recinzioni, come piazza Pacati
al Monterosso.
«Certo, per dei bambini re-
stare chiusi in casa per un mese
è difficile, e questo potrebbe al
limite giustificare la ratio della
circolare. Ma capisco benissi-
mo chi si domanda se sia il caso
ora» commenta da Bergamo
Giorgio Gori. «Io nel dubbio
non l’avrei fatta: dico di no e co-
munque qui resta in vigore l’or-
dinanza lombarda». Fino alla
prossima interpretazione e/o
circolare, beninteso.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Non è così che garantiamo sicu-
rezza pubblica e ci difendiamo
dal contagio. Non possiamo cer-
to permetterci di vanificare, an-
che minimamente, gli sforzi che
da oltre un mese stiamo facen-
do, in particolare nei territori
lombardi, nelle valli, nei Comu-
ni dove ogni giorno si contano, si
piangono morti. Ai miei figli, co-
me migliaia di altri genitori ho
spiegato perché stiamo in casa, a
cosa serve questo collettivo sa-
crificio. Lo hanno capito. Sono
loro stessi a voler stare in casa.
Ecco perché chiedo che non si
applichi quanto nelle scorse ore
scritto dal Viminale. Stare in ca-
sa è la sola arma che ciascun cit-
tadino ha per opporsi al conta-
gio, per limitarlo e azzerarlo».
Ca. T.
 10
«È un tempo sospeso
curiamo le relazioni»
Emozioni. Palazzo (Conventino): occasione per riscoprire chi abbiamo vicino
«La casa spazio di riprogettazione. Bambini da proteggere rassicurandoli»
LUCIA FERRAJOLI
Fragili, esposti, travol-
ti da un nemico invisibile. Il
coronavirus ci ha catapultati da
un giorno all’altro in un film
apocalittico a fare i conti con la
paura del contagio, il distanzia-
mento sociale, il dolore dei lutti
e una clausura forzata che ci
costringe a fare i conti con noi
stessi. Ne abbiamo parlato con
Salvatore Palazzo, coordinato-
re scientifico della Scuola di
psicoterapia sistemico-dialogi-
ca del Conventino.
Dottor Palazzo, l’isolamento forza-
to di queste settimane che conse-
guenze può avere sulla psiche?
«Il nostro cervello ha una capa-
cità di adattamento dimostrata
fin dagli albori della storia del-
l’umanità. Certo, questa situa-
zione può acuire il malessere
interiore dove già sono presenti
elementi patologici, per esem-
pio nel caso di sindromi depres-
sive o ipocondria. Sarei molto
cauto, però, a parlare di traumi.
Il trauma è di chi è finito in
rianimazione o ha subito un
lutto: queste persone hanno bi-
sogno di un sostegno psicologi-
co».
E come la mettiamo con la paura?
«È importante riconoscere la
paura come emozione forte che
inizialmente non accetta ragio-
namenti, ma che attraverso i
dati oggettivi sul fenomeno co-
struisce un equilibrio. Ricor-
dando che non è utile avere
continue informazioni sul-
l’emergenza sanitaria: i filmati
e le notizie aumentano ansia e
paure, soprattutto dove ci sono
«L’ansia è normale»
La psicologa al telefono
Nembro
Colloqui di 30 minuti gratis.
«Tanti hanno perso un
parente. Aiuta molto coltivare
il positivo che ancora c’è»
Il suo studio da psico-
loga Samira Airoldi ce l’ha a Re-
dona, a Bergamo, ma da settima-
ne lavora solo grazie a video-
chiamate, videochat, ogni mat-
tina gratis. Lo sportello telefoni-
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwNzUXEA4KpZzB7gHgcTdNM=
Coronavirus Il fronte bergamasco
La vita a casa costringe a ripensare tempi, spazi e attività della quotidianità domestica ANSA
i bambini. Bastano due tele-
giornali per mantenersi aggior-
nati. I dati devono sempre pro-
venire dagli scienziati, dai me-
dici, dagli esperti. Questo alle-
namento può essere utile: atte-
nersi ai fatti, al solo pericolo
oggettivo».
In Cina sembra che dopo settimane
di reclusione casalinga ora siano in
aumento separazioni e divorzi. La
convivenza forzata può acuire i
malesseri familiari o le difficoltà
di coppia?
co di ascolto e sostegno gratuito
«Un filo diretto psicologico da
Nembro, per Nembro» ha già
raccolto parecchie richieste, a
conferma dell’intuizione di Ai-
roldi e del Comune dove abita:
«Lo sportello vuole rispondere
intercettando un doppio bina-
rio di bisogni – spiega la psicolo-
ga, 40 anni –: chi sta perdendo
persone care senza nemmeno la
possibilità di stare loro vicino e
di celebrare l’addio. E poi chi av-
Nuovo servizio
Restate a casa, Cisano porta
i pasti ai cittadini over 65
«Dalle e-mail che mi mandano
i pazienti, paradossalmente
emerge il contrario: in questa
situazione eccezionale le cop-
pie stanno riscoprendo il loro
legame, soprattutto dove ci so-
no figli. Ci sarà tempo per fare
dei bilanci, ma quest’esperien-
za è un’occasione per riflettere
sul valore degli affetti e delle
relazioni. E in effetti sappiamo
che i legami sono un elemento
protettivo, che chi è in coppia
ha una migliore qualità di vita
rispetto ai single. Questo tempo
verte questa angoscia, sente le
ambulanze passare a ogni ora e
magari non riesce a contenere
l’ansia. La preoccupazione che
mi viene confidata è spesso que-
sta: ma sono io che esagero? Ri-
spondo che è normalissimo. Poi
certo, per chi sta gestendo un
lutto, 30 minuti di colloquio so-
no un po’ pochi», ma possono
costituire un primo aiuto, la
consolazione di essere ascoltati.
A chiedere un colloquio con la
sospeso che stiamo vivendo è
un’occasione per riscoprire chi
abbiamo vicino, per prenderci
cura delle relazioni. Cerchiamo
sicurezza per superare lo choc,
la paura: chi può darcela più
della persona che ci sta accan-
to? Per coltivare la rete delle
amicizie, poi, la tecnologia ci dà
ossigeno: possiamo usare In-
ternet, i social network».
Essere costretti in casa non rischia
di farci diventare claustrofobici?
«Quest’esperienza ci costringe
psicologa sono adulti, anche al- quali sono le risorse che si pos-
cuni anziani, «che confidano di sono attivare: «Ho parlato con
avere un’ansia mai sentita pri- due nonni che non riescono a ve-
ma, che spaventa ulteriormente dere i nipotini - prosegue Airoldi
perchè è nuova. Allora si lavora a –, mi hanno mostrato a video le
normalizzare que-
sta emozione - spie-
ga Airoldi –, ricono-
scere che è nuova ed
eccezionale perchè
la situazione è nuo-
va ed eccezionale.
L’altra parte che ali-
menta questo senso
di colpa è il fatto di
sentirsi così anche Samira Airoldi
se magari non si ha
perso nessuno. Si
cerca di riconoscere che la fatica messaggio sms o whatsapp
di ognuno è vera e giusta indi- scritto al numero 347.9759249
pendentemente dal perdere o chiedendo un appuntamento.
meno qualcuno». Utile capire M. Tode.
Parte a Cisano, nell’ambito della
lotta per l’emergenza epidemia, la
consegna dei pasti a domicilio per
anziani over 65 e persone non
autosufficienti. A metterla in
campo la collaborazione tra l’am-
ministrazione comunale, il Punto
Ristorazione, che gestisce il servi-
ad avere uno sguardo diverso
sulla quotidianità, ci obbliga a
mettere nuovi occhiali per leg-
gere la realtà. Su questo credo
non ci siano dubbi. Bisogna tra-
sformare la casa da luogo clau-
strofobico a spazio di riproget-
tazione, di riflessione, dove
sperimentare modi diversi di
essere coniuge, genitore. Siamo
a casa, ma la vita continua. Lo
spazio mentale è attivato con
il lavoro da remoto o con tante
semplici azioni che possono
trovare significati inaspettati:
giocare con i figli, cucinare,
avere cura del corpo, leggere,
praticare esercizi, diventano
progetto di una nuova organiz-
zazione familiare. Vero è che le
persone sono abituate a rag-
giungere i propri obiettivi velo-
cemente, con un clic, invece
bisogna educare il desiderio.
Questa possibilità di avere tem-
pi diversi rispetto al solito è
molto utile dal punto di vista
psicologico, permette di sedare
l’ansia, diluirla. Vivere l’attesa
e la speranza apre all’immagi-
nario proiettandoci verso altri
orizzonti. Pensare al futuro
apre scenari in cui potremmo
continuare ad essere protago-
nisti».
Nei bambini questa emergenza la-
scerà un segno?
«Proteggere i bambini è il com-
pito a cui sono chiamati i geni-
tori: vanno rassicurati, si aspet-
tano uno sguardo sicuro, un
sorriso, la certezza che è tutto
sotto controllo. È fondamenta-
le mantenere la routine, coin-
volgerli nelle attività, seguire
i compiti e soprattutto inventa-
re giochi creativi. Vero è che
sono ancora le donne a pagare
la fatica di questa situazione:
sono loro che, come equilibri-
ste, cercano di tenere insieme
il tutto».
Come cambierà la vita quando sarà
finita l’emergenza?
«La mia speranza è che ci sia la
spinta per una rinascita delle
coscienze, che donne e uomini
possano essere più consapevoli
di essere legati da un destino
comune. Se questo avverrà il
coronavirus avrà lasciato tanto
dolore, ma anche un seme per
una rinascita».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
loro foto. Bisogna
scegliere cose belle,
parlare di altro. E
coltivare le proprie
passioni, il positivo
che ancora c’è».
Per poter accede-
re ai colloqui gratui-
ti, di 30 minuti l’uno,
dal lunedì al giovedì
dalle 9 alle 12, i citta-
dini di Nembro pos-
sono inviare un
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
zio mensa delle scuole, e i volontari
della protezione civile. Quanti
desiderano il servizio (primo,
secondo, frutta, pane e bottiglietta
d’acqua, al costo di 5 euro), dovran-
no contattare i Servizi sociali,tel.
035/4387811, dalle 9 alle 13. Il
servizio partirà il 6 aprile.
«La mia vita
in città ferme
prima in Cina
e adesso qui»
La testimonianza
Mattia Gusmini, di-
ciassette anni compiuti da po-
co, è rientrato dalla Cina asse-
diata dal coronavirus pochi
giorni prima che l’epidemia
scoppiasse anche in Italia.
Sono sempre stati molti i
giovani bergamaschi sparsi in
mezzo mondo per studiare.
Mattia, che frequenta l’Istituto
Oberdan di Treviglio, ha scelto
di volare da Calvenzano fino in
Cina «per imparare la lingua e
conoscere da vicino un paese
che mi affascina». La provincia
della Cina settentrionale nella
quale ha vissuto, pur essendo
distante dal Hubei dove si è svi-
luppato il primo focolaio, ha su-
bìto forti restrizioni che hanno
complicato la vita degli studen-
ti, alloggiati presso le famiglie
ospitanti durante il Capodan-
no cinese.
«Verso la metà di gennaio –
racconta - siamo stati informati
che c’era una strana influenza.
Ci è stata richiesta attenzione,
ma niente di allarmante. Sono
rientrato da Pechino nello Hei-
longjiang, dove abitavo, su un
treno stracolmo di persone che
tornavano in famiglia per il Ca-
podanno. In quei giorni il Go-
verno ha suggerito di restare
nelle case, suggerimento che è
diventato obbligo in tempo
brevissimo. La città di Wuhan,
dove ci si sono stati i primi casi,
è stata subito isolata e quando
si sono verificate le prime mor-
ti è scattata l’emergenza in tut-
ta la Cina. Le persone non pote-
vano uscire di casa, i negozi, ec-
cetto alimentari e farmacie,
erano chiusi, i taxi e il trasporto
pubblico sospeso, le attività ri-
dotte all’indispensabile».
Mattia è rientrato il 7 febbra-
io a casa, dove è rimasto in iso-
lamento volontario per 14 gior-
ni. Poi, quando avrebbe potuto
riprendere una vita normale,
tutto è cambiato. Si è scoperto il
paziente 1, l’Italia ha visto in
pochi giorni dilagare l’epide-
mia e sono arrivate le misure
per limitare socialità e contagi.
«Per quel che ho visto - dice
Mattia - all’inizio le precauzio-
ni sono state prese “alla legge-
ra”. In Cina si è presentata una
malattia sconosciuta, che non
si sapeva come affrontare.
Quindi le prime misure sono
state graduali. Quando si sono
verificati i primi contagi in Ita-
lia, il coronavirus era ormai no-
to ed era chiaro che si vince con
l’isolamento».
«In quei giorni in cui tutto
era fermo - ricorda Mattia -, ero
disorientato, ma la mia famiglia
cinese mi è stata molto vicina.
L’isolamento in Italia non mi
pare così drammatico: l’unico
modo che abbiamo per debella-
re il virus è eliminare i contagio.
In Cina sono quasi a zero».
Cristina Signorelli
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
«Al pronto soccorso
fra ansie, paure
e un esercito di eroi»
La storia. Aurora Minetti, 47 anni, di Bergamo racconta
le sue 48 ore in ospedale: «Nonostante il caos, tutto era
perfettamente coordinato. Fuorché lacrime e pianti»
MARTA TODESCHINI
Quarantotto ore, «For-
se le più lunghe della mia vita».
Parla a fatica in questi giorni,
Aurora. Occhi stanchi ma sorriso
aperto, quasi non si nota la can-
nula nasale che l’aiuta a respira-
re. «Sono una delle tantissime
persone seguite quotidianamen-
te a domicilio da un medico del
pronto soccorso, che in continui-
tà con il percorso precedente,
monitora costantemente l’evo-
luzione della malattia, indiriz-
zandomi di volta in volta».
Mai avrebbe pensato, Aurora
Minetti, che nella sua vita sprint
fatta di lavoro nelle aziende di
famiglia - l’Ostificio Prealpino,
Puntogel e Domogel – e di impe-
gno appassionato all’interno
dell’Associazione Cure palliative
Onlus fondata dal papà Arnaldo
e da sua moglie Kika nel 1989
oltre che nel direttivo dei Lions
Bergamo Host, mai avrebbe im-
maginato che in questa vita si
potesse infiltrare un nemico tan-
to subdolo come il coronavirus.
A 47 anni. Invece.
«Al pronto soccorso del Papa
Giovanni XXIII sono stata 48
ore» racconta da casa dove è sta-
ta fatta tornare dai medici.
Ascoltare la sua testimonianza
fa entrare in un film, il film dei
nostri giorni, fatto di preoccupa-
zioni ma anche di tanta speran-
za. Un racconto preciso, il suo,
che non cede alla paura perché
«là dentro ho visto un esercito di
persone speciali. Il viavai di me-
«Insieme ce la faremo»
un grazie a 120 volontari
Caravaggio
Il sostegno degli alunni
del paese ai soccorritori
della Cri locale in prima
linea con 3 ambulanze
Un drappo con raffigu-
rato un grande cuore rosso e la
scritta «Insieme ce la faremo». È
quanto si può vedere affisso nel
piazzale della stazione di Cara-
vaggio su una parete della sede
del comitato locale della Cri: si
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwHrnCbgAH+zfqWoabfDCEs=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Aurora Minetti
dici e infermieri è incredibile:
corrono, si sfiorano, percorren-
do corsie invisibili dalle traietto-
rie comunque certe. Automi per-
fettamente coordinati e impac-
chettati in divise e mascherine
strette nella speranza di non es-
sere contagiati per poter essere
e rimanere esattamente dove so-
no. Lì, a salvare vite».
Minetti, un compagno e tre
figli di 18, 16 e 12 anni, una laurea
in sociologia e un dottorato di
ricerca in scienze della comuni-
cazione, ora è a casa e si dice «in
ripresa, nonostante il fiato sem-
pre corto. Ci provo. Tanta fatica,
ma altrettanta voglia di vivere».
Tutto inizia sabato, intorno
alle 20,30. «Il respiro si fa sem-
pre più pesante. Anzi, non respi-
ro – ricorda -. Sento Roberto (La-
tratta del gesto di alcuni alunni
del paese che hanno voluto rin-
graziare i più di 120 volontari in
prima linea contro il Covid 19.
Nel bacino di competenza (che
comprende anche altri cinque
Comuni per 35 mila abitanti)
giorno e notte sono impegnati
nei servizi di trasporto dei mala-
ti agli ospedali di Treviglio, Ber-
gamo e delle province Crema,
Vimercate, Monza, Melzo e Co-
mo. In accordo con le ammini-
strazioni comunali di Caravag-
Per «trattare» le ambulanze
Il Lions Club di Dalmine
dona un sanificatore alla Cri
bianca, oncologo e palliativista,
ndr), il riferimento di sempre.
Quello con cui ho condiviso ben
oltre la metà della mia vita, per
obiettivi e sogni. L’Hospice. Le
cure palliative. Il dottorato. Gli
anni di ricerca. Il numero ripor-
tato dal saturimetro proprio non
gli piace. Attiva il contatto, che
verifica i parametri. Non vanno
bene neanche a lui. Bisogna an-
dare immediatamente in ospe-
dale. Cerco di contenere la pau-
ra, anche solo per non appesanti-
re l’affanno. Ci riesco». Intanto
si prepara il minimo indispensa-
bile, «costringendo tutte le lacri-
me che poi condivideremo una
volta ritornata a casa. Si parte.
Tornerò? Rivedrò i ragazzi? Pa-
pà? E mamma? Chi lo dice a
mamma?». Parte e «da lì a mez-
z’ora mi ritroverò catapultata in
un altro mondo. Una volta arri-
vati, ad accogliermi, troviamo un
operatore che con la prontezza
di chi ne ha certamente viste tan-
te, circoscrive in un battito di
ciglia la mia condizione, instra-
dandola entro una via che da lì
a pochi minuti si profilerà essere
quella destinata ai Covid. La por-
ta gialla si apre. Sono in guerra.
Da sola».
Il suo racconto prosegue de-
scrivendo uno stato di profonda
debolezza: «Mi guardo attorno,
anche solo per capire dove stare.
Non ho le forze. Trovo sollievo
appoggiata ad un muro. Le gam-
be sono così molli da non sentir-
le. Proprio come i rumori. O i
gio e Mozzanica, svolgono servi-
zi di supporto come il «Pronto
Farmaco» e il «Pronto Spesa»
con la consegna ad anziani e per-
sone impossibilitate a muover-
si. A fronte di questi sforzi ogni
segno di riconoscimento, come
il drappo e il cuore, è accolto con
gioia dai volontari della Cri: « Il
sostegno dei cittadini è per noi
importantissimo –afferma il
presidente del comitato di Cara-
vaggio Carmine Musio -. Inizia-
mo alle 7 con i servizi in suppor-
Una paziente su un lettino del pronto soccorso dell’ospedale Papa Giovanni
sapori e gli odori, ormai azzerati
da giorni. Tutto è pazzescamente
attutito. Proprio come quando
fuori nevica e il mondo sembra
fermarsi».
Nel frattempo «le orecchie mi
esplodono. La testa anche. Il fia-
to manca. E i pensieri vengono
schiacciati dalle immagini».
L’infermiera che la chiama e la
fa distendere su un lettino, poi il
nulla. «So solo che mi sono ritro-
vata con una flebo e il dono del-
l’aria, miracolosamente conte-
nuta entro una gigantesca bom-
bola bianca appoggiata proprio
a fianco del mio lettino. E rimar-
rò così, impilata per ore lungo un
corridoio assieme a tante altre
persone di ogni genere, età, per-
sone più o meno spaventate, più
o meno in affanno, ma tutte sof-
I disegni dei bimbi di Caravaggio
Il Lions Club città di Dalmine, ha
donato un sanificatore professio-
nale alla Croce Rossa Bergamo
Hinterland. «Un gesto concreto -
spiega il presidente Mario Farina -
che speriamo possa dare un aiuto a
chi si trova in prima linea». La
scelta di convergere su un sanifica-
ferenti». Una condizione comu-
ne, un caos da cui emerge un
paradosso: «In quel caos, tutto
era perfettamente e incredibil-
mente coordinato, sempre.
Fuorché i pianti. Le lacrime. O
anche solo le richieste di aiuto».
Le parole di Aurora si materializ-
zano in una sequenza da film: «In
quel dove ho visto transitare lun-
go quei corridoi vite, correre me-
dici, infermieri, tentare l’impos-
sibile e riuscirci anche, ma non
sempre. Ho udito donne e uomi-
ni piangere, gridare e implorare
aiuto. Lì ho visto la morte passar-
mi accanto. Io stessa ho avuto
paura. Ma non ho mai visto sul
viso di nessun operatore anche
solo per un attimo l’espressione
di chi avrebbe potuto mollare.
Mai. Loro, in quel caos, c’erano
to alla popolazione che prevede
anche il trasporto ai centri di cu-
ra per effettuare terapie e il riti-
ro referti. Sono due le ambulan-
ze operative al giorno, più una
terza di un’altra associazione. I
volontari ogni volta che rientra-
no devono sanificare le ambu-
lanze, preparare il vestiario, re-
cuperare il materiale, preparare
i turni. La situazione in cui sia-
mo chiamati ad operare ci impo-
ne di lavorare oltre gli standard
abituali, con personale total-
mente volontario e, quindi, che
non percepisce compensi».
Personale che deve anche af-
frontare la carenza di dpi (dispo-
sitivi di protezione individuale),
come le mascherine, che il Co-
mitato della Croce Rossa di Ca-
ravaggio (che ha una sede anche
11
tore, un generatore di ozono
professionale, nasce dal fatto che a
Dalmine è attivo da 15 giorni
nell’area feste un presidio per la
sanificazione dei mezzi di soccor-
so. In media vengono «trattate»
dalle quindici alle venti ambulanze
ogni giorno.
sempre. Ogni movimento era co-
sì fermo dal consegnarci comun-
que la sensazione di potercela
fare. Anche quando le condizioni
sembravano diverse».
Così è stato e Aurora si dice
«per sempre grata al Papa Gio-
vanni XXIII, se non altro per
quell’impagabile cuore e profes-
sionalità dimostrata da ogni suo
professionista. Un modello vir-
tuoso per organizzazione e acco-
glienza che mai dovremmo di-
menticare. Anche quando tutto
questo sarà finito. Perché ciò che
pensavamo essere normale, da
oggi non dovrà più esserlo. Per
non ripetere. Per non dimentica-
re. E per essere certamente mi-
gliori di quanto noi si credesse di
essere».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
a Mozzanica) sta recuperando
da solo grazie, come li definisce
il suo presidente, a «canali di
fortuna» ossia donazioni priva-
te. «Tutto ciò - evidenzia Musio -
rende ancora più difficile la si-
tuazione di emergenza che stia-
mo vivendo e che i volontari
stanno comunque affrontando
con professionalità e competen-
za. Non possiamo però prescin-
dere dall’aiuto di cittadini ed
Aziende che possono contribui-
re all’acquisto di materiali ed at-
trezzature». Il comitato di Cara-
vaggio della Croce rossa ha an-
che effettuato diversi viaggi per
riportare a casa cittadini berga-
maschi e bresciani rientrati in
Italia dopo essere stati tenuti in
isolamento in paesi esteri.
Pa. Po.
 12
«Bergamo, quando finirà
potrai essere orgogliosa»
Il racconto/1. «Non riesco ad abituarmi a vederti così». «Mai come ora
sento di essere parte della tua grande comunità, rimasta forte e positiva»
Il racconto che ci ha invia-
to Gabriele Lombardo è
sotto forma di lettera alla
“sua“ città, Bergamo.
Una dichiarazione che in-
sieme riesce a coniugare
e a esprimere ammirazio-
ne, stima e orgoglio.
Cara Bergamo,
non riesco ad abituarmi a ve-
derti così.
Ci conosciamo oramai da
diversi anni, fin da quando mi
sono trasferito qui, da te, dal
momento in cui mi hai accol-
to.
Piccola città del Nordest
della Lombardia, a pochi chi-
lometri dalla metropoli mila-
nese, centro nevralgico del-
l’economia italiana.
Con la tua Città Alta, cinta
dalle imponenti Mura venete
patrimonio dell’Unesco, ed i
tuoi Propilei che presiedono
l’ingresso della città, per cita-
re solo due delle bellezze che
possiedi e di cui vai legittima-
mente fiera.
Ti ho sempre vista energi-
ca,innovativa, organizzatrice
di eventi degni di nota non so-
lo a livello locale, ma anche
nazionale. In una parola: vi-
va.
Ci lascerà un segno indelebile
Se prima eri meno conosciu-
ta, adesso sei tristemente fa-
mosa a livello mondiale per
gli infausti eventi che ti han-
no vista protagonista nelle ul-
time settimane, durante le
quali intere popolazioni ti
hanno osservata con grande
apprensione mostrando soli-
darietà ed esprimendo cordo-
glio.
«Dopo tanta paura e dolore
ritroveremo ancora la speranza»
Alla nostra redazione
continuano ad arrivare
lettere, messaggi, rifles-
sioni o, foto e disegni dei
bambini.
Il dono
E, finalmente, piove.
Nella calma di un giorno, stra-
namente rubato alla frenesia
del mondo e alla corsa scriteria-
ta per produrre e guadagnare,
mi sorprendo a sorprendermi.
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwHrnCbgAH+zUidpPxfr1mI=
Coronavirus #iorestoacasa
LE VOSTRE POESIE
Sóta la sènder brasca
Si ridestano le macabre danze
dai loro affreschi di morte
e il pianto degli innocenti ingrossa
le acque del Serio.
Non piegarti Bergamo
alla falce nera che ti miete
strappando ammassi di bare
alle paterne mura.
Rialzati, fiera città,
e combatti il dolore
che ti riduce in cenere.
Tornerà a infiammarsi
di nero e d’azzurro
il tuo cielo.
Sóta la sènder brasca.
E ancora ti schiuderai
come la più bella e antica gemma
di primavera sul ramo.
Alessandra Dagostini
25/03/2020
n n Sei dedizione
e tanta cooperazione
tra volontari
e molti professionisti
sempre irriducibili»
n n Torneremo
a osservarti dall’alto
e sarai tornata
più forte di prima
e più magnifica»
Come quando ero bambina,
mi perdo nel crepitio ipnotico
delle gocce, accogliendone
l’umore perché arrivi ad intri-
dermi il cuore.
Trovo il tempo di ascoltare la
magia di questo dono. Dappri-
ma impetuosa, scrosciante, co-
me un rimprovero per esserci
troppo a lungo distratti dall’es-
senza della vita. Un ticchettio
potente, pieno di atavica ener-
gia: lavacro sacro che purificava
il dolore, catarsi dalla paura?
Continuate a scriverci
Mandate i vostri racconti
a ecodellavita@ecodibergamo.it
Alessandra
Dagostini è una
scrittrice partenopea
con radici orobiche da
parte di padre, a
Gazzaniga. «Amo
Bergamo in maniera
viscerale e sono
immensamente
provata e addolorata
per questa la terribile
pandemia che sta
mettendo in ginocchio
la terra bergamasca».
Queste settimane che la-
sceranno un segno indelebile
nella memoria di tutti noi, di
cui si è ampiamente narrato e
di cui si continuerà a scrivere
anche nei prossimi anni, e
quando lo si racconterà ai
propri figli.
Per non dimenticare le nu-
merose perdite, vite e non
semplici numeri.
Il nemico invisibile, così
come viene definito, ha scom-
paginato l’equilibrio delle no-
stre esistenze insegnandoci
come la libertà non debba es-
sere data per scontata,strap-
pandoci alla quotidianità e
confinandoci nelle nostre ca-
se.
Le nostre vite sono state
rallentate, ed il turbine della
frenesia in cui trascorrevamo
le nostre esistenze sembra un
lontano ricordo.
Il giorno scandito dalle sirene
Le giornate bergamasche so-
no scandite dal suono delle si-
rene che riecheggia nei quar-
tieri. Sembri essere la prota-
gonista di una pellicola hol-
lywoodiana.
Le strade sono deserte ed
aleggia un clima di incertez-
za, diffidenza e paura.
Stai soffrendo in silenzio,
dignitosamente, in uno sce-
nario apocalittico. Contro un
nemico esiziale, ma anch’esso
silenzioso.
Ma non sei solo dolore ed
atmosfera funerea. Sei impe-
gno, costanza,dedizione e co-
operazione tra cittadini, vo-
lontari e professionisti irri-
ducibili le cui azioni possono
essere paragonate a gesta
eroiche, di cui un giorno, non
appena tutto questo sarà fini-
to e costituirà un brutto ri-
cordo, potrai essere orgoglio-
sa.
Sei una città che non ha
mollato e sta dimostrando re-
silienza. Mai come prima
sento di essere parte della tua
grande comunità, rimasta
forte e positiva.
Sono orgoglioso di te, stai
già vincendo, stiamo vincen-
do, e si tornerà a passeggiare
in cnentro città, lungo via XX
Settembre, per poi osservarti
dalle mura di Città Alta gu-
standosi il magnifico panora-
ma.
Tornerai più forte di pri-
ma.
Berghém mola mia!
A presto.
Gabriele Lombardo
Poi via via più dolce, quasi un
canto flebile, la voce di Madre
Terra che piange con noi i nostri
morti.
Poi ancora una ninna nanna
ritmica che viene a cullarci, a le-
nire e consolare, a regalarci
quell’abbraccio che non possia-
mo scambiare con nostra ma-
dre, figlio o fratello.
Infine le gocce si rinvigori-
scono di nuovo, ma con briosa
gentilezza, tintinnano vivaci,
ora sembrano addensarsi di
promesse e, foriere di buone
nuove, spalancano l’anima alla
speranza e alla rinascita.
Finché stanca, flebile, lenta-
mente la pioggia si smorza in
una soporifera melodia. Di quei
fitti aghi argentati rimane
un’eco. In lontananza, allegro e
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Questo spazio è offerto ai lettori Facebook de L’Eco di Bergamo.
che vogliono condividere i senti- Potete anche iscrivervi alla chat
menti, i progetti in questo mo-
mento di isolamento forzato per
di «Radio Alta Community», al
numero 334-625.44.14.
combattere il coronavirus. Scri-
vete al nostro indirizzo email:
Molti ci mandano foto di bambi-
ni: è importante che nella mail
ecodellavita@ecodibergamo.it entrambi i genitori autorizzino la
oppure attraverso la pagina pubblicazione dell’immagine.
Messaggi
BERGAMO PIANGE
Ora Bergamo piange.
Non chiede una spalla su cui
farlo. Lei si asciuga le
lacrime nelle maniche, le
stesse che si rimbocca ogni
mattina.
Bergamo si è fatta solo con
le sue mani, e con le mani in
mano non ci riesce a stare.
”Pota’’ rientra nel suo
vocabolario ma ignora il
significato di “lamentarsi”.
Non è romantica ma ha
cuore. È piena di bellezza
anche se non la ostenta.
Ce l’ha nel sangue, quello
trasmesso dalla generazione
che ora la sta lasciando.
Bergamo è caduta, ma non
crolla la sua dignità.
Non canta che andrà tutto
bene, gli basta saperlo in
silenzio.
Perché Bergamo lo sa che
tornerà ad ammirare il
panorama dalle sue mura e
sa che sarà più bello di
prima, anche se con qualche
crepa in più.
(Luana Pellicioli)
TORNERAI A VIVERE
Bergamo eri una città
moderna, tecnologica e bella
mentre oggi sei colpita
dall’emergenza di
un’epidemia da renderti
quasi fantasma.
Solo i telegiornali e i
quotidiani ti portano in
prima linea facendoci vivere
isolati, con tanto sgomento e
terrore nel vedere tante
persone strappate alla vita e
trasportate su infiniti
camion militari senza poter
dare loro l’ultimo abbraccio
con una parola di conforto ai
loro cari.
La mia Bergamo!
Solo ora comprendiamo
quanto eravamo felici,
quante cose belle avevamo
intorno a noi, eppure non ce
ne accorgevamo.
Questa epidemia sarà
raccontata nella storia, e
speriamo di essere capaci di Il disegno di un cuore
riprenderci la nostra vita come messaggio
con libertà, semplicità e di speranza che guarda
umiltà. La mia Bergamo al futuro lasciato
tornerà a vivere! in Piazza Vecchia
(Marilina Rota)
salvifico il trillo di un cardellino.
Che possa questa pioggia la-
vare via davvero il virus, la pau-
ra, la solitudine, l’isolamento, il
dolore, l’ansia per il futuro e do-
narci pace e nuova linfa e spe-
ranza per domani.
Domani ci sarà, e sarà diver-
so, certo, e chissà come…, ci tro-
verà cambiati, appesantiti di
questa prova difficile, cresciuti
o invecchiati….
Ma domani ci sarà.
Approfittiamo di quest’espe-
rienza per ritrovarci, riflettere,
interrogarci nel profondo. Rial-
lacciare ciò che avevamo inter-
rotto, rinnovarci, migliorare se
possibile per migliorare tutti
insieme il mondo di domani…
che ci sarà.
Cinzia - Bergamo
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Contributi dai lettori
«Canto serale», un sonetto
dedicato alla città ferita
Abitare la cura
Coronavirus: una mano per alleggerire gli ospedali
L’obiettivo è quello di sostenere luoghi di sollievo all’accoglienza dei pazienti, quando non è possibile tornare a casa in sicurezza ed è più
prudente stare in una struttura organizzata.
Come effettuare la donazione
Bonifico bancario:
Le donazioni possono essere effettuate
attraverso Diakonia onlus, il braccio
operativo di Caritas diocesana che
consente la detrazione fiscale.
Online:
Le donazioni possono essere effettuate attraverso il sito di Kendoo.it utilizzando la carta di credito. Tutte le
informazioni a questo indirizzo: https://www.kendoo.it/abitare-la-cura/
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwHrnCbgAH+zA5jBx8c+HbI=
O Bèrgamo Bellíssima, ferita
nel Tuo Tessuto Umano
nei Tuoi Affetti,
sei sempre Dignitosa
nei Tuoi aspetti
di grande sofferenza,
ché colpita
sei stata duramente nella vita
Dietro la corazza
un cuore enorme
che ora si emoziona
Il racconto/2. Ecco una vera dichiarazione d’amore
alla nostra città, perché «torni splendente come merita»
Il racconto di una lettrice
e le sue riflessioni su
quanto abbiamo cambia-
to per capire quello che
stava succedendo e dargli
un senso nuovo e diverso.
Marzo 2020 a Bergamo,
la mia amata Bergamo. Isola-
mento, stravolgimento delle pro-
prie abitudini, senso di impoten-
za e paura, tantissima paura: per
le persone che amo, per la mia
famiglia, per i miei figli, per gli
amici.
Un “robino” invisibile a occhio
nudo ci ha messi sotto assedio. E
nel nostro vocabolario quotidia-
no sono entrate parole nuove:
coronavirus in primis e poi zona
rossa, contagio, terapia intensiva,
polmoniti, mascherine, igieniz-
zanti, caschi, focolai, tamponi,
quarantena e tante altre ancora.
Il dettaglio più subdolo è che,
adesso, il virus ha stravolto anche
il significato delle parole stesse.
Prendete «positività»: fino a
ieri era un sostantivo bellissimo,
pieno di energia e speranza. Fino
a ieri. Oggi, se parliamo di positi-
vità, pensiamo a tutt’altro, alla
malattia e alla morte. Prendete
«ossigeno»: fino a ieri pensavi a
una boccata d’aria nella natura.
Oggi vai con il pensiero alle bom-
bole che consentono ai malati di
respirare. Prendete «mascheri-
ne»: ieri eravamo in periodo di
carnevale, si pensava a come tra-
vestirsi, oggi pensiamo solo ad
accaparrarci quelle mediche.
Io, che do un’importanza ma-
niacale alle parole e al loro utiliz-
INTESTATO A: ASSOCIAZIONE DIAKONIA ONLUS
CAUSALE: EROGAZIONE LIBERALE - EMERGENZA CORONAVIRUS
IBAN UBIBANCA: IT53I0311111104000000002721
Swift/Bic BLOPIT22XXX
tranquilla, quotidiana,
con effetti
vistosi proprio adesso che i
lucchetti han messo
all’apparenza Tua sopita…
Ci assorda il Tuo Silenzio
per le vie
diverse, solitarie, rattristate:
La foto di Bergamo inviataci da Marilina Rota
zo, rimango sconvolta da questa
inversione di tendenza. In un
giorno non troppo lontano,
quando tutto sarà finito, restitui-
remo alle parole il loro legittimo
significato e scacceremo ogni
cattivo pensiero.
Le manifestazioni di solidarietà
Nel frattempo tutti, chi più chi
meno, siamo toccati dal lutto. Il
“malefico” colpisce senza guar-
dare in faccia a nessuno, è male-
dettamente democratico. Ci ha
reso tutti uguali, senza distinzio-
n Bergamo
si è dimostrata
città meravigliosa
anche affrontando
un grande dolore
le case, ad ogni ora,
piú abitate son dense
di tensioni ed armonie.
Il bàttere
del Vecchio Campanone
Certezza è
della Tua Resurrezione…
(Alberto Nessi)
ne alcuna. Ha colpito la mia città
in modo impietoso, lasciandoci
attoniti ed impreparati di fronte
a tanta violenza.
Bergamo è una città meravi-
gliosa, meravigliosa anche nel
suo dolore e nel suo essere in
ginocchio. Bergamo è dignitosa:
piangiamo lontano da tutto e da
tutti, quando abbiamo messo a
letto i bambini, salutato i nostri
genitori al telefono o videochia-
mato la persona che amiamo e
che non potremo riabbracciare
chissà per quanto tempo ancora.
Ci insegnano così, di genera-
zione in generazione: mai ester-
nare i propri sentimenti in modo
esagerato. Parola d’ordine: com-
postezza. Anche quando avrem-
mo tutto il diritto di far sentire le
nostra urla di dolore. Ma noi no,
testa bassa e via.
Dovete venire a visitare Berga-
mo, quando tutto sarà finito: vi
13
renderete conto di quanto è bella.
Vi scontrerete con la nostra ruvi-
dezza ma sarete poi conquistati
dal nostro grandissimo cuore...
e dal nostro accento cantilenante
per il quale, quando andiamo in
vacanza, ci prendete sempre in
giro! E guai a confonderci con
Brescia, la nostra vicina di casa
che adesso, purtroppo per la stes-
sa tragedia, sentiamo meno “ri-
vale” di qualche mese fa.
Bergamo è una città di lavora-
tori indefessi: se andiamo dal me-
dico la prima domanda è “dotto-
re, quando posso tornare al lavo-
ro?”. Adesso dal medico non ci
possiamo nemmeno più andare.
Non andiamo proprio da nessuna
parte: moriamo da soli, sia in casa
che in ospedale. E muoiono an-
che loro, i medici, che non voglio-
no essere chiamati eroi ma che
lo sono a tutti gli effetti. Il “male-
fico” ci ha tolto anche questo.
Noi bergamaschi abbiamo un
cuore enorme, ben nascosto die-
tro una corazza. Ma ci emozio-
niamo di fronte a tante manife-
stazioni di solidarietà che arriva-
no da tutta Italia, da tutto il mon-
do. Non vi ringrazieremo mai ab-
bastanza se non ci lascerete soli;
noi non dimentichiamo.
Un grande abbraccio protettivo
Bergamo ha un sacco di difetti,
che ora non mi vengono in men-
te. Difetti o no, è impossibile non
amare la mia città: in quasi tutti
gli angoli traspaiono la sua bel-
lezza austera, la sua semplicità e
i secoli di storia che ha alle spalle.
Adesso la mia città è deserta:
fa impressione vedere le immagi-
ni di Piazza Vecchia completa-
mente vuota, senza il solito via
vai di turisti che, naso all’insù,
ammirano quelle bellezze a cui
noi bergamaschi siamo orgoglio-
samente abituati. Bergamo ha
delle mura storiche che cingono
Città Alta come se fosse un gran-
de abbraccio protettivo, quell’ab-
braccio che in questo periodo è
proibito a chiunque.
Quando verrete a Bergamo,
voi fidanzati, sposi, amanti, ami-
ci, fratelli abbracciatevi lungo
quelle splendide mura dichiarate
“Patrimonio dell’umanità” nel
2017. Fatelo con un grandissimo
ed enorme trasporto, pensando
a quel tempo in cui gli abbracci
ci furono negati. Io lo farò.
Enrica Locatelli
 14
Curva costante dei dati
Pasquetta si passa a casa
La proroga fino al 13 aprile. Il premier: «Il ritorno alla normalità sarà graduale»
13.155 vittime totali, 727 morti più di ieri. 2.937 malati. Borrelli: «Niente feste»
ROMA
MATTEO GUIDELLI
E LUCA LAVIOLA
■ Con la curva dei contagi
che resta ferma sul «plateau» in-
dicato dagli scienziati e l'incre-
mento del numero delle vittime
che si è dimezzato in una setti-
mana, il governo prolunga la ser-
rata dell'Italia fino al 13 aprile, il
giorno di Pasquetta. «Non biso-
gna abbassare la guardia» ripeto-
no sia il premier Giuseppe Con-
te sia il ministro della Salute Ro-
berto Speranza sapendo bene
qual è l'indicazione che arriva
dagli esperti: mantenere rigide
le misure di contenimento e il di-
stanziamento sociale per evitare
che i risultati ottenuti vengano
vanificati e il virus riprenda la
sua folle corsa, soprattutto nelle
regioni del Sud. Conte avverte:
«La fase due sarà di convivenza
con il virus. Poi, la fase tre, sarà
di uscita dall'emergenza e di ri-
pristino della normalità lavorati-
ve, sociali, della ricostruzione e
del rilancio». Intanto gli italiani
si scordino le scampagnate di Pa-
squa e Pasquetta, come dice il ca-
po della Protezione Civile Ange-
lo Borrelli. «Andare fuori? Asso-
lutamente no. Dobbiamo stare
ancora a casa». Il nuovo pcm, in
vigore dal 4 aprile alla scadenza
dei precedenti provvedimenti,
conferma tutte le misure in atto,
dalle limitazioni agli spostamen-
ti alla chiusura delle attività non
essenziali. E prevede una ulte-
riore stretta per tutti gli sportivi.
Nella bozza, che è ancora suscet-
tibile di modifiche, è scritto che
a partire da sabato «sono sospesi
gli eventi e le competizioni spor-
tive di ogni ordine e disciplina,
in luoghi pubblici o privati» e
«I segnali sono positivi, ma non bastano»
Per gli esperti il trend non sta scendendo
ROMA
■ Segnali positivi, soprat-
tutto dalle regioni centrali, an-
che se bisognerà attendere anco-
ra almeno una settimana prima
che la curva dell'epidemia di Co-
vid-19 cominci a scendere in
modo statisticamente significa-
tivo in tutte le regioni. La situa-
zione generale è infatti ancora
molto diversa soprattutto fra le
regioni più colpite del Nord, co-
me la Lombardia, quelle del
Centro e quelle meridionali, ha
osservato il fisico Federico Ricci
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwHrnCbgAH+zETKdLzF58Zk=
L’incontro tra governo e opposizioni sull’emergenza sanitaria ANSA
«sono sospese le sedute di alle-
namento degli atleti, professio-
nisti e non professionisti, all'in-
terno degli impianti sportivi di
ogni tipo». Dal Comitato tecnico
scientifico arriva poi un'ulterio-
re precisazione sul tema delle
«passeggiate» per i bambini, con
gli esperti a ribadire che nulla
cambia rispetto a prima e che si
deve rimanere in casa. «Se si
■ Ancora non deciso
dal governo
il prolungamento
delle misure
fino al 3 maggio
Tersenghi, dell'Università Sa-
pienza di Roma. «Prima erava-
mo preoccupati per l'accelera-
zione e adesso siamo contenti
che i dati si riducano di giorno
in giorno. Siamo ancora in cre-
scita - ha osservato - e il prossi-
mo obiettivo è aspettare il ral-
lentamento». La strada è ancora
lunga ed è importante continua-
re a tenere alta la guardia, rispet-
tando le misure di contenimen-
to. Tuttavia i dati sono incorag-
gianti, sebbene le regioni pre-
sentino situazioni diverse. In
Coronavirus
CoronavirusIlNuove
frontestrategie
nazionale
Gli italiani restano al chiuso
Ma il 40% si deve muovere
Più «giretti» nel quartiere
esce con un bambino rispettan-
do le norme, per un motivo pre-
ciso e previsto dai decreti, si può
fare - dice il presidente della So-
cietà italiana pediatria Alberto
Villani -. Ma non c'è alcun moti-
vo per portare a spasso un bam-
bino in carrozzina, non va fatto e
può essere imprudente. Dunque
tutto resta esattamente com'è».
Il perché lo ha spiegato Speran-
■ Conte avverte
che la fase 2 sarà
di convivenza
col virus, la fase 3
fuori dall’emergenza
Toscana, per esempio, il nume-
ro dei nuovi pazienti ospedaliz-
zati è aumentato molto poco e
potrebbe essere un indice del
fatto che molti vengano trattati
a domicilio, ha detto l'esperto.
Dati stazionari da giorni anche
per Lazio, Umbria, Campania e
Puglia. Negli ospedali del Nord,
invece, la riduzione dei ricoveri
potrebbe dipendere dalle diffici-
li condizioni in cui si trovano gli
ospedali. Soprattutto nelle re-
gioni più colpite dall'epidemia,
come la Lombardia, «ci sono
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Gli italiani si adattano e dopo il ogni giorno per lavoro o ragioni di
provvedimento del premier Giusep- necessità. Percentuale che non com-
pe Conte sulle restrizioni agli
spostamenti restano a casa. Ma non
prende quanti sono usciti di casa solo
per prendere un po' d'aria. «Nei pri-
tutti: in oltre il 40% dei casi indagati
da Isfort, Istituto Superiore di Forma-
mi 15 giorni post-Dpcm il 37% in me-
no della popolazione ha effettuato
zione e Ricerca per i Trasporti, gli spostamenti con mezzi motorizzati,
italiani hanno continuato a muoversi in bicicletta o a piedi.
za al Senato. «Attenzione ai faci-
li ottimismi che possono vanifi-
care i sacrifici fatti: non dobbia-
mo confondere i primi segnali
positivi con un segnale di cessa-
to allarme. La battaglia - ha affer-
mato il ministro della Salute - è
ancora molto lunga e sbagliare i
tempi o anticipare le misure sa-
rebbe vanificare tutto». Chi spe-
rava dunque in qualche apertura
da parte del governo - le aziende
soprattutto - dovrà attendere al-
meno il 13 aprile. A meno che nei
prossimi giorni una rapida disce-
sa dei numeri, allo stato non ipo-
tizzata da nessun esperto, possa
far rivedere le limitazioni. Lo
stesso Conte, smentendo che sia
già deciso un prolungamento ul-
teriore delle misure fino al 3 Una madre e suo
maggio, è stato però chiaro su figlio indossano
quale sarà il percorso da seguire. mascherine mentre
«Non dobbiamo abbassare la giocano insieme
guardia. Dobbiamo programma- in un parchetto
re un ritorno alla normalità che di Milano ANSA
deve essere fatto con gradualità
e deve consentire a tutti, in pro-
spettiva, di tornare a lavorare in Il tavolo
sicurezza». La curva del conta-
gio continua a rallentare, tanto
che rispetto ad una settimana fa Sì al dialogo risata a tutti quando, alla richiesta di
l'incremento totale dei contagia-
ti è passato dal 7,53 al 4,52% e tra premier sfoltire gli emendamenti al decreto
Cura Italia, risponde che Iv ne ha pre-
quello degli attuali positivi dal
6,28% al 3,78%. Un discorso che e opposizioni sentati di più. Ma i toni si riscaldano a
più riprese e tra Conte e Matteo Salvi-
vale anche per le terapie intensi- ni va in scena un teso botta e risposta
ve e per le vittime: l'incremento quando il leader leghista in una nota
delle prime è sceso dal 2,74% al- Un incontro tra il premier Giuseppe denuncia le falle dell'Inps e il premier
lo 0,30% e quello dei morti da Conte e i leader dell'opposizione ser- lo invita a non «alimentare disordi-
10,01% a 5,85%. Ma i numeri as- vito all’insegna della collaborazione, ne o soffiare sul malcontento» in un
soluti restano comunque im- non senza alcuni toni polemici. A momento così «drammatico». Il lea-
pressionanti: 80.572 persone at-
tualmente malate, di cui oltre
Palazzo Chigi il segretario della Lega,
Salvini, la Presidente di Fratelli d'Ita-
der della Lega così come Antonio
Tajani per Fi chiedono risposte e fatti
28mila in ospedale, 4.035 nelle lia, Meloni, il vicepresidente di Forza concreti. Conte, consapevole della
terapie intensive, 13.155 vittime,
con un incremento in un solo
Italia, Tajani e Maurizio Lupi, presi-
dente di Noi con l'Italia. A Palazzo
tentazione di un «governissimo»
che accomuna i suoi interlocutori,
giorno di altre 727 persone. Chigi Giorgia Meloni strappa una ribadisce l'invito a collaborare di più.
problemi di affidabilità dei dati
che dipendono dalla situazione
di emergenza sanitaria nella
quale si trovano», ha rilevato l'e-
sperto. Viene per esempio sotto-
stimato il numero dei morti, poi-
ché è possibile che a coloro che
muoiono in casa non vanga fatto
il tampone, così come è possibi-
le che se un'Asl ha un numero
elevato decessi non riesce a te-
starli tutti. «I segnali di un mi-
glioramento ci sono, ma non so-
no uguali in tutte le regioni», ha
detto ancora Ricci Tersenghi. Un tampone eseguito a una signora a bordo della sua auto a Roma ANSA
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Mattarella incoraggia e telefona ad un partigiano
«È un periodo travagliato
lo supereremo insieme»
L’allarme della Caritas
Esplode
la richiesta
per il cibo
La mancanza di soldi e cibo nelle
case di molti italiani è un problema
che cresce di giorno in giorno. A
lanciare l'allarme oggi è Caritas
Italiana. «Tutte le Caritas diocesa-
ne segnalano un aumento significa-
tivo delle richieste di aiuti alimen-
tari dal 20 al 50%». L'ente caritati-
vo della Chiesa italiana sta metten-
do in campo tutto le risorse possibi-
Arriva subito il maxi piano
Iniezione di oltre 500 miliardi
Le misure per la crisi
Risorse anche per le grandi
imprese. Con il decreto di aprile
tre miliardi per il reddito
di emergenza
ROMA
■ Mano tesa alle imprese,
subito, con un maxi-piano per
aumentare le garanzie pubbli-
che e dare liquidità, anche alle
aziende più grandi, per oltre 500
miliardi. E poi, con il decreto di
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpwHrnCbgAH+zQQWIjlX5sWA=
li: oltre 2 milioni di euro dei 10 mi-
lioni messi a disposizione dalla
Conferenza episcopale italiana
sono stati subito utilizzati dalle
218 Caritas diocesane per interven-
ti di prima emergenza. La Presiden-
za della Caritas nazionale ha ora
deciso di destinare «subito altri 4
milioni di euro per le attività delle
Caritas diocesane che sono state
maggiormente colpite dalla pande-
mia». Cibo per le famiglie povere
ma anche letti a disposizione per i
medici che si debbono isolare dalle
famiglie. Assistenza rafforzata per
i senzatetto e i carcerati e per veni-
re incontro ai migranti e ai nomadi.
aprile che arriverà a ridosso di
Pasqua, interventi mirati per chi
ha avuto più danni con l'emer-
genza Coronavirus, dagli autono-
mi alle piccole attività che han-
no dovuto chiudere, che potreb-
bero vedere salire il bonus, alle
famiglie, comprese quelle più in
difficoltà e chi «non ha niente»,
che potrà chiedere il nuovo red-
dito di emergenza, per il quale il
governo punta a stanziare fino a
3 miliardi. Per fare arrivare ri-
sorse fresche «all'economia rea-
Migliaia e migliaia di mail e lettere,
quasi 5000 solo dall'inizio dell'emer-
genza. C'è tutta l'Italia nella corri-
spondenza del presidente della Re-
pubblica. Un'Italia che soffre e che
s'indigna, persone in difficoltà e citta-
dini che sottolineano le tante malat-
tie del Belpaese. Altri che denuncia-
Gli hacker attaccano l’Inps
Sito in tilt durante gli accessi
Una valanga di email. Per il bonus di 600 euro fino a 300 domande al secondo
Tridico tranquillizza: «Non c’è fretta, le richieste per tutto il periodo della crisi »
ROMA
■ Boom di domande al si-
to dell'Inps da parte dei lavora-
tori autonomi per l'indennità
decisa per coloro che hanno do-
vuto ridurre la propria attività a
causa dell'emergenza coronavi-
rus e il sito va in tilt. Con risvolti
anche sul fronte della privacy
dato che per alcuni minuti gli
utenti che hanno fatto domanda
si sono trovati davanti a una
schermata con dati di altri uten-
ti. «Abbiamo avuto nei giorni
scorsi e anche stamattina (ieri,
ndr) violenti attacchi hacker»,
ha detto il presidente, Pasquale
Tridico che ha assicurato che
tutti gli aventi diritto potranno
ricevere il bonus ma ha deciso di
chiudere temporaneamente il
sito nel primo giorno fissato per
l'invio delle domande per «con-
sentire una migliore e più» effi-
cace canalizzazione delle richie-
ste di servizio». Il sito è stato poi
riaperto intorno alle 17 anche se
per i servizi sono proseguiti i ral-
lentamenti dovuti all'enorme
mole di richieste. Di problemi di
hackeraggio al sito ha parlato
anche il presidente del Consi-
glio, Giuseppe Conte nell'incon-
tro con le opposizioni. «Questo
data breach è un fatto gravissi-
mo» - ha affermato il Garante
per la Privacy, Antonello Soro
esprimendo grande preoccupa-
zione. «È un fatto grave - ha det-
to la vicepresidente dell'Istituto
Maria Luisa Gnecchi, sarà ogget-
to di verifica. È durato cinque
minuti». Fino alle 13.00 prima
che l'accesso al portale si bloc-
casse erano arrivate 339.000 do-
mande e Tridico aveva parlato
di «100 domande al secondo» in
alcuni momenti tra l'una di not-
te e le otto di mattina e poi di
le», che il Pd chiede siano vinco-
late, però, «al mantenimento dei
posti di lavoro», l'esecutivo ha
deciso di anticipare con un de-
creto ad hoc il nuovo intervento
sulle garanzie, che dovrebbe ar-
rivare in Cdm già venerdì. E non
si esclude che in quella occasio-
ne si possa procedere anche con
il rafforzamento del Golden po-
wer per proteggere anche ban-
che e assicurazioni dal rischio
scalata come anche suggerito
dal presidente Abi Patuelli che
no disfunzioni burocratiche. E c'è
anche l'anziano (98 anni) partigiano
«Malerba» che invia un video-mes-
saggio di stima al presidente che si
commuove e lo chiama per ringra-
ziarlo. Le mail la fanno da padrone e
sono scelte da circa il 90 per cento
della gente che vuole comunicare
Il presidente dell'Inps, Pasquale Tridico ANSA
picchi di 300 domande al secon-
do. Poi l'afflusso si è ridotto a
causa dei rallentamenti del si-
stema fino al crash registrato
nella mattinata. L'Istituto ha co-
munque rassicurato gli utenti
dicendo che non si terrà conto
dell'ordine cronologico delle do-
mande e che si potranno pagare
le prestazioni a tutti gli aventi
diritto. La gran parte dei paga-
menti - ha assicurato Tridico -
dovrebbero arrivare intorno al
15 aprile ma si pagherà anche
nei giorni successivi. Il lavoro al
quale è stato chiamato l'Istituto
in poche settimane, ha spiegato
il presidente, è stato enorme
con la gestione di uno stanzia-
mento di 10 miliardi di risorse
ha esortato a guardare alle misu-
re già varate dalla Francia. Per
aiutare il comparto produttivo,
spiega il ministro Roberto Gual-
tieri, si tratterà di «rafforzare»
le misure già adottate con il de-
creto Cura Italia - quindi con
ogni probabilità, potenziare sia
il Fondo di Garanzia delle Pmi
sia le possibilità di intervento di
Cdp - per arrivare al «rilascio di
garanzie fino al 90% per importi
di finanziamento anche molto si-
gnificativi a tutte le imprese ita-
liane». Comprese le grandi dopo
che finora l'acceso a agevolato al
nuovo credito (oltre alla morato-
ria dei prestiti) si era concentra-
to sulle pmi. Questa ulteriore
iniezione di garanzie consenti-
rà, nei calcoli del governo di arri-
vare a liberare risorse «ben oltre
15
con il Quirinale. Una mole enorme di possibilità di rispondere personal-
contatti che si è accresciuta sensibil- mente a tutti coloro che a lui si rivol-
mente con l'emergenza da Coronavi- gono, li ringrazia ed esprime a ciascu-
rus. Al punto da spingere il capo dello no la sua personale vicinanza in que-
Stato a un pubblico ringraziamento sto periodo così travagliato della
attraverso un inedito «avviso» agli storia della nostra Repubblica, nella
italiani sul sito della presidenza della certezza che supereremo, assieme,
Repubblica: «Il Presidente, nell'im- questo difficile momento».
per oltre 11 milioni di utenti. So- 16.00 fino alla mattina dopo.
lo per la cassa integrazione sono «Capisco la frustrazione di chi
arrivate già domande dalle im-
prese per 1,4 milioni di lavorato-
non riesce ad accedere al servi-
zio, ha detto Tridico, ma lavoria-
ri costretti a casa a causa della
chiusura delle imprese o dalla ri-
mo 24 ore su 24 per dare rispo-
ste al Paese. Pensate cosa sareb-
duzione della mole di lavoro. be successo se non ci fosse stato
Per 1,2 milioni di lavoratori co- il reddito di cittadinanza. La si-
munque il pagamento è stato già tuazione sarebbe ancora più
anticipato dall'azienda (che poi drammatica».
farà il conguaglio sui contributi Il bonus può essere chiesto
con l'Inps) mentre per gli altri dai lavoratori autonomi iscritti
200.000 il pagamento sarà di- all'Inps quali commercianti, ar-
retto. L'Istituto sta valutando tigiani e coltivatori diretti ma
l'accesso scaglionato per accede- anche liberi professionisti e col-
re ai servizi con una fascia ora- laboratori coordinati e conti-
ria per i patronati e i consulenti nuativi iscritti alla gestione se-
del lavoro, probabilmente dalle parata, lavoratori dello spettaco-
8, alle 16.00 e una per i singoli lo e stagionali nel settore del tu-
cittadini, probabilmente dalle rismo e delle terme.
500 miliardi», sulla falsariga di
quanto messo in campo dagli al-
tri Paesi europei. E se il Fondo
per le Pmi diventerà un Fondo
per l'industria magari con un au-
mento della «potenza di fuoco»
fino a 7-8 miliardi, come ipotiz-
zato dal ministro Stefano Patua-
nelli, sarà possibile puntellare
anche le grandi imprese che ave-
vano più margini per reggere al
primo impatto della crisi ma che
rischiano di avere problemi se si
protrarranno le chiusure nel
tentativo di contenere l'epide-
mia. Per chi si farà carico di anti-
cipare la cassa integrazione è al-
lo studio una garanzia ad hoc
mentre «non ci sono rischi» né
«costi» per chi sfrutterà il canale
bancario per avere la Cig in atte-
sa che venga erogata dall'Inps. Una catena di montaggio ANSA
 16
Anche l’alta moda scende in campo
Solidarietà. Il gruppo Trussardi estende fino al 5 aprile la raccolta fondi a favore del Cesvi per il Papa Giovanni
La filiale italiana di Chanel donerà 1,3 milioni per l’ospedale di Bergamo, la Protezione civile e il Sacco di Milano
L’alta moda è sem-
pre più impegnata per offrire
il suo sopporto a medici e tut-
to il comparto della sanità
impegnato nella lunga lotta
contro il coronavirus. Pro-
prio per continuare nel suo
impegno a fianco della tera-
pia intensiva del Papa Gio-
vanni XXIII, il Gruppo
Trussardi estenderà fino al
5 aprile la raccolta fondi a fa-
vore di Cesvi per sostenere
l’acquisto di respiratori e
ventilatori polmonari per
l’ospedale di Bergamo, in
emergenza Covid-19, e per
l’assistenza agli anziani in so-
litudine.
«Ringraziamo tutti coloro
che hanno supportato l’ini-
ziativa #ConBergamo – spie-
gano dalla maison nata a Ber-
gamo -, che in appena due
settimana dal lancio ha rac-
colto oltre 1.3 milioni di do-
nazioni. Un successo che ve-
de il coinvolgimento di tutti i
canali social del brand e della
partecipazione attiva del
presidente Tomaso Trussar-
di». Prosegue quindi fino a
domenica sia la possibilità di
fare donazioni dirette, sia
quella di poter acquistare
online i capi Trussardi sul si-
to trussardi.com: il 100% del-
le vendite sarà devoluto a Ce-
svi.
A proposito di moda, an-
che Chanel srl, filiale italia-
na della maison francese, ef-
fettuerà diverse donazioni
Coop Lombardia
sostiene Treviglio
con camici e caschi
La donazione
All'Asst Bergamo Ovest
sono stati donati 50 mila euro
per l’acquisto di attrezzature
mediche e di protezione
In un momento di
grande difficoltà per il Paese e
soprattutto per la sanità, la Coop
Lombardia ha scelto di sostene-
re economicamente numerose
strutture sanitarie nei territori
più colpiti dall’emergenza Co-
vid-19, donando 50 mila euro
anche all’ospedale di Treviglio.
Come fatto sapere alla Coop
dal direttore generale dell’Asst
Bergamo Ovest, Peter Assem-
bergs, il contributo servirà per
acquistare copriscarpe tnt e ca-
mici idrorepellenti, maschere
Ffp2, caschi e maschere Cpap:
HM7hLesOKMgrATrTrwAOp87J58Zz2mW1jN/6XEEjSxI=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Tomaso Trussardi, presidente del Gruppo Trussardi
n Dall’Aci
di Bergamo
contributi per
assistenza sanitaria
e ospedale da campo
L’ospedale di Treviglio
«Voglio esprimere la più viva ri-
conoscenza – ha scritto in una
lettera di ringraziamenti As-
sembergs - per l’interessamento
e la sensibilità dimostrati da Co-
op Lombardia alle esigenze del-
l’Asst Bergamo Ovest, in questo
difficile momento». Daniele
Ferrè, direttore generale di Co-
op Lombardia che a Treviglio ha
Treviolo
Dalla Casa di Leo all’ospedale
da campo 4 bancali di cibo
per un totale di 1,3 milioni di
euro per l’Ospedale Papa
Giovanni XXIII, la Protezio-
ne civile italiana e l’ospedale
Sacco di Milano.
Ha superato in pochi gior-
ni i 20 mila euro la raccolta
fondi #motociclistiperlossi-
geno, una cifra che ha contri-
buito ad acquistare 27 con-
centratori di ossigeno per i 18
Comuni della media Valle Se-
due supermercati, ha evidenzia-
to che si intensifica e si estende a
tutti i territori l’azione di Coop al
fianco di chi opera in prima linea
e accanto alle persone più vulne-
rabili costrette a casa dall’emer-
genza: «Sono persone non auto-
sufficienti o in condizioni tali da
non poter uscire da casa per pre-
gresse patologie, persone impe-
gnate in servizi di emergenza –
ha spiegato Ferrè -, in pratica i
principali destinatari del proto-
collo d’intesa sottoscritto dal-
l’Associazione nazionale coope-
rative di consumatori, l’Anci e il
dipartimento della Protezione
civile. A sostegno della situazio-
ne di emergenza, Coop Lombar-
dia inoltre blocca i prezzi con ef-
fetto immediato e fino al 31 mag-
gio». Sono coinvolti tutti i pro-
dotti confezionati industriali:
«Una sorta di misura preventiva
e una garanzia a vantaggio dei
nostri soci e consumatori – ha
sostenuto Ferrè -, ma anche a tu-
tela dei produttori e degli alleva-
tori italiani. Coop s’impegna ad
agire verso i fornitori e consu-
matori, per garantire la stabilità
dei prezzi e delle remunerazioni
dei diversi attori della filiera».
Fa. Bo.
riana. Il progetto, presentato
ieri in queste pagine, ha visto
il supporto di Am Network -
formato da Moto.it e Auto-
moto.it che ha chiamato a
raccolta tutti i motociclisti (e
non solo) chiedendo loro di
donare almeno l’equivalente
di un pieno di benzina per
permettere l’acquisto di con-
centratori di ossigeno, stru-
menti essenziali per le tera-
pie domestiche di tutte le
persone colpite dal Corona-
virus. Un aiuto a un territorio
che ha dato i natali a molti fa-
mosissimi piloti, da Carlo
Ubbiali ai due Locatelli - Ro-
berto, iridato 125, e il giovane
Andrea, attualmente in Su-
persport e dove si trovano
molte aziende del settore.
Intanto grazie al progetto
Covid-19 Emergency del Ro-
tary Distretto 2042 sono sta-
te consegnate mille masche-
rine FFP2, donate da Itema
Group, al Comune di Berga-
mo e destinate agli operatori
per l’emergenza sanitaria.
Tramite le relazioni del Di-
stretto con le aziende del ter-
ritorio, altre 1.700 mascheri-
ne FFP2 sono state donate,
grazie al contributo di Comac
e dei suoi collaboratori, alla
Ats di Bergamo per i medici di
medicina generale di tutta la
provincia bergamasca. Altre
buone notizie arrivano dalla
Cina: il Rotary Club di
Suzhou è pronto a inviare
mascherine e tute protettive,
L’ex ct della Nazionale manda
16 mila mascherine dalla Cina
Cisano
Roberto Donadoni allena
a Schenzen: ha spedito
i presidi. L’annuncio
del sindaco sul suo profilo
In tempi di solidarie-
tà per affrontare l’emergenza,
arriva quella dell’ex calciatore
Roberto Donadoni, originario
di Cisano dove abitano la sua
mamma e i suoi fratelli. L’ex ct
della Nazionale azzurra ha in-
viato dalla Cina, dove allena la
squadra di calcio dello Schen-
zen, 16 mila mascherine chi-
rurgiche.
A dare notizia del gesto lo-
devole di Donadoni è stato il
primo cittadino Andrea Pre-
vitali, sul suo profilo social,
che si scusa con il calciatore
per aver dato pubblica noti-
zia, contrariamente alla di-
screzione da lui voluta.
Quattro bancali di generi alimenta-
ri per l’ospedale da campo di
Bergamo. L’associazione Eos aps
che gestisce la Casa di Leo di Tre-
violo nei giorni scorsi ha consegna-
to agli alpini beni alimentari di
prima necessità e a lunga conser-
vazione come latte, pasta, farina e
ma molto altro materiale sa-
nitario è in arrivo nelle pros-
sime settimane grazie agli
aiuti cinesi.
Anche i risultati del
Crowdfunding si fanno sem-
pre più consistenti giorno
dopo giorno. Una donazione
di 5.000 euro è arrivata dal
Rotary Club Stuttgart Solitu-
de insieme ad altri 11.000 eu-
ro provenienti dalla Rotary
Stiftung Stuttgart. Donazioni
che saranno utilizzate per il
recupero di materiale sanita-
rio da destinare al Policlinico
di Ponte San Pietro. Inoltre
da un gruppo di Rotary Club
ticinesi arrivano 12.000 euro,
anch’essi destinati alla forni-
tura di materiale sanitario
per Ats, strutture ospedaliere
e di soccorso lombarde.
Altre mille mascherine so-
no state donate dall’Ordine
regionale degli assistenti so-
ciali. «Nei giorni scorsi l’As-
sociazione nazionale cinese
dei Corsi universitari per As-
sistenti sociali ha inviato in
dono 1.000 mascherine –
spiega la presidente del
Croas Lombardia Mirella Sil-
vani - quale segno di vicinan-
za e solidarietà. Come Ordine
regionale abbiamo deciso di
manifestare la nostra atten-
zione e vicinanza ai cittadini,
ai colleghi, gli amministrato-
ri e agli enti della provincia di
Bergamo così fortemente
colpita dal contagio indiriz-
zando a nostra volta la dona-
Roberto Donadoni
«Dai primi di marzo – scri-
ve il sindaco, rivolgendosi, in
forma di lettera a Donadoni –
arriva la tua telefonata per sa-
pere della situazione dei ma-
lati, degli ospedali di Berga-
mo, dei morti e di tutti noi».
«Oggi (ieri, ndr) sono arri-
vate 16 mila mascherine chi-
rurgiche donate da Donadoni
- rende noto il sindaco, che
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
legumi. Sono prodotti raccolti il
dicembre scorso attraverso l’ini-
ziativa «Un cuore di spesa» pro-
mossa da Re/Max Expo attraverso
i suoi uffici di Bergamo, Bonate
Sotto, Curno e Osio Sotto. La Casa di
Leo ha vi ha rinunciato sostenere
achi si adopera per l’emergenza
zione ricevuta alle Unità ter-
ritoriali per l’Emergenza so-
ciale bergamasche>.
Nella dura lotta al corona-
virus scende in campo anche
l’Automobile Club di Berga-
mo erogando tre contributi
distinti per sostenere l’assi-
stenza sanitaria locale e la re-
alizzazione del nuovo ospe-
dale da campo alla Fiera.
«Complessivamente – sotto-
lineano il direttore dell’Aci
Bergamo Giuseppe Pianura e
il suo presidente Valerio Bet-
toni – abbiamo donato 20 mi-
la euro, di cui 5 mila al-
l’Anpas, 5 mila alla Croce
Rossa Bergamo e 10 mila al-
l’Ana di Bergamo per l’allesti-
mento dell’ospedale da cam-
po». L’Aci Bergamo, che con-
ta oggi oltre 23mila soci, ha
inoltre promosso una raccol-
ta fondi tra i propri associati.
Chi volesse contribuire, può
effettuare un bonifico in fa-
vore dell’Associazione Na-
zionale Alpini sezione di Ber-
gamo, specificando nella cau-
sale Ospedale da campo Fiera
di Bergamo e il nome del do-
nante. Le donazioni dovran-
no essere effettuare sul conto
corrente Ubi Banca – filiale
di Clementina, con Iban
IT65Y0311111111000000061
313. Per qualsiasi richiesta,
anche su scadenze e proro-
ghe dei documenti di circola-
zione, è possibile inviare
un’email a segreteria@ber-
gamo.aci.it.
annuncia -: di queste 10 mila
andranno all’ospedale di Pon-
te San Pietro e le altre seimila
saranno a disposizione per i
medici di base di tutto il terri-
torio e per le emergenze in al-
tri ospedali». Il sindaco rin-
grazia poi i volontari che sono
andati a Prato, dove sono arri-
vate le mascherine inviate da
Donadoni, per portarle a Ci-
sano.
Tra l’altro lo stesso primo
cittadino scrive dell’interes-
samento del calciatore «per
recuperare tute, occhiali pro-
tettivi e guanti».
«Per noi cittadini di Cisano
– conclude Previtali – e per
tutti i bergamaschi è impor-
tante sapere che il nostro Ro-
berto Donadoni, in questi mo-
menti, ci è vicino con il pen-
siero, con il cuore e soprattut-
to con i fatti concreti».
R. A.
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Un ponte di bene dalla Cina a Bergamo
Generosità. Flusso di donazioni continue dalle società bergamasche in Oriente e dalle comunità cattoliche
Mascherine, saturimetri e camici destinati al Papa Giovanni e al Comune di Bergamo. Coordina un avvocato
MARTA TODESCHINI
Uno tsunami di gene-
rosità si riversa dalla Cina al-
l’ospedale Papa Giovanni XXIII
e non solo. Là dove è scoppiata
l’emergenza coronavirus, oggi
molti singoli cittadini e aziende
guardano all’Italia, procurando
attrezzature e presìdi di prote-
zione da spedire in Lombardia
soprattutto.
«Oltre alle donazioni di tanti
italiani, lombardi e bergamaschi
che vivono in Cina e cinesi amici
dell´Italia, stiamo ricevendo de-
cine di donazioni per Bergamo
dalle comunità cattoliche cine-
si, dalle società bergamasche
presenti in Cina, ad esempio Eu-
tron - Savio Shandong, Pmg Spa,
Radici Plastics Suzhou e persino
da singoli donatori tedeschi»
spiega Giovanni Pisacane, avvo-
cato dello studio «Gwa Law, Tax
& Accounting» di Shanghai che
supporta le aziende italiane che
intendono stabilirsi in Cina,
mentre «quando sono in Italia
vivo a Bergamo, città che amo
moltissimo».
In Cina da 16 anni e attual-
mente nella nostra città, Pisaca-
ne già tempo fa aveva toccato
con mano il problema del Coro-
novirus «avendo vissuto sin
dall´inizio il dramma cinese, con
il mio studio legale chiuso per
molte settimane».
Quando l´emergenza ha col-
pito l´Italia, la Lombardia e Ber-
gamo in particolare, s’è mobili-
tato iniziando a raccogliere fon-
di e donazioni in Italia e in Cina,
«creando subito un ponte per
spedire materiale per l´Ospeda-
le di Bergamo e per il Comune di
Bergamo».
Mascherine, camici, sovra-
scarpe, saturimetri: tanto il ma-
teriale spedito in Italia, scatolo-
ni preparati con il cuore e abbel-
liti dai disegni degli alunni della
IBSchool, la scuola internazio-
nale di Bergamo (dove studiano
Lana e cachemire: le sciarpe #molamia
a sostegno dell’ospedale Bolognini
Torre de’ Roveri
Una sciarpa solidale
per sostenere l’ospedale Bolo-
gnini di Seriate, in prima linea
per l’emergenza coronavirus. È
l’idea di successo di Donatella
Mestriner, 54enne di Torre De’
Roveri con una passione visce-
rale per la maglieria, che in que-
sti giorni, grazie proprio alla rea-
lizzazione di sciarpe in lana me-
rino e in cashmere, è riuscita a
donare alla struttura ospedalie-
ra di Seriate oltre 6 mila euro.
«Le sciarpe – sottolinea Dona-
HM7hLesOKMgrATrTrwAOp87J58Zz2mW1X7XenOLmAaw=
Coronavirus Il fronte bergamasco
In questo collage, alcune immagini del ponte di solidarietà creato tra Cina e Bergamo
n Operazioni
frutto di un
coordinamento
internazionale
nel segno del dono
tella – sono realizzate con filati
neri e azzurri per richiamare i
colori atalantini e riproducono
il profilo tanto famoso di Città
Alta, con la scritta “Mola Mia”
che completa il disegno. Al mo-
mento ne ho già realizzate 18 e,
in prenotazione, ne ho una ses-
Gromo
Dal Comune tremila euro
per l’attività della Croce Blu
i figli di Pisacane) coinvolti nel
progetto «Andrà tutto bene»: il
collage creato con i loro disegni,
fotografati e stampati in Cina, ri-
porta nel nostro Paese un mes-
saggio di speranza.
Nel dettaglio, aziende come
Pmg Spa, Eutron Spa - Savio
Shandong, Radici Plastiche
Suzhou, Veradent e comunità di
business e religiose hanno do-
nato 60 mila mascherine chi-
rurgiche di cui oltre 30 mila con-
segnate; 720 mascherine ffp1
consegnate e 6 mila ffp2, la metà
già in Italia; mille ffp3 in arrivo;
oltre 120 mila guanti in nitrile,
1.000 occhiali protettivi, 1.500
camici impermeabili, 130 pul-
sossimetri, 60 termometri con-
tact less, 20 caschi per la ventila-
zione. E poi 4.000 cuffie per ca-
pelli, 800 copri-scarpe e tante
santina. Il costo per ciascun pez-
zo, che può essere realizzato an-
che in altri colori, oscilla tra i 100
e i 130 euro». L’iniziativa ha avu-
to anche un testimonial impor-
tante: il cantante e doppiatore
bergamasco Daniele Vavassori,
«il Vava». «Daniele – precisa Do-
altre attrezzature mediche e di-
sinfettanti professionali.
Il tutto coordinato da Berga-
mo e con l’aiuto del socio Danie-
le Zibetti, «ma anche del nostro
staff di Shanghai oltre all’Asso-
ciazione Donne di Shanghai, da
Nunzia Carbone ed Adeline
Woo che hanno aiutato a racco-
gliere le donazioni tra la comu-
nità italiana e persino tra quella
tedesca. Mi hanno colpito le co-
munità cattoliche in Cina che
sono uscite allo scoperto con
tanto attivismo e voglia di dona-
re».
Ma una volta atterrati i cargo
in Italia, una gran parte l’hanno
avuta «le autorità Dhl e Fedex
che hanno fatto di tutto per sdo-
ganare velocemente quanto ar-
rivato dalla Cina, e poi - prose-
gue l’avvocato - la Polizia locale
natella – è il mio vicino di casa e,
insieme, abbiamo lanciato una
campagna social per diffondere
il progetto, che è nato nelle scor-
se settimane dopo un lutto im-
portante che ho avuto per Co-
vid-19. Dalla mia passione per la
maglieria, ho quindi sviluppato
questa idea per aiutare nel mio
piccolo l’ospedale di Seriate, che
sta facendo davvero molto per
questa emergenza».
Chi volesse acquistare la
sciarpa, può contattare diretta-
mente Donatella Mestriner su
Facebook o Instagram. «L’obiet-
tivo – conclude – è di arrivare a
10 mila euro. Sto inoltre lavo-
rando per incrementare le ven-
dite, coinvolgendo anche magli-
fici della zona».
Laura Arrighetti
L’amministrazione comunale di
Gromo, presieduta dalla sindaca
Sara Riva, ha deliberato di erogare,
un contributo all’Associazione
Croce Blu di Gromo. L’associazione
di pubblica assistenza, opera nel
territorio comunale da oltre 40
anni svolgendo servizi di Assisten-
della città di Bergamo coordina-
ta dal comandante Gabriella
Messina che sta facendo un pre-
zioso lavoro di staffetta con la
Protezione civile».
Ora, poiché «la guerra è lun-
ga, abbiamo bisogno di fare un
terzo round: a oggi abbiamo tan-
to materiale, ma l’assorbimento
degli ospedali, della rete civica e
dei volontari è tale che presto si
avrà bisogno di avere nuovo ma-
teriale».
Intanto il carico previsto in
arrivo domani ha un grande va-
lore simbolico: sono le 9 mila
mascherine donate da una so-
cietà di Wuhan, epicentro cine-
se del disastro Covid. «Dobbia-
mo reggere ancora per un po´ -
sostiene – cercando di alimenta-
re in modo contino Ospedale e
Comune».
Transfer casa-ospedale
gratis per i medici
L’iniziativa
Spesso la stanchezza
dopo un turno è enorme, allora
un trasferimento dall’ospedale
a casa su un’auto guidata da al-
tri, può essere un sollievo. La
società di noleggio auto con
conducente di Azzano San Pao-
lo Air car service lo offre ai me-
dici che alloggiano a Bergamo,
Orio al Serio, Azzano San Paolo,
Stezzano, Grassobbio, Seriate,
Lallio, Torre Boldone e Curno,
in servizio nei reparti Covid al
Papa Giovanni, all’Humanitas
17
za e di Protezione Civile. L’attività
si è intensificata a causa del coro-
navirus, tanto è vero che abbiso-
gna di ossigeno per le ambulanze e
di protezioni indispensabili per il
trasporto agli ospedali di tanti
malati. La Giunta ha deliberato un
contributo di tremila euro.
Grumello del Monte
Lampa aiuta
Papa Giovanni
Croce Rossa
e Boldesico
Tra le tante iniziative messe in
campo in questo periodo dram-
matico si inserisce quella del
Gruppo Lampa srl, azienda che
produce accessori per la moda.
Si è sempre distinta per genero-
sità nelle attività sociali e spor-
tive e non è stata da meno in
questa circostanza, schierando-
si a sostegno della comunità del
territorio e dei suoi dipendenti,
poco meno di un centinaio di
persone. Ha devoluto 50 mila
euro di cui 40 destinati all’Ospe-
dale Papa Giovanni XXIII di
Bergamo, 5 mila ciascuno la
Croce Rossa e le Fondazione
Madonna del Boldesico, istitu-
zioni operative a Grumello del
Monte.
Per i suoi dipendenti ha stipula-
to un’assicurazione a copertura
di eventuali danni da Covid-19.
Il Gruppo Lampa ha inoltre dato
mandato a una ditta specializza-
ta di procedere alla sanificazio-
ne di tutti locali, intervento che
avverrà prima della ripresa
dell’attività operativa. «Le
nostre vite- commenta Dorino
Bertoli coordinatore generale
dell’azienda-e le nostre abitudi-
ni sono state stravolte, ma
siamo convinti che con l’impe-
gno e la volontà di tutti si possa
uscire dall’emergenza». Un
incoraggiamento amichevol-
mente sottoscritto da Dorino,
Luca, Mirko, Lorenzo, Alessan-
dro e Nicola che del Gruppo
Lampa srl rappresentano il
vertice.
Gavazzeni, ospedale Briolini di
Gazzaniga, alle case di cura Ca-
stelli, Palazzolo, San Francesco
e Villa Apollonia di Bergamo,
ospedale Bolognini di Seriate e
ospedale da campo alla Fiera.
L’offerta è valida per tutto il
mese di aprile, dal lunedì alla
domenica dalle 9 alle 18, preno-
tando a reservation@aircar-
service.com. Necessario pre-
notare con un preavviso di al-
meno otto ore, eventuali can-
cellazioni dovranno essere co-
municate non meno di 4 ore
prima dell’orario stabilito.
 18
= TION SKATING è vicina
Lasci un vuoto immen-
so, ma tutto l’amore che ci
hai dato resteranno con
noi per sempre.
Grazie per tutto quello
che hai fatto.
Ci ha lasciato il nostro
caro
VALTER CONSONNI
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie SILVA-
NA, BARBARA con FA-
BRIZIO, ROBERTA con
PIERANGELO e parenti
tutti.
I familiari ringraziano
quanti pregheranno per
lui.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Annamaria e Roberto
Crotti e figli
- Anna e Umberto Sironi
con i figli Fabio e Claudio
Caro
nonno VALTER
seistatounaguidapertutti
noi,continuaaproteggerci
da Lassù come hai sempre
fatto finora.
Ti vogliamo bene e ti
porteremo sempre nei no-
stri cuori.
I tuoi nipoti FABIO,
DIEGO e ANDREA.
Bergamo, 1 aprile 2020
Caro
zio VALTER
ogni volta che scaleremo
le montagne ci sentiremo
più vicini a te.
PAOLO con ANNA e
LUCA, CRISTIAN con
CRISTINA, GAIA e MAT-
TEO si stringono in un
abbraccio alla zia Silvana,
alle cugine Barbara e Ro-
berta per la perdita del
compagno di una vita e del
padre insostituibile.
Villa di Serio, 2 aprile
2020
Partecipa al lutto:
- Simona Secomandi
LIVIO, GIULIANO e
SUSI, con le rispettive fa-
miglie, partecipano com-
mossi al dolore di Silvana,
Barbara e Roberta per la
perdita del caro
VALTER CONSONNI
PonteSanPietro,2apri-
le 2020
Con affetto sono vicina
aifamiliarinelcaroricordo
di
VALTER
GIOVANNA GORLINI.
Ponteranica, 2 aprile
2020
ENRICO con BARBA-
RA, NELLO con ANNA,
FABIO con CARMEN,
GIORGIO con DONA-
TELLA, ERMANNO con
GIOVANNA, PIERAN-
GELO con SILVIA, GE-
RARDO con CINZIA,
NANDO, LIALA e TIZIA-
NA sono vicini a Barbara e
famiglia per la perdita del
caro papà
VALTER CONSONNI
Seriate, 2 aprile 2020
Le famiglie VITALI,
MAFFIOLETTI, TIRLO-
NI, ACERBIS e CORTI-
NOVIS sono unite nel do-
lore di Silvana, Roberta e
Barbara per la perdita del
caro
VALTER
Gorle, 2 aprile 2020
Presidente,Consiglierie
Colleghi di CONFAI BER-
GAMO, partecipano al lut-
to di Barbara per la perdita
del caro papà
VALTER
Bergamo, 2 aprile 2020
HM7hLesOKMgrATrTrwAOp87J58Zz2mW1h9JNO067wQY=
La SPORT EVOLU-
a Barbara, Fabrizio, Fabio
e Diego per la perdita del
caro
VALTER
Bergamo, 2 aprile 2020
LUCIO LOSAPIO,
UGOLINO UGOLINI,
GIORGIO PESENTI, AN-
TONIO BURRONI, MAR-
CO BERTOCCHI, BRU-
NO MINELLI, EGIDIO
MAZZOLENI e FABIO,
SANDRO BOFFI, TO-
GNETTI PIERO e STE-
FANIA, CLAUDIO TARI-
BELLO, CARMINATI
ANGELO, CARMINATI
ATTILIO, BONO ANGE-
LO, LUCADAMO PA-
SQUALE, BRUNO ZAM-
BELLI, PAGANELLI AN-
TONIO, SANDRO FENI-
LI, FRANCO PAGLIARO
e con lui tanti altri volon-
tari da provincie lontane
ma con il cuore vicino,
piangono
VALTER CONSONNI
Un grande amico, gene-
roso e storico volontario
dell’Ospedale da Campo
degli Alpini in tante mis-
sioni nazionali e interna-
zionali. Abbracciano la
moglie Silvana e le figlie
Roberta e Barbara
Bergamo, 2 aprile 2020
Hai posato lo zaino a
terra e sei andato avanti,
che la terra ti sia lieve. Ci
mancherai.
VALTER CONSONNI
Gruppo Alpini Valtesse
Valverde
Bergamo, 2 aprile 2020
Con immenso affetto vi
siamo vicini per la perdita
del caro
VALTER
FRANCO, ANNA e FE-
DERICA con famiglia.
Bergamo, 2 aprile 2020
ANGIOLINA, IVANA,
GIANLUCA, ELISABET-
TA e DAVIDE sono vicini
a Roberta e familiari per la
dolorosa perdita del caris-
simo
VALTER
Pedrengo, 2 aprile 2020
La Direzione e i volon-
tari tutti dell’Ospedale da
Campo A.N.A. si uniscono
con profondo affetto alla
famiglia e partecipano con
grande dolore alla perdita
del caro amico
VALTER CONSONNI
encomiabile volontario in
tante missioni.
Bergamo, 2 aprile 2020
Lascialo andare per
le Tue montagne.
VALTER
CLELIA con BRUNO,
PAOLO e CRISTIAN, par-
tecipano con profonda
commozione al dolore di
Silvana,BarbaraeRoberta.
Scanzorosciate, 2 aprile
2020
= LENTINA e ALESSAN-
È improvvisamente
mancatoall’affettodeisuoi
cari
PIERGIOVANNI GRENA
di anni 74
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie GRAZIA,
MATTEO con CAROLI-
NA, PAMELA e LOREN-
ZO.
Un ringraziamento a
tutto il personale medico
che si è preso cura di lui
nel corso di questi anni.
Bolgare, 31 marzo 2020
GIOVANNI
sarai sempre nel mio cuo-
re, tua sorella MARILENA
con OLIVIERO, nipoti
VALERIA e VALTER e
famiglie.
Orio al Serio, 1 aprile
2020
= braccianocontantoaffetto
Sarai sempre il nostro
orgoglio Uomo e Papà Me-
raviglioso.
PIETRO BURINI
Ne danno il triste an-
nuncio LETIZIA, FRAN-
CESCA con GIGI, BEPPE
con SABRINA.
La cerimonia privata sa-
rà celebrata in data da
destinarsi.
Scanzorosciate, 1 aprile
2020
Partecipano al lutto:
- Angelo e Cesira con rim-
pianto
- I cugini Fabiano, Bambi-
na e Marialuisa
- Un forte abbraccio. Am-
bra e Angela
Abbracciamo e stringia-
mo con affetto Letizia,
Franci e Beppe per la
scomparsa del caro
PIERO
ARMIDA, PIER, AN-
DREA con famiglie.
Bergamo, 2 aprile 2020
Rimarranno impressi
nella nostra memoria i bei
tempi passati in tua com-
pagnia.
Avremo cura di tua mo-
glie e dei tuoi amati figli.
Ciao
PIERO
ROSANNA e PAOLO.
Bergamo, 2 aprile 2020
Con tanta stima e rim-
pianto ricordiamo il caro
zio PIERO
sicuri che sarà in Paradiso.
A zia Letizia, Francesca
e Beppe le nostre più affet-
tuose condoglianze.
ALESSANDRO con
MONICA, TIZIANA con
UMBERTO e mamma IL-
VA.
Bergamo, 2 aprile 2020
I cugini ROSA e GINO
con ERMINIA, FABIO,
PAOLO, ALBERTO, LUI-
GI e LUCIA, ricordano,
profondamente rattristati,
l’umanità, la simpatia e la
disponibilità del caro
PIETRO BURINI
e si stringono a LETIZIA,
BEPPE e FRANCESCA
nel dolore per la sua scom-
parsa.
PonteSanPietro,2apri-
le 2020
ALBERTO,STEFY,VA-
DRA sono vicini a zia Lety,
Francy e Beppe per la
perdita del loro caro e
amato
zio PIERO
Bergamo, 2 aprile 2020
JENNY con MICAELA
sono vicine a zia Lety per
la perdita del caro e amato
zio PIERO
Bergamo, 2 aprile 2020
Con tanto affetto sono
vicino a Lety, Franci e
Beppe per la perdita del
caro e amato
PIERO
GIANFRANCO ROTA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Ti abbiamo tanto amato
e ti amiamo ora più che
mai.
Tu
PIETRO
e zia Letizia a casa nostra,
i momenti più gioiosi.
Un infinito abbraccio a
ziaLetizia,FrancyeBeppe.
Tua sorella TINA e le
tue nipoti MARILISA e
GIUSI.
Brembate di Sopra, 2
aprile 2020
ELOISE e MARCO ab-
Giuseppe e Francesca nel
dolore per la perdita del
loro papà
PIETRO
Bergamo, 2 aprile 2020
La famiglia CORNAGO
è vicina a Beppe e famiglia
perlaperditadelcaropapà
PIETRO
Bergamo, 2 aprile 2020
Ciao
PIERO
ci mancherai tanto...
Un abbraccio a Letizia,
Francesca e Beppe.
I tuoi vicini del RESI-
DENCE MONTE MI-
SMA.
Gavarno Vescovado, 2
aprile 2020
La famiglia LOMBAR-
DINI si stringe a France-
sca e famiglia, in questo
momento di tristezza pro-
fondaperlaperditadelsuo
caro papà
PIETRO
TITO e GABRIELLA,
EMILIO e BRUNA, AN-
DREA e BARBARA.
Dalmine, 2 aprile 2020
Gli amici e colleghi di
Francesca si stringono a
lei con un grande ed affet-
tuoso abbraccio e le sono
vicini per la perdita del suo
caro papà
PIETRO
AMBRA, ANGELO,
BARBARA, DANIELE,
GIANLUIGI, IVAN, MA-
SCIA, SILVIA.
Dalmine, 2 aprile 2020
RENATO GAMBA, fa-
miglia e amici sono vicini
a Francesca, Beppe e alla
vostra mamma per la per-
dita del caro
PIETRO
Bergamo, 2 aprile 2020
TULLIO e LIA PERUC-
CHINI, con le rispettive
famiglie, sono vicini a zia
Tina, Letizia, Francesca e
Beppe, in questo momen-
to di grande dolore per la
perdita del caro
PIERO
Bergamo, 2 aprile 2020
= Bergamo, 2 aprile 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
FABRIZIO VALENTINI
di anni 68
La famiglia ringrazia
sentitamente tutto il per-
sonale del Reparto C3 del
Carisma con le Dottoresse
Cuni, Capoferri e Cavalie-
reperlecureeleattenzioni
prestatealnostroFabrizio.
Un grazie di cuore alla
signora Giovanna per
averlo seguito con amore
materno.
Canonica d’Adda, 31
marzo 2020
SARA e GIAMBATTI-
STA GHERARDI, con MI-
CHELE, GABRIELE e
RAFFAELE stringono in
un caloroso abbraccio Ar-
rigo, Angelo, Simona e fa-
miliari tutti nel ricordo del
caro
FABRIZIO
sicuri che dall’alto li ac-
compagnerà con un infini-
to, bonario sorriso.
Gandino, 2 aprile 2020
Dipendenti e collabora-
toridellaAERRECONFE-
ZIONI SRL partecipano al
dolore di Arrigo e di tutti i
familiari per la scomparsa
del fratello
FABRIZIO
assicurando vicinanza e
preghiere in questi giorni
tanto cupi.
Cazzano Sant’Andrea, 2
aprile 2020
= PAOLO e LUCIANA sono
È improvvisamente
mancataall’effettodeisuoi
cari
ANGELA REALE
PAGANONI
Lo annunciano con do-
lore MARCO con CRISTI-
NA, MONICA con MAS-
SIMO e tutti i suoi adorati
nipoti VALENTINA, NI-
COLA, TOMMASO, CAR-
LOTTA, MARTINA, FI-
LIPPO e la piccola NINA.
Un ringraziamento par-
ticolare alle sue due affet-
tuosissime tate Blanca e
Angie.
Il rito della tumulazione
avverrà in forma privata in
data da destinarsi.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Marco e Donatella Ve-
nier con Ida, Stefano e
Anna, con tristezza
- Zaverio e Giordana Cor-
tinovis profondamente
commossi
- Carola ed Ernesta Li-
monta con sentite con-
doglianze
NILDE con FEDERI-
CA, PIERO e rispettive
famigliesonovicineaMar-
co e Monica per la perdita
della cara mamma
ANGELA
Bergamo, 2 aprile 2020
GIAMPIERO, DONA-
TELLA con DAVIDE, SA-
RA e famiglie abbracciano
Marco e Monica per la
scomparsa della mamma
ANGELA
Milano, 2 aprile 2020
MARIELLA, FRANCO
e famiglie partecipano al
lutto dei cugini Marco e
Monica per la perdita della
mamma
ANGELA
Milano, 2 aprile 2020
CLAUDIA e ANDREA
con i ragazzi sono vicini
conaffettoaMarco,Cristi-
na, Monica e a tutti i
familiari nel ricordo della
mamma
ANGELA PAGANONI
La sua allegria contagio-
sa, la sua grande simpatia,
l’amicizia con Luciana, ri-
marranno sempre nei no-
stri cuori.
MAURIZIO e CHIARA
conSIMONAeSTEFANO
si stringono con l’affetto di
sempre a Marco e Monica
e alle loro famiglie per la
perdita della carissima
mamma
ANGELA
importante presenza nella
vita delle nostre famiglie.
Bergamo, 2 aprile 2020
PAOLO e DANIELA
con AMELIE e CLARA
sono vicini a Marco,Moni-
ca ed alle loro famiglie in
questotristemomentoper
la scomparsa della carissi-
ma
ANGELA REALE
PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
L’amica LAURA con i
figli MARCO ed EUGE-
NIA con CESARE,FEDE-
RICO, MICHELE, ALES-
SANDRO si unisce al do-
lore di Marco, Monica e
rispettive famiglie nel
piangere la carissima
ANGELA REALE
PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
Inquilini di VIALE PA-
PA GIOVANNI, 48 pro-
fondamenteaddoloratiso-
no vicini al Dott. Marco
Paganoni e famiglia per la
scomparsa della loro cara
ANGELA REALE
Bergamo, 2 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Fabio Savi
La G.R. IMPIANTI
S.A.S. di LOCATELLI DA-
RIO & C. è vicini ai fami-
liari per la perdita della
cara signora
ANGELA REALE
PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
DANIELA e FILIPPO,
affettuosamente vicini a
Marco, Monica e famiglie
nel dolore per la perdita
della cara
ANGELA
Bergamo, 2 aprile 2020
GIGI e MICHELA si
stringono con amicizia e
affetto a Marco, condivi-
dendo il suo
dolore per la perdita
della mamma
ANGELA
Bergamo, 2 aprile 2020
MICHELINEeMARIO
si stringono con affetto a
Marco, Cristina e tutta la
famiglia nel dolore per la
perdita della mamma
ANGELA PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
ALBERTO e PAOLA
con CAMILLA e ISOTTA
abbracciano teneramente
Marco con Cristina e i
ragazzi in questo momen-
to di grande tristezza per
la scomparsa dell’amata
mamma
ANGELA PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
ORNELLA BRAMANI
partecipa con affetto al
dolore di Marco e Cristina,
Monicaeparentinelricor-
do della signora
ANGELA REALE
PAGANONI
Bergamo, 2 aprile 2020
IVAN e MIETTA con
MOLLY e i figli, partecipa-
no al dolore di Marco e
Monica, per la scomparsa
della loro carissima mam-
ma
ANGELA
amicasemprepresentenei
momenti importanti delle
nostre vite.
Bergamo, 2 aprile 2020
= - Fausto e Mirella sincera-
C’è un posto da dove
non te ne andrai mai: il
nostro cuore.
PIETRO VINCENZO
ROTA
di anni 73
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ROSA-
RIA,lacognataGIAMPIE-
RA, parenti e amici.
Un sentito ringrazia-
mento al Dott. Aldo Car-
rara per l’assistenza pre-
stata.
Una benedizione verrà
data in forma strettamen-
te privata.
Il nostro caro si trova
nella Chiesa.
Si ringraziano anticipa-
tamente quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Poscante di Zogno, 31
marzo 2020
= RAFFAELE,CLAUDIO
È serenamenre manca-
to
VINCENZO CAVADINI
di anni 90
Ne danno il triste an-
nuncioinipotiAUGUSTO,
ROBERTO, ALDO, AL-
BERTO e MARCO.
Si ringraziano di cuore
tutti gli operatori dell’RSA
Carisma di Bergamo per le
amorevoli cure prestate.
Bergamo, 31 marzo
2020
= FACCIO e COMI sono
Hai trovato il modo per
riabbracciarci tutti, ora ti
ricongiungi fra quelle di
papà... grazie per tutto
quello che ci hai donato,
sarai sempre la luce che
illumina il nostro cammi-
no.
ANNA FRETI
ved. DALDOSSI
Ne danno il triste an-
nuncio i figli GIANPAO-
LO,FABRIZIO,TIBERIO,
STEFANO e le nuore GA-
BRIELLA, JESSICA, AN-
NARITA e ILARIA.
Si ringraziano i medici,
leSuoreetuttoilpersonale
infermieristico del Repar-
to 2B Casa di Cura Istituto
Beato Palazzolo per le
amorevoli cure.
Bergamo, 1 aprile 2020
Cara
nonna ANNA
ci hai voluto bene ogni
giorno, ora ti porteremo
sempre nei nostri cuori...
grazie.
InipotiANDREA,LEO-
NARDO, JACOPO,
FRANCESCA, GIAN-
LUCA, VITTORIA e PAO-
LA.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Vittorio con Giuditta e
Giuliano
- Lina e Anna Vaglieri con
profondo cordoglio
- Costantino e Maria Mu-
sitelli
mente addolorati
Siamo affettuosamente
vicini ai nipoti Gianpaolo,
Fabrizio, Tiberio, Stefano
e familiari per la perdita
della mamma
ANNA
mamma e nonna infatica-
bile.
Gli zii BEATRICE, FIO-
RINA, GIANMARIA, MA-
RIA, GIOVANNI, SEVE-
RINO, LORENZO e PI-
NUCCIA con rispettive fa-
miglie.
Bergamo, 2 aprile 2020
Cara
zia ANNA
ora che non ti possiamo
salutare come avremmo
voluto, ci stringiamo forte
a Gianpaolo, Fabrizio, Ti-
berio e Stefano ed a tutti i
tuoi cari, ricordando l’af-
fetto che ci hai sempre
dimostrato.
I tuoi cognati LETIZIA,
CICCIO, ROSY, ORNEL-
LA con relativi figli.
Si uniscono all’abbrac-
cio i nipoti ORNELLA,
ANTONELLA e OSCAR
con rispettive famiglie.
Ponteranica, 2 aprile
2020
e LARA sono vicini a Fa-
brizio e Jessica per la per-
dita della cara
ANNA
Almè, 2 aprile 2020
I Colleghi della carroz-
zeria BONALDI MOTORI
SPA sono vicini a Tiberio
per la perdita dell’amata
mamma
ANNA FRETI
Bergamo, 2 aprile 2020
Il Presidente BAGGI
con il Consiglio di Ammi-
nistrazione,ilCollegioSin-
dacale, la Direzione Gene-
rale e tutti i colleghi della
BCC BERGAMO sono vi-
cini a Fabrizio e alla fami-
gliaDaldossiinquestomo-
mento di grande dolore
per la perdita della signora
ANNA
Bergamo, 2 aprile 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Le famiglie MILESI,
vicine a Fabrizio, Jessica e
Jacopo per la perdita della
cara
ANNA
Ponteranica, 2 aprile
2020
FERRUCCIO, ANTO-
NELLA, CLAUDIA e
ALESSANDRO si stringo-
no al dolore di Fabrizio,
Jessica e familiari tutti per
la perdita della loro cara
mamma
ANNA
Ponteranica, 2 aprile
2020
Ci stringiamo al dolore
di Stefano, Ilaria, France-
sca e Vittoria per la perdita
dellacaramammaenonna
ANNA
STEFANO, MILENA,
ANDREA e BEATRICE.
Paladina, 2 aprile 2020
Ci stringiamo con affet-
to a Fabry, fratelli e fami-
glieperlaperditadellacara
ANNA
CARLI, SILVANA,
GUENDY, PAOLO, BEA,
RIKI.
Sorisole, 2 aprile 2020
La Direzione della 3V
SIGMA,unitamenteatutti
i Colleghi partecipa al do-
lore di Stefano per la per-
dita della cara mamma
ANNA
Bergamo, 2 aprile 2020
Caro Fabri, in questo
triste momento vogliamo
esprimerti la nostra since-
ra vicinanza per la perdita
della tua cara mamma
ANNA FRETI
FERRUCCIO, CRISTI-
NAconGIORGIOeLUCA
Sorisole, 2 aprile 2020
AURELIO e EZIO con
famiglie sono vicine ai figli
per la perdita della cara
ANNA FRETI
Bergamo, 2 aprile 2020
=
Non piangete, sarò
l’Angelo invisibile
della famiglia, Dio
non saprà negarmi
niente quando lo pre-
gherò per voi.
La moglie LUCIA, il fi-
glio MIRKO con NADIA, i
fratelli, le sorelle, i cognati,
lecognate,inipotieparen-
ti tutti annunciano la
scomparsa del caro
AMADIO PASINI
di anni 74
Le esequie saranno ce-
lebrate come da ordinanza
della Regione Lombardia
con familiari stretti, giove-
dì 2 aprile alle ore 15.30,
nel cimitero di Fiobbio.
Il caro Amadio è com-
posto nell’abitazione di
Gorno in Via Monsignor
Guerinoni, 25.
Come da ordinanza del-
la Regione Lombardia non
fate visita ad Amadio.
Successivamente Ama-
dio verrà tumulato nel ci-
mitero di Comenduno.
Gorno - Fiobbio di Albi-
no, 1 aprile 2020
Ciao
AMADIO
il tuo buon cuore e la tua
grande disponibilità verso
gli altri resteranno sempre
vivi nei nostri cuori.
I tuoi fratelli GIANNA,
ALBA, ANNA, OLIVA,
PIERO, GIULIANO, MI-
CHELE e GINO con le
rispettive famiglie. FAU-
STO con CRISTINA.
Un abbraccio forte a
Mirko da tutti i tuoi cugini.
Comenduno, 2 aprile
2020
Continua a pagina 24
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 19

Puntidivista Italia
Attacchi informatici ai danni di strutture sanitarie
Ci sono stati attacchi informatici «ai dan-
ni di strutture italiane di eccellenza impe-
gnate nel fronteggiare» l’emergenza ed il
Dice il saggio tema è stato oggetto di una «riunione
La medicina è un miscuglio di scienza, saggezza e tecnologia straordinaria del Nucleo sicurezza ciber-
Robert Platt netica», presieduto dal direttore generale
con delega al cyber del Dis.
La valutazione, spiega il Dis, è che si tratta
di «episodi fisiologici» della situazione in
corso che «sollecita appetiti vari, per lo
più di matrice criminale». Il Nucleo ha
allertato la rete sanitaria nazionale per-
ché innalzi le difese su reti ed infrastrut-
ture.

IL COMMENTO

IL VIRUS INVESTE Serve un piano credibile

prima di fare altro debito
I PAESI POVERI Così troveremo consensi
di MARIO COMANA

di ANDREA VALESINI Segue da pagina 1 quali dovremmo lavorare per

Segue da pagina 1
della salute – e invece il paziente zero in Africa
è un italiano sbarcato il 28 febbraio scorso a
Lagos, in Nigeria. Finora gli Stati colpiti dal
Covid-19 sono 46 su 54, per un toltale di 4 mila
contagi, 117 le vittime. «Ma i numeri ufficiali
potrebbero sottovalutare la reale estensione
dell’epidemia» ha detto l’etiope Tedros Ghe-
breyesus, direttore generale dell’Organizza-
zione mondiale della sanità (Oms), la stessa
che ha già stanziato 70 milioni di dollari per
l’emergenza coronavirus. Alcuni governi han-
no sottovalutato i rischi ma ora, sulla scorta
di quanto successo in Europa, hanno adottato
provvedimenti restrittivi di circolazione della
popolazione, in particolare in città come La-
gos, 20 milioni di abitanti, la gran parte am-
massati in sterminate baraccopoli.
A preoccupare è la rapidità con la quale il
virus si sta espandendo – i casi crescono del
22% al giorno - nonostante il 65% della popo-
lazione continentale abbia meno di 20 anni
e solo il 3% più di 65. Tra i fattori che si ritiene
possano frenare i contagi ci sono poi la barrie-
ra climatica del caldo e un sistema immunita-
rio diverso tra gli africani e gli europei, capace
di sopportare meglio alcune malattie e meno
altre. Infatti gran parte dei contagi sono «im-
portati» da stranieri o locali che hanno viag-
giato fuori dal continente. Gli Stati più colpiti
finora sono Sudafrica, Egitto, Algeria e Maroc-
co. Degli altri non si hanno però conteggi
accurati.
Il continente affronta malattie endemiche:
ogni anno 400 mila persone muoiono di mala-
ria, ci sono milioni di sieropositivi da Hiv e
altre migliaia affette da tubercolosi, mentre
tra il 2013 e il 2014 l’Ebola ha ucciso 11 mila
africani. Queste catastrofi sono state affronta-
te con il supporto di organizzazioni non gover-
native straniere, nell’ambito di un sistema
sanitario con un posto letto in ospedale ogni
5 mila residenti (10-15 volte in meno dei Paesi
europei). La Nigeria ad esempio ha due medici
ogni 10 mila abitanti, a fronte dell’Italia che
ne dispone di 41 ancora ogni 10 mila: eppure
nel contrastato alla pandemia siamo andati
in crisi. Diversi villaggi africani poi non hanno
nemmeno l’acqua a disposizione: il Covid-19
troverebbe vita facile a diffondersi dove le
avventura. Anche se Mario
Draghi, con la sua innegabile
autorevolezza, ha sostenuto
questa strada. L’Italia deve
cambiare strategia: non biso-
gna partire dalla richiesta di
debito ma dalla proposta di un
piano di interventi. Se questo
sarà convincente, il resto ver-
rà. È coerente con il messaggio
di Gentiloni di lunedì scorso.
Non ho paura o avversione
per il debito in sé, figuriamoci:
studio l’intermediazione fi-
nanziaria e le banche da più di
trent’anni. Ma proprio per
questo so che il debito, cioè
l’acquisizione di risorse mo-
netarie con l’impegno alla re-
stituzione, non è una cosa
buona o cattiva per sua natura.
Il debito è un mezzo, non un
fine. Quindi la sua bontà di-
pende dalla finalità del finan-
ziamento. Quando si va in
banca a chiedere un prestito,
la prima domanda è: «per cosa
le servono questi soldi e come
pensa di restituirli?» e la se-
conda è: «quali garanzie of-
In Liberia lavaggio delle mani con acqua pulita: molti villaggi ne sono privi FOTO ANSA fre?». Emettere titoli di Stato è
la stessa cosa, i potenziali in-
condizioni igieniche sono precarie. Il rischio cio terrificante: almeno 500 mila morti di cui vestitori si fanno proprio que-
di esplosione della pandemia arriva inoltre in 9 mila bambini, 11 milioni di persone che ste domande.
un periodo economico difficilissimo per l’Afri- hanno abbandonato le loro case tra profughi Cosa può dire l’Italia ai suoi
ca, in seguito al crollo dei prezzi petroliferi che all’estero (5 milioni e mezzo) e sfollati interni potenziali finanziatori? Alla
erode risorse ai Paesi esportatori di idrocarbu- (6 milioni), 5 milioni di ragazzini che hanno prima domanda oggi possia-
ri come la Nigeria. I diffusi investimenti cinesi, conosciuto solo il conflitto e 2,8 milioni che mo solo rispondere che voglia-
proprio in seguito al coronavirus che ha invaso non sono mai andati a scuola. Il coronavirus mo erogare sussidi di cui non
il gigante asiatico, sono crollati negli ultimi tre ha già fatto vittime, in territori dove oltre metà conosciamo né l’estensione né
mesi. Le stime di crescita del Pil per il 2020 degli ospedali sono stati distrutti. Il governo la durata: praticamente allar-
sono passate dal 3,2% all’1,8%. In un rapporto di Damasco ha rinviato di un mese le elezioni gare indefinitamente il reddi-
pubblicato martedì scorso dal Programma di legislative, previste per il prossimo 13 aprile. to di cittadinanza sotto diver-
sviluppo dell’Onu si rimarca come il colpo Ma anche Gaza e Yemen, altre aree di con- sa denominazione. Quanto al-
socioeconomico della pandemia sui Paesi in flitti, sono state intaccate dal Covid-19. Insie- la seconda questione dobbia-
via di sviluppo sarà tale da richiedere anni per me alla Siria, dispongono di meno di 730 mo rappresentare che già sia-
una ripresa: nell’intero continente africano ventilatori polmonari e hanno 950 posti in mo indebitati al 135% del pro-
si potrebbe perdere la metà dei posti di lavoro. terapia intensiva, per oltre 15 milioni di perso- dotto interno lordo, vale a dire
Ma la bestia del virus è riuscita a colpire ad ne. La pandemia va battuta anche per chi già che i nuovi creditori dovranno
altre latitudini anche la martoriata Siria, en- agonizza per altri mali. accodarsi a un monte di impe-
trata nel decimo anno di guerra con un bilan- ©RIPRODUZIONE RISERVATA gni pregressi per soddisfare i
15 mesi senza percepire nulla
e girare tutto il ricavato ai sot-
toscrittori dei titoli pubblici.
Se la seconda condizione è
un dato di fatto ineliminabile,
sulla prima si può e si deve la-
vorare. Anzi, dobbiamo impe-
gnarci maggiormente proprio
perché siamo indeboliti dal
fardello di debito accumulato.
Dobbiamo cioè chiarire a noi
stessi e ai finanziatori e ai po-
tenziali garanti come pensia-
mo di usare le risorse. Al mo-
mento non ci sono idee diver-
se da aulici proclami come
aiutare le famiglie, sostenere
le imprese, non lasciare indie-
tro nessuno. Obiettivi nobili,
irrinunciabili, ma che servono
a poco nel momento in cui de-
vi convincere qualcuno a sbor-
sare del denaro.
Forse è troppo presto per
avere un disegno compiuto, è
comprensibile, ma bisogna la-
vorare in questa direzione.
Sbloccare i cantieri? Sospen-
dere le imposte per un certo
periodo? Erogare sussidi per
importi e tempi definiti? È
certo che occorre immettere
domanda pubblica per surro-
gare quella privata che verrà
meno, ma facendo spesa cor-
rente o investimenti? E se in-
vestiamo, in quali progetti?
Con quali tempi? Con quali ri-
torni attesi? Formuliamo un
progetto che faccia intravve-
dere anche le vie per il rientro
del debito, altrimenti propo-
niamo un vicolo cieco dentro
cui nessuno vorrà avventurar-
si con noi.
In termini aziendali: dob-
biamo formulare un business
plan. Se questo sarà credibile,
combinando adeguatamente
esigenze di assistenza e rilan-
cio dell’economia, né i mercati
né l’Europa ci diranno di no.

CENTRALINO TEL. 035.386.111

fondato nel 1880
www.ecodibergamo.it
ISSN edizione digitale: 2499-4669
DIRETTORE RESPONSABILE
ALBERTO CERESOLI
CAPIREDATTORI
ANDREA VALESINI, MARCO DELL’ORO
VICECAPIREDATTORI
BRUNO BONASSI, DINO NIKPALJ,
SILVANA GALIZZI, ROBERTO BELINGHERI
SOCIETÀ EDITRICE S.E.S.A.A.B. spa
Viale Giovanni XXIII, 118 - 24121 Bergamo
PRESIDENTE
MASSIMO CINCERA
AMMINISTRATORI DELEGATI
ENRICO FRANZINI
GIAN BATTISTA PESENTI
CONSIGLIERI
MARIO FERMO CAMPANA (vicepresidente),
ENRICO BENAGLIO, MARIO EUGENIO CARMINATI,
LUCIO CASSIA, BRUNO MARINONI,
EMILIO MORESCHI, VITTORIO NOZZA,
NANDO PAGNONCELLI, MAURIZIO RADICI,
MARIO RATTI, MARCO SANGALLI
CAMPAGNA ABBONAMENTI COME ABBONARSI
redazione@eco.bg.it - Fax 035.386.217
AMMINISTRAZIONE: sesaab@eco.bg.it
Registrazione Tribunale di Bergamo
L’ECO DI BERGAMO 2020 SPORTELLO Viale Papa Giovanni XXIII, 124 Bergamo.
n. 310 del 6 aprile 1955 - Responsabile Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30 e 14.30-18; sabato 8.30-12.
del trattamento dati D.Lgs. 196/2003: Alberto Ceresoli
privacy@ecodibergamo.it
Pagamento contanti, assegno, bancomat o carta di credito.
PUBBLICITÀ Sesaab Servizi srl Società Unipersonale -
ANNUALE CARTA DI CREDITO (CartaSi, Visa, Mastercard, Eurocard) tel. 035.358.899.
Divisione SPM
Viale Papa Giovanni XXIII, 124 - 24121 Bergamo 7 giorni 335 euro solo 0,93 euro a copia
www.spm.it - info@spm.it
BOLLETTINO POSTALE* Sesaab SpA Viale Papa Giovanni XXIII, 118
24121 Bergamo c/c 000000327247.
PUBBLICITÀ NAZIONALE OPQ srl 6 giorni 304 euro solo 0,99 euro a copia
Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 Milano
BONIFICO BANCARIO* Sesaab SpA c/c
Tel. 02.6699.2511; Fax 02.6699.2520, 02.6699.2530.
STAMPA C.S.Q. spa Banco Popolare Soc. Coop.: Iban IT61V0503411121000000032700
Via dell’Industria, 52 - 25030 Erbusco (BS).
Ubi: Iban IT43H0311111110000000002626.
ANNUNCI E NECROLOGIE
Tel. 035.358.777 SEMESTRALE ADDEBITO DIRETTO SEPA (SDD) pagamento mensile a mezzo addebito
035.386.333 - Fax 035.358.877 su conto corrente bancario.
necro@spm.it 7 giorni 195 euro solo 1,08 euro a copia
Sportello Orari 8.30-12.30 e 14.30-22 PORTALE ABBONAMENTI abbonamenti.ecodibergamo.it
(da lunedì a venerdì) Sabato 8.30-12.30 e 17.30-22
6 giorni 167 euro solo 1,08 euro a copia
Domenica e festivi 16.30-22 MODALITÀ DI CONSEGNA portatura (nei comuni ove è previsto il servizio),
Centralino e pubblicità
appoggio in edicola e posta.
Tel. 035.358.888 Fax 035.358.753
Orari ufficio 8.30-12.30 da lunedì a venerdì,
SERVIZIO ABBONATI tel. 035.358.899 - fax 035.386.275
sabato 8.30-12.30 TRIMESTRALE abbonamenti@ecodibergamo.it
7 giorni 99 euro solo 1,10 euro a copia
Certificato ADS
n. 8620 del 18-12-2018 6 giorni 87 euro solo 1,13 euro a copia * inviare ricevuta via fax o via mail completa di numero telefonico e indirizzo.

HM7hLesOKMgrATrTrwAOp87J58Zz2mW1NuM+RaU62hI=
 20 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Economia
ECONOMIA@ECO.BG.IT
La Borsa perde quasi il 3%
Negativi i titoli bancari
Chiusura in calo ieri per la Borsa di Milano
(-2,97%), in linea con gli altri listini europei.
www.ecodibergamo.it/economia/section/ Giù i titoli bancari per il rinvio delle cedole

Da Ubi 10 miliardi per ripartire

Rilancio Italia. Programma integrato per supportare imprese, famiglie e Terzo settore in questo difficile momento
Massiah: «Subito un ponte di liquidità, poi aiuti per tornare a crescere». Per Bergamo stimato un terzo delle risorse
Imprese, famiglie ed cassa temporanei); la sospen- digitali di interazione con la
enti del Terzo settore: il pro- sione del rimborso dei finanzia- banca per realizzare le princi-
gramma integrato da dieci mi- menti (possibilità di ottenere pali operazioni); sostegno nella
liardi di euro varato dal consi- una moratoria sul pagamento gestione dell’emergenza (possi-
glio di amministrazione di Ubi dei finanziamenti in essere); il bilità di ottenere un anticipo
Banca presieduto da Letizia consolidamento del debito con sulla cassa integrazione in dero-
Moratti, comprende un sistema finanza aggiuntiva in base alla ga).
di iniziative per tutti i segmenti legge 662 (nuovi finanziamenti «Il Gruppo Ubi è parte essen-
di clientela italiana del gruppo concessi grazie a specifiche ga- ziale del sistema economico na-
bancario: le imprese per assicu- ranzie pubbliche per estinguere zionale, e operatore imprescin-
rarne la continuità operativa a il debito in essere e concedere dibile nell’asse industriale Ber-
fronte di possibili crisi della li- contestualmente nuova liquidi- gamo-Brescia: una delle tre aree
quidità; e le famiglie, gli indivi- tà); sostegno alla digitalizzazio- industriali più importanti d’Eu-
dui e gli enti del ne (possibilità di at- ropa - ha detto Victor Massiah,
Terzo settore per tivare Pos Gprs mo- consigliere delegato di Ubi Ban-
sostenerne la tenu- bile da remoto, in ca - lo storico legame con il terri-
ta in un momento tempi rapidi e a con- torio e un forte senso di respon-
sociale potenzial- dizioni agevolate per sabilità ci portano ad agire con
mente critico. Il gli esercenti appar- determinazione per aiutare le
progetto vuole ov- tenenti alle catego- famiglie e le imprese ad affron-
viamente affronta- rie delle attività ne- tare la crisi. La forza del nostro
re l’urgenza del mo- cessarie con possibi- bilancio e il radicamento terri-
mento ma ha anche lità di storno dei ca- toriale ci permettono di propor-
l’intento di soste- Victor Massiah noni e commissio- re “Rilancio Italia” per sottoli-
nere la ripartenza consigliere delegato ni). neare l’impegno di una grande
nei prossimi mesi. Ed ecco le iniziati- banca a favore del Paese».
Per Bergamo è possibile stima- ve a favore di famiglie e indivi- «È cruciale cominciare a ra-
re sia erogato almeno un terzo dui: protezione del tenore di vi- gionare su quali debbano essere
del totale dei finanziamenti. ta (moratoria sul pagamento dei le forze da mettere in campo per
Queste le iniziative per le im- finanziamenti personali in es- liberare di nuovo un’energia che
prese. Nuova finanza per liqui- sere per chi ha subito la perdita porti alla crescita - ha continua-
dità (linee temporanee a breve o una riduzione del lavoro); so- to il consigliere delegato - non
termine o finanziamenti chiro- spensione del mutuo prima ca- possiamo non pensare al futuro.
grafari, anche tramite l’inter- sa (possibilità di ottenere una Questo futuro è fatto di due mo-
vento di garanzie di Stato); in- moratoria sul pagamento dei menti: un momento iniziale in
cremento delle linee di cassa mutui in essere per le categorie cui diamo un ponte di liquidità
tramite conversione dei fidi ac- e alle condizioni previste dal de- ai privati e alle aziende, accom-
cordati (parte delle linee di cre- creto Cura Italia), sostegno alla pagnata poi a finanziamenti di
dito commerciali già deliberate digitalizzazione (storno di ca- medio-lungo periodo per la se-
ma ancora non utilizzate posso- noni e commissioni alla cliente- conda fase, quella del rilancio».
no essere convertite in fidi di la privata che adotterà sistemi ©RIPRODUZIONE RISERVATA Ubi Banca ha messo in campo un programma da dieci miliardi per sostenere imprese e famiglie

«Proteggere i vantaggi competitivi cessione di prestiti per 18 mesi

con 6 mesi di preammortamen-
to» per cui per sei mesi non ci so-
no rate e poi quando la situazio-
ta e un 2021 in recupero». Oltre
alle imprese, c’è poi il capitolo fa-
miglie, con le moratorie su mu-
tui e prestiti e con l’anticipo della

del tessuto economico orobico» ne si rimette in moto l’impresa

Il vice direttore di Ubi
Il pensiero va subito
all’«aspetto umano di questa
enorme tragedia» per cui la ban-
ca ha già donato 5 milioni di euro
a favore di ospedali e centri di ri-
cerca. Ma l’obiettivo del proget-
to «Rilancio Italia» che mette in
campo la notevole cifra di 10 mi-
liardi di euro – sottolinea Frede-
rik Geertman, vice direttore ge-
nerale e Chief commercial offi-
cer di Ubi Banca - è di «limitare il
più possibile le conseguenze
economiche della crisi sanita-
ria». Lo definisce «un program-
ma integrato che offre strumen-
ti variegati». Il fatto che le im-
prese non fatturino e non incas-
sino «è sotto gli occhi di tutti» e
infatti gli economisti prevedono
nell’anno una contrazione del-
l’economia italiana abbastanza
marcata (dal 6 all’11%): «Quello
a cui mira Ubi con questo pro-
getto, allineandosi a governo e
Bce, è creare le condizioni per
contenere danni permanenti al
tessuto imprenditoriale e con-
sentire una ripartenza nei pros-
simi trimestri».
Del progetto Geertman sot-
tolinea la «visione d’insieme nel
guardare il territorio di Berga-
mo: Ubi è cresciuta col dna di
questo tessuto economico e so-
ciale, siamo storicamente il
punto di riferimento delle
aziende, ma vicini anche nel so-
stegno di infrastrutture e istitu-
zioni come l’aeroporto, l’Uni-
versità, il Donizetti. Tutti esem-
pi di una banca che è “a casa sua”,
parte integrante di una comuni-
tà che vuole aiutare ad attraver-
sare questa difficile fase».
A cominciare dalle imprese,
ma senza trascurare il terzo set-
tore («che ha un ruolo rilevante
nella tenuta sociale e nella pro-
tezione delle fasce più deboli:
noi stiamo aiutando in questo
momento enti non profit e reli-
giosi che stanno avendo gli stessi
problemi di liquidità delle
aziende») e le famiglie. Si parte
dalle moratorie che permettono
a imprese e famiglie di sospen-
dere il pagamento delle rate.
«Per le Pmi - spiega Geertman -
seguiamo il decreto Cura Italia e
in modo molto semplificato
concediamo moratorie fino a
settembre. Per le aziende di
maggiori dimensioni, non co-
perte dall’intervento dello Sta-
to, mettiamo in campo la nostra
moratoria estendendo a loro la
medesima possibilità».
Ma «Rilancio Italia» libera
soprattutto nuova finanza. «In-
nanzitutto la liquidità per attra-
versare questo periodo e quindi,
a supporto del circolante, la con-
comincia a ripagare. Ma ci sono
altri strumenti, più strutturati,
«con cui la banca trasforma li-
nee di credito non utilizzate in
forme più liquide e quindi ora
più utili». Con l’obiettivo di
«proteggere i vantaggi competi-
tivi, faticosamente costruiti ne-
gli anni, ed evitare la dispersione
di conoscenze e la perdita del
posizionamento in filiere della
produzione spesso internazio-
nali. Per fortuna le aziende ber-
gamasche sono molto robuste e
temprate rispetto alla crisi del
2008». Così, «puntiamo a inter-
rompere o limitare il collega-
mento tra contrazione del Pil e
Frederik Geertman mortalità delle imprese».
Quanto alla durata della crisi,
il Cco di Ubi spiega che «siamo in
presenza di uno shock diverso
n n Stanziata una da quelli precedenti per cui fare
somma importante previsioni è molto difficile, pre-
ferisco parlare di scenari: quelli
ma che una banca più ragionevoli indicano una se-
sana come Ubi può vera contrazione del Pil del se-
condo e terzo trimestre dell’an-
mettere in campo» no, un quarto trimestre in risali-
cassa integrazione frutto di un
accordo col governo le cui mo-
dalità saranno presto note.
Queste le principali “gambe”
di un progetto che mette a dispo-
sizione una cifra molto elevata:
«Dieci miliardi sono una somma
estremamente importante e po-
tenzialmente incrementabile,
anche se la dimensione effettiva
dell’utilizzo di queste risorse di-
penderà dall’evoluzione della
crisi e dal ricorso delle aziende
alle varie forme tecniche». E a li-
vello territoriale come sarà ri-
partita la somma? «Sicuramen-
te Bergamo sarà una delle prin-
cipali destinatarie perché è fra i
territori più colpiti, è uno dei più
industrializzati d’Italia e uno di
quelli in cui la banca ha la quota
di mercato più alta. Ubi può per-
mettersi un intervento di questa
entità perché è tra le banche più
sane del Paese, con un modesto
livello di crediti problematici ri-
spetto alle altre banche, un pa-
trimonio elevato e un’ampia li-
quidità».
P. S.

HM7hLesOKMgrATrTrwAOpzo+kAU801kuVKvrTuQvpqI=
 Economia 21
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Fondo solidarietà artigiani menti rischia di collassare -

commenta Danilo Mazzola, se-
gretario provinciale Cisl Berga-
mo -. In questa fase di emergen-
2i Rete Gas
cassa ordinaria
«Contenti
della fiducia
In tre settimane garantito za il governo ha stanziato 80 mi-
lioni da suddividere tra Fsba e
Fondo somministrati, ma servi-
ranno finanziamenti aggiuntivi
Per i sindacati
è «immotivata»
di Brembo
per Pirelli»
aiuto a 11 mila lavoratori ed è importante che anche le im-
prese che non si erano ancora
messe in regola lo facciano, nel
rispetto di chi fino a oggi ha con-
L’azienda: sacrifici ridotti
tribuito correttamente». Una cassa integrazio-
Sono oltre 2.800 le im- «In una situazione d’emer- ne ordinaria richiesta in piena
prese bergamasche che nelle ul- genza come questa il Fondo bila- crisi da Covid-19 e che per i sin-
time tre settimane hanno fatto terale è riuscito a dare una rispo- dacati è assolutamente «immo-
ricorso al Fondo di solidarietà sta tempestiva ed efficace ai la- tivata»: la comunicazione è arri-
bilaterale per l’artigianato voratori e alle imprese che altri- vata da 2i Rete Gas, partecipata
(Fsba) dando un aiuto immedia- menti rischierebbero di andare dal fondo F2i, che opera nella di-
to a più di 11 mila lavoratori. I nu- a gambe all’aria - sottolinea an- stribuzione del gas per conto dei Brembo ha il 2,43% di Pirelli ANSA
meri, già astronomici, purtrop- che Angelo Chiari, coordinatore Comuni sul territorio nazionale
po sono destinati a crescere. del Dipartimento artigiani di (99 i paesi serviti nella Bergama- «Brembo ha deciso di
«È un fenomeno mai visto Cgil -. Purtroppo c’è ancora mol- sca). «È vero che l’azienda subirà investire su di noi invece che su
prima - conferma Damiano Bet- ta strada da fare: è significativo i contraccolpi delle flessioni nel- se stessa, hanno fiducia in noi,
toni, responsabile per l’artigia- che ci sia voluto un accordo le forniture ai settori industriali, siamo contenti», ha detto ieri il
nato di Uil Bergamo -. Per dare le d’emergenza per sanare la situa- ma queste saranno compensate presidente di Camfin e a.d. di Pi-
dimensioni del problema, se in zione di quelle aziende che dal dall’utenza domestica in un Pae- relli, Marco Tronchetti Provera,
Uil prima dell’emergenza coro- 2015 ancora non hanno ottem- se dove tutti sono a casa», dicono tornando sull’investimento an-
navirus firmavamo mediamen- perato all’obbligo contrattuale Pietro Allieri di Filctem-Cgil e nunciato martedì dal gruppo di
te una decina di verbali Fsba a di aderire al Fondo». Le infor- Maria Ferrante di Femca-Cisl di Alberto Bombassei. Brembo è
settimana, ora ne sottoscrivia- mazioni su Fsba sono disponibi- Bergamo. Per la sede territoriale entrata in Pirelli con il 2,43% de-
mo più di 200». li su www.fondofsba.it, scriven- di Bergamo di 2i Rete Gas lavo- tenuto sia direttamente sia con
Dall’inizio della pandemia le Sono 2.800 le imprese artigiane che hanno bussato al Fsba do a info@fondofsba.it oppure rano 100 dipendenti. la controllante Nuova FourB.
categorie che stanno facendo ri- rivolgendosi a sindacati e asso- In un comunicato 2i Rete Gas Oltre a Brembo, martedì ha
corso al Fondo di solidarietà bi- diate a imprese che, per dimen- previsto dal decreto Cura Italia. ciazioni di categoria. spiega che «ha aderito alla cassa annunciato l’ingresso in Pirelli
laterale istituito nel 2015, che sioni, non hanno le spalle larghe integrazione prevista per con una partecipazione poten-
per gli artigiani sostituisce la dal punto di vista finanziario co- Ammesse imprese non in regola Cassa integrazione in deroga l’emergenza Covid a causa della ziale del 5,195% anche Yishun
cassa integrazione, sono le più me le industrie medie e grandi». Martedì notte Cgil, Cisl, Uil e i Da ieri per l’emergenza corona- contrazione dell’attività lavora- Niu, miliardario cinese fondato-
svariate: «La maggior parte so- Di norma il Fondo bilaterale rappresentanti delle associazio- virus possono essere presentate tiva e a seguito dei provvedi- re della Hixih Rubber Industry
no imprese metalmeccaniche, copre l’80% dello stipendio (fi- ni di categoria - Confartigianato, (solo a Regione Lombardia e menti delle autorità che hanno Group, già partner di Pirelli con
ma ci sono anche parrucchieri no a un massimale di 998,18 eu- Cna, Casartigiani e Claai - hanno non all’Inps) anche le domande imposto di ridurre al minimo una joint-venture dal 2005. «La
ed estetiste fermi, lavanderie ro al mese per retribuzioni infe- firmato un accordo grazie al per la cassa integrazione in de- anche le attività svolte dai con- prospettiva di allargare la colla-
che non ricevono lavoro dagli al- riori a 2.159,48 euro lordi e di quale anche le imprese non an- roga. Per informazioni e chiari- cessionari di pubblico servizio». borazione già esistente con Mr
berghi chiusi, odontotecnici che 1.199,72 per le altre) fino a 20 set- cora iscritte al Fondo bilaterale menti è possibile consultare il Inoltre «la cassa sarà applicata a Niu, valutando opportunità di
non vengono più chiamati dai timane nei due anni del biennio potranno usufruirne avendo 12 sito istituzionale www.regio- rotazione e avrà impatto su una una partnership nel private
dentisti - fa alcuni esempi Betto- mobile. Per l’emergenza Covid- mesi di tempo per regolarizzare ne.lombardia.it o scrivere alla percentuale pari a meno del equity, si basa su un rapporto
ni -. Il Fondo bilaterale si è per- 19 sono state aggiunte altre 20 la propria posizione. «Un passo casella cgid-covid19@regio- 20% della forza lavoro di 2i Rete consolidato. Nel settore dell’he-
ciò rivelato uno strumento for- settimane che possono essere importantissimo per salvaguar- ne.lombardia.it. Gas (2 mila lavoratori in Italia) althcare, Niu ha una lunga espe-
midabile per far fronte a questo richieste a step, con una prima dare posti di lavoro, ma anche Lucia Ferrajoli riducendo al minimo i sacrifici rienza di cui potremmo avvaler-
tzunami dando risposte imme- prestazione di 9 settimane come per sostenere il Fondo, che altri- ©RIPRODUZIONE RISERVATA richiesti ai nostri dipendenti». ci», ha detto Tronchetti Provera.

Borsa
FTSE Mib 16.544,97 -2,97% Ftse 100 Londra 5.454,57 -3,83% Spread Btp-Bund 200,91 1,43% Petrolio WTI 20,24 -1,17%
FTSE All Share 18.064,77 -2,72% Dow Jones 20.943,37 -4,44% Euro-Dollaro 1,0936 -0,18% Oro Fino (euro/gr) 46,35 -1,83%
Dax Francoforte 9.544,75 -3,94% Nasdaq 7.360,58 -4,41% Euro-Sterlina 0,8846 -0,21% Argento 14,02 0,61%
Cac 40 Parigi 4.207,24 -4,30% Nikkei Tokyo 18.065,41 -4,50% Euro-Yen 117,5500 -1,14% Euribor (360) 3m -0,363 diff: -0,010

AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR Titoli di Stato
CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO%
BOT Pr.Netto Rend. BTP 15.7.2026 2,10% 105,62 1,15
A Borgosesia 0,390 -4,88 18 -16,31 Evonik Industries AG 18,400 -1,00 8574 -31,67 L’Oreal 233,300 -1,14 140543 -11,70 S
Acea 14,750 1,86 3141 -20,01 Borgosesia Rsp 1,020 -8,11 1 -25,55 Exor 43,490 -7,47 10481 -37,04 Luve 10,250 3,96 228 -19,92 Sabaf 9,660 1,47 111 -27,91 BOT 14.8.2020 (360) - 0,13 BTP 1.11.2026 7,25% 138,43 1,2
Acotel Group 2,670 -2,55 13 -6,64 Bper Banca 2,719 -2,89 1416 -39,35 Exprivia 0,736 4,55 38 -11,43 Lventure Group 0,412 0,00 19 -33,97 Saes Getters 18,220 -1,94 267 -39,97 BOT ZC 13.03.2020 EUR 99,99 3,29 BTP 01.12.2026 1,25% 101 1,15
Acsm-Agam 1,785 5,00 352 -10,75 Brembo 6,670 -1,84 2227 -39,69 LVMH 322,400 -5,08 157956 -22,28 Saes Getters Rsp 13,550 2,65 100 -29,24 BOT 14.04.2020 A (368) - 0,33 BTP 01.06.2027 2,2% 106,68 1,25
F
Adidas ag 200,600 -5,22 41969 -31,01 Brioschi 0,071 3,20 56 -19,32 M Safilo Group 0,757 -0,79 209 -32,05 BOT 30.4.2020 S - 0,57 BTP 01.08.2027 2,05% 105,69 1,27
Facebook 149,300 6,26 353891 -18,59
Adv Micro Devices 42,675 0,41 40404 5,10 Brunello Cucinelli 27,800 0,43 1890 -11,91 Safran 68,580 -21,53 28600 -50,05 BOT 14.05.2020 100 0,07 BTP 1.11.2027 6,5% 137,22 1,36
Falck Renewables 4,588 -3,98 1337 -3,61 Maire Tecnimont 1,474 2,01 484 -40,42
Aedes 0,818 1,36 26 -24,61 Buzzi Unicem 15,780 -5,34 2609 -29,71 Saint-Gobain 21,625 -2,17 11999 -40,98 BOT 29.05.2020 S (182) - 1 BTP 15.01.2027 0,85% 98,24 1,18
Ferrari 136,650 -3,46 26500 -7,61 Marr 12,300 -4,35 818 -39,56
Aeffe 1,036 0,58 111 -48,04 Buzzi Unicem Rsp 8,260 -3,39 336 -40,32 Saipem 2,220 -0,89 2244 -49,04 BOT 12.06.2020 (364) - 0,05 BTP 01.02.2028 2% 105,4 1,3
Fiat Chrysler 6,323 -3,79 9798 -52,08 Massimo Zanetti Beverage3,500 0,00 120 -40,27
Aegon 2,196 -4,69 347 -46,36 C Fidia 2,780 -1,24 14 -26,84 Saipem Rcv 43,000 0,00 0 2,38
Mediaset 1,902 -1,96 2247 -28,50 BOT 30.06.2020 S (180) 99,93 0,31 BTP 01.09.2028 4,75% 126,5 1,41
Aeroporto Marconi Bo. 7,720 -0,52 279 -36,30 Cairo Communication 1,634 3,81 220 -39,82 Fiera Milano 2,750 -1,08 198 -49,82 Salini Impregilo 1,152 -1,20 1028 -28,22
Ageas 33,510 3,91 78804 -36,89 Mediobanca 5,004 -0,48 4440 -49,01 Salini Impregilo Rsp 5,200 1,96 8 -15,45 BOT 14.02.2020 A (368) 100 0,21 BTP 1.12.2028 2,8% 111,45 1,44
Caleffi 0,715 6,08 11 -41,39 Fila 6,840 -0,58 293 -52,37 Merck KGaA 90,300 -3,32 11671 -13,59 BOT 31.07.2020 (182) - 0,11 BTP 01.08.2029 3,00% 113,23 1,5
Ahold Del 21,490 5,34 2561 -5,54 Caltagirone 2,190 1,39 263 -24,48 Fincantieri 0,532 -4,92 904 -42,24 Salvatore Ferragamo 11,800 -2,48 1992 -37,07
Air France Klm 4,811 -3,78 2062 -51,40 Micron Technology 38,175 -2,86 43647 -19,70 Sanlorenzo 10,328 1,35 356 -35,34 BOT 31.08.2020 S - 0,17 BTP 1.11.2029 5,25 133,3 1,53
Caltagirone Editore 0,840 3,70 105 -23,64 FinecoBank 8,284 -0,07 5048 -22,51 Microsoft 143,320 -3,24 1105776 1,80
Air Liquide 112,900 6,06 39006 -10,40 Campari 6,292 -3,94 7309 -22,70 Fnm 0,487 4,84 212 -30,13 Sanofi 78,550 2,24 103335 -12,55 BOT 14.09.2020 (367) 99,98 0,05 BTP 01.03.2030 3,50% 118 1,57
Airbus 52,620 -22,93 40658 -59,66 Mittel 1,290 5,31 105 -21,34 Sap 98,450 -1,55 120676 -17,97
Carel Industries 10,940 -5,36 1094 -21,07 Fresenius M Care AG 58,900 2,29 18042 -12,35 Mittel Opa - 0,00 - 0,00 BOT 30.09.2020 S (180) 99,98 0,08 BTP 01.04.2030 1,35% 98,51 1,56
Alerion 4,590 2,00 235 49,03 Carraro 1,200 0,50 -45,95 Saras 0,880 3,53 837 -38,63 BOT 14.10.2020 (366) 100,04 0,06 BTP 01.08.2030 0,95% 94,6 1,58
96 Fresenius SE & Co. KGaA 32,960 -4,52 17988 -33,38 Molmed 0,497 0,00 230 34,69
Algowatt 0,318 -0,63 14 -20,70 Carrefour 14,350 -0,35 -5,69 Schneider Electric 73,680 -7,46 43380 -20,48
10115 Fullsix 0,590 -5,45 7 -15,23 Moncler 32,390 -2,70 8367 -19,17 BOT 13.11.2020 A (365) 100,03 0,06 BTP 01.05.2031 6% 144,18 1,69
Alkemy 3,910 -5,78 22 -55,57 Cattolica Assicurazioni 4,496 -0,35 784 -38,16 Seri Industrial 2,590 17,73 122 57,93
Allianz 152,960 -0,78 69429 -30,16 G Mondadori 1,292 -1,82 338 -37,28 Servizi Italia 2,260 -0,88 72 -24,41 BOT 14.12.2020 A (367) - 0,14 BTP 01.03.2032 1,65% 100 1,68
Cellularline 4,160 -3,26 90 -40,57 Mondo TV 1,660 -4,93 57 -30,54 BOT 14.01.2021 (365) 100,03 0,01 BTP 1.2.2033 5,75% 145,44 1,82
Alphabet cl A 1.031,400 2,52 307404 -13,76 Cembre 14,000 -6,04 238 -41,67 Gabetti 0,271 -2,17 16 -6,23 Sesa 38,750 -1,90 600 -18,68
Alphabet Classe C 1.030,000 2,39 359964 -13,94 Garofalo Health Care 4,940 -0,30 405 -14,24 Monrif 0,098 0,00 15 -36,57 Siemens 73,690 1,10 67368 -36,91 BOT 12.02.2021 A (364) 100 0 BTP 01.09.2033 2,45% 107,69 1,84
Cementir Holding 4,980 1,24 792 -25,94 Munich RE 175,750 -0,20 36275 -33,85
Amazon 1.763,200 2,19 849637 6,98 Centrale del Latte d’Italia 2,550 1,59 36 5,37 Gas Plus 1,830 -5,18 82 -24,38 Sit 4,100 -2,84 103 -42,25 BOT 12.03.2021 A (364) 99,87 0,13 BTP 01.08.2034 5% 138,8 1,95
Ambienthesis 0,550 0,73 51 16,28 Gedi Gruppo Editoriale 0,454 -0,22 231 -0,66 Mutuionline 15,300 0,39 612 -23,69 Snam 3,896 -7,33 13226 -16,86 BTP Pr.Netto Rend. BTP 01.03.2035 3,35% 118,34 1,96
Cerved Group 5,560 2,58 1086 -36,06
Amgen 181,640 3,23 132538 -15,58 Chl 0,004 0,00 7 0,00 Gefran 4,100 -3,30 59 -39,88 N Societe Generale 14,030 -13,59 8148 -54,76 BTP 01.05.2020 0,7% 100,02 0,23 BTP 01.03.2036 1,45% 93,69 1,97
Amplifon 18,200 -2,78 4120 -29,02 Cia 0,083 -0,48 -30,50 Generali 12,095 -2,54 18986 -34,25 Nb Aurora 10,604 -10,53 159 -11,35 Sogefi 0,644 -1,23 77 -59,70 BTP 01.09.2036 2,25% 104,53 2,01
8 BTP 15.06.2020 0,35% 100,07 0,1
Anheuser-Busch 39,920 3,17 64201 -46,00 Cir 0,422 1,08 363 -22,90 Geox 0,700 -5,28 181 -40,78 Netflix 340,350 -0,90 146946 17,24 Sol 9,820 -0,10 891 -6,48
Anima Holding 2,486 1,55 945 -45,98 Gequity 0,026 1,54 3 -11,41 Starbucks 59,000 -3,45 85190 -25,45 BTP 01.09.2020 4% 101,57 0,15 BTP 1.2.37 4% 126,92 2,13
Class Editori 0,102 2,00 17 -42,70 Netweek 0,097 -4,53 13 -39,38 BTP 15.10.2020 0,2% 99,99 0,19 BTP 01.09.2038 2,95% 112,31 2,19
Apple 225,350 0,13 1163984 -12,54 Cnh Industrial 5,322 2,03 7261 -45,64 Giglio group 2,215 1,61 41 -21,73 Newlat Food 5,100 -2,67 208 -15,56 Stefanel 0,110 0,00 9 0,00
Aquafil 3,295 -1,93 141 -47,70 Gilead Sciences 66,980 -2,93 87471 13,22 Stefanel Rsp 72,500 0,00 0 0,00 BTP 01.11.2020 0,65% 100,27 0,16 BTP 01.08.2039 5% 143,61 2,23
Coima Res 6,600 -2,37 238 -25,17 Nexi 11,730 -1,08 7364 -5,25
Ascopiave 3,185 -5,35 747 -16,51 Commerzbank 3,115 -13,99 3901 -43,47 Gpi 6,480 -4,14 103 -20,00 Nokia Corporation 2,783 4,58 10578 -15,72 STMicroelectronics 18,935 -4,73 17254 -21,01 BTP 01.03.2021 3,75% 103,06 0,21 BTP 1.3.2040 3.1% 113,9 2,27
ASML Holding 229,300 -0,41 99363 -13,28 Conafi 0,287 -0,35 11 -5,90 Guala Closures 4,830 -1,02 300 -33,65 Nova Re 2,770 1,84 31 -21,97 T BTP 15.04.2021 0,05% 99,88 0,24 BTP 01.09.2040 5% EUR 145,2 2,31
Astaldi 0,380 1,60 37 -32,08 Continental AG 61,500 -4,24 -46,52 H Nvidia 236,650 3,59 141990 13,80 BTP 01.05.2021 3,75% 103,75 0,26 BTP 15.09.2041 2,55% 116 1,75
12300 Tamburi 5,390 -4,26 927 -20,97
Astm 16,010 0,19 2250 -40,62 Cose Belle D’Italia 0,188 0,00 -45,98 Heidelberger Cement AG 38,580 0,42 7234 -40,63 BTP 01.06.2021 0,45% 100,03 0,29 BTP 01.09.2044 4,75% 143,86 2,42
3 O Tas 1,535 4,42 128 -23,63
Atlantia 12,000 4,99 9909 -42,28 Covivio 53,350 2,60 4655 -48,30 Henkel KGaA Vz 70,540 -1,70 12568 -23,49 Olidata 0,154 0,00 6 0,00 Techedge 4,060 2,01 105 -18,31 BTP 1.8.2021 3,75% 104,4 0,38 BTP 01.09.2046 3,25% 116,8 2,44
Autogrill 4,278 0,71 1088 -54,15 Cr Valtellinese 0,047 -4,04 -33,29 Hera -2,94 4725 -18,67
Autos Meridionali 19,450 -0,26 85 -36,02
333 3,172 Openjobmetis 4,320 2,86 59 -50,34 Technogym 6,090 1,50 1857 -47,45 BTP 01.09.2021 4,75% 105,99 0,41 BTP 01.03.2047 2,7% 106,98 2,42
Credem 3,740 -2,60 1243 -27,94 I Orange 11,170 0,90 29202 -15,06 Telecom Italia 0,371 -0,19 5651 -33,20 BTP 15.10.2021 2.3% 102,97 0,34 BTP 1.03.2048 3,45% 120,98 2,47
Avio 11,440 -0,17 302 -17,46 Credit Agricole 6,350 -10,69 14137 -50,97 Telecom Italia Rsp 0,367 1,83 2213 -32,74
Axa 14,694 -3,61 30698 -41,69 I Grandi Viaggi 0,830 7,51 40 -36,40 Orsero 4,820 -1,83 85 -24,45 BTP 01.11.2021 0,35% 100 0,34 BTP 01.09.2049 3,85% 129,91 2,48
Csp International 0,360 -0,28 12 -40,40 Telefonica 4,064 0,15 19121 -35,83
Azimut 12,665 -3,91 1814 -40,48 Iberdrola 8,848 1,28 56606 -4,88 Ovs 0,770 -2,47 175 -61,62 BTP 15.12.2021 2,15% 102,93 0,4 BTP 01.09.2050 2,45% 101 2,45
D Igd 3,770 0,53 -39,19 Tenaris 5,484 -1,72 6474 -45,43
A2a 1,119 -1,19 3507 -33,04 416 P BTP 01.03.2022 5% 108,73 0,48 BTP 1.3.2067 2,8% 105,11 2,63
Daimler 25,770 -5,41 24857 -48,01 Il Sole 24 Ore 0,480 -3,61 27 -27,71 Terna 5,456 -5,44 10967 -8,36
B PanariaGroup 0,699 0,14 32 -54,55 Tesla 463,000 2,28 77269 25,05 BTP 01.04.2022 1,2% 101,38 0,51 BTPI Pr.Netto Rend.
D’Amico 0,092 9,49 115 -33,31 Illimity Bank 6,100 -2,87 398 -40,25
B Carige 0,001 0,00 83 0,00 Peugeot 11,400 -5,98 10315 -47,03 Tesmec 0,241 0,00 26 -39,29 BTP 15.04.2022 1,35% 101,62 0,5 BTP IT 23.04.2020 100,4 -
Danieli & C 10,620 -5,35 434 -35,16 Ima 52,700 -1,13 2277 -17,78
B Carige Rsp 50,500 0,00 1 0,00 Philips 35,380 0,24 34404 -18,91 Thyssenkrupp AG 4,548 -2,17 2574 -62,90 BTP 15.7.2022 1% 101,1 0,52 BTP IT 27.10.2020 100,76 0,4
Danieli & C Rsp 6,580 1,70 266 -34,85 Immsi 0,315 -3,81 107 -43,86
B Desio Bria Rnc 2,200 1,85 29 0,92 Danone 56,500 2,10 29030 -23,98 Indel B 12,300 -1,20 72 -43,32 Piaggio 1,520 -6,75 544 -44,69 Tinexta 8,890 -3,58 420 -23,36 BTP 01.08.2022 0,9% 100,85 0,53 BTPI 15.9.2021 2,1% 103,11 0,14
B Desio e Brianza 2,920 8,15 358 14,96 Datalogic 10,770 0,84 629 -36,16 Inditex 20,470 0,00 63798 -34,77 Pierrel 0,137 -2,83 31 -20,52 Tiscali 0,008 -3,33 35 -20,18 BTP 01.09.2022 5,5% 111,83 0,56 BTPI 15.05.2022 0,1% 98,7 0,79
B Ifis 8,950 0,56 482 -36,07 Pininfarina 0,942 -0,42 51 -42,28 Titanmet 0,065 -9,12 3 26,05
Dea Capital 1,080 -1,82 286 -26,03 Infineon Technologies AG 12,780 -4,63 14808 -36,73 BTP 15.09.2022 1,45% 102,23 0,56 BTP IT 26.11.2022 101,8 0,78
B Intermobiliare 0,078 -2,01 55 -33,33 Piovan 3,455 1,62 185 -41,04 Tod’s 30,000 -1,64 993 -27,22
De’Longhi 15,350 0,72 2295 -18,57 Ing Groep 4,810 -11,86 9915 -55,27 BTP 01.11.2022 5,5% 112,64 0,6 BTP IT 20.04.2023 99,23 0,72
B M.Paschi Siena 1,116 -1,50 1273 -20,17 Piquadro 1,430 -2,72 72 -42,11 Toscana Aeroporti 11,500 -2,54 214 -33,91
Deutsche Bank 5,591 -5,53 3192 -19,09 Intek Group 0,206 1,48 80 -33,01 BTP 15.1.2023 .05% 98,66 0,56 BTPI 15.05.2023 0,1% 98,1 0,82
B P di Sondrio 1,360 -1,38 617 -35,48 Pirelli & C 3,058 -6,34 3058 -40,51 Total 35,150 -0,37 83369 -28,85
Deutsche Borse AG 120,600 2,68 23276 -13,11 Intek Group Rsp 0,395 -0,75 20 -12,22
B Profilo 0,142 -3,40 96 -36,61 Piteco 5,860 10,57 108 -7,72 Trevi 14,360 2,21 24 -9,97 BTP 01.03.2023 0,95% 101,15 0,59 BTP IT 22.05.2023 99,11 0,77
Deutsche Lufthansa AG 8,058 -11,39 3756 -51,13 Intel 49,425 0,58 232248 -7,22
B Sardegna Rsp 7,260 0,00 48 -23,58 Plc 1,235 -1,20 32 -15,99 Triboo 1,030 1,98 30 -32,46 BTP 15.03.2023 0,95% 101,12 0,58 BTP IT 20.11.2023 98,19 0,79
Deutsche Post AG 24,000 7,60 29106 -30,16 Interpump 21,500 -2,18 2341 -23,87
B Sistema 1,134 4,81 91 -38,64 Deutsche Telekom 11,500 -0,86 -21,80 Poligrafica S.Faustino 5,440 2,64 6 -23,92 Tripadvisor 16,012 -5,81 2017 -39,11 BTP 01.05.2023 4,5% 111,79 0,62 BTP IT 11.04.2024 98,53 0,89
50155 Intesa Sanpaolo 1,434 -3,60 25123 -38,91
Banca Farmafactoring 4,725 -0,11 806 -11,52 Poligrafici Editoriale 0,114 0,88 15 -39,49 Txt e-solutions 5,990 -1,48 78 -37,99 BTP 15.06.2023 0,60% 100,02 0,62 BTPI 15.09.2024 2,35% 106,98 0,8
Diasorin 118,300 -1,99 6619 2,51 Inwit 9,880 0,00 5928 13,17
Banca Generali 18,910 -1,10 2210 -34,70 Poste Italiane 7,392 -4,25 9655 -26,96 U
Digital Bros 10,640 0,76 152 -14,74 Irce 1,530 4,44 43 -14,29 BTP 01.08.2023 4,75% 113,63 0,66 BTP IT 24.10.2024 97,79 0,86
Banco Bpm 1,176 -2,00 1782 -42,01 Prima Industrie 12,820 -0,62 134 -21,83
doValue 5,800 2,65 464 -52,85 Iren 2,106 -6,40 2740 -23,75 Ubi Banca 2,352 -2,29 2691 -19,23 BTPI 15.09.2023 2,6% 106,6 0,72 BTP IT 21.05.2026 96,59 1,17
Banco Santander 2,140 -7,30 34531 -42,93 ProSiebenSat.1 Media SE 6,688 -2,68 1463 -52,02
E Isagro 0,724 -3,21 18 -41,85 Unicredit 6,860 -4,02 15348 -47,31 BTP 1.10.2023 2.45% 106,18 0,72 BTPI 15.9.2026 3,1% 113,04 1
Basf 41,605 1,48 38407 -39,69 Prysmian 14,865 1,82 3986 -30,83
Edison Rsp 0,938 2,85 -8,93 Isagro Azioni Sviluppo 0,502 5,68 7 -45,67 Unieuro 6,140 -0,81 123 -54,18 BTP 15.10.2023 0,65% 99,95 0,67 BTP IT 28.10.2027 95,8 1,28
Basicnet 3,220 -2,72 196 -38,08 103 Puma 52,680 18,92 795 -22,81
Eems 0,082 -2,84 41,87 It Way 0,538 -1,47 4 -13,23 Unilever 43,050 1,77 73819 -17,21
Bastogi 0,890 0,68 110 -17,97 4 BTP 1.11.2023 9% 129,21 0,7 BTPI 15.05.2028 1,3% 100,98 1,25
El En 15,800 -1,43 -52,18 Italgas 4,694 -5,91 3798 -13,78 R Unipol 3,134 0,00 2249 -38,69
Bayer 52,300 3,28 39975 -27,00 309 BTP 01.03.2024 4,5% 114,4 0,81 BTPI 15.5.2030 .4% 92,32 1,31
2,400 5,26 -21,57 Italian Exhibition 2,480 -5,70 77 -40,95 Rai Way 4,750 -3,36 1292 -22,51 UnipolSai 2,240 0,00 6339 -13,51
BB Biotech 49,300 0,20 2731 -19,18 Elica 152 BTP 15.05.2024 1,85% 104,06 0,83 BTPI 15.09.2032 1,25% 98,18 1,41
0,651 -4,12 -28,62 Italiaonline Rsp - 0,00 - 0,00 Ratti 4,000 -5,21 109 -22,48 V
BBVA 2,760 -10,97 18403 -45,24 Emak 107
Italmobiliare 24,150 1,05 1026 0,00 Rcs Mediagroup 0,704 -3,03 367 -30,16 BTP 01.07.2024 1,75% 103,74 0,87 BTPI 15.9.2035 2,35% 113,58 1,47
B&C Speakers 8,800 -3,93 97 -37,37 Enav 3,930 -2,04 2129 -26,13 Valsoia 9,860 6,02 105 -17,83
Bca Finnat 0,228 -4,20 83 -19,43 Enel 6,068 -4,28 61691 -14,20 Ivs Group 6,540 1,87 255 -24,83 Recordati 37,700 -2,18 7884 0,35 Vianini 1,070 0,00 32 -5,31 BTP 01.09.2024 3,75% 112,18 0,93 CCT Pr.Netto Rend.
Bca Mediolanum 4,636 -0,30 3434 -47,65 Enervit 3,090 5,46 55 -9,38 J Recordati opa - 0,00 - 0,00 Vinci SA 69,960 -1,69 41602 -29,45 BTP 15.11.2024 1,45% 102,7 0,9 CCT-E15.12.20 E6M+0,8 100 0,37
Be 0,886 -1,23 120 -29,68 Engie 8,964 -9,20 19664 -38,54 Juventus FC 0,735 -5,94 978 -41,06 Renault 16,406 -9,50 4675 -61,56 Vivendi 19,910 9,04 23299 -23,28 BTP 01.12.2024 2,5% 107,1 0,95 CCT-E15.06.22 E6M+0,55 99,23 0,58
Beghelli 0,169 0,00 34 -21,76 Eni 9,200 -0,22 33435 -33,55 Reno De Medici 0,547 -0,18 207 -33,54 Volkswagen AG Vz. 99,780 -5,15 20575 -42,46 BTP 1.02.2025 0,35% 97,34 0,94 CCT-E15.12.22 E6M+0,7 99,52 0,63
K Reply 61,850 11,04 2314 -10,94
Beiersdorf AG 90,800 -6,68 22882 -14,90 E.On 9,150 -0,88 18309 -3,89 Vonovia SE 39,020 0,00 18183 -18,57 BTP 01.03.2025 5% 119,22 1 CCT-E15.07.23 E6M+0,7 99,41 0,67
Kering 453,900 -4,14 57443 -22,54 Repsol 8,200 -1,20 13089 -42,11
B.F. 3,500 -1,41 611 -10,03 Eprice 0,374 -3,11 15 -25,50 W BTP 15.05.2025 1,45% 102,45 0,97 CCT-E15.12.23 E6M+0,55 98,26 0,78
K+S AG 5,140 -4,81 5956 -54,11 Restart 0,475 -0,94 15 -24,36
Bialetti Industrie 0,125 2,88 19 -36,39 Equita Group 2,060 -1,90 103 -27,72
L Wfd Unibail-Rodamco 49,130 -7,89 4911 -64,91 BTP 01.06.2025 1,5% 102,63 1,01 CCT-E15.02.24 E6M+0,75 98,7 0,79
Biancamano 0,225 -1,32 8 -3,85 Erg 16,050 -1,59 2413 -16,49 Retelit 1,468 -0,74 241 -7,67
Risanamento 0,26 4,03 Wiit 88,200 2,08 234 -3,92 BTP 15.11.2025 2.5% 107,8 1,07 CCT-E15.10.24 E6M+1,1 99,59 0,93
Biesse 8,950 -1,10 245 -39,73 Esprinet 3,080 -4,35 161 -40,54 La Doria 8,870 1,26 275 -4,93 0,038 70
Bioera 0,560 -6,50 3 -15,65 Essilorluxottica 93,260 -8,79 20336 -31,07 Landi Renzo 0,444 0,91 50 -50,83 Roma A.S. 0,405 -3,57 255 -40,44 Z BTP 01.12.2025 2% 105,32 1,08 CCT-E15.01.25 E6M+1,85 102 1,08
Bmw 44,810 -1,56 26975 -38,63 Eukedos 0,880 -2,22 20 -13,73 Lazio S.S. 0,938 -0,74 64 -38,13 Rosss 0,535 -1,83 6 -10,08 Zignago Vetro 11,500 5,70 1012 -9,45 BTP 01.03.2026 4,5% 119,39 1,1 CCT-E15.04.25 E6M+0,95 97,81 1,03
Bnp Paribas 25,940 -5,95 23660 -50,88 Eurotech 5,065 0,90 180 -39,92 Leonardo 5,858 -3,52 3387 -43,94 Rwe 22,930 -0,30 12002 -15,76 Zucchi 1,501 -5,57 6 -19,69 BTP 01.06.2026 1,6% 103,05 1,11 CCT-E15.09.25 E6M+0,55 95,78 0,98

HM7hLesOKMgrATrTrwAOpzo+kAU801kuNg0b8i9KkLY=
 22
Trovalavoro
CONFARTIGIANO
IMPRESE BERGAMO
Grafico/a pubblicitario
Tel. 035 274 378
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda di grafica e comunicazione ri-
cerca: grafico/a pubblicitario. Il profilo
si occuperà di: realizzare prodotti visivi
sulla base delle richieste del cliente, se-
guendo l’intero processo: rilevazione
esigenza cliente, elaborazione concept,
utilizzo di strumenti computerizzati di
progettazione e software per la crea-
zione di immagini. Si richiede plurien-
nale esperienza in ruolo/mansione
analoga e titolo di studio in linea. Orario
di lavoro: full time. Sede di lavoro: Bru-
saporto. Si offre inserimento diretto, li-
vello e retribuzione commisurate alle
competenze della risorsa.
Termoidraulico
Tel. 035 274 378
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda bergamasca all’avanguardia
nel settore impiantistico seleziona: ter-
moidraulico, con esperienza pregressa.
La figura si occuperà della installazio-
ne, manutenzione e soluzione guasti
agli impianti idrosanitari, termici e di
condizionamento civili e industriali.
Orario di lavoro: full-time con flessibili-
tà oraria. Sede di lavoro: Bergamo e se-
de clienti (provincia BG e MI). Si offre
inserimento diretto in azienda; livello e
contratto commisurato alle competen-
ze del profilo individuato
Social media
manager – junior
Tel. 035 274 378
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda operante nel settore della pro-
gettazione edilizia e realizzazione di
negozi ricerca: social media manager,
anche prima esperienza. Il profilo si oc-
cuperà di: gestione social media, web
marketing, utenza web e gestione do-
cumentale back office. Si richiede: tito-
lo di studio (preferenza laurea), buona
conoscenza della lingua inglese e buo-
ne competenze informatiche. Orario di
lavoro: full time. Sede di lavoro: Seriate.
Si offre inserimento diretto, livello e
durata da commisurare alle competen-
ze della risorsa.
Tecnico commerciale
(Italia/estero)
Tel. 035 274 223
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda bergamasca leader nella co-
struzione di impianti per il settore ali-
mentare, cerca tecnico commerciale
(Italia/estero). La risorsa dovrà inter-
facciarsi con i clienti e seguire il servi-
zio pre-vendita fornendo consulenza e
supporto tecnico. Si richiedono: spicca-
te doti commerciali, organizzative, ca-
pacità di eseguire analisi di mercato e
conoscenza della lingua inglese.
Orario full time. Disponibilità a trasfer-
te. L’azienda offre inserimento con con-
tratto a tempo indeterminato e retribu-
zione in linea con le competenze.
Apprendista
elettrauto
Tel. 035 274 223
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda specializzata nella sostituzio-
ne di componenti elettriche per veicoli
ricerca: apprendista elettrauto, anche
senza esperienza, da inserire in organi-
co. La risorsa si occuperà di: installazio-
ne, sostituzione di batterie e di consu-
lenza/diagnostica. Requisito preferen-
ziale: titolo di studio coerente con l’am-
bito. Orario di lavoro: a giornata, full ti-
me. Sede di lavoro: Bergamo. Azienda
offre inserimento diretto, contratto e
retribuzione da commisurare al profilo
da inserire.
Confartigianato Imprese Bergamo
Tel. 035.274236
via Torretta, 12 - Bergamo
www.confartigianatobergamo.it
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpzo+kAU801kuRSvGXvCdaM4=
Elettricista
Tel. 035 274 223
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda operante nel settore impianti
elettrici seleziona elettricista, preferi-
bilmente con esperienza. Si richiede di-
sponibilità a trasferte giornaliere. La fi-
gura si occuperà della installazione e
manutenzione ordinaria e straordina-
ria di sistemi e componenti elettrici (ci-
vili e industriali) assicurandone il cor-
retto funzionamento/collaudo. Orario
di lavoro: full-time con flessibilità ora-
ria. Sede di lavoro: Bergamo e sede
clienti (provincia BG e MI). Si offre inse-
rimento diretto in azienda; livello e
contratto commisurato alle competen-
ze del profilo individuato.
Tecnico manutentore
trasfertista
Tel. 035 274 223
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Azienda bergamasca settore della pro-
duzione di macchinari industriali ricer-
ca tecnico trasfertista (italia/estero). La
risorsa sarà inserita nel team di gestio-
ne interventi di installazione e manu-
tenzione macchinari/impianti presso
le sedi clienti. Si richiedono: - disponi-
bilità a trasferte e passaporto in corso
di validità - esperienza di montaggio
meccanico - competenze in ambito
meccanico /elettrico /oleodinamico.
Sede: Treviglio - trasferte in Lombar-
dia, Veneto, Emilia Romagna.
Si offre inserimento diretto in azienda;
livello e contratto commisurato alle
competenze del profilo individuato.
Tecnico programmatore
Tel. 035 274 378
Email: politicheattive@artigianibg.com
Indirizzo: via Torretta, 12 – 24125
Bergamo
Impresa del settore ICT, seleziona tecni-
co programmatore. Mansioni principa-
li: sviluppo di progetti di alto profilo
tecnologico, supporto on-site e da re-
moto. Requisiti: Diploma tecnico, espe-
rienza pregressa in mansione, cono-
scenza programmazione PHP, MySql,
Javascript, C++,....
Sede di lavoro: Brusaporto con trasfer-
te in Lombardia. Orario di lavoro: full-
time, lunedì – venerdì. Si offre inseri-
mento diretto in azienda; livello e dura-
ta da commisurare all’esperienza dei
candidati.
Registrarsi al portale https://lavo-
ro.jobtalentconfartigianato.it/regi-
strati ed inviare curriculum vitae.
ALI S.P.A.
Operaio/a generico/a
con corso sulla sicurezza
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà del carico/scari-
co di impianti, movimentazione merce
e preparazione degli ordini. E’ richiesto
l’attestato di partecipazione al corso
sulla sicurezza. Inserimento in sommi-
nistrazione. Orario di lavoro: due turni
e/o giornata. Sede di Lavoro: Gorle (BG).
Registrarsi al sito: www.alispa.it
Operai/e addetto/a
allo stampaggio
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà del carico/scari-
co di presse ad iniezione e compressio-
ne nel settore della gomma plastica. In-
serimento in somministrazione, scopo
assuntivo. Orario di lavoro: tre turni dal
lunedì alla domenica con riposo infra-
settimanale. Sede di lavoro: Grumello
del Monte (BG). Registrarsi al sito:
www.alispa.it
Operai/e addetti/e
al montaggio e/o controllo
qualità
Tel.: 035 301050
Via Marconi, 14 - Seriate (Bg)
email: seriate@alispa.it
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà del montaggio di
particolari su telaio e del successivo
controllo qualità visivo. Richiesta fles-
sibilità oraria. Orario di lavoro: giorna-
ta. Sede di lavoro: Grumello del Monte
(BG). Registrarsi al sito: www.alispa.it.
Addetto/a agli imballaggi
industriali
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà dell’imballaggio
industriale di macchinari con uso di tra-
pani ed avvitatori. Richiesta pregressa
esperienza nella mansione e disponibi-
lità a lavoro pesante. Inserimento in
somministrazione, scopo assuntivo.
Orario di lavoro: giornata. Sede di La-
voro: Gorle (BG). Registrarsi al sito:
www.alispa.it
Elettricista
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà dell’installazione
e manutenzione di impianti elettrici ci-
vili ed industriali. Inserimento in som-
ministrazione, scopo assuntivo. Orario
di lavoro: giornata. Sede di lavoro: Ma-
pello (BG). Registrarsi al sito: www.ali-
spa.it
Operaio/a chimico/a
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà di analisi chimi-
che su particolari in ferro, acciaio ed al-
luminio, della gestione documentale e
della conservazione delle prove effet-
tuate, nonché di supportare la produ-
zione. Richiesta breve esperienza e di-
sponibilità a lavorare in produzione.
Orario di lavoro: giornata. Sede di lavo-
ro: Chiuduno (BG). Registrarsi al sito:
www.alispa.it.
Manutentore meccanico jr
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà della manuten-
zione meccanica di macchinari ed im-
pianti. Richiesto diploma di Perito Mec-
canico ed esperienza di tre anni nella
mansione. Orario di lavoro: giornata.
Collaborano con noi
Ali Spa
Tel. 035.301050
Opportunità
per operaia
cucitrice
Sede di lavoro: Villa di Serio (BG). Regi-
strarsi al sito: www.alispa.it.
Magazziniere con
patentino del muletto
Tel.: 035 301050
Fax.: 035 219191
mail: seriate@alispa.it
La risorsa si occuperà del carico/scari-
co, della preparazione degli ordini, del-
l’uso del PC e della movimentazione
della merce con uso di muletto. Richie-
sto Patentino del muletto. Inserimento
in somministrazione, scopo assuntivo.
Orario di lavoro: giornata. Sede di lavo-
ro: Zanica (BG). Registrarsi al sito:
www.alispa.it.
IG GROUP
DE PASQUALE
Impiegato/a contabile
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa, inserita all’interno di uno
studio commercialista, si occuperà di
contabilità, bilanci, adempimenti fisca-
li (Dichiarazione dei Redditi, F24, di-
chiarazioni iva, certificazioni ritenute
acconto, 770). Si richiede Diploma/Lau-
rea ad indirizzo economico-ammini-
strativo e pregressa esperienza. Inseri-
mento iniziale a tempo determinato.
Sede di lavoro: Bergamo.
Impiegato/a commerciale –
buyer
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa si occuperà di trattare con
clienti per gestire l’ordine e con i forni-
tori per gestire l’acquisto. Si richiede
Diploma di Geometra, buona capacità
di lettura dei disegni tecnici, anche in
AutoCad, per stesura preventivi e cal-
colo costi. Inserimento da valutare. Se-
de di lavoro: Trezzano Rosa (BG).
Addetto/a allo stampaggio
e controllo qualità
Tel. 0350860316
Email: bergamo@inforgroup.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa si occuperà di stampaggio di
materiale termoplastico e termoindu-
Life in Spa
Tel. 035.0591014
Via G. B. Moroni, 154 - Bergamo
www.lifein.it - www.lifeingroup.com
Opportunità
per grafico\a
pubblicitaria
rente, utilizzo di presse automatiche e
semiautomatiche, rifinitura e controllo
qualità. Si richiede esperienza pregres-
sa nella mansione all’interno di aziende
del settore plastico, disponibilità al la-
voro su tre turni. Assunzione iniziale in
somministrazione. Sede di lavoro: Cise-
rano (BG).
Operatore macchine Cnc
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa si occuperà di lavorazioni
meccaniche con utilizzo di torni e frese
CNC, controllo qualità e programma-
zione. Si richiede Qualifica in ambito
meccanico, esperienza pregressa nella
mansione, buona conoscenza del dise-
gno meccanico, disponibilità al lavoro a
giornata e su turni. Si offre inserimento
a tempo determinato. Sede di lavoro:
Treviolo (BG).
Manutentore
elettro-meccanico junior
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa si occuperà della manuten-
zione meccanica ed elettrica ordinaria
e straordinaria degli impianti di produ-
zione. Si richiede Diploma in ambito
meccanico/elettrico; conoscenza del
disegno e delle componentistiche; ma-
nualità con gli strumenti da banco. As-
sunzione iniziale in somministrazione
con prospettive d’inserimento. Sede di
lavoro: Bergamo e Provincia.
Autista / magazziniere
cat. protette legge 68/99
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa si occuperà di consegnare la
merce ai clienti di Bergamo e Provincia,
movimentazione manuale di carici, si-
stemazione magazzino. Requisiti: Iscri-
zione al collocamento mirato, espe-
rienza pregressa in qualità di autista
con patente B. Inserimento a tempo de-
terminato in somministrazione. Sede di
lavoro: Telgate (BG).
Operaio/a metalmeccanico
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa, inserita in produzione, si oc-
cuperà di montaggio a bordo macchina,
molatura, esecuzione di lavorazioni
meccaniche con ausilio di strumenti di
officina. Si richiede esperienza pre-
gressa nella mansione, buona cono-
scenza del disegno meccanico, disponi-
bilità al lavoro a giornata e su due turni.
Si offre inserimento a tempo determi-
nato. Sede di lavoro: Cisano Bergama-
sco (BG).
Capo turno
stampaggio plastico
Se avete segnalazioni o suggerimenti
Telefono
035.358.777
Fax
035.358.877
e-mail
trovalavoro@eco.bg.it
Infor Group Spa
Tel. 035.0860316
Via Angelo Maj, 28/B - Bergamo
www.inforgroup.eu
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Opportunità
per idraulico
di cantiere
Tel. 035 0860316
Email: bergamo@ig-samsic.eu
Indirizzo: Via Angelo Maj 28/B Bergamo
La risorsa, inserita in produzione, si oc-
cuperà di avviamento dei processi di
stampaggio ad iniezione, avanzamento
produzione e gestione delle risorse. Si
richiede esperienza pregressa nella
mansione; provenienza dal settore pla-
stico; disponibilità al lavoro su turni. Si
offre inserimento da valutare in base
all’esperienza. Sede di lavoro: Bergamo
e Provincia.
LIFE IN S.P.A.
Disegnatore meccanico
Tel. 0350591014
Fax 0350591015
Email: bergamo@lifein.it
Indirizzo: Via Moroni 154 Bergamo
Siamo alla ricerca di un disegnatore per
azienda metalmeccanica sita nelle vici-
nanze di Bagnatica. Si richiede diploma
in ambito tecnico/ meccanico e cono-
scenza di Autocad e Inventor.
Idraulico di cantiere
Tel. 0350591014
Fax 0350591015
Email: bergamo@lifein.it
Indirizzo: Via Moroni 154 Bergamo
Siamo alla ricerca di idraulico per can-
tiere con esperienza nel settore e con
capacità di lettura di schemi elettrici. Si
richiede diploma professionale prefe-
ribilmente in ambito idraulico. Zona di
lavoro: vicinanze di Martinengo.
Addetto/a alla cernita
Tel. 0350591014
Fax 0350591015
Email: bergamo@lifein.it
Indirizzo: Via Moroni 154 Bergamo
Siamo alla ricerca di un/una addetto/a
alla cernita a tavolo per azienda cliente
del settore gomma-plastica. Si richiede
esperienza nella mansione. Zona di la-
voro: Adrara San Martino.
Impiegato/a
amministrativo/a
Tel. 0350591014
Fax 0350591015
Email: bergamo@lifein.it
Indirizzo: Via Moroni 154 Bergamo
Per azienda metalmeccanica siamo alla
ricerca di un/a impiegato/a ammini-
strativo/a con pregressa esperienza. Si
occuperà di prima nota, fatturazione
attiva e passiva. Richiesta disponibilità
immediata full-time. Zona di lavoro: vi-
cinanze di Stezzano.
Operaia cucitrice
Tel. 0350591014
Fax 0350591015
Email: bergamo@lifein.it
Indirizzo: Via Moroni 154 Bergamo
Per azienda tessile siamo alla ricerca di
un’operaia cucitrice con esperienza. Si
richiede massima precisione e buona
manualità.
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Città e provincia
CRONACA@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it/cronaca/section/
«Sito Inps in tilt, andava potenziato»
Bonus partite Iva. Le testimonianze degli utenti bergamaschi: «Sul monitor comparivano dati sensibili di estranei»
I patronati e le associazioni di categoria: «Sarebbe servito un sistema dedicato». L’ipotesi: ora accessi scaglionati
DIANA NORIS
Nome e cognome, nu-
mero di telefono, lo storico con
le pratiche evase, l’orario del-
l’ultimo accesso. Dati sensibili
pubblicati in barba alla pri-
vacy sul sito Inps e accessibili a
chiunque - senza password o
pin – ieri mattina entrasse nel-
la sezione MyInps, prima che il
sito andasse in tilt. Uno scam-
bio d’identità tra utenti, «du-
rato solo 5 minuti» assicurano
i vertici dell’Istituto nazionale
per la previdenza sociale. Che
incolpano gli hacker della pa-
ralisi totale del sito web, preso
d’assalto dai lavoratori auto-
nomi intenzionati a chiedere
l’indennità di 600 euro, misu-
ra varata dal Governo con
l’emergenza Covid-19. Nel si-
stema Inps sono pervenute
circa 100 domande al secondo
(con picchi di 300), in totale
339 mila.
Il sito è andato in «crash»,
bloccato alle 13 e parzialmente
riattivato intorno alle 17, regi-
strando comunque rallenta-
menti a causa della mole di ri-
chieste. La vicepresidente del-
l’Inps Maria Luisa Gnecchi de-
nuncia il fatto come «gravissi-
mo, sarà oggetto di verifica»,
assicurando che si potranno
pagare le prestazioni a tutti,
senza tenere conto dell’ordine
cronologico delle domande.
Le testimonianze degli utenti
Intanto i patronati bergama-
schi, basiti dall’esordio del ser-
vizio, commentano: «È stato
un disastro». La denuncia arri-
va anche dai privati cittadini
che ieri hanno tentato invano
l’impresa sul portale
www.inps.it. Già nelle prime
ore della mattina diversi letto-
ri ci hanno scritto per segnala-
re problemi di intasamento
del sito. Ad aggravare una si-
Adiconsum sulle bollette a 28 giorni
«Già 300 risarciti, richieste on line»
Il servizio
L’associazione
ha predisposto sul proprio
sito internet un modulo
da compilare
Da ottobre a oggi, più
di 11 mila consumatori in tutta
Italia hanno usufruito del ser-
vizio gratuito lanciato da Adi-
consum per aiutarli a recupe-
rare i soldi pagati in più per la
fatturazione a 28 giorni delle
bollette di telefonia fissa. Lo
rende noto l’associazione dei
HM7hLesOKMgrATrTrwAOpzo+kAU801ku8+gtMq1ZLOU=
tuazione già zoppicante, la
pubblicazione di dati sensibili,
come racconta Danilo Pizio di
Schilpario, nostro lettore: «In-
vece del mio profilo ho visua-
lizzato i dati di un signore resi-
dente in Valfurva, ho potuto
leggere tutti i suoi dati, anche
l’ultimo accesso, ieri sera alle
22.30 (martedì per chi legge,
ndr). Entrando nella mia ba-
checa mi uscivano anche altri
nominativi, in questo caso pe-
rò senza altre informazioni. È
un fatto gravissimo, che ho im-
mediatamente denunciato al-
la Polizia postale».
Il signor Pizio non è stato
l’unico a vivere questo «scam-
bio d’identità». Una nostra let-
trice racconta di «aver visto i
dati di un cittadino di Sondrio,
senza aver digitato alcuna pas-
sword». Idem per la figlia che
scrive: «I dati sensibili di altri
utenti sono visibili a tutti e non
protetti, questa cosa è inaccet-
tabile e in netta violazione di
ogni norma di sicurezza, pri-
vacy e regolamenti europei».
Le cause: il boom e gli hacker
L’assalto degli utenti e l’incur-
sione dei pirati informatici
avrebbe mandato in «crash» il
sistema, spiega il presidente
Inps Pasquale Tridico al Tg1:
«Abbiamo ricevuto nei giorni
scorsi, e anche stamattina (ieri
per chi legge, ndr), violenti at-
tacchi hacker. Si sono somma-
ti ai molti accessi e il sito non
ha retto. Lo riapriremo con
una modalità diversa». L’ipo-
tesi è l’accesso scaglionato:
dalle 8 alle 16 per patronati e
consulenti e dalle 16 per i citta-
dini.
Sottolinea la gravità della
fuga di dati il garante per la
Privacy Antonello Soro («ad
Inps chiediamo di mettere i
dati in sicurezza»), ma anche a
consumatori che fa capo alla
Cisl. «L’iniziativa - recita una
nota – nasceva con un duplice
scopo: indurre le aziende ad ef-
fettuare i rimborsi ed aiutare i
cittadini ad ottenerli. Nono-
stante i rimborsi non stiano av-
venendo in modo automatico,
come richiesto da Agcom e con-
fermato dal Consiglio di Stato,
Tim, WindTre, Vodafone e Fa-
stweb hanno aderito all’inizia-
tiva di Adiconsum collaboran-
do e risarcendo già 9 mila uten-
ti, oltre l’80% dei richiedenti».
Per venire incontro ai con-
Il sito dell’Inps è andato in tilt per il boom di richieste contemporanee e per gli attacchi hacker COLLEONI
La scheda
Si accede
con Spid
o codice Pin
Il bonus da 600 euro previsto dal
decreto «Cura Italia» per i lavora-
tori autonomi è dedicato agli
iscritti all’Inps quali commercianti
e artigiani, ma anche a liberi
professionisti con partita Iva e
collaboratori coordinati e conti-
nuativi iscritti alla gestione sepa-
rata, lavoratori dello spettacolo,
lavoratori stagionali nel settore
del turismo e delle terme e lavora-
tori agricoli operai a tempo deter-
minato. Hanno diritto al bonus
anche i lavoratori autonomi e
professionisti iscritti agli enti di
diritto privato di previdenza
sumatori, Adiconsum ha predi-
sposto sul proprio sito un mo-
dulo da compilare, per dare
mandato all’associazione ad
operare per suo conto. Adicon-
sum provvede a raccogliere le
domande e ad inviarle ogni 15
giorni (il 15 ed il 30 di ogni me-
se) alle aziende telefoniche
corrispondenti, affinché pro-
cedano con i rimborsi, che cor-
rispondono a quasi un canone
mensile.
«Negli uffici di Bergamo - di-
cono da Adiconsum - sono stati
circa trecento i consumatori ad
obbligatoria. Sarà riconosciuto a
chi ha percepito nel 2018 un
reddito non superiore ai 35 mila
euro e, a fronte di una riduzione
dell’attività di almeno il 33% nel
primo trimestre 2020, anche a chi
ha dichiarato un reddito compre-
so tra 35mila e 50mila euro. Il
bonus si richiede tramite il portale
www.inps.it con il servizio «In-
dennità Covid-19». Per ottenerlo,
non è richiesta alcuna documenta-
zione, solo il codice Iban del conto
corrente. Per entrare nel sistema
serve però non solo il codice
fiscale, ma anche le credenziali
Spid o, in alternativa, il Pin Inps
(da richiedere tramite il sito), la
Carta nazionale dei servizi (abili-
tata) o la Carta di identità elettro-
nica 3.0. Nonostante i disguidi
registrati ieri, ci saranno risorse
per tutti assicura Inps.
ottenere il proprio rimborso
prima della chiusura degli
sportelli per l’epidemia di que-
sti giorni». Molti cittadini han-
no inviato la richiesta diretta-
mente dal proprio computer .
«Speriamo – dice Mina Busi,
presidente Adiconsum Berga-
mo - che questo trend si conso-
lidi dopo l’emergenza, e che, fi-
nalmente, anche i gestori, dopo
due anni di ricorsi persi e san-
zioni ricevute, si decidano a ri-
sarcire».
Il servizio «rimborso 28
giorni» di Adiconsum è dispo-
nibile sia online che nella sede
di Bergamo, in questi giorni
raggiungibile telefonicamente
al numero. 035324583, o alla
mail adiconsum.bergamo@ci-
sl.it .
livello locale c’è preoccupazio-
ne, da un lato per la garanzia di
riservatezza, dall’altro per la
funzionalità del sistema.
«Bloccati anche gli altri servizi»
Denunciano i sindacati: «È im-
possibile accedere al sito dalle
8 di questa mattina (ieri per
chi legge, ndr) – racconta Em-
manuele Comi, direttore Inca
Cgil Bergamo -. Non solo non
possiamo richiedere il bonus
dei 600 euro per i lavoratori
autonomi, ma non possiamo
nemmeno evadere le altre ri-
chieste, come i bonus materni-
tà, il congedo parentale, la re-
versibilità. Il sito Inps da due
settimane fa fatica, ma nor-
malmente quando ci sono al-
cune scadenze è lento. Si dove-
va pensare ad un potenzia-
mento per reggere l’urto, data
la situazione. Ci tengo a tran-
quillizzare però le persone: i
Mediazione familiare
Contributi dalla Regione
La misura
Fino a 300 euro a coppia
per interventi in situazione
di conflitto. Le domande
si presentano on line
Regione Lombardia,
nel confermare l’importanza
della realizzazione di interventi
di sostegno abitativo a favore di
coniugi separati o divorziati, in
particolare con figli minori, ha
modificato i criteri per accedere
alla misura ed ha introdotto l’at-
tivazione di interventi di media-
23
soldi ci saranno per tutti». An-
che il patronato Inas-Cisl è
«bloccato – afferma la respon-
sabile Daniela Zucchelli -. Sia-
mo in attesa che tutto venga ri-
pristinato, ho saputo anche da
colleghi di altre province della
pubblicazione di dati sensibi-
li».
Commercianti e artigiani
Era stata organizzata una task
force per affrontare l’alto nu-
mero di richieste in Ascom-
Confcommercio: «Stavamo la-
vorando su oltre un migliaio di
richieste – spiega il direttore
Oscar Fusini -. Questo sistema,
che eroga l’indennità a chi pri-
ma consegna la richiesta, ha
discriminato il nostro territo-
rio, tra l’altro tra i più colpiti.
Nel milanese infatti c’è chi è
riuscito ad evadere alcune pra-
tiche, evidentemente c’è stato
anche un problema di rete do-
vuto all’alto numero di accessi
sul nostro territorio. Il concet-
to del “click day” è sbagliato,
perché discrimina chi è meno
tecnologicamente avanzato di
altri. Perché non accreditare
direttamente la somma sul
conto corrente?».
Anche al patronato Inapa di
Confartigianato era tutto
pronto per lavorare sulle pra-
tiche di centinaia di artigiani:
«Ma già nelle prime ore del
mattino era tutto “impallato”
– spiega il direttore Stefano
Maroni -. La compilazione del-
la domanda di per sé non è
complessa, ma se c’è difficoltà
di accesso diventa un proble-
ma, anche se non c’è una sca-
denza temporale precisa le ri-
chieste sono da evadere. Forse
Inps doveva prevedere un sito
dedicato, speriamo che la si-
tuazione migliori, altrimenti
ci arrabbiamo».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
zione familiare con una dotazio-
ne di 6,9 milioni di euro alle Ats
lombarde. Il contributo massi-
mo a fondo perduto, per ogni in-
tervento è pari a 300 euro a per-
sona/coppia. Le prestazioni
vengono erogate da operatori
sia dei consultori familiari che
dei servizi sociali dei Comuni/
Ambiti e sono individuate con
un progetto personalizzato. La
domanda di attivazione è pre-
sentata dalle Asst o dai Comuni/
Ambiti compilando l’allegato B1
sulla piattaforma informativa
Bandi on line della Regione.
 24
Segue da pagina 18
= rai a camminare con noi
Prega, sorridi, pensa-
mi!
Il mio nome sia sem-
pre la parola familia-
re di prima: pronun-
cialo senza la mini-
ma traccia d’ombra o
di tristezza
FRANCO PULCINI
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie SAN-
DRA, SARA con GIOR-
GIO, ELENA, fratelli e so-
rella, cognati, cognate, ni-
poti e parenti tutti.
Pradalunga, 31 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Angela e Fausta Cortino-
vis
La cognata ELIA e il
fratello GIANCARLO si
uniscono al dolore di San-
dra e delle nipoti per la
perdita del caro
FRANCO
Marsala - Albino, 2 apri-
le 2020
Presidente, Vice Presi-
denti e Direttore ASCOM
sonoviciniallafamigliaper
la perdita del caro
FRANCO PULCINI
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Giovanni Zambonelli
- Giorgio Beltrami
- Luciano Patelli
- Oscar Fusini
Vice Presidente, Consi-
glio, Segretario e Dipen-
denti 50 & PIÙ sono vicini
alla famiglia per la perdita
del loro carissimo
FRANCO PULCINI
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Meloncelli Franco
- Capurro Giuseppe
- Bettinelli Natale
- Cortesi Rosa Laura
- Crotti Ernesto
- Sanzani Delisa
- Chiari Pierantonio
- Pesenti Mario
- Benigni Laura
Affranti per l’improvvi-
sa scomparsa dell’amico
FRANCO PULCINI
abbracciamo Sandra e le
figlie in questo triste mo-
mento.
Amici e collaboratori
della PIA UNIONE SAN
LUCIO.
Ranica, 2 aprile 2020
Quando perdi qual-
cuno che ami, ti rima-
ne per sempre un an-
gelo che già conosci.
Siamo vicini a Sandra,
Sara, Giorgio ed Elena per
la perdita del caro
FRANCO
Gli amici FRANCESCA
e LUCA, MANUELA, LU-
CA, MATTIA, SOFIA,
LAURA, ANTONIO, ELE-
NA, CRISTIANO, ELI-
SA,MATILDE, CECILIA,
TIZIANA, ANGELO, ELI-
SABETTA, CLAUDIO,
FABIO ed ELISABETTA,
ANDREA.
Seriate, 2 aprile 2020
FRANCO PULCINI
Vicininelladolorosacir-
costanza, porgiamo le no-
stre sentite condoglianze.
GRUPPO ALPINISTI-
CO FORCELLA GAF
PRADALUNGA.
Pradalunga, 2 aprile
2020
MARIA TERESA e
FRANCESCO condivido-
no il dolore di Sandra e
delle figlie Elena e Sara per
la perdita del caro amico
FRANCO
Valbrembo, 2 aprile
2020
HM7hLesOKMgrATrTrwAOp3ILL0zJZaFOTOsRFfFeGDU=
Caro
FRANCO
siamo certi che continue-
sulle nostre montagne.
Gruppo AMICI FELI-
CI.
Pradalunga, 2 aprile
2020
GIANCARLO, SILVIA,
LUCIA partecipano con il
loro più sincero cordoglio
al grande dolore che ha
colpito la famiglia Pulcini
per la scomparsa del caro
FRANCO
Albino, 2 aprile 2020
Sconvolti per la perdita
del caro amico
FRANCO
ci uniamo al dolore di
Sandra, Sara e Elena con
un forte abbraccio, una
preghiera e tanti indimen-
ticabili ricordi.
ADELIA, BEPPE,
GIANNI, ANGELA, SIL-
VANA, LINO, ELVIRA,
SANDRO, ANTONIET-
TA, GRADINA.
Nese, 2 aprile 2020
Vicini a Sandra e figlie
per la perdita del caro
FRANCO
Sentite condoglianze,
PAOLO e ANNA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Ciao
FRANCO
Ci sei stato vicino con
passione e amicizia.
Ci mancherai.
Sarai sempre nei nostri
cuori.
CARLA e VALERIA
MAZZOLENI con fami-
glia.
Bergamo, 2 aprile 2020
= MARISA
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANGELO CORNA
di anni 70
Lo annunciano con pro-
fondo dolore la sorella
PIERINA, i cognati GIA-
COMO, ANGELO ed
ENRICA e tutti i nipoti.
Un grazie di cuore ai
medici e infermieri della
Casa di Riposo Fondazio-
ne San Giuseppe di Dalmi-
ne per le loro amorevoli
cure.
Dalmine,31marzo2020
Zio ANGELO
unciaodatuttiituoinipoti,
che hai aiutato con gene-
rosità tutte le volte che ti è
stato possibile, anche pri-
ma che ti venisse richiesto.
Ci mancherai.
GIOVANNI, CARLO,
GIUSEPPE, TIZIANA,
MARIO, ROSANGELA e
GLAUCO.
Boltiere, 2 aprile 2020
= ELISABETTA, RITA e
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANGELO VITALI
di anni 82
Ne danno il triste an-
nuncio i fratelli EMILIO
con MARTA; GIUSEPPE;
la sorella SERAFINA, i
nipoti con le rispettive fa-
miglie e parenti tutti.
Gorlago, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Ferruccio Vegi-
ni con affetto
= CIO MAP è vicina a Gior-
Ci ha lasciato
MARISA GUALDI
in BANA
di anni 58
La ricordano il marito
FABIO, i figli ALESSIA e
GIORGIO,ifratelliANGE-
LO e TIZIANA, cognati,
cognate e tutti i parenti.
La famiglia ringrazia
quanti con un pensiero
sono loro vicini in questo
momento di dolore.
Vertova, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Cinzia, Pietro e Carolina
Testa
- Giulio, Luigi, Elisabetta,
Carlo e Simona Paganes-
si con le rispettive fami-
glie
- Zio Luigi, Gloria e Paolo
MARISA
eri, sei e sarai sempre la
mia coraggiosa e solare
bellissima sorella.
Mi mancherai tanto.
ANGELO.
Vertova, 2 aprile 2020
Fabio, Alessia e Giorgio,
vi siamo vicini in questo
momento di dolore per la
perdita della cara
GERMANO e VITTO-
RIA, MARCO con FAN-
NY, PAOLO con ELENA.
Clusone, 2 aprile 2020
Tiziana cara, non pos-
siamo esserti fisicamente
vicini,maconinostricuori
abbracciamo te e tutta la
tua famiglia in questo mo-
mento di ulteriore dolore,
dentro a tanta già irreale
sofferenza, per la perdita
della vostra amata
MARISA
I tuoi amici: MARIEL-
LA, ANTONIO, DEBORA,
MAURA, FABIO,MASSI-
MO, SERENA, MARISA,
IRENE.
Bergamo, 2 aprile 2020
Ciao
MARISA
Un saluto.
LINO, ANGELA e fami-
liari.
Cene, 2 aprile 2020
Ilnostrofarosièspento.
Eri bella come il sole,
generosa come pochi.
Vogliamo dirti che ri-
marrai sempre nei nostri
cuori.
Ti penseremo con affet-
to.
Vola
MARISA
adesso sei libera.
I Coscritti 1962.
Vertova, 2 aprile 2020
tutta la famiglia UNICEF
di Bergamo, profonda-
mentecommosse,sonovi-
cine alla carissima Tiziana
in questo doloroso e triste
momento per la scompar-
sa dell’amata sorella
MARISA
Bergamo, 1 aprile 2020
L’ACCADEMIA VAL-
SERIANA partecipa al do-
lorediFabio,Giorgio,Ales-
sia e di tutti i familiari per
la perdita di
MARISA
Parre, 2 aprile 2020
MARZIA, NADIA, RO-
SALBA e CATERINA
piangono la scomparsa di
MARISA
e sono vicine a Tiziana e
alla famiglia.
Treviolo, 2 aprile 2020
La SQUADRA di CAL-
gioefamigliaperlaperdita
della cara mamma
MARISA
Vertova, 2 aprile 2020
ROBERTACALDARAe
familiari sono vicini a Ti-
ziana per la perdita della
sua cara sorella
MARISA
Bergamo, 2 aprile 2020
L’onestà fu il suo ideale,
disponibile sempre con
tutti, il lavoro la sua vita, la
famiglia il suo affetto.
MARISA
le persone come te non
muoiono per sempre, solo
si allontanano.
Sarai sempre nel nostro
cuore!
Siamo vicini alla fami-
glia.
MAURIZIO, ELEONO-
RA, ALESSANDRO, SA-
BRINA, GIUSEPPE, AN-
TONIA.
Albino, 2 aprile 2020
Profondamenteaddolo-
rati siamo vicini in questo
tristemomentoadAngelo,
Tiziana e alla famiglia Ba-
na per la perdita della cara
MARISA
VENTURINA, GIU-
SEPPE, ALMA e ANGE-
LO.
Vertova, 2 aprile 2020
Con immenso dolore
siamo vicini a Giorgio e
famigliaperlaperditadella
cara mamma
MARISA
non dimenticheremo mai
il tuo sorriso.
BRUNO, TIZIANA,
ALICE e GIADA.
Gandino, 2 aprile 2020
=
In pace mi corico e
subito mi addormen-
to: tu solo, Signore; al
sicuro mi fai riposa-
re.
(SL. 4-3,6)
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GABRIELE NESSI
di anni 87
Lo annunciano con im-
menso dolore e amore,
tutti i suoi nipoti, i proni-
poti, le cognate, il cognato
e ALDO.
Un particolare grazie a
tutto lo staff della RSA
Istituto Palazzolo di Torre
Boldone.
Bergamo, 1 aprile 2020
Ciao
zio GABRIELE
Sei stato una roccia, ci
mancherai.
Le tue nipoti MONICA,
CARLA e RAFFAELLA, la
cognata LINA, i pronipoti
MATTEOeSARAconDO-
MENICO e LUCA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Partecipano al lutto per
la scomparsa di
GIUSEPPE ROTA
(Bepi)
- Francesco Bianchi e fa-
miglia, con sentita com-
mozione
La famiglia CACCIA e
Staff della CACCIA AGRI-
COLTURA sono vicini a
Pietro e ai familiari per la
prematura scomparsa del
signor
BEPI ROTA
Gandino, 2 aprile 2020
GIORGIO e LAURA
ZANDOTTO, con tristez-
za e commozione, sono
vicini ad Anna e a tutta la
famigliaRotaperl’improv-
visa scomparsa di
BEPI
Bergamo, 2 aprile 2020
= dell’ASST Bergamo Est è
Sei stato un marito e un
papà amorevole, hai dedi-
catolatuavitaallafamiglia
e agli altri.
Resterai per sempre nei
nostri cuori.
MARINO SIGNORI
Con immenso dolore ne
danno il triste annuncio la
moglie ROBERTA, le figlie
CLARA e SIMONA, la
mamma PINA, la sorella
ERICA con PAOLO, ELI-
SA, MARTINA ed EMMA,
i suoceri ENRICA, e
ACHILLE, le cognate
RAFFAELLA, MARCEL-
LA e rispettive famiglie.
Si ringrazia il personale
dell’Ospedale di Seriate e
della Rianimazione
dell’Ospedale di Lecco per
le cure prestate e la dispo-
nibilità verso la famiglia.
Un ringraziamento di
cuore anche a tutte le per-
sone che lo hanno cono-
sciuto e che lo ricorderan-
no con tanto affetto.
Nembro, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Gabriella Santifaller con
marito Giuseppe e figli
con profondo cordoglio
- Studio Zambonelli
- Claudio e Annamaria
Giolo
- Dott.ssa Marina Bettani
e il marito Oliviero Ber-
nabei con grandissimo
dolore
Ciao
MARINO
ci mancherai moltissimo,
eriunapersonaveramente
speciale, grazie di averci
sempre aiutati.
Rimarrai sempre nei no-
stri cuori.
Un abbraccio forte a
tutta la famiglia.
AZZELIA, ENZO, VA-
LENTINA con ANDREA,
ROBERTA con SILVIO,
PERLA, PAOLA e PERLI-
NA, ETTORE, SIMONA,
DONATO e famiglia.
Albino, 2 aprile 2020
Pochissime parole ven-
gonoinmenteinmomenti
come questo, solo tanta
commozione e tristezza.
Ricorderemo per la pro-
fessionalità e umanità lo
stimato
Dott.
MARINO SIGNORI
la nostra vicinanza alla
famiglia.
PAOLO, ANGELO,
MAURIZIOunitamenteal
CDA e maestranze RADI-
CI GROUP.
Gandino, 2 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Bergamelli Alma
SILVIA e GIORGIO
AMBROSIONI, costerna-
ti, si uniscono al dolore dei
famigliari tutti, per la per-
dita del caro
Dott.
MARINO SIGNORI
Aviatico, 2 aprile 2020
Gli amici RANIERO,
ARABELLA, FABIO,
DANTE, CARLO, ANNI-
BALE e GIORGIO, ricor-
dano con affetto
MARINO
e si stringono alla sua fa-
miglia.
Scanzorosciate, 2 aprile
2020
Il Consiglio di Ammini-
strazione e tutti i dipen-
denti della Società PIDE
Srl, profondamente addo-
lorati, sono vicini al dolore
dellafamigliaperlaperdita
del caro
Dott.
MARINO SIGNORI
Orio al Serio, 2 aprile
2020
La Dirigenza strategica
vicina alla famiglia in que-
sto doloroso momento per
la scomparsa del caro
Dott.
MARINO SIGNORI
stimato professionista e
medico appassionato.
Seriate, 2 aprile 2020
- Partecipano al lutto:
- Francesco Locati
- Roberto Cosentina
- Luca Vecchi
Nelricordodellegiorna-
te di sole, mare e risate,
abbiamo avuto la fortuna
di conoscerlo.
Ci stringiamo a Roby ed
alle sue ragazze attoniti e
straziati per la scomparsa
del
Dott.
MARINO SIGNORI
ALBERTO e FRANCA
VERCELLI.
Torino, 2 aprile 2020
PATRIZIA, STEFANO,
UMBERTO, SARA, dello
Studio Dentistico EMME-
PI DENTAL profonda-
mente commossi sono vi-
cini a Roberta, Clara e
Simona per la perdita del
Dott.
MARINO SIGNORI
Palosco, 2 aprile 2020
Le famiglie FIAMMA-
RELLI e RAVASIO con le
maestranze di PPlast srl
ricordano con stima il caro
Dott.
MARINO SIGNORI
Pradalunga, 2 aprile
2020
= del collega e amico
Coloro che amiamo e
che abbiamo perduto
non sono più dove
erano, ma sono ovun-
que noi siamo.
(Sant’Agostino)
Circondato dall’affetto
dei suoi cari ci ha lasciato
il nostro
MARIO RIVA
di anni 89
Grazie papà per averci
amato e cresciuto, per es-
serestatosemprepresente
nelle nostre vite con bontà
e generosità.
DANI con GIUSEPPE e
MARTA, MARCELLO
con LAURA e VITTORIA,
la sorella ANNA con
GIANFRANCO, nipoti e
parenti tutti.
Bergamo, 31 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Famiglia Colombi
- Stefania e Roberto Galli
Caro
zio MARIO
ci mancherai a Costa e in
ogni altra occasione che tu
sapevi rallegrare con la tua
simpatia e l’immancabile
sorriso.
Cistringiamoforteinun
abbraccio affettuoso ai no-
stri Dani e Marcello con le
loro famiglie.
I tuoi nipoti.
Scanzorosciate, 2 aprile
2020
Anche se non possono
starti vicino, tutti i tuoi
bambini si stringono in un
grande abbraccio intorno
a te, maestra Danila, per la
perdita del tuo papà
MARIO RIVA
Le più sentite condo-
glianze da parte dei geni-
tori delle PRIME A, B e C
dellaScuolaRodaridiCur-
no.
Curno, 2 aprile 2020
I Condomini e l’Ammi-
nistratoredelCONDOMI-
NIO VILLAGGIO VERDI
sono vicini ai familiari per
la perdita del signor
VINCENZO VALENTI
Dalmine, 2 aprile 2020
Il tuo cuore grande e la
tua forza vivranno sempre
con noi.
Dott.
GIORGIO ZAMBETTI
di anni 67
Medico Veterinario
BRUNA,LAURA,MAR-
TA, PAOLA e il fratello
GIANCARLO comunica-
no la triste notizia.
Si ringraziano le Cure
Palliative di Bergamo e chi
ha accompagnato Giorgio
in questo viaggio.
Torre Boldone, 1 aprile
2020
Partecipano al lutto:
- Grazia Marziali con pro-
fondo cordoglio
OSVALDO, ANNA, AN-
DREA e ROSSELLA con
CATE e MIR sono vicini a
Bruna,Paola,MartaeLau-
ra per la perdita del caro
GIORGIO
Curno, 2 aprile 2020
ENIO e UMBERTO so-
no vicini a Bruna, Giancar-
lo e familiari per la perdita
GIORGIO
Bergamo, 2 aprile 2020
TULLIA, SILVIO, EM-
MA e ILARIA sono vicini
a Bruna, Laura, Marta,
Paola e famiglia in questo
momento di immenso do-
lore per la perdita del caro
GIORGIO
Bergamo, 2 aprile 2020
ROBERTO con LELIA
piange
GIORGIO
amico fraterno e abbraccia
affettuosamente Bruna,
Laura, Marta, Paola e
Giancarlo,
Torre Boldone, 2 aprile
2020
Conserveremo con af-
fetto il ricordo del caro
amico
GIORGIO
con cui abbiamo condiviso
molte avventure spensie-
rate.
Un abbraccio fraterno a
Bruna e famiglia.
MARIO con PIA, TUL-
LIO con ANNA, ROBI con
LISA e GIGI con CARME-
LA.
Bergamo, 2 aprile 2020
La famiglia ABBATE
partecipa al lutto per la
perdita del caro
GIORGIO
Bergamo, 2 aprile 2020
PIETRO e i Volontari
dei SENZA CUCCIA si
stringono ai familiari ri-
cordando
GIORGIO
Ponteranica, 2 aprile
2020
LIESBETHeFRANCE-
SCO TESTA sono vicini
con affetto a Bruna, Laura,
Marta, Paola e Giancarlo
perlaperditadelcarissimo
GIORGIO
Bergamo, 2 aprile 2020
I Colleghi ed Amici del
DIPARTIMENTO VETE-
RINARIO dell’ATS di Ber-
gamo sono vicini alla fami-
glia ed a Giancarlo per la
perdita del caro
GIORGIO
Bergamo, 2 aprile 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Ricorderemo sempre la
tua anima gentile, riserva-
ta e generosa.
Ciao
GIORGIO
ci mancherai.
Gli amici del giovedì,
BLASO, GIMMI, TINO,
STEFANO, CARLO, MIL-
VO, PIPPO, CHICO,
ISAIA, FEDERICO si
stringono affranti alla mo-
glie Bruna, alle figlie e al
fratello Giancarlo parteci-
pando al loro immenso
dolore.
Bergamo, 2 aprile 2020
=
Ci ha lasciati la nostra
cara
MARIA ACERBIS
ved. CARRARA
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncio i figli ZACCARIA,
PAOLO e ANNA, con le
loro famiglie.
Ungrazieatuttiidottori
ed al personale della Casa
diRiposoDonStefanoPal-
la, nucleo Alzheimer per il
grande amore dato alla
nostra cara mamma.
Ringraziamo tutti colo-
ro che, con la preghiera, si
uniscono al nostro dolore.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Silvio, Elena e famiglia
con profondo cordoglio
InipotiWALTER,EZIO
e LIDIA con le rispettive
famiglie sono vicini a Zac-
caria, Anna e Paolo per la
perdita della cara mamma
MARIA
Aviatico, 2 aprile 2020
MASSIMO e famiglia si
stringono con un forte ab-
braccio al caro amico Pao-
lo, Zaccaria e Anna con
rispettive famiglie, nel tri-
stissimo momento, per la
perdita della loro cara
mamma
MARIA
Scanzorosciate, 2 aprile
2020
=
È mancata all’affetto dei
suoi cari
ELIDE LUCCHI
ved. CAMPANINI
di anni 94
Ne danno il triste an-
nuncio: i figli GABRIELE
con LAURA, DARIO e
MONICA; MAURIZIO,
MASSIMO, SEBASTIA-
NO e parenti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare al personale medi-
co ed infermieristico della
Casa Serena di Brembate
Sopra per le amorevoli cu-
re prestate.
Ringraziamo quanti
prenderanno parte al no-
stro dolore.
Brembate di Sopra, 1
aprile 2020
La famiglia PERSONE-
NI gli ex colleghi ed i
collaboratori della GTI so-
no vicini a Maurizio per la
scomparsa della cara
mamma
ELIDE
e porgono sentite condo-
glianze a tutta la famiglia.
Brembate Sopra, 2 apri-
le 2020
Continua a pagina 32

L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
«Bergamo e Brescia, ripartiamo insieme»
I sindaci. Palazzo Frizzoni e la Loggia al lavoro per presentare uniti un piano di rilancio dei territori
«Stiamo condividendo il dolore di queste settimane, ma solo facendo squadra potremo ricominciare»
DINO NIKPALJ
Cinquanta chilome-
tri di distanza, un solo dolore.
Bergamo e Brescia sono state
colpite duramente dal corona-
virus: due territori accomuna-
ti da numeri tragici, contagi in
salita e soprattutto dalle vitti-
me. «Abbiamo e stiamo condi-
videndo un sentimento di do-
lore che ci sta legando ancora
di più in queste settimane, ma
ora dobbiamo reagire, prepa-
rarci a ripartire» spiega dalla
Loggia il sindaco Emilio Del
Bono.
Una prospettiva condivisa
da Palazzo Frizzoni: «Queste
sono le zone più colpite da
questa epidemia, dobbiamo
ragionare in una prospettiva
nuova» gli fa eco Giorgio Gori.
«Qui è tutto più difficile e pe-
sante, e abbiamo la necessità
di farlo capire a tutti. Il Paese
n Gori: «Tutto
il Paese ha bisogno
di aiuto, ma zone
come le nostre
ne hanno di più»
n Del Bono:
«Lavoreremo
insieme su progetti,
bandi e richieste
di sostegno»
HM7hLesOKMgrATrTrwAOp4y8yL1uO7o1t4NzPRB8kqg=
ha bisogno di sostegno, certo,
ma ci sono zone dove serve di
più. Penso a Bergamo, Lodi,
Cremona e Piacenza, di fatto
chiuse già da inizio marzo, e a
Brescia dove le limitazioni so-
no arrivate dopo ma la situa-
zione si è fatta via via dramma-
tica».
«Servono progetti comuni»
«Ci siamo confrontati e abbia-
mo delle idee che renderemo
pubbliche: i nostri territori
stanno pagando un prezzo più
alto che altrove» concorda Del
Bono. «Qui le attività hanno
chiuso prima che altrove e
quando ripartiranno saranno
più danneggiate di altre. Ab-
biamo avuto più vittime, tan-
te, troppe, ora dobbiamo avere
la forza di ricominciare», ri-
prende Gori. Anche cercando
di recuperare «una nostra im-
magine, l’attrattività del terri-
torio da punto di vista impren-
ditoriale, dinamico. Non di-
mentichiamo mai che, pur-
troppo, il nome Bergamo sta
girando in tutto il mondo as-
sociato al Covid-19».
«Ora dobbiamo trovare il
modo di avanzare progetti
condivisi, un approccio nuovo
e più adeguato alla situazione
attuale. È nostra intenzione
lavorare insieme su bandi (an-
che europei), idee, richieste di
sostegno» ipotizza il sindaco
di Brescia. Nel solco di quanto
fatto finora, per esempio, sul
fronte culturale e delle inizia-
tive di promozione dei territo-
Città 25
ri. Ma è chiaro che questa sarà
una sfida molto più dura: «Ma
questo è un territorio strategi-
co per l’intero Paese e per
l’Europa stessa: se mettiamo
insieme Bergamo e Brescia
abbiamo la più grande realtà
manifatturiera d’Italia e tra le
prime europee», rileva Del
Bono.
Gli ambiti d’azione
«Dobbiamo saper fare squa-
dra» taglia corto Gori. Ma non
a mo’ di slogan come successo
in passato: «Da un lato dobbia-
mo essere in grado di presen-
tare istanze comuni al gover-
no, coinvolgendo anche Cre-
mona, Lodi e Piacenza, dall’al-
tro immaginare delle strategie
per ripartire. È fondamentale
in questo momento dove sia-
mo distrutti ogni giorno dal
dolore, ma dobbiamo essere
capaci di dare una prospettiva
a questi territori».
E i temi sono quelli che en-
trambe le amministrazioni
hanno individuato nei rispet-
tivi Fondi di mutuo soccorso:
cultura, imprenditoria, welfa-
Da sinistra, Emilio Del Bono, sindaco di Brescia, e Giorgio Gori, primo cittadino di Bergamo
re, economia, distretti produt-
I sindaci
tivi. Con sullo sfondo l’eterna
incompiuta di Montichiari,
anche se su questo versante il
crollo del trasporto aereo non
Al secondo Emilio Del Bono e Giorgio Gori sono 2013 si prende la rivincita sconfig-
pare deporre a favore di un’in- mandato
entrambi al secondo mandato
consecutivo. Il primo ha alle spalle
gendolo al ballottaggio e nel 2018
viene riconfermato battendo al
tegrazione. «Sarà un progetto tre legislature come deputato di primo turno Paola Vilardi. Gori
istituzionale forte» assicura-
no i sindaci: «Solo insieme, fa-
consecutivo Ulivo e Pd, dopo una militanza
originaria nella Dc prima e nel Ppi
vince al primo tentativo nel 2014
battendo l’uscente Franco Tento-
cendo squadra, usciremo da poi. Nel 1998 si candida sindaco e rio al ballottaggio: nel 2019 arriva il
questa situazione orribile».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
viene battuto al primo turno da
Adriano Paroli (centrodestra). Nel
bis, superando al primo turno il
leghista Giacomo Stucchi.
 26 Città L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Addio all’alpino Consonni Venti Monfortani

in quarantena
«Ovunque ci fosse bisogno» nella casa di Redona
Penne nere in lutto. Aveva 82 anni, si è spento a Vimercate dove era Villa Montfort

ricoverato. Losapio: perdiamo un uomo generoso, sempre in prima linea
SERGIO COTTI
L’ultima missione, gli
alpini di Bergamo, la stanno
compiendo anche per lui. C’è
tanto di Valter Consonni nel
nuovo Ospedale da campo del-
l’Ana che sta sorgendo in Fiera;
lui che non è mai mancato ad al-
cuna missione della struttura
che aveva addirittura contribui-
to a fondare nella prima metà
degli anni Ottanta, si è spento
nella tarda serata di martedì al-
l’ospedale di Vimercate, dov’era
ricoverato da qualche giorno.
Positivo al coronavirus, era stato
portato da Bergamo per man-
canza di posti letto.
Valter Consonni aveva 82 an-
ni; alpino della Brigata Orobica,
ha speso tutta la vita tra il suo la-
voro in ospedale e il volontaria-
to, per cui aveva una vera e pro-
pria vocazione.Tra i primi, quasi
40 anni fa, a credere nel progetto
dell’Ospedale da campo dell’As-
sociazione Nazionale Alpini,
Consonni è sempre stato in pri-
ma linea, quando la struttura si è
trasferita in Italia e all’estero per
soccorrere le vittime di guerre,
terremoti e alluvioni. «È stato
un grande alpino, un esplorato-
re, amante dei boschi e della
montagna, sempre pronto a par-
tire dalla nostra base di Orio al
Serio, quando c’era un’emergen-
za». A ricordarlo con la voce rot-
ta dall’emozione è Lucio Losa-
pio, il fondatore dell’ospedale da
Valter Consonni, alpino della Brigata Orobica, si divideva tra il lavoro in ospedale e il volontariato
campo, che insieme Valter Con-
sonni ha condiviso tanti anni di
lavoro. Un’idea, quella dell’ospe-
dale dell’Ana, nata nel 1976 dopo
il terremoto del Friuli e subito
sposata dal ministro Giuseppe
Zamberletti, a cui si deve la na-
scita del Dipartimento di Prote-
zione Civile. «Insieme a Valter
siamo stati dappertutto, dalla
Val Brembana all’Armenia, alla
Valtellina, ovunque ci fosse bi-
sogno di noi. Ci lascia un ricordo
immenso della sua bontà, dei
suoi brontolii – racconta Losa-
pio, medico chirurgo, per anni
primario dell’Unità operativa
Maxillo facciale degli Ospedali
Riuniti – Era sempre indaffara-
to, attivo. E soprattutto era un
carissimo amico, un uomo gene-
roso. Per questo il mio dispiace-
re è enorme». Tappezziere di
professione, Valter Consonni fu
assunto dall’ospedale come ma-
gazziniere e negli anni ricoprì
molti incarichi. Fu proprio ai
Riuniti che nacque l’amicizia
con Lucio Losapio, che ora ri-
corda: «Ogni anno, in questo pe-
riodo, andava nei boschi a pren-
dermi i loertis, dei germogli sel-
vatici simili agli asparagi. Sapen-
do che mi piacciono tanto, li an-
dava a raccogliere per me, du-
rante le sue tante camminate
nei boschi. Lo chiamavo Roccia
– prosegue – perché era un duro:
anche a 80 anni continuava ad
andare in montagna, in una bai-
ta costruita con gli amici». Al-
l’ospedale di Bergamo ha conti-
nuato a lavorare fino alla pensio-
ne, ma la sua attività di volonta-
riato è proseguita anche dopo.
Valter Consonni viveva a Berga-
mo. Lascia la moglie Silvana e le
figlie Roberta e Barbara.
Soltanto pochi mesi fa,
i padri Monfortani avevano fe-
steggiato il centenario di pre-
senza nella nostra diocesi, nel
quartiere di Redona, dove erano
giunti nel 1919. Attualmente an-
che questa comunità (suddivisa
in Villa Santa Maria, dove ha se-
de la Provincia italiana, che
comprende anche il Malawi, e
altre opere apostoliche, e Villa
Montfort, che accoglie i religiosi
anziani e malati) è stata raggiun-
ta dal coronavirus, anche se non
con gli effetti dirompenti di altri
istituti. In Villa Montfort il 23
marzo scorso si è spento padre
Francesco Valdameri, 88 anni,
di Pieranica (Cremona). «Ha
speso la sua vita come missiona-
rio in Malawi e in Zambia — ri-
corda padre Santino Epis —.
Avrebbe voluto tornare in Africa
fra la sua gente, ma si è dovuto
arrendere al morbo. È stato se-
polto nel cimitero del suo paese
e non sotto un grande albero del-
la sua missione come avrebbe
desiderato». Villa Montfort, che
accoglie 20 religiosi, è sottopo-
sta a quarantena, poiché il supe-
riore padre Orazio Rossi, di Pe-
drengo, era stato colpito dal vi-
rus, ma è in via di guarigione. Co-
sì pure padre Giuseppe Pezzot-
ta, di Crema, missionario in Pe-
rù, dove spera di tornare appena
possibile. A Villa Santa Maria
sono attualmente ospiti 4 reli-
giosi che non possono tornare in
Africa poiché i Paesi in cui sono
impegnati hanno chiuso le fron-
tiere per evitare il contagio. So-
La casa dei Monfortani a Redona
no: monsignor Alessandro As-
solari, di Torre Boldone, vescovo
emerito di Mangochi in Malawi
e ora parroco di Kankao; padre
Mario Pacifici, di Entratico, fon-
datore dell’Alleluya Band, e pa-
dre Giancarlo Palazzini, di Dal-
mine, missionari in Malawi; pa-
dre Luigi Fratus, di Lallio, mis-
sionario in Zambia. In Africa,
fortunatamente non colpiti dal
coronavirus, ci sono: padre Vit-
torio Gamba, di Ubiale, e padre
Angelo Assolari, di Tribulina di
Scanzo, missionari in Malawi;
padre Domenico Pedullà, di Ca-
stelli Calepio, missionario in
Zambia; padre Eugenio Cucchi,
di Dalmine, missionario in Bu-
rundi. Finora il Malawi è stato
risparmiato dal contagio. «Le
autorità sono però molto preoc-
cupate — racconta il vescovo Pa-
gani, tornato in Italia in febbraio
— e hanno già chiuso le scuole.
Nessuna religiosa è stata conta-
giata fra le Poverelle».
Carmelo Epis

Farmacie
NECROLOGIE Si è spento
In città
PARTECIPAZIONI AL LUTTO SERVIZIO CONTINUATO H.24 (ore 9-9):
9), Verdellino Guerra (dalle 9 alle
20). il prof Ghitti
MALPENSATA SAS, VIA ZANICA 6/
A. VALLE BREMBANA: Insegnante
Piazza Brembana, Serina.
Si ricevono attraverso SERVIZIO DIURNO CONTINUATO
(ore 9-20):
gentiluomo
VALLE CAVALLINA ALTO E BASSO
BORGO SANTA CATERINA DR SEBINO:
BANI DARIO, VIA BORGO S.
e-mail: necro@spm.it CATERINA 83/B.
Costa Volpino Sebina, San Paolo
d’Argon Guerzoni.

tel. 035.35.87.77 – 035.3863.33 E’ attivo il numero verde gratuito

VALLE SERIANA:
800.356114 “Pronto farmacie
fax 035. 35.88.77 Federfarma Bergamo” che fornisce Albino frazione Comenduno.
le indicazioni sulle farmacie di turno.
https://necrologie.ecodibergamo.it/ Continuità assistenziale
In provincia
www.ecodibergamo.it/necrologie DI SERVIZIO 24 ORE SU 24:
NUMERO UNICO 0353535 Patrizio Ghitti

* Tutte le farmacie svolgono il turno
dalle 9 alle 9 della mattina
Le richieste di pubblicazione tramite fax e e-mail devono successiva, tranne quella con orario
indicato tra parentesi.
riportare i dati fiscali (indirizzo, codice fiscale o partita iva)
ALTA VALLE SERIANA:
oltre che l’indicazione del defunto se fosse un’adesione. Clusone Pedenovi, Schilpario.
HINTERLAND:
Si ricorda che la ricezione degli annunci si chiude alle ore 22. Comun Nuovo (dalle 9 alle 24),
Curno Invernizzi.
Quelli non pubblicati verranno recuperati il giorno successivo. ISOLA E VALLE IMAGNA:
Barzana, Filago (dalle 9 alle 24),
Bedulita.
ROMANO DI LOMBARDIA:
Pertanto è consigliabile farli pervenire il prima possibile Ghisalba Pizzetti.
SERIATE - GRUMELLO:
Gorle Ambrogina.
TREVIGLIO:
Casirate d’Adda(dalle 9 alle 20),
Treviglio Comunale 3 (dalle 20 alle
Dalle ore 20 alle ore 8 nei giorni
lavorativi; dalle ore 10 alle 24 nei
giorni prefestivi infrasettimanali;
24 ore su 24 sabato, domenica e
festivi.
GUARDIA MEDICA PEDIATRICA
L’Ats di Bergamo ha organizzato un
servizio pediatrico ambulatoriale
gratuito e attivo ogni sabato
pomeriggio dalle 14 nelle seguenti
sedi: Albino, viale Stazione 26/a
(fino alle 18,30); Almenno San
Salvatore Fondazione Rota, via
Repubblica 1 (fino alle 18,30);
Bergamo via Borgo Palazzo 130
(fino ore 18); Calusco d’Adda, via
Locatelli 265 (fino alle 18,30);
Dalmine, viale Betelli 2 (fino alle 18);
Romano di L. via Mario Cavagnari 5
(fino alle 18,30); Sarnico via Libertà,
37 (fino alle 18,30); San Giovanni
Bianco, via Castelli 5 (fino alle 18,30).
Il lutto
Il coronavirus non ha
dato scampo nemmeno al pro-
fessor Patrizio Ghitti, 83 anni,
di Bergamo, deceduto lunedì
scorso all’Humanits Gavazze-
ni. Scompare un gentiluomo e
un insegnante di educazione fi-
sica che ha lasciato un ottimo
ricordo agli studenti che, con il
tempo, si sono susseguiti alle
scuole medie di Ponteranica.
Fu tra i primi a frequentare
l’Isef a Milano. Spiccava per
competenza e modo di comu-
nicare. Diede un tangibile ap-
porto anche allo Sporting 63,
società di basket in auge tra il
1970 e 2000. Ghitti lascia la mo-
glie Elena, i figli Simone e Mi-
chela e i nipotini Laura, Davide
e Edoardo di cui andava fiero.
Arturo Zambaldo

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgagKvvAuCZS57X6iJft1t2yQ=

L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
BergamoScienza corre in rete
Sfide, conferenze, esperimenti
Comitato Giovani. Per i più piccoli, i ragazzi hanno pensato a una serie
di attività da fare a casa: video e foto si possono condividere sul sito web
ALICE BASSANESI
Conferenze condivi-
se in rete, piccoli esperimenti
adatti a ogni età da fare in ca-
sa e anche una sfida a colpi di
lavaggi di mani: i ragazzi del
Comitato Giovani di Berga-
moScienza non si sono fatti
spaventare dalla quarantena
e, non potendo continuare la
propria attività divulgativa
in presenza, hanno pensato
di usare la rete per insinuarsi
nelle case degli studenti e te-
ner loro compagnia con con-
ferenze ed esperimenti adat-
ti a tutti.
Sui social il Comitato Gio-
vani ha lanciato la
#gimme6challenge: una sfi-
da dove i partecipanti erano
chiamati a girare un breve vi-
deo, lavandosi le mani se-
guendo le sei mosse suggerite
dall’Organizzazione mondia-
le della sanità. Un tema che
BergamoScienza aveva già af-
frontato nelle conferenze del
2017, insieme ai rischi di
un’epidemia in un modo iper-
connesso.
Dalla visione delle confe-
renze del passato è nato il
progetto «ComodaMente
Scienza!», una raccolta delle
migliori conferenze di Berga-
moScienza, selezionate e ca-
talogate dal Comitato Giova-
ni. Gli interventi sono stati
suddivisi per argomento: si
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavYru24QlLQard74BqZqCqE=
Una delle #gimme6challenge tratta dal profilo Instagram del Comitato giovani di BergamoScienza
spazia dalla tecnologia alla
medicina alla crisi climatica,
ma ci sono anche conferenze
che riguardano le caratteri-
stiche degli autoveicoli auto-
nomi o i modi migliori per cu-
cinare la carne.
Una specifica sezione è
stata dedicata alle conferen-
ze in lingua originale, per im-
parare, oltre alla scienza, an-
che l’inglese.
Accanto a questa attività,
pensata per i più grandi, Ber-
gamoScienza ha pensato an-
che ai bambini più piccoli,
con «Don’t try this at home»,
una raccolta di esperimenti
adatti allo svolgimento do-
mestico. Tra le attività pro-
poste ci sono anche esperi-
menti che raccontano come
gonfiare un palloncino senza
soffiare o come far sbocciare
un fiore. Tutte le esperienze
sono descritte passo dopo
passo e sono corredate da
una breve spiegazione del fe-
nomeno teorico di cui si af-
fronta lo svolgimento prati-
co. L’invito dell’associazione
è quello di registrare un video
o scattare una foto dell’espe-
rimento e di caricarle nell’ap-
posita sezione sul sito web di
BergamoScienza, per creare
una grande comunità di pic-
coli scienziati «distanti ma
uniti».
Tutto il materiale delle
iniziative promosse dal Co-
mitato Giovani è disponibile
sul sito web www.bergamo-
scienza.it, ma possono essere
consultati anche i profili In-
stagram @comitatogiovani-
bgs e @bergamoscienza.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Città e hinterland 27
Si è spenta
Dolores Traini
«Una mamma
speciale»
Dolores Traini in Bortolotti
Il lutto
La signora Dolores è
volata dal suo Aldo, lasciando
così soli i tre figli (Paola, Gian-
mario e Cristina) e i suoi sei ni-
poti. Aldo è Bortolotti, fine umo-
rista e vignettista che collaborò
anche col nostro giornale, scom-
parso nel febbraio 2017. Dolores
Traini è stata la sua sposa, donna
di fascino e classe notevoli. Nata
a Cisano, era la terza di nove figli
del segretario comunale e di una
maestra del paese, lavorava alla
Legler e portò a casa il titolo di
cassiera più giovane d’Italia. Un
giorno capitò che un amico di Al-
do, all’epoca abitante a Calolzio-
corte, gli chiese di accompa-
gnarlo a casa Traini per gli augu-
ri di Natale. Aldo incontrò Dolo-
res e ne rimase folgorato, tanto
da farle una dichiarazione con
una lettera di dieci fogli. Si spo-
sarono a maggio 1957, trasferen-
dosi a Bergamo 4 anni dopo. I fi-
gli la ricordano come una mam-
ma speciale, amorevole, presen-
te. Li consola il pensiero che ri-
troverà il suo Aldo. Che le avrà
già preparato una caricatura.
Pier Carlo Capozzi
Scoperti,
gettano droga
dalla finestra
Quattro in cella
Mozzo
Hanno tentato di di-
sfarsi della droga gettandola
dalla finestra, ma sono stati
scoperti e arrestati. Quattro
giovani tunisini, due di 24 an-
ni e due di 25, martedì sera so-
no finiti in carcere con l’accu-
sa di detenzione di droga ai fi-
ni di spaccio. Ora attendono
l’interrogatorio di convalida
dell’arresto da parte del giu-
dice per le indagini prelimi-
nari.
I carabinieri di Curno, do-
po aver individuato un via vai
anomalo di persone in un ap-
partamento di via Lecco a
Mozzo – ufficialmente disabi-
tato – al quarto piano di un
condominio, hanno scoperto
che vi abitavano i quattro, tut-
ti irregolari e con precedenti
specifici in materia di stupe-
facenti. I tunisini, vistosi sco-
perti e sperando di eludere il
controllo dei carabinieri,
hanno lanciato da una fine-
stra dell’appartamento 3 in-
volucri in cellophane conte-
nenti circa 80 dosi di cocaina,
recuperati sul prato dai mili-
tari appostati tutto intorno
all’immobile.
In totale, nel corso della
perquisizione estesa a tutte le
pertinenze dell’abitazione, i
militari dell’Arma hanno ri-
trovato 100 grammi di cocai-
na, 5 grammi di hashish na-
scosti nelle scarpe indossate
da uno dei malviventi, mate-
riale vario per il confeziona-
mento delle dosi e 1.2540 eu-
ro in contanti, provento del-
l’attività illecita.
 28
Le lettere
Come partecipare
Invitiamo i lettori a spedirci lettere brevi.
Le esigenze di spazio sono tali da costringerci ad
intervenire sui testi troppo lunghi.
Oltre che firmate in modo leggibile, le lettere devono
indicare l’indirizzo completo del mittente e,
preferibilmente, un recapito telefonico.
CORONAVIRUS / 1
Ho vissuto da voi
Ora dalla Sila
il mio cuore è lì
Cari amici bergamaschi,
chi vi scrive è «un terrone»
che ha vissuto molti anni da
voi e che ha iniziato la sua
carriera giornalistica e da
insegnante lì. I miei primi
passi da giornalista li ho fatti
a L’Eco di Bergamo, da corri-
spondente da un piccolo
paesino della bergamasca:
Suisio. I miei primi passi da
docente li ho fatti presso
diversi paesi della Bergama-
sca: Calusco d’Adda, Sotto il
Monte, Suisio, Zingonia,
Verdellino, Romano Lombar-
do, Serina ecc.. ( li ricordo
tutti, uno per uno). Ed anche
se da alcuni anni mi sono
trasferito nel mio paese, San
Giovanni in Fiore, in provin-
cia di Cosenza, sui monti
della Sila, il mio «cuore» è
rimasto lì, dove ho lasciato
amici e ricordi. E che ricordi!
Mi avete accolto come uno di
voi, mi avete dato una casa e,
quando arrivavo dalla Cala-
bria, mi avete sempre fatto
trovare la tavola pronta!
Avete percorso mille e due-
cento chilometri per venire a
trovarmi nella mia terra!
Ora, in questo triste momen-
to, io bergamasco di cuore,
come faccio a dimenticarvi?
Leggo su L’Eco di Bergamo
nomi e cognomi di coloro che
ci hanno lasciato, piango ogni
qual volta che vedo nomi e
volti conosciuti….Pagnoncel-
li, Locatelli, Rossi, Mazzola…
Io sono qua, amici, ma sono
là con il cuore!
_ ANTONIO MANCINA
CORONAVIRUS / 2
Quell’esperimento
una pesante
minaccia
Caro direttore,
sono un medico cardiologo, e
sto seguendo con molta at-
tenzione (e apprensione)
l’andamento di questa pande-
mia che partendo dalla Cina,
ha investito con particolare
violenza il nostro Paese.
Vorrei fare un breve com-
mento alla notizia che ha
girato nei giorni scorsi sui
social, che parlava di un espe-
rimento effettuato nel 2015,
in un laboratorio cinese, dove
sono stati incrociati fram-
menti di virus di pipistrello
con virus della Sars di topo,
creando un ibrido estrema-
mente pericoloso per l’uomo,
causa la facilità con cui si può
insediare nelle vie respirato-
rie. Si tratta di un fatto gra-
vissimo che già allora avreb-
be dovuto provocare una
energica protesta e presa di
posizione, da parte delle
autorità , comunità scientifi-
che, Oms,ecc. ma non mi
ricordo che la reazione sia
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavYru24QlLQavyyi3LPlZRI=
Non pubblicheremo lettere che contengono attacchi
personali o comunque lesivi della dignità delle
persone. I nostri indirizzo sono:
«L’Eco di Bergamo», viale Papa Giovanni XXIII, 118,
24121 Bergamo;
e-mail: lettere@ecodibergamo.it
stata cosi rilevante.
Poche ore dopo la diffusione
della notizia, tutti gli uomini
di scienza, supportati dai
media «ufficiali», si sono
affrettati a smentire il fatto
che l’attuale coronavirus
Covid 19 fosse in qualche
modo apparentato con il
«supervirus» ibrido prodotto
in laboratorio nel 2015.
Il fatto che in alcuni labora-
tori autorizzati (da chi?) si
applichi tutto lo scibile di-
sponibile in biologia moleco-
lare, con virus, sequenze
genetiche e quant’altro e che
interessi bellici e strategici
potrebbero tranquillamente
coesistere, sotto falso nome,
con ricerche scientifiche
finalizzate alla cura di gravi
malattie e alla produzione di
vaccini, costituisce una pe-
sante minaccia per il futuro.
Guarda caso proprio a
Wuhan, in Cina, vi sarebbe il
Virology institute , uno dei
quattro al mondo autorizzati
a compiere esperimenti e
manipolazioni su materiale
biologico altamente pericolo-
so.
A parte le smentite sul colle-
gamento fra l’attuale corona-
virus e quello del 2015, non
ho sentito uno scienziato,
dico uno, e tantomeno un
giornalista che abbia fatto
una levata di scudi contro
questo tipo di ricerche alta-
mente rischiose per tutta
l’umanità.
_ STEFANO GIRAUDI
CORONAVIRUS / 3
Abbiamo diritto
di pretendere
trasparenza
Gentile direttore,
abbiamo letto sulle pagine de
L’Eco l’«appello bipartisan»
all’unità rivolto da diversi
gruppi partitici al mondo
politico orobico. E crediamo
che meriti una risposta. Ci
rivolgiamo quindi anche noi
agli amministratori e ai citta-
dini da loro rappresentati. Il
tema che tocca la nostra
sensibilità, e che crediamo
interpreti quella della comu-
nità, è quello della trasparen-
za.
Della trasparenza che abbia-
mo diritto (e dovere) di pre-
tendere dalle istituzioni. Oggi
più che mai i cittadini hanno
il diritto di pretendere dalla
classe politica atteggiamenti
limpidi. Perché stiamo tutti
facendo la nostra parte, con
sofferenza e responsabilità.
Perché le decisioni delle
istituzioni, in questo momen-
to, hanno più che mai la capa-
cità di determinare la sereni-
tà del nostro futuro e delle
nostre vite. Perché le persone
che ci lasciano meritano il
nostro impegno nella ricerca
della sincerità. La comunità
ferita è chiamata a risponde-
re quotidianamente delle
proprie azioni. Se è il mo-
mento della responsabilità, lo
Il ricovero all’ospedale di Alzano
Virus, la diagnosi
e la certezza
di trovarci
in buone mani
La nostra storia
comincia un mercoledì
pomeriggio: mio marito
si sente stanco, non ha
molto appetito, decide di
coricarsi un pò per ri-
prendersi.
Al suo risveglio misuria-
mo la febbre: 38,8. Subito
pensiamo al virus...ma
non abbiamo nemmeno il
coraggio di pronunciare
quel nome. In poco tem-
po il suo respiro si fa af-
fannoso e la febbre non
scende nemmeno con gli
antipiretici.
Passiamo una notte da
incubo: la febbre si alza,
la saturazione scende, il
respiro diventa poco più
che un rantolo. Il giorno
è necessario il ricovero.
Viene accolto ad Alzano.
Alzano! L’ospedale dove
siamo stati tante volte, le
nascite dei nipoti, gli esa-
mi di routines, piccoli in-
terventi chirurgici...
L’ospedale dove abbiamo
sempre incontrato pro-
fessionisti competenti e
dove ci siamo sempre
è per tutti; la politica non può
permettersi atteggiamenti
con i quali rischia di alimen-
tare l’impressione di autoas-
solversi. In molti hanno
(abbiamo) sbagliato a valuta-
re la situazione, non è questo
il tema. In molti hanno avuto
però l’onestà intellettuale di
dire: «Ho sbagliato». Più
grave delle parole dette in
un’intervista «sbagliata» è
invece l’atteggiamento di
negazione di chi le dichiara-
zioni fatte cerca di rimuover-
le.
Più grave è l’indisponibilità al
confronto. Perché mina la
speranza delle persone di
avere chiarezza e verità sia
sugli eventi dei primi giorni
di crisi sia sulle decisioni
future. Dovremmo avere tutti
il coraggio di analisi severe,
mettendoci in discussione, al
sentiti al «sicuro». Alzano:
l’ospedale che ora è nell’oc-
chio del ciclone! Mentre
mio marito è in ospedale, a
casa il telefono continua a
squillare e quando dico dove
si trova sento dall’altra par-
te silenzi, mugugni, perples-
sità o addirittura disappro-
vazione. Il ricovero dura 8
giorni e finalmente mio ma-
rito ritorna a casa.
È difficile riuscire a dipana-
re l’intricato groviglio di
emozioni che abbiamo pro-
vato in quei giorni, e risulta
difficile esternarle e trovare
le parole adatte anche ades-
so...Però una cosa su cui non
abbiamo mai avuto dubbi è
stata la certezza di essere in
buone mani.
Per questo oggi ci sale un
moto di rabbia incontenibi-
le. Una voglia di gridare a
tutti che in quell’ospedale ci
sono donne e uomini che
ogni giorno con dedizione e
professionalità svolgono
egregiamente il loro lavoro.
E troviamo ingiusto tutto il
clamore mediatico che si sta
creando, fermo restando che
di là delle appartenenze poli-
tiche. Di analizzare i processi
che hanno condizionato le
decisioni e gli eventuali erro-
ri che possono aver contribu-
ito alla sofferenza che stiamo
vivendo. È urgente ora, per-
ché ancora il contagio è tra
noi, ancora regioni intere si
apprestano ad affrontare
esperienze da cui noi stiamo
passando.
Si garantisce trasparenza
anche attraverso la necessa-
ria cooperazione delle mino-
ranze, che va assicurata dal
coinvolgimento da parte di
chi amministra. Ma nessuno
può permettersi di soprasse-
dere dal vigilare: non esiste il
momento più opportuno per
fare domande e chiedere
conto dei comportamenti,
purché con le modalità previ-
ste dall’impianto costituzio-
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
DA BRESSANONE
Preghiera per Bergamo
Io ho una bellissima foto, fatta due anni fa,
che credo esprima il terribile momento attua-
le con un pensiero di speranza per il futuro.
Potrebbe intitolarsi «Preghiera per Berga-
mo».
_ IGOR BIELOV
Bressanone (Bz)
se qualcuno, che aveva il po-
tere di decidere e di prende-
re la migliore decisione per
la comunità, ha sbagliato, la
giustizia debba inevitabil-
mente fare il suo corso.
Però ora vi preghiamo di
non processare, giudicare o
addirittura offendere l’ospe-
dale di Alzano. Non creiamo
inutili pregiudizi...Toglie-
remmo a chi lavora lì parte
della forza e Dio solo sa di
quanta ce n’è bisogno in
questi giorni per rimanere
in corsia...e infine lasciamo
che i parenti a casa preoccu-
pati e angosciati non lo sia-
no ancora di più.
_ LETTERA FIRMATA
Trescore Balneario
Gentile lettrice,
da parte nostra alcun pro-
cesso all’ospedale di Alza-
no: come, speriamo, avrà
avuto modo di leggere,
abbiamo semplicemente
registrato le polemiche
politiche in seno al Comune
di Alzano. Niente di più,
niente di meno.
nale. Chi svolge un ruolo CORONAVIRUS / 4
pubblico deve sempre sotto-
porre il suo lavoro a un giudi- La preghiera
zio senza sconti né reverenza. assidua trasforma
Ad Alzano come in ogni altro
Comune. case in chiese
E le istanze di minoranze che
pretendono trasparenza non Il contesto in cui viviamo ci
dovrebbero in modo genera- riguarda tutti. Riguarda i
lizzato essere definite «attac- sette miliardi di persone che
chi gratuiti» svilendole come popolano la terra. Quella che
atti incivili. Auguriamoci all’inizio era stata considera-
piuttosto che queste mino- ta, forse con qualche appros-
ranze continuino a fare il simazione di troppo, poco più
lavoro di garanzia che i citta- di un’influenza ricorrente
dini hanno loro attribuito. È ogni anno nei mesi invernali,
adesso che ognuno deve si è poi rivelata una epidemia
continuare con determina- capace di mietere vite umane
zione a fare la propria parte, in numero sempre crescente,
per il bene comune. Abbiamo senza che vi fosse la possibili-
un dovere, oltre che un dirit- tà di contrastarla con efficaci
to. Senza paura della verità. interventi di natura terapeu-
_ GRUPPO CONSILIARE ALZANO tica.
VIVA NOWAK SINDACO Avendo ad oggi colpito le
_ ASSOCIAZIONE ALZANO VIVA popolazioni di 199 Paesi nel
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 29
PREGHIERA AL SACERDOTE DECEDUTO PENSIERO CONTRO IL VIRUS

«Don Fausto, proteggici» Un disegno dalle Antille

A don Fausto Resmini: «Don Fausto, “mar- Le troppe parole in questo momento sono inutili, ma
tello pneumatico”, continua a proteggere la basta questo semplice disegno realizzato dai bambini
tua comunità e tutto il Patronato San Vin- del catechismo della mia parrocchia Saint Barthelemy
cenzo, con l’aiuto di Dio e di don Bepo! Fa per dare coraggio e forza a tutti nella lotta. Tenete
che il tuo successore abbia il tuo zelo, il tuo duro, non mollate. Noi da lontano non possiamo fare
coraggio, la tua capacità di accogliere aiuta- granché ma sappiamo, come voi tutti, guardare...il
re ed amare chi ha bisogno». Grazie. Cielo.
_ PIETRO TRAPLETTI _ DON FIORENZO ROSSI
Alzano Lombardo missionario bergamasco a Saint Barthelemy Antille Francesi

ne, alla Protezione civile per i to nel ricordo delle persone

provvedimenti che hanno
assunto, aggiornandoli via via
con il diffondersi della cala-
mità. Anche il loro compito
istituzionale non è stato né
semplice né facile. Si sono
dapprima affidate a misure di
buon senso ed a comunica-
zioni di stretta necessità, in
mancanza di elementi tecni-
co-scientifici di conoscenza
del virus. In un secondo tem-
po, con l’infuriare del proces-
so morboso che ha in molti
care che non ci sono più e dei
sacrifici, misti alle paure, che
si sono affrontati. In questo
breve, ma psicologicamente
lungo periodo, vi è stata la
Noi chiusi in casa
Forse questo
possibilità, stando rinchiusi
nelle abitazioni, di trovare
conforto nella preghiera
assidua di tutti i giorni, parte-
cipando alle trasmissioni
televisive dedicate soprattut-
to alla celebrazione di sante
servirà a qualcosa
messe ed alla recita del rosa-
rio, a cura di Bergamo TV e di

mondo, l’epidemia si è modi-
ficata in una pandemia vera e
propria. Le statistiche forni-
scono, di giorno in giorno, i
dati dei contagi, delle guari-
gioni e dei decessi: sono dati
impressionanti che denun-
ciano una tendenza alla cre-
scita, ma al tempo stesso
informano dell’arresto dei
nuovi contagi nelle prime
aree colpite, alimentando la
speranza che si avvicini il
«picco» della pandemia in
tutti i paesi.
Poi ci sarà la fase della disce-
sa della malattia e infine
l’approdo al porto che ci farà
sentire al sicuro, segnando la
fine degli incubi, delle paure,
delle trepidazioni, delle sof-
ferenze, ma non del dolore
lacerante presente nel cuore
e nell’animo dei familiari che
hanno perso i loro cari. E
sono tanti! A questo punto è
doveroso riconoscere, con
sensi di profonda gratitudine,
gli enormi sacrifici cui si sono
sottoposti gli operatori sani-
tari, a tutti i livelli. La loro è
una dedizione appassionata,
profusa senza limiti di tempo
e con lo spirito generoso di
partecipazione alle sofferen-
ze causate dalla malattia. Per
molti di loro i sacrifici si sono
conclusi con la donazione
della vita e qui la nostra am-
mirazione, che vale per tutti,
si sublima in un sentimento
che trascende l’ammirazione
stessa e che si fa autentica
devozione dettata dal cuore.
Contestualmente, un pensie-
ro, altrettanto grato senza
riserve, meritano le nostre
autorità, da quelle centrali a
quelle regionali e periferiche
in genere, alle forze dell’ordi-
casi impedito le guarigioni, le
stesse autorità hanno dovuto
ricorrere all’adozione di
misure sempre più restritti-
ve, tra le quali si è rilevata
essenziale quella che impo-
neva l’obbligo di «restare in
casa», con un minimo di
temperamenti, specificati
dalla normativa. Vi è stata la
chiusura dell’intero sistema
scolastico e delle attività
produttive, salvo quelle es-
senziali. Lo Stato ha stanzia-
to fondi importanti, ma appa-
re inevitabile che presto sarà
chiamato dalle circostanze ad
incrementarli in modo signi-
ficativo, anche per far riparti-
re il Paese sul piano economi-
co, dopo aver provveduto alla
salute delle persone. L’Unio-
ne Europea si è dichiarata
d’accordo sulla necessità
della spesa, a prescindere dal
Patto di stabilità, ma, mentre
la Bce ha già precisato l’entità
dei suoi stanziamenti, salvo
aumentarli, l’Unione Euro-
pea non ha trovato l’unanimi-
tà per deliberare l’emissione
dei coronabond invocati non
solo dall’Italia, perdendo
l’occasione per compiere un
balzo in avanti sulla via che
dovrebbe portare ad una più
concreta solidarietà tra i
popoli degli Stati membri.
Nello stesso tempo le struttu-
re ospedaliere hanno manife-
stato la loro insufficienza ad
accogliere tutti gli ammalati
per la limitatezza degli spazi
attrezzati e la indisponibilità
di mezzi specifici di terapia e
di protezione delle persone,
specie degli operatori sanita-
ri. Gli organi competenti
hanno fatto di tutto e di più
per supplire a tale situazione
e si può dire che ci sono feli-
cemente riusciti, benefician-
do anche di collaborazioni
esterne, comprese quelle
offerte dai volontari, e della
fioritura di iniziative finaliz-
zate alla raccolta di fondi. Le
donazioni stanno affluendo
ed anche questa realtà serve a
qualificare il nostro Paese,
rispecchiando la sensibilità
dei suoi abitanti.
Quanto è stato fatto sinora è
tutto di somma importanza e
così sarà anche per ciò che si
farà d’ora in avanti, compresi
gli approfondimenti avviati
dalla ricerca scientifica, che
si propone di capire il virus e
di trovare l’antidoto per neu-
tralizzarlo in futuro. È opi-
nione comune che il dopo-vi-
rus cambierà in meglio il
sentire della gente, soprattut-
TV2000. In particolare ricor-
do le Sante Messe domenicali
ed i riti speciali celebrati in
questo periodo da mons.
Francesco Beschi, nostro
amatissimo vescovo, che
ringrazio e saluto con sensi di
cordiale deferenza, certo che
i palinsesti continueranno ad
offrire tale preziosa assiduità
di preghiera, che trasforma le
nostre case in piccole chiese.
_ ANDREA GIBELLINI
CORONAVIRUS / 5
Vi incoraggio
da Rapallo:
siete lottatori
Vi scrivo da Rapallo (Ge) per
incoraggiarvi ancora una
volta a lottare per vincere il
male che vi ha colpito in
particolare. Voglio ricordare
che Bergamo è stata insignita
della medaglia d’oro per la
partecipazione alle guerre di
indipendenza italiane, in
particolare 180 uomini della
spedizione del nostro Gari-
baldi erano della vostra terra!
La lotta va avanti. Un abbrac-
cio a tutti.
_ LUIGI ARATA
Rapallo
CORONAVIRUS / 6
I cittadini
siano invitati
anche a pregare
Spettabile redazione,
sono un ex sindaco (Cenate
Sotto) che ha avuto modo di
stare in mezzo alla gente e
cogliere le gioie e i problemi.
Ho sentito i messaggi di nu-
merosi sindaci preoccupati
per le gravi difficoltà sociali a
causa del coronavirus. A mio
avviso è opportuno che la
gente sia invitata anche a
pregare, perché la nostra vita
non è fatta solo di corporeità
ma anche di spirito.
Pertanto, faccio appello ai
sindaci, come ex collega,
affinché chiedano ai propri
cittadini non solo di osserva-
re le doverose regole istitu-
zionali e sanitarie, ma di
pregare Dio Padre – ciascuno
nella propria fede – affinché
l’ agire individuale e colletti-
vo venga sostenuto e illumi-
nato. Ciò aiuterà ulterior-
mente i cittadini ad essere
fiduciosi, pazienti e grati.
_ PROF. GIOSUÈ BERBENNI
Cenate Sotto
Q
uesti giorni
passati chiusi
in casa portano
con sé un sapo-
re stantio fatto
di un indecente senso di
attesa e angoscia. Sembra
di essere immersi in una
dimensione surreale;
quasi fuori tempo e fuori
logica.
La mente confusa alterna
istanti di euforico corag-
gio: «Ce la faremo!», gri-
da a se stessa con slancio
positivo verso quel gior-
no di aprile che indica un
orizzonte finto e impal-
pabile. Orizzonte che aiu-
ta però ad intravedere le
speranze necessarie per
continuare ad attendere
dietro un sorriso forzato.
Improvvisamente i nervi
crollano schiacciati dal
suono di un’altra sirena
che sento correre ed ur-
lare per le strade in lon-
tananza. L’ennesima in
queste ultime ore. Come
fosse un promemoria
ogni mezz’ora; spesso an-
che meno.
Sembra un braccio nero
che picchia sulla spalla in
continuazione per ricor-
darti che tu non sei spe-
ciale e nemmeno immu-
ne da nulla. Da un mo-
mento all’altro potrebbe
toccare proprio a te o
qualche tuo caro. Questo
pensiero come una saetta
in un cielo opaco ti colpi-
sce la mente; ti attanaglia
e conta ad alta voce il
tempo che non passa.
Forse tutto questo servi-
rà a qualcosa. Forse ne
faremo tesoro per miglio-
rare la vita dei nostri figli
e quella dei nostri nipoti.
Si fa fatica a descrivere
questa situazione a chi è
lontano da qui; bastano
pochi chilometri di di-
stanza e il contesto cam-
bia la percezione dei pro-
pri abitanti.
Gli applausi dai balconi
riempiono i nostri smar-
tphone, assieme alle mu-
siche e i canti popolari.
Video che sdrammatizza-
no e scherzano sull’argo-
mento; intrattengono per
provare a distrarre. Per-
sino sentire l’opinione di
tutti può colpire e far
male: quella parola di
troppo quando forse
avremmo bisogno di un
silenzio in più, di un pen-
siero sottaciuto che sot-
trae spazio utile a una ri-
flessione; che potrebbe
farci sentire meno stan-
chi di tutta questa confu-
sione.
Quando riesco a uscire
per isolarmi nei boschi
dietro casa cammino in
silenzio; sento solo il ru-
more di foglie secche che
calpesto e qualche uccel-
lo in lontananza. Abbrac-
cio gli alberi, li stringo
così forte con braccia
rabbiose per sfogare tutta
la tensione che ho inca-
strata dentro e quasi mi
sembra di tornare a vive-
re attraverso quel contat-
to fisico.
Sfoglio i giornali e già so-
no iniziate le conte maca-
bre. Inizialmente terrifi-
canti; ma ora, dopo qual-
che giorno; sembrano un
passatempo che non mi
sorprende quasi più. Solo
un altro piccolo sospiro
in più tra me e me.
Le chiamate al telefono si
rimbalzano ovunque. Con
tutta la rubrica, con i vi-
cini e conoscenti. Anche
a quel parente che senti
solo due volte l’anno ma
che in questi momenti
chiami. Sempre lo stesso
unico discorso a ripeti-
zione, un disco rotto;
moltissime volte al gior-
no. La mente ne esce di-
strutta e la notte è diven-
tata ormai solo un archi-
vio immune da qualun-
que cattiva notizia.
#restiamoacasa è un bel-
lissimo slogan. Qui vorre-
mo davvero sentirci a ca-
sa; ma come si fa con tan-
to caos attorno? Quella
casa intesa come luogo
sicuro e protetto che oggi
non possiamo riconosce-
re in questa nostra amata
città. Bergamo, cosa ti è
successo?
Come ci sei finita così in
ginocchio? Come posso
oggi chiamarti casa? Qui
tutto oggi non parla più
né di protezione né di se-
renità.
Spero di poterti rivedere
presto accesa e viva. Un
grandissimo ringrazia-
mento a chi sta in prima
linea per combattere con
questo grande male trop-
po sottovalutato. Tenia-
mo duro ragazzi.
MATTEO PERSICO
Albino

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavYru24QlLQavqp8JfBNj7s=
 30 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Nel decreto

NoiComune
“Cura Italia”
vi sono
moltissime
misure
di interesse
per gli
Enti locali
www.noicomune.it
info@noicomune.it

LA VOCE DEI COMUNI

I sindaci in prima fila nell’emergenza Ricordando

Giorgio Valoti
«Sarà un tessuto sociale da ricostruire» proseguiremo
sulle sue orme
Coronavirus. «La situazione è drammatica, ci troveremo un pezzo di generazione in meno» MARCELLA
«Stiamo lavorando tutti nella stessa direzione, per il bene delle nostre comunità» BAZZANA
vicesindaco di Cene

LAURA ARRIGHETTI decessi. Quando usciremo da dall’emergenza dopo Bergamo e ed anche i servizi che abbiamo famiglie che in questo momento
Il peso della responsa- questa situazione, ci troveremo i Comuni della Valle Seriana. attivato in favore della cittadi- è fondamentale anche per il sin-

L
bilità sulle spalle, la volontà di un pezzo di generazione in me- «Per dare un’idea del dramma nanza aumentano sempre più». daco di Cologno al Serio Chiara a scomparsa improvvisa
essere sempre al fianco dei pro- no, una generazione che ha dato che stiamo vivendo – dichiara il Drago: «In questa emergenza – del nostro primo cittadi-
pri cittadini e la preoccupazione tanto alla comunità e che per sindaco di San Pellegrino Terme Attenti alle famiglie spiega il primo cittadino – sen- no Giorgio Valoti è stata,
di prendere le decisioni giuste tutti noi è stata davvero un rife- Vittorio Milesi – basta dire che «Oltre alla spesa a domicilio e tiamo tutti il bisogno di sentirci per la nostra amministra-
per il futuro delle proprie comu- rimento. Siamo consapevoli che dall’1 marzo ci hanno lasciato alla consegna direttamente a ca- uniti e vicini. Per questo presto zione e per tutta la comunità di
nità. avremo un tessuto sociale da ri- per sempre 49 persone, 64 dal- sa di farmaci, – prosegue il sin- massima attenzione alla comu- Cene, un durissimo colpo.
Anche i sindaci costruire, da ricom- l’inizio del 2020. Il dolore è im- daco di Treviglio – nicazione, fornendo Giorgio era infatti un grande
bergamaschi stanno porre insieme». menso perché questi concitta- abbiamo consegna- ogni giorno infor- uomo, un sindaco con la “S” ma-
vivendo queste set- «Nonostante dini hanno rappresentato mol- to oltre 350 pacchi mazioni utili anche iuscola: si è sempre impegnato
timane di emergen- questo grande dolo- to per San Pellegrino e per tante alle famiglie in diffi- tramite il sistema con grande passione per il Co-
za sanitaria con re – prosegue com- famiglie, che oggi si trovano sen- coltà con alimenti e Alert System, che mune e, fino all’ultimo, anche da
grande ansia, consa- mosso il primo cit- za punti di riferimento. Per que- beni di prima neces- permette di rag- casa, si è interessato del suo pae-
pevoli di guidare i ri- tadino –ho voluto sto, in questi giorni, abbiamo sità grazie alla colla- giungere con una se, lasciandoci delle linee guida
spettivi Comuni in omaggiare alcuni consolidato i servizi già attivi, borazione di tanti semplice telefonata che certamente seguiremo nei
uno dei momenti giorni fa la nostra come l’assistenza domiciliare volontari e dei su- oltre 3500 famiglie prossimi mesi. Sarà davvero du-
più duri per la no- campionessa di per anziani e malati, e abbiamo permercati del ter- di Cologno. ra razionalizzare una perdita
stra provincia, so- Camillo Bertocchi snowboard cross attivato nuovi progetti di vici- ritorio che hanno Juri Imeri La forza maggio- così importante, anche per la
prattutto per il sindaco Alzano L. Michela Moioli che, nanza in collaborazione con as- scelto di aiutarci. sindaco di Treviglio re viene rappresen- sua grande disponibilità nei
grande numero di proprio in queste sociazioni e commercianti». Inoltre abbiamo tata oggi poi dai vo- confronti dei cittadini e verso il
vittime che si sta re- settimane così adottato tre delibe- lontari, decine e de- nostro gruppo.
gistrando per il con- drammatiche, ha Collaborazione tra Comuni re con interventi a cine di cittadini che Io, insieme agli assessori e ai
tagio da Covid19. conquistato la sua Una sinergia che si ritrova an- favore delle imprese si sono messi a di- consiglieri, ci stiamo mettendo
Persone che ci terza Coppa del che nelle amministrazioni co- e delle famiglie, con sposizione per la l’anima per superare questa tra-
hanno lasciato per Mondo. L’ho accolta munali che, mai come ora, colla- l’esenzione ad spesa a domicilio, gica situazione che, oltre a Gior-
sempre e che l’altro- da solo, in piazza. borano per combattere insieme esempio delle rette molto spesso in col- gio, ha strappato alla comunità
ieri sono state ricor- Michela ci ricorda il Coronavirus. «La condivisio- dell’asilo nido co- laborazione con le di Cene troppe persone. Per
date dai primi citta- infatti ogni giorno i ne di suggerimenti, buone pras- munale e del tra- botteghe del borgo, questo avvertiamo un senso di
dini di tutta Italia, Vittorio Milesi valori dello sport, si e consigli tra noi sindaci, senza sporto scolastico». Chiara Drago e per la consegna dei smarrimento generale, una pre-
con bandiere a mez- sindaco S. Pellegrino vale a dire la tenacia, distinzione di colore e di partito, E proprio in favo- sindaco Cologno al S. farmaci». occupazione nel guidare il paese
z’asta e con un mi- la determinazione e si sta rivelando davvero prezio- re dei nuclei familia- «Personalmente in un momento così delicato, ma
nuto di silenzio e di raccogli- la diligenza: gli stessi che per- sa – assicura il primo cittadino ri più in difficoltà, il Governo, – conclude Chiara Drago – cerco ce la faremo grazie anche ai con-
mento. metteranno agli alzanesi di rial- di Treviglio Juri Imeri -. Da set- con ordinanza della Protezione di dare un supporto emotivo alle sigli di Giorgio.
«La situazione è drammatica zarsi più forti di prima”. timane ormai avvertiamo tutti civile, ha annunciato lo stanzia- persone in malattia, chiaman- Finita l’emergenza, conti-
– spiega Camillo Bertocchi, sin- la necessità di resistere e di an- mento di 400milioni di euro – di dole ogni giorno e assicurando, nueremo infatti i suoi progetti
daco di Alzano Lombardo, uno Dalle Valli alla Bassa dare avanti con forza, anche se cui 6,2 destinati alla nostra pro- grazie all’ambito territoriale, un e lavoreremo come se il nostro
dei Comuni più colpiti dal- Un dolore che in questi giorni vedere Treviglio deserta è una vincia - per l’erogazione di buoni prezioso servizio di assistenza sindaco fosse ancora con noi. In
l’emergenza -. Dal 23 febbraio ha lacerato anche la Valle Brem- grande ferita al cuore. La situa- spesa e di contributi di supporto domiciliare». attesa di questo, abbiamo predi-
ad oggi abbiamo registrato 111 bana, il territorio più colpito zione è in continua evoluzione generale. Un’attenzione per le sposto dei servizi per i tanti an-
ziani e i tanti malati che stanno
vivendo in grande difficoltà que-
sta emergenza, predisponendo
anche la sanificazione della Casa
di Riposo e programmando una
CASSETTA DEGLI ATTREZZI rete di aiuti con il gruppo di vo-
lontari di Promo Cene, che si sta
rivelando prezioso per la conse-
SCADENZE tariffazione riferita al servizio gna a casa di spesa e farmaci.
Spesa e farmaci a domicilio gestione rifiuti. Tutti ci stiamo impegnando
Per far fronte alle limitazioni In particolare si è stabilito il al massimo, faticando ogni gior-
30 aprile alla mobilità delle persone, è differimento del termine per la no per recuperare mascherine
Personale. Relazione al conto nata l’iniziativa «Negozi a casa determinazione delle tariffe e dispositivi di sicurezza perso-
annuale del personale. tua» promossa da Regione della Tari e della «Tari corri- nali per le persone più fragili.
Lombardia e Anci in collabora- spettivo» dal 30 aprile al 30 giu- La situazione è davvero diffi-
zione con le associazioni di ca- gno. cile, ma grazie anche al sostegno
15 maggio tegoria. Per sapere dove è attivo In quella sede i Comuni hanno degli altri sindaci e degli altri
Partecipate. Caricamento sul il servizio, contattare il proprio la facoltà di approvare le tariffe amministratori sono certa che
Mef dei dati relativi alla ricogni- Comune o chiamare il call cen- secondo le modalità del Metodo ci rialzeremo presto, con Cene
zione delle società partecipate. ter della Regione, numero verde Tariffario Rifiuti (Mtr) allegato che tornerà a essere un punto di
800.318.318. I Comuni provve- alla delibera Arera n. 443/2019 riferimento per tutta la Valle
deranno progressivamente al- oppure di approvare le tariffe Seriana.
31 maggio l’attivazione del servizio sul della Tari e della tariffa corri-
Bilancio 2020. Approvazione da proprio territorio e alla sua pub- spettiva adottate per il 2019 an-
parte del Consiglio comunale blicizzazione sul sito Internet. che per il 2020.
del bilancio di previsione 2020 Nel secondo caso, entro il 31 Ricordando i tanti che ci han lasciato
- 2022 e delle delibere collegate. Emergenza Coronavirus e Tassa dicembre 2020, il Comune do-
E approvazione del rendiconto rifiuti. Nell’ambito del D.L. 17 vrà provvedere all’approvazio-
di gestione 2019 e delle delibere marzo 2020 n. 18 «Misure di ne del Piano Economico Finan- L’omaggio di tutti i cittadini. Un minuto di silenzio. E ISCRIVITI A NOI COMUNE
collegate. potenziamento del Servizio sa- ziario del servizio rifiuti per il bandiere a mezz’asta martedì alle 12 in punto. In Italia, ma Guarda gratuitamente i video
nitario nazionale e di sostegno 2020, applicando il Mtr di Arera soprattutto in tutta la provincia di Bergamo: è stato questo e i corsi per amministratori
economico per famiglie, lavora- e l’eventuale conguaglio tra i il momento di commemorazione delle tante, troppe vitti- e dipendenti comunali.
30 giugno tori e imprese connesse al- costi risultanti dal Pef per il me del coronavirus. Tutti i sindaci bergamaschi, con la Nella piattaforma
l’emergenza da Covid-19» (co- 2020 e i costi determinati per fascia tricolore, hanno reso omaggio, così come ha fatto (www.noicomune.it) trovi
Bilancio. Trasmissione dei que- siddetto «CuraItalia»), con l’art. l’anno 2019 potrà essere riparti- tutta la cittadinanza, nella propria abitazione, per onorare informazioni su singoli Comuni
stionari relativi al bilancio di 107, il Governo ha modificato la to in tre anni, a decorrere dal tutti i defunti e per essere vicini ai loro cari, privati della e l'approfondimento
previsione 2019-2021. modalità di approvazione della 2021. possibilità di salutarli e di dare loro degna sepoltura. degli articoli di questa pagina

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavYru24QlLQaZ9Ha/crLW5k=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Volontariato
Minori, il virus
non ferma il lavoro
delle Comunità
Accoglienza. I ragazzi non possono uscire, per la scuola
si ricorre alle video lezioni. Vietati i nuovi ingressi
Anche le famiglie vengono «incontrate» a distanza
LAURA ARNOLDI
Distanziamento socia-
le e divieto di spostamento
hanno interrotto solo in parte
l’attività dei volontari impe-
gnati Comunità per minori. «I
decreti ministeriali vietano il
loro ingresso nelle strutture –
spiega Piero Manfredi, presi-
dente del coordinamento delle
Comunità alloggio e reti fami-
liari della provincia -. Non vie-
ne però meno la presenza nella
relazione e la continuità del
legame utilizzando modalità
differenti». Quindi anche i vo-
lontari ricorrono a videochia-
mate e telefonate per continua-
re ad essere vicini ai ragazzi e
alla ragazze, che in un tempo
«normale», sostengono nei
compiti, nelle attività extrasco-
lastiche, nel tempo libero.
Anche per il tirocinio
Qualcuno ha anche cercato di
trovare «escamotage» per con-
tinuare ad entrare nelle comu-
nità, ma le prescrizioni sono
giustamente severe e da rispet-
tare. «Questo vale anche per gli
universitari che stanno svol-
gendo il tirocinio nelle comuni-
tà per minori – continua Man-
fredi -. Anche se l’università ha
dichiarato che lo considererà
valido anche se svolto per il
70% del previsto, i giovani han-
no già assicurato che una volta
ritornati alla normalità, com-
pleteranno il loro percorso. Sia
«Sfera», legami e voci amiche di cui potersi fidare
Albino
All’associazione affidate
decine di persone fragili
Andrea, 68 anni, abi-
tava ad Albino; è morto qual-
che giorno fa, vittima del Co-
vid-19. Da 32 anni era una delle
persone che Mauro Carrara
segue come amministratore di
sostegno. «Era uno di famiglia
– racconta -. Non c’era festa,
compleanno, ricorrenza che
non passasse a casa con me,
mia moglie e i miei figli. È stata
la prima persona di cui mi so-
no occupato a causa della sua
patologia psichiatrica “impor-
tante”. Non aveva familiari
che potessero assumerne la
protezione civile». Dal 1988
La pagina del volontariato è un progetto de
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavkolXMx0Vs63SS6hxR2N1s=
Le buone notizie
I compiti continuano a distanza
per loro che per i volontari è
importante non disperdere il
patrimonio di relazioni costru-
ite con i minori che incontra-
no». Nelle strutture l’epidemia
ha ovviamente costretto ad al-
cuni cambiamenti: «I ragazzi
non possono uscire, e per se-
guire i percorsi scolastici, si
sono attivati con le video lezio-
ni proposte ormai da tutte le
scuole. Per le comunità ha si-
gnificato procurarsi strumen-
tazione e mezzi, utilizzati an-
che per “incontrare” le famiglie
nelle quali solitamente i minori
rientravano nel fine settimana.
sono tanti i «beneficiari» che
Mauro, 64 anni, segue con l’as-
sociazione Sfera a cui sono af-
fidate alcune decine di perso-
ne. Si tratta di un ruolo per
nulla burocratico, in molti casi
basato sulla capacità di creare
un legame, di diventare una
persona di cui potersi fidare da
parte di chi vive situazioni di
fragilità.
Un riferimento
A Mauro è accaduto anche re-
centemente: «Una persona,
sempre con disagio psichiatri-
co, obbligata a stare a casa in
questi giorni, non ce l’ha fatta e
si è buttata dal terrazzo. L’uo-
mo non si è fatto molto e si è
calmato quando sono interve-
«Gli educatori raccontano che
i ragazzi stanno manifestando
un senso di responsabilità mag-
giore di quanto ci si aspettas-
se». In particolare gli adole-
scenti mostrano di aver com-
preso l’importanza di non usci-
re. «Certo agli operatori è chie-
sta prova di grande creatività
per coinvolgerli, sollecitarli,
occuparli». Più faticoso è stato
all’inizio dell’emergenza sani-
taria con i giovani 18enni inse-
riti in percorsi di autonomia, e
che, quindi, vivono in apparta-
mento.
Il problema degli operatori
Di fatto non ci sono casi di ra-
gazzi ammalati (ma potrebbero
essere asintomatici), c’è però il
problema del turn over degli
operatori. «Alcune strutture fi-
no ad ora sono riuscite a regge-
re alla mancanza di educatori
ricorrendo ai doppi turni, alla
rinuncia ai giorni di riposo, ma
ora qualche comunità è in sof-
ferenza, tanto che si sta chie-
dendo la disponibilità da parte
di chi, al contrario, ha ridotto
le ore per la chiusura di alcuni
servizi». Su questo aspetto coo-
perative e associazioni comin-
ciano ad avere difficoltà: «Con
la chiusura dei centri diurni per
esempio si è ricorso alle ferie,
al fondo di solidarietà, alla cas-
sa integrazione, ma chiediamo
anche agli enti locali di pensare
a una rimodulazione dei rap-
Il logo dell’associazione
nuto per parlargli in supporto
alle forze dell’ordine». Un rife-
rimento, una voce amica sono
fondamentali per anziani soli,
adulti con disagi, disabili. «In
questo periodo ci sono perso-
ne con patologie che fanno fa-
tica a stare a casa – dice Carra-
ra -, mentre per gli anziani sia-
in collaborazione con
Una comunità dell’Aeper, aderente al coordinamento provinciale
n Manfredi,
presidente
del coordinamento
delle Comunità:
ragazzi responsabili
n Nessuno dei 14
enti che fanno parte
del coordinamento
ha interrotto
i propri servizi
mo importanti perché ci occu-
piamo di portare la spesa, i far-
maci, le ricette del medico. At-
traverso le figure professiona-
li dell’associazione disponia-
mo quanto serve per l’igiene
personale e degli ambienti».
Per i parenti che temono il
contagio per i propri cari o so-
no a loro volta impossibilitati a
muoversi dalle proprie abita-
zioni è un aiuto significativo.
Visitare le persone
«Io continuo a visitare le per-
sone di cui mi occupo, ovvia-
mente con la massima sicurez-
za. Alle prime avvisaglie del-
l’epidemia sono riuscito a re-
cuperare mascherine e guanti
a sufficienza. Concentro l’atti-
vità in alcune mattinate per
porti contrattali». In ogni caso
nessuno dei 14 enti che fanno
parte del Coordinamento, ha
interrotto i propri servizi: «È
stato necessario rivedere le
modalità, continuando anche
l’assistenza domiciliare minori
(Adm) e l’attività dei centri
diurni educativi e socio-assi-
stenziali, a distanza. In alcuni
casi ha un elemento di positivi-
tà perché permette agli educa-
tori di “entrare” nelle abitazio-
ni dei ragazzi, che magari mo-
strano e raccontano di più quel-
lo che fanno a casa». Anche gli
incontri protetti tra genitori e
figli, che per decisione del Tri-
uscire un po’ meno». Mauro ha
appena visitato Giuseppina,
75 anni, e Luigi, 77. Sono fra-
tello e sorella e vivono insieme
in città: «Sono discretamente
autonomi, e in genere delle
piccole spese se ne occupano
loro. Ma da alcune settimane
non escono. Quindi una volta a
settimana porto loro la spesa.
Vado nel supermercato che lo-
ro mi indicano, perché è un
modo per rispettare le loro esi-
genze, magari fissazioni, ma
che non sarebbe giusto ignora-
re. Le persone vanno prese per
come sono. Una persona va da
loro per pulire la casa e aiutarli
con il bagno. La signora ha un
figlio con problemi psichiatri-
ci. Quando arrivo, non si fa ve-
dere e, anche in questo perio-
31
bunale devono avvenire alla
presenza di un operatore, «ora
si fanno in video chiamata e
talvolta, in modo sorprenden-
te, la comunicazione sembra
facilitata, perché ci si guarda
con più attenzione».
Pure l’impegno delle fami-
glie che hanno in carico minori
in forma temporanea, conti-
nua, anche per l’affido diurno:
«Con tutte le precauzioni i
bambini o ragazzi rientrano la
sera e nel fine settimana nella
famiglia d’origine. Non abbia-
mo segnalazione di alcuna cri-
ticità».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
do, esce. Non riesce a rimanere
chiuso in casa. A mamma e zio
chiede soldi. Ed ora che i due
anziani non escono, è evidente
che i soldi che loro chiedono
sono per lui. Mio compito è
quello di tutelarli».
Alcuni decessi
Anche tra le persone seguite ci
sono stati alcuni decessi:
«Purtroppo ho visto quello
che non mi aspettavo: un uo-
mo, morto a casa, avvolto nel
lenzuolo, messo così nella ba-
ra e portato via. Ringrazio il
personale delle pompe fune-
bri che sta vivendo un carico
incredibile di lavoro con ten-
sioni anche emotive fortissi-
me».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
LE BUONE NOTIZIE
 32
Segue da pagina 24
= Roberto
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ROBERTO ZANGA
di anni 48
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LARA, il
figlio FILIPPO, la mamma
TERESA, i fratelli GUIDO
e DANIELA con le rispet-
tive famiglie, le cognate, i
cognati, gli amici e parenti
tutti.
Un particolare ringra-
ziamento alle dott.sse
Squadroni e Seghezzi, a
tutto il personale oncolo-
gico delle Cliniche Huma-
nitasGavazzeniperlecure
prestate.
Vertova, 31 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- In questo momento così
delicato vi siamo vicini
contuttoilcuore.Persico
Roberto con Cinzia e Ro-
sa
- Claudia Vedovati e Ro-
berta Zilioli
Ciao
ROBI
Ci mancherai!
Veglia sui tuoi cari da
Lassù.
I tuoi amici MASSIMO
e TIZIANA.
Albino, 2 aprile 2020
Caro
ROBI
rimarrai stretto per sem-
pre nel nostro abbraccio,
BENEDETTA, FAUSTO
con i piccoli TOMMASO e
MIA
Albino, 2 aprile 2020
La famiglia NICOLI con
PASQUALINO, ROSA-
RIA, FLAVIA, ROBERTO
e MONICA, con rispettive
famiglie è vicina a Lara e
Filippo per la perdita di
ROBERTO
Albino, 2 aprile 2020
Siamo vicini alla fami-
glia e al fratello Guido per
la perdita del caro
ROBERTO
I Colleghi delle Agenzie
immobiliariJOLLY HOU-
SE,EQUIPESOLUTIONS
ALBINO, SERIANA CA-
SE, RC IMMOBILIARE,
STUDIO CASA ALBINO,
SOLUZIONE IMMOBI-
LIARE e TORRI CASE.
Albino, 2 aprile 2020
Caro
ROBI
rimarrai stretto per sem-
pre nel nostro abbrac-
cio,BENEDETTA, FAU-
STO con i piccoli TOM-
MASO e MIA.
Albino, 2 aprile 2020
ANDREA, SONIA e
GIORGIO sono vicini a
Lara e Filippo in questo
momento di dolore.
Resterai sempre nei no-
stri cuori
ROBERTO
Albino, 2 aprile 2020
Tutta la SQUADRA AL-
LIEVI 2004 U.S. FALCO
è vicina a Filippo, a mam-
ma Lara e a tutti i familiari
perlaprematurascompar-
sa del caro
ROBERTO
Albino, 2 aprile 2020
CHIARA, GIANNI ed
ALBERTO con MICHE-
LA si stringono intorno a
Lara e Filippo per la per-
dita dell’indimenticabile
ROBY
esempio e maestro di vita.
Cene, 2 aprile 2020
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavkolXMx0Vs6yq/K7u/PPaE=
Siamo vicini a Lara e
famiglia per l’enorme per-
dita del carissimo
VALERIO e ORNELLA
con MARCO, PATRIZIA,
GAIA e FRANCESCA.
Albino, 2 aprile 2020
= cora vicino oggi, do-
Rassicurati, va tutto
bene.
Ritroverai il mio cuo-
re, ne ritroverai la
tenerezza purificata.
Asciuga le tue lacri-
me e non piangere, se
mi ami: il tuo sorriso
è la mia pace.
PIERINA BREMBILLA
ved. COLONETTI
di anni 95
Lo annunciano addolo-
rati i figli MARCO con
MARIA, EFREM, MAR-
TINA, NICOLA e OSCAR
con CRISTINA, BEATRI-
CE,, ILARIA.
Ringraziamo tutte le
persone che hanno cono-
sciuto la nostra cara mam-
ma e che pregheranno per
lei.
Seriate, 1 aprile 2020
Ci uniamo al dolore di
Marco, Oscar e rispettive
famiglie e salutiamo con
l’ultimo caro abbraccio la
cara
zia RINA
LUISA, ENZO, MONI-
CA, VALENTINA, PAO-
LO, CARLOTTA e RIC-
CARDO.
Seriate, 2 aprile 2020
Gli amici della FONDA-
ZIONE PIETRO GAMBA
ONLUS sono vicini a Mar-
co per la perdita della cara
mamma
RINA
Bergamo, 2 aprile 2020
Non piangete, sarò
l’angelo invisibile
della famiglia.
Dio non saprà negar-
mi niente quando lo
pregherò per voi.
Sant’Agostino
Ci uniamo al dolore di
Marco, Oscar e rispettive
famiglie nel ricordo della
cara
RINA
ALBA, FRANCO, RO-
BERTO, ANNA, GABRIE-
LE e STEFANO.
Scanzorosciate, 2 aprile
2020
= CARLO CAPALDO,
Quando mi cercate,
cercatemi nei vostri
cuori, se là ho un
posto, sarò sempre
con voi.
Èmancatoall’affettodel
fratello AGOSTINO e dei
suoi cari
GIANANGELO CAGNONI
di anni 79
Il funerale si terrà in
forma strettamente priva-
ta in Svizzera.
Fiorano al Serio, 1 aprile
2020
Ricordiamo con affetto
il caro
GIANANGELO
e siamo vicini ad Agostino.
DANIELLA, MARIA-
TERESA, GIANLUIGI e
famiglie.
FioranoalSerio,2aprile
2020
= =
GIOVANNI SIGNORILE
di anni 76
Seimancatotroppopre-
sto al nostro amore.
Ci mancherai.
CARMELA, i figli GIU-
SEPPE e ANTONIO, con
FRANCESCA, SILVIA e
BIANCA.
Bergamo, 1 aprile 2020
Ciao nonno
GIANNI
Mi mancheranno i no-
stri pomeriggi insieme a
giocare.
BIANCA
Gorle, 2 aprile 2020
Ora pescherai in mari
lontani e dipingerai cieli
nuovi. Ciao
GIANNI
FRANCO con NADIA,
MARA e PAMELA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Il GOM - GRUPPO
OROBICO MINERALI si
stringe alla famiglia nel
dolore per la perdita del
Socio
GIANNI SIGNORILE
Esprimiamo le nostre
sentite condoglianze,
piangendo l’amico ed il
socio.
Bergamo, 2 aprile 2020
A sempre fatto.
GIANNI
amicosincero,ironico,lea-
le che tutti noi abbiamo
amato.
Con affetto e tanta tri-
stezza siamo vicini a Car-
mela, Giuseppe, Antonio e
famiglie.
TONY, THOMAS,
CHIARA, MATTIA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Nel ricordo di
GIANNI
caro amico di sempre.
SANDRO con CARLA
sonoviciniaCarmela,Giu-
seppe e Antonio.
Bergamo, 2 aprile 2020
Con profondo cordoglio
partecipiamo al dolore dei
cari Antonio e Giuseppe
per la scomparsa del caro
papà
GIOVANNI
Con un forte abbraccio
di vicinanza.
ALESSANDRA e papà
GIANCARLO.
Gorle, 2 aprile 2020
Caro
GIANNI
oggi abbiamo perso un
amico fedele, un nonno
premuroso,unpatrimonio
per tutti noi, che la terra ti
sia lieve.
Un grande abbraccio a
Carmela, Giuseppe e An-
tonio.
GILIOLA con CHIARA,
ANNALISA, ANDREA,
IVAN, FILIPPO, ELISA-
BETTA e NICOLO’.
Torre Boldone, 2 aprile
2020
Caro
GIANNI
resterai per sempre nei
nostri cuori.
CARLAeGIORGIOcon
MICHELE, PAOLA, FE-
DERICO e ENZA, FABIO,
MATTIA.
Bergamo, 2 aprile 2020
ROSAURA con SILVIA
e PAOLA sono vicine al
dolore di Carmela, Anto-
nio e Giuseppe per la per-
dita del caro
GIANNI
Gorle, 2 aprile 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANTONIO
PARASCANDOLO
di anni 85
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LAURA,
ifigliGAETANOconBAR-
BARA ed ALESSANDRA
con PIERATONIO.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Pierangelo, Annalia e
Enrico Vavassori
Sapevo che sarebbe ac-
caduto.
Non servì nulla preve-
derlo,anullapassareilmio
tempo con te, nè cercare
di non pensarci.
Te ne sei andato
papà
e so che non ritornerai.
So che il vuoto che hai
lasciato in me non è col-
mabile.
Ma so anche questo,
nulla si è chiuso per sem-
pre.
Tu vivrai in me.
GAETANO.
Bergamo, 2 aprile 2020
Ciao
nonno ANTONIO
Continuaadaiutarcian-
che da lassù come hai
Grazie per il tuo grande
amore.
LUCA, LORENZO,
FLORA e RAUL.
Bergamo, 2 aprile 2020
EMILIO con SIMO-
NETTA, MARIO e CATE-
RINA sono vicini al dolore
di Gaetano, Barbara e figli
per la scomparsa del caro
ANTONIO
PARASCANDOLO
Bergamo, 2 aprile 2020
Caro Gae, ci stringiamo
a voi commossi e colpiti
dalla scomparsa di tuo pa-
pà
ANTONIO
etisiamoviciniconaffetto.
GIANLUCA, SARA,
MATTIA, DANIELE,
CHIARA.
Bergamo, 2 aprile 2020
Tutta la compagine so-
cietariaedilpersonaledel-
lasocietàBERGAMOISO-
LANTI S.P.A. è vicina a
tutti i familiari ed in parti-
colare al socio signor Gae-
tano in questo triste mo-
mento che lo vede privato
dell’amato papà signor
ANTONIO
PARASCANDOLO
Bergamo, 2 aprile 2020
ROSSANA e ADELIO
CARLESSIsonovicinicon
immenso affetto a Gaeta-
noefamiliariperlaperdita
del caro papà signor
ANTONIO
PARASCANDOLO
Bergamo, 2 aprile 2020
Carissimi Laura, Gaeta-
no e Alessandra, ci strin-
giamo a voi in questo mo-
mento di dolore per la
perdita del caro
TONINO
MARIA, LAURA, ANNA-
MARIA e rispettive fami-
glie.
Bergamo, 2 aprile 2020
CHICCO e CLORY so-
no vicini a Gaetano e fami-
liari per la perdita del caro
ANTONIO
Bergamo, 2 aprile 2020
= =
La sua lode sarà sulle
labbra dei suoi figli e
i suoi esempi nel loro
cuore.
Prov.31,28
È mancata all’affetto dei
suoi cari
PIERA ROTA
ved. ZONCA
di anni 74
Lo annunciano con pro-
fondo dolore i figli MI-
CHELE, MARCO con SA-
BRINA, DEBORA, i nipoti
DENISE, MATTIA, CRI-
STIAN, SILVA e parenti
tutti.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Almenno San Salvatore,
2 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Gianni Rota con Viviana,
Alice e Vincenzo.
Ciao
zia PIERA
Resterai sempre nei no-
stri cuori.
ARTURO, DONATEL-
LA,CHANTALeSAMAN-
TA con rispettive famiglie.
Prezzate, 2 aprile 2020
Sarai sempre nei nostri
cuori
zia PIERA
GIANCARLO, GIAM-
PIETRO, JVONNE con
MASSIMO e LINDA e tua
cognata ANTONIETTA.
Palazzago, 2 aprile 2020
PIERINA
ci mancherà la tua allegria.
ALBERTO, NORMA,
ADE, ANNA.
Almenno San Bartolo-
meo, 2 aprile 2020
Famiglie TIRONI, TO-
SI, PIASINI, CAPELLI so-
no vicine a Marco, Sabrina
e famiglia per la perdita
della cara
PIERA
Villa d’Alme, 2 aprile
2020
Le ragazze della SQUA-
DRA FEMMINILE AC-
CADEMIA ISOLA BER-
GAMASCA sono vicine al
loro mister Michele per la
perdita dell’adorata e sem-
pre presente mamma
PIERA
L’entusiasmo e la carica
contagiosa che ci trasmet-
tevi ogni domenica dagli
spalti li porteremo sempre
con noi in quel campo che
tanto amavi.
Ciao Piera.
Filago, 2 aprile 2020
Cara
PIERA
siamo sicuri che porterai
un po’ della tua allegria
anche lassù.
Con un bel ricordo nel
cuore, ti auguriamo buon
viaggio.
Gli amici di SAN NICO-
LA.
Almenno San Salvatore,
2 aprile 2020
Ititolarieicolleghidella
ditta VETRARIA BREM-
BANA, sono vicini a Debo-
ra e famiglia per la perdita
della mamma
PIERA
Almè, 2 aprile 2020
MARIO, ANTONELLA,
ALESSANDRO e IRIS so-
no vicini in questo mo-
mento di grande dolore a
Santina, Raffaella, Alessia,
ai generi e ai nipoti.
MICHELE CIFIZZARI
ci mancherà tantissimo.
Masate - Dalmine, 2
aprile 2020
Ovunque tu sia, sarai
sempre nel nostro
cuore.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
SERGIO FRATUS
di anni 62
Ne danno il triste an-
nunciolamogliePIERAN-
GELA,lamammaMARIA,
i figli GIUSEPPE con
MARTA, PAOLO con VA-
LENTINA e parenti tutti.
I familiari ringraziano
quanti pregheranno per
lui.
Seriate, 31 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Ferruccio e Flavia Leidi
- Angelo, Cinzia Sarga
- Pina e Sergio Carminati
con rimpianto
- Zia Nella, figli e famiglie
OLGA con PIERO e i
figli MELISSA, DIEGO e
GIULIA con le rispettive
famigliesonoviciniinque-
sto momento alla cara cu-
gina Pierangela e ai figli
Giuseppe e Paolo per la
perdita del caro
SERGIO
Casnigo, 2 aprile 2020
RINA, ANDREINA e
GIAMBATTISTA con le
rispettive famiglie sono vi-
cini in questo momento
alla cara cugina Pierangela
e ai figli Giuseppe e Paolo
per la perdita del caro
SERGIO
Casnigo, 2 aprile 2020
ANTONELLA, VA-
LENTINA, PATRIZIA,
ZOE, LINA e le rispettive
famiglie sono vicine a Pie-
rangela e ai figli Giuseppe
e Paolo per la perdita del
caro
SERGIO
Seriate, 2 aprile 2020
Siamo vicini in questo
triste momento ai familia-
ri per la perdita di
SERGIO
Un abbraccio.
MATTIA, NICOLE,
IVAN, SIMONA, FRAN-
CO ed ENRICA.
Seriate, 2 aprile 2020
EMMA, ROMINA e fa-
miglia sono vicinE a Piery
e figli in questo triste mo-
mento.
Un abbraccio
SERGIO
Seriate, 2 aprile 2020
Un abbraccio sentito a
Pierangela e ai figli per la
perdita del caro
SERGIO
Gli AMICI del ballo:
SANTINA con RENATO,
SANTINA con GIUSEP-
PE, FIORELLA con MA-
RIO e IRENE con GIAN-
NI.
Grassobbio, 2 aprile
2020
I colleghi dell’AUSER
MIMOSA di Seriate sono
vicini in questo triste mo-
mento alla moglie e ai figli
per la perdita del caro
SERGIO
Seriate, 2 aprile 2020
RENATO e CRISTINA
LOSA unitamente ai di-
pendenti della LOSA LE-
GNAMI sono vicini ad An-
tonella, Severino ed Ezio
perlascomparsadellacara
mamma
FAUSTA
Prezzate di Mapello, 2
aprile 2020
Partecipano al dolore
dei familiari di
DARIO BENEDETTI
GABRIELLA e MIRELLA
MARINONI con LUCA.
Dalmine, 2 aprile 2020
= =
Ciao Sandro, già mi
manchi...
Mi manca il tuo ba-
cio del mattino, la tua
mano nella mia, il tuo
abbraccio della sera,
la tua buonanotte.
Da lassù stammi an-
mani e per sempre, e
mentre piango ti ab-
braccio anch’io e dal
profondo del mio cuo-
re, ti mando tre baci.
La tua amatissima
Carla.
È mancato circondato
dall’affetto dei suoi cari,
l’anima buona di
GIUSEPPE ALESSANDRO
MOLINARI
di anni 93
Con immenso dolore lo
annunciano la moglie
CARLA, i figli DANIELA
con GIANFRANCO, GIO-
VANNI con MARIELLA,
MONICA con GIOVAN-
NI, MICHELA, gli adorati
nipoti ALESSANDRA con
PAOLO e il piccolo MI-
CHELE, SIMONE con
STEFANIA, ROBERTA
con ANDREA, SAMUE-
LE, la sorella EUGENIA
con ZACCARIA, i cognati
PAOLA, ANTONIO con
MARIA e PIERA e nipoti
tutti con famiglie.
Un accorto ringrazia-
mento va al Dott. Gavardi,
medico di famiglia, che per
anni con grande professio-
nalità e disponibilità ha
assistito il nostro caro, a
Don Raffaele Cuminetti, a
Don Mansueto Callioni, a
Don Denis Castelli, a Fati-
maealsignorFiorendinito
Pessina.Ringraziamo tutti
colorocheglihannovoluto
bene e quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Comedadisposizionivi-
genti, la tumulazione av-
verràinformastrettamen-
te privata, nel cimitero di
Almè.
Almè, 31 marzo 2020
Ciao
nonno SANDRO
Ci mancheranno le tue
battute di spirito e la tua
voglia di fare festa.
Porteremo sempre con
noi i tuoi valori: pazienza,
dedizione al lavoro e amo-
re per la famiglia.
Ti vorremo sempre be-
ne.
Proteggici da Lassù.
I tuoi nipoti.
Almè, 31 marzo 2020
PAOLA, MARIANGE-
LA, IVANA e ELENA con
le rispettive famiglie par-
tecipano al dolore di Carla,
Daniela, Giovanni, Moni-
ca, Michela e familiari per
la scomparsa di
SANDRO
cognato e zio amatissimo.
Bergamo, 31 marzo
2020
GALESSILUIGIconSI-
MONETTA, DANILO e
TOMMASO partecipano,
con profondo cordoglio, al
lutto che ha colpito Gio-
vanni, Carla e familiari
tutti per la perdita del caro
SANDRO
Seriate, 1 aprile 2020
VALENTINO, SILVIA
conGIORGIO,DANIELA,
ANNA con FRANCESCO
si uniscono al dolore di
Rosario e dei famigliari
tuttiperlapeditadellacara
VITTORIA BALDIS
in RAVASIO
Nembro, 2 aprile 2020
LUCIANO BERTASA e
i dipendenti della ditta
BERTINOX sono vicini a
Marco per la perdita del
caro papà
CARLO PERACCHI
e porgono sentite condo-
glianze a tutti i familiari.
Leffe, 2 aprile 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Dopo una vita vissuta
nella fede e dedicata alla
famiglia è tornata alla casa
del Padre la nostra cara
ELISABETTA GIUPPONI
ved. GIUPPONI
(Lisetta)
di anni 91
Ne danno il triste an-
nuncio i figli ANGELO,
MANSUETO, BRUNO,
ROSA con rispettive fami-
glie, nipoti, pronipoti e pa-
renti tutti.
Un grazie di cuore ai
dottori Mario Boffelli e
Domenico Giupponi.
Camerata Cornello, 1
aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Luciano, Gigliola e Lore-
na con affetto
Il tuo sorriso sarà sem-
pre con noi.
Ciao
zia Lisetta
LUIGINO con CINZIA,
JESSICA, MICHELA e la
piccola LUDOVICA, RO-
SARIO con CLAUDIA,
FEDERICA e ALESSAN-
DRO.
Zelo Buon Persico, 1
aprile 2020
Ciao
nonna
Ci mancherai.
MARINKA con EMA-
NUELA, ANDREA e AZ-
ZURRA.
Camerata Cornello, 2
aprile 2020
Grazie
zia LISETTA
per la genuinità del tuo
insegnamento sui valori
della vita.
Hai avuto sempre una
parola buona per tutti noi.
I tuoi nipoti DOMENI-
CO con BRUNA, CARLO,
ANDREA, LAURA e AN-
DREA, MARIA con PIE-
RO, ALESSANDRA e SI-
MONE, FRANCA, LU-
CIANO.
San Pellegrino Terme, 2
aprile 2020
ANTONIETTA e figli
PIERA, GABRIELE e NA-
TALINA con rispettive fa-
miglie, sono vicini a Bruno
efratelliperlaperditadella
cara mamma
LISETTA
Pianca, 2 aprile 2020
GIORGIO e LORIANA
FABIANI sono vicini a
Rosanelsuograndedolore
per la perdita della mam-
ma
LISETTA
Camerata Cornello, 2
aprile 2020
GliAMICIDELLEBAI-
TE sono vicini ad Angelo,
Mansueto, Bruno e fami-
liari per la perdita della
cara mamma
LISETTA
Camerata Cornello, 2
aprile 2020
MARIANNA e figli mol-
to commossi e addolorati
ricordanocontantoaffetto
e con la preghiera la cara
zia
CAMILLA ROTA
ved. TIRONI
che è mancata il giorno 25
marzo 2020 nella sua casa
di Brembate.
Abbracciano forte forte
ifigli Valeria,Luigi, Gilber-
to,inipotiChiaraeAndrea
e tutti i familiari.
PonteSanPietro,2apri-
le 2020
Continua a pagina 34

L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Mario ha ridato la voce
a migliaia di campane
Ora suonano per lui
Castelli Calepio. La sua «Fratelli Pagani» è attiva
dal 1523, l’ingegnere si è spento a 62 anni per il virus
Era il vicesindaco. Benini: «Lascia un vuoto enorme»
CASTELLI CALEPIO
SARA VENCHIARUTTI
Quante campane ha
fatto suonare a festa, Mario.
Mario Pagani, vicesindaco di
Castelli Calepio, amministra-
tore di quella Fratelli Pagani
che, dal suo quartier generale
a Tagliuno, ha restaurato le
campane di mezza Italia, e
non solo. Lui, i baffi, il sorriso
buono, le battute mai banali,
il cuore grande.
Mancheranno, e non solo
ai figli Stefano e Michele, alla
moglie Emanuela, ai tre nipo-
tini di cui, nel bel mezzo della
Giunta, mostrava da nonno
orgoglioso le fotografie sul
cellulare: Nicolò, Ludovica e
il piccolo Filippo nato il 17
febbraio, che nemmeno è riu-
scito a tenere in braccio. Ma-
rio Pagani se n’è andato nella
n Nella sua ditta
restaurati bronzi
di tutta
la Bergamasca
e di mezza Italia
Sport, politica e la «sua» banda Morto Riva , per 38 anni
Fornovo piange Giuseppe Pesenti medico a Martinengo
Il lutto
Si è spento a 69 anni
all’ospedale di Treviglio,
dov’era ricoverato
per problemi respiratori
Con la sua morte se
ne è andato un pezzo della sto-
ria recente di Fornovo San
Giovanni. Giuseppe Pesenti,
69 anni, si è spento ieri al-
l’ospedale di Treviglio-Cara-
vaggio. Fornovese doc, è stato
una figura centrale della poli-
tica, dell’associazionismo e
dello sport del paese.
Nel 1973 ha fondato, insie-
me ad alcuni amici, la società
calcistica Usd Fornovo Sg di
cui è stato anche vicepresi-
dente dal 2000 fino all’anno
scorso: «C’è rimasto – raccon-
ta il fratello Franco – fino a
che le forze gliel’hanno con-
sentito. Ma lui era così: non si
è mai risparmiato per Forno-
vo e per la sua popolazione».
Marito di Maria, padre di Ce-
sare e Jonny, e nonno del-
l’adorato nipote Thomas di
due anni, Pesenti soffriva da
tempo di alcuni problemi car-
diocircolatori. Per scongiura-
re il rischio di essere contagia-
to era rimasto in casa da fine
febbraio. Le sue condizioni di
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavkolXMx0Vs6zV8ZIlnQBaE=
notte fra martedì e ieri, aveva
62 anni: lo ha portato via - lui
come molti, troppi - quel ma-
ledetto coronavirus che stava
cercando di combattere dal
letto della Poliambulanza di
Brescia.
Era cominciato con qual-
che linea di febbre, la Giunta
che salta, le solite raccoman-
dazioni dei suoi consiglieri:
stai a casa Mario, ci riuniamo
la settimana prossima. E a ca-
sa c’è rimasto il vicesindaco,
fino al 12 marzo, quando l’am-
bulanza lo ha portato, appun-
to, nel presidio bresciano,
uno dei più esposti nella lotta
al virus. Giusto il tempo di
abituarsi alla mascherina con
l’ossigeno, di mandare una fo-
to ai suoi e alla Giunta dal let-
to d’ospedale: in poche ore i
medici hanno dovuto intu-
barlo. Era ingegnere, Mario:
dopo aver lavorato in alcune
aziende di elettronica, a ini-
zio Anni ’90 aveva ereditato il
testimone della ditta di fami-
glia, insieme al cugino Luigi,
testimone che ha poi passato
ai suoi due figli. E alla Fratelli
Pagani - azienda fra le più
longeve della Bergamasca:
salute sono peggiorate dome-
nica a causa di problemi respi-
ratori che ne hanno reso ne-
cessario il trasferimento al-
l’ospedale di Treviglio, dov’è
deceduto ieri mattina. «Dal-
l’ospedale abbiamo sempre
avuto informazioni riportate
– racconta ancora il fratello –,
sembrava che il suo quadro
clinico fosse stabile e invece».
La sua salma è stata compo-
sta nella camera mortuaria
del cimitero e il funerale sarà
celebrato nei prossimi giorni
in forma privata.
Più ancora dello sport la
grande passione di Pesenti era
la musica e suonare il trombo-
ne nella banda civica del paese
dove era entrato da bambino
seguendo le orme del padre e
occupando poi vari ruoli del
direttivo. È stato anche uno
dei fondatori del Comitato
San Rocco, organizzatore a
Fornovo di diversi eventi.
Era impegnato anche nella
politica locale con il sostegno
sin dalla sua formazione della
lista civica «Insieme per For-
novo» che amministra da anni
il paese: nel mandato in corso
era membro della commissio-
ne edilizia.
Non mancava inoltre di
mettere a disposizione del Co-
restaura campane dal 1523 -
ha portato il suo estro, la sua
grinta, aprendo un nuovo ra-
mo: l’elettronica applicata ai
sistemi campanari. Sosteni-
tore del centro destra mode-
rato, a Mario Pagani la comu-
nità ha sempre riconosciuto
un grande equilibrio e un’in-
nata capacità di sintesi: qual-
che sua sfuriata in Consiglio
comunale – dove si è seduto,
dal 2014 al 2019 in qualità di
consigliere con delega ai La-
vori pubblici e dal 2019 come
vicesindaco – la si ricorda,
burbero col sorriso stampato
in volto come solo lui sapeva
essere. Ma di Pagani riaffiora
alla memoria, soprattutto, la
grande capacità di mediare,
di spegnere polemiche, di la-
vorare andando sul concreto,
maniche rimboccate e dritto
al punto. Da buon ingegnere,
vecchio stampo. «Un ammi-
nistratore capace e in primo
luogo leale - dice il sindaco
Giovanni Benini parlando a
nome di tutti i consiglieri e
dipendenti comunali -. Da
tempo si batteva come un leo-
ne per la variante alla provin-
ciale, andremo avanti con an-
Giuseppe Pesenti, aveva 69 anni
n Sosteneva
la lista «Insieme
per Fornovo»
ed era membro della
commissione edilizia
Mario Pagani con un «treno» di campane, insieme alla moglie Emanuela e ai figli Stefano e Michele
cor più coraggio per portare a
termine i suoi progetti. Anco-
ra dobbiamo renderci conto
del vuoto enorme che lascia al
Comune e al paese».
Di padre affettuoso e sem-
pre presente raccontano i fi-
gli Stefano e Michele: «C’era
sempre, papà. Che corressi-
mo in bici o in moto, di cui lui
stesso era appassionato, lui ci
spronava, ci seguiva, non si
perdeva nemmeno una gara.
Si divideva fra famiglia, mu-
nicipio e azienda: la sua vita
era tutta qui. Ora porteremo
avanti il suo lavoro, in ditta. E
lo faremo anche per lui, con
grande orgoglio». Ciao Mario,
le tue campane – adesso –
suonano per te.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
mune in modo volontaristico
le sue competenze da idrauli-
co: aveva fondato l’azienda
Idraulica Pesenti in cui at-
tualmente lavorano i familia-
ri. «È stato un punto di riferi-
mento per tutti – conclude il
fratello –, la vita non gli ha re-
so tutto quanto ha dato».
E commosso è anche il suo
ricordo del vicesindaco di
Fornovo, Fabio Carminati:
«Se ne va un pezzo importante
della mia vita, visto l’aiuto che
mi ha dato in alcuni momenti
difficili, e un esempio da se-
guire per tutti i fornovesi».
Patrik Pozzi
Provincia 33
Mario Pagani, stroncato a 62 anni dal coronavirus
Il lutto professione del medico di fami-
Il dottore, 78 anni, glia fino al 2011, anno dell’avve-
nuto pensionamento. A testi-
ha esercitato in paese
moniare l’apprezzamento che
dal 1973 fino alla pensione, nel
negli anni aveva generato tra la
2011. Una figura di riferimento gente del posto è il figlio: «An-
che quando aveva smesso di fa-
Si è spento all’ospeda- re il medico ed era in pensione –
le di Romano il dottor Guido Ri- ricorda Leonardo Riva - molti
va, per anni medico di famiglia a suoi pazienti mi fermavano
Martinengo e figura di riferi- chiedendomi di portare i loro
mento per le cure di saluti a papà, dimo-
tanti cittadini mar- strandogli così an-
tinenghesi. Aveva cora riconoscenza e
78 anni e nelle scor- affetto».
se settimane aveva Guido Riva era
accusato i primi sin- noto a Martinengo
tomi riconducibili anche per alcune
al coronavirus, ve- delle sue grandi pas-
nendo in seguito ri- sioni: l’amore verso
coverato all’ospeda- l’arte e l’antiquaria-
le Santissima Trini- Il dottor to e la cura del verde
tà, dove purtroppo Guido Riva nel giardino della
ha perso la battaglia sua bella villa. A ri-
contro il covid-19. cordarlo è anche la cognata e
Originario di Vittorio Vene- collega Maria Concetta Del Be-
to, in provincia di Treviso, dopo ato: «È stato per me una figura
la laurea in Medicina all’Uni- importante e di riferimento
versità di Genova, Guido Riva non appena diventata medico,
dal 1966 e per tre anni era stato nei primi anni della mia profes-
assistente chirurgo all’ospedale sione. Sempre disponibile e at-
di Martinengo, per poi diventa- tento ai problemi delle tante
re medico condotto, fino al 1973, persone che aveva in carico, si è
a Piazza Brembana. Nello stes- dimostrato un grande profes-
so anno il ritorno definitivo a sionista sul territorio, dando
Martinengo, dove abitava con la sempre un contributo preventi-
moglie Augusta e il figlio Leo- vo e curativo ai pazienti».
nardo: qui ha proseguito nella Fa. Bo.
 34
Segue da pagina 32
= Èmancatoall’affettodei
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
NORBERTO CARRARA
Ne danno il triste an-
nuncio la mamma PA-
SQUALINA e il fratello
PIER LUIGI.
Si uniscono al dolore gli
zii con le rispettive fami-
glie.
Pradalunga, 31 marzo
2020
Presidente GIOVANNI
MANZONI, Vice Presi-
dente FERRUCCIO BO-
NETTI e tutto il Consiglio
dell’ANMIC di BERGA-
MO partecipano la lutto
della famiglia per la scom-
parsa di
NORBERTO CARRARA
fin dai primi Anni Settanta
grande collaboratore con
AnmicafiancodiManzoni
e Moioli.
Ciao Norberto e grazie
per tutto quello che hai
donatohainostriassociati.
Bergamo, 2 aprile 2020
L’Amico fraterno
NORBERTO CARRARA
se n’è andato.
Ci ha lasciati attoniti e
già orfani del garbo, della
generosità, e della genti-
lezza che lo distinguevano.
Amico intelligente,
competente, sensibile è e
sarà un esempio di altrui-
smo e coerenza.
Ciao Norby, un abbrac-
cio ai tuoi Cari.
LE AMICHE E GLI
AMICI DI LANZO.
Bergamo, 2 aprile 2020
Ciao
NORBERTO
I COSCRITTI del 1956
ti ricordano con affetto e
commozione.
Sarai sempre nei nostri
cuori.
Pradalunga, 2 aprile
2020
Ideatore e capace orga-
nizzatore delle prime Fe-
ste dell’Amicizia di Prada-
lunga.
Sei stato il punto di
riferimento per tante per-
sone, siamo tristi e addo-
lorati, siamo vicini alla
mamma e a Pierluigi per
la perdita del caro
NORBERTO
Gliamicidell’exDEMO-
CRAZIA CRISTIANA e il
COMITATO FESTA
DELL’AMICIZIA.
Pradalunga, 2 aprile
2020
GRAZIELLA, SIMONA
e NATALIA ricorderanno
sempre con la preghiera
NORBERTO
testimone silenzioso del
suo amore fino al sacrificio
di se stesso e sono vicine a
Pasqualina e Pierluigi.
Albino, 2 aprile 2020
= ved. ARIZZI
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
LUIGI SARETTO
di anni 73
Dannoiltristeannuncio
la moglie FRANCA e il
figlio MIRKO.
Stezzano, 1 aprile 2020
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavkolXMx0Vs6Qw4UluBLFA0=
= =
È mancato all’affetto
LORENZO CASTELLI
di anni 88
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie PINA, i
figli ROBERTO, LUCIO,
GIUSI e MARILENA con
rispettive famiglie.
I funerali si svolgeranno
in forma strettamente pri-
vata giovedì alle ore 15
direttamente nel cimitero
di Cologno al Serio.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
ColognoalSerio,1aprile
2020
Ciao
nonno
grazie per tutto quello che
ci hai insegnato, sarà il
nostro prezioso tesoro.
I tuoi nipoti DANIELE,
MARTINA, ELEONORA,
CHIARA, LUCA, PAOLA,
ANDREA, ALESSANDRA
e CHIARA con le loro
famiglie.
ColognoalSerio,1aprile
2020
LORENZO CASTELLI
Grazie per tutto quanto
haifattopernoida quando
sei entrato nella nostra
vita.
PINA con i figli MONI-
CA, EMILIANO, CRI-
STIANO, MARINA e ri-
spettive famiglie.
ColognoalSerio,1aprile
2020
Profondamenteaddolo-
rati siamo vicini alla gran-
de famiglia di
RENZO
Nei nostri cuori porte-
remo sempre il tuo dolce
ricordo
TINA, ENRICO e figli
con famiglie
Cologno al Serio, 02
aprile 2020
ADRIANO, ODILIA e
familiari sono vicini a Ro-
bertoperilritornoalpadre
del caro papà
RENZO
Almè, 2 aprile 2020
Siamo vicini a Roberto
e famiglia in questo mo-
mento di dolore per la
perdita del caro papà
RENZO
I tuoi COLLEGHI della
EMI SISTEMI.
Almè, 2 aprile 2020
Con profondo affetto ri-
cordo l’amico
LORENZO CASTELLI
e porgo alla sua famiglia le
più sentite condoglianze.
MILENA LORENZI.
ColognoalSerio,2aprile
2020
= Circondata dall’affetto
Dopo lunga malattia è
mancatoall’affettodeisuoi
cari
PIETRO CATTANI
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ERNE-
STINA, DANIELE con
SILVIA e ENEA e parenti
tutti.
Un ringraziamento
all’RSA Primavera di Alba-
no Sant’Alessandro.
Strozza, 31 marzo 2020
Proteggici da Lassù.
suoi cari
LUCIANO BERTONI
di anni 73
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MARIA
TERESA MORETTI, le fi-
glie ANNA con BENJA-
MIN, FRANCESCA con
MANUELE, gli adorati ni-
potiISABELLAeGIULIO,
la sorella MARIANNA, i
cognati, nipoti, cugini e
parenti tutti.
A seguito dell’ordinanza
del Presidente del Consi-
glio dei Ministri il funerale
non verrà celebrato; giove-
dì 2 aprile alle ore 17 si
terrà nel cimitero di Corti
di Costa Volpino il rito
della sepoltura.
Si ringraziano coloro
che ci sono vicini in questo
momento di dolore.
Costa Volpino, 2 aprile
2020
FRANCO,CINZIA,RO-
BERTA, EUGENIO, MO-
NICAaffrantiabbracciano
MariaTeresaefiglieesono
loro vicini per la perdita
del caro
LUCIANO
Azzano San Paolo, 2
aprile 2020
GIUSEPPE e GINA si
unisconoaldolorediFran-
cesca, Anna e Maria per la
perdita del caro
LUCIANO
Pisogne, 2 aprile 2020
Il tuo ricordo rimarrà
vivo nei nostri cuori
LUCIANO
ConstimaeaffettoVAL-
TER, CLAUDIA e GIO-
VANNI.
Pisogne, 2 aprile 2020
Sono vicina a Francesca
efamigliaperlaperditadel
caro
LUCIANO
MIRIAM.
Pisogne, 2 aprile 2020
Il mio nome sia sem-
pre la parola familia-
re di prima: pronun-
cialo senza la mini-
ma traccia d’ombra o
di tristezza.
(Sant’Agostino)
Maria,AnnaeFancesca:
distanti, ma presenti, ci
uniamo al vostro dolore
per la perdita del caro
LUCIANO
BEPPE con RACHELE,
DANIELA con PIERO,
ADELMO con NADIA;
ANDREA, LAURA, CRI-
STINA, ALESSIA, NIC-
COLÒ, VALERIA.
Brescia, 2 aprile 2020
= Tua Parola.
dei suoi cari è tornata alla
Casa del Padre
MARIA CAVALLERI
ved. DADDA
di anni 90
L’annunciano i figli
SERGIO, MINO, TERRY,
ANGELA,DONATELLAe
GIOVANNI, le nuore, i
generi, i nipoti e pronipoti.
Funerale in forma pri-
vata.
Cologno al Serio, 31
marzo 2020
= =
Nel nostro cuore rimar-
rà il tuo ricordo e tutto
l’amore che ci hai donato.
MIRIAM FRANCA LONGO
in LONGHI
di anni 53
Con profondo dolore lo
annunciano il marito RE-
NATO, la figlia SARA, i
fratelli GIANFRANCO
con LIDIA, FLAVIA con
GINO, DANILO con DO-
MENICA; il cognato DA-
NILO, i nipoti e parenti
tutti.
LeEsequieverrannoce-
lebrate direttamente nel
cimitero di Terno d’Isola
in forma strettamente ri-
servata.
Si ringraziano quanti si
uniranno nel commiato.
Terno d’Isola, 2 aprile
2020
Ciao
zia MIRIAM
te ne sei andata così in
fretta che non abbiamo
neanche avuto il tempo di
salutarti.
Siamo vicini a zio Rena-
to e Sara, stringendoli in
un forte abbraccio.
I tuoi nipoti VERONI-
CA,STEFANO,ELEONO-
RA e NIKITA.
Calcinate, 2 aprile 2020
Ci stringiamo con affet-
to in questo momento di
dolore a Renato, Sara, Da-
nilo per la perdita della
cara
MIRIAM
CLAUDIO, MARICA,
ALESSIA, FRANCA.
Terno d’Isola, 2 aprile
2020
Cara
MIRIAM
ci sei mancata troppo pre-
sto lasciando un vuoto
dentrodinoi,mavogliamo
pensarti Lassù con la tua
mamma.
I tuoi fratelli GIAN-
FRANCO, FLAVIA, DA-
NILO e rispettivi consorti,
con affetto si stringono a
Renato e Sara.
Calcinate, 2 aprile 2020
CECILIA, ELIANA,
ANGELO e famiglie si
stringono con affetto a Re-
nato e Sara per la morte di
MIRIAM
Palazzago, 2 aprile 2020
ELENAeSTEFANOso-
no vicini a Renato e Sara
per la scomparsa di
MIRIAM LONGO
Seriate, 2 aprile 2020
= =
Accoglila Signore nel
tuo Regno
GABRIELLA KOVSCA
ved. CAMPANINI
Con immenso dolore
annunciano la scomparsa
di mamma Gabriella i figli
ELISABETTA con ERIC,
ANTON con ANTONIET-
TA, nipoti e parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento a tutto il perso-
nale della RSA Caprotti
Zavaritt per tutte le cure
prestate.
Verrà successivamente
comunicataunadataincui
verrà celebrato un funera-
le commemorativo.
Bergamo, 31 marzo
2020
La nostra cara mamma
Maria,haraggiuntoinCie-
loilmaritoGiannieilfiglio
Francesco.
MARIA BATTAGLIA
ved. COLOMBI
Lo annunciano con do-
lore le figlie LORETTA,
MARINA e CRISTINA coi
mariti GIANFRANCO,
RENATO e STEFANO, la
nuora TIZIANA, la sorella
ROSA con tutti i nipoti
MARCO, ALESSANDRO,
FEDERICO, FEDERICA,
GIULIA, MATTEO ed
ILARIA che ricordano la
loro nonna con infinito
amore.
Si ringraziano tutti
quanti con un pensiero e
con la preghiera ci sono
vicini in questo momento
di dolore.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Stefano, Simona e Fede-
rico Meravini con pro-
fondo cordoglio
Cara
MARIA
sarai sempre nei nostri
cuori.
Dal cielo proteggici.
La sorella ROSA con
FLAVIO e PIERANGELO
e rispettive famiglie.
Bergamo, 2 aprile 2020
Lo STUDIO LORENZI
e collaboratori partecipa-
no al dolore che ha colpito
Cristinaperlaperditadella
cara mamma
MARIA BATTAGLIA
Azzano San Paolo, 2
aprile 2020
Siamo vicini con affetto
a Cristina e alla sua fami-
glia in questo momento di
dolore per la perdita della
sua cara mamma
MARIA
ALESSANDRA GAL-
LONE con STEFANO e
BEA.
Bergamo, 2 aprile 2020
VIVIANA e CARLA con
zia SILVIA e rispettive fa-
miglie,sonovicineaLoret-
ta,Marina,Cristinaefami-
liari nel ricordo affettuoso
della cara mamma
MARIA
Bergamo, 2 aprile 2020
LIDIA CUCCINIELLO
partecipa al dolore della
cara Cristina e familiari
per la perdita della mam-
ma
MARIA BATTAGLIA
Bergamo, 2 aprile 2020
Ora lascia o Signore
che il tuo servo vada
in pace, secondo la
La tua sensibilità e at-
tenzione verso gli altri ci
accompagneranno per
sempre come un ricordo
prezioso.
IRENE VERGANI
di anni 87
Ne danno il triste an-
nuncio i cugini FRANCO
e CLAUDIO, con la moglie
ANNA, i pronipoti e le loro
famiglie.
Si ringrazia Vittoria per
la vicinanza e la cura pre-
stata.
Bergamo, 31 marzo
2020
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
NATALINA SCOTTI
ved. POLONI
(Lina)
Ne danno il triste an-
nuncio i figli LUCIA con
FRANCO, GIANLUIGI, i
nipoti FRANCESCA E
MATTIA.
Un particolare ringra-
ziamento al dott. Lucifora
Salvatore per le cure pre-
state.
Le esequie verranno ce-
lebrate in forma stretta-
menteprivatanelcimitero
Monumentale di Berga-
mo.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Bergamo, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Quelli del ’57
- Piacentini Ferdinando
ed Angelo con Liesbeth e
Matteo
La zia ROSA con i cugini
EMIDIO, MARCO, LUI-
SELLA e rispettive fami-
glie sono vicini e parteci-
pano al dolore di Lucia,
Luigi e rispettive famiglie
per la perdita della cara
mamma
LINA
Grassobbio, 2 aprile
2020
I nipoti GIUSEPPE,
LUIGI, ULISSE con ri-
spettive famiglie sono vici-
ni a Gigi e Lucia per la
perdita della cara mamma
NATALINA SCOTTI
Grassobbio, 2 aprile
2020
ORNELLA con le fami-
glie di GIOVANNI e RO-
BERTO stringono in un
forte abbraccio Lucia, Gigi
e famiglie in questo triste
momento per la scompar-
sa della cara mamma
LINA
Bergamo, 2 aprile 2020
Lucia, i tuoi cognati e
cognate con rispettive fa-
miglie sono vicini a te e
Francesca in questo triste
momento per la scompar-
sa della cara mamma e
nonna
LINA
Bergamo, 1 aprile 2020
= Serenamente ci ha la-
È mancata all’affetto dei
suoi cari
AMALIA FACCHINETTI
di anni 93
Ne danno il triste an-
nuncio le figlie ZAIRA,
IVONNE, i generi, i nipoti
e pronipoti.
Un particolare ringra-
ziamento a tutto il perso-
nale della Casa di Riposo
San Giuseppe per le amo-
revoli cure prestate.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lei.
Gazzaniga,2aprile2020
La sorella MARIA con i
figli e famiglie si stringono
a Eugenio, Licia, Paolo e
Amilcare per la perdita
della mamma
ELISA PERANI
ved. ROSSI
Monza, 2 aprile 2020
La tua forza e il tuo
amore incondizionato per
i tuoi cari resteranno per
sempre scolpiti nei nostri
cuori.
FRANCO LAMERA
di anni 76
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ERMI-
NIA, i figli ANDREA con
ILARIA, NICOLA con
CRISTINA, e gli adorati
nipoti GIULIA, ALBER-
TO, GAIA e PIETRO.
Bergamo, 30 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Ciro Bresciani
EUGENIO GELMINI,
con i fratelli, è vicino a
Erminia, Andrea, Nicola e
familiari per la perdita del
loro caro
FRANCO
amico fraterno e compa-
gno di scuola di vecchia
data.
Bergamo, 2 aprile 2020
STEFANO MAZZOC-
CHI, ROBERTA CUCCHI
e Collaboratori KPMG
partecipano con profondo
cordoglio al lutto del Dott.
Nicola Lamera e familiari
per la scomparsa del caro
papà
FRANCO
Bergamo, 2 aprile 2020
I Volontari e i Soci del
CENTRO TERZA ETÀ di
BORGO PALAZZO sono
vicini al dolore di Erminia
per la perdita del caro
FRANCO LAMERA
Bergamo, 2 aprile 2020
In questo momento di
dolore sono vicina con la
preghieraaErminia,Nico-
la e Andrea nel ricordo del
loro caro
FRANCO
ELDA.
Ponteranica, 2 aprile
2020
IdipendentidellaLACO
STAMPI con rispettive fa-
miglie,dolorosamentecol-
piti per la perdita di
FRANCO
sono vicini alla famiglia in
questo triste momento.
Bergamo, 2 aprile 2020
= =
sciati la nostra cara
ROSINA FORNONI
in MERLINI
di anni 86
Ne danno il triste an-
nuncioilmaritoGIOVAN-
NI, il fratello, la sorella, i
cognati, le cognate, i nipoti
e tutti i parenti.
Un sentito ringrazia-
mento a tutto il personale
medico, infermieristico e
volontariato della Casa di
RiposoSanLorenzodiVal-
bondione per le premuro-
se cure prestate.
LaSantaMessaesequia-
le sarà celebrata non appe-
nal’emergenzasaràtermi-
nata.
La famiglia ringrazia
tutti coloro che con la
preghiera, con scritti, tele-
fonate ed altre delicate
forme, condividono que-
sto momento di dolore.
Gromo San Marino, 31
marzo 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
=
Nessuno muore sulla
terra finché vive nel
cuore di chi resta.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
LORENZO ROSSI
(Renzo)
di anni 76
Ne danno il triste an-
nuncio il fratello FRAN-
CO, il cognato, le cognate
e tutti i nipoti.
Una Santa Messa in suf-
fragio verrà celebrata in
data da destinarsi.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Villa di Serio, 31 marzo
2020
Caro
RENZO
tua cognata MARIA, le tue
nipoti PINUCCIA e NA-
DIA con famiglie conser-
verannoditeunaffettuoso
ricordo.
Villa di Serio, 31 marzo
2020
Caro
RENZO
ci rammarica non poter
essertistativiciniinquesto
ultimo mese.
Ti porteremo sempre
nei nostri cuori.
Tuo cognato GINO,
MARIELLA e SIMONET-
TA con rispettive famiglie.
Seriate, 1 aprile 2020
Caro
zio RENZO
il tuo buon cuore e la tua
grande disponibilità verso
gli altri resteranno sempre
nei nostri cuori.
Nontidimenticheremo.
La cognata SILVIA con
le nipoti ROSY e CHIARA
e rispettive famiglie.
Villa di Serio, 1 aprile
2020
Ciao
RENZO
Caro e buono, amico di
una vita.
CASIMIRO CORNA
con MARIA, ELISABET-
TA con DAVIDE e JO-
NATHAN sono vicini ai
parenti tutti in questo mo-
mento di dolore.
Nembro, 2 aprile 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
BATTISTINO
MARTINELLI
di anni 69
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LINA, i
figli GIUSEPPE con GA-
BRIELA, MOIRA con
FAUSTO e BARBARA con
FABIO,inipotiniALEXIA,
DAVIDE e LORENZO, la
sorella ANGIOLINA, i co-
gnati, le cognate, i nipoti e
i parenti.
Vista l’emergenza sani-
taria, non essendo oppor-
tuno partecipare al rito
sacro,siringrazianoquanti
eleveranno preghiera di
cristiano suffragio.
La Messa esequiale sarà
concordata con la famiglia
a tempo opportuno al ter-
mine dell’emergenza.
CostaVolpino,31marzo
2020
Continua a pagina 36
 Provincia 35
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Marino Signori Lampeggianti accesi

alla Cri per ricordare
non ce l’ha fatta Loredana Ambrosato
Un altro medico Romano di Lombardia
La donna, 54 anni, lottava

ucciso dal virus

contro un male incurabile.
Lavorava nell’ufficio
amministrativo

Nembro. Era il responsabile
Medicina lavoro Asst Bergamo Est
Amadeo: «Una grande perdita»
NEMBRO
SIMONE MASPER
Una notizia che ha
fatto subito il giro del mondo
della sanità bergamasca, un
grande lutto per la sua famiglia
e per quella allargata che ogni
giorno incontrava all’Ospeda-
le Bolognini e nella provincia
per il suo ruolo di medico.
All’Ospedale di Lecco è
morto il dottor Marino Signo-
ri, classe 1958, responsabile
del servizio di medicina del la-
voro di tutta la Asst Bergamo
Est, una vita dedicata alla fa-
miglia, al lavoro e allo sport:
nell’arco della sua esistenza si
è sempre distinto nel mondo
sportivo, sia in giovane età co-
me calciatore e portiere del-
l’Albinese fino a 20 anni, scia-
tore e poi ciclista con gli amici
della Free Bike di Nembro.
Un fisico possente e un ani-
mo buono, sempre disponibile
per i suoi colleghi, che lascia
nel dolore la mamma Giusep-
pina, la moglie Roberta con le
figlie Clara e Simona e la sorel-
la Erica con il cognato Paolo,
una famiglia molto conosciuta
a Nembro per la gestione di un
negozio di fiori. Sembrava che
lentamente stesse miglioran-
do, invece nella giornata ieri
Marino Signori non ce l’ha fat-
ta. Colpito fin dai primi giorni
dal virus, dopo essere passato
dal Bolognini a Lecco, è la pri-
ma vittima tra i medici in atti-
vità dell’ospedale seriatese.
Era conosciuto sia per la de-
dizione al lavoro, ma soprat-
tutto per la disponibilità e la
personalità mostrata in
un’azienda che ora è provata
da questa perdita, in un mo-
mento già difficile per questa
situazione d’emergenza.
«Era un ragazzo d’oro –
spiega l’ex direttore del Bolo-
gnini Amedeo Amadeo - gran-
de professionista, un medico
del lavoro che lascia un grande
vuoto in chi lo ha conosciuto. È
cresciuto insieme a me, aveva
iniziato nel laboratorio di ana-
Il dottor Marino Signori, 61 anni, deceduto nell’ospedale di Lecco
lisi, ma era un ruolo che gli an-
dava stretto e si è meritato
quello che è diventato per il
suo impegno nella medicina
del lavoro. Un uomo solare,
una vita d’atleta, una persona
legata a tutti i suoi colleghi».
Il dottore 61enne era un uo-
mo dall’animo paterno con chi
incontrava, era stato tra i pro-
motori del progetto Workpla-
ce Health Promotion per favo-
rire gli stili di vita migliori per
la salute nelle imprese e anche
verso i colleghi di ogni giorno
per i quali era prodigo di consi-
gli riguardanti il benessere e il
mangiar sano, ideali di una vita
da sportivo proprio come lui. Il
ricordo del cognato Paolo è
quello che lo riassume nel mo-
do migliore in una famiglia co-
stretta a dire addio da lontano
al proprio caro. «Lo ricorderò
sempre per la grinta che met-
teva in tutto quello che faceva,
nel lavoro e nello sport ed il suo
grande amore per la tutta la fa-
miglia».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Un messaggio di pro-
fondo affetto pur nella distanza,
tre ambulanze con i lampeg-
gianti accesi e una delegazione
della Croce Rossa Bergamo hin-
terland con il presidente Anni-
bale Lecchi, hanno espresso il
loro cordoglio ai familiari del-
l’impiegata Loredana Ambrosa-
to, 54 anni, di Romano, dipen-
dente del comitato della Cri,
nell’ufficio amministrativo.
In un momento in cui l’emer-
genza sanitaria allontana fisica-
mente, i colleghi di Loredana ie-
ri hanno voluto manifestare il
loro dolore per la morte della
donna, uccisa dal male incurabi-
le contro cui stava lottando dalla
scorsa estate. La donna si è
spenta ieri mattina nella sua ca-
sa, circondata dall’affetto dei fi-
gli Valerio, 33 anni, e Alessandro
di 24, e dal compagno Oscar. In
una ventina nei primo pomerig-
gio si sono recati a Romano sot-
to casa, in via Carso, per il loro
saluto commovente.
Loredana Ambrosato avreb-
be dovuto compiere 55 anni il 27
di luglio. «È stata volontaria alla
Croce rossa di Romano dal 2008
e ora da un paio di anni e mezzo
era dipendente di Croce Rossa
Bergamo hinterland nell’ufficio
amministrativo – ricorda il fi-
glio Alessandro, di professione
infermiere all’ospedale di Ro-
Loredana Ambrosato
mano –. Era una donna solare,
altruista e in passato è stata mol-
to attiva nel sociale. Aveva la
Croce Rossa nel cuore». In esta-
te le è stata diagnosticata la ma-
lattia ma purtroppo le cure me-
diche a cui è stata sottoposta
non sono bastate per debellarlo.
Sui social già da ieri mattina in
tanti hanno manifestato il loro
dolore per la morte della donna,
molto conosciuta e stimata in
Bergamasca.
Il presidente di Croce Rossa
Bergamo hinterland Annibale
Lecchi ne traccia un ricordo:
«Lavorava nell’ufficio ammini-
strativo, seguiva tutto quello che
riguardava la motorizzazione, i
150 mezzi e le rispettive imma-
tricolazioni, le patenti degli au-
tisti e i rinnovi. Era molto attiva,
è stata al lavoro fino ad un mese
fa, ha sempre svolto il suo lavoro
con dedizione, pazienza e molta
gentilezza nei confronti di tutti i
nostri 1.800 volontari».
Monica Armeli
©RIPRODUZIONE RISERVATA

COMUNE DI SCANZOROSCIATE

Penna nera doc lapidi, la campana del millennio SETTORE IV – LAVORI PUBBLICI ED ECOLOGIA
alla Capanna Ilaria. Con lui nac-
que l’intergruppo Alpini-Cai tra
Federcaccia AVVISO DI ADOZIONE E DEPOSITO
PIANO DI CLASSIFICAZIONE ACUSTICA DEL TERRITORIO COMUNALE
Ai sensi dell’art. 13, comma 2 e dell’art. 26, comma 2, della Legge Regionale 11
del Friuli
e campione di moto Clusone e Valgandino e il giura- marzo 2005, nr. 12 e s.m.i.;
mento del 92 del battaglione A sensi dell’art.3 della Legge Regionale n. 13 del 10/08/2001 e s.m.i.;

Addio a Consonni
Clusone
Classe 1934, si è spento
a Colognola. Era capogruppo
onorario degli alpini e negli
anni ’50 provetto motociclista
È morto nella notte tra
martedì e mercoledì Romualdo
«Aldo» Consonni, artigliere al-
pino capogruppo onorario del
gruppo alpini di Clusone, noto
anche per la sua carriera sporti-
va, in gioventù era stato infatti
campione di motoregolarità
(poi Enduro) e anche tra i trac-
ciatori della Valli Bergamasche.
Aldo Consonni, classe 1934, è
morto nella struttura «Anni Az-
zurri S. Sisto» di Colognola dove
si trovava da alcuni mesi. Era
stato Capogruppo degli Alpini di
Clusone dalla seconda metà de-
gli anni ’80 fino al 2009. «Oggi un
altro alpino ci ha lasciato, il ca-
pogruppo che per tanti anni ha
guidato con impegno e dedizio-
ne il nostro gruppo alpini di Clu-
sone, R.I.P» così le penne nere
baradelle hanno annunciato sui
social la scomparsa di Consonni,
decimo alpino clusonese scom-
parso in un mese. «Ci ha guidati
per anni in maniera esemplare,
insegnandoci ad essere squadra
Romualdo «Aldo» Consonni
e donandoci col suo esempio in-
segnamenti di vita che non di-
menticheremo» ha detto il ca-
pogruppo Paolo Tanza.
«Sempre disponibile e molto
attivo, - ricorda l’ex capogruppo
Mauro Bonadei. durante il suo
mandato gli alpini hanno fatto
molto per Clusone». In prima li-
nea nell’organizzazione del Tro-
feo Sora, il gruppo sotto la sua di-
rezione ristrutturò l’asilo, la
chiesetta di Crosio (portando il
materiale con i muli), la cappel-
letta di Sant’Antonio, la chiesa
della Crocetta e il sacello con le
Edolo, brigata tridentina. «Con-
sonni con i consiglieri del tempo
riuscì a rinsaldare il gruppo – ri-
corda Stefano Savoldelli – in
quegli anni c’erano diversi gio-
vani pensionati nel gruppo che
tanto fecero per la nostra città,
seguendo il messaggio di Leo-
nardo Caprioli che era presiden-
te dell’Associazione Nazionale
Alpini, portando le penne nere
ad operare sempre più per il be-
ne del territorio. Fu una grande
persona, un esempio autorevo-
le».Oltre alla passione per le mo-
to e l’impegno per gli alpini, la-
vorava nella sua officina di elet-
trauto dividendosi tra lavoro e
famiglia. «Era un personaggio
dal carattere forte e deciso» lo ri-
corda l’alpino Lino Poletti, che
era nel direttivo di Consonni.
In sella alla sua moto aveva
iniziato l’attività agonistica nel
1953 conseguendo il brevetto
“Audax” con il Motoclub Berga-
mo, sodalizio al quale restò fede-
le per tutta la carriera. Dal 1965
partecipò a diverse edizioni del-
la Valli Bergamasche. Numerosi
i suoi successi: nel 1968 fu cam-
pione italiano, nel ’69 tra i primi
5 classe 500 al Campionato eu-
ropeo; Consonni fece parte an-
che della nazionale per 4 edizio-
ni della «6 giorni». Appeso il ca-
sco diventò tra i tracciatori dei
percorsi delle Valli Bergama-
sche. Nel 1977 ricevette l’Oscar
Norelli, dalle scuderie Norelli.
Antonella Savoldelli
dona fondi
a Croce Bianca
Solidarietà
Il Friuli Venezia Giulia
tende la mano a Bergamo nel no-
me di Federcaccia, un altro atto
generoso dal mondo della caccia
verso Bergamo in difficoltà. Un
bellissimo gesto inaspettato che
si è concretizzato nel giro di po-
che ore. La volontà della sezione
regionale friulana di Federcac-
cia e del suo presidente Paolo
Viezzi ha fatto la differenza: Fi-
dc Bergamo è stata contattata
per sapere come e a chi destina-
re somme da donare in benefi-
cenza per Bergamo. L’associa-
zione venatoria ha indicato
l’Anpas-Croce Bianca di Berga-
mo, attualmente a corto di at-
trezzature come camici, ma-
scherine, e altro. Federcaccia
Friuli Venezia Giulia ha così do-
nato 8.000 euro all’Anpas di Ber-
gamo per il sostegno nella lotta
contro il Coronavirus: le somme
sono state messe a disposizione
oltre che dalla Federazione Cac-
ciatori FVG anche dai Distretti
Venatori n.10 della Bassa pianu-
ra friulana e il n. 3 Valli del Nati-
sone. Federcaccia Bergamo ha
espresso profonda gratitudine
agli amici Federcacciatori del
Friuli Venezia Giulia e al loro
presidente Paolo Viezzi.
Richiamata la Legge n. 447 del 26 ottobre 1995 e s.m.i.
SI RENDE NOTO
che con deliberazione del Consiglio Comunale n. 04 del 06/02/2020 è stato adottato
il Piano di Classificazione Acustica del territorio comunale.
Lo stesso è depositato presso l’Ufficio Tecnico Comunale oltre che pubblicato sul
sito web comunale all’indirizzo www.comune.scanzorosciate.bg.it , a decorrere dal
02/04/2020 e sino al 04/05/2020.
Nei successivi trenta giorni e comunque entro le ore 12:30 del 04/06/2020, chiun-
que abbia interesse, anche per la tutela degli interessi diffusi, può presentare
proposte e/o suggerimenti, in carta semplice ed in duplice copia, presso l’Ufficio
Protocollo del Comune, nei giorni e negli orari di apertura al pubblico.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi, negli orari di apertura al pubblico,
all’Ufficio Tecnico Comunale (Settore IV- Lavori Pubblici ed Ecologia) – Piazza della
Costituzione, 1.
Il presente avviso viene pubblicato all’Albo Pretorio, negli spazi appositi di affissio-
ne comunali, sul sito web istituzionale – www.comune.scanzorosciate.bg.it, e su
almeno un quotidiano a diffusione locale.
Scanzorosciate lì, 02 Aprile 2020
IL RESPONSABILE DEL SETTORE IV IL SINDACO
LAVORI PUBBLICI ED ECOLOGIA Dott. Davide Casati
Arch. Nervi Annamaria
COMUNE DI SCANZOROSCIATE
SETTORE III – GESTIONE TERRITORIO
AVVISO DELL’AVVIO DEL PROCEDIMENTO DI VARIANTE PARZIALE AL
PIANO DEI SERVIZI DEL PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO (P.G.T.) AI
SENSI DELL’ART. 13 DELLA L.R. 12/2005
Ai sensi dell’art. 13, comma 2 e dell’art. 26, comma 2, della Legge Regionale 11
marzo 2005, nr. 12;
Vista la Deliberazione della Giunta Comunale nr. 32 del 27.02.2020, recante
“Avvio del Procedimento di redazione della variante parziale al Piano dei Servizi
del P.G.T. vigente”;
SI RENDE NOTO
l’avvio del procedimento relativo alla redazione della variante parziale al Piano
dei Servizi del P.G.T. vigente in esecuzione della sentenza nr. 798/2019 T.A.R.
Lombardia – Sezione di Brescia;
Chiunque abbia interesse, anche per la tutela degli interessi diffusi, può presen-
tare proposte e/o suggerimenti, in carta semplice ed in duplice copia, complete
di eventuali documenti a corredo dell’istanza, presso l’Ufficio Protocollo del Co-
mune, Piazza della Costituzione 1, entro le ore 12.00 del giorno 04.05.2020.
Si evidenzia che verranno prese in considerazione esclusivamente le proposte
di variante riguardanti il solo Piano dei Servizi con esclusione delle proposte
attinenti il Documento di Piano e Piano delle Regole.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi, negli orari di apertura al pubblico,
all’Ufficio Tecnico Comunale (Settore III Gestione del Territorio) – Piazza della
Costituzione, 1.
Il presente avviso viene pubblicato all’Albo Pretorio, negli spazi appositi di affis-
sione comunali, sul sito web istituzionale – www.comune.scanzorosciate.bg.it, e
su almeno un quotidiano a diffusione locale.
Scanzorosciate lì, 02 Aprile 2020
IL RESPONSABILE DEL SETTORE III GESTIONE TERRITORIO
Geom. Fabrizio Scarpellini
IL SINDACO
Dott. Davide Casati

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavrj/SIdCyGqu2cZ0QVJ05c=
 36
Segue da pagina 34
= ci ha dato donagli o
Buon viaggio...
DOLORES TRAINI
ved. BORTOLOTTI
Ne danno l’annuncio i
figliGIANMARIOconLO-
RENA, PAOLA con PAO-
LO, CRISTINA con PIER-
LUIGIedinipotiCHIARA
con MASSIMO, ANDREA
con ELSA, MATTEO con
LAURA, ELENA, GIULIA
e TOMMASO.
Ringraziamo ricono-
scenti Myla per l’affetto e
la dedizione di questi anni
eabbracciamotutteleper-
sone che sono state vicine
a Dolores e ci sono vicine
in questo difficile momen-
to.
Bergamo, 31 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Clara e Bruno
Con affetto ci uniamo a
Cristina, Gigi e Tommy in
questotristemomentoper
la scomparsa della cara
mamma e nonna
DOLORES
ERNESTINA, ROBER-
TA, OSCAR e LUCA
Bergamo, 2 aprile 2020
MARISA e ROSSELLA
piangono la scomparsa
della carissima
DOLORES
e abbracciano con affetto
Gianmario, Paola, Cristina
e familiari condividendo il
loro immenso dolore.
Bergamo, 2 aprile 2020
Carissimi Cristina, Pao-
laeGianmario,sonovicina
con la preghiera, ricordan-
do con immenso affetto la
vostra cara mamma
DOLORES
La sua dolcezza e la
profonda fede resteranno
ungrandeesempionelmio
cuore.
MONICA.
Bergamo, 2 aprile 2020
SABINA e DENIS con i
figli, sono vicini a Cristina
e alla sua famiglia per la
scomparsa dell’amata
mamma
DOLORES
Torre dé Roveri, 2 aprile
2020
= FELICITA GAMBA
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIUSEPPE CORDONI
di anni 71
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie GELSO-
MINA, i figli MICHELE
con JESSICA, ANDREA
con ROBERTA, i nipoti
NOEMI e EMMA con pa-
renti tutti.
La benedizione si terrà
venerdì 3 aprile alle ore 11,
nel cimitero di Mapello.
Si ringrazia quanti sa-
ranno loro vicini.
Mapello, 2 aprile 2020
Gli Inquilini del CON-
DOMINIODEIPINIsono
vicinialdoloredellamoglie
Mina e dei figli Michele e
Andrea per la perdita del
caro
PINUCCIO
Mapello, 2 aprile 2020
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavrj/SIdCyGq/LrawFEHXsg=
= =
Per tutto il bene che
Signore la pace eter-
na.
PIETRO GIASSI
di anni 78
Lo annunciano con im-
menso dolore la moglie
LUISA, i figli SANTINA
con DANIELE, GIORGIA
ed ELISA, ALBERTO con
LAURA, MATTEO e
ARIANNA, FRANCESCA
con MARCO, STEFANO e
PAOLO, ANTONIO con
SARA.
Un particolare ringra-
ziamento al personale del
Policlinico San Marco di
Zingonia e in particolare
allanipoteCatiaperlecure
prestate.
Ringraziamo tutti colo-
ro che con preghiera a
affetto ci sono vicini in
questo difficile momento.
Le esequie saranno ce-
lebrate in forma privata al
cimiterodiPognanogiove-
dì 2 aprile alle ore 15.
Pognano, 31 marzo
2020
Caro
PIERO
in questa difficile situazio-
ne sanitaria non abbiamo
potuto starti vicino come
avremmo voluto, ma solo
pregando e sperando da
lontano fino all’ultimo per
te.
Seistatounmaritoamo-
revole ed un papà premu-
roso e sempre presente.
Grazie per tutto il bene
che ci hai donato.
Vivrai sempre nei nostri
cuori.
TuamoglieLUISA,ituoi
figli SANTINA, ALBER-
TO,FRANCESCA,ANTO-
NIO, le tue nuore, i tuoi
generi e i tuoi amati nipoti.
Ci mancherai tanto.
Pognano, 31 marzo
2020
ADRIANO, GABRIEL-
LA, FRANCESCA, SERA-
FINA, LUCA, MATTIA si
stringono a Luisa e rispet-
tive famiglie in questo mo-
mento di dolore per la
perdita del caro
PIERO
Seriate, 2 aprile 2020
=
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ITALO SERUGHETTI
di anni 91
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie FRAN-
CESCA, i figli GIAMBAT-
TISTA e GIOVANNA, la
nuora TERRI, il genero
FABRIZIO, i nipoti SIL-
VIA, MICHELA, AN-
DREA e MATTEO, la pro-
nipote MIA, la sorella LU-
CIA, le cognate, i nipoti e
parenti tutti.
Unabenedizionesiterrà
in forma privata giovedì 2
aprile alle ore 15,30 nel
cimitero di Grumello del
Monte.
Grumello del Monte, 1
aprile 2020
La SEZIONE CACCIA-
TORI e LA POLISPORTI-
VA SAN PANTALEONE
sono vicini alla famiglia
Serughetti per la perdita
del caro
ITALO
Grumello del Monte, 2
aprile 2020
Te ne sei andato in pun-
ta di piedi, lasciandoci in-
creduli.
ANGELINO CROTTI
(Pepi)
di anni 77
Ne danno il triste an-
nunciolesorelleLINAcon
SILVIO, ROSA con GIO-
VANNI, nipoti ANGELA,
VANESSA,BARBARAcon
MAURO, LORY con AL-
DO e GIANCARLO con
MATILDE, pronipoti
MONICA, VALENTINA,
ANDREA e FABIO.
Un sentito ringrazia-
mento a Marco per la lo-
devole disponibilità.
OsioSotto,2aprile2020
Partecipano al lutto:
- Antonia, Sheila, Alessio
profondamente addolo-
rati
Zio PEPI
donaci la forza di colmare
il vuoto che ci hai lasciato,
nullasaràpiùlostesso,con
te oggi se ne va una parte
di noi.
Sei stato uno zio specia-
le, dedicandoci tempo e
amore come se fossi per
noi un padre, un fratello,
un amico.
I bei momenti trascorsi
insieme rimarranno inde-
lebili nei nostri cuori.
Ciao zio, ti vogliamo be-
ne!
ANGELA, VANESSA,
BARBARA con MAURO.
OsioSotto,2aprile2020
Ciao
zio PEPI
Con affetto ti ricordere-
mo e ti terremo sempre
nel nostro cuore.
Proteggici e accompa-
gnaci
Ci mancherai.
LORY e GIANCARLO
con le rispettive famiglie.
Dalmine, 2 aprile 2020
= affetto, ma hai raggiunto
Ci ha lasciato
UGO BORLINI
di anni 81
Lo ricordano la moglie
ANNA, la figlia LARA con
LUCIANO, ALESSIA e
NICOLA, la sorella, il fra-
tello, i cognati e le cognate,
i nipoti e parenti tutti.
La famiglia ringrazia
quanti con un pensiero
sono loro vicini in questo
momento di dolore.
Vertova, 31 marzo 2020
LINA, MARIO e INES,
ANDREINA, nipoti e pro-
nipoti si stringono attorno
ad Anna e Lara in questo
momento di dolore per la
perdita del caro
UGO BORLINI
Vertova, 2 aprile 2020
Ciao
UGO
Il tuo sorriso rimarrà
sempre nei nostri cuori.
STEFANO,GIULIANA,
DANIELE, CRISTIAN e
TINA.
Vertova, 2 aprile 2020
MATTEO, RENATA e
CHANTAL sono vicini ad
Anna e famiglia per la
perdita del caro
UGO
Gazzaniga,2aprile2020
= =
Grazie signore che ce
l’hai donata.
È mancata all’affetto dei
suoi cari
GESUINA REGAZZONI
Lo annunciano i figli
MARIA LUCIA con REN-
ZO, GIANBATTISTA con
MARIA PAOLA e GLO-
RIA con SILVIO, nipoti,
pronipoti e parenti tutti.
Un ringraziamento al
dott. Nounamo e a Nina,
per le amorevoli cure pre-
state.
Santa Brigida, 1 aprile
2020
Sincere condoglianze a
Gloria e famiglia per la
perdita della cara mamma
GESUINA
MARISA, ALBINO e
DONATA, GIORGIO e
PATRIZIA e famiglie.
Val Brembilla, 2 aprile
2020
C’è chi nasce quercia
e tale rimane, fino
all’ultimo respiro.
Perchè questa è la
natura delle persone
umili, con gli occhi
d’infinito ed il cuore
frondoso e fresco, co-
me un riparo.
Abbracciamo Gloria,
Andrea e famiglia per la
perdita della cara
GESUINA
ELENA e famiglia.
Val Brembilla, 1 aprile
2020
Il fratello CELESTINO
con LUCIA, i figli e le
rispettive famiglie sono vi-
cini a Marialucia, Giam-
battista e Gloria per la
perdita della loro mamma
GESUINA
Santa Brigida, 2 aprile
2020
= suoi cari
Sei mancata al nostro
chi tanto amavi
(Nice)
Ne danno il triste an-
nuncio il fratello LUI-
GI,con i nipoti ADALGI-
SA, ROSANNA, NADIA,
LUCIANA, ROBERTA,
ALESSANDRA, LOREN-
ZA, MARIO con le rispet-
tive famiglie e la cognata
MARIA.
Un particolare ringra-
ziamento per le cure e
l’assistenza a tutto il Per-
sonaledellaCasadiRiposo
Caproni Zavaritt.
Seriate, 31 marzo 2020
Lasci un vuoto immen-
so, ma tutto l’amore e
l’esempio che ci hai dato
rimarranno con noi per
sempre.
Grazie
zia NICE
per tutto quello che hai
fatto per noi.
ADALGISA, ANGELO
con LAURA e MARCEL-
LO, ROSANNA, FRANCO
con MATTIA.
Seriate, 31 marzo 2020
I Condòmini, i Condut-
toriel’Amministratoredel
CONDOMINIO MALDU-
RA si uniscono al dolore
dei familiari per la scom-
parsa della loro cara
FELICITA GAMBA
Seriate, 2 aprile 2020
Ci ha lasciati la nostra
cara
TERESINA COLOMBO
in PAGANI
di anni 83
Ne danno il triste an-
nuncio il marito ERNE-
STO, il figlio IMERIO con
KATIA, i nipoti IVAN e
CHIARA, sorella e fratelli.
Un ringraziamento par-
ticolare alla Dott.ssa Bre-
viario Adele e all’infermie-
ra Silvia per le cure presta-
te.
Sforzatica S. Andrea, 1
aprile 2020
Il fratello MARIO con
CARMENefiglipartecipa-
no al dolore dei familiari
per la perdita della cara
TERESINA
Bergamo, 2 aprile 2020
FLORI, GIGI e famiglia
si stringono forte a zio
Nestino, Imerio e Katia
per la perdita dell’indi-
menticabile
ZIA TERESINA
Tisonogrataperavermi
preso amorevolmente sot-
to la tua ala come una
mamma.
Nel mio cuore, per sem-
pre.
Porgiamo le condo-
glianze a zii e cugini.
Levate, 2 aprile 2020
LEMINE ALMENNO
CALCIO con profondo
cordoglio si unisce al dolo-
re di Imerio, Ivan e fami-
glia nel ricordo del cara
signora
TERESINA COLOMBO
Almenno San Salvatore,
2 aprile 2020
= =
È mancata all’affetto dei
ANGELA ROTA
ved. PIACENTINI
di anni 95
Ne danno il triste an-
nuncio la figlia ADONEL-
LA con SANDRO, i nipoti
GIAMBATTISTA con
MANUELA e i pronipoti
ANNA e MARCO.
I funerali in forma pri-
vata si terranno diretta-
mente al cimitero di Stez-
zano.
I familiari ringraziano
sentitamente quanti par-
teciperanno al loro dolore.
Stezzano, 1 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Piacentini Ferdinando
ed Angelo con Liesbeth e
Matteo
La sorella CAROLINA
con le figlie LOREDANA e
MARIATERESA con ri-
spettive famiglie sono vici-
ne ad Adonella e familiari
per la perdita della cara
mamma.
Un nuovo cammino ha
inizio.
Ciao
ANGIOLINA
Treviolo, 2 aprile 2020
I nipoti GIUSEPPE,
LUIGI, ULISSE con ri-
spettive famiglie sono vici-
niadAdonellaperlascom-
parsa della cara mamma
ANGELINA
PIERLUIGI POLONI.
Grassobbio, 2 aprile
2020
= =
Resterai sempre nei
nostri cuori.
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
FRANCESCO RAINOLDI
di anni 91
Loannuncianoconmol-
ta tristezza la moglie MA-
RIA, il figlio MASSIMO
con ROSANNA i nipoti
SIMONEeMATTEO.Ber-
gamo, 1 aprile 2020
Caro
nonno FRANCO
ci resterà per sempre il tuo
ricordo di nonno buono,
paziente e sempre con il
sorriso sulle labbra.
SIMONE e MATTEO.
Bergamo, 1 aprile 2020
I Condòmini e l’Ammi-
nistratoredelCondominio
LA PALMA Via Bono n. 19
Bergamo partecipano al
lutto dei familiari per la
scomparsa del signor
FRANCESCO RAINOLDI
Bergamo, 2 aprile 2020
ALBERTA con FRAN-
CESCO, SANDRA, MAR-
TA e CHIARA sono vicini
a Massimo in questo mo-
mento di grande dolore
per la perdita del papà
FRANCESCO RAINOLDI
Bergamo, 2 aprile 2020
SUSANNA, FERRUC-
CIO, NICOLA, BENE-
DETTA sono vicini a Mas-
simo e alla sua famiglia per
la perdita del papà
FRANCESCO
Bergamo, 2 aprile 2020
Il nostro papà ci ha
lasciato per raggiungere la
sua amata Irene.
GIOVANNI CAVAGNA
di anni 95
Alpino e reduce di guerra
Lo annunciano i figli
ORNELLA, CLAUDIO,
LILIANA e DAVIDE, le
rispettive famiglie e il co-
gnato GIUSEPPE.
Un ringraziamento a
tuttoilpersonaledellaRSA
Nobile Baglioni di Villa
d’Almè.
Bergamo, 30 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Dea e Gianni Vezzoli
- Toti Mario e famiglia
Ciao
nonno GIOVANNI
Cihaisempretrasmesso
tanto amore e serenità a
tutti noi, ci lasci con le
lacrimeneinostriocchima
resterai per sempre nei
nostri cuori.
Buon viaggio caro non-
no e salutaci la nonna.
I tuoi nipoti ANDREA
con MARTA e la piccola
BEA, NICOLE con CALO,
MATTIA, TOBIA e MA-
NUEL.
Bergamo, 30 marzo
2020
In questo doloroso mo-
mento, con commozione e
affetto il CONDOMINIO
SOLE si unisce a Liliana e
famiglia per la perdita del
caro papà
GIOVANNI
Sorisole, 2 aprile 2020
Avevamo molta strada
da fare ancora insieme ma
in silenzio te ne sei andato.
GIUSEPPE TAIOCCHI
di anni 74
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie LELLA e
fratelli e sorelle con le
rispettive famiglie.
Le famiglie ringraziano
quanti con un pensiero
sono loro vicine in questo
momento di dolore.
Azzano San Paolo, 1
aprile 2020
Ciao
BEPPE
Ti ricorderemo sempre
con affetto, tuo fratello
MARIOconDINAeMAR-
CO, ALBERTO con AN-
NA, LEONARDO e GIU-
LIA.
Chignolo d’Isola, 2 apri-
le 2020
MASSIMO, DEBORA,
GLORIA, FILIPPO, MI-
LENA, ANNA, stringono
forte Lella in questo mo-
mento di dolore per la
perdita del caro
BEPPE
Azzano San Paolo, 1
aprile 2020
MICHELA, MARTINA,
ELISA, SIMONA, ESTER
con ROBERTO e figli ri-
cordano con affetto gli an-
ni trascorsi alla Pizzeria
"LaPiazzetta"esonovicini
a Lella e famiglia per la
perdita del caro
BEPPE
Villa d’Almè, 2 aprile
2020
= =
A te che amavi cantare...
Ecanterò,ognivoltache
avrò voglia di parlarti, di
sentirti ancora qua con
noi!
Ci ha lasciati il nostro
caro
GIUSEPPE COVELLI
di anni 83
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie OSVAL-
DA, le figlie TIZIANA e
MAURA con RENATO, i
nipoti JULIAN, NICOLE,
ISABEL e MICHAEL, i
cognati, le cognate con le
rispettivefamiglieeparen-
ti tutti.
Un grazie di cuore ai
medici ed al personale in-
fermieristico della Fonda-
zione Sant’Andrea di Clu-
sone per le cure e l’assi-
stenza prestate.
Le esequie, celebrate in
forma strettamente priva-
ta come da Decreto del
Presidente del Consiglio,
si terranno nel cimitero di
Songavazzo,giovedi2apri-
le alle ore 9.30.
I familiari ringraziano
sentitamente quanti pre-
gheranno e con un piccolo
pensiero si ricorderanno
di lui.
Songavazzo - Clusone,
31 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Con affetto Zaira e fami-
glia
I Titolari e le Maestran-
ze della Ditta MI.CO.
S.R.L. partecipano con
commozione al dolore di
Tiziana e famiglia per la
perdita del caro papà
GIUSEPPE
Onore, 2 aprile 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
=
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
CLAUDIO CORTINOVIS
di anni 80
Lo annunciano la mo-
glie RITA, i figli TIZIANA
con NICOLA, MAURO,
fratelli,sorelle,cognati,co-
gnate e parenti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare al personale medi-
coedinfermieristicodel4º
piano della Casa Serena
per le amorevoli cure pre-
state ed a tutti coloro che
gli sono stati vicino.
Il caro Claudio è com-
posto nella casa del com-
miato dell’Isola in Via In-
dipendenza,18aBrembate
Sopra.
Ringraziamo quanti
penderanno parte al no-
stro dolore.
Brembate Sopra - Moz-
zo, 30 marzo 2020
Partecipano al lutto:
- I coscritti del 1940 di
Mozzo
Ciao
papà
Grazieperl’esempioche
ci hai dato.
I tuoi figli TITTY e
MAURO.
Mozzo, 1 aprile 2020
GliamiciNICOLA,PIE-
TRO, FABIO, ANDREA,
CRISTIAN, GIUSEPPE
con LAURA, MARCO e
LORENA, GIUSEPPE con
ROMINA sono vicini a
Mauro e famiglia per la
perdita del caro papà
CLAUDIO
Mozzo, 2 aprile 2020
In attesa di ritrovarci
accantoalPadrecontinue-
remo a ricordarti per tutti
quei preziosi momenti di
gioia che ci hai donato.
Ciao nonno Pepi!
GIUSEPPE PASSERA
di anni 81
Ne danno annuncio la
moglie CESIRA, i figli AL-
BERTO e GIGI, le nuore
PAOLA ve LARA e i nipoti
SOFIA, ANTO, FEDERI-
CO, STEFANO, MARTA e
SARA.
Ringraziamo di cuore
quanti ci saranno vicini
con la preghiera.
Verdellino,1aprile2020
Siamo vicini a Cesira,
Gigi, Alberto e rispettive
famiglie per la perdita del
caro
PEPI
UnabbracciodaNILLA,
LUIGI, LOREDANA, FA-
BIO, ANGELA, ROBER-
TO e figli.
Osio Sotto - Presezzo, 2
aprile 2020
=
Èmancatoall’effettodei
suoi cari
ELIO SALA
di 84 anni
Lo annunciano con pro-
fondo dolore la moglie
HELGA e le figlie MONI-
CA e KARIN con le rispet-
tive famiglie.
San Fermo della Batta-
glia, 2 aprile 2020
Continua a pagina 38
 Provincia 37
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Centri antiviolenza, richieste
in calo: ma non è un buon segno
Aiuto donna. La rete degli sportelli è aperta anche in periodo di isolamento
«Paura di denunciare, perché le vittime non riescono a farlo in sicurezza»
CALVIN KLOPPENBURG
Le mura domestiche
non rappresentano un rifugio
sicuro per tutte le donne e, in
queste settimane di isola-
mento, la casa può trasfor-
marsi in una trappola.
La convivenza forzata ri-
schia di esporre a ulteriori pe-
ricoli le vittime di maltratta-
menti o abusi e, per questo, i
centri e gli sportelli antivio-
lenza bergamaschi ribadisco-
no il loro sostegno alle donne
in difficoltà.
«Noi ci siamo» è l’appello
delle cinque Reti antiviolen-
za, che rilanciano i servizi di
ascolto, accoglienza, sostegno
psicologico e assistenza lega-
le, in via telefonica ma anche
con incontri diretti in caso di
necessità.
«Attiveremo le strutture di
ospitalità per situazioni gravi
– scrivono le Reti antiviolen-
za orobiche –. Siamo pronte
ad accogliervi se vi sentite in
pericolo o avete bisogno di so-
stegno, naturalmente nel ri-
spetto delle disposizioni go-
vernative di questa emergen-
za sanitaria. Possono essere
contattate anche le forze del-
l’ordine e, ora che siamo tutti
a casa, possiamo darci una
mano segnalando situazioni
di violenza domestica. La leg-
ge protegge con l’anonimato
chi segnala». I centri - gestiti
Le Reti antiviolenza orobiche sono attive anche in questo periodo di isolamento
dall’associazione Aiuto Don-
na e dalla Coop Sirio - stanno
lavorando sui percorsi di
uscita dalla violenza già in
corso, ma recentemente le ri-
chieste di aiuto si sono quasi
azzerate.
La violenza non rallenta
«Il dato non è purtroppo un
sintomo di un rallentamento
degli episodi – spiega Maria
Teresa Heredia, coordinatri-
ce della Rete antiviolenza Iso-
la e Val San Martino –, ma più
probabilmente fotografa la
paura a denunciare in un peri-
odo in cui le vittime non rie-
scono a farlo in sicurezza». Al
centro antiviolenza di Terno
d’Isola, ad esempio, a fronte
di una media di quasi sei ri-
chieste di ascolto al mese (da-
ti 2019), nelle ultime tre setti-
mane non ne sono pervenute.
Per richiedere aiuto è atti-
vo il numero nazionale 1522 e
l’app «1522 Anti Violenza e
Stalking».
Sul territorio della nostra
provincia sono a disposizione
i centri antiviolenza di Berga-
mo (035.212933), Treviglio
(0363.301773), San Pellegri-
no (0345.21619), Seriate
(035.303266) e Terno d’Isola
(035.19910067) oltre che agli
sportelli di Dalmine
(035564952), Sant’Omobono
(035851782, int. 3), Almenno
San Bartolomeo (035851782,
int. 3), Castel Rozzone
(0363301773), Rivolta d’Adda
(0363.301773), Brignano
(0363301773), Romano
(366.1695996) e Vigano San
Martino (035821563).
©RIPRODUZIONE RISERVATA
ARCENE
Riapre la stazione
ecologica
Ieri la stazione ecologica di
Arcene in via del Gaggiolo ha
riaperto i battenti dopo un
periodo di chiusura dovuta
all’emergenza coronavirus.
L’accesso sarà consentito a
una sola persona alla volta
dotata tassativamente di
mascherina e guanti protet-
tivi. Al momento dell’acces-
so verrà richiesto di esibire
l’autocertificazione che
comprova l’effettiva neces-
sità di recarsi alla piattafor-
ma ecologica.
MONTE MARENZO
Mascherine
agli over 75
Iniziativa solidale a Monte
Marenzo da parte del Co-
mune e della locale Poli-
sportiva area sociale, guida-
ta da Angelo Fontana. Si sta
provvedendo infatti alla di-
stribuzione di mascherine
in polipropilene agli over 75
del paese e a tutte le persone
che vengono segnalate dai
servizi sociali. Le mascheri-
ne, in una busta, verranno
messe nelle cassette postali
dai volontari del paese , au-
torizzati per l’occasione dal-
la prima cittadina Paola Co-
lombo.
SARNICO
Cicia Oe, fondo cassa
al Papa Giovanni
L’associazione giovanile Ci-
cia Oe di Sarnico ha destina-
to l’intero ammontare del
fondo cassa all’emergenza
coronavirus. In particolare
la donazione del gruppo è
andata all’ospedale Papa
Giovanni di Bergamo e alla
Croce blu basso Sebino.
Rinchiude
in bagno
e aggredisce
anziana madre
Pumenengo
Donna di 41 anni arrestata
dai carabinieri
per maltrattamenti:
la 70enne graffiata al volto
Ha chiuso in bagno la
madre 70enne per un’ora, do-
po averle tirato i capelli e graf-
fiato il volto. Una donna di 41
anni di Pumenengo, C. R. di-
soccupata e con precedenti di
polizia, martedì è stata arre-
stata per maltrattamenti dai
carabinieri di Calcio, allertati
dai vicini di casa. L’aggressio-
ne al culmine dell’ennesima li-
te violenta scaturita con l’an-
ziana madre per futili motivi:
la 70enne, dopo esser rimasta
rinchiusa per circa un’ora nel
bagno, appena liberata ha ten-
tato di uscire in strada per gri-
dare aiuto ma è stata subito
aggredita dalla figlia che l’ha
afferrata per i capelli e trasci-
nata dentro casa. Tuttavia le
grida dell’anziana hanno atti-
rato l’attenzione di alcuni vici-
ni che subito hanno provvedu-
to ad allertare i carabinieri
tramite una telefonata al 112.
I militari intervenuti im-
mediatamente sul posto han-
no accertato che quello non
era il primo episodio di mal-
trattamenti, bensì l’ultimo di
una lunga serie: hanno arre-
stato la 41enne per sequestro
di persona e maltrattamenti in
famiglia e l’hanno portata in
carcere. Per la 70enne sono
stati allertati i sanitari del 118
che hanno provveduto a medi-
carla per le escoriazioni ripor-
tate al volto.

Abitare la cura
Coronavirus: una mano per alleggerire gli ospedali
Grazie
L’obiettivo è quello di sostenere luoghi di sollievo all’accoglienza dei pazienti,
quando non è possibile tornare a casa in sicurezza ed è più prudente stare in
una struttura organizzata.
Citizen Macchine Italia,
Bonifico bancario:
Le donazioni possono essere effettuate attraverso Diakonia onlus, il braccio
operativo di Caritas diocesana che consente la detrazione fiscale.
solidarietà e tecnologia
INTESTATO A: ASSOCIAZIONE DIAKONIA ONLUS
L’azienda di Comun Nuovo, leader del settore torni 4.0, ha voluto
CAUSALE: EROGAZIONE LIBERALE - EMERGENZA CORONAVIRUS - partecipare con una donazione ad “Abitare la cura”. Grazie a questo
IBAN UBI BANCA : IT53I0311111104000000002721
contributo, Citizen Macchine Italia donerà all’Ospedale
Swift/Bic BLOPIT22XXX
Papa Giovanni XXIII di Bergamo un ecografo completo
Online:
Le donazioni possono essere effettuate attraverso il sito di
di sonda transesofagea, un defibrillatore,
Kendoo.it utilizzando la carta di credito. Tutte le informazioni a un pupillometro e un'impedenziometria.
questo indirizzo:
https://www.ecodibergamo.it/speciali/abitare_la_cura/

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgavrj/SIdCyGqqcJ0jCL9CZs=
 38
Segue da pagina 36
= suoi cari
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
MERINO DELLA CHIESA
di anni 76
Ne danno il triste an-
nuncio i fratelli ITA, AL-
DO, LISETTA, LUISA,
GIORGIO e familiari tutti.
Bergamo, 30 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Tutti gli amici della Boc-
ciofila con affetto e dolo-
re
Lo Studio d’Architettu-
ra DELLA CHIESA - GI-
LARDI - PREVITALI -
TABOADAricordaconsti-
ma e riconoscenza il caro
collega, fratello e amico
MIMMO
Bergamo, 31 marzo
2020
TOGI piange con CAR-
MEN, le figlie e i familiari
MIMMO
amico di una vita, uomo
buono e giusto.
Bergamo, 2 aprile 2020
ALBERTO, FRANCE-
SCO e JAVIER con le loro
famiglie, sono vicini a
Giorgio e si uniscono al
dolore della grande fami-
glia Della Chiesa per la
perdita del caro
MIMMO
Gorle, 2 aprile 2020
= Bergamo, 2 aprile 2020
È mancata all’affetto dei
suoi cari
VIRGINIA PIANTONI
ved. GIUDICI
di anni 85
Ne danno la triste noti-
zia i figli ALBERTO con
MARIA e il piccolo SA-
MUEL, DANIELE con
AGNESE, SARA e CHIA-
RA, ALESSANDRO con
CHIARA, RAFFAELLA
con RICCARDO e FRAN-
CESCA.
Osio Sotto, 31 marzo
2020
= Èmancatoall’affettodei
Sei stata una scuola di
vita, grazie per averci ama-
to così tanto.
È mancata all’affetto dei
suoi cari
ROSANNA MAPELLI
ved. ARNOLDI
di anni 69
Ne danno il triste an-
nuncio i familiari, gli amici
ed i parenti tutti.
La cara Rosanna verrà
accompagnata diretta-
mente al tempio cremato-
rio.
Merate, 1 aprile 2020
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgaoudTXbKD5hoY9NA/BDjLUA=
= =
È mancata all’affetto dei
PALMIRA QUARTERONI
in BASCHENIS
di anni 85
Loannuncianoilmarito
ADEGLIO, i figli MA-
NUEL con ALESSAN-
DRA, RUDY con SONIA, i
suoi adorati nipoti MAT-
TIA con LAURA, JACO-
PO, GABRIEL, SAMUEL
e parenti tutti.
Un ringraziamento par-
ticolare a tutto il personale
dell’Hospice Don Stefano
Palla.
Averara, 2 aprile 2020
Partecipano al lutto:
- AngeloniMarioconRina,
Gloria con Michele
Il fratello LUCIANO
con MARIA si stringe al
dolore per la perdita della
cara sorella
PALMIRA
Piazza Brembana, 2
aprile 2020
Partecipano al lutto:
- Hans e Chantal con le
rispettive famiglie
PALMIRA
grazie per essere stata co-
me una mamma.
Sorella ANGELA e figli.
Ornica, 2 aprile 2020
= per l’improvvisa scompar-
È mancata all’affetto dei
suoi cari
VITTORINA MESSI
MAURI
di anni 87
Loannuncianoilmarito
CARLO, i figli MARCO e
GIUSEPPE,inipotiALES-
SANDRO, GRETA e la si-
gnora CARLA.
La salma sarà tumulata
nel cimitero di Ponte San
Pietro.
Ponte San Pietro, 31
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Tina, Luigi Angioletti e
famiglia
= tutti.
suoi cari
GIUSEPPE BENTI
di anni 91
Lo annunciano i figli
EMANUELA, GIUSY e
STEFANO, il genero
GIANFRANCO, i nipoti
ANDREA, DAVIDE, SI-
MONE e parenti tutti.
Ringraziamo in modo
particolare tutto il perso-
nale medico ed infermie-
ristico dell’Ospedale Bolo-
gnini di Seriate per la pre-
murosa assistenza presta-
ta.
Trescore Balneario, 1
aprile 2020
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
GIULIO BOSSI
di anni 73
Lo annunciano con im-
menso dolore la moglie
BEATRICE, la figlia ISA-
BELLAconl’adoratanipo-
te ARIANA, il genero
MARCO e parenti tutti.
Una Messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
Si ringraziano quanti
pregheranno per lui.
Canonica d’Adda, 31
marzo 2020
ANNA, SARA, ANTO-
NIA, ANTONELLA e
LAURA si stringono in un
forte abbraccio al dolore di
Isaefamiliariperlaperdita
del caro papà
GIULIO
Canonicad’Adda,2apri-
le 2020
MICAELA e TRAN-
QUILLO COLOMBO uni-
tamente ai figli MARCO e
MICHELE con le figlie
ARIANNA, CLARA e CA-
MILLA si stringono al do-
lore di Beatrice ed Isabella
sa dell’amato
GIULIO
Bergamo, 2 aprile 2020
= Èmancatoall’affettodei
La morte lascia un dolo-
rechenessunopuòcurare,
ma l’amore lascia ricordi
che nessuno potrà cancel-
lare.
VITTORIO TELI
di anni 77
Ne danno il triste an-
nuncio, con immenso do-
lore, la moglie ANNA, il
figlio MASSIMO, i parenti
Treviolo, aprile 2020
Zia BAMBINA con AN-
GELO, LUISA, MIRIAM,
CLAUDIO e rispettive fa-
miglie sono vicini a Anna
e Massimo in questo triste
momento.
Abbiamo sperato fino
all’ultimo sulla tua guari-
gione, ma il telefono è
squillato e sei andato via,
lontano da tutti e senza
nessun conforto.
Ci mancherà il tuo sor-
riso e la tua bontà.
Ciao
ANGELO
Treviolo, 2 aprile 2020
VITTORIO TELI
ti ricorderemo sempre.
PARIMBELLI LINDA
conBARBARAeBEATRI-
CE.
Albegno, 2 aprile 2020
= =
Lasci un vuoto immen-
so, ma tutto l’amore e
l’esempio che ci hai dato
rimarranno con noi per
sempre. Grazie per tutto
quellochehaifattopernoi.
Ci ha lasciato il nostro
caro
RODOLFO DE BONA
di anni 85
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie TITTY,
la figlia MARIA PIA con
BRUNO, ANDREA e ELI-
SABETTA, il figlio GIO-
VANNI con ZELINDA.
Torre Boldone, 1 aprile
2020
Siamo vicini alla cara
signora Celeste, a Pia, a
Giovannie e alle rispettive
famiglie per la perdita del
caro marito e papà
RODOLFO
Un abbraccio da FASSI
GRAZIELLA, VIRNA,
DELIA e famiglie.
Grassobbio, 2 aprile
2020
ITALMOBILIARE si
stringe con affetto a Maria
Pia ed a tutta la sua fami-
glia, per la scomparsa del
caro papà
RODOLFO DE BONA
= MARIO GIOVANZANA
È mancata all’affetto dei
suoi cari
MARCELLINA ROTA
ved. COMI
(Emma)
di anni 97
Ne danno il triste an-
nuncio il figlio PIETRO
con BERTA e OMAR, TE-
RESA con GIACOMO e
parenti tutti.
UngrazieaMadreFran-
cesca e alle consorelle, alle
Dottoresse Tasca e Bellaz-
zi per le cure prestate.
La cara Marcellina è
composta nella Casa del
Commiatodell’IsolainVia
Indipendenza 18 a Brem-
bate Sopra.
Ringraziamo quanti
prenderanno parte al no-
stro dolore.
BrembateSopra-Capri-
no Bergamasco, 1 aprile
2020
I colleghi della TER-
MOIDRAULICA 2001 so-
noviciniaPietroefamiglia
per la perdita della cara
mamma
EMMA
Cisano Bergamasco, 2
aprile 2020
Èmancatoall’effettodei
suoi cari
GIAMBATTISTA
LOCATELLI
di anni 79
Lo annunciano con do-
lore la moglie ELISA, i figli
FABRIZIO con BARBA-
RA e GIANLUIGI con
MAURA, le adorate nipoti
ALICE, SILVIA e GIOR-
GIA.
FioranoalSerio,31mar-
zo 2020
Partecipano al lutto:
- Roberto Carozza e Sara
I Dipendenti della ditta
LOMAN sono vicini a Fa-
brizio e Gianluigi per la
perdita del caro papà
BATTISTA
Bergamo, 2 aprile 2020
GIOVANNI e GA-
BRIELLA FERRARI con
CHIARA e MARIO, ERI-
CA e KATE sono vicini a
Elisa e famiglia per la per-
dita del caro
BATTISTA
Onore, 2 aprile 2020
= REDANA, ROBERTA,
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
di anni 84
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie SAN-
DRA, i figli GIUSI e ARIS
conirispettiviconiugiAN-
GELO e SONIA.
Si ringrazia tutti coloro
che si sono stretti nel no-
stro dolore.
Scanzorosciate, 31 mar-
zo 2020
Caro
nonno
proteggici da lassù!
Con affetto i tuoi amati
nipoti DANIELE con ILA-
RIA, GREGORIO e GIU-
LIO, ROBERTA.
Scanzorosciate, 31 mar-
zo 2020
= forma privata e la salma
È mancato
AUGUSTO PERGAMI
Lo annunciano con im-
menso dolore la moglie
ELENA, i figli PAOLO con
CRISTINA, ANDREA e
LAURA con MARCO, la
cognata MARIA, le adorati
nipoti ILARIA, GIULIA,
MARTA, EMMA, MARIA.
LeEsequieverrannoce-
lebrate in forma privata.
Seriate, 31 marzo 2020
Siamo vicini ad Andrea
e famiglia in questo dolo-
roso momento, per la
scomparsa di
AUGUSTO PERGAMI
MIRKO, IVAN e ALES-
SANDRO
Bergamo, 2 aprile 2020
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
=
Ci ha lasciati la nostra
cara
NECROLOGIE E
PARTECIPAZIONI
AL LUTTO
FRANCESCA NEMBRINI
ved. MOROSINI
(Maria)
di anni 84
Si ricevono allo sportello
Ne danno il triste an-
nuncioifigliPIERINOcon
SESAAB Servizi srl
MILVA, SILVANO con Società Unipersonale
ALESSANDRA, MICHE- Divisione SPM
LE con MERY, il fratello
VIRGILIO, i cognati, le
cognate, i nipoti e parenti in Viale Papa Giovanni XXIII, 124
tutti. BERGAMO
Una Messa in suffragio
sarà celebrata in data da
destinarsi. Tel. 035.35.87.77
Si ringraziano quanti 035.38.63.33
pregheranno per lei.
FiobbiodiAlbino,1apri-
Fax 035.35.88.77
le 2020 E-mail necro@spm.it
Alla cara cugina Maria
un forte abbraccio dai cu-
gini ANGELO, PINA, LO- Orari:
CRISTINA e rispettive fa-
da LUNEDÌ a VENERDÌ
miglie.
Sentite condoglianze ai dalle 8,30 alle 12,30
figli e famiglie per la per- dalle 14,30 alle 22
dita di
MARIA
Bergamo, 2 aprile 2020
SABATO
dalle 8,30 alle 12,30
= dalle 17,30 alle 22
DOMENICA
suoi cari
E FESTIVI
dalle 16,30 alle 22
Le richieste di pubblicazione
inviate tramite Fax e E-mail,
devono riportare i dati fiscali
e un recapito telefonico
ATTILIO CAROZZA
Lo annunciano i figli
BRUNA con ROBERTO,
NICOLA e LUCA, GIAN-
NIconLUISA,LELLAcon
ANNA.
I funerali avverranno in
verrà tumulata nel cimite-
ro di Palazzago.
Bergamo, 31 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Miranda Lucchiari
È possibile inserire direttamente on line
Ci mancherai tantissi- le partecipazioni al lutto su
mo caro www.ecodibergamo.it/necrologie
ATTILIO
Con affetto vi siamo vi-
cini.
ROBERTA, SERGIO e
familiari.
Mozzo, 2 aprile 2020
ANNAMARIAeFRAN-
CO con SILVIA, ANTO-
NIOeMARCO,sonovicini
alla famiglia per la perdita
del caro
ATTILIO
Bergamo, 2 aprile 2020
Continua a pagina 40
 Provincia 39
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

A Piario e Lovere
Giorni d’ansia in Honduras 200 maschere da sub
Ora a casa le studentesse per pazienti Covid
Ospedali
I dispositivi sono stati
Il ritorno. Per tre settimane quattro ragazze sono rimaste bloccate riconvertiti grazie
alle valvole realizzate
«Guardie armate impediscono di uscire dai quartieri. Si prega per strada» da un’azienda di Onore

PATRIK POZZI Dopo una fase di spe-

Hanno aspettato in
Honduras quasi tre settimane
per rientrare in Italia fra re-
strizioni ancora più pesanti di
quelle che stanno sopportan-
do gli italiani: «Basta dire che
qua ci sono le guardie armate a
non permetterti di uscire dal
quartiere in cui si vive. E ognu-
no ha a disposizione solo de-
terminati giorni e ore in cui
andare a fare la spesa».
A raccontare l’insolita
esperienza è Alice Zanoli, 17
anni, figlia del sindaco di Ver-
dellino Silvano Zanoli, che in-
sieme ad altre tre studentesse
bergamasche, Sofia Benzoni
di Lovere, Anna Sacchi e Greta
Anna Paluschi di Treviglio,
tutte quante fra i 17-18 anni,
erano bloccate in casa in Hon-
duras, stato dell’America cen-
trale, a causa dell’epidemia di
Coronavirus-Covid 19. Final-
mente, dopo quasi tre settima-
ne di ansia loro e dei rispettivi
genitori, oggi potranno fare ri-
torno a casa con un volo com-
merciale. Insieme ritorneran-
no altri 32 ragazzi italiani che
componevano l’ultimo gruppo
di studenti che stavano svol-
gendo in giro per il mondo
programmi di studio promos-
si dall’associazione Intercul-
tura. L’organizzazione del
rientro, reso possibile grazie
all’intervento dell’Ambasciata
italiana di Honduras e Guate-
mala (che si trova in Guatema-
la) e al ministero degli Esteri
(a cui nei giorni scorsi i genito-
ri di tutti i ragazzi avevano in-
viato un’accorata lettera in cui
chiedevano che i loro figli ve-
nissero portati a casa al più
presto) non è stato affatto fa-
cile. Anche perché l’Honduras
Alice Zanoli con un’amica: la studentessa di Verdello ha vissuto gli effetti dell’epidemia in Honduras
dopo lo scoppio all’inizio di
marzo dell’epidemia nel suo
territorio, ha chiuso le frontie-
re e imposto, con l’ausilio di
militari e guardie private per
le strade, a tutti i suoi abitanti
di rimanere a casa.
Tensioni e lezioni sospese
«Da un certo punto di vista -
spiega Alice - è un bene perché
qua c’è molta disinformazio-
ne: c’è chi pensa che quanto sta
accadendo sia una punizione
divina e così scende in strada a
pregare». Iniziano, inoltre, a
esserci problemi nell’approv-
vigionamento di corrente e ac-
qua. E si temono tensioni so-
ciali nel caso in cui inizino a
scarseggiare generi di prima
necessità.
«Noi - racconta ancora Ali-
ce - non andiamo a scuola da
due settimane ossia da quando
hanno sospeso le lezioni sco-
lastiche. Dopodiché abbiamo
iniziato a preoccuparci perché
avevamo notizie di tutti gli al-
tri gruppi di Intercultura
sparsi per il mondo che torna-
vano mentre per noi non si
parlava mai di un possibile
rientro a casa».
Rientro che avverrà oggi a
Milano Malpensa via Franco-
forte. Alice si dice contenta di
poter finalmente riabbraccia-
re la sua famiglia (anche se lei
come tutti gli altri ragazzi do-
vranno poi stare in quarante-
na 15 giorni). Allo stesso tem-
po, tuttavia, non nasconde il
suo rammarico per la fine così
repentina della sua esperien-
za in Honduras che, iniziata lo
scorso agosto, si sarebbe do-
vuta concludere a luglio.
«Qua ci siamo trovate tutti
quanti molto bene - conclude -
A maggio ci sarebbero state le
vacanze e avremmo avuto a di-
sposizione un mese libero per
visitare il paese. Davvero un
peccato ma ora era giusto tor-
nare a casa».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
rimentazione, da qualche gior-
no vengono impiegate all’ospe-
dale di Piario le maschere da
sub «riconvertite» per garanti-
re ossigenazione ai paziente
Covid 19.
«Le maschere necessitano
di una nostra modifica per via
del posizionamento della val-
vola – spiega Stefano Bonazzi,
direttore del Servizio di Ane-
stesia e Rianimazione degli
ospedali di Piario e Lovere - e
poi sono utilizzabili per la ven-
tilazione. Nella maschera si
crea una pressione positiva di
circa 10 centimetri di acqua e
così favorisce la respirazione
del paziente. Le stiamo già
usando da quattro giorni su al-
cuni pazienti che ne hanno
avuto subito beneficio. Ne ab-
biamo pronte circa 200». L’uti-
lizzo della maschera da snorke-
ling, commercializzata da De-
cathlon è possibile grazie alla
messa a punto di una valvola
brevettata da Isinnova,
un’azienda di Brescia. Sul mo-
dello di quell’esperienza anche
in Valle Seriana si è cercato di
metterle a disposizione degli
ospedali. «Tra noi medici ane-
stesisti di Aziende sanitarie dif-
ferenti c’è una grande collabo-
razione – continua Bonazzi – e
ogni miglioramento, nato dal-
l’utilizzo viene condiviso. Così
noi abbiamo apportato una no-
stra modifica con l’applicazio-
ne di un manometro che per-
mette la verifica e regolazione
della pressione in tempo reale.
Le maschere sono riutilizzabili
dopo essere state sanificate,
mentre le valvole sono monou-
so». A Piario attualmente sono
un centinaio i pazienti Covid19,
a Lovere una settantina.
Un paziente con la mascherina
Le valvole, necessarie per
adattare la maschera all’uso sa-
nitario, sono realizzate con
stampa 3D da un’azienda che si
occupa di incisioni laser di pre-
cisione, la ML Engraving di
Onore, di cui è titolare Andrea
Lodetti. Il sindaco di Onore,
Michele Schiavi, con la Prote-
zione civile si è attivato per il
recupero e consegna delle val-
vole all’ospedale, mentre le so-
no state raccolte in pochissimo
tempo attraverso un appello
lanciato su Facebook: a Cluso-
ne 150, 25 acquistate dalla stes-
sa ML Engraving; anche Nem-
bro si è mobilitato e in pochissi-
me ore tra Nembro, Alzano,
Pradalunga ne sono state offer-
te moltissime.
«I volontari si sono fermati –
dice il vicesindaco Massimo
Pulcini - , nonostante tantissi-
mi abbiano chiamato anche da
Agrigento per offrirle. 55 sono
state consegnate a Seriate, 20
ad Alzano». «Le 200 maschere
messe a punto a Piario sono
sufficienti» conclude Bonazzi.
Grazie a questa intuizione ge-
niale - affermano dalla direzio-
ne aziendale - e un ringrazia-
mento di vero cuore a tutti co-
loro che ne hanno consentito la
realizzazione».
Laura Arnoldi

La Valle Imagna perde Carenini giorno -. Per decenni ci siamo

trovati per la caccia in assem-
canale

«cuore» della Sagra dei richiami

blee e cene sociali , alla fiera al
Rocol- Grömèl, e con semplici
e brevi telefonate per gli augu-
17 www.bergamotv.it

ri e novità. Amavi la tua gente,

Sant’Omobono Terme
Aveva 83 anni, è morto
nella sua casa in frazione
Mazzoleni. Per molti anni
presidente della locale Anuu
Era ammalato da al-
cuni anni Emilio Carenini, 83
anni, l’emigrante valdimagni-
no appassionato di caccia agli
uccelli migratori, morto lune-
dì sera nella sua casa di via Bri-
gati Lupi a Mazzoleni di San-
t’Omobono Terme.
Carenini è stato presidente
per numerosi anni dell’Anuu
Valle Imagna (Associazione
dei Migratoristi Italiani). Me-
morabile la tradizionale Sagra
primaverile per uccelli da ri-
chiamo (merlo, tordo bottac-
cio e sassello, allodola, frin-
guello) organizzata da Careni-
ni con i soci dell’Anuu di Maz-
zoleni che si svolgeva il 1°
Emilio Carenini, 83 anni, ex emigrante in Svizzera, abitava a Mazzoleni
Maggio nella suggestiva corni-
ce del Vecchio Roccolo in loca-
lità Grumello di Sant’Omobo-
no. Ha lasciato la moglie Pi-
nuccia, i figli Donatella e Die-
go con le loro famiglie e tanti
nipoti che gli volevano bene.
La salma sarà tumulata nel
cimitero comunale di Mazzo-
leni. «Carenini, da sempre ho
sentito questo cognome, detto
con cadenza e l’accento che la
tua origine valdimagnina sot-
tolineava - ricorda l’amico
Marco Gervasoni che l’ha se-
guito e assistito sino all’ultimo
la tua valle, e per loro ti occu-
pavi del calcio, pesca, caccia.
Ti ho conosciuto che ero in-
fante, ci siamo voluti bene da
subito. La vita nel suo divenire
ha fatto in modo che ti assi-
stetti nel momento del biso-
gno, nell’ epoca più fragile dell’
invecchiare».
«È stato un onore, un piace-
re per me aiutarti e farti sorri- Giovedì alle ore 22.15
dere - continua Gervasoni -. venerdì ore 20.15, sabato ore 12.45
Marengù (falegname), emi-
grante in Svizzera così mi di- Il sindacato risponde ed informa
cevi tutto in una parola in un sulle problematiche del mondo
fiato. Alto il costo che hai paga- del lavoro.
l programma è realizzato dalla
to ad una mano martoriata da
CGIL Bergamo.
un macchinario. Ma nemme-
no ciò ti ha tolto l’ardore e la
passione per le cose belle, per
la famiglia, per gli altri, per un grazie al contributo di
mondo migliore. Ci sei riusci-
to Emilio».
L’amico Marco termina il
suo ricordo in dialetto: «Ciao
Carenì, Presidente e Casadur, u
de l ‘oter an se ederà amò».
Remo Traina

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgaoudTXbKD5hof9iGcs6ZEV4=
 40 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Segue da pagina 38
= = = =
È mancata all’affetto dei Èmancatoall’affettodei Èmancatoall’affettodei
= suoi cari suoi cari suoi cari

Il giorno 1 aprile 2020

alle ore 1.30 è deceduto
GIACOMO OLDRATI
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ALES-
SANDRA, i figli LUCIA-
NO,
PIERO, GRAZIELLA,
EDOARDO, ARNALDO e
ENGARDO, la sorella ER-
MINIA,lenuore,ilgenero,
i nipoti, i pronipoti, insie-
me ai parenti tutti.
Un particolare ringra-
ziamento al Dott. Barcella
ed a tutto il Personale
infermieristico dell’Ospi-
zio Faccanoni di Sarnico
per la costante assistenza
e le amorevoli cure presta-
te a nostro padre.
Unabenedizionesiterrà
giovedì in forma privata
alle ore 15 nel cimitero di
Grumello del Monte.
Grumello del Monte, 1
aprile 2020
TERESA MOCCHI
ved. TOMASINI
di anni 88
Ne danno il triste an-
nuncio la figlia INES con
PINO, i nipoti MOIRA ed
OMAR con VIOLA, i pro-
nipoti RICCARDO e LU-
CA, la sorella ELISA, le
cognate, nipoti e parenti
tutti.
La benedizione avverrà
venerdì 3 aprile alle ore 9,
nel cimitero di Grone.
Grone, 1 aprile 2020
Partecipano
•Pierluigial Mocchi
lutto: con
dolore
SABRINA, CHIARA,
GLORIA ZOPPETTI e le
impiegate dello Studio
partecipano commosse al
dolore dei familiari per la
perdita della cara
TERESA
Trescore Balneario, 2
aprile 2020
= =
È mancata all’affetto dei
suoi cari
GIOVANNI SAVIO
di anni 81
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie ANTO-
NIETTA SALVETTI, il
fratello, le sorelle e i nipoti.
Un particolare ringra-
ziamento al Dottor Giaco-
mo Suardelli.
I funerali si svolgeranno
in forma strettamente pri-
vata venerdì alle ore 11
direttamente nel cimitero
di Urgnano.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Urgnano, 1 aprile 2020
Rimarrà sempre vivo in
noi il ricordo del caro zio
GIANNI
Ci stringiamo alla zia
Antonietta in questo triste
momento.
IVAN, EVELYN e
CHRISTIAN.
Urgnano, 2 aprile 2020
Colui che tutti cer-
chiamo ci cammine-
rà accanto.
(David Maria Turol-
do)
MARIO ROTA
di anni 74
Ne danno il triste an-
nuncio il fratello DOME-
NICO con RITA, i nipoti
FABIO con VALENTINA,
ELEONORA con DANIE-
LE, i pronipoti EDOAR-
DO, VIOLA, MADDALE-
NA, GABRIELE e parenti
tutti.
Il caro Mario è compo-
sto nella Casa del Com-
miato dell’Isola in Via In-
dipendenza18,aBrembate
Sopra.
Ringraziamo quanti
prenderanno parte al no-
stro dolore.
BrembateSopra-Palaz-
zago, 1 aprile 2020
I Coscritti del ’45 di
PALAZZAGO profonda-
mente addolorati sono vi-
cini ai familiari del caro
MARIO
Palazzago, 2 aprile 2020
= I familiari della cara
Ora sei nelle braccia di
Gesù, dei nostri cari in
Paradiso e nei nostri cuori
sempre.
Ciao Anna
NECROLOGIE E
PARTECIPAZIONI
CALOGERO SEDITA AL LUTTO
(Lillo)
Lo annunciano i figli
DOMENICO con SIMO-
NA e UMBERTO, i nipoti
SHAMIRAH, GAIA, AN-
DREA, THOMAS.
Un ringraziamento al
Don Orione e in particola- Si ricevono allo sportello
re a Roberta e a tutto il
personale per le amorevoli
SESAAB Servizi srl Società Unipersonale
cure. Divisione SPM
Bergamo, 1 aprile 2020
CALOGERO SEDITA
in Viale Papa Giovanni XXIII, 124
Siamo vicini al genero BERGAMO
Domenico.
Un forte abbraccio.
ANNA e ROMANO con Tel. 035.35.87.77
MERY e NICOLA.
Valbrembo, 2 aprile
035.38.63.33
2020 Fax 035.35.88.77
E-mail necro@spm.it
RINGRAZIAMENTO
Orari:

ERMINIA, con le figlie

ELDA e ANGELA, parte-
cipa al dolore di Ersilia e
figli per la scomparsa del
caro
GIACOMO
Bergamo, 2 aprile 2020
= di anni 92
Con la tua voglia di vi-
vere e con il tuo dolce
sorriso illuminerai il no-
stro cammino e i nostri
cuori.
ISOLA CIMADORO
ved. MAESTRONI
di anni 89
Ne danno il triste an-
nuncio i figli GIOVANNI
con PATRIZIA, TIZIANA,
MARILENA, RITA, nipoti
e pronipoti, sorella CA-
MILLA, cognate e cognati,
parenti tutti.
LacaraIsolaècomposta
nella Casa del Commiato
dell’Isola in Via Indipen-
denza 18 a Brembate So-
pra.
Ringraziamo quanti
prenderanno parte al no-
stro dolore.
BrembateSopra-Palaz-
zago, 31 marzo 2020
Ti ricorderemo sempre
con grande affetto.
Sorella CAMILLA e fi-
glie.
Ciao
ISOLINA
Pontida, 2 aprile 2020
MARIA BASSIS
ved. PECIS
Ne danno il triste an-
nuncio figli, nuore, nipoti,
pronipoti e parenti tutti.
I funerali si svolgeranno
in forma strettamente pri-
vata giovedì alle ore 16
direttamentealcimiterodi
Zanica.
Un sentito ringrazia-
mento a quanti partecipe-
ranno al nostro dolore.
Zanica, 1 aprile 2020
ANTONIETTA con fi-
glieefamiglie,abbracciano
Osvaldo, Maurizio e fami-
glie e piangono con loro la
perdita della cara
MARIA
Zanica, 2 aprile 2020
= =
Èmancatoall’affettodei
suoi cari
ANGELO MARIANI
di anni 87
Neannuncianolamorte
la moglie EMMA, i figli,
MARINA con CLAUDIO,
CLAUDIO con BARBA-
RA, MARIANNA con
MAURIZIO, i nipoti RO-
BERTA, MATTIA, FA-
BIO, PAOLO, ETIENNE,
JOSHUA e NOAH con i
parenti tutti.
Il rito delle esequie sarà
celebrato giovedì 2 aprile
alleore16.00direttamente
al cimitero di Madone in
forma strettamente priva-
ta.
Si ringraziano anticipa-
tamente tutti coloro che in
qualsiasi modo prende-
ranno parte al lutto.
Madone, 1 aprile 2020
CARLO SERUGHETTI
di anni 75
Con dolore lo annuncia-
no la moglie ANNA, i figli
DANIELA con RICCAR-
DO, MICHELE con VE-
RONICA e PAOLO, il fra-
tello, le sorelle, i cognati e
parenti tutti.
Un sentito ringrazia-
mento al Dott. Gian Fran-
co Gaini, alle infermiere
della Cooperativa Nama-
stèealRepartoOncologico
dell’Ospedale Papa Gio-
vanni XXIII.
Una messa in suffragio
verrà celebrata in data da
destinarsi.
Si ringraziano quanti
parteciperanno al loro do-
lore.
Grumello del Monte, 30
marzo 2020
= Ho deciso di proseguire
Padre
GUGLIELMO CAMERA
di anni 79
Missionario Saveriano
Postulatore
Cause Santi e Martiri
Con immenso dolore ne
danno il triste annuncio la
famiglia Saveriana e i fra-
telli MARIA, INES, Suor
ANNA, LUIGI con MAD-
DALENA, ROSY e JOY,
CECILIA,lacognataEMI-
LIA, nipoti, pronipoti e
parenti tutti.
Si ringraziano coloro
chepartecipanoconlapre-
ghiera al nostro dolore.
Lasalmaverràtumulata
nel cimitero di Ardesio.
Ardesio-Parma,1aprile
2020
da LUNEDÌ a VENERDÌ
dalle 8,30 alle 12,30
dalle 14,30 alle 22
PETRONILLA GUALDI
SABATO
ved. BRENA
dalle 8,30 alle 12,30
ringraziano di cuore quan- dalle 17,30 alle 22
MARIA ANNA CAVAGNA tihannopresopartealloro
dolore.
di anni 88
Ne danno il triste an-
FioranoalSerio,2aprile DOMENICA
2020
nuncio la sorella LUISA, il
cognato PIERGIUSEPPE;
E FESTIVI
nipoti e pronipoti LOCA-
TELLI, PERELLI, PASI-
dalle 16,30 alle 22
ANNIVERSARIO
NETTI, CAMPANA, VA-
LAGUSSA ed ALBERGA- 2007 2020
TI.
Un ringraziamento al
Le richieste di pubblicazione
personale medico e assi-
stenziale A4 Carisma ed inviate tramite Fax e E-mail,
alle amiche che le hanno
tenuto compagnia. devono riportare i dati fiscali
Lasalmaverràtumulata e un recapito telefonico
nel cimitero di Chignolo
d’Isola in forma stretta-
mente privata.
Chignolod’Isola,1aprile
2020
VITTORIO CURTI
il mio cammino con la mia
La vita dei tuoi cari con- È possibile inserire
tinuanelricordodell’amo-
Teresina... direttamente on line le
re che hai donato.
Tua moglie, i tuoi figli, partecipazioni al lutto su
generi, nuore, nipoti e pro-
nipoti.
Nese, 2 aprile 2020
www.ecodibergamo.it/necrologie
ANNIVERSARIO
2019 2020
EUGENIO VASSALLI
di anni 86
Vegliate su di noi.
RAFFAELLA con BRU-
NOefiglie;GIACOMOcon
CHRISTELLE e figli.
La salma si trova nella
Casa del Commiato in Via
Indipendenza 18 a Brem-
bate Sopra.
Strozza, 31 marzo 2020 CELESTINA BELUZZI
ved. SELINI
Caro Giacomo, ti sono
vicino in questo momento L’amore che ci hai dato
di forte dolore per la per-
dita del caro è rimasto qui con noi.
EUGENIO I tuoi figli AURORA,
DANILO, LUIGI.
DIEGO BOFFETTI.
Almè, 2 aprile 2020 Calcinate, 2 aprile 2020

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgaoudTXbKD5hoPJzCNhp2Hlk=

L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Buoni alimentari, l’Ambito
stabilisce una linea unica
Pianura. I Comuni definiscono criteri di distribuzione uguali per tutti
A Treviglio vanno risorse per 160 mila euro. Il sindaco: forti aspettative
TREVIGLIO
FABRIZIO BOSCHI
Creare un documen-
to unico per tutti gli Ambiti
della provincia, stabilendo le
linee guida per gestire l’ero-
gazione dei «buoni alimenta-
ri», destinati a sostenere i cit-
tadini più esposti agli effetti
economici derivanti dal-
l’emergenza epidemiologica
da virus Covid-19 e quelli in
stato di bisogno. È questo
l’obiettivo raggiunto dal Con-
siglio di rappresentanza dei
sindaci, il cui documento
proposto è stato approvato
ieri pomeriggio dagli Ambiti
provinciali.
n Già decine
di chiamate
e richieste
di informazioni,
domani la delibera
n Nella cittadina si
preparano i panieri
solidali, sono 200
i nuclei familiari
raggiunti
Se n’è andato Ezio Matta,
gigante buono maestro di boxe
Grumello del Monte
Stroncato dal Covid-19,
aveva 57: era stato trasferito
a Lipsia, dove è morto.
Faceva la guardia giurata
Ezio Matta per tutti
era il gigante dal cuore buono.
Grande appassionato di boxe,
era uno che non si arrendeva
mai, sul ring così come nella vi-
Un sito web «fatto in casa»
per fare spesa nell’Isola
Villa d’Adda
L’iniziativa gratuita
di Barbara Maggi, graphic
designer, mette in rete
i negozi che fanno consegne
Una piattaforma sul
modello degli e-commerce
per riunire i piccoli commer-
cianti che non mollano e che
svolgono gratuitamente con-
segne a domicilio, per connet-
tere negozi e clienti su base
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgaoudTXbKD5horJrqckkwA9g=
A renderlo noto è stato il
primo cittadino di Treviglio,
Juri Imeri, membro del Con-
siglio di rappresentanza,
nonché presidente dell’Am-
bito Bergamo Ovest.
Strumenti operativi
«Abbiamo ascoltato le richie-
ste di molti sindaci e condivi-
so la linea di avere un docu-
mento guida per tutti, che sa-
rà poi possibile adattare alle
singole esigenze dei territori.
Con il collega Gabriele Corte-
si (presidente del Distretto
Bergamo Est, ndr) e la condi-
visione dei colleghi del Con-
siglio di rappresentanza –
spiega Imeri -, abbiamo ap-
provato il documento che
contiene i principi e gli stru-
menti operativi: consentirà
di essere subito concreti e at-
tuare rapidamente le misure
definite dal Governo senza
discrepanze sul territorio».
Per quanto riguarda Trevi-
glio, il Comune tra lunedì e ie-
ri ha postato sul proprio sito
l’invito ai cittadini di non
chiedere sui buoni in questio-
ne informazioni agli sportelli
o ai centralini, già impegnati
per il carico di lavoro straor-
dinario di questo periodo ec-
cezionale: «Dopo l’annuncio
del Governo in merito alla de-
ta. Per alcune settimane ha lot-
tato con tutte le sue forze con-
tro il Covid-19 che alla fine lo ha
travolto. Aveva 57 anni, appena
compiuti a gennaio, e viveva nel
centro di Grumello del Monte,
poco distante dall’oratorio.
Era una guardia giurata. Era
molto conosciuto a Cologno al
Serio perchè per vent’anni ave-
va fatto servizio in piazza, alla
banca Bcc. Lascia nel dolore la
territoriale e supportare le re-
ti commerciali di vicinato.
L’idea è partita da Barbara
Maggi, 39 anni, graphic desi-
gner di Villa d’Adda, che l’ha
tradotta in realtà con «Isola
Delivery» (sito isoladelive-
ry.it) un portale gratuito rea-
lizzato e pensato per gli abi-
tanti dell’Isola Bergamasca.
«Ho scelto di svilupparlo
qui perché è il territorio dove
vivo – racconta Barbara Maggi
– e che voglio aiutare in questo
stinazione di contributi agli
enti locali per i famosi buoni
spesa – ha spiegato il sindaco
Imeri -, posso confermare
che ai Servizi sociali sono
pervenute decine di chiama-
te, mail e richieste di infor-
mazioni. La conferenza
stampa del presidente Conte
ha generato forti aspettative,
ma la realtà è diversa. Biso-
gna essere operativi e dopo
l’approvazione del documen-
to da parte degli Ambiti, ve-
nerdì ci sarà la specifica deli-
bera della nostra Giunta - fa
sapere Imeri -: seguiranno
poi le opportune comunica-
zioni».
Progetti di sostegno
La ripartizione dei 6,2 milio-
ni di euro destinati alla Ber-
gamasca, per i «buoni spesa»,
porterà a Treviglio, che conta
una popolazione di 30.800
abitanti, circa 160 mila euro
di fondi.
In città però sono già attivi
diversi progetti di sostegno
alle famiglie, tra i quali quello
denominato «Hub solidale»:
dal 14 marzo è in corso la rac-
colta di generi alimentari da
distribuire a cittadini più bi-
sognosi, in base alle indica-
zioni dei Servizi sociali che
raccolgono anche le segnala-
moglie Nadia e la figlia Gessica.
Da alcune settimane aveva ini-
ziato ad avere i primi sintomi di
coronavirus, la situazione si è
aggravata fino al ricovero al-
l’ospedale Papa Giovanni dove
è stato intubato. Da lì nei giorni
scorsi il trasferimento a Lipsia,
in Germania, dove è avvenuto il
decesso.
Faceva parte della grande fa-
miglia dell’associazione dei ca-
delicato momento mettendo a
disposizione le mie compe-
tenze in modo gratuito. Molti
corrieri non consegnano più
nei nostri paesi, la rete di food
delivery non è sviluppata co-
me nelle città e i servizi di con-
segna dei grandi supermerca-
ti hanno liste di attesa che
possono rappresentare un
problema a chi deve restare in
casa. Da giorni vedo negozi di
vicinato che promuovono ini-
ziative di consegna a domici-
zioni della Caritas e de La
Quercia di Mamre, la mensa
solidale ora chiusa.
Nel padiglione del polo
fieristico operai del comune,
volontari civici, Croce rossa e
alpini sono all’opera ogni
martedi per preparare i pa-
nieri solidali, raccogliendo
generi alimentari derivati da
acquisti diretti dell’ente e
dalla generosità di privati e
aziende, che poi vengono di-
stribuiti alle persone in diffi-
coltà grazie ai sommozzatori,
agli alpini, alla Caritas e alla
Treviglio Boxe.
Borse di alimentari
«Non appena iniziata l’emer-
genza il Comune di Treviglio
si è subito attivato con un
grande lavoro di squadra su
più fronti – ha evidenziato
Imeri – L’hub solidale è un
progetto di cui siamo orgo-
gliosi, condiviso anche con il
parroco, e per il quale ringra-
zio tutti coloro che lo hanno
reso possibile e lo stanno ren-
dendo concreto».
La scorsa settimana sono
state consegnate 179 borse
alimentari; l’altro ieri la di-
stribuzione è stata nuova-
mente ripetuta, raggiungen-
do duecento nuclei familiari.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Ezio Matta, morto a 57 anni
Un’icona del portale sul web
La preparazione dei panieri solidali da parte dei volontari a Treviglio
Cisano
Solidarietà ai più colpiti
Le risorse a sostegno delle fami-
glie e dei cittadini in difficoltà
per l’emergenza covid19 passano
attraverso i comuni. Riguardo
alle decisioni legate al decreto
della Presidenza del consiglio dei
ministri, legate alle risorse
concesse ai comuni per la solida-
rietà alimentare, il comune di
Cisano ha predisposto un avviso
alla popolazione. Il sindaco
Andrea Previtali, ha comunicato
l’attivazione, a partire da lunedì
30 marzo, per organizzare l’ac-
quisizione delle risorse e poi
provvedere all’assegnazione.
L’ufficio dei servizi sociali «indi-
rabinieri in congedo Caduti di
Nassiriya–Protezione civile di
Grumello del Monte, già in lut-
to per la morte del presidente
Cesare Miniaci, 65 anni, anche
lui vittima della pandemia.
«Era simpatizzante della no-
stra associazione ma non fre-
quentava perché era molto im-
pegnato con il suo lavoro di
guardia giurata – testimonia il
vicepresidente Silvio Pagnan –.
Siamo dispiaciuti per questa
morte».
Ezio Matta era un appassio-
nato di boxe, faceva l’istruttore
alla New boxe 90 con sede lega-
le a Grumello mentre la pale-
stra è a Castelli Calepio. Il tito-
lare dell’associazione Michele
lio gratuita, comunicandole
ad esempio su Facebook, ma
in poco tempo la visibilità si
spegne. Il mio obiettivo è met-
tere in contatto, con un unico
canale, negozianti e clienti,
agevolando rapporti e servizi
locali. Manteniamo vivi i lega-
mi, facciamo rete, teniamo in
vita le micro economie. Esse-
re comunità vuol dire anche
questo».
Adesioni e consegne
Il servizio è già attivo per 6 ne-
gozi e sono 12 gli esercizi che
hanno già aderito nei 21 Co-
muni dell’Isola. Il funziona-
mento è semplice. Cliccando
sui loghi degli esercizi com-
merciali si apre una pagina
che offre informazioni e con-
Provincia 41
viduerà i beneficiari ed il relati-
vo contributo tra i nuclei familia-
ri più esposti agli effetti econo-
mici derivanti dall’emergenza
epidemiologica del virus covid-
19 e tra quelli in stato di bisogno
per soddisfare le necessità più
urgenti de essenziali con priorità
per quelli non già assegnatari di
sostegno pubblico». Nei prossimi
giorni, viene evidenziato nell’av-
viso, «sarà possibile comunicare
ai cittadini le modalità di accesso
a tale misura straordinaria»,
ribadendo che si tratta di un
provvedimento limitato ai pro-
dotti di prima necessità. R. A.
Tinti lo ricorda così: «Ci ha la-
sciato il nostro caro Ezio, una
settimana fa è morto Marco Za-
netti, classe ’35, fondatore della
nostra palestra. Ezio collabora-
va con noi da oltre 10 anni, era
un istruttore di boxe e boxe
francese. Era una persona
coinvolgente, ci sapeva fare con
i ragazzi. Aveva il sangue caldo
e il cuore grande».
Un suo allievo di boxe gli ha
dedicato queste parole sul pro-
filo facebook: «Sei stato un
grande maestro, ci hai insegna-
to tanto, a non arrendersi mai.
Insieme agli altri maestri ci hai
resi dei grandi uomini».
Monica Armeli
©RIPRODUZIONE RISERVATA
tatti, quindi l’elenco dei pro-
dotti che si possono ordinare
(inseriti dagli negozianti)
compilando un semplice
form. La forma di pagamento
è a discrezione degli esercen-
ti.
«Dal momento che la con-
segna è gratuita, invito i miei
concittadini a fare ordini con-
sapevoli – l’appello di Barbara
Maggi – che consentano ai ne-
gozianti di gestire una logisti-
ca responsabile. La mia spe-
ranza è che si instauri un rap-
porto di fiducia tra i cittadini e
il piccolo commercio sul terri-
torio che possa continuare
una volta finita l’emergenza, a
vantaggio delle persone più
fragili e non solo».
Calvin Kloppenburg
 42 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

Il nuovo
sguardo
di .

Chi si abbona raddoppia:

ARK ti regala la APP.
Se ti regali un anno di ARK su abbonamenti.arkmagazine.it (4 numeri)
a solo 22 € puoi accedere gratuitamente a tutte le pubblicazioni caricate sulla
APP fin dalla prima uscita.*

* Se preferisci, hai anche la possibilità di scaricare la APP (ARKMEDIAON)

e acquistare i numeri singoli al costo di 1,99 € l’uno.
ARK MEDIAON

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgamMId8GGRSZdzJK+EPHNQ4A=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 43

Settimana TV PROGRAMMI
DAL 3 AL 9
APRILE

INSERTO SETTIMANALE ESTRAIBILE

Il pomeriggio classico di Rai 5

da Shakespeare a Cajkovskij
Teatro Rai Cultura prova a trasformare la quarantena in un’opportunità
per recuperare opere immortali e sperimentare riletture d’autore
NAUSICA GUANETTI
Il 23 aprile del 1616 mo-
riva William Shakespeare, il
drammaturgo inglese capace di
ispirare e appassionare intere ge-
nerazioni. Al teatro shakespearia-
no Rai 5 dedica, da lunedì 6 apri-
le, un ciclo pomeridiano (in onda
attorno alle 16) che si sviluppa su
cinque appuntamenti. Apre le
danze «Shakespeare, streghe, ri-
belli e altre passioni» che raccon-
La Tv torna a
rendere omaggio
al repertorio
teatrale classico
e moderno
ta «Macbeth» dal punto di vista
delle streghe. Seguiranno «Ex
Amleto» con Roberto Herlitzka
(martedì), «Amleto» (mercoledì)
e «Otello» (giovedì), entrambi con
protagonista Vittorio Gassman.
Si chiude venerdì con il «Re Lear».
del 1960 con Salvo Randone.
Dopo le opere del Bardo, spazio
alla grande musica. Lunedì il
«Concerto Osn Karabits» con la
violoncellista Sol Gabetta su mu-
siche di Prokof’ev, Saint-Saëns e Passeggeri notturni
Čajkovski. Martedì l’«Orfeo» di
Monteverdi nell’allestimento del Serie Dopo il passaggio in streaming su RaiPlay, Raitre
Teatro alla Scala (stagione 2009). propone venerdì 3 aprile in un’unica serata i dieci episodi
Mercoledì di scena la pianista Ber- della serie ispirata a «Passeggeri Notturni» e «Non esiste
trand Chamayou con l’Accademia saggezza» di Gianrico Carofiglio. Attraverso il personag-
di S. Cecilia. Giovedì i «Carmina gio di Enrico (interpretato da Claudio Gioè), conduttore
Burana» del coreografo Shen Wei. radiofonico, ascoltiamo tante storie che esplorano il tema
Chiude venerdì «Thaïs», comédie della giustizia nelle sue molteplici sfaccettature. N.G.
La pluripremiata violoncellista argentina Sol Gabetta lyrique di Massenet.

VENERDÌ 3 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
7.00 Santa Messa celebra- 9.45 Lol;-) 11.55 Meteo 3 - TG3 8.00 Hazzard 8.45 Mattino Cinque 10.30 Arrow 6.30 Bergamo Mattina
ta da Papa Francesco 10.00 TG2 Italia - TG2 Flash 12.25 TG3 Fuori TG 9.05 Everwood 10.55 TG5 - Ore 10 11.25 Legends of 7.00 Colazione
6.45 Unomattina 11.00 I Fatti Vostri 12.45 Quante Storie 10.10 Carabinieri 2 11.00 Forum Tomorrow con Radio Alta
9.50 RaiNews24 13.00 TG2 - TG2 Eat Parade 13.15 Passato e Presente 11.20 Ricette all’italiana 13.00 TG5 - Meteo.it 12.25 Studio Aperto 9.00 Redazionali
10.30 Storie Italiane 13.50 TG2 Sì, Viaggiare 14.00 TG Regione - Meteo 12.00 TG4 - Meteo.it 13.40 Beautiful 13.00 Grande Fratello VIP 12.00 Bergamo Tg Ore 12
12.20 Linea Verde Best of 14.00 Il fiume della vita - 14.20 TG3 - Meteo 3 12.30 Ricette all’italiana 14.10 Una vita 13.15 Sport Mediaset 13.00 Redazionali
13.30 TG1 Okawango (Dram., 2018) 14.50 TGR Leonardo 13.00 La signora in giallo 14.45 Come un delfino - 14.05 I Simpson 13.30 Bergamo Tg Ore 12
14.00 Diario di casa 15.40 Duello al Polo Sud 15.05 TGR Piazza Affari 14.00 Lo sportello La Serie «Quinta puntata» 15.25 The Big Bang Theory 14.30 Incontri (Replica)
14.10 La vita in diretta 16.35 La nostra amica 15.10 TG3 L.I.S di Forum (Replica) 16.00 Grande Fratello VIP 15.55 Pedro: Galletto 15.00 Via Crucis
15.40 Prima tv Il paradiso Robbie 15.20 Punto di svolta 15.30 Ieri e oggi in tv 16.10 Amici - Fase serale coraggioso (Anim., 2015) con il Vescovo
delle signore - Daily 17.15 Il nostro amico Kalle 16.10 Geo Special 16.35 Il segreto 17.45 Grande Fratello VIP 17.00 Via Novelli Social
16.30 TG1 - TG1 Economia 17.55 TG2 Flash L.I.S. 18.55 Meteo 3 - TG3 16.00 Giubbe rosse (Avven- 17.10 Pomeriggio Cinque 18.10 Camera Cafè Club #iorestoacasa
16.50 La vita in diretta 18.00 RaiNews24 - Meteo 2 19.30 TG Regione - Meteo tura, 1940) con Gary Cooper 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 18.00 Incontri
18.45 L’eredità 18.50 Blue Bloods 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto 19.30 Bergamo Tg
20.00 TG1 19.40 The Rookie 20.20 Prima tv Non ho l’età 19.35 Tempesta d’amore 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh 20.00 Diritti e rovesci
20.30 Soliti ignoti Il ritorno 20.30 TG2 - TG2 Post 20.45 Un posto al sole 20.30 Stasera Italia 20.40 Striscia la Notizia 19.35 C.S.I. 20.30 Meteo

21.25 GIFTED - IL DONO 21.20 THE GOOD DOCTOR 21.20 PASSEGGERI NOTTURNI 21.25 QUARTO GRADO 21.20 AMICI 19 - IL SERALE: 21.25 UNA NOTTE 21.00 IL BEPI QUISS
DEL TALENTO LA FINALE PER SOPRAVVIVERE
23.15 TV7 - 23.00 The Resident 23.05 I topi 0.45 Donnavventura 1.00 TG5 Notte - Meteo.it 23.25 Bait - L’esca (Thriller, 22.00 Via Novelli
Settimanale 0.35 Professione assassi- 0.00 TG3 Linea notte 1.45 Modamania 1.35 Striscia la Notizia 2000) con Jamie Foxx. Regia Social Club
del TG1 no (Azione, 2011) con Jason TG Regione (all’interno) 2.20 TG4 - L’ultima ora 2.00 Il bello delle donne di Antoine Fuqua 23.00 Bergamo Tg
0.15 RaiNews24 Statham. Regia di Simon West 1.00 Meteo 3 notte «Donne rivali in amore» 1.30 Gotham

LA7
Canali digitali
8.00 Omnibus - Dibattito
Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
(Diretta)
9.40 Coffee Break (Diretta) 14.15 Criminal Minds 15.05 Racconti di luce 19.30 Mani di fata (Commedia, 19.35 Grande Fratello Vip 19.15 Hazzard 19.30 Rete di speranza
11.00 L’aria che tira (Diretta) 15.05 Rosewood 15.35 Pacific with Sam Neill 1983) con Renato Pozzetto. (Live) 20.05 Walker Texas Ranger 20.00 Rosario a Maria che
13.30 TG La7 15.55 Numb3rs 16.35 Orlando Furioso Regia di Steno 19.45 Uomini e Donne 21.00 Indiana Jones e il scioglie i nodi
14.15 Tagadà - Tutto quan- 17.30 Revenge 17.40 Hänsel e Gretel 21.10 Suburra (Drammatico, 21.10 Possession - Una sto- Regno del Teschio di 20.30 TG 2000
to fa politica (Diretta) 19.00 Senza traccia 19.10 Rai News - Giorno 2015) con Pierfrancesco Favi- ria romantica (Senti- Cristallo (Avventura, 2008) 20.50 Guerra e Pace
16.30 Tagadà Doc
20.35 Criminal Minds 19.15 L’altro ‘900 no. Regia di Stefano Sollima mentale, 2002) con Gwyneth con Harrison Ford. Regia di 21.10 La mia classe
17.15 Speciale TG La7
21.20 Outcast - L’ultimo 20.15 Pacific with Sam Neill 23.30 Città violenta (Thriller, Paltrow. Regia di Neil LaBute Steven Spielberg (Drammatico, 2013) con
(Diretta)
templare (Azione, 2014) 21.15 Prima tv Art Night 1970) con Charles Bronson. 23.15 The Arrangement - 23.30 Indiana Jones e l’ulti- Valerio Mastandrea. Regia di
18.15 Grey’s Anatomy
20.00 TG La7 con Nicolas Cage. Regia di Nick 22.15 Prima tv Art Night Regia di Sergio Sollima L’accordo (Commedia, ma crociata (Avventura, Daniele Gaglianone
20.35 Otto e mezzo (Diretta) Powell 23.15 Nessun dorma 1.25 La città ideale 2013) con Bryan Greenberg. 1989) con Harrison Ford. 22.50 Effetto notte
21.15 Propaganda LIVE 23.00 Narcos: Mexico 0.15 Umbria Jazz (Drammatico, 2012) Regia di Kevin Bray Regia di Steven Spielberg 23.30 La compieta preghie-
(Diretta) 0.00 Narcos: Mexico 1.15 Genesis live in 1973 con Luigi Lo Cascio. Regia di 1.00 Grande Fratello Vip 1.50 Red Rock West (Thriller, ra della sera
0.50 TG La7 1.10 Wonderland 1.45 Rai News - Notte Luigi Lo Cascio (Live) 1993) con Dennis Hopper 23.55 Rosario da Pompei

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgamMId8GGRSZde9QbcxL8eGg=
 44 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

SABATO 4 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
6.00 Il caffè di Raiuno 13.00 TG2 12.00 TG3 - TG3 persone 8.00 Noi uomini duri 7.55 Traffico - Meteo.it 8.25 Occhi di gatto 6.30 Bergamo Mattina
7.00 RaiNews24 13.30 TG2 Week End 12.25 TGR Il Settimanale (Commedia, 1987) 8.00 TG5 Mattina - Meteo.it 9.40 Royal Pains 9.00 Redazionali
7.05 UnoMattina in famiglia 14.00 Il fiume della vita - 12.55 TGR BellItalia con Enrico Montesano 8.45 X-Style 12.25 Studio Aperto - Meteo 11.45 Studiando il Meteo
10.40 Buongiorno Benessere Kwai (Drammatico, 2018) 13.25 TGR Officina Italia 10.05 Tutti per Bruno 9.30 Documentario 13.00 Sport Mediaset - 12.00 Bergamo Tg Ore 12
11.50 Linea verde Life con Nadeshda Brennicke 14.00 TG Regione - Meteo 11.20 Ricette all’italiana 10.45 Mediashopping Anticipazioni 12.45 Diritti e rovesci
13.30 TG1 15.35 La nostra 14.20 TG3 12.00 TG4 - Meteo.it 11.00 Forum 13.05 Sport Mediaset 13.00 Redazionali
14.00 Linea Bianca - amica Robbie 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 12.30 Ricette all’italiana 13.00 TG5 - Meteo.it 13.40 I Griffin 14.00 Bergamo Tg Ore 12
Le storie più belle 16.20 Il nostro amico Kalle 14.50 TG3 L.I.S. 13.00 Sempre Verde 13.40 Beautiful 14.10 Prima tv free Legends 14.20 Non solo meteo
15.00 Passaggio a 17.05 Ultima puntata - Prima tv 14.55 Tv Talk 14.00 Lo sportello di Forum (R) 14.05 Come un delfino - of Tomorrow 15.00 Redazionali
Nord Ovest La porta segreta 16.35 Report (Replica) 15.30 Flikken - La Serie «Sesta puntata» 15.45 Prima tv free Supergirl 17.00 Ski Magazine
15.55 A sua immagine 17.55 TG2 L.I.S. - Meteo 2 18.05 Romanzo italiano Coppia in giallo 14.50 Il segreto 17.30 Mike & Molly 17.30 Trentatre (Replica)
16.30 RaiNews24 18.00 RaiNews24 18.55 Meteo 3 - TG3 16.55 Innocente (Drammatico, 16.00 Verissimo le storie 18.05 Camera Cafè 18.30 Sportime
16.45 Italia sì! 18.40 Rai TG Sport Sera 19.30 TG Regione - Meteo 2011) con Bill Pullman 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 19.00 Jogging
18.45 L’eredità 18.50 N.C.I.S.: New Orleans 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto - Meteo 19.30 Bergamo Tg
20.00 TG1 19.40 N.C.I.S.: Los Angeles 20.20 Prima tv Le parole 19.30 Hamburg Distretto 21 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh 20.00 L’Alpino
20.35 Soliti ignoti - Il ritorno 20.30 TG2 - 20.30 della settimana 20.30 Stasera Italia Weekend 20.40 Striscia la Notizia 19.35 C.S.I. 20.20 Non solo meteo

21.25 IL MEGLIO DI VIVA RAIPLAY 21.05 PETROLIO ANTIVIRUS 21.45 SAPIENS - 21.25 STASERA ITALIA 21.20 CIAO DARWIN - 21.25 NUT JOB - TUTTO 21.00 GENTE E PAESI
- #IORESTOACASASURAIUNO UN SOLO PIANETA WEEKEND SPECIALE TERRE DESOLATE MOLTO DIVERTENTE
23.15 Techetechetè - 23.30 TG2 Dossier 23.50 TG Regione 23.25 Palmetto - Un torbido 0.30 TG5 Notte - Meteo.it 23.10 Home - A casa 23.00 Bergamo
Il meglio 0.15 TG2 Storie - I racconti 23.55 TG3 Mondo - inganno (Thriller, 1998) 1.05 Striscia la Notizia (Animazione, 2015) Tg/Meteo
della TV della settimana Meteo 3 con Woody Harrelson. 1.30 Le tre rose di Eva 2 Regia di Tim Johnson
0.05 RaiNews24 0.55 TG2 Mizar 0.20 Quante Storie Regia di Volker Schlöndorff «Quarta puntata» 1.00 Gotham

LA7
Canali digitali
17.00 Qualcosa si è rotto
17.15 Speciale TG La7 (Diretta) Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
18.15 Grey’s Anatomy 14.10 Siren 19.05 Prima tv Musica 19.30 Happy Family 18.55 Anna e i cinque 15.35 Dove osano le aquile 20.00 Rosario a Maria
20.00 TG La7 15.45 Revenge da camera con vista (Commedia, 2010) Terza puntata». Con Sabrina (Spionaggio, 1969) con Richard che scioglie i nodi
20.35 Otto e mezzo - Sabato 19.40 Prima tv Vicenza in lirica
19.35 Marvel’s Runaways con Margherita Buy Ferilli, Pierre Cosso Burton. Regia di Brian G. Hutton 20.30 TG2000
21.15 Ciclo Gli Imperdibili Quel 2019 - Concerto
21.20 Braveheart - Cuore 21.10 Vita di Pi (Fantastico, 2012) 21.10 Inga Lindström - 18.30 Indiana Jones e 20.50 Soul
che resta del giorno di inaugurazione
impavido (Drammatico, con Suraj Sharma. Sommerlund per sem- l’ultima crociata 21.20 Segreti - I misteri
(Drammatico, 1993) 21.15 Il bello di Salemme - Prima tv
con Anthony Hopkins. 1995) con Mel Gibson. Regia di Ang Lee pre (Sentimentale, 2014) (Avventura, 1989) con Harrison della storia
Rai Bello di papà
Regia di James Ivory Regia di Mel Gibson 23.20 Corri ragazzo corri con Anna Rot. Ford. Regia di Steven Spielberg «Giordano Bruno»
22.55 Sillabario del Novecento
23.45 Ciclo Gli Imperdibili Voglia 0.15 Escape (Azione, 2012) con (Drammatico, 2013) Regia di Ulli Baumann 21.00 Red Dragon 23.25 Indagine ai confini
Sciarrino: Esercizi
di ricominciare Isabel Christine Andreasen. di stile, Quartetto con Jeanette Hain. 23.10 Inga Lindstrom - (Thriller, 2002) con Anthony del sacro
(Drammatico, 1993) 1.40 Ciclo Alien Alien - 23.40 Sillabario del Novecento Regia di Pepe Danquart Nella rete dell’amore Hopkins. Regia di Brett Ratner 0.00 Terza pagina
con Robert De Niro The Director’s Cut Avevamo 1.10 Cocoon - L’energia (Drammatico, 2006) con Marion 23.35 Ipotesi di complotto 0.30 La compieta
1.40 Otto e mezzo - (Fantascienza, 1979) nove oscillatori dell’Universo (Fantastico, Kracht. Regia di John Delbridge (Thriller, 1997) con Mel Gibson. preghiera della sera
Sabato (Replica) con Sigourney Weaver 0.10 Rai News - Notte 1985) con Don Ameche. 1.10 X-Style Regia di Richard Donner 0.50 Rosario da Pompei

DOMENICA 5 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
9.35 Paesi che vai - Luoghi, 14.00 Le indagini di Hailey 12.25 TGR Mediterraneo 7.10 Stasera Italia Weekend 13.00 TG5 - Meteo.it 8.40 Bah, Humduck! A 6.30 Bergamo
detti, comuni Dean: un’amara verità 12.55 TG3 L.I.S. 8.00 Due mamme di troppo 13.40 L’arca di Noè Looney Tunes Mattina
10.25 A sua immagine (Giallo, 2018) con Kellie Martin 13.00 Rai Tre per Enzo Biagi «Sesta puntata» 14.05 Beautiful Christmas (Animazione, 8.30 Redazionali
10.50 Benedizione delle 15.30 Darrow & Darrow - - Le grandi interviste 10.00 Carabinieri 2 14.30 Una vita 2006) Regia di Charles Visser 10.30 Dal Duomo di Bergamo
Palme - Santa Messa Il corpo del reato (Giallo, 14.00 TG Regione - Meteo 11.00 I Viaggi del Cuore 15.00 Inga Lindstrom - 9.40 Royal Pains Santa Messa
celebrata da Papa 2018) con K. Williams-Paisley 14.15 TG3 12.00 TG4 - Meteo.it Amore di mezza 12.25 Studio Aperto - Meteo (Diretta)
Francesco e Recita 16.50 Prima tv I misteri di Emma 14.30 1/2 h in più 12.30 Colombo estate (Drammatico, 2005) 13.00 Studio Sport XXL 12.00 Angelus
dell’Angelus Fielding - Più amara 15.55 Kilimangiaro - 14.00 Donnavventura pre- con Christina Beyerhaus 13.40 E-Planet 12.20 Non solo meteo
12.50 Linea verde della morte (Giallo, 2019) Il grande viaggio senta Summer Beach 16.25 Rosamunde Pilcher: 14.00 Lethal Weapon 13.00 Redazionali
13.30 TG1 con Courtney Thorne-Smith 16.45 Kilimangiaro - Tutte 15.00 L’affondamento della La nebbia d’Irlanda 16.45 Agent X 14.00 Commedia dialettale
14.00 Domenica In 18.00 TG2 L.I.S. le facce del mondo Laconia (Drammatico, 2010) (Drammatico, 2007) 17.40 Mike & Molly 18.00 Pedalando
17.30 TG1 - Che tempo fa 18.05 L’uomo che non avrei 18.55 Meteo 3 - TG3 con Ludovico Fremont. con Lara-Joy Körner 18.05 Camera Cafè con l’Acsi
17.35 Da noi... a ruota Libera mai dovuto amare (Thriller, 19.30 TG Regione - Meteo Regia di Uwe Janson 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 18.30 Gente e paesi
18.45 L’eredità 2017) con Katrina Bowden 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto - Meteo 19.00 Contagiri
20.00 TG1 19.40 Che tempo che farà 20.30 Indovina chi viene a 19.30 Hamburg Distretto 21 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh 19.30 Bergamo Tg
20.35 Soliti ignoti - Il ritorno 20.30 TG2 - 20.30 cena 20.30 Stasera Italia Weekend 20.40 Paperissima Sprint 19.35 C.S.I. 19.50 Tuttociclismo

21.25 BELLA DA MORIRE 21.05 CHE TEMPO CHE FA 21.20 BORG MCENROE 21.25 THE NEXT THREE DAYS 21.20 LIVE NON È LA D'URSO 21.25 UN'IMPRESA DA DIO 21.00 VIA NOVELLI
SOCIAL CLUB
23.35 Speciale 23.45 La Domenica Sportiva 23.15 TG Regione 0.10 Birth - Io sono Sean 1.15 TG5 Notte - Meteo.it 23.25 Un’occasione da Dio 22.00 Il Bepi
TG1 0.45 Sorgente di vita 23.20 TG3 Mondo - Meteo 3 (Drammatico, 2004) 1.50 Paperissima Sprint (Commedia, 2015) con Simon Quiss
0.40 RaiNews24 1.15 Ultima traccia Berlino 23.50 Raffaello con Nicole Kidman. 2.15 Le tre rose di Eva 2 Pegg. Regia di Terry Jones 23.00 Bergamo
3.30 Piloti il genio sensibile Regia di Jonathan Glazer «Quinta puntata» 1.15 Gotham Tg

LA7
Canali digitali
9.45 Tagadà Risponde
Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
10.45 Camera con Vista
11.05 L’aria che tira - Diario 14.10 La truffa del secolo 17.00 Bello di papà 17.50 Faccia a faccia (Western, 19.00 Anna e i cinque 16.20 Note di cinema 18.30 Illustri conosciuti
12.30 Uozzap (Thriller, 2017) 18.25 Rai News - Giorno 1967) con Gian Maria Volonté «Quarta puntata». 16.25 The Fighter (Drammatico, 20.00 Rosario a Maria
13.30 TG La7 con Benoît Magimel 18.30 Carmen 19.30 Miseria e nobiltà Con Sabrina Ferilli, Pierre Cosso 2010) con Mark Wahlberg. che scioglie i nodi
14.00 A te le chiavi 16.00 Revenge 20.30 Roald Dahl, per ridere (Com., 1954), b/n con Totò 21.10 Innamorarsi a 20.30 Soul
Regia di David O. Russell
14.35 L’ammutinamento del 19.40 Criminal Minds: e per piangere 21.10 Mister Felicità Valentine (Drammatico, 18.45 Il discorso del Re 21.05 L’inchiesta (Storico, 1986)
Caine (Drammatico, 1954)
Suspect Behaviour 21.15 Il cane, un amico di (Commedia, 2017) 2016) con Michaela Mcmanus. (Storico, 2010) con Colin Firth. con Keith Carradine.
con Humphrey Bogart.
20.30 Criminal Minds: famiglia e i suoi simili con Alessandro Siani. Regia di Terry Cunningham Regia di Tom Hooper Regia di Damiano Damiani
Regia di Edward Dmytryk
Suspect Behaviour 22.10 Prima tv Di là dal fiume Regia di Alessandro Siani 23.00 Inga Lindström - 21.00 Salvate il soldato Ryan 23.00 Effetto notte
17.15 Speciale TG La7 (Diretta)
21.20 Cani di paglia (Thriller, e tra gli alberi 22.45 Vento di passioni Sommerlund (Guerra, 1998) con Tom Hanks. 23.30 Angelus di Papa
18.15 Grey’s Anatomy
2011) con James Marsden. 23.05 Il riccio (Commedia, 2009) (Drammatico, 1994) con Brad per sempre (Sentimentale, Regia di Steven Spielberg Francesco
20.00 TG La7
20.35 Non è L’Arena «Terza edi- Regia di Rod Lurie con Josiane Balasko. Pitt. Regia di Edward Zwick 2014) con Anna Rot. 0.15 The Courier (Azione, 2012) 23.40 La compieta
zione, 26a puntata» (Diretta) 23.15 Criminal Minds Regia di Mona Achache 1.05 Appaloosa (Western, 2008) Regia di Ulli Baumann con Jeffrey Dean Morgan. preghiera della sera
0.50 TG La7 0.00 Criminal Minds 0.45 Rai News - Notte con Viggo Mortensen. 0.55 Modamania Regia di Hany Abu-Assad 0.05 Rosario da Pompei

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgamMId8GGRSZdT2Ae1kqB8H4=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 45
LUNEDÌ 6 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
7.00 Santa Messa celebrata 11.00 I Fatti Vostri 11.55 Meteo 3 - TG3 7.05 Stasera Italia 8.45 Mattino Cinque 12.25 Studio Aperto - Meteo 6.30 Bergamo
da Papa Francesco 13.00 TG2 Giorno 12.25 TG3 Fuori TG Weekend 10.55 TG5 - Ore 10 13.00 Grande Fratello VIP Mattina
Che tempo fa 13.30 TG2 Costume e Società 12.45 Quante Storie 8.00 Hazzard 11.00 Forum 13.15 Sport Mediaset - 7.00 Colazione
7.55 Unomattina 13.50 TG2 Medicina 33 13.15 Passato e Presente 9.05 Everwood 13.00 TG5 - Meteo.it Anticipazioni con Radio Alta
10.30 Storie Italiane 14.00 L’isola di Katharina 14.00 TG Regione - Meteo 10.10 Carabinieri 2 13.40 Beautiful 13.20 Sport Mediaset 9.00 Redazionali
12.20 Linea Verde Best of 15.35 I nomadi del Mare 14.20 TG3 - Meteo 3 11.20 Ricette all’italiana 14.10 Una vita 14.05 I Simpson 12.00 Bergamo Tg Ore 12
13.30 TG1 delle Andamane 14.50 TGR Leonardo 12.00 TG4 - Meteo.it 14.45 Il romanzo di una vita 15.25 The Big Bang Theory 13.00 Redazionali
14.00 Diario di casa 16.35 La nostra amica 15.05 TGR Piazza Affari 12.30 Ricette all’italiana (Drammatico, 2014) con Doris 15.55 Ooops! Ho perso 13.30 Bergamo Tg Ore 12
14.10 La vita in diretta Robbie 15.10 TG3 L.I.S 13.00 La signora in giallo Roberts. Regia di Bradford May l’arca (Animazione, 2015) 14.30 Incontri (Replica)
15.40 Prima tv Il paradiso 17.15 Il nostro amico Kalle 15.15 Punto di svolta 14.00 Lo sportello 16.25 Grande Fratello VIP Regia di Toby Genkel, 15.00 Redazionali
delle signore - Daily 17.55 TG2 Flash L.I.S. 16.10 Geo di Forum (Replica) 16.35 Il segreto Sean McCormack 17.00 Via Novelli Social
16.30 TG1 - TG1 Economia 18.00 RaiNews24 - Meteo 2 18.55 Meteo 3 - TG3 15.30 Hamburg Distretto 21 17.10 Pomeriggio Cinque 17.45 Grande Fratello VIP Club #iorestoacasa
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods 19.30 TG Regione - Meteo 16.45 Perry Mason 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 18.00 Incontri
18.45 L’eredità 19.40 The Rookie 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto - Meteo 19.00 Meteo
20.00 TG1 20.30 TG2 - 20.30 20.20 Prima tv Non ho l’età 19.35 Tempesta d’amore 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh 19.30 Bergamo Tg
20.30 Soliti ignoti - Il ritorno 21.00 TG2 Post 20.45 Un posto al sole (R) 20.30 Stasera Italia 20.40 Striscia la Notizia 19.35 C.S.I. 20.20 Meteo

21.25 IL COMMISSARIO 21.20 STASERA TUTTO 21.20 REPORT 21.25 SPECIALE STASERA 21.20 IL 7 E L'8 21.25 HARRY POTTER E I DONI 20.50 TUTTOATALANTA
MONTALBANO È POSSIBILE ITALIA DELLA MORTE: PARTE 1
23.50 Prima tv Frontiere 0.10 Due casi 23.15 Prima tv Lessico civile 23.30 Hitman - L’assassino 23.20 TG5 Notte - Meteo.it 0.10 Prima tv free Legacies 23.00 Bergamo Tg
0.50 S’è fatta notte per Helen Dorn «L’odio - Con un intervento (Azione, 2007) con Timothy 23.55 Puerto Escondido 1.45 Gotham
(Replica) 1.45 Squadra della filosofa Laura Boella» Olyphant. Regia di Xavier Gens (Commedia, 1992) con Valeria 2.25 Studio Aperto -
1.25 RaiNews24 Speciale Vienna 0.00 TG3 Linea notte 1.25 TG4 - L’ultima ora Golino. Regia di G. Salvatores La Giornata

LA7
Canali digitali
9.40 Coffee Break (Diretta)
11.00 L’aria che tira (Diretta) Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
13.30 TG La7 16.15 Shakepeare, streghe,
12.40 Senza traccia 17.15 Il grande cielo (Western, 19.20 Grande Fratello Vip (L) 14.50 Invictus - L’invincibile 20.00 Rosario a Maria
14.15 Tagadà - Tutto quanto ribelli e altre passioni
14.15 Criminal Minds 1952), b/n con Kirk Douglas. 19.45 Uomini (Biografico, 2009) con Morgan che scioglie i nodi
fa politica (Diretta) 17.40 Concerto
15.05 Rosewood 19.25 Luna di miele in tre e Donne Freeman. Regia di Clint Eastwood 20.30 TG 2000
17.00 Tagadà Doc Karabits/Gabetta
15.55 Numb3rs (Com., 1976) con Renato Pozzetto 21.10 Rosamunde Pilcher - 17.25 The Reunion 20.50 TGTG
18.00 Speciale TG La7 (Diretta) 19.30 Art Night
17.25 Revenge 21.10 I due invincibili (Western, La sposa indiana (Azione, 2011) con John Cena 21.10 Io Credo
19.05 Grey’s Anatomy 20.25 Pacific with Sam Neill
18.55 Senza traccia 1969) con Rock Hudson. Regia di (Sentimentale, 2013) 19.15 Hazzard 22.05 Ponzio Pilato
20.00 TG La7 21.15 Prima tv Salman Rushdie
20.30 Criminal Minds Andrew V. McLaglen con Collien Ulmen-Fernandes. 20.05 Walker Texas Ranger (Storico, 1961) con Raffaella
20.35 Otto e mezzo (Diretta) - Intrigo internazionale
21.20 Prima tv Siren 23.20 Cavalca e uccidi (Western, Regia di Dieter Kehler 21.00 Sfera (Fantascienza, 1997) Carrà. Regia di Gian Paolo
21.15 Cinema La7 L’impero (Documentario, 2019)
22.50 Ciclo Alien Alien: 1964) con Alex Nicol. Regia di 23.10 Rapimento alla Casa con Dustin Hoffman. Callegari, Irving Rapper
del sole (Drammatico, 1987) 22.15 Prima tv Rai La pelle del-
Covenant (Fantascienza, José Luis Borau, Mario Caiano Bianca (Azione, 1999) Regia di Barry Levinson 23.50 Buone notizie
con Christian Bale. l’orso (Comm., 2016) con Mar-
2017) con Michael Fassbender. 0.55 Per un dollaro di gloria con Mariel Hemingway. 23.45 Invasion (Fantascienza, 2007) 0.20 La compieta
Regia di Steven Spielberg co Paolini. Regia di Marco Segato
Regia di Ridley Scott (Western, 1966) con Umberto Regia di Armand Mastroianni con Nicole Kidman preghiera della sera
0.05 TG La7 23.45 Paul McCartney -
Ceriani. Regia di F. Cerchio Grande Fratello Vip (L) 1.45 Note di cinema 0.40 Rosario da Pompei
0.15 Otto e mezzo (Replica) 0.55 Supernatural The Love We make 1.05

MARTEDÌ 7 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
6.45 Unomattina 13.00 TG2 Giorno 11.55 Meteo 3 - TG3 8.00 Hazzard 8.45 Mattino Cinque 9.35 The Flash 7.00 Colazione
7.00 Santa Messa celebrata 13.30 TG2 Costume e 12.25 TG3 Fuori TG 9.05 Everwood 10.55 TG5 - Ore 10 12.25 Studio Aperto - Meteo con Radio Alta
da Papa Francesco Società 12.45 Quante Storie 10.10 Carabinieri 2 11.00 Forum 13.00 Grande Fratello VIP 9.00 Redazionali
7.55 Unomattina 13.50 TG2 Medicina 33 13.15 Passato e Presente 11.20 Ricette all’italiana 13.00 TG5 - Meteo.it 13.15 Sport Mediaset - 12.00 Bergamo Tg Ore 12
10.30 Storie Italiane 14.00 L’isola di Katharina 14.00 TG Regione - Meteo 12.00 TG4 - Meteo.it 13.40 Beautiful Anticipazioni 13.00 Redazionali
12.20 Linea Verde Best of 15.35 La Grande 14.20 TG3 - Meteo 3 12.30 Ricette all’italiana 14.10 Una vita 13.20 Sport Mediaset 13.30 Bergamo Tg Ore 12
13.30 TG1 Muraglia Cinese 14.50 TGR Leonardo 13.00 La signora in giallo 14.45 Inga Lindstrom - 14.05 I Simpson 14.30 Incontri (Replica)
14.00 Diario di casa 16.35 La nostra amica 15.05 TGR Piazza Affari 14.00 Lo sportello di Forum Le nozze di Greta 15.25 The Big Bang Theory 15.00 Redazionali
14.10 La vita in diretta Robbie 15.10 TG3 L.I.S (Replica) (Dram., 2016) con Alissa Jung 15.55 Scooby-Doo (Commedia, 17.00 Via Novelli Social
15.40 Prima tv Il paradiso 17.15 Il nostro amico Kalle 15.15 Punto di svolta 15.30 Hamburg Distretto 21 16.25 Grande Fratello VIP 2002) con Sarah Michelle Club #iorestoacasa
delle signore - Daily 17.55 TG2 Flash L.I.S. 16.10 Geo 16.30 I dannati e gli eroi 16.35 Il segreto Gellar. Regia di Raja Gosnell 18.00 Incontri
16.30 TG1 - TG1 Economia 18.00 RaiNews24 - Meteo 2 18.55 Meteo 3 - TG3 (Western, 1960) con Jeffrey 17.10 Pomeriggio Cinque 17.45 Grande Fratello VIP 19.00 Meteo
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods 19.30 TG Regione - Meteo Hunter. Regia di John Ford 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 19.30 Bergamo Tg
18.45 L’eredità 19.40 The Rookie 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto - Meteo 20.00 Fattore Bergamo
20.00 TG1 20.30 TG2 - 20.30 20.20 Prima tv Non ho l’età 19.35 Tempesta d’amore 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh La Salute
20.30 Soliti ignoti - Il ritorno 21.00 TG2 Post 20.45 Un posto al sole (R) 20.30 Stasera Italia 20.40 Striscia la Notizia 19.35 C.S.I. 20.30 Meteo

21.25 RICCHI DI FANTASIA 21.20 PECHINO EXPRESS - 21.20 #CARTABIANCA 21.25 NICO 21.20 SOLE A CATINELLE 21.25 HARRY POTTER E I DONI 21.00 TRENTATRE
LE STAGIONI DELL'ORIENTE DELLA MORTE: PARTE 2
23.20 Porta a Porta 23.30 Patriae 0.00 TG3 Linea notte 23.30 Prima tv La Presidente 23.15 X-Style 0.00 Prima tv free Legacies 23.00 Bergamo
0.55 RaiNews24 - 1.05 Sorgente di vita 1.00 Meteo 3 23.30 La Presidente 0.00 TG5 Notte - Meteo.it 1.35 Gotham Tg
Che tempo fa 1.35 Squadra Speciale 1.05 Rai Cultura Memex - 1.40 TG4 - L’ultima ora notte 0.35 Striscia la Notizia 2.25 Studio Aperto -
1.30 Cinematografo Vienna Magazzino 26 2.00 Media shopping 1.00 Il bello delle donne La Giornata

LA7
Canali digitali
8.00 Omnibus -
Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
Dibattito (Diretta)
9.40 Coffee Break (Diretta) 15.10 Rosewood 15.45 Ex Amleto 17.45 Arriva Sabata! (Western, 17.35 Rosamunde Pilcher - 16.55 Indiana Jones e il tem- 19.30 Last Breath
11.00 L’aria che tira (Diretta) 16.00 Numb3rs 16.45 L’Orfeo 1970) con Alfredo Mayo La sposa indiana pio maledetto (Avventura, 20.00 Rosario a Maria
13.30 TG La7 17.30 Revenge 18.35 Rai News - Giorno 19.25 Porca vacca (Commedia, (Sentimentale, 2013) 1984) con Harrison Ford che scioglie i nodi
14.15 Tagadà - Tutto quan- 1982) con Renato Pozzetto. TG 2000
19.00 Senza traccia 18.40 L’altro ‘900 con Collien Ulmen-Fernandes 19.15 Hazzard 20.30
to fa politica (Diretta)
20.30 Criminal Minds 19.40 Pacific with Sam Neill 21.10 Aspettando il Re 19.30 Grande Fratello Vip (L) 20.05 Walker Texas Ranger 20.50 TGTG
17.00 Tagadà Doc
21.20 Hanna (Azione, 2011) 21.15 Sognare è vivere (Commedia, 2016) con Tom 19.45 Uomini e Donne 21.00 Il pistolero di Dio 21.05 Uomini di Dio
18.00 Speciale TG La7
con Saoirse Ronan. (Drammatico, 2015) Hanks. Regia di Tom Tykwer 21.10 Prime (Commedia, 2006) (Western, 1969) con Glenn Ford. (Drammatico, 2010)
(Diretta)
Regia di Joe Wright con Natalie Portman. 22.50 Vita di Pi con Uma Thurman. Regia di Lee H. Katzin con Lambert Wilson.
19.05 Grey’s Anatomy
20.00 TG La7 23.15 Wonderland Regia di Natalie Portman (Fantastico, 2012) con Suraj Regia di Ben Younger 23.00 La legge del capestro Regia di Xavier Beauvois
20.35 Otto e mezzo (Diretta) 23.45 Ciclo Alien Alien 3 22.50 Prima tv Elvis: The Sharma. Regia di Ang Lee 23.10 Prima tv Obiettivo (Western, 1956) con Irene Papas. 23.25 Retroscena
21.15 Di Martedì (Diretta) (Fantascienza, 1992) Classic Broadcasts 1.00 La tenerezza (Drammatico, Bellezza 0.55 In guerra tutto è con- 0.05 La compieta
0.50 TG La7 con Sigourney Weave 23.55 Billy Joel 2017) con Elio Germano. 23.40 Obiettivo Bellezza cesso (Azione, 2014) con preghiera della sera
1.00 Otto e mezzo (Replica) 1.45 Supernatural The Bridge To Russia Regia di Gianni Amelio 0.10 Grande Fratello Vip (L) Ralph Fiennes. Regia di D. Hare 0.25 Rosario da Pompei

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgamMId8GGRSZd6WeHpTblt+U=
 46 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

MERCOLEDÌ 8 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
6.45 Unomattina 10.55 TG2 Flash 12.25 TG3 Fuori TG 8.00 Hazzard 10.55 TG5 - Ore 10 12.25 Studio Aperto - Meteo 6.30 Bergamo Mattina
7.00 Santa Messa celebrata 11.00 I Fatti Vostri 12.45 Quante Storie 9.05 Everwood 11.00 Forum 13.00 Grande Fratello VIP 7.00 Colazione
da Papa Francesco 13.00 TG2 Giorno 13.15 Passato e Presente 10.10 Carabinieri 2 13.00 TG5 - Meteo.it 13.15 Sport Mediaset - con Radio Alta
7.55 Unomattina 13.30 TG2 Costume e Società 14.00 TG Regione - Meteo 11.20 Ricette all’italiana 13.40 Beautiful Anticipazioni 9.00 Redazionali
10.30 Storie Italiane 13.50 TG2 Medicina 33 14.20 TG3 - Meteo 3 12.00 TG4 - Meteo.it 14.10 Una vita 13.20 Sport Mediaset 12.00 Bergamo Tg Ore 12
12.20 Linea Verde Best of 14.00 L’isola di Katharina 14.50 TGR Leonardo 12.30 Ricette all’italiana 14.45 Prima tv free Pure 14.05 I Simpson 13.00 Redazionali
13.30 TG1 15.35 L’America dal cielo 15.05 TGR Piazza Affari 13.00 La signora in giallo Country: una canzo- 15.25 The Big Bang Theory 13.30 Bergamo Tg Ore 12
14.00 Diario di casa 16.35 La nostra amica 15.10 TG3 L.I.S 14.00 Lo sportello di Forum ne nel cuore (Musicale, 15.55 Scooby-Doo 2: Mostri 14.30 Incontri (Replica)
14.10 La vita in diretta Robbie 15.15 Rai Parlamento TG (Replica) 2017) con Laura Bell Bundy. scatenati (Avventura, 15.00 Redazionali
15.40 Prima tv Il paradiso 17.15 Il nostro amico Kalle 15.20 Punto di svolta 15.30 Hamburg Distretto 21 16.25 Grande Fratello VIP 2004) con Freddie Prinze 17.00 Via Novelli Social
delle signore - Daily 17.55 TG2 Flash L.I.S. 16.10 Geo 16.45 Come prima, meglio 16.35 Il segreto Jr.,Sarah Michelle Gellar, Club #iorestoacasa
16.30 TG1 - TG1 Economia 18.00 RaiNews24 - Meteo 2 18.55 Meteo 3 - TG3 di prima (Sentimentale, 17.10 Pomeriggio Cinque 17.50 Grande Fratello VIP 18.00 Incontri
16.50 La vita in diretta 18.50 Blue Bloods 19.30 TG Regione - Meteo 1956) con Rock Hudson 18.45 Avanti un altro! 18.20 Studio Aperto Live 19.00 Meteo
18.45 L’eredità 19.40 The Rookie 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 18.30 Studio Aperto - Meteo 19.30 Bergamo Tg
20.00 TG1 20.30 TG2 - 20.30 20.20 Prima tv Non ho l’età 19.35 Tempesta d’amore 20.00 TG5 - Meteo.it 19.00 IeneYeh 20.00 L’Alpino
20.30 Soliti ignoti - Il ritorno 21.00 TG2 Post 20.45 Un posto al sole (R) 20.30 Stasera Italia 20.40 Striscia la Notizia 19.35 C.S.I. 20.30 Meteo

21.25 STANOTTE A SAN PIETRO 21.20 MALTESE - IL ROMANZO 21.20 CHI L'HA VISTO? 21.25 FUORI DAL CORO 21.20 GRANDE FRATELLO VIP 21.25 BRICK MANSIONS 21.00 GENTE E PAESI
DEL COMMISSARIO
23.55 Porta a Porta 23.25 Prima tv Rai Il permesso - 0.00 TG3 Linea notte 0.45 L’inglese (Thriller, 1999) 1.00 TG5 Notte - Meteo.it 23.20 Timeline 22.00 Orobie Extra
1.30 Nella memoria di 48 ore fuori (Drammatico, 1.00 Meteo 3 con Terence Stamp. 1.35 Striscia la Notizia (Fantasy, 2003) con Paul Walker. 23.00 Bergamo Tg
Giovanni Paolo II 2017) con Claudio Amendola. 1.05 Rai Cultura Dei Delitti Regia di Steven Soderbergh 2.00 Il bello delle donne Regia di Richard Donner
«Quindicesima edizione» Regia di Claudio Amendola 1.50 RaiNews24 2.40 TG4 - L’ultima ora «Madre e figlia» 1.25 Gotham

LA7
Canali digitali
8.00 Omnibus -
Dibattito (Diretta) Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
9.40 Coffee Break (Diretta) 15.55 Numb3rs 14.50 Hotspots, 17.30 Appaloosa (Western, 2008) 15.35 Hart of Dixie 17.15 Volano coltelli 19.30 Last Breath
11.00 L’aria che tira (Diretta) 17.25 Revenge l’ultima speranza con Viggo Mortensen 17.25 Prime (Commedia, 2006) (Dram., 2012) con Rob Lowe 20.00 Rosario a Maria
13.30 TG La7 15.45 Ciclo Shakespeare Amleto con Uma Thurman che scioglie i nodi
18.55 Senza traccia 19.25 Saxofone (Commedia, 1979) 19.15 Hazzard
14.15 Tagadà - Tutto quanto 18.25 Rai News - Giorno
20.30 Criminal Minds con Renato Pozzetto 19.35 Grande Fratello Vip (L) 20.05 Walker Texas Ranger 20.30 TG 2000
fa politica (Diretta) 18.30 Grandi pianisti a Santa
21.20 Ciclo Thriller in Europe - 21.10 Captain Fantastic 19.45 Uomini e Donne 21.00 Cast Away (Drammatico, 20.50 TGTG
17.00 Tagadà Doc Cecilia: Bertrand
Prima tv A Bluebird in (Drammatico, 2016) con Viggo 21.10 Il club degli imperato- 2000) con Tom Hanks. 21.05 Adam (Drammatico, 2009)
18.00 Speciale TG La7 (Diretta) Chamayou
My Heart (Drammatico, Mortensen. Regia di Matt Ross ri (Drammatico, 2002) Regia di Robert Zemeckis con Hugh Dancy.
19.05 Grey’s Anatomy 20.15 Amabili testi
20.00 TG La7 2018) con Roland Møller. 23.10 La coppia dei campioni con Kevin Kline. Regia 23.50 Alfabeto Regia di Max Mayer
21.15 Turandot di Michael Hoffman 23.00 Effetto notte
20.35 Otto e mezzo (Diretta) Regia di Jérémie Guez (Commedia, 2016) con Massimo 0.05 Indiana Jones e il
23.30 Cary Grant dietro
21.15 Prima tv Atlantide - 22.55 Cani di paglia (Thriller, Boldi. Regia di Giulio Base 23.20 Un sogno per domani Regno del Teschio di 23.40 Retroscena
lo specchio
Storie di uomini 2011) con James Marsden. 0.45 Eccezzziunale... (Drammatico, 2000) con Kevin Cristallo (Avventura, 2008) 0.10 La compieta
1.00 Jannacci in
e di mondi Regia di Rod Lurie Veramente (Commedia, Spacey. Regia di Mimi Leder con Harrison Ford. preghiera della sera
“L’importante
0.50 TG La7 0.55 Supernatural 1982) con Diego Abatantuono 1.40 Grande Fratello VIP Regia di Steven Spielberg 0.30 Rosario da Pompei
è esagerare”

GIOVEDÌ 9 APRILE
Raiuno Raidue Raitre Rete 4 Canale 5 Italia 1 BergamoTv
6.00 RaiNews24 13.00 TG2 Giorno 11.55 Meteo 3 - TG3 8.00 Hazzard 8.45 Mattino Cinque 9.35 The Flash 6.30 Bergamo
6.45 Unomattina 13.30 TG2 Tutto il 12.25 TG3 Fuori TG 9.05 Everwood 10.55 TG5 - Ore 10 12.25 Studio Aperto - Meteo Mattina
9.50 RaiNews24 bello che c’è 12.45 Quante Storie 10.10 Carabinieri 2 11.00 Forum 13.00 Sport Mediaset - 7.00 Colazione
9.55 Storie Italiane 13.50 TG2 Medicina 33 13.15 Passato e Presente 11.20 Ricette all’italiana 13.00 TG5 - Meteo.it Anticipazioni con Radio Alta
12.25 Linea Verde Best of 14.00 L’isola di Katharina 14.00 TG Regione - Meteo 12.00 TG4 - Meteo.it 13.40 Beautiful 13.05 Sport Mediaset 9.00 Redazionali
13.30 TG1 15.35 Nel cuore del Delta 14.20 TG3 - Meteo 3 12.30 Ricette all’italiana 14.10 Una vita 13.40 I Simpson 12.00 Bergamo Tg Ore 12
14.00 Diario di casa del Mekong 14.50 TGR Leonardo 13.00 La signora in giallo 14.45 Rosamunde Pilcher: 14.55 I Griffin 13.00 Redazionali
14.10 La vita in diretta 16.35 La nostra amica 15.05 TGR Piazza Affari 14.00 Lo sportello L’eredità di nostro 15.25 The Big Bang Theory 13.30 Bergamo Tg Ore 12
15.40 Prima tv Il paradiso Robbie 15.10 TG3 L.I.S di Forum (Replica) padre (Drammatico, 2018) 16.20 L’orso Yoghi (Animazione, 14.30 Incontri
delle signore - Daily 17.15 Il nostro amico Kalle 15.15 Punto di svolta 15.30 Hamburg Distretto 21 con Lena Meckel 2010) Regia di Eric Brevig (Replica)
16.30 TG1 - TG1 Economia 17.55 TG2 Flash L.I.S. 16.10 Geo 16.30 Uomo bianco, va’ 16.35 Il segreto 18.00 Camera Cafè 15.00 Redazionali
16.50 La vita in diretta 18.00 RaiNews24 - Meteo 2 18.55 Meteo 3 - TG3 col tuo dio! (Western, 17.10 Pomeriggio Cinque 18.20 Studio Aperto Live 17.00 Via Novelli Social
18.45 L’eredità 18.50 Blue Bloods 19.30 TG Regione - Meteo 1971) con John Bindon 18.45 Avanti un altro! 18.30 Studio Aperto - Meteo Club #iorestoacasa
20.00 TG1 19.40 The Rookie 20.00 Blob 19.00 TG4 - Meteo.it 19.55 TG5 Prima Pagina 19.00 IeneYeh 18.00 Incontri
20.30 Soliti ignoti - 20.30 TG2 - 20.30 20.20 Prima tv Non ho l’età 19.35 Tempesta d’amore 20.00 TG5 - Meteo.it 19.35 C.S.I. 19.30 Bergamo Tg
Il ritorno 21.00 TG2 Post 20.45 Un posto al sole (R) 20.30 Stasera Italia 20.40 Striscia la Notizia 20.35 C.S.I. 20.30 Meteo

21.25 DOC - NELLE TUE MANI 21.20 CAPTAIN AMERICA: 21.20 NAPOLI MILIONARIA! - 21.25 DRITTO E ROVESCIO 21.20 LA MALEDIZIONE DEL 21.25 THE DEPARTED - 21.00 CELEBRAZIONE CENA DEL
IL PRIMO VENDICATORE COMMEDIA IN TRE ATTI FORZIERE FANTASMA IL BENE E IL MALE SIGNORE CON IL VESCOVO
23.45 Porta 23.30 Eragon 23.30 Italiani 0.45 Tatort - Ore contate 0.05 TG5 Notte - Meteo.it 0.20 Devil (Horror, 2010) 23.00 Bergamo Tg
a Porta (Fantastico, 2006) 0.00 TG3 Linea notte (Giallo, 2015) 0.40 Striscia la Notizia con Chris Messina.
1.25 RaiNews24 con Edward Speleers. 1.00 Meteo 3 con Til Schweiger. 1.10 Il bello delle donne Regia di John Erick
Regia di Stefen Fangmeier 1.05 Rai Cultura Newton Regia di Christian Alvart «Il primo vero amore» Dowdle, Drew Dowdle

LA7
Canali digitali
8.00 Omnibus -
Rai4 Rai5 Rai Movie La5 Iris Tv 2000
Dibattito (Diretta)
9.40 Tagadà Risponde 10.30 Criminal Minds 15.45 Ciclo Shakespeare Otello 19.10 Ecco noi per esempio 10.25 Beautiful 17.30 The Arrangement - 19.00 Attenti al lupo
10.45 Camera con Vista 11.15 The Good Wife 18.20 Rai News - Giorno (Commedia, 1977) 10.45 Gym Me 5 L’accordo (Commedia, 2013) 19.30 Last Breath
11.00 L’aria che tira (Diretta) 12.45 Senza traccia 18.25 Dal Teatro San Carlo di Napoli con Renato Pozzetto. 11.00 Una vita con Bryan Greenberg 20.00 Dalla Basilica del Getsemani
13.30 TG La7 14.20 Criminal Minds Carmina Burana Regia di Sergio Corbucci 12.35 Il segreto 19.15 Hazzard Veglia nell’orto
14.15 Tagadà - Tutto quan- «Ideazione di Shen Wei» Fuori controllo Riverdale Walker Texas Ranger degli ulivi (Diretta)
15.10 Rosewood 21.10 13.40 20.05
to fa politica (Diretta)
16.00 Numb3rs 19.30 Amabili testi (Thriller, 2010) con Mel Gibson. 15.35 Hart of Dixie 21.00 Il colore viola 21.30 Gesù di Nazareth -
17.00 Tagadà Doc
17.25 Revenge 20.20 Ghost Town Regia di Martin Campbell 17.30 Il club degli imperatori (Drammatico, 1985) 1a parte (Biografico, 1977)
18.00 Speciale TG La7
18.55 Senza traccia 21.15 Dai Sassi di Matera 23.05 Closed Circuit (Drammatico, 2002) con Whoopi Goldberg. con Robert Powell.
(Diretta)
20.30 Criminal Minds Cavalleria Rusticana (Thriller, 2013) con Eric Bana. con Kevin Kline. Regia di Steven Spielberg Regia di Franco Zeffirelli
19.05 Grey’s Anatomy
23.40 A Bluebird in My 22.45 Prima della Prima Regia di John Crowley Regia di Michael Hoffman 0.05 Scuola di cult 23.00 Today
20.00 TG La7
20.35 Otto e mezzo (Diretta) Heart (Drammatico, 2018) «Cavalleria rusticana da Matera» 0.45 Marina (Drammatico, 2013) 19.40 Uomini e Donne 0.10 Full Metal Jacket (Guerra, 0.10 Buone notizie
21.15 Piazzapulita (Diretta) con Roland Møller 23.15 Bruce Springsteen: con Luigi Lo Cascio. 21.10 Grande Fratello VIP (R) 1987) con Matthew Modine. 0.40 La compieta
0.50 TG La7 1.15 Supernatural In His Own Words Regia di Stijn Coninx 0.55 Obiettivo Bellezza Regia di Stanley Kubrick preghiera della sera

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgahWjftz+6NwknUKpuw0S6tI=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 47

Comun Nuovo, libri a casa Asfalto rinnovato

per i lettori in quarantena
Servizio. Non solo spesa e farmaci a domicilio, grazie a una donazione
i 25 volontari in campo consegnano alle famiglie volumi: un successo
COMUN NUOVO
STEFANO BANI
In questo periodo di
quarantena si ha più tempo per
leggere. Ma come fare se biblio-
teche e librerie sono chiuse, e
non ci si può muovere? A Co-
mun Nuovo hanno trovato una
soluzione: i libri arrivano diret-
tamente (e gratuitamente) a ca-
sa.
Al servizio comunale di con-
segna domiciliare di spesa, pa-
ne, farmaci e acqua, grazie al-
l’opera dei volontari, di cui usu-
fruiscono circa 150 famiglie, si è
aggiunto infatti anche il servi-
zio libri: una sorta di biblioteca
ambulante, per aiutare i resi-
denti a passare meglio la clau-
sura forzata.
«L’idea – spiega il consigliere
capogruppo di maggioranza
Luca Ferri – è nata grazie alla
generosità di un nostro concit-
tadino, Giacomo Attori, che ci
ha contattato comunicandoci
che aveva in casa molti libri e
che avrebbe voluto regalarli a
chi fosse interessato. Così i no-
stri volontari del servizio spesa
a domicilio, coordinati da Luca
Manola, hanno accolto questa
donazione occupandosi delle
consegne». Si tratta di una cin-
quantina di volumi, tra romanzi
e saggistica, la cui lista è pubbli-
cata sulla pagina Facebook del
Comune e sugli altri canali so-
cial del paese. Dopo aver scelto
Alcuni libri in attesa di consegna da parte dei volontari
il libro o i libri preferiti, i cittadi-
ni dovranno contattare via tele-
fono o whatsapp il numero
340.7504026 e la consegna ver-
rà fatta in mattinata. La risposta
non si è fatta attendere e gran
parte dei libri sono stati conse-
gnati.
«L’auspicio – aggiunge il con-
sigliere – è che questa iniziativa
possa essere imitata anche da
altri concittadini che volessero
mettere a disposizione i loro li-
bri, anche semplicemente in
prestito, permettendoci così al-
lungare la lista dei volumi».
Un altro nuovo servizio do-
miciliare è il ritiro gratuito del-
l’erba tagliata nei giardini priva-
ti «considerato che la piazzola
ecologica è chiusa per evitare
assembramenti ed evitare che
la gente esca di casa. In questo
tuteliamo anche coloro che sof-
frono di allergie a graminacee e
pollini. A svolgere questo servi-
zio sono soprattutto edili e arti-
giani che mettono a disposizio-
ne i loro mezzi aziendali e che a
loro volta sono nel gruppo di vo-
lontari». L’erba sfalciata viene
ritirata ogni sabato pomeriggio
e portata alla piazzola (per il
servizio chiamare il numero:
392.7775426).
Intanto il Comune sta pen-
sando di istituzionalizzare il
gruppo dei volontari, di cui fan-
no parte anche il sindaco Ivan
Moriggi, membri di giunta, con-
siglieri e il neo-costituito Grup-
po Giovani. «Oggi sono circa 25
i volontari impegnati, a cui il
Comune mette a disposizione i
suoi automezzi – conclude il
consigliere Ferri – ma ce ne so-
no molti altri in attesa. La rispo-
sta è stata davvero straordina-
ria, così l’intenzione è creare
un’associazione di questi volon-
tari che possa continuare il ser-
vizio a domicilio rivolto alle fa-
miglie in difficoltà anche dopo
che l’emergenza coronavirus
sarà terminata. Le famiglie ci
stanno ringraziando e anche i
commercianti che hanno aderi-
to sono soddisfatti perché no-
nostante il periodo difficile
stanno comunque riuscendo a
mantenere i volumi di vendita».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Fontanella porta
avanti i suoi cantieri
Le opere di asfaltature terminate in via Moro
Opere
Il Comune prosegue
nel programma di interventi
di manutenzione delle strade,
illuminazione e verde
Nonostante l’emer-
genza-coronavirus e l’impegno
di tutti gli amministratori a be-
neficio della popolazione, il
Comune di Fontanella, prose-
gue, o prova a farlo, la sua attivi-
tà. Così è partito nei giorni
scorsi un programma di asfal-
tatura e manutenzione di di-
verse strade del paese pro-
grammato dalla giunta per
questo periodo.
«Siamo partiti – spiega il sin-
daco Mauro Brambilla - da via
Tommaso Moro, quella delle
scuole medie dove in prece-
denza avevamo spostato i pali
dell’illuminazione pubblica
contro la recinzione delle scuo-
le stesse: abbiamo asfaltato, ri-
fatto la segnaletica orizzontale
e installato un dissuasore di ve-
locità per una maggiore sicu-
rezza dei nostri ragazzi. Attual-
mente i lavori di asfaltatura
stanno interessando via Triul-
za (nella zona sud del paese)
per poi proseguire con via Ver-
di, via Locatelli e via per Casci-
na Muracche e Marzuole».
Proseguono poi altri piccoli in-
terventi di manutenzione dei
marciapiedi all’incrocio di via
Gentile con via Conciliazione.
L’investimento per questi in-
terventi è pari a 124.000 euro.
Se ne occupa la ditta Scavi Ro-
manesi, di Romano , che ha vin-
to la gara d’appalto indetta dal-
l’ufficio tecnico comunale. Af-
fidati anche altri lavori: alla dit-
ta Locatelli, di Ambivere, quelli
di potatura di 36 piante al parco
comunale Degli Alpini e di un-
dici olmi alla scuola elementa-
re per 13.908 euro e alla ditta
FV Ferranti, di Ghisalba, i lavo-
ri di sostituzione di dieci lam-
pade malfunzionanti di altret-
tanti punti luce della pubblica
illuminazione in via Trento ed
in via Gentile per 7.564 euro.
Luca Maestri

Il coronavirus non ferma l’arte Una festa per Lina

Un murale simbolo per Lonno
Nembro
Prosegue l’intervento
di William Gervasoni
su un ampio muro lungo
la via che porta alla frazione
Un giorno potrà diven-
tare un simbolo di rinascita di
una comunità, quella di Lonno,
il piccolo centro abitato che so-
vrasta Nembro. Mentre il paese
della Valle Seriana vive ancora
momenti difficilissimi, sospesi
tra la paura del contagio e i tanti
troppi morti di queste settima-
ne, allo svincolo per Lonno, do-
po i primissimi km della salita
che porta verso Selvino, c’è chi in
solitudine e con tutte le dovute
precauzioni sta continuando il
suo lavoro. Wiliam Gervasoni
«Wiz Art» sta infatti proseguen-
do il murales voluto dai cittadini
lonnesi e iniziato a novembre: le
previsioni sono quelle di portar-
lo a termine prima della fine di
aprile. «È strano lavorare in
questo momento in quel luogo -
spiega l’artista -. A dicembre
passavano tante macchine, gen-
te a piedi e ciclisti. Ora vedo po-
chissimi mezzi, si sente il rumo-
re delle ambulanze e soprattut-
to il silenzio e i suoni della natu-
ra, sicuramente una situazione
che fa riflettere. Bisogna riparti-
re da queste piccole cose: mi è
stato detto che do una speranza
ai lonnesi e questo mi fa parec-
chio piacere. Dalle poche mac-
chine che passano per salire e
scendere molto spesso mi fanno
dei gesti di approvazione».
Il murales sarà un biglietto da
visita per Lonno, piccola frazio-
ne che domina la prima parte di
Valle Seriana: sul muro in pros-
simità della curva sta nascendo
una lunga rappresentazione di
160 metri che vede protagonista
proprio Lonno, Sant’Antonio e
gli animali domestici, i lavori e le
attività che si svolgono dal cicli-
smo, alla moto, al trekking. Non
mancano gli animali selvatici
della zona come i caprioli, insie-
me ai frutti del bosco, le chieset-
te di montagna, le grotte carsi-
che, una scelta condivisa con la
popolazione lonnese. Prima di
prendere la decisione finale, in-
fatti, gli abitanti e il Comitato di
Lonno, si sono trovati parecchie
volte insieme all’artista per sta-
bilire i protagonisti dell’opera.
«Abbiamo chiesto all’artista
se poteva continuare lavorando
in sicurezza e abbiamo deciso di
proseguire – spiega Matteo
Morbi, Assessore ai Lavori Pub-
blici del Comune di Nembro - . È
un’idea condivisa e diventerà un
simbolo perché darà una mag-
Una porzione del murale realizzato da William Gervasoni a Lonno
giore indicazione su cosa aspet-
ta i cittadini che salgono verso la
n L’opera raffigura frazione. Qualcuno mi ha criti-
Sant’Antonio cato, ma ho preferito che ripren-
desse i lavori, è un incoraggia-
e gli animali mento per i lonnesi e per i nem-
domestici, lavori bresi che le cose possano final-
mente andare meglio».
e attività sportive Wiz Art è un’azienda che dal
2013 è diventata tale dopo che
per 14 anni è stata una passione
per William Gervasoni: nei gior-
ni scorsi ha fatto ritornare al-
l’antico splendore il murales de-
dicato a Rita Levi Montalcini
nell’Istituto Comprensivo di Al-
zano sfregiato dai vandali.
Simone Masper
l’ultra centenaria
Barbata co sulla sua pagina Facebook -
Ha gestito per anni insieme che mi hanno ricordato. Pre-
gherò sempre per loro. Bacio-
al fratello un negozio
ni. Baci, baci».
di alimentari in paese. Auguri
Lina ha lavorato una vita nel
via social per i suoi 101 anni suo negozio di alimentari di
piazza IV Novembre a Barba-
Una festa in grande ta, dividendo l’attività con il
stile dodici mesi fa; una diver- fratello Giovanni: lei pensava
sa, per forza di cose più intima, alla clientela, lui alla spesa e al
ma altrettanto speciale dome- magazzino. Non a caso i barba-
nica scorsa, da ve- tesi erano soliti di-
dere come un se- re «Vado a bottega
gno di speranza in da Lina e Giovan-
un momento come ni». Era possibile
questo, così dram- infatti andare da lei
matico. a comprare qualco-
Si tratta del sa tutti i giorni, a
compleanno di Ma- tutte le ore. La sede
ria Maddalena Fra- del negozio aveva
tus, per tutti Lina, un vecchio portone
storica commer- Maria Maddalena al quale si bussava:
ciante di Barbata Fratus 101 anni lei si affacciava dal-
che ha spento la finestra dicendo
«simbolicamente» la bellezza sempre la stessa frase: «Cosa
di 101 candeline. Ospite della vuoi paciugo?».
casa riposo Domus Edera di Lina, che non si è mai sposa-
Fontanella, grazie alla tecno- ta, ha iniziato a lavorare all’età
logia, Lina ha potuto ricevere di 12 anni, quando la sua statu-
gli auguri dei parenti ma anche ra non le permetteva neppure
del sindaco di Barbata Vincen- di arrivare al banco, motivo
zo Trapattoni, che lei ha ri- per cui le avevano fatto una
cambiato, rivolgendoli anche a predella sulla quale salire per
tutti i suoi compaesani che la poter servire i clienti. Nel ne-
ricordano con affetto. gozio ci è rimasta una vita, fino
«Grazie a tutti quelli di Bar- agli ottant’anni circa, per il pa-
bata - ha detto la Fratus nel ese una vera istituzione.
breve video postato dal sinda- Luca Maestri

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgahWjftz+6NwkKIwxC+3itxs=
 48 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020

gUgBUzaV2bgomDyjl9bgahWjftz+6NwkqIqCjaiVPJ8=
 L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
CulturaeSpettacoli
CULTURASPETTACOLI@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it
Il Lazzaretto di Bergamo fu teatro della peggior pestilenza che la storia di Bergamo ricordi: ma era un luogo a suo modo «scientifico», con celle isolate, riscaldate, dotate di servizi igienici
Epidemie antiche
La paura e la cura
per le nostre strade
Morte e rinascita. La toponomastica della città e la storia
raccontano come i nostri progenitori hanno affrontato
attacchi batterici e virali: solidarietà, carità, razionalità
CARLO DIGNOLA
C’è un grande Lazza-
retto (oggi utilizzato più che al-
tro per concerti pop) in città.
Una chiesa di San Lazzaro, una
via San Lazzaro, edicole che re-
cano ancora teschi e ossa come
avvertimento... Il Covid-19 non
è la prima epidemia che investe
in pieno Bergamo, mietendo
morti a migliaia, costringendo i
cittadini all’isolamento, richie-
dendo la costruzione in quattro
e quattr’otto di nuovi ospedali.
Siamo poi così diversi dagli
uomini dei secoli passati? A ri-
leggere con un po’ di attenzione
la storia, quando un nuovo capi-
tolo di essa si apre all’improvvi-
so davanti a noi, si direbbe pro-
prio di no. Lungo le tracce di an-
tiche infezioni, paure, crisi eco-
nomiche ci conduce mons.
Gianni Carzaniga, parroco di
Sant’Alessandro in Colonna, let-
tore appassionato di storia (e di
arte) locale. Ne viene fuori il ri-
tratto di una società certo meno
attrezzata sul piano tecno-
scientifico ad affrontare una
epidemia, ma forse persino un
po’ più solida di noi sul piano
morale.
Partiamo dalla chiesa di San
Lazzaro, il cui ingresso è di fron-
te al Triangolo: «Davanti ad essa
c’era un’altra chiesetta: resta og-
gi una piccola edicola che con-
serva le ossa dei morti. Sorta nel
XII secolo, San Lazzaro è la chie-
sa più antica della Città bassa,
nata proprio come ospedale,
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgahWjftz+6NwkwUD0O2G5Ssc=
L’edicola di San Lazzaro
specializzato per le malattie in-
fettive: lo indica il santo a cui è
intitolata. E la stessa parola “laz-
zaretto”, il ricovero degli appe-
stati, viene dal personaggio del
Vangelo, amico resuscitato da
Gesù».
La chiesa, «con i locali annes-
si, fu più volte utilizzata nei se-
coli durante le epidemie». Era
tenuta come «scorta» per casi,
appunto, di emergenza, come
l’arrivo improvviso di un’infe-
zione batterica o di un virus:
quando gli ospedali di quartiere
«non erano sufficienti a conte-
nere gli ammalati», un po’ come
sta capitando adesso a noi, si ria-
privano case di cura un po’ in di-
suso. Più piccola della chiesa at-
tuale, che è settecentesca, San
Lazzaro «veniva chiamata “Ca-
sa dei Miseri”, poi “ospedale dei
lebbrosi”. Ospita anche un alta-
re dedicato a San Mauro, ugual-
mente invocato nelle malattie
infettive».
L’ospedale rinascimentale
urbano, centralizzato, nasce co-
me istituzione più moderna e
razionale di una carità, un soc-
corso che erano ampiamente
diffusi: «Era cura della Chiesa
visitare i malati, come chiede il
Vangelo. Ordini religiosi - dice
don Carzaniga - erano intera-
mente dedicati a questo compi-
to: la cura e la visita, perché mol-
ti infettati venivano abbando-
nati dai loro cari. Nella società
cristiana la cura inizia come de-
cisione di carattere spirituale
più che medico. Solo nel tempo
diventa un’azione tecnica, e poi
persino un diritto ad essere cu-
rato».
C’era una grande mobilita-
zione, la comunità si sentiva
chiamata in causa: «Ogni par-
rocchia aveva il suo piccolo
ospedale. Di quello in Borgo Pa-
lazzo ci sono ancora segni. An-
che le suore di Santa Grata, in
Città alta, avevano un lazzaret-
to, nell’ortaglia accanto al mo-
nastero».
Poi, appunto, nel 1457 «l’in-
traprendentissimo monsignor
Giovanni Barozzi assorbe e
chiude tutti i piccoli ospedali nei
borghi e fa costruire l’“Ospedale
Grande di Santa Maria e di San
Marco”, che è esistito fino al
1928 nello spazio che oggi è oc-
cupato dal Palazzo della Libertà.
L’ospedale e la sanità in genere
erano sotto la giurisdizione del
vescovo, essendo la cura dei ma-
lati un’opera di carità della quale
la Chiesa si faceva carico. Il tutto
però si concordava ovviamente
anche con l’autorità comunale».
L’isolamento era un princi-
pio chiaro anche nella «virolo-
gia» antica: «Isolamento ma
non abbandono. Mentre il leb-
broso dell’Antico testamento
non può più entrare nella città
dei suoi simili, in età cristiana
l’appestato è comunque curato e
benedetto, seppur appartato.
Anche per San Francesco non è
il peccatore punito: anche se è
infetto, devi continuare a pren-
dertene cura», con tutti i rischi
del caso: «Francesco addirittura
lo abbraccia».
La peste del 1630 fu l’ultima
grande pestilenza per Bergamo
– racconta mons. Carzaniga:
«Quando nei secoli successivi
arrivarono il colera, la spagnola
c’erano già altri mezzi per conte-
nere il contagio». L’esperienza
fu così drammatica che moltis-
sime cappelle ricordano il suo
nero passaggio. Segni anche di
sepolture di massa: «In San Laz-
zaro, appunto, in Valverde ac-
canto alla chiesa, e poi accanto
alla chiesa di San Lorenzo salen-
do alla Boccola, all’inizio di via
Astino, al semaforo di via Lon-
guelo… Anche la pianura berga-
masca è piena di chiesette dedi-
cate ai morti di quegli anni. In
genere vengono dette “dei Mor-
tini”, e spesso la devozione è an-
cora viva oggi. Essa indica anche
una tenerezza, e una profonda
comunione con queste persone
che erano improvvisamente
mancate. Restano, nella memo-
ria della comunità, come inter-
cessori, persone ancora vicine,
che ti aiutano nel cammino della
vita».
Il Lazzaretto, iniziato nel
1503, è un’istituzione sanitaria a
suo modo già «scientifica»:
«Ciascun malato aveva la sua
celletta isolata, il lavandino, un
servizio igienico arieggiato, un
49
armadio a muro». Anche Ales- re si ordinò che la zona venisse
sandro Manzoni quando parla ricoperta di calce viva e che si
del Lazzaretto ne dà una descri- bruciassero dei ginepri e altre
zione «pulita»: «Non è un caos di fronde odorose».
appestati uno sull’altro, ma un Dopo la peste, però, non ci fu
luogo di cura che funziona. Nei una depressione economica, al
“Promessi sposi” descrive an- contrario una impressionante
che i guariti che ne uscivano». ripresa: «Il ’600 e ’700 bergama-
Certo, quel quadrilatero ac- sco vide un risveglio, anzitutto di
canto allo stadio - non ci pensia- natalità ma anche di lavoro» rac-
mo mai quando andiamo lì, conta don Carzaniga. «Le nostre
d’estate, ad ascoltare un concer- chiese importanti sono quasi
to - è stato teatro di una delle pa- tutte del ’700, e bellissime: pensi
gine più oscure della nostra cit- al lavoro dei Caniana. Quella pe-
tà, «quando nel 1630 si diffuse ste, che aveva ucciso metà della
anche qui la terribile epidemia popolazione, non fa morire la
che causò nel nostro territorio società, anzi, l’economia cono-
più di 56 mila mor- sce un momento di
ti». Prendete, cioè, la fervore: il ’700 fu un
situazione attuale di secolo di ricostru-
Bergamo flagellata zione e di esplosio-
dal Covid-19 e molti- ne edilizia. Tutte le
plicate per 10 il disa- chiese vennero o ab-
stro. «Esiste una re- battute o ingrandi-
lazione di Lorenzo te, e vennero deco-
Ghirardelli, allora rate con la gioia dei
cancelliere dell’Of- colori e della luce
ficio di Sanità, che ci Monsignor Gianni del barocco. Da
racconta quei mo- Carzaniga quella mortifera in-
menti: da borgo San fezione uscirono
Tomaso i carri carichi di malati rinvigoriti nella voglia di fare. E
venivano trasportati lì, ai margi- quei morti ricordati, i teschi la-
ni dell’area urbana, in campa- sciati a vista o dipinti nei quadri
gna. Il Lazzaretto era nato più di erano, sì, anche un “memento
cent’anni prima per volontà del- mori”, ma non uno spauracchio:
la Repubblica di Venezia, allo erano persone ancora vicine, so-
scopo di isolare e rinchiudere gli stegno di coloro che erano
ammalati di peste. In un luogo scampati al disastro». Mons.
periferico, non solo rispetto alla Carzaniga ricorda una cappella
città sul colle ma anche ai bor- di San Pietro, sul colle di Som-
ghi», per quel principio di «di- breno, «che fu fatta costruire da
stanziamento sociale» il cui si- una signora malata di peste:
gnificato abbiamo ricompreso chiama il notaio e dalla porta di
nelle ultime settimane. casa gli detta a distanza quelle
I numeri di quell’epidemia sue volontà».
sono arrivati a noi con grande Oggi - conclude - «siamo giu-
precisione. Riletti oggi, fanno stamente preoccupati di non
davvero paura: «Nell’arco di 5 contagiarci, ed è sacrosanto. Sia-
mesi il contagio fece 56.855 mo preoccupati delle cure, sia-
morti, 9.533 in città e 47.322 nel mo preoccupati del dopo… Ma
territorio. Il corpo dell’appesta- questi segni del passato ci ricor-
to, già indebolito dalla carestia, dano che il dopo non potrà esse-
nell’arco di due-tre giorni incon- re solo un voltare la pagina. For-
trava sicura morte, anche per- se si può anche fare un passo in
ché i rimedi si rivelano del tutto più». L’epidemia è sempre stata
inefficaci». Molti corpi vennero un momento di riallineamento
sepolti nei pressi della Fara: «A personale e anche civile: «Que-
causa del numero crescente di ste chiese costruite come rin-
contagi, si decise di seppellire i graziamento sono il segno che
cadaveri non più nelle chiese ma occorre recuperare il senso del-
al di fuori delle Mura, tra i ba- la vita e della morte, della grati-
luardi delle porte di San Loren- tudine verso il Signore fonte del-
zo e di Sant’Agostino, nei cosid- la vita».
detti fopponi. Per evitare il feto- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
 50 Cultura e Spettacoli
Online ha vinto
la storia vera
del piccolo James
Cortinametraggio. Il regista bergamasco Malchiodi
ha fatto incetta di premi alla prima kermesse svoltasi
tutta sul web: «Emozionante anche senza pubblico»
ANDREA FRAMBROSI
James Leininger è un
bambino americano che, fin dalla
tenera età, mostra di avere ricor-
di di una vita passata. Incredibil-
mente molti di questi ricordi
sembravano combaciare con le
vicende di un personaggio real-
mente esistito: il pilota di aviazio-
ne James Huston II, morto du-
rante la battaglia di Iwo Jima nel
1945.
Basato sulla vera storia del pic-
colo James, il cortometraggio in-
titolato «Anne» girato dal regista
bergamasco Stefano Malchiodi,
insieme a Domenico Croce, ha
fatto incetta di premi al Festival
Cortinametraggio dove si è ag-
giudicato il premio come miglior
cortometraggio, il premio Rai Ci-
nema Channel RaiPlay per «il
corto più web» e il premio Anec-
Fice. Denominato Cortiname-
traggio 2.0, la XV edizione del
festival ideato e diretto da Mad-
dalena Mayneri, è stato il primo
in Italia ad andare online, ade-
rendo alla campagna #IoRestoA-
Casa. Ne abbiamo parlato con
l’autore.
Stefano Malchiodi, intanto, compli-
n n Nel mio film,
“Anne” do un tocco
di realismo
ai sogni
di un bambino»
Coronavirus dalla Cina all’Italia
L’artista Ai Weiwei è offensivo
Sfogliando «L’Eco»
Sui social si è messo
a scherzare sulla tragedia.
Lapo Elkann: «Non è ironia».
Sorrentino: «Boicottiamolo»
Triste il declino di una
star, o meglio di un «artistar» co-
me Ai Weiwei. Gli italiani non
dimenticheranno facilmente
l’imbarazzante post che l’artista
e attivista cinese ha pubblicato
all’inizio di marzo sul suo profilo
Instagram: «Il coronavirus è co-
me la pasta. I cinesi lo hanno in-
ventato, ma gli italiani lo diffon-
deranno in tutto il mondo».
Che si sia trattato di uno sci-
volone, di infelice ironia, di una
provocazione o, come in molti
insinuano, della stizza perché la
messa in scena della sua «Tu-
randot» al Teatro dell’Opera di
Roma è stata sospesa proprio a
gUgBUzaV2bgomDyjl9bgahWjftz+6NwkqxG2bqV6Xbk=
Stefano Malchiodi
menti per la triplice vittoria, ci fa una
sua piccola biografia?
«Sono nato a Seriate, perché c’è
l’ospedale, ma sono cresciuto a
Martinengo, dopo il liceo a Ro-
mano di Lombardia ho studiato
alla Civica Scuola di Cinema “Lu-
chino Visconti” di Milano dove
mi sono diplomato in produzione
cinematografica nel 2014, poi ho
cominciato a lavorare e intanto
ho partecipato alle selezioni per
entrare al Centro Sperimentale
di Cinematografia di Roma, città
dove adesso vivo, sono entrato al
Centro nel Gennaio del 2015 e mi
sono diplomato nel dicembre
2017».
Questa passione per il cinema da do-
ve arriva?
«In realtà ho sempre avuto la
passione della scrittura, mi è
sempre piaciuto scrivere fin da
bambino. Poi, quella voglia di rac-
contare che prima era più legata
alla scrittura l’ho spostata verso
I post su Instagram di Ai Weiwei con le pagine di necrologi dell’«Eco» accostate a tutt’altro
il video e poi al cinema ».
Quindi oggi vive e lavora a Roma
«Esatto, mi sono diplomato in
montaggio cinematografico e
poi, appena conclusa la scuola, ho
lavorato quattro mesi su una se-
rie tivù a Milano, poi sono torna-
to a Roma dove oggi sono in pian-
ta stabile perché il cinema si fa
qui».
Questo «Anne» è il suo terzo corto-
metraggio
«Esatto, il debutto lo abbiamo
fatto al Giffoni Film Festival,
Cortinametraggio era il terzo fe-
stival cui partecipavamo ed è an-
dato molto bene perché abbiamo
vinto tre premi: quello principa-
le, il premio Rai Cinema RaiPlay
che è quello che ci permetterà di
andare su RaiPlay nei prossimi
mesi, quando ci accorderemo sui
tempi, perché la Rai ha acquista-
to i diritti dello sfruttamento web
e sarà visibile lì. Ma poi abbiamo
vinto anche il premio degli eser-
centi, quindi in un futuro verrà
proiettato in circa 450 sale».
Veniamo al cortometraggio, che rac-
conta una storia particolare.
«È una storia che si basa su un
fatto reale che mi aveva colpito
qualche anno fa. All’inizio mi era
sembrato inverosimile, invece
poi, informandomi, mi ero reso
conto che c’erano degli elementi
per cui era chiaro che non poteva
essere tutta un’invenzione del
bambino, ma c’erano elementi
che suggerivano che c’era qualco-
sa in più».
Un’immagine del film «Anne» del regista bergamasco
Il film è girato con una tecnica parti-
colare, la «rotoscopia».
«È una tecnica che utilizza le ri-
prese dal vero, quindi noi abbia-
mo girato tutto quello che si vede,
e poi con delle tecniche di anima-
zione si va appunto ad animare
l’azione imprimendo una sorta di
impronta pittorica sulle immagi-
ni riprese dal vivo».
Sembra un film di animazione ma è
dal vero.
«Esatto, mantiene una via di
mezzo tra il realismo e un lin-
guaggio visivo quasi irrealistico,
con un doppio sguardo ai due
piani che sono quello dei sogni
del bambino e la realtà quotidia-
na, il tentativo linguistico era
quello di cercare di ribaltare i due
piani, quindi trasformare la parte
che sembra più incredibile, che
è quella dei sogni di questo bam-
bino, che ha questi traumi che
non gli appartengono, ma che
vengono da un’altra epoca e da
un’altra persona, e tradurli con
un linguaggio del cinema di re-
pertorio, quindi un cinema reali-
stico che dà un impressione di
realismo a qualcosa che è succes-
so veramente».
Vi siete ispirati a qualche modello?
«C’è un richiamo forte al cinema
di Richard Linklater, in partico-
lare a film come “A Scanner
Darkly” e “Waking Life” che sono
appunto realizzati in rotoscopia,
quello è stato sicuramente uno
dei punti di riferimento».
Cortinametraggo è il primo Festival
on line, com’è partecipare ad un fe-
stival che si può vivere solo attra-
verso il web?
«Non posso negare che ci sia un
po’ di rammarico per non aver
condiviso personalmente col
pubblico l’emozione del proprio
lavoro, ma gli organizzatori sono
stati coraggiosi e i numeri hanno
dato loro ragione».
causa dell’emergenza coronavi-
rus, le reazioni indignate (e gli
insulti) non si sono fatti atten-
dere, compreso l’hashtag #boi-
cottaweiwei lanciato dal regista
Paolo Sorrentino.
Gli ha risposto anche Lapo
Elkann: «Caro Ai Weiwei questa
non è ironia. La tua è un’offesa a
chi sta soffrendo, al nostro paese
e a tutti gli italiani. Inoltre è
un’offesa anche alla forte rela-
zione che c’è tra e Italia e Cina.
Stiamo vivendo un momento
difficile e non è né uno scherzo
né una cosa divertente».
Ma invece che scegliere la via
delle scuse, o quantomeno quel-
la di un saggio silenzio, Ai
Weiwei, 63 anni, non solo ha re-
plicato («Uno scherzo diventa
ridicolo solo quando lo prendi
sul serio»), ma dopo qualche
giorno, dal sito di Palazzo Stroz-
zi ha inviato un videomessaggio
di solidarietà agli italiani, invi-
tandoli a rimanere a casa.
Negli ultimi giorni, invece, ha
preso a postare su Instagram le
immagini drammatiche delle
sovraffollate pagine delle necro-
logie de «L’Eco di Bergamo». Di
nuovo una valanga di commenti
ed epiteti (il più leggero che ha
L’ECO DI BERGAMO
GIOVEDÌ 2 APRILE 2020
Parodi: vedo
attorno a me
dolore e tante
perdite
Cristina Parodi
Su Famiglia Cristiana
La giornalista-conduttrice
e moglie del sindaco Gori:
gli occhi e il viso di mio marito
ogni sera segnati dalla fatica
«Quando gli italiani
sono usciti sui balconi per can-
tare o ballare, mi sono affacciata
e non ho visto nessuno della mia
città farlo: qui tutti hanno qual-
cuno da piangere, c’è il pudore
del dolore vissuto». Cristina Pa-
rodi, moglie del sindaco Giorgio
Gori, descrive con questa parole,
in un’intervista a «Famiglia Cri-
stiana» in edicola da oggi la sua
città.
«Dovunque guardo, vedo fa-
miglie che hanno almeno un fa-
miliare o un amico malato o che
addirittura non c’è più - spiega
Cristina Parodi -. Sento conti-
nuamente le campane suonare e
il cuore si riempie di tristezza.
Quando tutto questo sarà finito,
ricorderò gli occhi e il viso di mio
marito quando torna a casa la se-
ra, segnati dalla fatica e dalla sof-
ferenza che ha visto. E la gioia di
poter condividere questo perio-
do così difficile con i nostri tre fi-
gli che, a causa dell’epidemia, so-
no tornati a vivere con noi dopo
tanto tempo».
La Parodi è impegnata in pri-
ma persona con il Cesvi: «Mi al-
zo presto la mattina e fino a sera
seguo la raccolta fondi dell’asso-
ciazione con cui collaboro da
tanti anni per aiutare l’ospedale
Giovanni XXIII e non solo».
ricevuto è «sciacallo»).
Ai Weiwei è sempre stato un
artista controverso, che ha divi-
so il pubblico tra chi lo venera
come un genio e un simbolo, e
chi ritiene che abbia esaurito la
vena creativa e sia sempre alla
ricerca di qualche disgrazia da
«cavalcare» per non essere di-
menticato.
Semplicemente ci chiedia-
mo: che ne è stato dell’artista che
è stato censurato e incarcerato
dal regime e picchiato dalla poli-
zia cinese? Dell’uomo per il qua-
le la collettività si mobilitò per
fare una colletta per pagare la
multa che gli era stata prete-
stuosamente inflitta? Quello
che aveva ingaggiato una batta-
glia contro il sistema globale per
dare voce ai più deboli?
Un commento fra i tanti, al-
l’ennesimo post dalle pagine de
«L’Eco di Bergamo» sul profilo
social di Ai Weiwei: «Per ora gli
italiani non fanno più la pizza.
Aiutano i malati e piangono i lo-
ro morti, che non sono stati in
grado di vedere per l’ultima vol-
ta. Non dimentico lo stupido
umorismo».
Ba. Ma.
©RIPRODUZIONE RISERVATA