Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
é Umbria
BOLLETTINO
DELLA REGIA DEPUTAZIONE C
DT
STORIA PATRIA
PER L'UMBRIA 1
VOLUME XIX
MISCELLANEA STORICA TUDERTE
a ricordo delle adunanze della R. Deputazione in Todi
(21-22 settembre 1912 )
PARTE I.
PERUGIA
CXIOSE TIPOGRAFICA COOPERATIVA
(PALAZZO PROVINCIALE )
1 9 1 5
BOLLETTINO DELLA REGIA DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA
PER L'UMBRIA
INDICE
DEL PRESENTE FASCICOLO
Memorie e Documenti .
Analecta .
UN CONDOTTIERO TUDERTE
AL SERVIZIO DEI FIORENTINI
BERNARDINO DA TODI
oltre quelle
su
la
sua fedeltà
e
ed
,
'
ri
,
,
di
in
1
,
(
)
della Repubblica
.
,
(
)
.
'
88 G. DEGLI AZZI
lui
da ' concittadini , che ufficialmente di lodarono presso
si
Magnifico
il
.
Nel giugno del 1474 difendendo contro sua città
la
lo le
,
milizie papali cadeva Sforza degli Oddi che
al in
mano
di
,
,
da
consegnava prigioniero Legato pontificio cui soltanto
,
successivo otteneva d'esser rimesso libertà
in
nel settembre
,
premure vivissime
de
ne
per Fiorentini che avevano
le
,
'
interessata anche Corte d'Urbino
la
.
Nelle lotte civili del suo paese Bernardino tenne per
fazione degli Atti alla cui famiglia probabilmente appar
la
teneva contro
Chiaravallesi contrastando fieramente alle
a
,
)
'
.
Tra fatti d'arme più segnalati lui merita d'essere di
i
per conto
de
di
da di
e
i
'
al
,
Borgo Sansepolcro
.
e
,
Magnifico
ne
,
,
causa passasse
la
e
,
le
,
'
ottobre 1482
lo
il
,
di
di
Castello
1
(
).
e
,
,
28
Doc
(1
.
)
genere
in
de
in
e
.
'
UN CONDOTTIERO TUDERTE , ECC . 89
G. DEGLI Azzi .
90 G. DEGLI AZZI
« Acade a li
di passati , 17 del presente mese , che de nocte doe fiade
fui asaltato da quaranta zurati de Bartolomio Coglono , et poi sopra
zonseno altri 160 fanti per volerme amazare et destrugerme cum tutta
la compagnia : et oltra le ascolte del campo io , desideroso e amatore del
vostro bono stato , faceva fare ongne nocte le ascolte et bone guardie : et
in quella ora che fui in campo asaltato , me retrovai essere armato et
vigilante : ma non havi tempo et non modo de montare a cavallo , et in
quello asalto me forono tolti tutti li cavagli , arme et mia roba tutta : et
trone per ( il ] ragazzo , e avergli risposto ungni volta che tolto per
à
l'
de
vostra petigione
S.
S.
vostra tiene che esendo vero
io la
la
lo
si
a
e
,
:
parlaría travaglaria
ne
ne
per modo niuno non non me ma none
la e
;
l'aricommandaria
S.
esendo vero vostra che non volesse che
io
e
a
,
sotto l'onbra
io po
questo ragazzo questo
la S.
di
a
Ma quando vostra volesse questo ragazzo
da
S.
vero homo mo
ve ,
.
'
presemto che padrone proprio
vi
lo
il
e
in
e
e
a
gulare gratia che vostra l'acetti sirà molto meglio d'averlo dal
S.
la
e
;
da
:
S.
de
XXVII Modigliana
Pr
19
av
563
.
,
,
,
.
.
[
).
.
'
].
Lo signore Fagenza
de
da
homo casone
la
in
la »
:
d'avergli dato questo avviso perché sintanto che gli duri vita vuol
,
XXVIII
Pr
av
mag
12
Todi
94
Med 1472
4
.
,
,
(
.
.
].
de
maggio
de
di
tergo
A
»
,
[
].
:
.
92 G. DEGLI AZZI
ad
M.
se sic
V.
.;
cemo la scuscusa ( sua recomandamolo
et
et
S
)
pos
ad
gratitudene llui reputarimo noi
et
mostrarà essere facta
ce si
a
:
ne
M.
V.
preghiamo patesse siria
S.
sibel fosse che honestità
el
la
e
,
ne ,
singularissima gratia
ad
a
ppiglare dui castellicti quali proximo speriamo Domino concedente
di
li
,
reaverli quali havuti Berardino poterà tornare besognando per
et
de li
,
:
:
M.
V.
parte qua
de
S.
,
farimo vuluntieri
.
»
.
Castiglione
Pr
Med
5.
584
1
,
,
.
.
[
).
de
Lorenzo Medici
A
'
messer
«
da
si
del
e
ad
Magnifico Questo Nofrio admazzò uno homo d'arme del Re circa
«
.
difese
et
et
,
,
da
»
,
lo ,
.
ad
che
è
«
da
,
.
.
ad
stato facta
et
è
,
Pasqua
de
rosata Chiaravallisi
et
,
ne '
,
'
da
et
,
.
ad
o
V.
guastare quella
...
de »
.
:
del detto Berardino tanto caro alla Repubblica per sua fedeltà verso
la
,
di essa
.
94 G. DEGLI AZZI
Pr. XXX ,
set
10 .
17
[ Med . av . 878 ). Arezzo , 1474 ,
.
.
Giuliano dei Pescarini Lorenzo dei Medici
di
di
Gerio Arezzo
.
mi
V. V.
La chasgione perchè muovo scrivere
et
da M M
la si
il
.. ..
a
di a
che lunedi passato per vigore littere potentissime
di
le
è
Signore concede
de
di
la
illustrissimo Ducha Urbino non pagare
se
niente resta
di
lo
et
d
a
,
'
quali
ha
brevi
in
ducati facto chastellano
di
le
il
:
i
haremo providuti poi riaremo preditto Berrardino servo quale
et
il
è
,
,
M.
V.
quella
Et
per questo
di
di
et
comandamenti
di
.
vogli degnare riscri
si M.
quale
V.
si
me
a
di
M. lo
la
la
,
isubito
di
è
o
che lui fare che per omni modo disposto siquire comanda
se
è
a
piacci i
V.
menti exorto
di
M
.:
li
,
M. ,
ha
da
a
:
D.
M.
feliciter exaltet
Pr XXX Todi
10
,
].
[
(
.
.
da
de
de
.
'
mi
,
llo
arengratiare quella
nè
nè
ma
,
ad
morte vita
et
cusi
,
:
lui
da
ad ad
sei
io
o
;
lui
la
io
et
et
;
UN CONDOTTIERO TUDERTE , ECC . 95
lui
vene ad Pisa ad studiare : et solo perché haveva qualche pratica con
sa
perchè
de
Pisa
se V.
ancho studio nello vostro Studio come
io
meco
,
,
da
Signoria perchè sempre desidero che vada bene meglio
in
io
et
,
,
sic
da
de
,
(
da
custui perochè Studio n'è honorato tali homini che
V. lo
sì
come
è
:
ad
aracommando
et
io
»
.
.12
av
XXX
24
Pr
,
,
,
.
.
[
]
.
de
florentinus
R.
,
,
affinis
et
.
da
le
io
si
nostro
,
,
come per l'antiqua benevolentia luy
ha
quale
ad
la
V.
vene
in
la
et
me
a
,
omne sua faccenda diate tal favore che luy cognosca nuy amarlo
li
al
quà cercavano con instantia indirizarlo
de
ho
ha
.- Signori Carteggio
13
216
,
,
(
].
30
Loysio
de
Domino Guicciardinis
a
a da
«
da
»
,
.
14
XXXIV
Pr
Castiglione
av
Aretino set
43
Med 1475
7
,
,
.
.
.
(
).
de
Lorenzo Medici
A
]
'
ad
serà
é
«
di de
V.
colla
et
V.
E.
15.
av
Pr
26
Med 634 mar
,
,
,
[
).
.
.
de
Lorenzo Medici
A
'
M.
stato casgione
V.
de
Intendo che ricondurme con questa
è
M.
V. M.
per quale cosa rengratio mille volte Bene prego
V.
la
io
.:
S
M.
farme quello che sempre
se
fatto ch'io
à
a
,
possa havere una squadra per modo che bisognando possa dimon
],
,
(
fare più che
ad
V. quale cose desidero
de
strare fedeltà mia
la
le
.:
questo mondo Anche prego quella voglia de
ad de
se
.
gnare vengha fine Firenze perchè necessità esser con vostra
M
è
de
Bernardinus Tuderto etc.
,
16
Balia IV
di
,
[
).
lug
31
Firenze 1478
.
Potestati Commissario Aretii
et
in ad
essi Dieci Ordinano
e
,
ad
Carpi
da
da
,
acciocchè possano non appena siano richiesti esser pronti con loro
le
,
si
«
.
Arezzo commissioni
in
le
,
XXXI
av
Pr
72
,
,
3
,
(
].
.
.
de
Lorenzo Medici
A
]
' V.
se
et S.
è
,
mai havemo hauto denari questo stato per darme merito della mia
è
,
sa
borbo sic
S.
che
et
Alfonso
io et
ci ,
(
)
:
con losinghe con promesse apena tenuti quisti poveri homini d'arme
et
ò
UN CONDOTTIERO TUDERTE , ECC . 97
...
che la dia ad V. S.
Ex Valiana die augusti 1478
3
»
.
de
Bernardinus Tuderto etc.
,
18.
Balia XXIV
di
,
[
).
Borgo Sansepolcro 1478 ago
8
,
.
.
Giuliano Corsellini capitano
ai
Commissario fiorentino Dieci
e
.
de
di
e
«
a
stante che pocho fructo
in
si
,
tra che
et
et
fe
si
il
,
'
perchè maggior parte delle gente che haveva messer Nicholo Vitelli
la
]
erano disutile Tornandosi indrieto questi che erano andati havevano
di
,
.
et
et
a
gli
e
,
,
'
'
la a
:
Le
mi
V.
dieno aviso
in
se vi
pighiare Bernardino
da
di
il
a
,
V.
delle genti d'arme che erano nella Marcha per ancora non pas
et
è
;
figliuoli Borgho
se
di
di
a
»
:
.
IV
19 Dieci 142
,
.
,
[
].
ago
10
Firenze 1478
,
.
in
Commissariis castris
.
vi a
Vitelli
et
di da Et al
:
come Bernardino
ci
sua
di
la
,
8,
menato Borgho
al
il
7
98 G. DEGLI AZZI
Bernardino Bernardino
Fortebracci , da Todi , Nicolò da Carpi ,
Corso e Niccolò Vitelli , cavaliere Castellano , ai Dieci .
da
lui
,
.
figliolo
da
]
loro genti d'arme voliamo restino costà che distribuischa fra
ti di
et
li
Anghiari parrà pure luogo
in
costi Monterchi come che sieno
et
,
,
da
potersene quando
di
sicuro valere niente occorresse costà
et
Il
.
conte Bernardino Corso colle loro genti d'arme voliamo mandi
al
et
il
;
ne
insieme
,
,
(
et )
.
diligentia quanto per
in
»
,
.
IV
Balia
di
,
[
].
ago
22
Firenze 1478
,
Intendendo siate
le
lo
«
al
et
il
,
,
UN CONDOTTIERO TUDERTE , ECC . 99
se una volta possiamo mostrare il viso a' nimici . Et però ci pare che
subitamente , alla hauta di questa , con tutte le fanterie , la Vostra Ma
gnificentia si debbe transferire di qua , per essere in campo , lasciando
di costà la gente d'arme a cavallo . Et se Dio ci dà gratia che le nostre
terminino bene come spe ...... come habbiamo , potremo prosequi ......
favore attendere alla vostra difesa ....... Parci dobbiate lasciare costi , tra
il Borgho ....... messer Nicholó da Carpi , Bernardino da ....... con le gente
loro , el Conte Bernardino ....... loro al Monte a San Savino , et l An
ghiarino ....... menate col loro , con voi . ( 1)
là
de
ancho hanno
in
Signore
de
Canmerino
»
.
de
è
)
.
100 G. DEGLI AZZI
gli
ci votammo galgliardamente ; et , come piacque Dio ,
a rompemmo
,
mai
non debe essere loropigliammone
Gli una brigata
di
et
che
,
.
impauriti per modo che hora mandano continovo
ad
squadre
14
avemo
tre luoghi Luci
ad
spartonle squadre sotto
in
scorta dui
et
la
ad 5
o
:
Asinalungha Spero
ad
in
sotto et
4
5
,
S. .
ad
V.
che spesso spesso farimo
...
sentire buone novelle
le
»
Dice d'avergli fatta recapitare mezzo Dionisi Pucci una let
di
a
lo
tera
il
le e
a
:
fa
in
»
.
,
Pr XXXVI E.
13
26 Med av 1207 Foiano 1478 ott
.
,
.
.
Bernardino da Todi Piero Medici
di
Lorenzo de
a
'
So
M.
V.
la
a
dati scorta
le
et
et
ho
nui
se
cum
,
ad
Lucignano
Li
et
el
nostri balestrieri cavallo andarono per fine tra loro pare che
se el
et
a
voglia vogliano
ad
andârgli dirizzò
se
de
trovare
et
rimore
el
li
a
,
;
de
fila
la
lui
pecto uno del Corso giogne anchora martella uno del Conte
et
el
li
;
;
gli
Pitigliano ogni
de
homo voleva che fosse suo pregione Havendo lui amicitia col Corso
.
da
nè
rendė
el
a
li
ad
in .
M.
V.
V.
Stia
là
,
voglia
ve
Ogni
de
et
.
de
<<Magnifice
vir ac mihi domine precipue , etc.
Ad mia satisfactione mi è parso , quantunche mi renda certo da
ser Andrea mio V. M.tia intenderà più diffusamente , notificarli come
giovedì .XXIIII . del presente , a hore tre di nocte , ne fu facto segni
da li nostri castella , secondo l'ordine dato , che certe monitioni de fa
rina et artigliarie , preparate a la Fracta per mandarle a Celle , erano
in camino . Et non havendo altramente chiarezza di la scorta ce fusse ,
mi mossi subito cum Jovanni et Camillo et circa trecento fanti de la
terra , et andai a certo passo per impedire , sperando havere spalle da '
nostri fanti , [ che ] erano in el piano di sotta , et anche da ' provisionati
de Torre . Li fanti non possettoro havere l'adito per essere il Tevere
ingrossato , et quelli da Torre non vennero a tempo ; chè , statim arri
vassimo al luoco , scontrammo li nimici , et fu necessario essere a le
mani cum loro . Et primo li rebuttassimo , et cum la gratia de
ingressu
Dio , che non abbandona la iustitia , le dessimo in piega in modo che
de loro non se siria hauto altro che le spalle . Rimasero pregioni Berar
dino da Todi cum tre homini d'arme et sei overo otto de li altri : da
li quali intendendo pur li nimici essere grossi et de cavalli et de '
fanti , mi parse tenere la briglia in mano , perchè de facili ne hava
rieno possuto fare danno et vergogna , essendo noi deboli , et precipue
di homini d'arme, che sono distribuiti per comodità et guardia di di
versi luochi , et pochi se trovâro in sul facto » , etc.