Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
t{
r!
ra
fl
t
{
i
Dopo che
Appena
avrò finito gli esercizi, andrò a prendere una-boccata d'aria
Ouando
Se
-
4. Ouando (tu decidersi) a cambiare la tua vecchia auto?
cambiare) dopo che (avere)
- La (io un aumento. r
5. Appena (io finire) questo lavoro, (prendersi) una settimana di vacanzar
re).,................,.... in montagna e (riposarsi)
7. ll documento che Lei ha richiesto (essere) pronto fra tre giorni, (dovere) venire a
72
..rr.r..ì.:, . .rr:,ì.. ,,r: .. ll futuro,. t
. ,,.,::,!*:§!-ltlqrrrf,il*,ryl?i§i--i:a!§taYi?:li:irr{ri!{.trlL}a'Ji:ì':.:' rl
13. Sta' tranquillo, non (io dire) ........,,,,....... niente, (io essere) .... muto come un pesce.
15, Ecco il residence! Se cì (voi stare) ..,......,,,.,..,.,.,.......... bene, (potere) fermarvi f ino alla fine del mese.
16. I documentì? Li (io tenere) ...,... in cassafor.te così (essere) ..,.....,. al stcuro,
17. I nostri ospiti (rimanere) ..,,..,.........,...... da noi fino alla f ine di questa settimana.
18. Maria ha scritto delle favole per bambini che (tradurre) ..... .................,., anche ìn inglese.
19. Non so fino a quando (io sopportare).....................,. la sua maleducazione. Prìma o poi gliene (io di-
re) .....,...,............. quattro.
20. E la partìta di calcio decisiva per vìncere la coppa del mondol (Gìocare) i calciatori piùr
bravi e famosi.
§I§{}RDA
'.rso del fr:turo anteriore non è strettamente obbligatorio. Possiamo riformulare lafrase (pag'72) nel modo
seguente:
I futuro *=i*riore può essere sostituito anche da una frase nominale come negli esempi seguenti:
i .t/errò da ie quando avrò fafÉ* gli esami / l/err* da te dopo gEE *sami".
I
; i
ll futur* sernplice e il futl:r* anteriore possono perdere il loro valore temporale per assumere il valore modale
di inceriezza, di dubbio o di approssimazione rispettivamente nel tempo presente o nel tempo passato. Analizzia-
'no seguenti esempi:
cote- ll futur+ qenrplice può essere usato come u,n imperativo quando esprime un comando, una preghiera o una mr-
naccia. Esempio:
-a)
tÒ
' tUnità
#
Farme ir
*ogru
É;.,t
berì
Futuro semplice
berra
esSere avere berrà
saro avro berre- -
sarai avrai berre -:
sarà avrà berra- - :
Ouando tn vacanza molto tempo libero
saremo avremo
sarete avrete
saranno avranno
Futurs anteriilre
I saro
.Aooena
sarai lornalo/a
i
i
-garà_ a casa, la baby sitter potrà andare via
: saremo
I Ouando sarete tornati./e
i
saranno
avro
r Dopo che avrai
avrà
l
pagato il biglietto, l'agenzia prenoterà il posto
i
avremo
l
Ì Ouando avrete
I
avranno
76