Sei sulla pagina 1di 2

Radio Club Tigullio

Elenco nazionale memorie ponti per apparati Yaesu


Software ADMS

Da quando mi sono cimentato nella creazione dei file di memoria per gli apparati Yaesu, ho ricevuto decine di email tutte incentrate sullo stesso
argomento: limpossibilit di importare ed elaborare i file a disposizione con il software ADMS di Yaesu.
Per questo, vedo doverosa una spiegazione (anche se nel precedente articolo il problema era gi stato sollevato).
Nel momento in cui Yaesu intraprende la vendita di un nuovo apparato, Yaesu stessa, non sempre rilascia da subito il software ADMS dedicato,
al contrario di RTSystems che rilascia il software dai giorni antecedenti luscita in commercio dellapparato in oggetto.
La mia personale esperienza rinforza questo pensiero.
Dopo circa un anno dalluscita dellapparato Yaesu FTM-400D, grazie allamico Giorgio IK1BXN, gi felice possessore di questo apparato, ho
deciso di acquistare anche io questa radio.
Nonostante fosse gi passato un anno dal giorno in cui Yaesu aveva messo in commercio questo apparato, il giorno dellacquisto, nella sezione
del sito di Yaesu dalla quale possibile scaricare i file di installazione di software, aggiornamenti firmware e quantaltro, non era presente alcun
software ADMS. Solo nei mesi a seguire vedremo apparire disponibile il software ADMS 7.
La conseguenza ovvia di questo, fu lacquisto del software RTSystems.
A fronte di una spesa a mio avviso insignificante, RTSystems fornisce un software decisamente pi gradevole sotto molteplici aspetti, primo fra
tutti linterfaccia grafica.
Ma il cavallo di troia di questo software, senza dubbio il sistema di importazione flessibile.
Attraverso questo software, infatti, si pu importare un elenco di memorie anche da file creati con Excel o con altri software di gestione radio.
Infatti, RTSystems fornisce software anche per altri marchi e se in futuro decideremo per lacquisto di un nuovo apparato, magari Kenwood o
Icom, i file di memoria saranno interscambiabili semplicemente aprendo i file con il nuovo software acquistato.

NDR: Forse, molti di voi, hanno trovato il mio articolo, i file di memoria, ed il gioco fatto.
Ma dietro questo ci sono stati giorni e giorni di lavoro.
Per poter ultimare questo progetto, ci sono stati innumerevoli scambi di email con persone dietro le quinte e con OM che prima di me si sono
imbattuti nella titanica impresa di catalogare ogni singolo ponte conosciuto, italiano ed esteroe si parla indicativamente di 1300 ponti radio
solo per lItalia e Stati Minori.
Quando un lavoro di configurazione memorie viene fatto sulla propria radio, una passeggiata, quando invece loperazione viene ripetuta per
tutti i ponti dItalia, il lavoro diventa molto lungo e potersi appoggiare a software diversi (non a caso, prima ho nominato Excel) comporta un
importante aiuto ed un minor dispendio di tempo.
e poi i database devono essere aggiornaticon la maggior frequenza possibile

Detto questo,
vista la gran richiesta da parte di OM provenienti da ogni zona, e considerando anche che qualcuno potrebbe non voler o non poter acquistare la
licenza del software RTSytems, ho integrato nel mio software di conversione anche le istruzione necessarie per sviluppare i file di memoria per il
software ADMS di Yaesu.
Di seguito, quindi, vi presento il link ai sopracitati file.

LINK AL SITO
Nota sulla compatibilit:
Cliccando sul link sopra verrete indirizzati alla cartella condivisa contenente i file di memoria suddivisi per regione.
Questi file sono in formato *.csv. Questa stata una scelta voluta proprio per rendere universalmente compatibili i file per i diversi apparati.
Infatti, ad esempio, il software ADMS-7 sviluppato per il FTM-400D genera file con estensione *.FTM400, mentre il software ADMS-9 sviluppato
per FTM-100D genera file con estensione *.FTM100. Questo da inevitabilmente origine ad unincompatibilit dei file tra i vari software.
Al contrario, utilizzando la funzione importa di un qualsiasi software ADMS, si possono importare e gestire file creati con una qualsiasi versione
del software in formato *.csv. Ed ecco la compatibilit.

Repetto Emanuele IZ1UKX Sapere Aude

Radio Club Tigullio

Guida allutilizzo:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Cliccate sul link sopra e scaricate sul vostro pc il file di vostro interesse.
Avviate il vostro software ADMS.
Dal menu Comunicazioni
Selezionare File e successivamente Leggi i dati da.
Scegliete il metodo di importazione (microSD o via cavo dati) e importate. (QUESTA PRIMA IMPORTAZIONE E INDISPENSABILE)
A questo punto selezionate File.
Dal men a tendina selezionate Importa.
Esplorando il vostro pc, selezionate il file scaricato.
Cliccate su ok e se avete eseguito i passaggi sopra correttamente il file verr correttamente importato.
A questo punto potete personalizzare ulteriormente la configurazione memorie a vostro piacimento.
Una volta terminata la configurazione, dal menu Comunicazioni scegliete il metodo con cui scrivere i file sulla radio (via microSD o via
cavo dati).
Al termine della scrittura, se avete utilizzato il cavo dati, la radio sar pronta. Se invece avete utilizzato la lettura/scrittura su microSD
proseguite nei prossimi passaggi.
Accendete la Radio.
Selezionare Setup.
Selezionare SD.
Selezionare BACKUP.
Selezionare Read from SDCard.
Selezionare ALL.
Confermare con OK.
Terminata loperazione, la radio pronta.
NOTA BENE: A seconda del modello di radio le istruzioni descritte potrebbero diversificare leggermente. Qui entra in gioco la vostra
esperienza e capacit.

Note utili:

Ricordate che per lavorare su microSD non necessario nulla al di l di un lettore di memory card che supporti il formato interessato.
Al contrario, per utilizzare il cavo di programmazione, necessario installare preventivamente i driver SCU scaricabili direttamente dal
sito di Yaesu nella sezione File della radio interessata. Eventualmente, sl sito di Yaesu, sono disponibili le istruzioni necessarie per
linstallazione del software, dei driver e per il loro utilizzo.

Known issues:

Spesso, i software ADMS, al momento di caricare i dati su microSD o sulla radio attraverso il cavo dati, riportano un errore. Questo
accade perch per il corretto funzionamento del software, questo deve, per poter eettuare la scrittura dei dati, fare almeno una
lettura. Quindi, armandosi di pazienza ed attenzione, eettuate un download dei dati da microSD o dalla radio attraverso il cavo dati,
esattamente come descritto nella procedura sopra.
Successivamente configurate il vostro file di memoria a piacimento e solo ora potrete eettuare lupload.

Copyright Repetto Emanuele IZ1UKX:


Ricordo a tutti che il lavoro svolto ed i file che ho messo a disposizione sono frutto di lavoro ESENTE da qualsiasi genere o tipo di lucro o
compenso. Pertanto, chiunque voglia utilizzare i dati da me proposti in questa pagina per scopi propri o comuni pregato di avvisarmi
preventivamente citandone lautore.
NONECONSENTITOALCUNUTILIZZOAFINICOMMERCIALIE/OASCOPODILUCRO

73 de Lele IZ1UKX

2
Repetto Emanuele IZ1UKX Sapere Aude