NITRURAZIONE

AL PL ASMA

Tempra sotto vuoto l Cementazione e tempra l Tempra in bagno di sale l Bonifica l Ricottura
Brunitura l Fosfatazione l Nitrurazione gassosa l Nitrocarburazione l Carbonitrurazione
Nitrurazione al plasma l Nitrurazione in bagno di sale l Ossidazione l Tempra ad induzione
 IL PROCESSO
Nella nitrurazione al plasma lo strato superficiale degli elementi costruttivi viene arricchito con azoto. Il
trattamento avviene sottovuoto (pressione negativa) in un‘atmosfera di gas ionizzato. L‘azione dell‘azoto
con i componenti di lega del materiale forma uno strato molto duro, che, a seconda del materiale, può avere
una profondità fino ad 1 mm. La struttura interna del pezzo rimane invariata. L‘elasticità degli elementi
costruttivi rimane del tutto invariata in virtù del trattamento prettamente superficiale.

In molti casi i particolari da trattare possono essere lavorati a dimensione finale e sono pertanto installabili
dopo il trattamento di nitrurazione al plasma.

VANTAGGI
- ridottissima variazione dimensionale
- praticamente senza deformazione
- elevata resistenza all‘usura
- struttura a strati regolabile
- massima protezione anticorrosiva
- elevata resistenza all‘usura
- possibilità di indurimento parziale
- ottime proprietà di lucidatura e saldatura
- profondità dello strato di nitrurazione fino a 1 mm
- nitrurazione senza strato di combinazione
- possibilità di temperature di trattamento molto ridotte
- nessuno scarto da trattamento
- risultati di processo esattamente riproducibili

LE POSIZIONI HAERTHA IN EUROPA

GERMANIA
HÄRTHA - ALDENHOVEN GMBH
Industriestraße 30, 52457 Aldenhoven
Telefono +49 2464 5806-0 l Fax +49 2464 5806-30
E-Mail aldenhoven@haertha.de
HÄRTHA - WEISSENBURG GMBH
Sede centrale Dettenheimer Straße 28, 91781 Weißenburg
Gewerbestraße 11, 90556 Cadolzburg
Telefono +49 9141 8589-0 l Fax +49 9141 8589-50
E-Mail weissenburg@haertha.de

ITALIA
HAERTHA - VERDELLO S.R.L.
Via dell’Artigianato 2, 24049 Verdello (BG )
Telefono +39 035 4829789 l Fax +39 035 4818245
E-Mail verdello@haertha.de
ROMANIA
HÄRTHA TRATAMENTE TERMICE SRL
Str. Fundatura Lanii 22, Comp. 25, 550019 Sibiu
Telefono +40 269 250001 l Fax +40 269 250053
E-Mail sibiu@haertha.de

www.haertha.de