Sei sulla pagina 1di 646

5 16 13 27 24

26 23
21
20
12 67
29
32
18
19 22

35 2
35
6
38 58 21
69
44 17
57 16
21 33
30
44
56 43 5
46

MACCHINE AGRICOLE
COMPRESSORI
ATTREZZATURE PNEUMATICHE
SCATOLE DI TRASMISSIONE
Release 03 - 12/12
INDICE
SPACCALEGNA SVE 10 272
MACCHINE AGRICOLE 6 SPACCALEGNA SVT 10 276
SPACCALEGNA SVI 10 280
RASAERBA MONOLAMA ZRA 6 SPACCALEGNA SVE 12-14 282
RASAERBA MONOLAMA ZCR 10 SPACCALEGNA SVT 12-14 286
RASAERBA BILAMA SENZA RACCOGLITORE ZRA 14 SPACCALEGNA SVI 12-14 290
RASAERBA BILAMA CON RACCOGLITORE ZCR 18 SPACCALEGNA SVE 16 Eco-line 292
RASAERBA TRATTORINO ZRT 22 SPACCALEGNA SVT 16 Eco-line 296
FALCIATRICE ROTANTE ZRF 26 SPACCALEGNA SVI 16 Eco-line 300
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1150 CENTRALE 32 SPACCALEGNA SVE 16-20 302
FALCIATRICE ROTANTE ZRF-TL 1000-1150 LATERALE 36 SPACCALEGNA SVT 16-20 306
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1200 LATERALE 40 SPACCALEGNA SVI 16-20 310
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 CENTRALE 42 SPACCALEGNA SOE 312
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 LATERALE 44 SPACCALEGNA SOT 314
DISTRUGGI ERBA MONOLAMA FALK 6 - 7 46 SPACCALEGNA SOH 316
DISTRUGGI ERBA BILAMA FALK 8 50 SOLLEVATRONCHI 318
ARIEGGIATORE AR45 - AR60 54 BIOTRITURATORE Mod. BIO 3 320
TRINCIA TSM 58 BIOTRITURATORE Mod. BIO 4 324
TRINCIA TSM TRATTORINO 64 BIOTRITURATORE Mod. BIO 5 328
TRINCIA TSS 68 BIOTRITURATORE Mod. BIO 6B 332
TRINCIA TML 72 BIOTRITURATORE Mod. BIO 6T 334
TRINCIA TSL 76 BIOTRITURATORE Mod. BIO 8E 336
TRINCIA TFX 80 BIOTRITURATORE Mod. BIO 8B 340
TRINCIA TFZ 84 BIOTRITURATORE Mod. BIO 8T 344
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO 94 BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B 348
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011 100 BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 B 354
TRINCIA UNI 106 BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 T 356
TRINCIA TMU 112 BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 T 358
TRINCIA TMS 118 BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 - TURBINA 362
TRINCIA TME 124
TRINCIA TRE 130
TRINCIA TST 136
TRINCIA TFG 1000 - 1400 142
COMPRESSORI 364
TRINCIA TFG 1600 - 2200 148 COMPRESSORE DOMINATOR 364
TRINCIA LFG 2400 - 3000 154 COMPRESSORE TORNADO 368
TRINCIA TFR 160 COMPRESSORE MASTER 370
TRINCIA TRV 164 COMPRESSORE SUPER MASTER 374
TRINCIA TRP 172 COMPRESSORE MIRAGE T850 COFANATO 378
TRINCIA TRP 2500 - 2800 178 COMPRESSORE MIRAGE T610 SENZA COFANO 382
TRINCIA TRK 182 COMPRESSORE MIRAGE T900 SENZA COFANO 386
TRINCIA TMR 188 COMPRESSORE MIRAGE T1250 SENZA COFANO 390
TRINCIA RFG 194 COMPRESSORE SUPER STAR T 556 394
TRINCIA MULTIUSO TMO 200 COMPRESSORE STAR T 580 398
TRINCIA MULTIUSO TMC 206 COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL 402
TRINCIA MULTIUSO TMH 212 COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA 408
TRINCIA MULTIUSO TMA 218 COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL 414
TRINCIA TCK 224 COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA 420
SPACCALEGNA SLE 6 232 COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL 426
SPACCALEGNA SLE 8 236 COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA 432
SPACCALEGNA SLE 9 240 COMPRESSORE GALAXY T 850 C/AVV. ELETTRICO 438
SPACCALEGNA SLT 9 244 COMPRESSORE GALAXY T 600 BENZINA 442
SPACCALEGNA SLI 9 248 COMPRESSORE GALAXY T 555 DIESEL 446
SPACCALEGNA SLT 9,5 250 COMPRESSORE GALAXY T 615 DIESEL 450
SPACCALEGNA SLS 8 254 COMPRESSORE GALAXY T 495 BENZINA 454
SPACCALEGNA SLE 10 258 COMPRESSORE GALAXY T 555 BENZINA 458
SPACCALEGNA SLT 10 262 COMPRESSORE GALAXY T 615 BENZINA 462
SPACCALEGNA SLI 10 266 COMPRESSORE GALAXY T 355 BENZINA 466
SPACCALEGNA SLS 10 268 COMPRESSORE GALAXY T 455 BENZINA 468

Release 03 - 12/12 3
INDICE
COMPRESSORE GALAXY JUNIOR 470 TRONCARAMI RF 150 600
COMPRESSORE GALAXY T 225 472 TOSASIEPI RT 165 602
COMPRESSORE TRANSPORT T1250 474 TOSASIEPI RT 14 604
COMPRESSORE COMBY CAR T900 478 SEGHETTO ALTERNATIVO RS 11 606
COMPRESSORE COMBY CAR T1250 482
KIT ACCELERATORE GALAXY 615-850 DIESEL 486
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 DIESEL 488 SCATOLE DI TRASMISSIONE 608
KIT ACCELERATORE GALAXY 495 BENZINA 490
KIT ACCELERATORE GALAXY 615 BENZINA 492 SCATOLA RASAERBA 608
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 BENZINA 494 SCATOLA BIOTRITURATORE 610
TESTATA AB512 496 SCATOLA COMPRESSORE STAR 612
TESTATA B5900 500 SCATOLA TML 614
TESTATA B6000 504 SCATOLA TFZ - TFG 1600/1800/2000 616
TESTATA B7000 508 SCATOLA TMC 618
TESTATA B2800 512 SCATOLA TMH 620
TESTATA NS18 514 SCATOLA TSL - TFX - TFG 1000/1200/1400 622
TESTATA NS29 516 SCATOLA TRV 624
TESTATA NS89 520 SCATOLA TRP - TMR 626
TESTATA S13-S14 524 SCATOLA UNI-TMU-TMS-TST 2300/2700-LFG 2400/2600/2800/3000 628
TESTATA S15 528 SCATOLA TST 3100 630
SCATOLA TRK 632
SCATOLA TMO 634
ATTREZZATURE ELETTRONICHE 530 SCATOLA TFR 636
SCATOLA TFZ 2500 - TCK - TFG 2200 638
ABBACCHIATORE OLIVAR 530 SCATOLA TRP 2500 - 2800 640
KARBONIUM EVO 2011 532 SCATOLA TME - TRE 642
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO 2011 534 SCATOLA TMA 644
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO PLUS 2010 S 536
CENTRALINA KARBONIUM EVO 2011 538
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 - 12 Ah 540
BATTERIA 12 Ah 542
BATTERIA 15 Ah 544
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 12 Ah 546
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 15 Ah 548
ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI 550
ABBACCHIATORE FALCON 552
ABBACCHIATORE OLIVAR ELECTRIC 554
ASTA TELESCOPICA FALCON - OLIVAR ELECTRIC 556
BATTERIA FALCON - OLIVAR ELECTRIC 558
ABBACCHIATORE MURCIELAGO 560
ASTA TELESCOPICA MURCIELAGO 562
ABBACCHIATORE KARBONIUM S 564
ASTA TELESCOPICA KARBONIUM S 568
BATTERIA MURCIELAGO - KARBONIUM S 570
BATTERIA DRIVE S MURCIELAGO - KARBONIUM S 572

ATTREZZATURE PNEUMATICHE 574


IMPUGNATURA ATTREZZATURE 574
SEGA PORTATILE PNEUMATICA DIAMANT 576
ABBACCHIATORE MAMBO LIGHT 580
ABBACCHIATORE MAMBO SPEED 582
ABBACCHIATORE KARBONIUM AIR 584
GANCIO VIBROX 586
FORBICE VIPER 588
FORBICE CAIMAN 592
TRONCARAMI 596

4 Release 03 - 12/12
PREMESSA
Le informazioni e le illustrazioni che compongono questo catalogo sono aggiornate al momento della di-
vulgazione del catalogo stesso.
Questa pubblicazione è indirizzata ai Concessionari, ai rivenditori e i loro meccanici qualificati; molte
nozioni sono state volutamente omesse, perché giudicate superflue. Non essendo possibile includere
nozioni meccaniche complete in questa pubblicazione, le persone che utilizzano questo manuale devono
essere in possesso di una preparazione meccanica di base. Non essendo descritte dettagliatamente tutte
le procedure per la riparazione e il controllo della macchina, bisogna adottare particolare attenzione al fine
di evitare danni ai componenti e alle persone. Per offrire al cliente maggiore soddisfazione all’uso della
macchina la ZANON si impegna a migliorare continuamente i propri prodotti e la relativa documentazione.
Nel caso di necessità o dubbi sulle procedure di riparazione e di controllo, interpellare l’ufficio tecnico
della ZANON, il quale sarà in grado di fornire qualsiasi informazione al riguardo oltre a fornire eventuali
comunicazioni su aggiornamenti e modifiche tecniche applicate alla macchina. La ditta ZANON si riserva
il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento ai propri prodotti, fermo restando le caratteristiche
essenziali qui descritte e illustrate. I diritti di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento
totale o parziale, con qualsiasi mezzo sono riservati per tutti i Paesi.
La citazione di prodotti o servizi di terze parti è solo a scopo informativo e non costituisce nessun impegno.
La ZANON non si assume la responsabilità riguardo le prestazioni o l’uso di questi prodotti.

Prodotto da
ZANON s.r.l.
Via Madonnetta, 30 - 35011 Campodarsego (PD) - Italia
Tel. ++39 049 9200433
Fax ++39 049 9200171
e.mail: info@zanon.it
www.zanon.it

Realizzato da
Studio Gallo Design srl
Via Mogno 34/1
35012 Camposampiero (PD) - Italia
Tel. 049 9303475
Fax 049 9317954
e-mail: design@stgallo.it
www.stgallo.it

Release 03 - 12/12 5
MACCHINE AGRICOLE

6
18 15
19 14
16
12 13
37
11

10 9
7
8
7
20
19
4
21
3
22
2 6 27 28
17
5 20
28

1
34 29
30
40
RASAERBA MONOLAMA ZRA

9
33 23
32 35 25
24
31 36 6 39
26

26
38
RASAERBA MONOLAMA ZRA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5130001 1 SNODO CARDANICO
2 5332040 1 SEEGER DIA. 60 E
3 3230015 1 ATTACCO OSCILLANTE ZRA 500
3230045 1 ATTACCO OSCILLANTE ZRA 600/700
4 5225028 1 COPERCHIO PROTEZIONE CARDANO
5 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
6 5332021 1 SEEGER DIA. 25 E
7 5360001 2 CUSCINETTO 6205
8 3230044 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI RASAERBA
9 5342002 2 CHIAVETTA 6 x 6 x 28
10 5106001 1 ALBERO INGRESSO
11 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
12 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
13 5120014 1 CORONA CONICA
14 8200004 1 SCATOLA INGRANAGGI
15 5314001 1 TAPPO SFIATO
16 5314002 1 TAPPO LIVELLO
17 5225059 1 CARTER SCARICO 500-600 DX
5225058 1 CARTER SCARICO 700 DX
5225063 1 CARTER SCARICO 500-600 SX
5225064 1 CARTER SCARICO 700 SX
18 5120013 1 PIGNONE CONICO
19 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
20 5313001 3 INGRASSATORE 6 x
21 5332025 1 ANELLO SEEGER DIA. 30 EST
22 5380002 1 ANELLO DI TENUTA DIA. 30 x 55 x 7
23 5334001 2 MOLLA TRAZIONE
24 5315003 2 ATTACCO MOLLA
25 8200005 1 MOZZO PORTALAMA
26 5350010 1 LAMA TERMINALE ZRA 500-600-800 DX
5350011 1 LAMA TERMINALE ZRA 500-600-800 SX
5350013 1 LAMA TERMINALE ZRA 700/1000 DX
MACCHINE AGRICOLE

5350014 1 LAMA TERMINALE ZRA 700/1000 SX


27 3230028 1 TELAIO 500 DX
3230029 1 TELAIO 600 DX
3230030 1 TELAIO 700 DX
3230031 1 TELAIO 500 SX
3230032 1 TELAIO 600 SX
3230033 1 TELAIO 700 SX
28 5220012 10 DISTANZIALE
29 5341001 2 SPINA A SCATTO DIA. 6
30 5411001 2 RUOTA GIREVOLE COMPLETA

7
8
18 15
19 14
16
12 13
37
11

10 9
7
8
7
20
19
4
21
3
22
2 6 27 28
17
5 20
28

1
34 29
30
40
RASAERBA MONOLAMA ZRA

9
33 23
32 35 25
24
31 36 6 39
26

26
38
RASAERBA MONOLAMA ZRA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
31 (* *) 1 ANELLO SEEGER
32 (* *) 1 CUSCINETTO
33 (* *) 1 ALBERO INNESTO P.D.F.
34 (* *) 1 ATTACCO P.D.F. GHISA O RAPIDO
35 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
36 5220298 1 PIEDINO APPOGGIO TSM
37 5225122 1 ATTACCO SOLLEVAMENTO
38 3230333 1 DISCO PORTA LAME ZRA 500
3230319 2 DISCO PORTA LAME ZRA 600/700
39 5215091 2 BOCCOLA DI USURA
40 5400019 1 TAPPO AD ALETTE 20 x 20

MACCHINE AGRICOLE

9
10
20
15
21
14
16
12 13
11
45
10 9
8 7
7
22
4 21
23
3
24
2 19
6
17
18
5
37

1
36 42
29 30
41
22
9
35 30
34
33 44
RASAERBA MONOLAMA ZCR

31
32

38 25 27
39 26 6 43

40
28
RASAERBA MONOLAMA ZCR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5130001 1 SNODO CARDANICO
2 5332040 1 SEEGER DIA. 60 E
3 3230045 1 ATTACCO OSCILLANTE ZRA 600/700
4 5225028 1 COPERCHIO PROTEZIONE CARDANO
5 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
6 5332021 1 SEEGER DIA. 25 E
7 5360001 2 CUSCINETTO 6205
8 3230044 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
9 5342002 2 CHIAVETTA 6 x 6 x 28
10 5106001 1 ALBERO INGRESSO
11 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
12 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
13 5120014 1 CORONA CONICA
14 8200004 1 SCATOLA INGRANAGGI
15 5314001 1 TAPPO SFIATO
16 5314002 1 TAPPO LIVELLO
17 3230040 1 DEFLETTORE CHIUSURA ZCR 500
3230042 1 DEFLETTORE CHIUSURA ZCR 600/700/800
3230302 1 PARATIA PER SCARICO LATERALE 500 DX
3230303 1 PARATIA PER SCARICO LATERALE 6-700 DX
3230304 1 PARATIA PER SCARICO LATERALE 500 SX
3230305 1 PARATIA PER SCARICO LATERALE 6-700 SX
18 5334002 1 MOLLA RICHIAMO
19 5318004 1 BARRA M 8 x 105 FISSAGGIO CARTER
20 5120013 1 PIGNONE CONICO
21 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
22 5313001 3 INGRASSATORE 6 x 1
23 5332025 1 ANELLO SEEGER DIA. 30 E
24 5380002 1 ANELLO DI TENUTA 30 x 55 x 10
25 5334001 2 MOLLA TRAZIONE
26 5315003 2 ATTACCO MOLLA
27 8200005 1 MOZZO PORTA LAMA
MACCHINE AGRICOLE

28 3230333 1 DISCO PORTA LAMA 500


3230319 1 DISCO PORTA LAMA 600
3230285 1 DISCO PORTA LAMA 700
29 3230034 1 TELAIO 500 DX
3230035 1 TELAIO 600 DX
3230036 1 TELAIO 700 DX
3230037 1 TELAIO 500 SX
3230038 1 TELAIO 600 SX
3230039 1 TELAIO 700 SX
30 5220012 8 DISTANZIALE

11
12
20
15
21
14
16
12 13
11
45
10 9
8 7
7
22
4 21
23
3
24
2 19
6
17
18
5
37

1
36 42
29 30
41
22
9
35 30
34
33 44
RASAERBA MONOLAMA ZCR

31
32

38 25 27
39 26 6 43

40
28
RASAERBA MONOLAMA ZCR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
31 5341001 2 SPINA A SCATTO DIA. 6
32 5411001 2 RUOTA GIREVOLE COMPLETA
33 (* *) 1 ANELLO SEEGER DIA. 20 E
34 (* *) 1 CUSCINETTO
35 (* *) 1 ALBERO INNESTO P.D.F.
36 (* *) 1 ATTACCO P.D.F. GHISA O RAPIDO
37 - - SPINA A SCATTO
38 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
39 5220298 1 PIEDINO APPOGGIO TSM
40 5350008 2 LAMA PARTE TERMINALE SX
5350009 2 LAMA PARTE TERMINALE DX
41 3230046 1 TELAIO CESTO RACCOGLITORE 500 DX
3230047 1 TELAIO CESTO RACCOGLITORE 500 SX
3230048 1 TELAIO CESTO RACCOGLITORE 600-700 DX
3230049 1 TELAIO CESTO RACCOGLITORE 600-700 SX
42 5352001 1 TELA RACCOGLITORE 500 DX
5352002 1 TELA RACCOGLITORE 500 SX
42 5352003 1 TELA RACCOGLITORE 600-700 DX
5352004 1 TELA RACCOGLITORE 600-700 SX
43 5215092 2 BOCCOLA DI USURA
44 5400019 1 TAPPO AD ALETTE 20 x 20
45 5225122 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLTIVATORE

MACCHINE AGRICOLE

13
14
17
16 13
7
21
8 49 28
15
14 22 7
18
20
11 14
50 19
12 23 25
9 8 8
51 27 29
48
4 8 26
47
24 29

8
2 7
1 6
30
33
31
3 36 32
37
46 42 10
39
20 5
44 45
40 35
43
5
34
RASAERBA BILAMA SENZA RACCOGLITORE ZRA

38
52

38

41
RASAERBA BILAMA SENZA RACCOGLITORE ZRA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5130001 1 SNODO CARDANICO
2 5332040 1 SEEGER DIA. 60 E
3 3230045 1 SUPPORTO OSCILLANTE
4 5225028 1 COPERCHIETTO PROTEZIONE CARDANO
5 5215004 4 DISTANZIALE RUOTA
6 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
7 5332021 7 SEEGER DIA. 25 E
8 5360001 8 CUSCINETTO 6205
9 3230056 1 SCATOLA INGRANAGGI 800
3230058 1 SCATOLA INGRANAGGI 1000
10 5225077 2 PROTEZIONE CUSCINETTO
11 5225069 1 PROTEZIONE SCARICO 800
5225081 1 PROTEZIONE SCARICO 1000
12 5390002 1 GUARNIZIONE 800
13 3230228 1 COPERCHIO NUOVO 800 - 1000
14 5120003 1 PIGNONE CENTRALE Z 10 ZRA 800
5120005 2 PIGNONE CENTRALE Z 10 ZRA 1000
15 5120004 1 CORONA CENTRALE Z 17 ZRA 800
5120006 1 CORONA CENTRALE Z 14 ZRA 1000
16 5225121 1 ATTACCO SOLLEVAMENTO
17 5314005 1 TAPPO LIVELLO OLIO
18 5313001 3 INGRASSATORE M 6
19 5106001 1 ALBERO INGRESSO
20 5342002 2 LINGUETTA 6 x 6 x 30
21 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
22 5335001 1 MOLLA A COMPRESSIONE
23 5333032 2 SEEGER DIA. 52 I
24 5381001 2 ANELLO DI TENUTA 29 x 50 x 10
25 5326001 2 GHIERA AUTOBL. 20 x 1
26 5120008 2 CORONA LATERALE Z 17 ZRA 800 – 1000
27 5120007 2 PIGNONE LATERALE Z 10 ZRA 800 – 1000
28 5105048 1 ALBERO LATERALE nuovo 800
MACCHINE AGRICOLE

5105010 2 ALBERO LATERALE 1000


29 5220012 8 DISTANZIALE
30 5341001 2 SPINA A SCATTO DIA. 6
31 3230050 2 FORCELLA RUOTA ZRA
32 5301556 2 VITE TE M 10 x 120 ZINCATA
33 5323005 4 DADO AUTOBL. M 10
34 5411002 2 RUOTA D. 260x85 D.20 PNEUMATICA
35 5220015 2 BOCCOLA RIDUZIONE RUOTA
36 5334001 2 MOLLA TRAZIONE
37 5315003 2 ATTACCO MOLLA

15
16
17
16 13
7
21
8 49 28
15
14 22 7
18
20
11 14
50 19
12 23 25
9 8 8
51 27 29
48
4 8 26
47
24 29

8
2 7
1 6
30
33
31
3 36 32
37
46 42 10
39
20 5
44 45
40 35
43
5
34
RASAERBA BILAMA SENZA RACCOGLITORE ZRA

38
52

38

41
RASAERBA BILAMA SENZA RACCOGLITORE ZRA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
38 5350010 4 LAMA DESTRA ZRA 800
5350011 4 LAMA SINISTRA ZRA 800
5350014 4 LAMA DESTRA ZRA 1000
5350013 4 LAMA SINISTRA ZRA 1000
39 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
40 5105014 2 ALBERO USCITA
41 3230059 2 DISCO PORTALAMA RASAERBA 800 - 1000
42 3230052 1 TELAIO RASAERBA BILAMA ZRA 800 DX
3230061 1 TELAIO RASAERBA BILAMA ZRA 800 SX
3230053 1 TELAIO RASAERBA BILAMA ZRA 1000 DX
3230062 1 TELAIO RASAERBA BILAMA ZRA 1000 SX
43 (* *) 1 SEEGER
44 (* *) 1 CUSCINETTO
45 (* *) 1 ALBERO INNESTO
46 (* *) 1 ATTACCO PDF
47 5220298 1 PIEDINO APPOGGIO TSM
48 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
49 8200001 4 SUPPORTO ALBERO ( fusione ) ZRA 1000
8200001 3 SUPPORTO ALBERO ( fusione ) ZRA 800
50 5400019 1 TAPPO AD ALETTE PER TUBI Q. 20 x 20
51 5225077 2 PROTEZIONE CUSCINETTO
52 5215091 4 BOCCOLA DI USURA

(* *) SPECIFICARE TIPO DI MOTOCOLTIVATORE

MACCHINE AGRICOLE

17
18
10
6
54 12 7
28
7 34
52 35
33 29 7 28
7 44 36
53
13 27
6
60 18 22 21 14 45
43 11 19
17 16 8 20 15
26 25
4 5 7
18 30
23
50 61
20 24

30
7
49 32
48 6
47 2 31
37
1 3 59 46
38 40
41 41 58
9
56
57
RASAERBA BILAMA CON RACCOGLITORE ZCR

56
51
55
39

42
RASAERBA BILAMA CON RACCOGLITORE ZCR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5130001 1 SNODO CARDANICO
2 5332040 1 SEEGER DIA. 60 E
3 3230045 1 SUPPORTO OSCILLANTE
4 5225028 1 COPERCHIETTO PROTEZIONE CARDANO
5 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
6 5332021 7 SEEGER DIA. 25 E
7 5360001 8 CUSCINETTO 6205
8 3230056 1 SCATOLA INGRANAGGI 800
3230058 1 SCATOLA INGRANAGGI 1000
9 5225077 2 PROTEZIONE CUSCINETTO
10 5225121 1 ATTACCO SOLLEVAMENTO PIEGATO
11 5390002 1 GUARNIZIONE SCATOLA INGRANAGGI
12 5314005 1 TAPPO LIVELLO OLIO
13 3230228 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
14 5120002 1 CORONA CENTRALE Z 21 ZCR 800
5120004 1 CORONA CENTRALE Z 17 ZCR 1000
15 5120001 1 PIGNONE CENTRALE Z 10 ZCR 800
5120003 1 PIGNONE CENTRALE Z 10 ZCR 1000
16 5220298 1 PIEDINO APPOGGIO TSM
17 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
18 5313001 3 INGRASSATORE M 6
19 5106001 1 ALBERO INGRESSO CAVA PROFONDA
20 5342002 2 LINGUETTA 6 x 6 x 30
21 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
22 5335001 1 MOLLA A COMPRESSIONE
23 5333032 2 SEEGER DIA. 52 I
24 5381001 2 ANELLO DI TENUTA 29 x 50 x 10
25 5326001 2 GHIERA AUTOBL. 20 x 1
26 5120007 2 PIGNONE LATERALE Z 10
27 5120008 2 CORONA LATERALE Z 17
28 8200001 3 SUPPORTO ALBERO ( fusione )
29 5105006 1 ALBERO TRASMISSIONE ZCR 800
MACCHINE AGRICOLE

5105007 1 ALBERO LATERALE ZCR 1000


30 5220012 8 DISTANZIALE REGOLAZIONE ALTEZZA RUOTA
31 5341001 2 SPINA A SCATTO DIA. 6
32 3230081 2 FORCELLA RUOTA
33 3230042 2 DEFLETTORE CHIUSURA CESTO
3230303 2 DEFLETTORE SCARICO LATERALE DX (OPZIONALE)
3230305 2 DEFLETTORE SCARICO LATERALE SX (OPZIONALE)
34 5400010 1 GANCIO IN FERRO
35 5400009 1 TIRANTE IN GOMMA
36 5341004 1 COPIGLIA 4 x 40

19
20
10
6
54 12 7
28
7 34
52 35
33 29 7 28
7 44 36
53
13 27
6
60 18 22 21 14 45
43 11 19
17 16 8 20 15
26 25
4 5 7
18 30
23
50 61
20 24

30
7
49 32
48 6
47 2 31
37
1 3 59 46
38 40
41 41 58
9
56
57
RASAERBA BILAMA CON RACCOGLITORE ZCR

56
51
55
39

42
RASAERBA BILAMA CON RACCOGLITORE ZCR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
37 5334001 2 MOLLA TRAZIONE D. 5,5 x 32 x 140
38 5315003 2 ATTACCO MOLLA
39 5350008 4 LAMA SINISTRA
39 5350009 4 LAMA DESTRA
40 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
41 5105014 2 ALBERO USCITA
42 3230286 2 DISCO SUPPORTO LAME ZCR 800
3230287 2 DISCO SUPPORTO LAME ZCR 1000
43 3230054 1 TELAIO ZCR 800
3230055 1 TELAIO ZCR 1000
44 5401001 1 MANIGLIA
45 5352005 1 TELA RACC. 800
5352006 1 TELA RACC. 1000
46 3230057 1 TELAIO CESTO RACC. 800
3230060 1 TELAIO CESTO RACC. 1000
47 (* *) 1 SEEGER
48 (* *) 1 CUSCINETTO
49 (* *) 1 INNESTO PDF
50 (* *) 1 ATTACCO PDF
51 5215092 4 BOCCOLA DI USURA
52 5318004 2 BARRA FILETTATA M 8 x 105
53 - 2 SPINA A SCATTO
54 5334002 2 MOLLA RICHIAMO DEFLETTORE
55 5411011 2 RUOTA
56 5215004 4 DISTANZIALE RUOTA
57 5220026 2 BUSSOLA RIDUZIONE RUOTA
58 5301556 2 VITE TE M 10 x 120
59 5323005 2 DADO AUT. M 10
60 5400019 1 TAPPO AD ALETTE
61 - - ANELLO SEEGER

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLT.
MACCHINE AGRICOLE

21
RASAERBA TRATTORINO ZRT

10
8 29
32
32
31 31
34 41
34 33

34
24
33 34
26
10 28 31
25 33
34
8 34
31
10 11 19
44
8 27
39 5
31
15 00
12
20
36 21
17
16 37
40
17 50
14 39
13 22 19
35 39 15
36 11 20
2 17
40
7 14
45
23

9
35 38
7
43
52 1
38
33 4
43
17 17
53 9
50 14
14
51 18 42
18
30
3
47
46
54
48
6
49

22
RASAERBA TRATTORINO ZRT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5227275 1 DEFLETTORE DI SCARICO DX ZRT 1200
2 3230879 1 TELAIO ZRT 1200
3 2350076 2 LAMA COMPLETA MONTATA ZRT 1200
4 3230881 4 SUPPORTO RUOTA ZRT
5 3230882 1 COPERCHIO SCATOLA ZRT 1200
6 5411011 4 RUOTA D.175x60 FORO D.20 ZCR 800-1000
7 5220012 20 DISTANZIALE REGOLAZIONE ALTEZZA RUOTA
8 5215073 3 PERNO 3° PUNTO S/CATENA Art. 3806
9 3230884 1 TELAIO DI PROTEZIONE ZRT 1200
10 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252
11 8200001 3 SUPPORTO ALBERO (FUSIONE)
12 5105061 1 ALBERO TRASMISS. SECONDARIO ZRT 1200
13 5106001 1 ALBERO ENTRATA CAVA PROFONDA
14 5225077 4 PROTEZIONE CUSCINETTO 6006 2RS
15 5326001 2 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 20 X 1
16 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE PER RASAERBA
17 5360001 5 CUSCINETTO 6205 25-52-15
18 5105014 2 ALBERO USCITA CANDELA RASAERBA
19 5120008 2 CORONA Z 17/10 LATERALE
20 5120007 2 PIGNONE Z 10/17 LATERALE
21 5120006 1 CORONA Z 14/10 CENTRALE
22 5120005 1 PIGNONE Z 10/14 CENTRALE
23 3230880 1 COMPOSTO SCATOLA INGRANAGGI ZRT 1200 POST
24 5227271 1 ATTACCO PARALLELA SX ZRT 1200
25 5227270 1 ATTACCO PARALLELA DX ZRT 1200
26 5227272 1 ATTACCO ESTERNO PARALLELA DX ZRT 1200
27 5227273 1 ATTACCO ESTERNO PARALLELA SX ZRT 1200
28 5227274 1 COPERCHIO ATTACCO PROTEZIONE SOTTO ZRT
29 5227281 1 PIASTRINA GIUNZIONE CASTELLO ZRT
30 5107004 1 ALBERO PTO TRATTORE TIPO NUOVO
31 5300553 20 VITE TE M 10 X 25 IF UNI 5739 DIN 933 Z.
32 5300554 4 VITE TE M 10 X 30 IF UNI 5739 DIN 933 Z.
MACCHINE AGRICOLE

33 5323005 24 DADO AUT. M 10 BASSO UNI 7474 DIN 985


34 5330015 24 RONDELLA P. M10 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
35 5313001 4 INGRASSATORE M 6 x 1 UNI 7663 TIPO A
36 5333032 2 ANELLO D'ARRESTO D.52 INT.UNI7437 DIN472
37 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE RASAERBA
38 5323004 9 DADO AUT. M 8 BASSO UNI 7474 DIN 985
39 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS 30-55-13
40 5225091 2 SPESSORE CUSCINETTO CANDELA
41 3230883 1 COMPOSTO COPERTURA PTO ZRT 1201
42 5303013 2 VITE TTQST M 8X55 ZINC. UNI 5732 DIN 603

23
RASAERBA TRATTORINO ZRT

10
8 29
32
32
31 31
34 41
34 33

34
24
33 34
26
10 28 31
25 33
34
8 34
31
10 11 19
44
8 27
39 5
31
15 00
12
20
36 21
17
16 37
40
17 50
14 39
13 22 19
35 39 15
36 11 20
2 17
40
7 14
45
23

9
35 38
7
43
52 1
38
33 4
43
17 17
53 9
50 14
14
51 18 42
18
30
3
47
46
54
48
6
49

24
RASAERBA TRATTORINO ZRT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5330014 15 RONDELLA P. M 8 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
44 5314005 1 TAPPO INDICATORE LIVELLO OLIO 3/8 CON ASTINA
45 5390001 1,5 m GUARNIZIONE ADESIVI IN GOMMA 25x5
46 5215091 4 BOCCOLA DI USURA ZRA - FALC
47 5323006 4 DADO AUT. M 12 BASSO UNI 7474 DIN 985
48 5350013 8 LAMA TERMINALE ZRA 700 - 1000 SX
49 3230059 4 DISCO PORTA LAME ZRA 800/1000
50 5332021 5 ANELLO D'ARRESTO D.25 EST.UNI7435 DIN471
51 5380001 1 ANELLO DI TENUTA TC 25 - 52 - 07
52 5341006 4 COPIGLIA A SCATTO DIAMETRO 8
53 5301553 4 VITE TE M 10 x 90 PF ZINC
54 5220026 4 BUSSOLA RIDUZIONE RUOTA

MACCHINE AGRICOLE

25
26
A 40
49
62 6
41

42
38 cm
43

44 50

B 32 17
20 15
30 cm 39
12
38
11 28b
12 11
16 12 18a
24 18b 27
7 22
15 23 28a
52 12 21
14 25
22
13 12
51
26
54 10
FALCIATRICE ROTANTE ZRF

5
53 9 19
3 29
34
1 11 35
2 12 39 36
45 31
4 35
39
6 48 11
2 46 30
7 47 25
7
8 33 37
32
FALCIATRICE ROTANTE ZRF
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5130001 1 SNODO CARDANICO
2 5300551 2 VITE TE M 10 x16 ZINCATA
3 5332040 1 SEEGER DIA. 60 E
4 3230015 1 SUPPORTO OSCILLANTE
5 5225028 1 PROTEZIONE CARDANO
6 5330001 8 RONDELLA PIANA DA 10
7 5331001 18 RONDELLA GROWER 10
8 5300553 4 VITE TE M 1O x 25 ZINCATA
9 5305002 4 VITE AUTOF.TCIC D.3,9x13 UNI6954 ZINCATA
10 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
11 5332021 5 SEEGER DIA. 25 E
12 5360001 7 CUSCINETTO 6205
13 3230016 1 SCATOLA INGRANAGGI 700 B
3230018 1 SCATOLA INGRANAGGI 800 B
3230017 1 SCATOLA INGRANAGGI 700 A
3230019 1 SCATOLA INGRANAGGI 800 A
3230021 1 SCATOLA INGRANAGGI 1000 A
3230023 1 SCATOLA INGRANAGGI 1150 A
14 5390001 1m GUARNIZIONE 700
5390001 1m GUARNIZIONE 800
5390001 1m GUARNIZIONE 1000
5390001 1m GUARNIZIONE 1150
15 8200001 3 SUPPORTO ALBERO
16 5300056 6 VITE TE M 10 x 35 ZINCATA
17 5105005 1 ALBERO SECONDARIO 700
5105006 1 ALBERO SECONDARIO 800
5105007 1 ALBERO SECONDARIO 1000
5105008 1 ALBERO SECONDARIO 1150
18a 5120003 1 PIGNONE Z10/17 ZRF 700-800
5120005 1 PIGNONE Z10/14 ZRF 1000-1150
18b 5120004 1 CORONA Z17/10 ZRF 700-800
5120006 1 CORONA Z14/10 ZRF 1000-1150
MACCHINE AGRICOLE

19 5313001 1 INGRASSATORE M 6
20 5225121 1 ATTACCO SOLLEVAMENTO
21 5106001 1 ALBERO INGRESSO
22 5342002 2 LINGUETTA 6 x 6 x 30
23 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
24 5342001 1 LINGUETTA SPECIALE
25 5333032 4 SEEGER DIA. 52 I
26 5381001 2 ANELLO DI TENUTA 29 x 50 x 10
27 5326001 1 GHIERA AUTOBL. M20 x 1
28a 5120007 2 PIGNONE Z10/17 LATERALE

27
28
A 40
49
62 6
41

42
38 cm
43

44 50

B 32 17
20 15
30 cm 39
12
38
11 28b
12 11
16 12 18a
24 18b 27
7 22
15 23 28a
52 12 21
14 25
22
13 12
51
26
54 10
FALCIATRICE ROTANTE ZRF

5
53 9 19
3 29
34
1 11 35
2 12 39 36
45 31
4 35
39
6 48 11
2 46 30
7 47 25
7
8 33 37
32
FALCIATRICE ROTANTE ZRF
Pos. Codice Q.tà Descrizione
28b 5120008 2 CORONA Z17/10 LATERALE
29 3105003 2 CANDELA B
3105004 2 CANDELA A
30 3230006 2 DISCO SUPERIORE 700 B
3230008 2 DISCO SUPERIORE 800 B
3230007 2 DISCO SUPERIORE 700 A
3230009 2 DISCO SUPERIORE 800 A
3230011 2 DISCO SUPERIORE 1000 A
3230013 2 DISCO SUPERIORE 1150 A
31 5315001 4 VITE TE M 10 x 20 ESLOCK
32 5300552 10 VITE TE M 10 x 20 ZINCATA
33 5350001 4 COLTELLO
34 3230001 2 DISCO INFERIORE 700
3230002 2 DISCO INFERIORE 800
3230003 2 DISCO INFERIORE 1000
3230004 2 DISCO INFERIORE 1150
35 5360002 4 CUSCINETTO 6205 2RS
36 5220008 2 DISTANZIALE CUSCINETTO CANDELA
37 5225033 2 COPERCHIETTO
38 3230084 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI 700
3230228 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI 800
3230228 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI 1000
3230087 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI 1150
39 5321032 8 DADO M 10 ZINCATO
40 5323005 4 DADO M 10 AUTOBLOCCANTE
41 3230088 1 TELAIO PROTEZIONE 700
3230089 1 TELAIO PROTEZIONE 800
3230090 1 TELAIO PROTEZIONE 1000
3230091 1 TELAIO PROTEZIONE 1150
42 3230024 1 COFANO PROTEZIONE 700
3230025 1 COFANO PROTEZIONE 800
3230026 1 COFANO PROTEZIONE 1000
MACCHINE AGRICOLE

3230027 1 COFANO PROTEZIONE 1150


43 5345001 20 RIVETTO A STRAPPO 4,8 x 10 x 14
44 5400001 1 PROTEZIONE IN GOMMA 700 B
5400003 1 PROTEZIONE IN GOMMA 800 B
5400002 1 PROTEZIONE IN GOMMA 700 A
5400004 1 PROTEZIONE IN GOMMA 800 A
5400006 1 PROTEZIONE IN GOMMA 1000 A
5400008 1 PROTEZIONE IN GOMMA 1150 A
45 5300557 4 VITE TE M 10 x 45
46 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS

29
30
A 40
49
62 6
41

42
38 cm
43

44 50

B 32 17
20 15
30 cm 39
12
38
11 28b
12 11
16 12 18a
24 18b 27
7 22
15 23 28a
52 12 21
14 25
22
13 12
51
26
54 10
FALCIATRICE ROTANTE ZRF

5
53 9 19
3 29
34
1 11 35
2 12 39 36
45 31
4 35
39
6 48 11
2 46 30
7 47 25
7
8 33 37
32
FALCIATRICE ROTANTE ZRF
Pos. Codice Q.tà Descrizione
47 5315003 2 ATTACCO MOLLA
48 5334001 2 MOLLA TRAZIONE
49 5314005 1 TAPPO LIVELLO OLIO
50 3230096 1 PIEDINO APPOGGIO
51 (* *) 1 ALBERO INNESTO PDF
52 (* *) 1 ATTACCO PDF
53 (* *) 1 ANELLO ARRESTO
54 (* *) 1 CUSCINETTO
62 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
64 3230005 4 SUPPORTO COLTELLO

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLT.

MACCHINE AGRICOLE

31
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1150 CENTRALE

35
36 34
33

32

31

30
4 29

28
37 27
25 9
10
25
8 38 8
46 9 39
14 9
47 40 26
26 42
48 9 43 41 48
27
20 20
45
9 9
44
24 7 24
4 6

1 12
8
9
5
11
16
11
2 23
21
17 22
21
13 8
20
14
18 19
3 15

32
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1150 CENTRALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
2 3230384 1 SUPPORTO CUFFIA
3 5227061 8 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA
4 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO
5 5107004 1 ALBERO INNESTO
6 5300553 1 VITE BLOCCAGGIO PTO
7 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25 x 52 x 7
8 5332021 5 SEEGER DIA. 25 E
9 5360001 7 CUSCINETTO 6205
10 5321032 4 DADO M 10 ZINCATO
11 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
12 5300557 4 VITE TE M 10 x 45
13 3230013 2 DISCO SUPERIORE 1150 A
14 5331001 8 RONDELLA GROWER 10
15 5300552 8 VITE TE M 10 x 20 ZINCATA
16 3105004 2 CANDELA
17 5315001 8 VITE TE M 10 x 20 ESLOCK
18 5350001 8 COLTELLO
19 5225033 2 COPERCHIETTO
20 5333032 4 SEEGER DIA. 52 I
21 5360002 4 CUSCINETTO 6205 2RS
22 5220008 2 DISTANZIALE CUSCINETTO CANDELA
23 3230004 2 DISCO INFERIORE 1150
24 5381001 2 ANELLO DI TENUTA 29 x 50 x 10
25 5120008 2 CORONA Z17/10 LATERALE
26 5326001 2 GHIERA AUTOBL. M20 x 1
27 8200001 3 SUPPORTO ALBERO
28 5105008 1 ALBERO SECONDARIO 1150
29 3230096 1 PIEDINO APPOGGIO
30 5400008 1 PROTEZIONE IN GOMMA TELATA
31 5345001 20 RIVETTO A STRAPPO 4,8 x 10 x 14
32 3230385 1 COFANO PROTEZIONE 1150 TRATTORE
MACCHINE AGRICOLE

33 3230091 1 TELAIO PROTEZIONE 1150


34 5330001 4 RONDELLA PIANA DA 10
35 5323005 4 DADO M 10 AUTOBLOCCANTE
36 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
37 5215015 1 PERNO ATTACCO SUPERIORE
38 3230383 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
39 5120005 1 PIGNONE ENTRATA Z10/14
40 5120006 1 CORONA ENTRATA Z14/10
41 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
42 5342002 1 LINGUETTA 6 x 6 x 30

33
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1150 CENTRALE

35
36 34
33

32

31

30
4 29

28
37 27
25 9
10
25
8 38 8
46 9 39
14 9
47 40 26
26 42
48 9 43 41 48
27
20 20
45
9 9
44
24 7 24
4 6

1 12
8
9
5
11
16
11
2 23
21
17 22
21
13 8
20
14
18 19
3 15

34
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1150 CENTRALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5106001 1 ALBERO INGRESSO
44 3230382 1 SCATOLA INGRANAGGI 1150 A
45 5390001 2m GUARNIZIONE 1150
46 5300056 6 VITE TE M 10 x 35 ZINCATA
47 5342001 1 LINGUETTA SPECIALE
48 5120007 2 PIGNONE Z10/17 LATERALE

MACCHINE AGRICOLE

35
FALCIATRICE ROTANTE ZRF-TL 1000-1150 LATERALE

20
54
19
52
19

53
51
31
57

60
59 47
22
16 40
45

49 6
40
1 35 16
5 55
23
4 40
26 7
39 34
14
48 38
2 30 16
36 24 10 18

43
36 46
41
37
56 17
58
3
43 8
42 33
28

42 11
24 46
35 50
26
12 27
29

9
9 44

36
FALCIATRICE ROTANTE ZRF-TL 1000-1150 LATERALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8200001 2 SUPPORTO ALBERO (fusione)
2 5105064 1 ALBERO TRASMISS. SECONDARIO ZRF-TL 1000
5105063 1 ALBERO TRASMISS. SECONDARIO ZRF-TL 1150
3 5107008 1 ALBERO PTO TRATTORE ZRF-TL 1000-1150
4 5120007 2 PIGNONE Z 10/17 LATERALE
5 5120008 2 CORONA Z 17/10 LATERALE
6 5130025 1 CARDANO T10
7 5130026 1 CARDANO T20 RUOTA LIBERA
8 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
9 5215071 2 PERNO D'ATTACCO 22-20
10 5215420 1 BUSSOLA PORTA CUSCINETTO ZRF-TL 1000-1150
11 5220008 2 DISTANZIALE CUSCINETTO CANDELA
12 5225033 2 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE
14 5225091 2 SPESSORE CUSCINETTO CANDELA
16 5226362 3 FLANGIA ATTACCO CUFFIA ZRF 1400
17 5228014 1 RIGA DI POSIZIONAMENTO ZRF-TL 1000-1150
18 5228015 1 LAMINA TAGLiAERBA ZRF-TL 1000-1150
19 5301092 4 VITE TE M 14x140 PF UNI 5737 DIN 931 Z
20 5301107 1 VITE TE M 16x140 PF UNI 5737 DIN 931 Z
22 5314005 1 TAPPO LIVELLO OLIO 3/8 CON ASTINA L.110
23 5326001 2 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 20x1
24 5332021 4 ANELLO D’ARRESTO D.25 EST.UNI7435 DIN471
26 5333032 4 ANELLO D'ARRESTO D.52 INT.UNI7437 DIN472
27 5341012 2 COPIGLIA A FORCELLA 5x2,5
28 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8 AMA 1369
29 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
30 5342012 1 LINGUETTA 8 X 7 X 32
31 5345001 20 RIVETTO ALL. D.4,8 x 10 Testa d.14
33 5350001 8 COLTELLO ZRF 105x47x3 f.21 serie PZ
34 5360001 2 CUSCINETTO 6205 25-52-15
35 5360002 6 CUSCINETTO 6205 2RS 25-52-15
36 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS 30-55-13
MACCHINE AGRICOLE

37 5360059 1 CUSCINETTO 22205 52-25-18 CW-33


38 5381001 2 ANELLO DI TENUTA SC 29-50-10
39 5390001 2 GUARNIZIONE ADESIVA NERA 25x5
40 5400027 3 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
41 3105004 2 ALBERO USCITA CANDELA ALTA
42 3230003 2 DISCO INFERIORE COMPLETO ZRF-TL 1000
3230004 2 DISCO INFERIORE COMPLETO ZRF-TL 1150
43 3230011 2 DISCO SUPERIORE COMPLETO ZRF 1000 ALTA
3230013 2 DISCO SUPERIORE COMPLETO ZRF 1150 ALTA
44 3230240 1 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO TFZ

37
FALCIATRICE ROTANTE ZRF-TL 1000-1150 LATERALE

20
54
19
52
19

53
51
31
57

60
59 47
22
16 40
45

49 6
40
1 35 16
5 55
23
4 40
26 7
39 34
14
48 38
2 30 16
36 24 10 18

43
36 46
41
37
56 17
58
3
43 8
42 33
28

42 11
24 46
35 50
26
12 27
29

9
9 44

38
FALCIATRICE ROTANTE ZRF-TL 1000-1150 LATERALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 3231161 1 COMPOSTO STAFFA ROTAZIONE ZRF-TL
46 3231162 2 COMPOSTO PARALLELA ZRF-TL
47 3231163 1 COMPOSTO STAFFA FULCRO ZRF-TL
48 3231164 1 SCATOLA INGRANAGGI COMPLETA ZRF-TL 1000
3231165 1 SCATOLA INGRANAGGI COMPLETA ZRF-TL 1150
49 3231167 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI ZRF-TL 1000
3231166 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI ZRF-TL 1150
50 3231168 1 COMPOSTO CASTELLO ZRF-TL 1000 - 1150
51 3231169 1 COMPOSTO COFANO ZRF-TL 1000
3231170 1 COMPOSTO COFANO ZRF-TL 1150
52 3231171 1 COMPOSTO BRACCIO ZRF-TL 1000-1150
53 3231174 1 SEMITELAIO DX DI PROTEZIONE ZRF-TL 1000
3231172 1 SEMITELAIO DX DI PROTEZIONE ZRF-TL 1150
54 3231175 1 SEMITELAIO SX DI PROTEZIONE ZRF-TL 1000
3231173 1 SEMITELAIO SX DI PROTEZIONE ZRF-TL 1150
55 2020075 1 SCATOLA TRAMISSIONE ZRF-TL 1000/1150
56 5385045 1 ANELLO O-RING OR 3225
57 5400008 1 PROTEZIONE IN GOMMA 330x3310
58 5380001 1 ANELLO DI TENUTA TC 25-52-07
59 5300559 4 VITE TE M 10x55 IF ZINCATA
60 5300553 8 VITE TE M 10x25 IF ZINCATA

MACCHINE AGRICOLE

39
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1200 LATERALE
2
8

12 1

35

36
3

34
33 27
4 38
5
31
5 30

31
6 13
29 32
6
30
7
22
9 28
10 25
26

24 20 25
22 23
21

18 20
19
17
16

11
37 15 39
14

40
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1200 LATERALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5227304 1 CARTER CARDANO
2 5227306 1 STAFFA FINECORSA
3 3230893 1 COMPOSTO COFANO
4 2020051 1 SCATOLA CONDOTTA TRASMISSIONE
5 4110005 2 BUSSOLA DENTATA BERTOLINI 310
6 5227286 2 PIASTRA ATTACCO COFANO
7 5333032 2 ANELLO D’ARRESTO D.52 INT.
8 5227305 1 CARTER TRASMISSIONE
9 5332028 4 ANELLO D’ARRESTO D.35 EST. UNI7435 DIN471
10 5227063 2 DISCO PROTEZIONE CANDELA
11 5360002 4 CUSCINETTO 6205 2RS 25-52-15
12 3230894 1 TELAIO PROTEZIONE ZRF 1200
13 5130017 1 CARDANO T40 RUOTA LIBERA
14 5332021 2 ANELLO D’ARRESTO D.25 EST.
15 5220008 2 DISTANZIALE CUSCINETTI CANDELA
16 3230004 2 DISCO INFERIORE COMPLETO
17 5350001 8 COLTELLO ZRF 105x47x3 f.21
18 3230891 2 DISCO SUPERIORE COMPLETO
19 5227061 8 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA
20 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
21 3105062 2 ALBERO USCITA CANDELA
22 5360020 4 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
23 3230897 1 COMPOSTO CASTELLO
24 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
25 3230896 2 COMPOSTO PARALLELA
26 5227288 1 RIGA POSIZIONAMENTO
27 2020050 1 SCATOLA MOTRICE TRASMISSIONE
28 3230889 2 COMPOSTO MOZZO PORTACANDELA
29 3230892 1 COMPOSTO TELAIO
30 5226362 2 FLANGIA ATTACCO CUFFIA
31 5400027 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
32 2020049 1 SCATOLA ENTRATA TRASMISSIONE
MACCHINE AGRICOLE

33 3105063 1 ALBERO COLLEGAMENTO SCATOLE


34 5227287 1 PIASTRA APPOGGIO PARALLELA
35 5400248 1 PROTEZIONE IN GOMMA 340 X 3500 (1200)
36 3230895 1 COMPOSTO BRACCIO
37 5225033 2 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE
38 5130022 1 CARDANO T20
39 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO

41
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 CENTRALE

1
2

3
4
33
5
4 4
6 5 13
4
7 30
12
8 9
10
11

8
31 14
12 15
28
12 16
29
13 17

28
27

26

25
24
23

18 22
32 21
20 19

42
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 CENTRALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5227085 1 CARTER TRASMISSIONE ZRF 1400 CENTRALE
2 3230812 1 COMPOSTO COFANO ZRF1400 CENTRALE
3 2020052 1 SCATOLA ENTRATA TRAS. ZRF 1400 P. (540)
4 4110005 4 BUSSOLA DENTATA
5 2020051 2 SCATOLA CONDOTTA TRASMISSIONE ZRF 1400
6 5226362 1 FLANGIA ATTACCO CUFFIA ZRF 1400
7 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
8 5227086 2 PIASTRA ANT. APPOGGIO COFANO ZRF 1400 CE
9 3230805 1 COMPOSTO TELAIO ZRF 1400
10 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
11 3230813 3 COMPOSTO CASTELLO ZRF 1400 CENTRALE
12 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
13 5400220 2 PROTEZIONE IN GOMMA 365 X 4200 (1400)
14 5333042 2 SEEGER DI 72
15 5220535 2 SPESSORE CUSCINETTO CANOTTO ZRF 1400
16 5332028 4 ANELLO D’ARRESTO D.35 EST.UNI7435 DIN471
17 5227063 2 DISCO PROTEZIONE CANDELA ZRF 1400
18 5360037 4 CUSCINETTO 6206 2RS 30-62-16
19 5227062 2 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE ZRF 1400
20 5333054 2 ANELLO D’ARRESTO D.62 INT.UNI7437 DIN472
21 5332025 2 ANELLO D’ARRESTO D.30 EST.UNI7435 DIN471
22 5220536 2 DISTANZIALE CUSCINETTI DISCO INF. ZRF140
23 3230803 2 DISCO INFERIORE COMPLETO ROTOFALCE 1400
24 5350001 8 COLTELLO ZRF 105x47x3 f.21
25 3230804 2 DISCO SUPERIORE COMPLETO ROTOFALCE 1400
26 5227061 8 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA ZRF 1400
27 3105059 2 ALBERO USCITA CANDELA ZRF 1400
28 5360020 4 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
29 3230802 2 COMPOSTO MOZZO PORTACANDELA ZRF 1400
30 5227066 1 PIASTRA ATTACCO COFANO ZRF 1400
31 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
32 5227162 2 SPESSORE DI RASAMENTO
MACCHINE AGRICOLE

33 5130016 1 CARDANO T40 RUOTA LIBERA

43
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 LATERALE

1
2 3
36 35
42

34
33 27
4 38
5
31
5 30

31
6 41
29 32
6
30
7
8 22
9 28
10 25
26

24 25
22 23
21

20
18 40
19
17
16

11
39 15 37
13 14
12

44
FALCIATRICE ROTANTE ZRFT 1400 LATERALE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230806 1 COMPOSTO CARTER TRASMISSIONE ZRF1400 LAT.
2 5227064 1 PIASTRA DX ATTACCO SNODO ZRF 1400 LATERALE
3 5227065 1 PIASTRA SX ATTACCO SNODO ZRF 1400 LATERALE
4 2020051 1 SCATOLA CONDOTTA TRASMISSIONE ZRF 1400
5 4110005 2 BUSSOLA DENTATA
6 5227066 2 PIASTRA ATTACCO COFANO ZRF 1400
7 5333042 2 SEEGER DI 72
8 5220535 2 SPESSORE CUSCINETTO CANOTTO ZRF 1400
9 5332028 4 ANELLO D’ARRESTO D.35 EST. UNI7435 DIN471
10 5227063 2 DISCO PROTEZIONE CANDELA ZRF 1400
11 5360037 4 CUSCINETTO 6206 2RS 30-62-16
12 5227062 2 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE ZRF 1400
13 5333054 2 ANELLO D’ARRESTO D.62 INT.UNI7437 DIN472
14 5332025 2 ANELLO D’ARRESTO D.30 EST.UNI7435 DIN471
15 5220536 2 DISTANZIALE CUSCINETTI DISCO INF. ZRF140
16 3230803 2 DISCO INFERIORE COMPLETO ROTOFALCE 1400
17 5350001 8 COLTELLO ZRF 105x47x3 f.21
18 3230804 2 DISCO SUPERIORE COMPLETO ROTOFALCE 1400
19 5227061 8 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA ZRF 1400
20 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252
21 3105059 2 ALBERO USCITA CANDELA ZRF 1400
22 5360020 4 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
23 3230811 1 COMPOSTO CASTELLO ZRF 1400 LAT
24 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
25 3230809 1 COMPOSTO PARALLELA INTERNA ZRF 1400 LAT.
26 5227068 1 RIGA POSIZIONAMENTO ZRF 1400 LATERALE
27 2020050 1 SCATOLA MOTRICE TRASMISSIONE ZRF 1400 LAT.
28 3230802 2 COMPOSTO MOZZO PORTACANDELA ZRF 1400
29 3230805 1 COMPOSTO TELAIO ZRF 1400
30 5226362 2 FLANGIA ATTACCO CUFFIA ZRF 1400
31 5400027 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
32 2020049 1 SCATOLA ENTRATA TRASMISSIONE ZRF 1400 LAT.
MACCHINE AGRICOLE

33 3105060 1 ALBERO COLLEGAMENTO SCATOLE ZRF 1400 LAT.


34 5227067 1 PIASTRA APPOGGIO PARALLELA ZRF 1400 LAT.
35 5400220 1 PROTEZIONE IN GOMMA 365 X 4200 (1400)
36 3230808 1 COMPOSTO BRACCIO ZRF 1400 LATERALE
37 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
38 5130018 1 CARDANO (B2) L= 650
39 5227162 2 SPESSORE DI RASAMENTO
40 3230240 1 PIEDINO D’APPOGGIO
41 5130016 1 CARDANO T40 RUOTA LIBERA
42 3230807 1 COMPOSTO COFANO ZRF 1400 LATERALE

45
46
1
52 3
5
51 4 2
8
48 50
9 10 11
49 29 6 13
53
16
47
14
7 26
58 25 15
46
27 58 25 17
54 19
45 24
60 23
65 18 59
28 22 20
44 3
30 21 12
18
33
31
34
43 61
57
42 32

34
40 55 56
35 33
41
DISTRUGGI ERBA MONOLAMA FALK 6 - 7

63
39
64

62
38 36
37
DISTRUGGI ERBA MONOLAMA FALK 6 - 7
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230198 1 COFANO FALK 6
3230199 1 COFANO FALK 7
2 5330014 4 RONDELLA M 8 ZINCATA
3 5300535 4 VITE M 8 x 16 ZINCATA
4 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
5 5314001 1 TAPPO CARICO OLIO
6 8200004 1 SCATOLA
7 5120014 1 INGRANAGGIO INGRESSO
8 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
9 5335001 1 MOLLA
10 5342002 1 LINGUETTA
11 3230044 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
12 5331001 4 RONDELLA M 10 GROWER ZINCATA
13 5300552 4 VITE TE M 10 x 20 ZINCATA
14 5313001 1 INGRASSATORE M 6 x 1
15 3230015 1 SUPPORTO OSCILLANTE
16 5225028 1 COPERCHIO PROTEZIONE CARDANO
17 5130001 1 SNODO CARDANICO
18 5300551 10 VITE TE M 10 x 16 ZINCATA
19 5332040 1 SEEGER D.60 EST.
20 5330001 4 RONDELLA M 10 ZINCATA
21 5300553 4 VITE TE M 10 x 25 ZINCATA
22 5305002 4 VITE AUTOF.TCIC D.3,9x13 UNI6954 ZINCATA
23 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25-52-7
24 5332021 1 SEEGER D.25 E
25 5360001 2 CUSCINETTO 6205
26 5106001 1 ALBERO INGRESSO
27 5120013 1 PIGNONE CONICO
28 5334001 2 MOLLA
29 5400047 2 TAPPO D.25
30 5330021 2 RONDELLA M 8 x 32 ZINCATA
31 5225201 1 CARTER FALK 6
MACCHINE AGRICOLE

5225200 1 CARTER FALK 7


32 5400024 1 PROTEZIONE GOMMA FALK 6
5400025 1 PROTEZIONE GOMMA FALK 7
33 5300524 6 VITE TE M 6 x 20 ZINCATA
34 5330020 6 RONDELLA M 6 ZINCATA
35 5323003 6 DADO M 6 AUTOBLOCCANTE
36 5300553 1 VITE TE M 10 x 25 ZINCATA
37 5300554 2 VITE TE M 10 x 30 ZINCATA
38 3230319 1 DISCO PORTA LAMA FALK 6
3230320 1 DISCO PORTA LAMA FALK 7

47
48
1
52 3
5
51 4 2
8
48 50
9 10 11
49 29 6 13
53
16
47
14
7 26
58 25 15
46
27 58 25 17
54 19
45 24
60 23
65 18 59
28 22 20
44 3
30 21 12
18
33
31
34
43 61
57
42 32

34
40 55 56
35 33
41
DISTRUGGI ERBA MONOLAMA FALK 6 - 7

63
39
64

62
38 36
37
DISTRUGGI ERBA MONOLAMA FALK 6 - 7
Pos. Codice Q.tà Descrizione
39 8200005 1 MOZZO PORTALAMA
40 5321032 2 DADO M 10 ZINCATO
41 5330004 2 RONDELLA M 10 ZINCATA
42 5315003 2 ATTACCO MOLLA
43 5225468 1 PROTEZIONE FALK 6
5225469 1 PROTEZIONE FALK 7
44 3230152 1 SLITTA FALK 6
3230148 1 SLITTA FALK 7
45 5323004 4 DADO M 8 AUTOBLOCCANTE
46 5226200 2 STAFFA FISSAGGIO INFERIORE
47 5226199 2 STAFFA FISSAGGIO SUPERIORE
48 5300540 4 VITE TE M 8 x 40 ZINCATA
49 5330002 4 RONDELLA M 8 ZINCATA
50 5330018 1 RONDELLA M 12 ZINCATA
51 5318002 1 BARRA FILETTATA M12
52 5401007 1 POMELLO M12
53 5215044 1 BLOCCHETTO
54 5400048 2 PUNTALE ALETTATO
55 (* *) 1 ATTACCO P.D.F.
56 (* *) 1 ATTACCO P.D.F.
57 3230151 1 TELAIO FALK 6
3230150 1 TELAIO FALK 7
58 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
59 5332025 1 SEEGER D.30 EST.
60 5380002 1 ANELLO DI TENUTA 30x55x10
61 5225478 1 STAFFA REGGI GOMMA FALK 6
5225479 1 STAFFA REGGI GOMMA FALK 7
62 5350052 2 LAMA TERMINALE
63 5324006 2 DADO M 12 AUTOBLOCCANTE
64 5215091 2 BOCCOLA DI USURA
65 5225398 1 STAFFA PROTEZIONE MACCHINE AGRICOLE

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLTIVATORE

49
DISTRUGGI ERBA BILAMA FALK 8

1
9
3 2 8 5 10
6
5 4
7
6
5
13 15
16 17 22
4
20
12 21
10 14 18 28 29
11
5
60 4 19
59
58 24 27
57
2 25 23
29
61

56
26 62 66
55
30
54
31
65
32
8
33
38
39
42
8 37 40
43 48
53 44
52 41
48
47 36
43
46
42
45
63 64
48
8 34
35
49 50
51

50
DISTRUGGI ERBA BILAMA FALK 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230274 1 COFANO FALK 8
2 5330014 10 RONDELLA M 8 ZINCATA
3 5300535 4 VITE M 8 x 16 ZINCATA
4 5332021 3 SEEGER D.25 EST.
5 5360001 5 CUSCINETTO 6205
6 8200001 3 SUPPORTO ALBERO
7 5105006 1 ALBERO TRASMISSIONE 800
8 5331001 16 RONDELLA M 10 GROWER ZINCATA
9 5300555 6 VITE TE M 10 x 35 ZINCATA
10 5120008 2 CORONA CONICA Z 17/10
11 5120007 2 PIGNONE CONICO Z 10/17
12 5326001 2 GHIERA M20x1
13 5120003 1 PIGNONE INGRESSO Z 10/17
14 5120004 1 CORONA INGRESSO Z 17/10
15 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
16 5335001 1 MOLLA
17 5342002 1 LINGUETTA 6 x 6 x 28
18 5106001 1 ALBERO INGRESSO
19 5380001 1 ANELLO DI TENUTA 25-52-7
20 5313001 1 INGRASSATORE M6x1
21 3230015 1 SUPPORTO OSCILLANTE
22 5225028 1 COPERCHIO PROTEZIONE CARDANO
23 5130001 1 SNODO CARDANICO
24 5305002 4 VITE AUTOF.TCIC D.3,9x13 UNI6954 ZINCATA
25 5300553 4 VITE TE M 10 x 25 ZINCATA
26 5225466 1 COPERTURA VITE REGISTRO FALC 8
27 5330004 4 RONDELLA M10x30 ZINC.
28 5332040 1 SEEGER D.60 EST.
29 5300551 2 VITE M10x16 ZINC.
30 3230228 1 COPERCHIO 800
31 5390001 1 GUARNIZIONE
32 3230292 1 SCATOLA INGRANAGGI FALK 8
MACCHINE AGRICOLE

33 5300554 4 VITE TE M 10 x 30 ZINCATA


34 5323006 4 DADO M 12 AUTOBLOCCANTE
35 5215091 4 BOCCOLA DI USURA
36 5315003 2 ATTACCO MOLLA
37 5334001 2 MOLLA TRAZIONE
38 5300536 2 VITE TE M 8 x 20 ZINCATA
39 5330021 2 RONDELLA M 8 x 22 ZINCATA
40 5225438 1 CARTER FALK 8
41 5400053 1 PROTEZIONE GOMMA FALK 8
42 5300524 8 VITE TE M 6 x 20 ZINCATA

51
DISTRUGGI ERBA BILAMA FALK 8

1
9
3 2 8 5 10
6
5 4
7
6
5
13 15
16 17 22
4
20
12 21
10 14 18 28 29
11
5
60 4 19
59
58 24 27
57
2 25 23
29
61

56
26 62 66
55
30
54
31
65
32
8
33
38
39
42
8 37 40
43 48
53 44
52 41
48
47 36
43
46
42
45
63 64
48
8 34
35
49 50
51

52
DISTRUGGI ERBA BILAMA FALK 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5330020 8 RONDELLA M 6 ZINCATA
44 5225480 1 STAFFA REGGI GOMMA FALK 8
45 5105014 2 ALBERO USCITA
46 5225077 2 PROTEZIONE CUSCINETTO
47 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
48 5323005 4 DADO M 10 AUTOBLOCCANTE
49 3230321 2 DISCO PORTALAMA
50 5350052 6 LAMA TERMINALE FALK
51 5300554 2 VITE TE M 10 x 30 ZINCATA
52 3230276 1 TELAIO FALK 8
53 5225470 1 PROTEZIONE FALK 8
54 3230278 1 SLITTA FALK 8
55 5321031 6 DADO M 8 ZINCATO
56 5210182 3 SUPPORTINO
57 5300537 6 VITE TE M 8 x 25 ZINCATA
58 5331004 1 RONDELLA M12 DENTATA ZINC.
59 5318002 1 BARRA FILETTATA M12
60 5401007 1 POMELLO M12
61 5215044 1 BLOCCHETTO
62 5400048 2 PUNTALE ALETTATO D.32
63 (* *) 1 ATTACCO P.D.F.
64 (* *) 1 ATTACCO P.D.F. IN GHISA
65 5300552 6 VITE TE M 10 x 20 ZINCATA
66 5314005 1 TAPPO LIVELLO OLIO

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLTIVATORE

MACCHINE AGRICOLE

53
54
31

28 5
1 4 8
42 35
27
2
7 39
3 6

44
46 34
3 36 43
46

22
10
15 29 32
47 26 33
11
40 25 12 34
24
38 41
ARIEGGIATORE AR45 - AR60

18 45
19 13
9
30
17 16

21 14
20
23 14 37
ARIEGGIATORE AR45 - AR60
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5450003 1 GUAINA D. 6
2 5220062 1 MANICO INFERIORE AR 45
5220061 1 MANICO INFERIORE AR 60
3 5401003 2 POMELLO M 8 D. 40 FEMMINA
4 5023055 1 MOTORE HONDA Hp 5
5023002 1 MOTORE HONDA Hp 5,5
5 5335003 1 MOLLA FRIZIONE
6 5215031 4 TONDO PROTEGGI CINGHIA
7 5353008 1 PULEGGIA MOTRICE
8 5226217 1 CARTER CINGHIE
9 5210047 1 ASSE RUOTE ANTERIORE AR 45
5210046 1 ASSE RUOTE ANTERIORE AR 60
10 5210050 1 PIASTRA TENDICINGHIA AR
11 5353010 1 PULEGGIA CONDOTTA
12 3230128 1 LEVA REGOLAZIONE RUOTE
13 5210048 1 FORCELLA SUPERIORE ASSE RUOTE
14 5411005 4 RUOTA D.200 x 55 F.12 C/COPRIRUOTA
15 3230132 1 TELAIO AR 45
3230131 1 TELAIO AR 60
16 5215033 3 BARRA PORTACOLTELLI AR 45
5215032 3 BARRA PORTACOLTELLI AR 60
17 3230130 1 ALBERO PORTACOLTELLI AR 45
3230129 1 ALBERO PORTACOLTELLI AR 60
18 5220067 9 BUSSOLA DISTANZIALE COLTELLI
5220067 13 BUSSOLA DISTANZIALE COLTELLI
19 5335004 30 MOLLA PREMICOLTELLO
5335004 39 MOLLA PREMICOLTELLO
20 5350037 33 COLTELLO AR 45
5350037 42 COLTELLO AR 60
21 5225162 11 DISTANZIALE COLTELLI AR 45
5225162 14 DISTANZIALE COLTELLI AR 60
22 5450009 1 MORSETTO SERRAFILO 6 x 9
MACCHINE AGRICOLE

23 5364003 2 CUSCINETTO UC 204 C/FLANGE


24 3230123 1 TELAIO PROTEZIONE AR 45
3230122 1 TELAIO PROTEZIONE AR 60
25 5225161 1 SPORTELLO POSTERIORE AR 45
5225160 1 SPORTELLO POSTERIORE AR 60
26 5354002 2 CINGHIA SPZX 800
27 5352007 1 TELA CESTO RACCOLTA AR 45
5352008 1 TELA CESTO RACCOLTA AR 60
28 3230127 1 LEVA FRIZIONE AR 45
3230126 1 LEVA FRIZIONE AR 60

55
56
31

28 5
1 4 8
42 35
27
2
7 39
3 6

44
46 34
3 36 43
46

22
10
15 29 32
47 26 33
11
40 25 12 34
24
38 41
ARIEGGIATORE AR45 - AR60

18 45
19 13
9
30
17 16

21 14
20
23 14 37
ARIEGGIATORE AR45 - AR60
Pos. Codice Q.tà Descrizione
29 5401004 1 POMELLO VB D. 70 M 16
30 5341007 6 COPIGLIA D. 3 x 20
31 3230125 1 MANICO SUPERIORE AR 45
3230124 1 MANICO SUPERIORE AR 60
32 5360006 2 CUSCINETTO 6201 2RS
33 5220065 1 BUSSOLA TENDICINGHIA
34 5330002 2 RONDELLA GROWER ø12
35 5311002 2 GRANO M 8 x 10
36 5215092 1 BOCCOLA DI USURA
37 5315026 4 PERNO RUOTA
38 5318005 1 BARRA REGISTRAZIONE RUOTA
39 5318004 3 BARRA FISSAGGIO CARTER
40 3230229 1 TELAIO CESTO RACCOLTA AR 45
3230230 1 TELAIO CESTO RACCOLTA AR 60
41 5315013 1 DADO AUTOGRIP M12
42 5450001 1 FILO FRIZIONE D. 1,9 x 2000
43 5300573 1 VITE M 12x55
44 5300568 1 VITE M 12x30
45 5300539 1 VITE M 8x35
46 5330012 3 RONDELLA ø12x36
47 5300536 1 VITE M 8x20

MACCHINE AGRICOLE

57
58
33
32
54
34 52
37
35 55
38 41
53 11
39 36
40
31

42
66
66
12 13
63
44 43 13 9
65 17 10
64 50 66
46 8 4
45 61 14 5
47
51 15
7 3
6 3
59 2
49 16
TRINCIA TSM

1
60 62
48 18

30
19 27
29
20
24 28
21
36
22
58 25
56 57 26
57 23
TRINCIA TSM
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380001 1 ANELLO DI TENUTA
2 5332021 1 SEEGER DIA. 25 E
3 5360001 2 CUSCINETTO 6205
4 3230074 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
5 5342002 1 LINGUETTA 6 x 6 x 30
6 5106001 1 ALBERO INGRESSO CAVA PROFONDA
7 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
8 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
9 5120013 1 PIGNONE CONICO
10 5120014 1 CORONA CONICA
11 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
12 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
13 5360004 2 CUSCINETTO 6006 2RS
14 5332025 1 ANELLO SEEGER DIA. 30 E
15 5380002 1 ANELLO DI TENUTA DIA. 30 x 55 x 10
16 5341003 1 COPIGLIA A FORCELLA 5 x 25
17 3230092 1 PIEDINO APPOGGIO
18 3105015 1 ALBERO TRASMISSIONE COMPLETO 600
3105016 1 ALBERO TRASMISSIONE COMPLETO 900
3105058 1 ALBERO TRASMISSIONE COMPLETO 1100
19 3230071 1 TUBO PROTEZIONE ALBERO TRASM. 600
3230072 1 TUBO PROTEZIONE ALBERO TRASM. 900
3230729 1 TUBO PROTEZIONE ALBERO TRASM. 1100
20 5210016 2 RIGA FISSAGGIO GOMMA 600
5210017 2 RIGA FISSAGGIO GOMMA 900
5226816 2 RIGA FISSAGGIO GOMMA 1100
21 5400012 2 GOMMA PROTEZIONE 600
5400013 2 GOMMA PROTEZIONE 900
5400210 2 GOMMA PROTEZIONE 1100
22 3230063 1 COMPOSTO RULLO 600
3230064 1 COMPOSTO RULLO 900
3230726 1 COMPOSTO RULLO 1100
MACCHINE AGRICOLE

23 3350012 18 COLTELLO A “Y” 600


3350012 28 COLTELLO A “Y” 900
3350012 34 COLTELLO A “Y” 1100
24 3230066 2 PIASTRA SUPPORTO PARAPOLVERE
25 5334004 2 MOLLA TRAZIONE D.7x35x140
26 5315003 2 ATTACCO MOLLA
27 (**) 1 ATTACCO PDF
28 (**) 1 BUSSOLA INNESTO PDF
29 5311002 1 GRANO M 8x10
30 5225125 1 PROTEZIONE GIUNTO

59
60
33
32
54
34 52
37
35 55
38 41
53 11
39 36
40
31

42
66
66
12 13
63
44 43 13 9
65 17 10
64 50 66
46 8 4
45 61 14 5
47
51 15
7 3
6 3
59 2
49 16
TRINCIA TSM

1
60 62
48 18

30
19 27
29
20
24 28
21
36
22
58 25
56 57 26
57 23
TRINCIA TSM
Pos. Codice Q.tà Descrizione
31 5400019 1 TAPPO PER TUBO QUADRO 20x20
32 3230442 1 ALBERO UNIONE RUOTE 600
3230443 1 ALBERO UNIONE RUOTE 900
33 5341004 1 COPIGLIA A FORCELLA D. 4 x 40
34 5220012 8 DISTANZIALE REGOLAZIONE RUOTA
35 5341001 2 SPINA A SCATTO DIA. 6
36 5313001 3 INGRASSATORE A SFERA M6 x 1
37 3230065 2 BRACCIO SOSTEGNO RUOTE COMPL.
38 5411003 2 RUOTA D. 260 GOMMA PIENA
39 5220015 2 BUSSOLA RIDUZIONE RUOTA
40 5215004 4 DISTANZIALE RUOTA
41 3230073 2 SUPPORTO RUOTA COMPLETO
42 5301557 2 VITE TE PF M 10x130 Z.
43 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
44 5353003 1 PULEGGIA DIA.112 G2 600
5353004 1 PULEGGIA DIA.112 G1 900
5353006 1 PULEGGIA DIA.112 G1 1100
45 5354001 1 CINGHIA BX 36 112
5354001 2 CINGHIA BX 36 112
5354001 2 CINGHIA BX 36 112
46 5400017 2 TAPPO CILINDRICO D.36
47 3230713 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIA
48 5353005 1 PULEGGIA DIA. 150 G2 600
5353006 1 PULEGGIA DIA. 150 G1 900
49 5353001 1 RULLO TENDICINGHIA 600
5353002 2 RULLO TENDICINGHIA 900
50 3230067 1 LEVA TENDICINGHIA COMPLETA
51 5364002 1 CUSCINETTO UCFL 205
52 5225121 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
53 3230068 1 TELAIO COMPLETO 600
3230069 1 TELAIO COMPLETO 900
3230728 1 TELAIO COMPLETO 1100
MACCHINE AGRICOLE

54 5400018 2 TAPPO TESTA TONDA


55 3230083 2 TUBO PROTEZIONE LATERALE
56 5315007 18 VITE TE PF 10x35 SPECIALE TSM 600
5315007 28 VITE TE PF 10x35 SPECIALE TSM 900
5315007 34 VITE TE PF 10x35 SPECIALE TSM 1100
57 5330015 18 RONDELLA P. M10 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
5330015 28 RONDELLA P. M10 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
58 5325005 18 DADO AUT. M10 TRIBLOCK DIN 980 TSM 600
5325005 28 DADO AUT. M10 TRIBLOCK DIN 980 TSM 600
5325005 34 DADO AUT. M10 TRIBLOCK DIN 980 TSM 1100

61
62
33
32
54
34 52
37
35 55
38 41
53 11
39 36
40
31

42
66
66
12 13
63
44 43 13 9
65 17 10
64 50 66
46 8 4
45 61 14 5
47
51 15
7 3
6 3
59 2
49 16
TRINCIA TSM

1
60 62
48 18

30
19 27
29
20
24 28
21
36
22
58 25
56 57 26
57 23
TRINCIA TSM
Pos. Codice Q.tà Descrizione
59 5333029 1 ANELLO SEEGER DIA. 47
60 5332046 1 ANELLO SEEGER DIA. 20
61 5360005 1 CUSCINETTO 6204 2RS
62 5332045 1 ANELLO SEEGER DIA. 70
63 2020023 1 SCATOLA INGRANAGGI DX
2020026 1 SCATOLA INGRANAGGI SX
64 5356005 1 CALETTATORE 25X55
65 5356006 1 CALETTATORE 30X55
66 5215133 2 DISTANZIALE CUSCINETTO

(* *) SPECIFICARE MOTOCOLT.

MACCHINE AGRICOLE

63
64
16

15
14
17
18 11 9

19 10
20 13
23 25
47
26 7
34 35 9
29
12 11
21
24 10
36 22 6
27 28 30
34
9
19
39 33
44
2 31
TRINCIA TSM TRATTORINO

38
37 32 44 45
7
46 8
4
5
34 3
40
37
43

41 42 2
1
TRINCIA TSM TRATTORINO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230064 1 ALBERO 900
3230726 1 ALBERO 1100
2 3230066 2 PIASTRA SUPPORTO PARAPOLVERE
3 5400013 1 GOMMA PROTEZIONE 900
5400210 GOMMA PROTEZIONE 1100
4 5210017 1 RIGA FISSAGGIO GOMMA 900
5226816 1 RIGA FISSAGGIO GOMMA 1100
5 3230395 2 COMPOSTO SLITTA APPOGGIO
6 3230396 1 COMPOSTO TELAIO 900
3230728 1 COMPOSTO TELAIO 1100
7 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
8 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
9 5313001 3 INGRASSATORE A SFERA M6 x 1
10 5225750 2 FLANGIA RULLO LIVELLATORE
11 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
12 5225121 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
13 3230394 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO 900
3230727 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO 1100
14 2020030 1 SCATOLA TRASMISSIONE DX
2020037 1 SCATOLA TRASMISSIONE SX
15 3105016 1 ALBERO DI TRASMISSIONE
16 3230072 1 TUBO PROTEZIONE ALBERO TRASM. 900
3230729 1 TUBO PROTEZIONE ALBERO TRASM. 1100
17 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
18 3230713 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIA
19 5400017 2 TAPPO CILINDRICO D.36
20 5356005 1 CALETTATORE 25X55
21 5353006 1 PULEGGIA DIA. 150 G2
22 5354001 2 CINGHIA BX 36 112
23 5356006 1 CALETTATORE 30X55
24 5353002 2 RULLO TENDICINGHIA
25 5353004 1 PULEGGIA DIA.112 G2
MACCHINE AGRICOLE

26 5360005 1 CUSCINETTO 6204 2RS


27 5332046 1 ANELLO SEEGER DIA. 20
28 3230067 1 LEVA TENDICINGHIA COMPLETA
29 5364002 1 CUSCINETTO UCFL 205
30 5215133 2 DISTANZIALE CUSCINETTO
31 3230092 1 PIEDINO APPOGGIO
32 5400019 1 TAPPO PER TUBO QUADRO 20x20
33 3230093 1 SUPPORTO PIEDINO
34 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
35 5215073 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO

65
66
16

15
14
17
18 11 9

19 10
20 13
23 25
47
26 7
34 35 9
29
12 11
21
24 10
36 22 6
27 28 30
34
9
19
39 33
44
2 31
TRINCIA TSM TRATTORINO

38
37 32 44 45
7
46 8
4
5
34 3
40
37
43

41 42 2
1
TRINCIA TSM TRATTORINO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
36 5225756 1 ATTACCO PARALLELA SX
37 5215071 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
38 5225755 1 ATTACCO PARALLELA DX
39 5225751 1 PIASTRINA GIUNZIONE PARALLELE
40 5315007 28 VITE TE PF 10x35 SPECIALE
41 3350012 28 COLTELLO A “Y”
42 5330004 28 RONDELLA PIANA M10
43 5325005 28 DADO AUT. M10 TRIBLOCK DIN 980
44 5225758 2 RONDELLA INFERIORE
45 5333029 1 ANELLO SEEGER DIA. 47
46 5225757 2 RONDELLA SUPERIORE

MACCHINE AGRICOLE

67
68
12 21
16
3
4
6
30 17
35 14
32 33
34 31
26 15
22
24 19

8
18
27
7
9

13
29 10 20
22 11
7
TRINCIA TSS

28
12
27 39
2
25
20
23
5

11 12
10 2 1
40 37
36 38
TRINCIA TSS
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210017 1 RIGA FISSAGGIO GOMMA TSS 1000
5226816 2 RIGA FISSAGGIO GOMMA TSS 1250
2 5215071 2 PERNO D'ATTACCO 22-20
3 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA
4 5215133 2 DISTANZIALE CUSCINETTO UCFL 205
5 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO TML-TSM-TSS
6 5225121 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO PIEGATO TSS
7 5225750 2 FLANGIA RULLO LIVELLATORE TSS
8 5227386 1 RASCHIFANGO TSS 1000
5227387 1 RASCHIFANGO TSS 1250
9 5227388 1 SUPPORTO COPPIA TSS
10 5227389 2 CHIUSURA SCARICO TSS
11 5227390 2 ATTACCO PROTEZIONE TSS
12 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
13 5353004 1 PULEGGIA VIBIK D.112-2B f.55 TSM-TML-TSS
14 5353128 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.212/G2 f.55 TSS
15 5353129 1 RULLO TENDICINGHIA TSS
16 5354012 2 CINGHIA BX 39 Dentellata
17 5356005 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.25x55 TSM-TML-TSS
18 5356006 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.30x55 TSM-TML-TSS
19 5360005 1 CUSCINETTO 6204 2RS 20-47-14
20 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
21 5364002 1 CUSCINETTO UCFL 205
22 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
23 3230930 1 COMPOSTO ROTORE TSS 1000
3230931 1 COMPOSTO ROTORE TSS 1250
24 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 35/101
25 5400258 1 PROTEZIONE ANTERIORE GOMMA TSS 1000 sp.6
5400259 1 PROTEZIONE ANTERIORE GOMMA TSS 1250 sp.6
26 3105064 1 ALBERO TRASMISSIONE TSS 1000
3105065 1 ALBERO TRASMISSIONE TSS 1250
27 3230066 2 PIASTRA SUPPORTO PARAPOLVERE TSS
MACCHINE AGRICOLE

28 3230928 1 COMPOSTO TELAIO TSS 1000


3230929 1 COMPOSTO TELAIO TSS 1250
29 3230932 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TSS 1000
3230933 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TSS 1250
30 3230934 1 COMPOSTO TERZO PUNTO TSS
31 3230935 1 COMPOSTO TUBO PROTEZIONE TSS 1000
3230936 1 COMPOSTO TUBO PROTEZIONE TSS 1250
32 3230937 1 COMPOSTO TENDICINGHIA TSS
33 3230938 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TSS
34 2020030 1 SCATOLA TRASMISSIONE TML

69
70
12 21
16
3
4
6
30 17
35 14
32 33
34 31
26 15
22
24 19

8
18
27
7
9

13
29 10 20
22 11
7
TRINCIA TSS

28
12
27 39
2
25
20
23
5

11 12
10 2 1
40 37
36 38
TRINCIA TSS
Pos. Codice Q.tà Descrizione
35 2050188 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TSS 1000
2050189 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TSS 1250
36 5315007 20 VITE M10x35 10.9 SPECIALE TSS 1000
5315007 26 VITE M10x35 10.9 SPECIALE TSS 1250
37 5325005 20 DADO AUT. M 10 TRIBLOCK DIN 980 TSS 1000
5325005 26 DADO AUT. M 10 TRIBLOCK DIN 980 TSS 1250
38 5350114 20 MAZZA RM.81 FORO D. 10.5 TSS 1000
5350114 26 MAZZA RM.81 FORO D. 10.5 TSS 1250
39 5227515 1 SLITTA SX TRINCIA TSS
40 5227516 1 SLITTA DX TRINCIA TSS

MACCHINE AGRICOLE

71
72
19 46
9
3 40
34 7
48
8
19
36
10
14

47 37
13 12
5 47
4 31 23
52 44 32 42
19 35 27
47
52 47 16
4 24 49
11
43 28
29 15
TRINCIA TML

30 45
17 51 26
22
1 41 38

39 41 30
21

33 18 25
11
20 43
6 2 50
TRINCIA TML
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210067 1 RIGA FERMO GOMMA 115
5210068 1 RIGA FERMO GOMMA 130
2 5210241 64 DISTANZIALE COLTELLI TML 115
5210241 72 DISTANZIALE COLTELLI TML 130
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
4 5215073 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
5 5215133 2 DISTANZIALE CUSCINETTO
6 5220151 16 BOCCOLA SUPPORTO COLTELLI TML 115
5220151 18 BOCCOLA SUPPORTO COLTELLI TML 130
7 3230454 1 PORTELLONE TML 115
3230455 1 PORTELLONE TML 130
8 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
9 5225817 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
10 5225192 1 SUPPORTO GRUPPO
11 5225637 2 FLANGIA RULLO LIVELLATORE
12 5225651 1 ATTACCO PARALLELE DX
13 5225652 1 ATTACCO PARALLELE SX
14 5225653 1 PIASTRINA GIUNZIONE 3° PUNTO
15 5332046 1 ANELLO D’ARRESTO D. 20 EST
16 5333032 1 ANELLO D’ARRESTO D. 52 INT
17 5313004 2 INGRASSATORE M 6 x 1 90°
18 5325006 16 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TML 115
5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TML 130
19 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D. 8 C/TIRANTE
20 5350040 32 COLTELLO A “Y” TML 115
5350040 36 COLTELLO A “Y” TML 130
21 5350047 16 MAZZA RM. 33 TML 115
5350047 18 MAZZA RM. 33 TML 130
22 5353004 1 PULEGGIA D. 112-2B f.55
23 5353006 1 PULEGGIA D. 150-2B f.55
24 5353050 1 RULLO TENDICINGHIA
25 5354012 2 CINGHIA BX 39 Dentellata
MACCHINE AGRICOLE

26 5356006 1 CALETTATORE D. 30 x 55
27 5356005 1 CALETTATORE D. 25 x 55
28 5360012 2 CUSCINETTO 6304 2RS
29 5364005 2 CUSCINETTO UCFC 206
30 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
31 5364004 1 CUSCINETTO UCFL 206 C / FORI D.1 6
32 5400017 2 TAPPO CILINDRICO
33 5400022 1 PROTEZIONE ANTERIORE 115
5400023 1 PROTEZIONE ANTERIORE 130
34 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO

73
74
19 46
9
3 40
34 7
48
8
19
36
10
14

47 37
13 12
5 47
4 31 23
52 44 32 42
19 35 27
47
52 47 16
4 24 49
11
43 28
29 15
TRINCIA TML

30 45
17 51 26
22
1 41 38

39 41 30
21

33 18 25
11
20 43
6 2 50
TRINCIA TML
Pos. Codice Q.tà Descrizione
35 5400050 4 PUNTALE ALETTATO D.20
36 3105046 1 ALBERO DI TRASMISSIONE
37 3230451 1 TELAIO TRINCIA 115
3230452 1 TELAIO TRINCIA 130
38 3230137 1 RULLO OZIOSO 115
3230138 1 RULLO OZIOSO 130
39 3230139 1 RULLO TRINCIA 115
3230140 1 RULLO TRINCIA 130
40 3230141 1 PROTEZIONE TRASMISSIONE
41 3230143 2 FLANGIA CUSCINETTO
42 3230272 1 CARTER CINGHIE
43 3230361 2 SLITTA DI APPOGGIO
44 3230362 1 TENDICINGHIA
45 3230364 1 RASCHIAFANGO 115
3230365 1 RASCHIAFANGO 130
46 2020030 1 SCATOLA DI TRASMISSIONE
47 5313001 3 INGRASSATORE M 6 x 1
48 5400049 1 TAPPO CILINDRO
49 5315003 1 TIRANTE
50 5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TML 115
5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TML 130
51 5330029 1 DISTANZIALE PULEGGIA CONDOTTA
52 5228065 2 ATTACCO PARALLELA ESTERNA TML

MACCHINE AGRICOLE

75
76
14
2 39
26
4 7
23 31
39

22
14 6 9
30
14 13
29
3
20 13
3 15
12
28
27 18
10 21
TRINCIA TSL

24

25 11 20
8
16 19 22

21
38
32

35 25 10
1
17
33
37
5 36 34
TRINCIA TSL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210161 11 ALETTA DI PRETEZIONE TSL 125
5210161 13 ALETTA DI PRETEZIONE TSL 145
2 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art.1611
3 5215071 2 PERNO D'ATTACCO 22-20 Art.5199
4 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO ZINCATO
5 5215290 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TSL 125
5215254 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TSL 145
6 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
7 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO TRINCIA TSL
8 5225951 1 RONDELLA 30,5x65x4 DISTANZIALE PULEGGIA
9 5225999 1 ANELLO SUPPORTO GRUPPO COMER TSL
10 5226822 2 PIASTRA SOSTITUZIONE SLITTA TSL
11 5227092 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE SX TSL
12 5227093 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE DX TSL
13 5227094 2 PIASTRINA SCORRIMENTO COPPIA TFR
14 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252
15 5353015 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G3 f.80 m. lat.
16 5353016 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G3 f.80 TFZ
17 5354019 3 CINGHIA BX 45 Dentellata
18 5356007 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35x80
19 5356009 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.30x80
20 5364005 2 CUSCINETTO UCFC 206
21 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
22 5400017 2 TAPPO CILINDRO (OTM 01/ST DIAM.36)
23 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 35/101
24 3230138 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TSL 125
3230269 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TSL 145
25 3230143 2 COMPOSTO FLANGIA CUSCINETTO TML
26 3230360 1 COMPOSTO CASTELLO TSL 125 - 145
27 3230365 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TSL 125
3230359 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TSL 145
28 3230814 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TRINCIA TSL
MACCHINE AGRICOLE

29 3230817 1 COMPOSTO MENSOLA COPPIA TSL 125-145


30 3230899 1 COMPOSTO TELAIO TSL 125
3230900 1 COMPOSTO TELAIO TSL 145
31 2020009 1 SCATOLA TRASMISSIONE TL-310J (9.310.806)
32 5350047 18 MAZZA RM.33 FORO D. 14.5 x TSL 125
5350047 22 MAZZA RM.33 FORO D. 14.5 x TSL 145
33 5350040 36 COLTELLO A " Y " 40x8 L=120 mm TSL 125
5350040 44 COLTELLO A " Y " 40x8 L=120 mm TSL 145
34 5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TSL 125
5315011 22 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TSL 145

77
78
14
2 39
26
4 7
23 31
39

22
14 6 9
30
14 13
29
3
20 13
3 15
12
28
27 18
10 21
TRINCIA TSL

24

25 11 20
8
16 19 22

21
38
32

35 25 10
1
17
33
37
5 36 34
TRINCIA TSL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
35 5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980
5325006 22 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980
36 5210241 72 DISTANZIALE COLTELLO TSL 125
5210241 88 DISTANZIALE COLTELLO TSL 145
37 5220151 18 BUSSOLA PORTA COLTELLI TSL 125
5220151 22 BUSSOLA PORTA COLTELLI TSL 145
38 3230140 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TSL 125
3230270 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TSL 145
39 3230361 2 COMPOSTO SLITTA TSL (A RICHIESTA)

MACCHINE AGRICOLE

79
80
16
3

36
43
27
28 39

6
12
33
16 16 7 11
19 44 8

4
44
4
13 20
41 34
35 22
26
37
9
TRINCIA TFX

31
41
30
42 25 15
14 18 23 12

26
40 32
30
38
9
29
17 21
37
1 5
2 24
TRINCIA TFX
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215290 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFX 1300
5215254 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFX 1500
5215255 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFX 1700
5215307 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFX 1900
2 5210241 72 DISTANZIALE COLTELLI TFX 1300
5210241 88 DISTANZIALE COLTELLI TFX 1500
5210241 96 DISTANZIALE COLTELLI TFX 1700
5210241 112 DISTANZIALE COLTELLI TFX 1700
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
4 5215016 2 PERNO D’ATTACCO
5 5220151 18 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFX 1300
5220151 22 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFX 1500
5220151 24 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFX 1700
5220151 28 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFX 1900
6 3230455 1 PORTELLONE TFX 1300
3230456 1 PORTELLONE TFX 1500
3230521 1 PORTELLONE TFX 1700
3230840 1 PORTELLONE TFX 1900
7 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
8 3230817 1 SUPPORTO GRUPPO
9 5227092 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE DX
10 5227093 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE SX
11 5225999 1 ANELLO SUPPORTO RIDUTTORE
12 5400049 2 TAPPO CILINDRICO
13 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
14 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO
15 5226821 1 SPESSORE PULEGGIA
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5350040 36 COLTELLO “Y” TFX 1300
5350040 44 COLTELLO “Y” TFX 1500
5350040 48 COLTELLO “Y” TFX 1700
5350040 56 COLTELLO “Y” TFX 1900
MACCHINE AGRICOLE

18 5353016 1 PULEGGIA VIBIK D.130-3B f.80


19 5215083 4 BUSSOLA SCORRIMENTO CASTELLO
20 5353015 1 PULEGGIA VIBIK D.180-3B f.80
21 5354019 3 CINGHIA BX 45 Dentellata
22 5356007 1 CALETTATORE D.35x80
23 5356009 1 CALETTATORE D.30x80
24 5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFX 1300
5315011 22 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFX 1500
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFX 1700
5315011 28 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFX 1900

81
82
16
3

36
43
27
28 39

6
12
33
16 16 7 11
19 44 8

4
44
4
13 20
41 34
35 22
26
37
9
TRINCIA TFX

31
41
30
42 25 15
14 18 23 12

26
40 32
30
38
9
29
17 21
37
1 5
2 24
TRINCIA TFX
Pos. Codice Q.tà Descrizione
25 5364005 2 CUSCINETTO UCFC 206
26 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
27 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO
28 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
29 5210161 11 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFX 1300
5210161 13 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFX 1500
5210161 14 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFX 1700
5210161 16 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFX 1900
30 3230143 1 FLANGIA CUSCINETTO
31 3230138 1 RULLO OZIOSO TFX 1300
3230269 1 RULLO OZIOSO TFX 1500
3230510 1 RULLO OZIOSO TFX 1700
3230838 1 RULLO OZIOSO TFX 1900
32 3230140 1 RULLO TRINCIA TFX 1300
3230270 1 RULLO TRINCIA TFX 1500
3230509 1 RULLO TRINCIA TFX 1700
3230842 1 RULLO TRINCIA TFX 1900
33 3230819 1 TELAIO TRINCIA TFX 1300
3230645 1 TELAIO TRINCIA TFX 1500
3230646 1 TELAIO TRINCIA TFX 1700
3230841 1 TELAIO TRINCIA TFX 1900
34 3230814 1 CARTER CINGHIE
35 3230365 1 RASCHIAFANGO TFX 1300
3230359 1 RASCHIAFANGO TFX 1500
3230511 1 RASCHIAFANGO TFX 1700
3230839 1 RASCHIAFANGO TFX 1900
36 3230254 1 CASTELLO ATTACCO TFX
37 3230361 2 SLITTA APPOGGIO
38 5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFX 1300
5325006 22 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFX 1500
5325006 24 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFX 1700
5325006 28 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFX 1900
MACCHINE AGRICOLE

39 2020009 1 SCATOLA TRASMISSIONE


40 5350047 18 MAZZA RM. 33 TFX 1300
5350047 22 MAZZA RM. 33 TFX 1500
5350047 24 MAZZA RM. 33 TFX 1700
5350047 28 MAZZA RM. 33 TFX 1900
41 5313001 3 INGRASSATORE M6
42 5313004 2 INGRASSATORE M6 90°
43 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
44 5227094 2 RINFORZO

83
84
24 23 54
56
57 59
53
22 18 55
58
17 15
21
54

24 24 16

25 25 20
13
27
44 14
26 19
11

49 10
12
52 48 8 9
11
60 41 4 31
10
29 7 6
TRINCIA TFZ

40

30 3 5
40 50
61

2 45
32 62 40 43 1
37 30 54
35 56
28
36 53
40 55
33 51 58 4
34 38 41 42
54 46
39 47
TRINCIA TFZ
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230413 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 1150
3230414 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 1300
3230599 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 1400
3230415 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 1600
3230416 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 1900
3230417 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 2250
3230702 1 COMPOSTO TELAIO TFZ 2500
2 5353012 1 PULEGGIA 130-2SPB TFZ 1150
5353016 1 PULEGGIA 130-3SPB TFZ 1600-1300-1400
5353054 1 PULEGGIA 130-4SPB TFZ 1900
5353055 1 PULEGGIA 130-5SPB TFZ 2250-2500
3 5356002 1 CALETTATORE 45x80
4 3230266 2 SLITTA SCORRIMENTO
5 5226350 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO SX
6 3230232 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE TFZ
7 5356001 1 CALETTATORE 40x80
8 5353011 1 PULEGGIA 180-2SPB TFZ 1150
5353015 1 PULEGGIA 180-3SPB TFZ 1600-1300-1400
5353056 1 PULEGGIA 180-4SPB TFZ 1900
5353057 1 PULEGGIA 180-5SPB TFZ 2250-2500
9 5225854 2 ALETTA SPARGITRICE DX OPZ. 1150-1300-1400
5225854 3 ALETTA SPARGITRICE DX OPZ. 1600-1900-2250-2500
10 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
11 5313004 2 INGRASSATORE M6-90°
12 3230261 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 1150
3230262 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 1300
3280598 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 1400
3230263 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 1600
3230264 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 1900
3230265 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 2250
3230632 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TFZ 2500
13 5225769 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
MACCHINE AGRICOLE

14 5212024 1 RASCHIAFANGO TFZ 1150


5212025 1 RASCHIAFANGO TFZ 1300
5212061 1 RASCHIAFANGO TFZ 1400
5212026 1 RASCHIAFANGO TFZ 1600
5212027 1 RASCHIAFANGO TFZ 1900
5212028 1 RASCHIAFANGO TFZ 2250
5212032 1 RASCHIAFANGO TFZ 2500
15 3230418 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 1150
3230419 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 1300
3230600 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 1400

85
86
24 23 54
56
57 59
53
22 18 55
58
17 15
21
54

24 24 16

25 25 20
13
27
44 14
26 19
11

49 10
12
52 48 8 9
11
60 41 4 31
10
29 7 6
TRINCIA TFZ

40

30 3 5
40 50
61

2 45
32 62 40 43 1
37 30 54
35 56
28
36 53
40 55
33 51 58 4
34 38 41 42
54 46
39 47
TRINCIA TFZ
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230420 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 1600
3230421 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 1900
3230422 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 2250
3230787 1 COMPOSTO PORTELLONE TFZ 2500
16 2020024 1 SCATOLA INGR. TFZ 1150-1300-1400-1600
2020025 1 SCATOLA INGRANAGGI TFZ 1900
2020015 1 SCATOLA INGRANAGGI TFZ 2250
2020055 1 SCATOLA INGRANAGGI TFZ 2500
17 5225745 1 GANCIO SOLLEVAMENTO TRINCIA
18 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
19 5210142 11 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 1150
5210142 12 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 1300
5210142 13 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 1400
5210142 15 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 1600
5210142 18 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 1900
5210142 21 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 2250
5210142 24 ASTA RACC. SARMENTI OPZION. 2500
20 5225855 2 ALETTA SPARGITRICE SX OPZIONALE 1150-1300-1400
5225855 3 ALETTA SPARGITRICE SX OPZIONALE 1600
5225855 3 ALETTA SPARGITRICE SX OPZIONALE 1900
5225855 3 ALETTA SPARGITRICE SX OPZIONALE 2250
5225855 4 ALETTA SPARGITRICE SX OPZIONALE 2500
21 5215083 8 BUSSOLA SCORRIMENTO CASTELLO
22 3230254 1 CASTELLO PICCOLO TFZ 1150-1300
3230255 1 CASTELLO GRANDE TFZ 1600-1900-2250-2500
23 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
24 5341017 3 COPIGLIA D.10 C/TIRANTE
25 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
26 5210283 1 ASTA POSIZ. CASTELLO TFZ 1150-300
5210223 1 ASTA POSIZ. CASTELLO TFZ 1600-1900-2250-2500
27 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
MACCHINE AGRICOLE

28 5332033 1 SEEGER ESTERNO D.45


29 5380011 1 ANELLO DI TENUTA 45-100-10
30 5360007 2 CUSCINETTO 1309 45x100x25
31 5210161 16 ALETTA PROTEZIONE TFZ 1150
5210161 18 ALETTA PROTEZIONE TFZ 1300
5210161 19 ALETTA PROTEZIONE TFZ 1400
5210161 22 ALETTA PROTEZIONE TFZ 1600
5210161 26 ALETTA PROTEZIONE TFZ 1900
5210161 30 ALETTA PROTEZIONE TFZ 2250
5210161 21 ALETTA PROTEZIONE TFZ 2500

87
88
24 23 54
56
57 59
53
22 18 55
58
17 15
21
54

24 24 16

25 25 20
13
27
44 14
26 19
11

49 10
12
52 48 8 9
11
60 41 4 31
10
29 7 6
TRINCIA TFZ

40

30 3 5
40 50
61

2 45
32 62 40 43 1
37 30 54
35 56
28
36 53
40 55
33 51 58 4
34 38 41 42
54 46
39 47
TRINCIA TFZ
Pos. Codice Q.tà Descrizione
32 3230500 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 1150
3230501 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 1300
3230601 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 1400
3230502 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 1600
3230503 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 1900
3230504 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 2250
3230837 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFZ 2500
33 5350024 14 MAZZA M40 TFZ 1150
5350024 16 MAZZA M40 TFZ 1300
5350024 18 MAZZA M40 TFZ 1400
5350024 20 MAZZA M40 TFZ 1600
5350024 24 MAZZA M40 TFZ 1900
5350024 28 MAZZA M40 TFZ 2250
5350024 32 MAZZA M40 TFZ 2500
34 3230240 1 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO
35 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
36 5315011 14 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 1150
5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 1300
5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 1300
5315011 20 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 1600
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 1900
5315011 28 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 2250
5315011 32 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFZ 2500
37 5325006 14 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 1150
5325006 16 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 1300
5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 1400
5325006 20 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 1600
5325006 24 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 1900
5325006 28 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 2250
5325006 32 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TFZ 2500
38 5350040 28 COLTELLO TFZ 1150
5350040 32 COLTELLO TFZ 1300
MACCHINE AGRICOLE

5350040 36 COLTELLO TFZ 1400


5350040 40 COLTELLO TFZ 1600
5350040 48 COLTELLO TFZ 1900
5350040 56 COLTELLO TFZ 2250
5350040 64 COLTELLO TFZ 2500
39 5220151 14 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 1150
5220151 16 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 1300
5220151 18 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 1400
5220151 20 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 1600
5220151 24 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 1900

89
90
24 23 54
56
57 59
53
22 18 55
58
17 15
21
54

24 24 16

25 25 20
13
27
44 14
26 19
11

49 10
12
52 48 8 9
11
60 41 4 31
10
29 7 6
TRINCIA TFZ

40

30 3 5
40 50
61

2 45
32 62 40 43 1
37 30 54
35 56
28
36 53
40 55
33 51 58 4
34 38 41 42
54 46
39 47
TRINCIA TFZ
Pos. Codice Q.tà Descrizione
39 5220151 28 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 2250
5220151 32 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TFZ 2500
40 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
41 3230236 2 COMPOSTO SUPP. CUSCINETTO UNIFICATO NUOVO
42 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
43 5215075 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 1150
5215076 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 1300
5215186 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 1400
5215077 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 1600
5215078 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 1900
5215079 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 2250
5215296 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFZ 2500
44 5226349 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO DX
45 5400017 2 TAPPO PLASTICA
46 5354003 2 CINGHIA SPB 1250 TFZ 1150-1400
5354003 3 CINGHIA SPB 1250 TFZ 1300-1600
5354003 4 CINGHIA SPB 1250 TFZ 1900
5354003 5 CINGHIA SPB 1250 TFZ 2250 - 2500
47 5210241 56 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 1150
5210241 64 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 1300
5210241 72 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 1300
5210241 80 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 1600
5210241 96 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 1900
5210241 112 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 2250
5210241 128 DISTANZIALE COLTELLI TFZ 2500
48 5313002 1 INGRASSATORE M10
49 5341013 11 SPINA R 1150 OPZIONALE
5341013 12 SPINA R 1300 OPZIONALE
5341013 13 SPINA R 1400 OPZIONALE
5341013 15 SPINA R 1600 OPZIONALE
5341013 18 SPINA R 1900 OPZIONALE
5341013 21 SPINA R 2250 OPZIONALE
MACCHINE AGRICOLE

5341013 24 SPINA R 2500 OPZIONALE


50 5210160 - ALETTA PROTEZIONE PICCOLA
51 5380009 1 ANELLO DI TENUTA 55-100-10
52 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
53 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
54 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
55 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
56 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
57 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
58 5313001 1 INGRASSATORE M6

91
92
24 23 54
56
57 59
53
22 18 55
58
17 15
21
54

24 24 16

25 25 20
13
27
44 14
26 19
11

49 10
12
52 48 8 9
11
60 41 4 31
10
29 7 6
TRINCIA TFZ

40

30 3 5
40 50
61

2 45
32 62 40 43 1
37 30 54
35 56
28
36 53
40 55
33 51 58 4
34 38 41 42
54 46
39 47
TRINCIA TFZ
Pos. Codice Q.tà Descrizione
59 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
60 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
61 5227710 1 COPERCHIETTO sp. 0,8 D.45
62 5227711 1 COPERCHIETTO sp. 0,8 D.55

MACCHINE AGRICOLE

93
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO

75 60
74
67 65
77 64 67 66
53 72
56 73
57 64 64 63
71 64
46
51 48
78 1
61 7 15
93 59
61 88
49 20
58
18 79
43 43 55 93
19 59
23 25
21
44 61 82
18
37 61
19 76 50
39 5 21 62
24
85 68
3 45 35
27 5 37
17 92
4
84 26 83
14
29
36
10 8 69
42 80
12 69
13 81
47
16 1
70 54 64
90 52 54
89 93 52
91 93
40 30
28
38 41
9 22
33 6
22 34
87 2
6 94
34 32
2 37
94 31
86 11

94
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5110025 2 SEMIGIUNTO DENTATO Z=14 BF2T
2 5215399 2 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA TESTATA INTERF. NUOVA
3 5215312 1 TASTATORE TESTATA INTERFILARE
4 5215337 1 BUSSOLA FILETTATA TESTATA INTERFILARE
5 5220564 2 DISTANZIALE PERNO PORTABRACCIO T. INT.
6 5220810 2 BUSSOLA PORTA COLTELLI TESTATA INTERFIL. NUOVA
7 5220566 1 SPESSORE DI CENTRAGGIO TESTATA INTERFILA
8 5220567 1 BUSSOLA PORTA GUARNIZIONE TESTATA INTERF
9 5220568 1 BUSSOLA PORTA GUARNIZIONE RUOTA LIB. TES
10 5220569 1 DISTANZIALE SUPERIORE CUSCINETTO TEST. I
11 5227062 1 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE ZRF 1400
12 5227150 1 PIASTRA INF. ATTACCO TRINCIA TESTATA INT
13 5227151 1 PIASTRA FISSAGGIO ATTACCO TRINCIA INF.
14 5227152 1 PIASTRA FISSAGGIO ATTACCO TRINCIA SUP.
15 5314009 1 FILTRO TESTATA INTERFILARE
16 5227154 1 DISCO BLOCCA RUOTA TESTATA INTERFILARE
17 5227311 1 LAMIERA DI POSIZIONAMENTO TASTATORE INT.
18 5301607 4 VITE TE M 16 X 150 PF UNI 5737 DIN 931 Z
19 5311022 2 GRILLO ZINCATO D.6 (ART. AMA)
20 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
21 5315315 2 PERNO CILINDRO TASTATORE BLOCCHETTO TEST
22 5315144 2 VITE FISSAGGIO LAMA TESTATA INTERFILARE
23 5315312 1 BLOCCHETTO TASTATORE TESTATA INTERF.
24 5315313 1 PERNO FISSAGGIO BACCHETTA TESTATA INTERF
25 3230890 1 COMPOSTO PARALLELA INF. TESTATA INTER.
26 3230898 1 COMPOSTO ATTACCO REGISTRO TESTATA INTERF
27 5318017 1 BARRA LIVELLATRICE TESTATA INTERFILARE
28 5424070 2 RACCORDO 90° 3/8 M M A P
29 5326016 1 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 35 X 1,5
30 5332017 1 ANELLO D’ARRESTO D.75 EST.UNI7435 DIN471
31 5332025 1 ANELLO D’ARRESTO D.30 EST.UNI7435 DIN471
32 5333054 1 ANELLO D’ARRESTO D.62 INT.UNI7437 DIN472
MACCHINE AGRICOLE

33 5333058 1 ANELLO D’ARRESTO D.115 INT.UNI7437 DIN47


34 5350094 2 COLTELLO DIRITTO “I” 60x10 L.170 mm. TST
35 5351014 1 CATENA GENOVESE D.5 L=700 ZIN.
36 5360015 2 CUSCINETTO 6007 2RS 35-62-14
37 5360037 4 CUSCINETTO 6206 2RS 30-62-16
38 5360040 1 CUSCINETTO 6015 2RS 115-75-20
39 5360046 1 CUSCINETTO 6200 2RS 10-30-9
40 5390027 1 ANELLO DI TENUTA A 80-105-10
41 5390028 1 ANELLO DI TENUTA A 75-105-12
42 5390029 1 ANELLO DI TENUTA A 42-62-8

95
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO

75 60
74
67 65
77 64 67 66
53 72
56 73
57 64 64 63
71 64
46
51 48
78 1
61 7 15
93 59
61 88
49 20
58
18 79
43 43 55 93
19 59
23 25
21
44 61 82
18
37 61
19 76 50
39 5 21 62
24
85 68
3 45 35
27 5 37
17 92
4
84 26 83
14
29
36
10 8 69
42 80
12 69
13 81
47
16 1
70 54 64
90 52 54
89 93 52
91 93
40 30
28
38 41
9 22
33 6
22 34
87 2
6 94
34 32
2 37
94 31
86 11

96
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5227313 1 PIASTRA FISSAGGIO SERBATOIO
44 5401024 1 FORCELLA CON PERNO BCF ART 04528+04515
45 5402002 1 ANTIVIBRANTE M-F d.40 h.30 M8 mod.BB4030
46 5421015 1 MOTORE TESTATA INT. COD. HPLMA214
47 5421016 1 POMPA DOPPIA 20+6 TESTATA INTERFILARE
48 5422006 1 DISTRIBUTORE COMANDO ROT. TESTATA INTERF
49 5422007 1 DISTRIBUTORE COMANDO MOVIMENTO INTERFILARE
50 5424024 1 TAPPO 3/8”CON ESAGONO INCAS. Art37232600
51 5424025 1 TAPPO 1/2” FLANGIATO Art. 11/F
52 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
53 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
54 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 3230878 1 COMPOSTO PARALLELA SUP. TESTATA INTER.
56 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
57 5424119 1 FLANGIA ALLUMINIO 3/4” F.40 mod. RP 2-34
58 5311010 1 GRANO M 16x70 P. PIANA UNI 5923
59 5424124 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-3/4” Art37362120
60 5424126 2 BULLONE FORATO x RACC. A OCCHIO M14X1,5
61 5426002 4 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
62 5426003 1 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
63 5426009 1 NIPPLO 3/4” - 1/2” alta pressione
64 5426013 5 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
65 5426014 1 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
66 5426020 1 NIPPLO 3/4” - 3/8” alta pressione
67 5429011 4 RONDELLA IN RAME DA M14
68 5431032 1 CILINDRO TASTATORE TESTATA INTERFILARE
69 5432019 2,5 TUBO G CARBUR/10/ST D.19X27
70 5432070 2,25 TUBO GOMMA ARIA 20 BAR 37X25
71 5432075 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.750 180°
72 5432076 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.410 180°
73 5432077 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1350
74 5432078 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.1450
MACCHINE AGRICOLE

75 5432079 1 TUBO SAE100 R1 1/4” OH14-OH14 L.260 90°


76 5432081 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1800 mm
77 5432082 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1300 mm
78 5432083 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.870 mm
79 5432084 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.720 mm
80 5450010 1 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
81 5450021 1 FILO D. 4 x 2500 mm. ART. 01039
82 3230825 1 COMPOSTO SERBATOIO TESTATA INTERFILARE
83 3230826 1 COMPOSTO BRACCIO FISSO TESTATA INTERFILA
84 3230827 1 COMPOSTO PIASTRA SNODO BRACCIO T. INT.

97
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO

75 60
74
67 65
77 64 67 66
53 72
56 73
57 64 64 63
71 64
46
51 48
78 1
61 7 15
93 59
61 88
49 20
58
18 79
43 43 55 93
19 59
23 25
21
44 61 82
18
37 61
19 76 50
39 5 21 62
24
85 68
3 45 35
27 5 37
17 92
4
84 26 83
14
29
36
10 8 69
42 80
12 69
13 81
47
16 1
70 54 64
90 52 54
89 93 52
91 93
40 30
28
38 41
9 22
33 6
22 34
87 2
6 94
34 32
2 37
94 31
86 11

98
TESTATA INTERFILARE CON TASTATORE IDRAULICO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 3230828 1 COMPOSTO BRACCIO TRASLAZIONE TESTATA INT
86 3230829 1 COMPOSTO DISCO INFERIORE TESTATA INT.
87 3230830 1 COMPOSTO ALBERO PORTA LAME TESTATA INT.
88 3230831 1 COMPOSTO MOZZO TESTATA INTERFILARE
89 3230832 1 COMPOSTO DISCO PORTAMOZZO TESTATA INT
90 3230833 1 COMPOSTO DISCO FOLLE TESTATA INTERFILARE
91 3230835 1 COMPOSTO TUBO PROTEZIONE TESTATA INTERF.
92 3230836 1 COMPOSTO PERNO PORTABRACCIO TESTATA INT.
93 5315028 4 FASCETTA DI FISSAGGIO diametro 19-25
94 5324008 2 DADO AUT. M16

MACCHINE AGRICOLE

99
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011

33
61

60 34
35 67 92
66
60 37 51 31 64
67 65 95
83 15
69
66 68 38
53 53
63 61
91
93
1 93 40
12 64
7 64
56
74 93
75 45
29 48
58
36 20
55
10
99 21
36
76 56
81 22 59
36 97 62
42 6 47
22 84 54
102 52 50
57 94 56 41
17 1 62
93
45 43
86 11
24 2
25
46
8

9
100

100
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5110025 2 SEMIGIUNTO DENTATO Z=14 BF2T
2 2050140 1 ATTACCO POMPA PER SCATOLA TFZ 1150-1300-1400-1600-1900-2250
2050138 1 ATTACCO POMPA PER SCATOLA TFZ 2500
2050139 1 ATTACCO POMPA PER SCATOLA UNI 1650-1850-2100-2300
3 5215312 1 TASTATORE TESTATA INTERFILARE
4 5215337 1 BUSSOLA FILETTATA TESTATA INTERFILARE
5 5220564 2 DISTANZIALE PERNO PORTABRACCIO T. INT.
6 5220565 2 BUSSOLA PORTA COLTELLI TESTATA INTERFILA
7 5220566 1 SPESSORE DI CENTRAGGIO TESTATA INTERFILA
8 3230993 1 COMPOSTO DISCO FOLLE TESTATA INTERFILARE
9 3230997 1 COMPOSTO TUBO PROTEZIONE TESTATA INTERF.
10 5220569 1 DISTANZIALE SUPERIORE CUSCINETTO TEST. I
11 5227062 1 COPERCHIETTO DISCO INFERIORE ZRF 1400
12 3230990 1 COMPOSTO MOZZO TESTATA INTERFILARE
13 5227151 1 PIASTRA FISSAGGIO ATTACCO TRINCIA INF.
14 5227152 1 PIASTRA FISSAGGIO ATTACCO TRINCIA SUP.
15 5314009 1 FILTRO TESTATA INTERFILARE
16 3230991 1 COMPOSTO BRACCIO TRASLAZIONE TESTATA INT
17 3230994 1 COMPOSTO DISCO INFERIORE TESTATA INT.
18 3230989 1 COMPOSTO BRACCIO FISSO TESTATA INTERFILARE
19 5311022 2 GRILLO ZINCATO D.6 (ART. AMA)
20 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
21 3230998 1 COMPOSTO SERBATOIO TESTATA INTERFILARE
22 5315144 2 VITE FISSAGGIO LAMA TESTATA INTERFILARE
23 5315312 1 BLOCCHETTO TASTATORE TESTATA INTERF.
24 5450010 1 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
25 5450021 1 FILO D. 4 x 2500 mm. ART. 01039
26 3230898 1 COMPOSTO ATTACCO REGISTRO TESTATA INTERF
27 5318017 1 BARRA LIVELLATRICE TESTATA INTERFILARE
28 5424070 2 RACCORDO 90° 3/8 M M A P
29 5326016 1 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 35 X 1,5
30 5432081 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1500 mm - TFZ 1300-1400
MACCHINE AGRICOLE

5432088 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1800 mm - TFZ 1600


5432100 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.2100 mm - TFZ 1900
5432089 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.2450 mm - TFZ 2250
5432090 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.2800 mm - TFZ 2500
31 5432082 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1300 mm - TFZ 1300-1400
5432101 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1450 mm - TFZ 1600
5432102 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.1750 mm - TFZ 1900
5432103 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.2100 mm - TFZ 2250
5432104 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.2300 mm - TFZ 2500
32 5432083 1 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.870 mm

101
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011

33
61

60 34
35 67 92
66
60 37 51 31 64
67 65 95
83 15
69
66 68 38
53 53
63 61
91
93
1 93 40
12 64
7 64
56
74 93
75 45
29 48
58
36 20
55
10
99 21
36
76 56
81 22 59
36 97 62
42 6 47
22 84 54
102 52 50
57 94 56 41
17 1 62
93
45 43
86 11
24 2
25
46
8

9
100

102
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
33 5432084 2 TUBO SAE100 R2AT 3/8” F90-F90 L.720 mm
34 5426011 1 RACCORDO 3/4 - 3/4 CONICO
35 5432079 1 TUBO SAE100 R1 1/4” OH14-OH14 L.260 90°
36 5360015 2 CUSCINETTO 6007 2RS 35-62-14
37 5432078 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.1300 - TFZ 1300-1400
5432108 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.1500 - TFZ 1600
5432109 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.1800 - TFZ 1900
5432110 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.2150 - TFZ 2250
5432092 1 TUBO SAE100 R1AT 3/4” FD-FD L.2500 - TFZ 2500
38 5432077 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1750 - TFZ 1300-1400
5432091 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.2000 - TFZ 1600
5432105 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.2300 - TFZ 1900
5432106 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.2650 - TFZ 2250
5432107 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.3000 - TFZ 2500
39 5360046 1 CUSCINETTO 6200 2RS 10-30-9
40 5432076 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.410 180°
41 5432075 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.750 180°
42 5390029 1 ANELLO DI TENUTA A 42-62-8
43 5227313 1 PIASTRA FISSAGGIO SERBATOIO
44 5431036 1 CILINDRO TASTATORE TESTATA INTERFILARE
45 5432019 2,5 TUBO G CARBUR/10/ST D.19X27
46 5432070 2,25 TUBO GOMMA ARIA 20 BAR 37X25
47 5421016 1 POMPA DOPPIA 20+6 TESTATA INTERFILARE
48 5422006 1 DISTRIBUTORE COMANDO ROT. TESTATA INTERF
49 5422007 1 DISTRIBUTORE TASTATORE
50 5424024 1 TAPPO 3/8”CON ESAGONO INCAS. Art37232600
51 5424025 1 TAPPO 1/2” FLANGIATO Art. 11/F
52 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
53 5424047 2 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
54 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 3230995 1 COMPOSTO PARALLELA SUP. TESTATA INTER.
56 5315028 4 FASCETTA DI FISSAGGIO diametro 19-25
MACCHINE AGRICOLE

57 5324022 3 DADO AUTGRIP M16 zincato


58 5311026 1 GRANO M 16x70 PUNTA RAGGIATA ZINCATA
59 5424124 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-3/4” Art37362120
60 5424126 2 BULLONE FORATO x RACC. A OCCHIO M14X1,5
61 5426002 4 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
62 5426003 1 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
63 5426009 2 NIPPLO 3/4” - 1/2” alta pressione
64 5426013 5 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
65 5426014 1 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
66 5426020 1 NIPPLO 3/4” - 3/8” alta pressione

103
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011

95
64
64

66 64 92
51 31
34
15

95 68
63 73
40
61
56 61
45 73
48
20
56 21
59
62
47
54
33 52 50
30 32 56 41
61 1 62
28 45
28 73
73 87
49
103
87 82
70 39
23 90 96
77 82 79
78 101 88 85
61
3 61
5 73
16 73
19
44
89
5
27 88 18
69
14 4
98
26

72
13
104
TESTATA INTERFILARE IT versione 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
67 5429011 4 RONDELLA IN RAME DA M14
68 5215342 1 BLOCCHETTO OLIO TESTATA INTERFILARE
69 5220605 1 BUSSOLA D.30 TESTATA INTERFILARE
70 5227375 1 PIASTRINA BLOCCHETTO TASTATORE
72 5227565 1 PIASTRA INF. ATTACCO TRINCIA
73 5429003 5 Rondella in rame 3/8”
74 5301572 2 VITE TE M12x110 PF UNI 5737 DIN 931 Z
75 5311023 1 GOLFARE TIPO FRANCESE M8 ZINCATO
76 5315150 1 BOCCOLA IN NYLON TESTATA INTERFILARE
77 5315151 1 DISTANZIALE BACCHETTA TESTATA INTERFILARE
78 5315152 1 PERNO FISSAGGIO BACCHETTA TESTATA INTER.
79 5315153 1 PERNO PORTABRACCIO TESTATA INTERFILARE
80 5315314 1 PERNO ROTAZIONE BLOCCHETTO TESTATA
81 5326017 1 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 70 X 2
82 5341019 2 COPIGLIA D. 5x40 UNI 1336 DIN 94 ZINC.
83 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
84 5350117 1 LAMA TESTATA INTERFILARE
85 5351001 1 CATENA GENOVESE 13,5x25x2,7 ZINC. L. 60 cm
86 5360002 2 CUSCINETTO 6205 2RS 25-52-15
87 5362018 1 BOCCOLA DI USURA BK 090 2030 20x23x30 TF
88 5360037 2 CUSCINETTO 6206 2RS 30-62-16
89 5401028 1 VOLANTINO ART. V3RA/100-MRE
90 5401029 1 FORCELLA CON PERNO ART 04514+04515
91 5421019 1 MOTORE TESTATA INT. COD. HPLMA211
92 5422010 1 DISTRIBUTORE COMANDO AZIONAMENTO
93 5332021 1 SEEGER DIA. 25 E
94 5333032 1 SEEGER DIA. 52 I
95 5432087 2 TUBO SAE 100 R 2AT 3/8” F90-F90 L.420 mm
96 3230923 1 COMPOSTO ANELLO PASSATUBO GIREVOLE
97 3230988 1 DISCO PORTALAME INTERFILARE
98 3230992 1 COMPOSTO PIASTRA BRACCIO INTERFILARE
99 3230996 1 COMPOSTO PARALLELA INF. INTERFILARE
MACCHINE AGRICOLE

100 3231024 1 COMPOSTO PROTEZIONE INTERFILARE TFZ


101 5402001 1 Antivibrante ø 29 H.20 M8
102 5215304 2 RONDELLA BLOCCAGGIO LAMA TESTATA INTERF.
103 5311027 1 GRANO M10x60 UNI 5923 PUNTA PIANA

105
106
32 54
44 57
64
23
55
56
63
59 28 51
19 24
54
3
60
1 27
25
21
2 35
20
26 30
11
53 6

21
33 22
20
65 42 8
37 10 9
52
TRINCIA UNI

67 5 7
41 16
29
38 12
15
31 17
41 62
34 18 61
47 14
39 66 41
46 37 3
43
16 14
45 2
41 54 62
58 57 13
40 36 12
49 42 16
48 55 56 63 13
4 50
54
TRINCIA UNI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230471 1 COMPOSTO TELAIO UNI 1650
3230472 1 COMPOSTO TELAIO UNI 1850
3230473 1 COMPOSTO TELAIO UNI 2100
3230474 1 COMPOSTO TELAIO UNI 2300
2 3230559 2 SLITTA APPOGGIO
3 5225611 2 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO
4 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
5 5353054 1 PULEGGIA 130-4SPB UNI 1650
5353055 1 PULEGGIA 130-5SPB UNI 1850
5353069 1 PULEGGIA 130-6SPB UNI 2100 - 2300
6 5356001 1 CALETTATORE 40x80
7 5354049 4 CINGHIA SPB 1340 UNI 1650
5354049 5 CINGHIA SPB 1340 UNI 1850
5354049 6 CINGHIA SPB 1340 UNI 2100 - 2300
8 5400017 1 TAPPO CILINDRICO D.36
9 3230483 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE UNI
10 5356002 1 CALETTATORE 45x80
11 5353056 1 PULEGGIA 180-4SPB UNI 1650
5353057 1 PULEGGIA 180-5SPB UNI 1850
5353070 1 PULEGGIA 180-6SPB UNI 2100 - 2300
12 5333054 2 ANELLO SEEGER Ø 62 INT
13 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400054 2 BOCCOLA IN NYLON
15 5125015 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
17 3230338 1 CASTELLO UNIVERSALE
18 5220234 1 TUBO SOSTEGNO UNI 1650
5220235 1 TUBO SOSTEGNO UNI 1850-2100-2300
19 5225854 2 ALETTA SPARGITRICE DX UNI 1650
5225854 3 ALETTA SPARGITRICE DX UNI 1850-2100-2300
20 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
21 5313001 2 INGRASSATORE M 6X1
MACCHINE AGRICOLE

22 3230347 1 SUPPORTO CASTELLO UNIVERSALE DX


23 2020034 1 SCATOLA INGRANAGGI UNI 1650-1850 (prol. 615)
2020035 1 SCATOLA INGRANAGGI UNI 2100 (prol. 780)
2020036 1 SCATOLA INGRANAGGI UNI 2300 (prol. 950)
24 3230475 1 PORTELLONE POSTERIORE UNI 1650
3230476 1 PORTELLONE POSTERIORE UNI 1850
3230477 1 PORTELLONE POSTERIORE UNI 2100
3230478 1 PORTELLONE POSTERIORE UNI 2300
25 5226027 1 PIASTRA SUPPORTO SCATOLA TRASMISSIONE
26 3230330 1 RULLO OZIOSO UNI 1650

107
108
32 54
44 57
64
23
55
56
63
59 28 51
19 24
54
3
60
1 27
25
21
2 35
20
26 30
11
53 6

21
33 22
20
65 42 8
37 10 9
52
TRINCIA UNI

67 5 7
41 16
29
38 12
15
31 17
41 62
34 18 61
47 14
39 66 41
46 37 3
43
16 14
45 2
41 54 62
58 57 13
40 36 12
49 42 16
48 55 56 63 13
4 50
54
TRINCIA UNI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230331 1 RULLO OZIOSO UNI 1850
3230332 1 RULLO OZIOSO UNI 2100
3230482 1 RULLO OZIOSO UNI 2300
27 5210142 14 ASTA RACCOLTA SARMENTI UNI 1650
5210142 16 ASTA RACCOLTA SARMENTI UNI 1850
5210142 18 ASTA RACCOLTA SARMENTI UNI 2100
5210142 20 ASTA RACCOLTA SARMENTI UNI 2300
28 5341013 14 SPINA BETA D. 5 UNI 1650
5341013 16 SPINA BETA D. 5 UNI 1850
5341013 18 SPINA BETA D. 5 UNI 2100
5341013 20 SPINA BETA D. 5 UNI 2300
29 5225855 4 ALETTA SPARGITRICE SX UNI 1650
5225855 6 ALETTA SPARGITRICE SX UNI 1850-2100-2300
30 3230348 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO 1650
3230349 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO 1850
3230350 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO 2100
3230479 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO 2300
31 5215160 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1650
5215161 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1850
5215162 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2100
5215159 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2300
32 5225745 1 GANCIO TRASPORTO TRINCIA
33 5210161 4 ALETTA PROTEZIONE GRANDE UNI 1650
5210161 16 ALETTA PROTEZIONE GRANDE UNI 1850
5210161 18 ALETTA PROTEZIONE GRANDE UNI 2100
5210161 20 ALETTA PROTEZIONE GRANDE UNI 2300
34 5227711 1 COPERCHIETTO sp. 0,8 D.55
35 5313002 1 INGRASSATORE M 10X1
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 ESTERNO
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
38 3230505 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA UNI 1650
3230506 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA UNI 1850
MACCHINE AGRICOLE

3230507 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA UNI 2100


3230508 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA UNI 2300
39 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA
40 3230240 1 PIEDINO APPOGGIO
41 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D. 100 INTERNO
42 3230351 2 SUPPORTO CUSCINETTO UNIFICATO
43 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
44 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
45 5350038 14 MAZZA RM 10 UNI 1650
5350038 16 MAZZA RM 10 UNI 1850

109
110
32 54
44 57
64
23
55
56
63
59 28 51
19 24
54
3
60
1 27
25
21
2 35
20
26 30
11
53 6

21
33 22
20
65 42 8
37 10 9
52
TRINCIA UNI

67 5 7
41 16
29
38 12
15
31 17
41 62
34 18 61
47 14
39 66 41
46 37 3
43
16 14
45 2
41 54 62
58 57 13
40 36 12
49 42 16
48 55 56 63 13
4 50
54
TRINCIA UNI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5350038 18 MAZZA RM 10 UNI 2100
5350038 20 MAZZA RM 10 UNI 2300
46 5315093 14 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - UNI 1650
5315093 16 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - UNI 1850
5315093 18 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - UNI 2100
5315093 20 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - UNI 2300
47 5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 UNI 1650
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 UNI 1850
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 UNI 2100
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 UNI 2300
48 5350040 42 COLTELLO UNI 1650
5350040 48 COLTELLO UNI 1850
5350040 54 COLTELLO UNI 2100
5350040 60 COLTELLO UNI 2300
49 5220236 14 DISTANZIALE COLTELLI UNI 1650
5220236 16 DISTANZIALE COLTELLI UNI 1850
5220236 18 DISTANZIALE COLTELLI UNI 2100
5220236 20 DISTANZIALE COLTELLI UNI 2300
50 2050010 1 gruppo spostamento idraulico L.300 UNI 1650
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400 UNI 1850-2100-2300
51 5225769 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
52 5380009 1 ANELLO DI TENUTA 55-100-10
53 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
54 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
55 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
56 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
57 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
58 5380010 1 ANELLO DI TENUTA 60-100-10
59 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
60 5226209 2 RINFORZO COPPIA
61 5226314 1 PARAPOLVERE
62 5227149 2 COPERCHIETTO
MACCHINE AGRICOLE

63 5313001 1 INGRASSATORE M6
64 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
65 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
66 5227712 1 COPERCHIETTO sp.0,8 D.60
67 3230480 1 SUPPORTO CASTELLO UNI SX (solo UNI 2300)

111
112
52
44 56
23 59
67
57
58
28 66
62 19
56
65 27 51 24
71
1 21
25
2 35 20
26
11
55 10 30
21
32 39
20
68 42 12 63 14 8
37 6 9
TRINCIA TMU

70 69 5 7
16 29
41 12 18 15
31
54
41 63 17
14 38 18
47
61
34 64
46 41 37
14
43 63
12 3
56 39
45 16 14
41 63
53 13
57
36 66 12
49 42 13
48 59
58 4 50
56
TRINCIA TMU
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230583 1 COMPOSTO TELAIO TMU 1650
3230584 1 COMPOSTO TELAIO TMU 1850
3230585 1 COMPOSTO TELAIO TMU 2100
3230586 1 COMPOSTO TELAIO TMU 2300
2 3230559 1 SLITTA APPOGGIO DX
3 3230918 1 SLITTA APPOGGIO SX
4 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
5 5353094 1 PULEGGIA 170-5SPB 1650 - 1850
5353093 1 PULEGGIA 170-6SPB 2100 - 2300
6 5356002 1 CALETTATORE 45x80
7 5354048 5 CINGHIA SPB 1465 - TMU 1650 - 1850
5354048 6 CINGHIA SPB 1465 - TMU 2100 - 2300
8 5400017 1 TAPPO CILINDRICO D.36
9 3230581 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE
10 5356001 1 CALETTATORE 40x80
11 5353091 1 PULEGGIA 224-5SPB TMU 1650
5353092 1 PULEGGIA 224-6SPB 2100 - 2300
12 5333054 4 ANELLO SEEGER Ø 62 INT
13 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400054 4 BOCCOLA IN NYLON
15 5125015 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
17 3231091 1 CASTELLO UNIVERSALE
18 5220234 2 TUBO SOSTEGNO TMU 1650
5220235 2 TUBO SOSTEGNO TMU 1850-2100-2300
19 5225854 2 ALETTA SPARGITRICE DX - TMU 1650
5225854 3 ALETTA SPARGITRICE DX - TMU 1850 - 2100 - 2300
20 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
21 5313001 2 INGRASSATORE M6x1
23 2020034 1 SCATOLA INGRANAGGI TMU 1650-1850 (prol. 615)
2020035 1 SCATOLA INGRANAGGI TMU 2100 (prol. 780)
2020036 1 SCATOLA INGRANAGGI TMU 2300 (prol. 950)
MACCHINE AGRICOLE

24 3230587 1 PORTELLONE POSTERIORE TMU 1650


3230588 1 PORTELLONE POSTERIORE TMU 1850
3230589 1 PORTELLONE POSTERIORE TMU 2100
3230590 1 PORTELLONE POSTERIORE TMU 2300
25 5226027 1 PIASTRA SUPPORTO SCATOLA TRASMISSIONE
26 3230912 1 RULLO OZIOSO TMU 1650
3230913 1 RULLO OZIOSO TMU 1850
3230914 1 RULLO OZIOSO TMU 2100
3230915 1 RULLO OZIOSO TMU 2300
27 5210142 14 ASTA RACCOLTA SARMENTI - TMU 1650

113
114
52
44 56
23 59
67
57
58
28 66
62 19
56
65 27 51 24
71
1 21
25
2 35 20
26
11
55 10 30
21
32 39
20
68 42 12 63 14 8
37 6 9
TRINCIA TMU

70 69 5 7
16 29
41 12 18 15
31
54
41 63 17
14 38 18
47
61
34 64
46 41 37
14
43 63
12 3
56 39
45 16 14
41 63
53 13
57
36 66 12
49 42 13
48 59
58 4 50
56
TRINCIA TMU
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5210142 16 ASTA RACCOLTA SARMENTI - TMU 1850
5210142 18 ASTA RACCOLTA SARMENTI - TMU 2100
5210142 20 ASTA RACCOLTA SARMENTI - TMU 2300
28 5341013 14 SPINA BETA D. 5 - TMU 1650
5341013 16 SPINA BETA D. 5 - TMU 1850
5341013 18 SPINA BETA D. 5 - TMU 2100
5341013 20 SPINA BETA D. 5 - TMU 2300
29 5225855 2 ALETTA SPARGITRICE SX - TMU 1650
5225855 3 ALETTA SPARGITRICE SX - TMU 1850 - 2100 - 2300
30 5213005 1 RASCHIAFANGO - TMU 1650
5213006 1 RASCHIAFANGO - TMU 1850
5213007 1 RASCHIAFANGO - TMU 2100
5213008 1 RASCHIAFANGO - TMU 2300
31 5215160 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1650
5215161 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1850
5215162 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2100
5215159 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2300
32 5226309 14 ALETTA PROTEZIONE - TMU 1650
5226309 16 ALETTA PROTEZIONE - TMU 1850
5226309 18 ALETTA PROTEZIONE - TMU 2100
5226309 20 ALETTA PROTEZIONE - TMU 2300
34 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
35 5313002 1 INGRASSATORE M 10x1
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
38 3230505 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMU 1650
3230506 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMU 1850
3230507 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMU 2100
3230508 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMU 2300
39 3231092 2 CUSCINETTO
41 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INTERNO
42 3230351 2 SUPP. CUSCINETTO CON BATTUTA UNIFICATO
MACCHINE AGRICOLE

43 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10


44 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
45 5350038 14 MAZZA RM 10 - TMU 1650
5350038 16 MAZZA RM 10 - TMU 1850
5350038 18 MAZZA RM 10 - TMU 2100
5350038 20 MAZZA RM 10 - TMU 2300
46 5315093 14 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - TMU 1650
5315093 16 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - TMU 1850
5315093 18 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - TMU 2100
5315093 20 VITE TE M20x123 SPECIALE 10.9 - TMU 2300

115
116
52
44 56
23 59
67
57
58
28 66
62 19
56
65 27 51 24
71
1 21
25
2 35 20
26
11
55 10 30
21
32 39
20
68 42 12 63 14 8
37 6 9
TRINCIA TMU

70 69 5 7
16 29
41 12 18 15
31
54
41 63 17
14 38 18
47
61
34 64
46 41 37
14
43 63
12 3
56 39
45 16 14
41 63
53 13
57
36 66 12
49 42 13
48 59
58 4 50
56
TRINCIA TMU
Pos. Codice Q.tà Descrizione
47 5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMU 1650
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMU 1850
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMU 2100
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMU 2300
48 5350040 42 COLTELLO - TMU 1650
5350040 48 COLTELLO - TMU 1850
5350040 54 COLTELLO - TMU 2100
5350040 60 COLTELLO - TMU 2300
49 5220236 14 DISTANZIALE COLTELLI - TMU 1650
5220236 16 DISTANZIALE COLTELLI - TMU 1850
5220236 18 DISTANZIALE COLTELLI - TMU 2100
5220236 20 DISTANZIALE COLTELLI - TMU 2300
50 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300 TMU 1650
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400 TMU 1850-2100-2300
51 5226306 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
52 5225745 1 GANCIO TRASPORTO TRINCIA
53 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
54 5226314 1 PARAPOLVERE
55 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
56 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
57 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
58 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
59 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
61 5226477 1 SQUADRETTA FISSAGGIO CARTER
62 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
63 5227149 4 COPERCHIETTO CASTELLO UNI
64 3230901 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO DX
65 3230902 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO SX
66 5313001 1 INGRASSATORE M6
67 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
68 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
69 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
MACCHINE AGRICOLE

70 5380011 1 PARAOLIO 45X100X10


71 5226209 2 RINFORZO COPPIA

117
118
29 51
23 50
4
27 48
24
25
1 21
35
2
57
47 30
52 11
10

39 26

21
9
32 5 6 7
31
66 41 15 8 20 3
37
TRINCIA TMS

68 61 31
67 12 19
40
17
63 14
40 2 49
38 18 45
62 46
40 37 16 14 63 53
44 56
65
43 53 13 12 54
42 40
36 54 55
64
53 13
33 64
41 34 28
56 53
53 55
TRINCIA TMS
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230919 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMS 1400
3230685 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMS 1550
3230686 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMS 1850
3230687 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMS 2050
3230823 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMS 2300
2 3230690 2 COMPOSTO SLITTA TMS
3 3230901 1 COMPOSTO STAFFA DX RULLO OZIOSO TMS
4 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
5 5353056 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G4 f.80 TMS 1400 - 1550
5353057 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G5 f.80 m. lat. TMS 1850 - 2050
5353070 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G6 f.80 m. lat. TMS 2300
6 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80
7 5354058 4 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMS 1400 - 1550
5354058 5 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMS 1850
5354058 5 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMS 2050
5354058 6 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMS 2300
8 5400017 1 TAPPO CILINDRO D.36
9 3230693 1 CARTER CINGHIE TRINCIA TMS
10 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40x80
11 5353111 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/4G f.80 TMS 1400 - 1550
5353112 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/5G f.80 TMS 1850 - 2050
5353097 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/6G f.80 TMS 2300
12 5333042 2 ANELLO SEEGER Ø 72 INT
13 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400200 2 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D. 68/61 L=80
15 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5220462 1 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TMS 1400 - 1550
5220463 1 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TMS 1800 - 2050
18 3230688 1 COMPOSTO CASTELLO TRINCIA TMS
19 3230689 1 COMPOSTO SOSTEGNO ARCO
20 5227158 2 PARAPOLVERE TRINCIA
MACCHINE AGRICOLE

21 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206


23 2020034 1 SCATOLA TRAS. (TMS 1400)
2020040 1 SCATOLA TRAS. T312A PR 615 (TMS 1550 - 1850)
2020041 1 SCATOLA TRAS. T312A PR 780 (TMS 2050)
2020036 1 SCATOLA TRAS. TL313J (TMS 2300)
24 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
25 5226676 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
26 3230920 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMS 1400
3230908 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMS 1550
3230909 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMS 1800

119
120
29 51
23 50
4
27 48
24
25
1 21
35
2
57
47 30
52 11
10

39 26

21
9
32 5 6 7
31
66 41 15 8 20 3
37
TRINCIA TMS

68 61 31
67 12 19
40
17
63 14
40 2 49
38 18 45
62 46
40 37 16 14 63 53
44 56
65
43 53 13 12 54
42 40
36 54 55
64
53 13
33 64
41 34 28
56 53
53 55
TRINCIA TMS
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230910 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMS 2050
3230911 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMS 2300
27 3230902 1 COMPOSTO STAFFA SX RULLO OZIOSO TMS
28 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
29 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
30 5213009 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMS 1400
5213001 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMS 1550
5213002 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMS 1800
5213003 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMS 2050
5213004 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMS 2300
31 5215340 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 1400
5215224 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 1550
5215225 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 1800
5215226 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 2050
5215300 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 2300
32 5226675 11 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMS 1400
5226675 13 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMS 1550
5226675 14 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMS 1850
5226675 16 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMS 2050
5226675 19 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMS 2300
33 5381002 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
34 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
35 5313002 1 INGRASSATORE M 10x1
36 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
38 3230921 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMS 1400
3230674 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMS 1550
3230675 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMS 1800
3230676 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMS 2050
3230824 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMS 2300
39 5351007 39 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. TMS 1400 - 1550
MACCHINE AGRICOLE

5351007 46 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. TMS 1850


5351007 52 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. TMS 2050
5351007 58 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. TMS 2300
40 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INT.UNI7437 DIN47
41 3230351 2 SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO
42 5350098 10 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMS 1400
5350098 12 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMS 1550
5350098 14 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMS 1850
5350098 16 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMS 2050
5350098 18 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMS 2300

121
122
29 51
23 50
4
27 48
24
25
1 21
35
2
57
47 30
52 11
10

39 26

21
9
32 5 6 7
31
66 41 15 8 20 3
37
TRINCIA TMS

68 61 31
67 12 19
40
17
63 14
40 2 49
38 18 45
62 46
40 37 16 14 63 53
44 56
65
43 53 13 12 54
42 40
36 54 55
64
53 13
33 64
41 34 28
56 53
53 55
TRINCIA TMS
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5315124 10 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMS 1400
5315124 12 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMS 1550
5315124 14 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMS 1850
5315124 16 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMS 2050
5315124 18 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMS 2300
44 5325008 10 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMS 1400
5325008 12 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMS 1550
5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMS 1850
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMS 2050
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMS 2300
45 5400201 2 PATTINO DI GUIDA
46 5220461 2 RULLO GUIDA CASTELLO
47 3230691 1 COMPOSTO GUIDA POSTERIORE TMS 1400 - 1550
3230692 1 COMPOSTO GUIDA POSTERIORE TMS 1850 - 2050
48 5210292 13 ASTA RACCOLTA SARMENTI TMS 1400 - 1550
5210292 15 ASTA RACCOLTA SARMENTI TMS 1850
5210292 17 ASTA RACCOLTA SARMENTI TMS 2050
5210292 19 ASTA RACCOLTA SARMENTI TMS 2300
49 5226684 1 PROTEZIONE CARTER CINGHIE
50 5341013 13 SPINA BETA D.5 TMS v1400 - 1550
5341013 15 SPINA BETA D.5 TMS 1850
5341013 17 SPINA BETA D.5 TMS 2050
5341013 19 SPINA BETA D.5 TMS 2300
51 5225745 1 GANCIO TRASPORTO TRINCIA
53 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
54 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
55 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
56 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
57 5318015 2 TIRANTE COPPIA (M14X170)
61 5226690 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TMS
62 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
63 5227157 2 COPERCHIETTO
MACCHINE AGRICOLE

64 5313001 1 INGRASSATORE M6
65 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
66 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
67 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
68 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

123
124
59 58 18 46
33 4 49
16
47
51 48
21 50
44 11
3 58 59
43 46
7 42 15
19
21 14 14
21 54 15
15 2
8 55
7
45 56 54
9
55 14
1
57
10
34 26
5 41
24
37

13
TRINCIA TME

53 28 27
12 60
35 13
22
60 17 31 32
29
63 62 30
37 23 38
40 60 25
61 46
28 35 49
20 47
39
60 48
50
52
6
29 36 46
TRINCIA TME
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210292 15 ASTA RACCOLTA SARMENTI TME 1850
5210292 17 ASTA RACCOLTA SARMENTI TME 2050
5210292 19 ASTA RACCOLTA SARMENTI TME 2300
2 5213002 1 RASCHIAFANGO TME 1850
5213003 1 RASCHIAFANGO TME 2050
5213004 1 RASCHIAFANGO TME 2300
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
4 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO ZINCATO
5 5215225 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMS 1850
6 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
7 5215324 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
8 5215339 1 PERNO CILINDRO TME
9 5220462 1 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TMS-TMR 1550
10 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
11 5226428 1 PIASTRA RINFORZO COPPIA
12 5226675 14 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TME 1850
5226675 16 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TME 2050
5226675 19 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TME 2300
13 5226690 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TME 1850
5226690 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TME 2050
5226690 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TME 2300
14 5227348 6 PATTINO DI GUIDA TME
15 5227349 3 PATTINO DI APPOGGIO TME
16 5227350 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA TME
17 3230675 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TME 1850
3230676 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TME 2050
3230824 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TME 2300
18 2020060 1 SCATOLA TRASMISSIONE TME
19 5318015 1 VITE TE M 14x155 UNI 5739 DIN 933 ZINC.
20 3230909 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TME 1850
3230910 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TME 2050
3230911 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TME 2300
MACCHINE AGRICOLE

21 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE


22 5351007 46 CATENA GENOVESE L=286 ZIN. 7 cat. TME 1850
5351007 52 CATENA GENOVESE L=286 ZIN. 7 cat. TME 2050
5351007 58 CATENA GENOVESE L=286 ZIN. 7 cat. TME 2300
23 5353057 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/5G .80 TME 1850 - 2050
5353070 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/6G .80 TME 2300
24 5353112 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/5G .80 TME 1850 - 2050
5353130 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/6G .80 TME 2300
25 5354058 5 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TME 1850 - 2050
5354058 6 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TME 2300

125
126
59 58 18 46
33 4 49
16
47
51 48
21 50
44 11
3 58 59
43 46
7 42 15
19
21 14 14
21 54 15
15 2
8 55
7
45 56 54
9
55 14
1
57
10
34 26
5 41
24
37

13
TRINCIA TME

53 28 27
12 60
35 13
22
60 17 31 32
29
63 62 30
37 23 38
40 60 25
61 46
28 35 49
20 47
39
60 48
50
52
6
29 36 46
TRINCIA TME
Pos. Codice Q.tà Descrizione
26 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40x80
27 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80
28 5360038 2 CUSCINETTO 22211
29 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206 con fori d.16
30 5315124 14 VITE TE M 20x133 SPECIALE 10,9 TME 1850
5315124 16 VITE TE M 20x133 SPECIALE 10,9 TME 2050
5315124 18 VITE TE M 20x133 SPECIALE 10,9 TME 2300
31 5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TME 1850
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TME 2050
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TME 2300
32 5350098 14 MAZZA RM.69 FORO 20,5 TME 1850
5350098 16 MAZZA RM.69 FORO 20,5 TME 2050
5350098 18 MAZZA RM.69 FORO 20,5 TME 2300
33 5400200 1 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D. 68/61 L=80
34 5431033 1 CILINDRO SPOSTAMENTO TME
35 3230351 2 SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 3230690 2 COMPOSTO SLITTA TRINCIA TME
38 3230693 1 CARTER CINGHIE TRINCIA TME
39 3230901 1 COMPOSTO SUPPORTO DX RULLO OZIOZO TME
40 3230902 1 COMPOSTO SUPPORTO SX RULLO OZIOSO TME
41 3230903 1 COMPOSTO TELAIO TME 1850
3230904 1 COMPOSTO TELAIO TME 2050
3230905 1 COMPOSTO TELAIO TME 2300
42 3230906 1 COMPOSTO CASTELLO TME
43 3230907 1 COMPOSTO BRACCIO CASTELLO TME
44 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
46 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
47 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
48 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
49 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
50 5313001 1 INGRASSATORE M6
MACCHINE AGRICOLE

51 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX


52 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
53 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
54 5424009 2 BULLONE FORATO PER RACCORDO A OCCHIO 1/4”
55 5429004 4 RONDELLA IN RAME DA 1/4”
56 5432034 1 TUBO SAE L. 3.700 – ¼
57 5432043 1 TUBO SAE L. 2.600 – ¼
58 5227157 2 COPERCHIETTO CASTELLO
59 5333042 2 ANELLO SEEGER D. INT. 72
60 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100

127
128
59 58 18 46
33 4 49
16
47
51 48
21 50
44 11
3 58 59
43 46
7 42 15
19
21 14 14
21 54 15
15 2
8 55
7
45 56 54
9
55 14
1
57
10
34 26
5 41
24
37

13
TRINCIA TME

53 28 27
12 60
35 13
22
60 17 31 32
29
63 62 30
37 23 38
40 60 25
61 46
28 35 49
20 47
39
60 48
50
52
6
29 36 46
TRINCIA TME
Pos. Codice Q.tà Descrizione
61 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
62 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
63 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

MACCHINE AGRICOLE

129
130
60 59 18
33 4 46
49
14
47
17 48
21 45
3 59 60 16
43
13 46
7 42
12 19
21 21
55 13 12
13 2
8 56
9 7
15 58 55
53
1 56 12
57
10
34 26
5 41
24
37
TRINCIA TRE

51 28 27
11 61 22
40
35
52 44
61 31 32
29 64 63
20 30 37 23 38
61 25
62 46
28 35 49

47
39 48
50 50
52 61 54
6
29 36 46
TRINCIA TRE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210142 16 ASTA RACCOLTA SARMENTI TRE 1850
5210142 18 ASTA RACCOLTA SARMENTI TRE 2100
5210142 20 ASTA RACCOLTA SARMENTI TRE 1852
2 5213006 1 RASCHIAFANGO TRE 1850
5213007 1 RASCHIAFANGO TRE 2100
5213008 1 RASCHIAFANGO TRE 2300
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art.1611
4 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO ZINCATO
5 5215161 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRE 1850
5215162 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRE 2100
5215159 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRE 2300
6 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
7 5215324 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
8 5215339 1 PERNO CILINDRO TME-TRE
9 5220462 1 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TRE
10 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
11 5226309 16 ALETTA PROTEZIONE TRE 1850
5226309 18 ALETTA PROTEZIONE TRE 2100
5226309 20 ALETTA PROTEZIONE TRE 2300
12 5227348 6 PATTINO DI GUIDA TRE
13 5227349 3 PATTINO DI APPOGGIO TME-TRE
14 5227350 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA TME-TRE
15 5341013 16 SPINA BETA D.5 Art. 27 TRE 1850
5341013 18 SPINA BETA D.5 Art. 27 TRE 2100
5341013 20 SPINA BETA D.5 Art. 27 TRE 2300
16 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
17 2050183 1 KIT INGRASAGGIO SX IN RAME PER TRINCIA
18 2020060 1 SCATOLA TRASMISSIONE TME 9.312.646.00
19 5318015 1 VITE TE M 14x155 UNI 5739 DIN 933 ZINCATA
20 3230913 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRE 1850
3230914 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRE 2100
3230915 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRE 2300
MACCHINE AGRICOLE

21 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252


22 5351007 50 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat.TRE 1850
5351007 54 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat.TRE 2100
5351007 60 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat.TRE 2300
23 5353087 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.160/G4 f.80 TRE 1850
5353088 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.160/G5 f.80 TRE 2100-2300
24 5353101 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.224/G4 f.80 TRE 1850
5353091 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.224/G5 f.80 TRE 2100-2300
25 5354044 4 CINGHIA SPB 1500 Dentellata TRE 1850
5354044 5 CINGHIA SPB 1500 Dentellata TRE 2100-2300

131
132
60 59 18
33 4 46
49
14
47
17 48
21 45
3 59 60 16
43
13 46
7 42
12 19
21 21
55 13 12
13 2
8 56
9 7
15 58 55
53
1 56 12
57
10
34 26
5 41
24
37
TRINCIA TRE

51 28 27
11 61 22
40
35
52 44
61 31 32
29 64 63
20 30 37 23 38
61 25
62 46
28 35 49

47
39 48
50 50
52 61 54
6
29 36 46
TRINCIA TRE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
26 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40x80 TRE
27 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80 TRE
28 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25 CW33
29 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206 con fori d.16
30 5315093 16 VITE TE M 20 x 123 SPECIALE 10,9 TRE 1850
5315093 18 VITE TE M 20 x 123 SPECIALE 10,9 TRE 2100
5315093 20 VITE TE M 20 x 123 SPECIALE 10,9 TRE 2300
31 5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRE 1850
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRE 2100
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRE 2300
32 5350038 16 MAZZA RM.10 FORO DIAMETRO 20,5 TRE 1850
5350038 18 MAZZA RM.10 FORO DIAMETRO 20,5 TRE 2100
5350038 20 MAZZA RM.10 FORO DIAMETRO 20,5 TRE 2300
33 5400200 1 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D. 68/61 L=80
34 5431033 1 CILINDRO SPOSTAMENTO TME
35 3230351 1 SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 3230559 2 COMPOSTO SLITTA TMU-TRP-UNI
38 3230560 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TRP
39 3230901 1 COMPOSTO SUPPORTO DX RULLO OZIOZO TME
40 3230902 1 COMPOSTO SUPPORTO SX RULLO OZIOSO TME
41 3230924 1 COMPOSTO TELAIO TRE 1850
3230925 1 COMPOSTO TELAIO TRE 2100
3230926 1 COMPOSTO TELAIO TRE 2300
42 3230906 1 COMPOSTO CASTELLO TME-TRE
43 3230927 1 COMPOSTO BRACCIO CASTELLO TRE
44 3230506 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA SENZA MAZZE TRE 1850
3230507 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA SENZA MAZZE TRE 2100
3230508 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA SENZA MAZZE TRE 2300
45 5313001 1 INGRASSATORE M 6
46 5429014 4 RONDELLA IN RAME M 10
47 5315318 1 VITE SPECIALE M 6 INGRASSATORE TRINCIA
MACCHINE AGRICOLE

48 5432072 1 TUBO INGRASSATORE SX TRINCIA


49 5315317 1 VITE SPECIALE M 10 INGRASSATORE TRINCIA
50 2050037 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRE 1850
2050038 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRE 2100
2050044 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRE 2300
51 5385041 1 ANELLO O-RING 3,53 x 107,5 OR4425
52 5313001 2 INGRASSATORE M 6 x 1 UNI 7663 TIPO A
53 5313002 1 INGRASSATORE M 10 x 1 UNI 7663 TIPO A
54 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45 - 75 - 10
55 5424009 2 BULLONE FORATO x RACC. A OCCHIO 1/4"

133
134
60 59 18
33 4 46
49
14
47
17 48
21 45
3 59 60 16
43
13 46
7 42
12 19
21 21
55 13 12
13 2
8 56
9 7
15 58 55
53
1 56 12
57
10
34 26
5 41
24
37
TRINCIA TRE

51 28 27
11 61 22
40
35
52 44
61 31 32
29 64 63
20 30 37 23 38
61 25
62 46
28 35 49

47
39 48
50 50
52 61 54
6
29 36 46
TRINCIA TRE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
56 5429004 4 RONDELLA IN RAME DA 1/4"
57 5432034 1 TUBO SAE L. 3.700 – ¼
58 5432043 1 TUBO SAE L. 2.600 – ¼
59 5227157 2 COPERCHIETTO CASTELLO
60 5333042 2 ANELLO SEEGER D. INT. 72
61 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
62 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
63 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
64 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

MACCHINE AGRICOLE

135
136
60
67 61
58 60
55 12
42 65 68 62
56 49 67
70 64 59 63 58
34 36 35 68
68 66
33 20 43 46
37 44 69 59 63
13
72 41 68
52
40 69
64
32
31
38
47
39
45 9 48
1
22 2 71
20 3 53
TRINCIA TST

23 4
19 20 51
21 5
19 7
24 9
12
14

6
57 18 8
16
17
10
15
57
14 50 11
25 13
27 30 54
26
28 29
TRINCIA TST
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230612 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TST 2300
3230613 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TST 2700
3230614 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TST 3100
2 5353097 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/G6 f.85 TST
3 5356013 1 CALETTATORE 85X45 TST 3100
4 5353100 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.224/G6 f.85 TST
5 5356014 1 CALETTATORE 85X55
6 5354045 6 CINGHIA SPB 1800 Dentellata
7 3230623 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TST
8 5364008 2 CUSCINETTO UCF 211
9 5226425 2 PROTEZIONE INTERNA SLITTA TST
10 3230610 1 COMPOSTO SLITTA DX TST
11 3230608 1 COMPOSTO PIASTRA DX SUP RULLO OZIOSO TST
12 5313001 1 INGRASSTATORE M6X1
13 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206 con fori d.16
14 3230606 2 COMPOSTO PROTEZIONE CUSCINETTO TST
15 3230603 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TST 2300
3230604 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TST 2700
3230605 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TST 3100
16 5215197 1 CHIAVISTELLO PIEDINO TST
17 3230616 1 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO TST
18 5215194 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TST 2300
5215195 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TST 2700
5215196 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TST 3100
19 5215200 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
20 5341017 4 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252
21 5226428 1 PIASTRA RINFORZO COPPIA TST 2300 - 2700
5226429 1 PIASTRA RINFORZO COPPIA TST 3100
22 5226368 2 ATTACCO PARALLELE SX TST
23 5226367 2 ATTACCO PARALLELE DX TST
24 5226309 - ALETTA PROTEZIONE TRP
25 5350093 - MAZZA RM.46 FORO D. 26 TST (M46)
MACCHINE AGRICOLE

26 5341019 - COPIGLIA D.5X40


27 5350094 - COLTELLO DRITTO
28 5350095 - COLTELLO A “Y”
29 5220364 - DISTANZIALE COLTELLI
30 5315116 - PERNO PORTA COLTELLI TRINCIA TST
31 3230611 1 COMPOSTO SLITTA SX TST
32 3230609 1 COMPOSTO PIASTRA SX SUP RULLO OZIOSO TST
33 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
34 3230607 1 COMPOSTO CASTELLO TST
35 5226366 1 SNODO DX 3° PUNTO TST

137
138
60
67 61
58 60
55 12
42 65 68 62
56 49 67
70 64 59 63 58
34 36 35 68
68 66
33 20 43 46
37 44 69 59 63
13
72 41 68
52
40 69
64
32
31
38
47
39
45 9 48
1
22 2 71
20 3 53
TRINCIA TST

23 4
19 20 51
21 5
19 7
24 9
12
14

6
57 18 8
16
17
10
15
57
14 50 11
25 13
27 30 54
26
28 29
TRINCIA TST
Pos. Codice Q.tà Descrizione
36 5220383 1 DISTANZIALE SNODI 3° PUNTO TST
37 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
38 5226394 2 PIASTRINA ANCORAGGIO CILINDRO TST
39 5226400 1 ANELLO SUP. COPPIA CONICA TST 2300-2700
5226401 1 ANELLO SUP. COPPIA CONICA TST 3100
40 2020045 1 SCATOLA TRASMISSIONE TST 2300
2020043 1 SCATOLA TRASMISSIONE TST 2700
2020044 1 SCATOLA TRASMISSIONE TST 3100
41 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO TRINCIA
42 5220387 1 TUBO RINFORZO 3° PUNTO TST
43 5220388 DISTANZIALE CILINDRO
44 3230627 1 ATTACCO DX PISTONE PORTELLONE TST
45 4350090 - CONTROCOLTELLO A PETTINE
46 3230628 1 ATTACCO SX PISTONE PORTELLONE TST
47 3230624 1 COMPOSTO PORTELLONE TRINCIA TST 2300
3230625 1 COMPOSTO PORTELLONE TRINCIA TST 2700
3230626 1 COMPOSTO PORTELLONE TRINCIA TST 3100
48 5212062 1 RASCHIAFANGO TST 2300
5212063 1 RASCHIAFANGO TST 2700
5212064 1 RASCHIAFANGO TST 3100
49 3230615 1 COMPOSTO PISTONE COMANDO PORTELLONE TST
50 3230595 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TST 2300
3230596 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TST 2700
3230597 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TST 3100
51 5400017 1 TAPPO ISPEZIONE CARTER
52 5215187 1 PERNO CERNIERA PORTELLONE TST
53 5220394 1 BOCCOLA DISTANZIALE PULEGGIA TST
55 5424009 2 BULLONE FORATO x RACC. A OCCHIO 1/4”
56 5432004 2 TUBO SAE R11/4” IRM1/2”+OH1/4” L.2300+TF
57 5226359 6 DISTANZIALE CUSCINETTO ROTORE
58 5215198 2 CHIAVISTELLO RUOTE TST
59 5226412 2 PIASTRA FISSAGGIO RUOTE POSTERIORI TST
MACCHINE AGRICOLE

60 5411022 2 RUOTA 195/50X15 5 FORI


61 3230617 1 COMPOSTO STAFFA REGOLAZIONE RUOTA DX TST
62 3230618 1 COMPOSTO STAFFA REGOLAZIONE RUOTA SX TST
63 3230619 2 COMPOSTO BRACCIO RUOTA TST
64 5215299 2 PERNO SUPPLEMENTARE PORTELLONE
65 3230621 1 COMPOSTO CERNIERA BRACCIO RUOTA DX TST
66 3230622 1 COMPOSTO CERNIERA BRACCIO RUOTA SX TST
67 3230463 2 PERNO FISSAGGIO BRACCIO
68 5362008 4 BOCCOLA AUTOLUBRIFICANTE
69 5323011 2 DADO AUT. M22

139
140
60
67 61
58 60
55 12
42 65 68 62
56 49 67
70 64 59 63 58
34 36 35 68
68 66
33 20 43 46
37 44 69 59 63
13
72 41 68
52
40 69
64
32
31
38
47
39
45 9 48
1
22 2 71
20 3 53
TRINCIA TST

23 4
19 20 51
21 5
19 7
24 9
12
14

6
57 18 8
16
17
10
15
57
14 50 11
25 13
27 30 54
26
28 29
TRINCIA TST
Pos. Codice Q.tà Descrizione
70 5226365 1 SNODO SX 3° PUNTO TST
71 5226431 2 CHIUSURA LATERALE PORTELLONE
72 5226467 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA

MACCHINE AGRICOLE

141
142
2
56 59
48 61
57
49 58 60
51 63
63 55 62
45 1
46 59
54
53
35
64
63
53
39
50
20 43
21 41
25 44 52
22

10 24
8 35
29
23 29
12 40
28 42
14
28 26 63
27 32
63 30
TRINCIA TFG 1000 - 1400

3 27 29 38
32 28
13 33 63 34
11 15 13 31
27 47 37
28
13
17 29
31 32
6
9 36
16
7 9 13 12
5 6 58
18
4 5 19
11
TRINCIA TFG 1000 - 1400
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3231116 1 COMPOSTO TELAIO TFG 1000
3231117 1 COMPOSTO TELAIO TFG 1200
3231118 1 COMPOSTO TELAIO TFG 1400
2 2020089 1 SCATOLA INGRANAGGI 310 pr. 430
3 3231093 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 1000
3231094 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 1200
3231095 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 1400
4 5350121 12 MAZZA RMB66 TFG 1000
5350121 16 MAZZA RMB66 TFG 1200
5350121 18 MAZZA RMB66 TFG 1400
5 5315446 12 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 1000
5315446 16 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 1200
5315446 18 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 1400
6 5325007 12 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 1000
5325007 16 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 1200
5325007 18 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 1400
7 5350127 24 COLTELLO TFG 1000
5350127 32 COLTELLO TFG 1200
5350127 36 COLTELLO TFG 1400
8 5227920 1 SLITTA SX TFG
9 5210316 48 DISTANZIALE COLTELLI TFG 1000
5210316 64 DISTANZIALE COLTELLI TFG 1200
5210316 72 DISTANZIALE COLTELLI TFG 1400
10 5385041 1 ANELLO O-RING OR4425
11 3230236 2 SUPPORTO CUSCINETTO UNIFICATO
12 5360007 2 CUSCINETTO 1309 45-100-25
13 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D. 100 INTERNO
14 5380011 1 ANELLO DI TENUTA 45-100-10
15 5227710 1 COPERCHIETTO sp. 0,8 D.45
16 5227711 1 COPERCHIETTO sp. 0,8 D.55
17 5380009 1 ANELLO DI TENUTA 55-100-10
18 5332033 1 ANELLO D’ARRESTO D.45 ESTERNO
MACCHINE AGRICOLE

19 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10


20 5210161 8 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 1000
5210161 10 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 1200
5210161 12 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 1400
21 5210160 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFG 1000
5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFG 1400
22 5215406 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 1000
5215407 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 1200
5215408 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 1400
23 3231131 1 COMPOSTO PIEDINO TFG

143
144
2
56 59
48 61
57
49 58 60
51 63
63 55 62
45 1
46 59
54
53
35
64
63
53
39
50
20 43
21 41
25 44 52
22

10 24
8 35
29
23 29
12 40
28 42
14
28 26 63
27 32
63 30
TRINCIA TFG 1000 - 1400

3 27 29 38
32 28
13 33 63 34
11 15 13 31
27 47 37
28
13
17 29
31 32
6
9 36
16
7 9 13 12
5 6 58
18
4 5 19
11
TRINCIA TFG 1000 - 1400
Pos. Codice Q.tà Descrizione
24 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
25 5227908 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 1000 (optional)
5227909 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 1200 (optional)
5227910 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 1400 (optional)
26 5220371 1 TUBO SOSTEGNO TFG 1000-1200-1400
27 5400054 3 BOCCOLA IN NYLON
28 5227149 4 COPERCHIETTO CASTELLO
29 5333054 4 ANELLO D’ARRESTO D.62 INTERNO
30 3231176 1 COMPOSTO CASTELLO TFG 1000-1200-1400
31 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
32 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
33 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
34 3231183 1 COMPOSTO BRACCIO CASTELLO TFG 1000-1200-1400
35 5220759 1 TUBO SOSTEGNO SECONDARIO TFG 1000-1200-1400
36 5210283 1 ASTA POSIZ. CASTELLO TFG 1000-1200-1400
37 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300 TFG 1000
38 3231129 1 CARTER CINGHIE BASSO TFG
39 5353013 1 PULEGGIA ø250 2 SPB TFG 1000-1200
5353014 1 PULEGGIA ø250 3 SPB TFG 1400
40 5353011 1 PULEGGIA ø180 2SPB TFG 1000-1200
5353015 1 PULEGGIA ø180 3 SPB TFG 1400
41 5354044 2 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TFG 1000-1200
5354044 3 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TFG 1400
42 5356007 1 CALETTATORE D.35x80
43 5356002 1 CALETTATORE D.45x80
44 5227390 1 ATTACCO PROTEZIONE
45 5228047 1 SLITTA APPOGGIO FIANCATA
46 5313002 1 INGRASSATORE M10
47 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
48 5210142 9 ASTA RACC. SARMENTI TFG 1000 (optional)
5210142 10 ASTA RACC. SARMENTI TFG 1200 (optional)
5210142 12 ASTA RACC. SARMENTI TFG 1400 (optional)
MACCHINE AGRICOLE

49 5341013 9 SPINA R TFG 1000 (optional)


5341013 10 SPINA R TFG 1200 (optional)
5341013 12 SPINA R TFG 1400 (optional)
50 3231147 1 RULLO OZIOSO TFG 1000
3231148 1 RULLO OZIOSO TFG 1200
3231149 1 RULLO OZIOSO TFG 1400
51 3231190 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO DX
52 3231191 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO SX
53 5364004 1 CUSCINETTO UCFL 206
54 3231158 1 RASCHIAFANGO TFG 1000

145
146
2
56 59
48 61
57
49 58 60
51 63
63 55 62
45 1
46 59
54
53
35
64
63
53
39
50
20 43
21 41
25 44 52
22

10 24
8 35
29
23 29
12 40
28 42
14
28 26 63
27 32
63 30
TRINCIA TFG 1000 - 1400

3 27 29 38
32 28
13 33 63 34
11 15 13 31
27 47 37
28
13
17 29
31 32
6
9 36
16
7 9 13 12
5 6 58
18
4 5 19
11
TRINCIA TFG 1000 - 1400
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3231159 1 RASCHIAFANGO TFG 1200
3231160 1 RASCHIAFANGO TFG 1400
55 5227922 1 ANELLO SUPPORTO SCATOLA INGRANAGGI
56 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
57 3231136 1 PORTELLONE TFG 1000
3231137 1 PORTELLONE TFG 1200
3231138 1 PORTELLONE TFG 1400
58 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
59 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
60 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE
61 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
62 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
63 5313001 6 INGRASSATORE M6
64 5228005 1 SLITTA DX TFG

MACCHINE AGRICOLE

147
148
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 53
1 65 61

45 57

55 56

52
39 43 65
20
46 41
44
21
55
54
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA TFG 1600 - 2200

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA TFG 1600 - 2200
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3231119 1 COMPOSTO TELAIO TFG 1600
3231120 1 COMPOSTO TELAIO TFG 1800
3231121 1 COMPOSTO TELAIO TFG 2000
3231122 1 COMPOSTO TELAIO TFG 2200
2 2020025 1 SCATOLA INGRANAGGI 311 pr. 615 TFG 1600-1800
2020015 1 SCATOLA INGRANAGGI 311 pr. 780 TFG 2000
2020088 1 SCATOLA INGRANAGGI 311 pr. 950 TFG 2200
3 3231096 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 1600
3231097 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 1800
3231098 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 2000
3231099 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 2200
3231100 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 2400
3231101 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 2600
3231102 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 2800
3231103 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TFG 3000
4 5350121 20 MAZZA RMB66 TFG 1600
5350121 24 MAZZA RMB66 TFG 1800
5350121 24 MAZZA RMB66 TFG 2000
5350121 28 MAZZA RMB66 TFG 2200
5 5315446 20 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 1600
5315446 24 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 1800
5315446 24 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 2000
5315446 28 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 TFG 2200
6 5325007 20 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 1600
5325007 24 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 1800
5325007 24 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 2000
5325007 28 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 TFG 2200
7 5350127 40 COLTELLO TFG 1600
5350127 48 COLTELLO TFG 1800
5350127 48 COLTELLO TFG 2000
5350127 56 COLTELLO TFG 2200
8 5220759 1 TUBO SOST. SECONDARIO TFG 1600-1800-2000-2200
MACCHINE AGRICOLE

9 5210316 80 DISTANZIALE COLTELLI TFG 1600


5210316 96 DISTANZIALE COLTELLI TFG 1800
5210316 96 DISTANZIALE COLTELLI TFG 2000
5210316 112 DISTANZIALE COLTELLI TFG 2200
10 5385041 1 ANELLO O-RING OR4425
11 3230236 2 SUPPORTO CUSCINETTO TFG 1600-1800-2000-2200
12 5360007 2 CUSCINETTO 1309 45-100-25 TFG 1600-1800-2000
5360022 2 CUSCINETTO 21309 45-100-25 TFG 2200
13 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D. 100 INTERNO
14 5380011 1 ANELLO DI TEN. 45-100-10 TFG 1600-1800-2000-2200

149
150
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 53
1 65 61

45 57

55 56

52
39 43 65
20
46 41
44
21
55
54
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA TFG 1600 - 2200

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA TFG 1600 - 2200
Pos. Codice Q.tà Descrizione
15 5227710 1 COPERCHIETTO D.45 TFG 1600-1800-2000-2200
16 5227711 1 COPERCHIETTO D.55 TFG 1600-1800-2000-2200
17 5380009 1 ANELLO DI TEN. 55-100-10 TFG 1600-1800-2000-2200
18 5332033 1 ANELLO D’ARRESTO D.45 ESTERNO
19 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
20 5210161 13 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 1600
5210161 15 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 1800
5210161 17 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 2000
5210161 19 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFG 2200
21 5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFG 1600
5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFG 1800
5210160 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFG 2000
22 5215409 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 1600
5215410 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 1800
5215411 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 2000
5215412 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFG 2200
23 3231131 1 COMPOSTO PIEDINO TFG
24 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
25 5227911 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 1600 (optional)
5227912 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 1800 (optional)
5227913 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 2000 (optional)
5227914 1 LAMIERA ANTIUSURA TFG 2200 (optional)
26 5220798 1 TUBO SOSTEGNO TFG
27 5400054 4 BOCCOLA IN NYLON
28 5227149 4 COPERCHIETTO
29 5333054 4 ANELLO D’ARRESTO D.62 INTERNO
30 3231127 1 COMPOSTO CASTELLO TFG
31 5215374 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
32 5341017 1 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
33 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
34 3231178 1 COMPOSTO BRACCIO CASTELLO TFG
35 5227921 1 PROTEGGI CARTER TFG
MACCHINE AGRICOLE

36 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO


37 2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
38 3231129 1 CARTER CINGHIE BASSO TFG 1600-1800-2000
3231130 1 CARTER CINGHIE BASSO TFG 2200
39 5353014 1 PULEGGIA ø250 3 SPB TFG 1600
5353111 1 PULEGGIA ø250 4 SPB TFG 1800-2000
5353112 1 PULEGGIA ø250 5 SPB TFG 2200
40 5353015 1 PULEGGIA ø180 3 SPB TFG 1600
5353056 1 PULEGGIA ø180 4 SPB TFG 1800-2000
5353057 1 PULEGGIA ø180 5 SPB TFG 2200

151
152
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 53
1 65 61

45 57

55 56

52
39 43 65
20
46 41
44
21
55
54
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA TFG 1600 - 2200

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA TFG 1600 - 2200
Pos. Codice Q.tà Descrizione
41 5354044 3 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TFG 1600
5354044 4 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TFG 1800-2000
5354044 5 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TFG 2200
42 5356002 1 CALETTATORE D.45x80
43 5356001 1 CALETTATORE D.40x80
44 5227920 1 SLITTA SX TFG
45 5227919 1 SLITTA DX TFG
46 5227390 1 ATTACCO PROTEZIONE
47 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
48 5313002 1 INGRASSATORE M10
49 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
50 5210142 14 ASTA RACC. SARMENTI TFG 1600 (optional)
5210142 16 ASTA RACC. SARMENTI TFG 1800 (optional)
5210142 18 ASTA RACC. SARMENTI TFG 2000 (optional)
5210142 19 ASTA RACC. SARMENTI TFG 2200 (optional)
51 5341013 14 SPINA R TFG 1600 (optional)
5341013 16 SPINA R TFG 1800 (optional)
5341013 18 SPINA R TFG 2000 (optional)
5341013 19 SPINA R TFG 2200 (optional)
52 3231150 1 RULLO OZIOSO TFG 1600
3231151 1 RULLO OZIOSO TFG 1800
3231152 1 RULLO OZIOSO TFG 2000
3231153 1 RULLO OZIOSO TFG 2200
53 3231190 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO DX
54 3231191 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO SX
55 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
56 5213022 1 RASCHIAFANGO TFG 1600
5213023 1 RASCHIAFANGO TFG 1800
5213024 1 RASCHIAFANGO TFG 2000
5213025 1 RASCHIAFANGO TFG 2200
57 5227923 1 ANELLO SUPPORTO SCATOLA INGRANAGGI
58 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
MACCHINE AGRICOLE

59 3231139 1 PORTELLONE TFG 1600


3231140 1 PORTELLONE TFG 1800
3231141 1 PORTELLONE TFG 2000
3231142 1 PORTELLONE TFG 2200
60 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
61 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
62 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE
63 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
64 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
65 5313001 5 INGRASSATORE M6

153
154
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 65 53
1 61
55 57
45
56

52
39 43 65
20
46 41
44
21

54 55
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA LFG 2400 - 3000

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA LFG 2400 - 3000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3231123 1 COMPOSTO TELAIO LFG 2400
3231124 1 COMPOSTO TELAIO LFG 2600
3231125 1 COMPOSTO TELAIO LFG 2800
3231126 1 COMPOSTO TELAIO LFG 3000
2 2020036 1 SCATOLA INGRANAGGI 313 pr. 950 LFG 2400
2020045 1 SCATOLA INGRANAGGI 313 pr. 1200 LFG 2600-2800
2020043 1 SCATOLA INGRANAGGI 313 pr. 1350 LFG 3000
3 3231100 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA LFG 2400
3231101 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA LFG 2600
3231102 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA LFG 2800
3231103 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA LFG 3000
4 5350128 32 MAZZA RM8 LFG 2400
5350128 32 MAZZA RM8 LFG 2600
5350128 36 MAZZA RM8 LFG 2800
5350128 40 MAZZA RM8 LFG 3000
5 5315446 32 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 LFG 2400
5315446 32 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 LFG 2600
5315446 36 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 LFG 2800
5315446 40 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 LFG 3000
6 5325007 32 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 LFG 2400
5325007 32 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 LFG 2600
5325007 36 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 LFG 2800
5325007 40 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 LFG 3000
7 5350127 64 COLTELLO LFG 2400
5350127 64 COLTELLO LFG 2600
5350127 72 COLTELLO LFG 2800
5350127 80 COLTELLO LFG 3000
8 5220798 1 TUBO SOST. SECONDARIO LFG
9 5210316 128 DISTANZIALE COLTELLI LFG 2400
5210316 128 DISTANZIALE COLTELLI LFG 2600
5210316 144 DISTANZIALE COLTELLI LFG 2800
5210316 160 DISTANZIALE COLTELLI LFG 3000
MACCHINE AGRICOLE

10 5385041 1 ANELLO O-RING OR4425


11 3231182 2 SUPPORTO CUSCINETTO LFG
12 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25 LFG
13 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D. 100 INTERNO
14 5380009 1 ANELLO DI TEN. 55-100-10 LFG
15 5227711 1 COPERCHIETTO D.55 LFG
16 5227712 1 COPERCHIETTO D.60 LFG
17 5380010 1 ANELLO DI TEN. 60-100-10 LFG
18 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 ESTERNO
19 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10

155
156
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 65 53
1 61
55 57
45
56

52
39 43 65
20
46 41
44
21

54 55
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA LFG 2400 - 3000

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA LFG 2400 - 3000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
20 5210161 20 ALETTA PROTEZIONE GRANDE LFG 2400
5210161 22 ALETTA PROTEZIONE GRANDE LFG 2600
5210161 24 ALETTA PROTEZIONE GRANDE LFG 2800
5210161 25 ALETTA PROTEZIONE GRANDE LFG 3000
21 5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA LFG 2400
5210160 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA LFG 2600
5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA LFG 3000
22 5215413 1 TRAFILATO PORTA ALETTE LFG 2400
5215414 1 TRAFILATO PORTA ALETTE LFG 2600
5215415 1 TRAFILATO PORTA ALETTE LFG 2800
5215416 1 TRAFILATO PORTA ALETTE LFG 3000
23 3231131 1 COMPOSTO PIEDINO LFG
24 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
25 5227915 1 LAMIERA ANTIUSURA LFG 2400 (optional)
5227916 1 LAMIERA ANTIUSURA LFG 2600 (optional)
5227917 1 LAMIERA ANTIUSURA LFG 2800 (optional)
5227918 1 LAMIERA ANTIUSURA LFG 3000 (optional)
26 5220798 1 TUBO SOSTEGNO LFG
27 5400054 4 BOCCOLA IN NYLON
28 5227149 4 COPERCHIETTO
29 5333054 4 ANELLO D’ARRESTO D.62 INTERNO
30 3231127 1 COMPOSTO CASTELLO LFG
31 5215374 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
32 5341017 1 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
33 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
34 3231178 1 COMPOSTO BRACCIO CASTELLO LFG
35 5227921 1 PROTEGGI CARTER LFG
36 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
37 2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
38 3231130 1 CARTER CINGHIE BASSO LFG
39 5353112 1 PULEGGIA ø250 5 SPB LFG 2400
5353130 1 PULEGGIA ø250 6 SPB LFG 2600-2800-3000
MACCHINE AGRICOLE

40 5353057 1 PULEGGIA ø180 5 SPB LFG 2400


5353070 1 PULEGGIA ø180 6 SPB LFG 2600-2800-3000
41 5354044 5 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA LFG 2400
5354044 6 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA LFG 2600-2800-3000
42 5356002 1 CALETTATORE D.45x80
43 5356001 1 CALETTATORE D.40x80
44 5227920 1 SLITTA SX LFG
45 5227919 1 SLITTA DX LFG
46 5227390 1 ATTACCO PROTEZIONE
47 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA

157
158
2 61
63
58
50 51 59 60 62
65
48 64
47 65 53
1 61
55 57
45
56

52
39 43 65
20
46 41
44
21

54 55
10 11 25 28
22 42
40
24 29 35
13 23 8
15 26 27
27 38
3 65
28
TRINCIA LFG 2400 - 3000

32 29
12 27 30
14 28
13 29 34 65
33
27 49
28 37
31
6 17
9 65 29

13 31 36
7 9 5 60
6 16
13 12
4 19
5 11 18
TRINCIA LFG 2400 - 3000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
48 5313002 1 INGRASSATORE M10
49 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
50 5210142 20 ASTA RACC. SARMENTI LFG 2400 (optional)
5210142 21 ASTA RACC. SARMENTI LFG 2600 (optional)
5210142 22 ASTA RACC. SARMENTI LFG 2800 (optional)
5210142 24 ASTA RACC. SARMENTI LFG 3000 (optional)
51 5341013 20 SPINA R LFG 2400 (optional)
5341013 21 SPINA R LFG 2600 (optional)
5341013 22 SPINA R LFG 2800 (optional)
5341013 24 SPINA R LFG 3000 (optional)
3231154 1 RULLO OZIOSO LFG 2400
3231155 1 RULLO OZIOSO LFG 2600
3231156 1 RULLO OZIOSO LFG 2800
3231157 1 RULLO OZIOSO LFG 3000
53 3231134 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO DX D.194 LFG
54 3231135 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO SX D.194 LFG
55 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
56 5213026 1 RASCHIAFANGO LFG 2400
5213027 1 RASCHIAFANGO LFG 2600
5213028 1 RASCHIAFANGO LFG 2800
5213029 1 RASCHIAFANGO LFG 3000
57 5227923 1 ANELLO SUPPORTO SCATOLA INGRANAGGI
58 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
59 3231143 1 PORTELLONE LFG 2400
3231144 1 PORTELLONE LFG 2600
3231145 1 PORTELLONE LFG 2800
3231146 1 PORTELLONE LFG 3000
60 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
61 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
62 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE
63 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
64 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
MACCHINE AGRICOLE

65 5313001 5 INGRASSATORE M6

159
160
24 23 16 3
13
41
41 28
20
19 47
12
42 22 36
8

29
38
11
43 1 13
9 44
37 4
18

33 45 15
21 46 22
TRINCIA TFR

30 14 6
27
34 10
26

7
21
40 32

34
39 37
35 17
5
31 2
25
TRINCIA TFR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210166 1 RIGA FERMO GOMMA TFR 1500 (OPTIONAL)
5210273 1 RIGA FERMO GOMMA TFR 1700 (OPTIONAL)
5226105 1 RIGA FERMO GOMMA TFR 1900 (OPTIONAL)
2 5210241 88 DISTANZIALE COLTELLI TFR 1500 (OPTIONAL)
5210241 96 DISTANZIALE COLTELLI TFR 1700 (OPTIONAL)
5210241 - DISTANZIALE COLTELLI TFR 1900 (OPTIONAL)
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
4 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
5 5220151 22 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFR 1500
5220151 24 BUSSOLA PORTA COLTELLI TFR 1700
5220151 - BUSSOLA PORTA COLTELLI TFR 1900
6 5356009 1 CALETTATORE D.30x80
7 5354019 3 CINGHIA BX 45 Dentellata
8 3230817 1 SUPPORTO GRUPPO
9 5227093 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE
10 5227092 1 FLANGIA RULLO LIVELLATORE
11 5353015 1 PULEGGIA VIBIK D.180-3B f.80
12 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO
13 5215016 2 PERNO D’ATTACCO
14 5353016 1 PULEGGIA VIBIK D.130-3B f.80
15 3230814 1 CARTER CINGHIE
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5350040 44 COLTELLO “Y” TFR 1500
5350040 48 COLTELLO “Y” TFR 1700
5350040 - COLTELLO “Y” TFR 1900
18 5356007 1 CALETTATORE D.35x80
19 5400049 1 TAPPO CILINDRICO
20 5225999 1 ANELLO SUPPORTO RIDUTTORE
21 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
22 5313001 2 INGRASSATORE M6
23 2020054 1 SCATOLA TRASMISSIONE
24 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO
MACCHINE AGRICOLE

25 5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFR 1500


5315011 22 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFR 1700
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TFR 1900
26 3230138 1 RULLO OZIOSO TFR 1300
3230269 1 RULLO OZIOSO TFR 1500
3230510 1 RULLO OZIOSO TFR 1700
3230838 1 RULLO OZIOSO TFR 1900
27 5400017 2 TAPPO CILINDRO
28 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
29 5400051 1 PROTEZIONE IN GOMMA TFR 1500

161
162
24 23 16 3
13
41
41 28
20
19 47
12
42 22 36
8

29
38
11
43 1 13
9 44
37 4
18

33 45 15
21 46 22
TRINCIA TFR

30 14 6
27
34 10
26

7
21
40 32

34
39 37
35 17
5
31 2
25
TRINCIA TFR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5400160 1 PROTEZIONE IN GOMMA TFR 1700
5400163 1 PROTEZIONE IN GOMMA TFR 1900
30 3230365 1 RASCHIAFANGO TFR 1300
3230359 1 RASCHIAFANGO TFR 1500
3230511 1 RASCHIAFANGO TFR 1700
3230839 1 RASCHIAFANGO TFR 1900
31 5215290 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFX 1300
5215254 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFR 1500
5215255 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFR 1700
5215307 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TFR 1900
32 3230140 1 RULLO TRINCIA TFR 1300
3230270 1 RULLO TRINCIA TFR 1500
3230509 1 RULLO TRINCIA TFR 1700
3230842 1 RULLO TRINCIA TFR 1900
33 5364005 1 CUSCINETTO UCFC 206
34 3230143 2 FLANGIA CUSCINETTO
35 5210161 - ALETTA PROTEZIONE
36 3230254 1 CASTELLO ATTACCO
37 3230361 2 SLITTA APPOGGIO
38 5215083 4 BUSSOLA SCORRIMENTO CASTELLO
39 5325006 18 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980
5325006 22 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980
5325006 24 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980
40 5350047 18 MAZZA RM. 33 TFR 1300
5350047 22 MAZZA RM. 33 TFR 1500
5350047 24 MAZZA RM. 33 TFR 1700
5350047 28 MAZZA RM. 33 TFR 1900
41 5400027 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
42 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
43 5420017 1 RACCORDO GIREVOLE M6 TUBO D.4
44 5210298 1 BLOCCHETTO ALLUMINIO
45 5432049 1 TUBO RILSAN D.4
MACCHINE AGRICOLE

46 5424122 1 RACCORDO M6 TUBO D.4


47 3230820 1 COMPOSTO TELAIO TFR 1300
3230815 1 COMPOSTO TELAIO TFR 1500
3230816 1 COMPOSTO TELAIO TFR 1700
3230843 1 COMPOSTO TELAIO TFR 1900

163
164
24 23

24
55
22

18 25
24

17 21 25
21
18
16 27
26
13
44
9
47
11

50 15 10 12
8 46
58 4 31 11
TRINCIA TRV

10
30 7 6
61
40 14

3 5
41 40
60 36
35 59 1 2
40 30 43 45
51
42 54 51
37 37 54
36
40 52
33 19 29 53 52
56 4 57 53
28 20 56
34 38 41
39 19 36
51 51
TRINCIA TRV
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230513 1 COMPOSTO TELAIO TRV 1150
3230514 1 COMPOSTO TELAIO TRV 1300
3230487 1 COMPOSTO TELAIO TRV 1400
3230515 1 COMPOSTO TELAIO TRV 1600
3230516 1 COMPOSTO TELAIO TRV 1900
3230517 1 COMPOSTO TELAIO TRV 2250
2 5353012 1 PULEGGIA 130-2SPB TRV 1150-1300
5353016 1 PULEGGIA 130-3SPB TRV 1400-1600
5353054 1 PULEGGIA 130-4SPB TRV 1900
5353055 1 PULEGGIA 130-5SPB TRV 2250
3 5356002 1 CALETTATORE 45x80
4 3230266 2 SLITTA SCORRIMENTO
5 5226350 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO SX
6 3230232 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE TRV
7 5356001 1 CALETTATORE 40x80
8 5353011 1 PULEGGIA 180-2SPB TRV 1150
5353015 1 PULEGGIA 180-3SPB TRV 1300-1400-1600
5353056 1 PULEGGIA 180-4SPB TRV 1900
5353057 1 PULEGGIA 180-5SPB TRV 2250
9 5226097 1 PIASTRA SUPPORTO COPPIA CONICA
10 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
11 5313004 2 INGRASSATORE M 6-90°
12 3230261 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 1150
3230262 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 1300
3230598 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 1400
3230263 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 1600
3230264 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 1900
3230265 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRV 2250
13 5225769 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
14 5212024 1 RASCHIAFANGO TRV 1150
5212025 1 RASCHIAFANGO TRV 1300
5212061 1 RASCHIAFANGO TRV 1400
MACCHINE AGRICOLE

5212026 1 RASCHIAFANGO TRV 1600


5212027 1 RASCHIAFANGO TRV 1900
5212028 1 RASCHIAFANGO TRV 2250
15 5313002 1 INGRASSATORE M10
16 2020012 1 SCATOLA INGR. TRV 1150-1300-1400-1600
2020038 1 SCATOLA INGRANAGGI TRV 1900
2020039 1 SCATOLA INGRANAGGI TRV 2250
17 5225745 1 GANCIO TRASPORTO TRINCIA
18 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
19 5210241 56 DISTANZIALE COLTELLI TRV 1150

165
166
24 23

24
55
22

18 25
24

17 21 25
21
18
16 27
26
13
44
9
47
11

50 15 10 12
8 46
58 4 31 11
TRINCIA TRV

10
30 7 6
61
40 14

3 5
41 40
60 36
35 59 1 2
40 30 43 45
51
42 54 51
37 37 54
36
40 52
33 19 29 53 52
56 4 57 53
28 20 56
34 38 41
39 19 36
51 51
TRINCIA TRV
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5210241 64 DISTANZIALE COLTELLI TRV 1300
5210241 72 DISTANZIALE COLTELLI TRV 1400
5210241 80 DISTANZIALE COLTELLI TRV 1600
5210241 96 DISTANZIALE COLTELLI TRV 1900
5210241 112 DISTANZIALE COLTELLI TRV 2250
20 5354003 2 CINGHIA SPB 1250 TRV 1150-1300
5354003 3 CINGHIA SPB 1250 TRV 1300-1400-1600
5354003 4 CINGHIA SPB 1250 TRV 1900
5354003 5 CINGHIA SPB 1250 TRV 2250
21 5215083 8 BUSSOLA SCORRIMENTO CASTELLO
22 3230254 1 CASTELLO PICCOLO TRV 1150-1300
3230254 1 CASTELLO PICCOLO TRV 1400
3230255 1 CASTELLO GRANDE TRV 1600-1900-2250
23 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
24 5341017 3 COPIGLIA D.10 C/TIRANTE
25 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
26 5210283 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO TRV 1150-1300
5210223 1 ASTA POSIZIONAM. CASTELLO TFZ-UNI 1400
5210223 1 ASTA POSIZIONAM. CASTELLO TRV 1600-1900-2250
27 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
28 5332033 2 SEEGER ESTERNO D.45
29 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE
30 5360007 2 CUSCINETTO 1309
31 5210161 16 ALETTA PROTEZIONE TRV 1150
5210161 18 ALETTA PROTEZIONE TRV 1300
5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TFZ 1400
5210161 11 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFZ 1400
5210161 22 ALETTA PROTEZIONE TRV 1600
5210161 26 ALETTA PROTEZIONE TRV 1900
5210161 30 ALETTA PROTEZIONE TRV 2250
32 3230500 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 1150
MACCHINE AGRICOLE

3230501 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 1300


3230601 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 1400
3230502 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 1600
3230503 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 1900
3230504 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRV 2250
33 5350024 14 MAZZA M40 TRV 1400
5350024 16 MAZZA M40 TRV 1600
5350024 18 MAZZA M40 TRV 1400
5350024 20 MAZZA M40 TRV 1600
5350024 24 MAZZA M40 TRV 1900

167
168
24 23

24
55
22

18 25
24

17 21 25
21
18
16 27
26
13
44
9
47
11

50 15 10 12
8 46
58 4 31 11
TRINCIA TRV

10
30 7 6
61
40 14

3 5
41 40
60 36
35 59 1 2
40 30 43 45
51
42 54 51
37 37 54
36
40 52
33 19 29 53 52
56 4 57 53
28 20 56
34 38 41
39 19 36
51 51
TRINCIA TRV
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5350024 28 MAZZA M40 TRV 2250
34 3230240 1 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO
35 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
36 5315011 14 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 1150
5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 1300
5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 1400
5315011 20 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 1600
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 1900
5315011 28 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TRV 2250
37 5325006 14 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 1150
5325006 16 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 1300
5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 1400
5325006 20 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 1600
5325006 24 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 1900
5325006 28 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TRV 2250
38 5350040 28 COLTELLO TRV 1150
5350040 32 COLTELLO TRV 1300
5350040 36 COLTELLO TRV 1400
5350040 40 COLTELLO TRV 1600
5350040 48 COLTELLO TRV 1900
5350040 56 COLTELLO TRV 2250
39 5220151 14 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 1150
5220151 16 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 1300
5220151 18 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 1400
5220151 20 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 1600
5220151 24 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 1900
5220151 28 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TRV 2250
40 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
41 3230236 2 SUPP. CUSCINETTO CON BATTUTA UNIFICATO NUOVO
42 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
43 5215075 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 1150
5215076 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 1300
MACCHINE AGRICOLE

5215186 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 1400


5215077 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 1600
5215078 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 1900
5215079 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TRV 2250
44 5226349 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO DX
45 5400017 2 TAPPO PLASTICA
46 5400022 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 1150
5400023 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 1300
5400221 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 1400
5400162 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 1600

169
170
24 23

24
55
22

18 25
24

17 21 25
21
18
16 27
26
13
44
9
47
11

50 15 10 12
8 46
58 4 31 11
TRINCIA TRV

10
30 7 6
61
40 14

3 5
41 40
60 36
35 59 1 2
40 30 43 45
51
42 54 51
37 37 54
36
40 52
33 19 29 53 52
56 4 57 53
28 20 56
34 38 41
39 19 36
51 51
TRINCIA TRV
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5400163 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 1900
5400164 1 PROTEZIONE IN GOMMA TRV 2250
47 5210067 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 1150
5210068 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 1300
5210291 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 1400
5226104 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 1600
5226105 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 1900
5226106 1 RIGA FERMO GOMMA TRV 2250
48 5210160 - ALETTA PROTEZIONE PICCOLA
49 5226070 2 ANELLO PARAPOLVERE
50 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
51 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
52 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
53 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
54 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
55 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
56 5313001 1 INGRASSATORE M6
57 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
58 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
59 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
60 5227710 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø45
61 5380011 1 PARAOLIO 45X100X10

MACCHINE AGRICOLE

171
172
49 23
56
60 53
28
43 43 54
27 50 61 55
29
22 53
35
2 29 25
30
26
24 1 21 11
10 22

32 39

21
8
7
31 20 5 6 19
15 16 59
62 41 12 58 9
TRINCIA TRP

37 16 16
63 57 13
12 31 15
40 14
17
40 58 14 17
38 3
52 16
40 37 16 13
13 14
53 58 12
46 59 14 58
44 45 18
40 56 12
34
36 42 16
48 55
41 13
47 54
53 4 51
TRINCIA TRP
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230574 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 1650
3230575 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 1850
3230576 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 2100
3230577 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 2300
2 3230559 1 COMPOSTO SLITTA TRP REVERSIBILE DX
3 3230918 1 COMPOSTO SLITTA TRP REVERSIBILE SX
4 5210223 1 ASTA DI POSIZIONAMENTO CASTELLO
5 5353087 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.160/G4 f.80 TRP 1650 - 1850
5353088 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.160/G5 f.80 TRP 2100 - 2300
6 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80
7 5354044 4 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TRP 1650 - 1850
5354044 5 CINGHIA SPB 1500 DENTELLATA TRP 2100 - 2300
8 5400017 1 TAPPO CILINDRO D.36
9 3230560 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TRP
10 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40x80
11 5353101 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.224/G4 f.80 TRP 1650 - 1850
5353091 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.224/G5 f.80 TRP 2100-2300
12 5333054 4 ANELLO SEEGER Ø 62 INT
13 5215016 4 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400054 4 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D.58/51 L=80
15 5215015 2 PERNO ATTTACCO 3° PUNTO
16 5341017 6 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5220234 2 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TRP 1650
5220235 2 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TRP 1850-2100-2300
18 3230562 1 COMPOSTO CASTELLO TRP REVERSIBILE
19 5226314 1 PARAPOLVERE TRINCIA TRP REVERSIBILE
20 3230563 1 COMPOSTO 3° PUNTO
21 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
22 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1
23 2020040 1 SCATOLA TRASMISSIONE TRP 1650-1850
2020041 1 SCATOLA TRASMISSIONE TRP 2100
2020042 1 SCATOLA TRASMISSIONE TRP 2300
MACCHINE AGRICOLE

24 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA


25 5226286 1 PIASTRA SUPPORTO COPPIA CONICA TRP
26 3230912 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TRP 1650
3230913 1 COMPOSTO RULLO OZIOZO TRP 1850
3230914 1 COMPOSTO RULLO OZIOZO TRP 2100
3230915 1 COMPOSTO RULLO OZIOZO TRP 2300
27 3230902 1 COMPOSTO STAFFA SX RULLO OZIOSO TRP
28 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
29 5226209 2 RINFORZO COPPIA CONICA-TRP
30 5213005 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 1650

173
174
49 23
56
60 53
28
43 43 54
27 50 61 55
29
22 53
35
2 29 25
30
26
24 1 21 11
10 22

32 39

21
8
7
31 20 5 6 19
15 16 59
62 41 12 58 9
TRINCIA TRP

37 16 16
63 57 13
12 31 15
40 14
17
40 58 14 17
38 3
52 16
40 37 16 13
13 14
53 58 12
46 59 14 58
44 45 18
40 56 12
34
36 42 16
48 55
41 13
47 54
53 4 51
TRINCIA TRP
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5213006 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 1850
5213007 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 2100
5213008 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 2300
31 5215160 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 1650
5215161 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 1850
5215162 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 2100
5215159 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 2300
32 5226309 14 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 1650
5226309 16 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 1850
5226309 18 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 2100
5226309 20 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 2300
34 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
35 5313002 1 INGRASSATORE M 10x1
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
38 3230505 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 1650
3230506 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 1850
3230507 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 2100
3230508 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 2300
39 5351007 42 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 6 cat. - TRP 1650
5351007 48 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 6 cat. - TRP 1850
5351007 54 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 6 cat. - TRP 2100
5351007 60 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 6 cat. - TRP 2300
40 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INT.TRP7437 DIN47
41 3230351 2 COMPOSTO SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA TRP
42 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
43 5400112 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
44 5350038 14 MAZZA RM 10 TRP1650
5350038 16 MAZZA RM 10 TRP 1850
5350038 18 MAZZA RM 10 TRP 2100
5350038 20 MAZZA RM 10 TRP 2300
45 5315093 14 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 - TRP 1650
MACCHINE AGRICOLE

5315093 16 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 - TRP 1850


5315093 18 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 - TRP 2100
5315093 20 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 - TRP 2300
46 5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 1650
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 1850
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 2100
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 2300
47 5350040 42 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 1650
5350040 48 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 1850
5350040 54 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 2100

175
176
49 23
56
60 53
28
43 43 54
27 50 61 55
29
22 53
35
2 29 25
30
26
24 1 21 11
10 22

32 39

21
8
7
31 20 5 6 19
15 16 59
62 41 12 58 9
TRINCIA TRP

37 16 16
63 57 13
12 31 15
40 14
17
40 58 14 17
38 3
52 16
40 37 16 13
13 14
53 58 12
46 59 14 58
44 45 18
40 56 12
34
36 42 16
48 55
41 13
47 54
53 4 51
TRINCIA TRP
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5350040 60 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 2300
48 5220236 14 DISTANZIALE COLTELLI TRP 1650
5220236 16 DISTANZIALE COLTELLI TRP 1850
5220236 18 DISTANZIALE COLTELLI TRP 2100
5220236 20 DISTANZIALE COLTELLI TRP 2300
49 5225745 1 GANCIO SOLLEVAMENTO TRINCIA
50 5226306 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA TRP
51 2050010 - GRUPPO SPOST. IDRAULICO L.300 TRP 1650
2050011 - GRUPPO SPOST. IDRAULICO L.400 TRP 1850/2100/2300
52 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
53 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
54 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
55 5432072 1 TUBO INGRASSATORE SX TRINCIA
56 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
57 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
58 5227149 4 COPERCHIETTO CASTELLO TRP
59 3230901 1 COMPOSTO SUPPORTO DX RULLO OZIOSO TRP
60 5313001 1 INGRASSATORE M6
61 2050183 1 KIT INGRASSATORE SX
62 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
63 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

MACCHINE AGRICOLE

177
178
49 23 56
60 53
28
43 43 54
27 61 55
50

25 22 53
35
2 30
26
24 1 21 11
6 22

32 39

21
6
7 8
20 5
31 16 19
62 41 15 59
12 58 9
37 16
13
63 57 31
12
40 14 16
TRINCIA TRP 2500 - 2800

17
17 18
40 58 14 2
38 15
52 16
40 37 16
13
13 14
53 58 12
46 59 14 58
44 45 40 18
56 12
34
48 36 42 16
41 55
47 54 13
53 4 51
TRINCIA TRP 2500 - 2800
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230977 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 2500
3230978 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRP 2800
2 3230559 2 COMPOSTO SLITTA TRP REVERSIBILE
4 5210223 1 ASTA DI POSIZIONAMENTO CASTELLO
5 5353057 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G5 f.80 TRP 2500 - 2800
6 5356002 2 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80 TRP 2500 - 2800
7 5354068 5 CINGHIA SPB 1700 DENTELLATA TRP 2500 - 2800
8 5400017 1 TAPPO CILINDRO D.36
9 3230982 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TRP 2500 - 2800
11 5353112 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/G5 f.80 TRP 2500 - 2800
12 5333054 4 ANELLO SEEGER Ø 62 INT
13 5215016 4 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400054 4 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D.58/51 L=80
15 5215015 2 PERNO ATTTACCO 3° PUNTO
16 5341017 6 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5220463 2 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TRP 2500 - 2800
18 3230981 2 COMPOSTO CASTELLO TRP REVERSIBILE 2500 - 2800
19 5226314 1 PARAPOLVERE TRINCIA TRP REVERSIBILE
20 5226671 1 PONTE DI COLLEGAMENTO TRINCIA
21 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
22 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1
23 2020067 1 SCATOLA TRASMISSIONE TRP 2500 - 2800
24 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
25 3230983 1 COMPOSTO SUPPORTO SCATOLA TRASMISSIONE
26 3230979 1 COMPOSTO RULLO OZIOZO TRP 2500
3230980 1 COMPOSTO RULLO OZIOZO TRP 2800
27 3230902 1 COMPOSTO STAFFA SX RULLO OZIOSO TRP
28 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
30 5213017 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 2500
5213018 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TRP 2800
31 5215365 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 2500
5215364 2 TRAFILATO PORTA ALETTE NUOVO TRP 2800
MACCHINE AGRICOLE

32 5226309 22 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 2500


5226309 24 ALETTA PROTEZIONE REVERSIBILE TRP 2800
34 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
35 5313002 2 INGRASSATORE M 10x1
36 5332037 2 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
38 3230975 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 2500
3230976 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRP 2800
39 5351007 68 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. - TRP 2500
5351007 74 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. - TRP 2800

179
180
49 23 56
60 53
28
43 43 54
27 61 55
50

25 22 53
35
2 30
26
24 1 21 11
6 22

32 39

21
6
7 8
20 5
31 16 19
62 41 15 59
12 58 9
37 16
13
63 57 31
12
40 14 16
TRINCIA TRP 2500 - 2800

17
17 18
40 58 14 2
38 15
52 16
40 37 16
13
13 14
53 58 12
46 59 14 58
44 45 40 18
56 12
34
48 36 42 16
41 55
47 54 13
53 4 51
TRINCIA TRP 2500 - 2800
Pos. Codice Q.tà Descrizione
40 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INT.TRP7437 DIN47
41 3230351 2 SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO
42 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
43 5400112 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
44 5350038 22 MAZZA RM 10 TRP 2500
5350038 24 MAZZA RM 10 TRP 2800
45 5315093 22 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 TRP 2500
5315093 24 VITE TE M 20 x123 SPECIALE 10.9 TRP 2800
46 5325008 22 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 2500
5325008 24 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRP 2800
47 5350040 66 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 2500
5350040 72 COLTELLO “Y” 40x8 L.120 mm. - TRP 2800
48 5220236 22 DISTANZIALE COLTELLI TRP 2500
5220236 24 DISTANZIALE COLTELLI TRP 2800
49 5225745 1 GANCIO SOLLEVAMENTO TRINCIA
50 5227541 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA TRP 2500 - 2800
51 2050010 - GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300
52 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
53 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
54 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
55 5432072 1 TUBO INGRASSATORE SX TRINCIA
56 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
57 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
58 5227149 4 COPERCHIETTO CASTELLO TRP
59 3230901 1 COMPOSTO SUPPORTO DX RULLO OZIOSO TRP
60 5313001 1 INGRASSATORE M6
61 2050183 1 KIT INGRASSATORE SX
62 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
63 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

MACCHINE AGRICOLE

181
182
32 11 55
74 20 52
79 54 19
72
73 53
78 80 21 20 8
72 51 7
22 24
55 19 49
14 64 51 7
47 50 77
47
48 82 4 72
67
1 46
15 28
10 27
32 42 66
31
32 33
10 23 75
65 5 76
12 41
31
18 17 13
41
60 45 34
39
TRINCIA TRK

71 70 59
61
58 69 43
62 36 13
68 63 3
7 30
38
57
16 2
77 46 13 44
9
72 59
45
37 63
25 56
43
35 13 44 9
29
40 81 83
26
TRINCIA TRK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023086 1 MOTORE IDRAULICO TRK
2 5120032 1 PIGNONE TRIPLO 5/8”X3/8” Z 38 TRK f. 80
3 5120033 1 PIGNONE TRIPLO 5/8”X3/8” Z 25 TRK
4 5120034 1 PIGNONE TRIPLO 5/8”X3/8” Z 15 TRK
5 5120035 1 PIGNONE TRIPLO 5/8”X3/8” Z 16 TRK
7 5210298 4 BLOCCHETTO INGRASSATORE BIO 8 - TRINCIA
8 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO ZINCATO
9 5215321 2 PARAPOLVERE PICK-UP INFERIORE TRK
10 5215324 2 PERNO ATTACCO PARALLELE TRK (Art. 09074)
11 5215327 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO TRK art 03807
12 5220587 1 DISTANZIALE CUSCINETTI TENDICATENA TRK
13 5220588 8 BUCCOLA CENTRAGGIO CUSCINETTI ROTORE TRK
14 5225122 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
15 5226429 1 PIASTRA RINFORZO COPPIA TST 3100
16 5227185 1 SLITTA DX TRK
17 5227186 4 SLITTA SX TRK
18 5227218 1 FLANGIA SUPPORTO COPPIA TRK
19 5227223 2 ATTACCO PARALLELE DX TRK
20 5227224 2 ATTACCO PARALLELE SX TRK
21 5227225 1 PONTE COLLEGAMENTO CASTELLO TRK
22 5227686 1 ATTACCO PORTELLONE A MAGLIO TRK 1550
5227226 1 ATTACCO PORTELLONE A MAGLIO TRK 1800
5227247 1 ATTACCO PORTELLONE A MAGLIO TRK 2100
23 5227234 2 RONDELLA BATTUTA TENDICATENA TRK
24 5227235 1 CARTER VOLANO TRK
25 5227250 1 PROTEZIONE CUSCINETTO PIK-UP SUPERIORE
26 5227251 1 PROTEZIONE CUSCINETTO PIK-UP INFERIORE
27 5227252 1 PROTEZIONE MOTORE IDRAULICO TRK
28 3230888 1 COMPOSTO TIRANTE TENDICATENA
29 5326003 1 GHIERA AUTOBLOCCANTE M 65 X 2
30 5356020 1 CALETTATORE RCK 11 50x80x64
31 5341011 2 SPINA BETA D.3 AMA 112
MACCHINE AGRICOLE

32 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252


33 5351012 1,65 CATENA TRIPLA A RULLI 5/8” X 3/8”
34 5351013 1 GIUNZIONE CATENA TRIPLA 5/8” X 3/8”
35 5353126 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G6 f.90 TRK
36 5353127 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/G6 f.59 TRK
37 5354058 6 CINGHIA SPB 1690 Dentellata
38 5356024 2 CALETTATORE RCK11 40X75X44
39 5356021 1 CALETTATORE RCK 80 45X59X45
40 5356023 1 CALETTATORE RCK 70 60X90X30
41 5360002 2 CUSCINETTO 6205 2RS 25-52-15

183
184
32 11 55
74 20 52
79 54 19
72
73 53
78 80 21 20 8
72 51 7
22 24
55 19 49
14 64 51 7
47 50 77
47
48 82 4 72
67
1 46
15 28
10 27
32 42 66
31
32 33
10 23 75
65 5 76
12 41
31
18 17 13
41
60 45 34
39
TRINCIA TRK

71 70 59
61
58 69 43
62 36 13
68 63 3
7 30
38
57
16 2
77 46 13 44
9
72 59
45
37 63
25 56
43
35 13 44 9
29
40 81 83
26
TRINCIA TRK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
42 5362008 2 BOCCOLA DI USURA BK-2 090 D. 30x34x40
43 5364009 2 CUSCINETTO UCF 213 koyo
44 5364011 2 CUSCINETTO UCFC 210
45 5364012 2 CUSCINETTO UCFC 208
46 5400017 2 TAPPO CILINDRO (OTM 01/ST DIAM.36)
47 5400112 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
48 5422008 1 VALVOLA CONTROLLO VELOCITÀ PIK-UP TRK
49 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
50 5429002 2 RONDELLA IN RAME DA 1/2”
51 5432074 2 TUBO SAE R21/2” IRM1/2”+F90 L.2800+TF
52 5442008 1 ARGANO TRAZIONE MAGLIO TRK (art. 12720)
53 5446013 1 GANCIO ARGANO TRK 34”T (art. 02471)
54 5450021 1 FILO D. 4 x 2500 mm. ART. 01039
55 5450025 2 MORSETTO AMA Art.00562
56 3231037 1 COMPOSTO PICK-UP INFERIORE TRK 1550
3230855 1 COMPOSTO PICK-UP INFERIORE TRK 1800
3230856 1 COMPOSTO PICK-UP INFERIORE TRK 2100
57 3231038 1 COMPOSTO PICK-UP SUPERIORE TRK 1550
3230859 1 COMPOSTO PICK-UP SUPERIORE TRK 1800
3230860 1 COMPOSTO PICK-UP SUPERIORE TRK 2100
58 3231039 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRK 1550
3230861 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRK 1800
3230862 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TRK 2100
59 3230863 2 COMPOSTO PARAPOLVERE PICK-UP SUP. TRK
60 3231040 1 COMPOSTO MAGLIO TRK 1550
3230864 1 COMPOSTO MAGLIO TRK 1800
3230865 1 COMPOSTO MAGLIO TRK 2100
61 3231041 1 COMPOSTO PERNO PORTELLONE TRK 1550
3230866 1 COMPOSTO PERNO PORTELLONE TRK 1800
3230867 1 COMPOSTO PERNO PORTELLONE TRK 2100
62 3230868 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TRK
63 3230869 2 COMPOSTO PARAPOLVERE ROTORE TRK
MACCHINE AGRICOLE

64 3231042 1 COMPOSTO PORTELLONE TRK 1550


3230870 1 COMPOSTO PORTELLONE TRK 1800
3230871 1 COMPOSTO PORTELLONE TRK 2100
65 3230872 1 COMPOSTO GALOPPINO TENDICATENA TRK
66 3230873 1 COMPOSTO CARTER CATENA TRK
67 2020066 1 SCATOLA TRASMISSIONE T-290 TRK 1550
2020056 1 SCATOLA TRASMISSIONE T-290 TRK 1800
2020057 1 SCATOLA TRASMISSIONE T-290 TRK 2100
68 3231043 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRK 1550
3230851 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRK 1800

185
186
32 11 55
74 20 52
79 54 19
72
73 53
78 80 21 20 8
72 51 7
22 24
55 19 49
14 64 51 7
47 50 77
47
48 82 4 72
67
1 46
15 28
10 27
32 42 66
31
32 33
10 23 75
65 5 76
12 41
31
18 17 13
41
60 45 34
39
TRINCIA TRK

71 70 59
61
58 69 43
62 36 13
68 63 3
7 30
38
57
16 2
77 46 13 44
9
72 59
45
37 63
25 56
43
35 13 44 9
29
40 81 83
26
TRINCIA TRK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230852 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TRK 2100
69 5315311 16 VITE M 20 X 140 SPECIALE 10.9 TRK 1550
5315311 20 VITE M 20 X 140 SPECIALE 10.9 TRK 1800
5315311 22 VITE M 20 X 140 SPECIALE 10.9 TRK 2100
70 5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRK 1550
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRK 1800
5325008 22 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TRK 2100
71 5350110 16 MAZZA RM 11 FORO D.20,5 X TRK 1550
5350110 20 MAZZA RM 11 FORO D.20,5 X TRK 1800
5350110 22 MAZZA RM 11 FORO D.20,5 X TRK 2100
72 2050172 2 RUOTA PREMONTATA PER TRK
73 3230874 1 COMPOSTO BRACCIO DX RUOTE POST. TRK
74 3230875 1 COMPOSTO BRACCIO SX RUOTE POST. TRK
75 5353124 1 VOLANO D’INERZIA
76 5356022 1 CALETTATORE RCK 11 60X50X64
77 3230877 2 COMPOSTO BRACCIO RUOTE ANTERIORI
78 5400163 1 PROTEZIONE GOMMA TRK 2100
5400162 1 PROTEZIONE GOMMA TRK 1800
79 5226105 1 RIGA SUPPORTO PROTEZIONE GOMMA TRK 2100
5226104 1 RIGA SUPPORTO PROTEZIONE GOMMA TRK 1800
80 5212071 1 ROTAIA GUIDAFILO
81 5227285 1 COPERCHIO GRASSO ROTORE
82 5302579 3 VITE TCEI M10x65 PF ZINCATA
83 2050216 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRK 1550
2050170 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRK 1800
2050171 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TRK 2100

MACCHINE AGRICOLE

187
188
46 47
29 23 50
55
27 4 48
29 49
54
1 25
35 22 30
2 47
21
24
11
10
22
39 26

21

5 6 7
31 9
19 3
15 8 20
31
56 41 32
TRINCIA TMR

37 53 12
58
57 52
40 12 52 14 17

14 17 2
40 38
18
34 14
37 45
40 16 12
13 14 52 18
44 52
42 43 47 50 12
40
51
47 13
41 33 49 54 28
36
48
TRINCIA TMR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230919 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMR 1400
3230685 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMR 1550
3230686 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMR 1850
3230687 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMR 2050
3230823 1 COMPOSTO TELAIO TRINCIA TMR 2300
2 3230690 2 COMPOSTO SLITTA TMR REVERSIBILE
3 3230901 1 COMPOSTO STAFFA DX RULLO OZIOSO TMR
4 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
5 5353056 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G4 f.80 TMR 1400 - 1550
5353057 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G5 f.80 TMR 1850 - 2050
5353070 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G6 f.80 TMR 2300
6 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45x80
7 5354058 4 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMR 1400 - 1550
5354058 5 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMR 1850
5354058 5 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMR 2050
5354058 6 CINGHIA SPB 1690 Dentellata TMR 2300
8 5400017 1 TAPPO CILINDRO D.36
9 3230693 1 CARTER CINGHIE TRINCIA TMS
10 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40x80
11 5353111 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/4G f.80 TMR 1400 - 1550
5353112 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/5G f.80 TMR 1850 - 2050
5353097 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/6G f.85 TMR 2300
12 5333042 4 ANELLO SEEGER Ø 72 INT
13 5215016 4 PERNO ATTACCO PARALLELE
14 5400200 4 BOCCOLA NYLON MURYLON 6 D. 68/61 L=80
15 5215015 2 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
16 5341017 6 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
17 5220462 2 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TMR 1550
5220463 2 TUBO SOSTEGNO TRINCIA TMR 1850-2050
18 3230688 2 COMPOSTO CASTELLO TRINCIA TMR
19 5226671 1 PONTE COLLEGAMENTO TRINCIA
20 5226314 2 PARAPOLVERE TRINCIA
MACCHINE AGRICOLE

21 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206


22 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1
23 2020040 1 SCATOLA TRAS. (TMR 1400)
2020040 1 SCATOLA TRAS. T312A PR 615 (TMR 1550-1850)
2020041 1 SCATOLA TRAS. T312A PR 780 (TMR 2050)
2020042 1 SCATOLA TRAS. T312A PR 950 (TMR 2300)
24 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
25 5226676 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA CONICA
26 3230920 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMR 1400
3230908 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMR 1550

189
190
46 47
29 23 50
55
27 4 48
29 49
54
1 25
35 22 30
2 47
21
24
11
10
22
39 26

21

5 6 7
31 9
19 3
15 8 20
31
56 41 32
TRINCIA TMR

37 53 12
58
57 52
40 12 52 14 17

14 17 2
40 38
18
34 14
37 45
40 16 12
13 14 52 18
44 52
42 43 47 50 12
40
51
47 13
41 33 49 54 28
36
48
TRINCIA TMR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230909 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMR 1850
3230910 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMR 2050
3230911 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMR 2300
27 3230902 1 COMPOSTO STAFFA SX RULLO OZIOSO TRP
28 2050010 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.300
2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
29 5400112 2 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
30 5213009 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMR 1400
5213001 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMR 1550
5213002 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMR 1800
5213003 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMR 2050
5213004 1 COMPOSTO RASCHIAFANGO TMR 2300
31 5215340 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMR 1400
5215224 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMR 1550
5215225 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMR 1850
5215226 2 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMR 2050
5215300 3 TRAFILATO PORTA ALETTE TRINCIA TMR 2300
32 5226675 10 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMR 1400
5226675 12 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMR 1550
5226675 14 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMR 1850
5226675 16 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMR 2050
5226675 18 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TMR 2300
33 5381002 1 ANELLO DI TENUTA TC 45-75-10
34 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø60
35 5313002 1 INGRASSATORE M 10x1
36 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 EST. TRP7435 DIN471
37 5360038 2 CUSCINETTO 22211
38 3230921 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMR 1400
3230674 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMR 1550
3230675 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMR 1800
3230676 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMR 2050
3230676 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMR 2300
MACCHINE AGRICOLE

39 5351007 39 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. TMR 1400


5351007 39 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. TMR 1550
5351007 46 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. TMR 1850
5351007 52 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. TMR 2050
5351007 58 CATENA GENOVESE 30 300 L=286 ZIN. 7 cat. TMR 2300
40 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INT.UNI7437 DIN47
41 3230351 2 SUPP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO
42 5350098 10 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMR 1400
5350098 12 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMR 1550
5350098 14 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMR 1850

191
192
46 47
29 23 50
55
27 4 48
29 49
54
1 25
35 22 30
2 47
21
24
11
10
22
39 26

21

5 6 7
31 9
19 3
15 8 20
31
56 41 32
TRINCIA TMR

37 53 12
58
57 52
40 12 52 14 17

14 17 2
40 38
18
34 14
37 45
40 16 12
13 14 52 18
44 52
42 43 47 50 12
40
51
47 13
41 33 49 54 28
36
48
TRINCIA TMR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5350098 16 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMR 2050
5350098 18 MAZZA RMD.69 FORO D. 20,5 TMR 2300
43 5315124 10 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMR 1400
5315124 12 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMR 1550
5315124 14 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMR 1850
5315124 16 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMR 2050
5315124 18 VITE TE M 20 x 133 SPECIALE 10.9 TMR 2300
44 5325008 10 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMR 1400
5325008 12 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMR 1550
5325008 14 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMR 1850
5325008 16 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMR 2050
5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMR 2300
45 5226684 1 PROTEZIONE CARTER CINGHIE
46 5225745 1 GANCIO TRASPORTO TRINCIA
47 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
48 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
49 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
50 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
51 5380010 1 PARAOLIO 60x100x10
52 5227157 4 COPERCHIETTO
53 5226690 - ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TMR 1400 - 1550
5226690 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TMR 1850
5226690 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TMR 2050
5226690 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA TMR 2300
54 5313001 1 INGRASSATORE M6
55 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
56 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
57 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
58 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE

MACCHINE AGRICOLE

193
194
56 61
47
51 44 57

54 46 43 42 58
55 53
52 59
19
51 60
55 44 57
51 45
48
54 52 40
53 44 55
52 51
39
53 53 44
50
30 54 54
52

49 29 55 39 41
28 38
2 43
62
1
9 10 33
32 37
TRINCIA RFG

12
34
3
11 36
13 14 35
24
20 12 26
22 31
6 21 10
8 23 25
7 8 15
5 6 27
16
4 11 19
5
17
18
TRINCIA RFG
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3231196 1 COMPOSTO TELAIO RFG 2400
3231197 1 COMPOSTO TELAIO RFG 2600
3231198 1 COMPOSTO TELAIO RFG 2800
3231199 1 COMPOSTO TELAIO RFG 3000
2 2020042 1 SCATOLA INGRANAGGI 312A pr. 950 RFG 2400
2020091 1 SCATOLA INGRANAGGI 312A pr. 1200 RFG 2600-2800
2020090 1 SCATOLA INGRANAGGI 312A pr. 1350 RFG 3000
3 3231100 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA RFG 2400
3231101 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA RFG 2600
3231102 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA RFG 2800
3231103 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA RFG 3000
4 5350128 32 MAZZA RM8 RFG 2400
5350128 32 MAZZA RM8 RFG 2600
5350128 36 MAZZA RM8 RFG 2800
5350128 40 MAZZA RM8 RFG 3000
5 5315446 32 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 RFG 2400
5315446 32 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 RFG 2600
5315446 36 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 RFG 2800
5315446 40 VITE M16x90 SPECIALE 10.9 RFG 3000
6 5325007 32 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 RFG 2400
5325007 32 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 RFG 2600
5325007 36 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 RFG 2800
5325007 40 DADO AUT. M 16 TRIBLOCK DIN 980 RFG 3000
7 5350127 64 COLTELLO RFG 2400
5350127 64 COLTELLO RFG 2600
5350127 72 COLTELLO RFG 2800
5350127 80 COLTELLO RFG 3000
8 5210316 128 DISTANZIALE COLTELLI RFG 2400
5210316 128 DISTANZIALE COLTELLI RFG 2600
5210316 144 DISTANZIALE COLTELLI RFG 2800
5210316 160 DISTANZIALE COLTELLI RFG 3000
9 5385041 1 ANELLO O-RING OR4425
MACCHINE AGRICOLE

10 3231182 2 SUPPORTO CUSCINETTO RFG


11 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25 RFG
12 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D. 100 INTERNO
13 5380009 1 ANELLO DI TENUTA 55-100-10
14 5227711 1 COPERCHIETTO D.55 RFG
15 5227712 1 COPERCHIETTO D.60 RFG
16 5380010 1 ANELLO DI TENUTA 60-100-10
17 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 ESTERNO
18 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
19 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX

195
196
56 61
47
51 44 57

54 46 43 42 58
55 53
52 59
19
51 60
55 44 57
51 45
48
54 52 40
53 44 55
52 51
39
53 53 44
50
30 54 54
52

49 29 55 39 41
28 38
2 43
62
1
9 10 33
32 37
TRINCIA RFG

12
34
3
11 36
13 14 35
24
20 12 26
22 31
6 21 10
8 23 25
7 8 15
5 6 27
16
4 11 19
5
17
18
TRINCIA RFG
Pos. Codice Q.tà Descrizione
20 5210161 20 ALETTA PROTEZIONE GRANDE RFG 2400
5210161 22 ALETTA PROTEZIONE GRANDE RFG 2600
5210161 24 ALETTA PROTEZIONE GRANDE RFG 2800
5210161 25 ALETTA PROTEZIONE GRANDE RFG 3000
21 5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA RFG 2400
5210160 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA RFG 2600
5210160 2 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA RFG 3000
22 5215413 1 TRAFILATO PORTA ALETTE RFG 2400
5215414 1 TRAFILATO PORTA ALETTE RFG 2600
5215415 1 TRAFILATO PORTA ALETTE RFG 2800
5215416 1 TRAFILATO PORTA ALETTE RFG 3000
23 3231131 1 COMPOSTO PIEDINO RFG
24 5341009 1 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8
25 5227921 1 PROTEGGI CARTER RFG
26 5227390 1 ATTACCO PROTEZIONE
27 5227920 1 SLITTA SX RFG
28 5227919 1 SLITTA DX RFG
29 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
30 5313002 1 INGRASSATORE M10
31 5353057 1 PULEGGIA ø180 5 SPB RFG 2400
5353070 1 PULEGGIA ø180 6 SPB RFG 2600-2800-3000
32 5353112 1 PULEGGIA ø250 5 SPB RFG 2400
5353130 1 PULEGGIA ø250 6 SPB RFG 2600-2800-3000
33 5354067 5 CINGHIA SPB 1600 RFG 2400
5354067 6 CINGHIA SPB 1600 RFG 2600-2800-3000
34 5356001 1 CALETTATORE D.40x80
35 5356002 1 CALETTATORE D.45x80
36 3231194 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE RFG
37 5227915 2 LAMIERA ANTIUSURA RFG 2400 (optional)
5227916 2 LAMIERA ANTIUSURA RFG 2600 (optional)
5227917 2 LAMIERA ANTIUSURA RFG 2800 (optional)
5227918 2 LAMIERA ANTIUSURA RFG 3000 (optional)
MACCHINE AGRICOLE

38 3231200 1 SUPPORTO SCATOLA TRSMISSIONE RFG


39 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
40 3231154 1 RULLO OZIOSO RFG 2400
3231155 1 RULLO OZIOSO RFG 2600
3231156 1 RULLO OZIOSO RFG 2800
3231157 1 RULLO OZIOSO RFG 3000
41 3231135 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO SX D.194 RFG
42 3231134 1 SUPPORTO RULLO OZIOSO DX D.194 RFG
43 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
44 5313001 6 INGRASSATORE M6

197
198
56 61
47
51 44 57

54 46 43 42 58
55 53
52 59
19
51 60
55 44 57
51 45
48
54 52 40
53 44 55
52 51
39
53 53 44
50
30 54 54
52

49 29 55 39 41
28 38
2 43
62
1
9 10 33
32 37
TRINCIA RFG

12
34
3
11 36
13 14 35
24
20 12 26
22 31
6 21 10
8 23 25
7 8 15
5 6 27
16
4 11 19
5
17
18
TRINCIA RFG
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 5213026 1 RASCHIAFANGO RFG 2400
5213027 1 RASCHIAFANGO RFG 2600
5213028 1 RASCHIAFANGO RFG 2800
5213029 1 RASCHIAFANGO RFG 3000
46 3231192 1 COMPOSTO CASTELLO RFG
47 3231193 1 COMPOSTO 3° PUNTO RFG
48 5220235 1 TUBO SOSTEGNO RFG
49 5210223 1 ASTA POSIZIONAMENTO CASTELLO
50 2050011 1 GRUPPO SPOSTAMENTO IDRAULICO L.400
51 5215374 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
52 5400054 4 BOCCOLA IN NYLON
53 5227149 4 COPERCHIETTO
54 5333054 4 ANELLO D’ARRESTO D.62 INTERNO
55 3231092 4 COMPOSTO SUPPORTO CASTELLO
56 5341017 1 COPIGLIA A SCATTO CON TIRANTE
57 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
58 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE
59 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
60 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
61 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
62 5227923 1 ANELLO SUPPORTO SCATOLA INGRANAGGI

MACCHINE AGRICOLE

199
200
50
62 28 27 24
14 68 26 23
13 48 21
20
12 67
29
34 32
18
48 19 22
35
21 35 15
35 20
41 53
6
34 38 58 21 25
56 36 69
36 44
55 17
37 21 33 16
52 52 30
54 44
14
43 5 13
46 40
63 39
51
TRINCIA MULTIUSO TMO

59 32 1
60 49 57 2 2
39 56 3
61
42 11
56 4 47
61 66
59 10
60 65 9 45 8
TRINCIA MULTIUSO TMO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230140 1 RULLO TRINCIA TMO 1300
3230270 1 RULLO TRINCIA TMO 1500
3230509 1 RULLO TRINCIA TMO 1700
2 3230143 2 FLANGIA CUSCINETTO TML
3 5364005 2 CUSCINETTO UCFC 206
4 3230769 1 PERNO ARCO TMO
5 5354019 3 CINGHIA BX 45 DENTELLATA
6 5226920 2 SPESSORE CILINDRI TMO
8 5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMO 1300
5315011 22 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMO 1300
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMO 1700
9 5350040 36 COLTELLO “Y” TMO 1300
5350040 44 COLTELLO “Y” TMO 1500
5350040 48 COLTELLO “Y” TMO 1700
10 5220151 16 BUSSOLA PORTA COLTELLI TMO 1300
5220151 22 BUSSOLA PORTA COLTELLI TMO 1500
5220151 24 BUSSOLA PORTA COLTELLI TMO 1700
11 5350047 18 MAZZA RM33 FORO D.14,5 TMO 1300
5350047 22 MAZZA RM33 FORO D.14,5 TMO 1500
5350047 24 MAZZA RM33 FORO D.14,5 TMO 1700
12 5226947 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA TMO
13 3230361 2 SLITTA TML
14 5225637 2 FLANGIA RULLO LIVELLATORE TML
15 3230768 1 CARTER CINGHIE TMO
16 5356009 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.30x80
17 5353016 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G3 f.80 m. TFZ
18 5353015 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G3 f.80 m. lat.
19 5356007 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35x80
20 5364006 2 CUSCINETTO UCFL 204
21 5313001 6 INGRASSATORE M6x1 UNI7663 TIPO A
22 3230138 1 RULLO OZIOSO TMO 1300
3230269 1 RULLO OZIOSO TMO 1500
MACCHINE AGRICOLE

3230510 1 RULLO OZIOSO TMO 1700


23 3230365 1 RASCHIAFANGO TMO 1300
3230359 1 RASCHIAFANGO TMO 1500
3230511 1 RASCHIAFANGO TMO 1700
24 3230455 1 PORTELLONE TMO 1300
3230456 1 PORTELLONE TMO 1500
3230521 1 PORTELLONE TMO 1700
25 5226945 1 PROTEZIONE CARTER CINGHIE TMO
26 2020047 1 SCATOLA TRASMISSIONE TL-310 A
27 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO TRINCIA

201
202
50
62 28 27 24
14 68 26 23
13 48 21
20
12 67
29
34 32
18
48 19 22
35
21 35 15
35 20
41 53
6
34 38 58 21 25
56 36 69
36 44
55 17
37 21 33 16
52 52 30
54 44
14
43 5 13
46 40
63 39
51
TRINCIA MULTIUSO TMO

59 32 1
60 49 57 2 2
39 56 3
61
42 11
56 4 47
61 66
59 10
60 65 9 45 8
TRINCIA MULTIUSO TMO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
28 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
29 3230761 1 TELAIO TRINCIA TMO 1300
3230762 1 TELAIO TRINCIA TMO 1500
3230763 1 TELAIO TRINCIA TMO 1700
30 5301637 1 VITE TE M20x80 PF UNI 5737 DIN 931 Z
32 5226949 2 RINFORZO SCATOLA TRASMISSIONE TMO
33 5362014 1 BOCCOLA DI USURA BKF-2 090 D.60x65x60
34 5424009 4 BULLONE FORATO X RACC. A OCCHIO 1/4”
35 5432034 2 TUBO SAE R11/4” IRM1/2”+OH1/4” L. 3700 +TF
36 5432043 2 TUBO SAE R11/4” IRM1/2”+OH1/4” L. 2600 +TF
37 5431027 1 CILINDRO C/BLOCCO SPOSTAMENTO TMO
38 5431026 1 CILINDRO C/BLOCCO ALZATA TRINCIA TMO
39 3230770 3 PERNO PARALLELE TMO
40 3230766 1 MOZZO DI ROTAZIONE TMO
41 5301635 1 VITE TE M20x70 PF UNI 5737 DIN 931 Z
42 3230767 1 BIELLA PARALLELA TMO
43 5330005 15 RONDELLA P. M20 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
44 5323010 7 DADO AUT. M20 BASSO UNI 7474 DIN 985
45 5210241 72 DISTANZIALE COLTELLI NUOVO TMO 1300
5210241 88 DISTANZIALE COLTELLI NUOVO TMO 1500
5210241 96 DISTANZIALE COLTELLI NUOVO TMO 1700
46 5226946 11 FLANGIA DI CHIUSURA MOZZO TMO
47 5325006 16 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980 TMO 1300
5325006 22 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980 TMO 1500
5325006 24 DADO AUT. M14 TRIBLOCK DIN 980 TMO 1700
48 5429004 8 RONDELLA IN RAME DA 1/4”
49 5301642 1 VITE TE M20x130 PF UNI 5737 DIN 931 Z
50 5400049 1 TAPPO CILINDRO (OTM 01/ST D.25)
51 3230764 1 PARALLELA INTERNA TMO
52 5446005 3 BLOCCHETTO FERMATUBO (art. AMA 2533)
53 5400017 1 TAPPO CILINDRO (OTM 01/ST D.36)
54 3230765 1 PARALLELA ESTERNA TMO
MACCHINE AGRICOLE

55 5215015 2 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art. 1611


56 5341017 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art. 252
57 3230760 1 COMPOSTO ARCO TRINCIA TMO
58 5340009 2 SPINA ELASTICA D.6x40 UNI 6873
59 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8 AMA 1369
60 3230240 2 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO TFZ
61 5215016 1 PERNO ATTACCO PARALLELE Art. 1620
62 5225115 1 FONDELLO PROTEZIONE CUSCINETTO TML-TSM
63 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO

203
204
50
62 28 27 24
14 68 26 23
13 48 21
20
12 67
29
34 32
18
48 19 22
35
21 35 15
35 20
41 53
6
34 38 58 21 25
56 36 69
36 44
55 17
37 21 33 16
52 52 30
54 44
14
43 5 13
46 40
63 39
51
TRINCIA MULTIUSO TMO

59 32 1
60 49 57 2 2
39 56 3
61
42 11
56 4 47
61 66
59 10
60 65 9 45 8
TRINCIA MULTIUSO TMO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
65 5351009 51 CATENA GENOVESE 26 300 L=174 Zin. 4 cat. TMO 1300
5351009 60 CATENA GENOVESE 26 300 L=174 Zin. 4 cat. TMO 1500
5351009 66 CATENA GENOVESE 26 300 L=174 Zin. 4 cat. TMO 1700
66 5215290 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TMO 1300
5215254 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TMO 1500
5215255 1 TRAFILATO PORTA ALETTE TMO 1700
67 5130014 1 CARDANO RILASANIZZATO B5130B
68 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
69 5226821 1 SPESSORE PULEGGIA TMO

MACCHINE AGRICOLE

205
206
73
81 70 28 27 24
71 26
72 82
30
25
70
21
31 5 29
75 20
23

74 69
76 22
18 21
36 67 19 20
36 35
48
34
63 16
43 50 21 35
80
53 33 14
54 63 12 17
80 50 38 39 4 15
42
50 56 41 87 77
55 49 2
57
13
37
50 52
TRINCIA MULTIUSO TMC

44 42 80 3
39 44 44 2
60 50 86 1
62 80
56 62 51 85
50 46 2 4
47 50 3
59
58 64 63 11 2
83 50 68
61 78
56 65 7 6
84
61 10 8
66 9 45
TRINCIA MULTIUSO TMC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230501 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMC 1300
3230502 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMC 1600
3230503 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMC 1900
3230504 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMC 2250
2 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
3 5360007 2 CUSCINETTO 1309
4 3230236 2 SUPP. CUSCINETTO CON BATTUTA UNIFICATO NUOVO
5 5313001 2 INGRASSATORE M10
6 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
7 5332033 1 SEEGER ESTERNO D.45
8 5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMC 1300
5315011 20 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMC 1600
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMC 1900
5315011 28 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMC 2250
9 5350040 32 COLTELLO TMC 1300
5350040 40 COLTELLO TMC 1600
5350040 48 COLTELLO TMC 1900
5350040 56 COLTELLO TMC 2250
10 5220151 16 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMC 1300
5220151 20 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMC 1600
5220151 24 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMC 1900
5220151 28 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMC 2250
11 5350024 16 MAZZA M40 TMC 1300
5350024 20 MAZZA M40 TMC 1600
5350024 24 MAZZA M40 TMC 1900
5350024 28 MAZZA M40 TMC 2250
12 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
13 3230437 1 SLITTA SCORRIMENTO SX
14 5226350 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO SX
15 3230723 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE TMC
16 5356002 1 CALETTATORE 45x80
17 5353016 1 PULEGGIA 130-3SPB TMC 1300-1600
MACCHINE AGRICOLE

5353054 1 PULEGGIA 130-4SPB TMC 1900


5353055 1 PULEGGIA 130-5SPB TMC 2250
18 5353015 1 PULEGGIA 180-3SPB TMC 1300-1600
5353056 1 PULEGGIA 180-4SPB TMC 1900
5353057 1 PULEGGIA 180-5SPB TMC 2250
19 5356001 1 CALETTATORE 40x80
20 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
21 5313004 2 INGRASSATORE M6-90°
22 3230262 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMC 1300
3230263 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMC 1600

207
208
73
81 70 28 27 24
71 26
72 82
30
25
70
21
31 5 29
75 20
23

74 69
76 22
18 21
36 67 19 20
36 35
48
34
63 16
43 50 21 35
80
53 33 14
54 63 12 17
80 50 38 39 4 15
42
50 56 41 87 77
55 49 2
57
13
37
50 52
TRINCIA MULTIUSO TMC

44 42 80 3
39 44 44 2
60 50 86 1
62 80
56 62 51 85
50 46 2 4
47 50 3
59
58 64 63 11 2
83 50 68
61 78
56 65 7 6
84
61 10 8
66 9 45
TRINCIA MULTIUSO TMC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230264 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMC 1900
3230265 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMC 2250
23 5212025 1 RASCHIAFANGO TMC 1300
5212026 1 RASCHIAFANGO TMC 1600
5212027 1 RASCHIAFANGO TMC 1900
5212028 1 RASCHIAFANGO TMC 2250
24 3230419 1 PORTELLONE TMC 1300
3230420 1 PORTELLONE TMC 1600
3230421 1 PORTELLONE TMC 1900
3230422 1 PORTELLONE TMC 2250
25 5225990 1 ANELLO SUPPORTO COPPIA
26 2020010 1 SCATOLA TRASMISSIONE
27 5225745 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO
28 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
29 3230467 1 TELAIO TRINCIA 1300
3230468 1 TELAIO TRINCIA 1600
3230469 1 TELAIO TRINCIA 1900
3230470 1 TELAIO TRINCIA 2250
30 5226349 1 STAFFA PORTARULLO DX
31 3230266 1 SLITTA DI SCORRIMENTO
32 2050183 1 KIT INGRASSATORE SX
33 5362010 1 BOCCOLA DI USURA BKF 80X85X40
34 5424009 4 BULLONE FORATO ¼
35 5432043 2 TUBO SAE L. 2.600 – ¼
36 5432034 2 TUBO SAE L. 3.700 – ¼
37 5354003 3 CINGHIA SPB 1250 TMC 1300-1600
5354003 4 CINGHIA SPB 1250 TMC 1900
5354003 5 CINGHIA SPB 1250 TMC 2250
38 5431018 1 CILINDRO ROTAZIONE
39 3230463 4 PERNO PARALLELE TMC
41 5301598 2 VITE TE M 16x70 PF
42 5324008 2 DADO AUT. M 16 BASSO
MACCHINE AGRICOLE

43 5431022 1 CILINDRO PARALLELE


44 5323011 5 DADO AUT M 22
45 5210241 - DISTANZIALE COLTELLI
46 5225966 1 FLANGIA DI CHIUSURA MOZZO
47 5313001 4 INGRASSATORE M 6x1
48 5429004 8 RONDELLA IN RAME ¼
49 3230464 1 MOZZO DI ROTAZIONE
50 5362019 8 BOCCOLA DI USURA BKF 090 30x34x40 3030
51 3230557 1 PARALLELA INTERNA
52 5446005 2 BLOCCHETTO FERMATUBO

209
210
73
81 70 28 27 24
71 26
72 82
30
25
70
21
31 5 29
75 20
23

74 69
76 22
18 21
36 67 19 20
36 35
48
34
63 16
43 50 21 35
80
53 33 14
54 63 12 17
80 50 38 39 4 15
42
50 56 41 87 77
55 49 2
57
13
37
50 52
TRINCIA MULTIUSO TMC

44 42 80 3
39 44 44 2
60 50 86 1
62 80
56 62 51 85
50 46 2 4
47 50 3
59
58 64 63 11 2
83 50 68
61 78
56 65 7 6
84
61 10 8
66 9 45
TRINCIA MULTIUSO TMC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
53 5215158 2 PERNO CILINDRO ROTAZIONE
54 3230556 1 PARALLELA ESTERNA
55 5215015 1 PERNO ATTACCO 3 PUNTO
56 5341017 3 COPPIGLIA A SCATTO C/TIRANTE
57 3230554 1 COMPOSTO CASTELLO TMC
58 3230462 1 COMPOSTO PERNO SNODO
59 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA
60 3230240 2 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO
61 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
62 5362009 2 BOCCOLA DI USURA BKF 35x39x35 3035
63 5340009 3 SPINA ELASTICA 6x40
64 3230555 1 COMPOSTO SNODO MOBILE PARALLELE
65 5351006 - CATENA DI PROTEZIONE
66 5215076 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1300
5215077 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1600
5215078 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1900
5215079 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2250
67 5300606 1 VITE REGISTRO CINGHIE
68 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE
69 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
70 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
71 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
72 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
73 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
74 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
75 5226691 2 PIASTRINA FERMA VITE
76 5226471 2 PIASTRA DI RINFORZO
77 5400017 1 TAPPO CILINDRICO
78 5210268 - DISTANZIALE CATENA
79 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
80 5225864 4 RONDELLA FULCRO
81 5313001 1 INGRASSATORE M6
MACCHINE AGRICOLE

82 5301704 1 VITE TE M 30X130 PF ZINC.


83 5323014 1 DADO AUT. M30 BASSO
84 3230695 2 COMPOSTO BIELLA PARALLELA
85 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
86 5227710 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø45
87 5380011 1 PARAOLIO 45X100X10

211
212
73
76
43 75
30 5

23 73 74
29
31 5 37 28
47
24
52
72
26
18 15
67

77 19 69
36 33 27
36 35
48
59 63 17
81 35 34 70
20 14
50 21 63 16 22 25
53 13
78 54 39 41 12 4
50 56 38 42 40 3 21
50 55 79 20
71 49 2
TRINCIA MULTIUSO TMH

50 44 71 42 78 2
39 44 44 86
62 50 1
60 62 78 85
51 2 4
56 50 47 46 3
50 73
82
58 76
64 63 11
80 32 2
83 50 68
61 56 65
57 10 7 6
84 60 8 5
61 66 45 75
9
59
73 74
TRINCIA MULTIUSO TMH
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230501 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMH 1300
3230502 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMH 1600
3230503 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMH 1900
3230504 1 COMPOSTO RULLO TRINCIA TMH 2250
2 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
3 5360007 2 CUSCINETTO 1309
4 3230236 1 SUPP. CUSCINETTO CON BATTUTA UNIFICATO NUOVO
5 5313001 9 INGRASSATORE M6X1
6 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
7 5332033 1 SEEGER ESTERNO D.45
8 5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMH 1300
5315011 20 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMH 1600
5315011 24 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMH 1900
5315011 28 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TMH 2250
9 5350040 32 COLTELLO TMC 1300
5350040 40 COLTELLO TMC 1600
5350040 48 COLTELLO TMC 1900
5350040 56 COLTELLO TMC 2250
10 5220151 16 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMH 1300
5220151 20 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMH 1600
5220151 24 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMH 1900
5220151 28 BUSSOLA ACCIAIO COLTELLI TMH 2250
11 5350024 16 MAZZA M40 TMH 1300
5350024 20 MAZZA M40 TMH 1600
5350024 24 MAZZA M40 TMH 1900
5350024 28 MAZZA M40 TMH 2250
12 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
13 3230437 1 SLITTA SCORRIMENTO SX
14 5226350 1 STAFFA PORTA RULLO OZIOSO SX
15 3230796 1 CARTER PROTEZIONE CINGHIE TMH
16 5356002 1 CALETTATORE 45x80
17 5353016 1 PULEGGIA 130-3SPB TMH 1300-1600
MACCHINE AGRICOLE

5353054 1 PULEGGIA 130-4SPB TMH 1900


5353055 1 PULEGGIA 130-5SPB TMH 2250
18 5353015 1 PULEGGIA 180-3SPB TMH 1300-1600
5353056 1 PULEGGIA 180-4SPB TMH 1900
5353057 1 PULEGGIA 180-5SPB TMH 2250
19 5356007 1 CALETTATORE 35x80
20 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
21 5313004 2 INGRASSATORE M6-90°
22 3230262 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMH 1300
3230263 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMH 1600

213
214
73
76
43 75
30 5

23 73 74
29
31 5 37 28
47
24
52
72
26
18 15
67

77 19 69
36 33 27
36 35
48
59 63 17
81 35 34 70
20 14
50 21 63 16 22 25
53 13
78 54 39 41 12 4
50 56 38 42 40 3 21
50 55 79 20
71 49 2
TRINCIA MULTIUSO TMH

50 44 71 42 78 2
39 44 44 86
62 50 1
60 62 78 85
51 2 4
56 50 47 46 3
50 73
82
58 76
64 63 11
80 32 2
83 50 68
61 56 65
57 10 7 6
84 60 8 5
61 66 45 75
9
59
73 74
TRINCIA MULTIUSO TMH
Pos. Codice Q.tà Descrizione
3230264 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMH 1900
3230265 1 COMPOSTO RULLO OZIOSO TMH 2250
23 5212025 1 RASCHIAFANGO TMH 1300
5212026 1 RASCHIAFANGO TMH 1600
5212027 1 RASCHIAFANGO TMH 1900
5212028 1 RASCHIAFANGO TMH 2250
24 3230419 1 PORTELLONE TMH 1300
3230420 1 PORTELLONE TMH 1600
3230421 1 PORTELLONE TMH 1900
3230422 1 PORTELLONE TMH 2250
25 5400017 2 TAPPO PLASTICA
26 2020048 1 SCATOLA TRASMISSIONE
27 5225817 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO
28 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
29 3230791 1 TELAIO TRINCIA 1300
3230792 1 TELAIO TRINCIA 1600
3230793 1 TELAIO TRINCIA 1900
3230794 1 TELAIO TRINCIA 2250
30 5226349 1 STAFFA PORTARULLO DX
31 3230266 1 SLITTA DI SCORRIMENTO
32 5210268 - DISTANZIALE CATENA
33 5362010 2 BOCCOLA DI USURA BKF 80X85X40 8040
34 5424009 4 BULLONE FORATO ¼
35 5432043 2 TUBO SAE L. 2.600 – ¼
36 5432042 2 TUBO SAE L. 3.700 – ¼
37 5354003 3 CINGHIA SPB 1250 TMC 1300-1600
5354003 4 CINGHIA SPB 1250 TMC 1900
5354003 5 CINGHIA SPB 1250 TMC 2250
38 5431018 1 CILINDRO ROTAZIONE
39 3230463 4 PERNO PARALLELE TMC
40 3230466 1 BIELLA ROTAZIONE
41 5301598 2 VITE TE M 16x70 PF
MACCHINE AGRICOLE

42 5324008 2 DADO AUT. M 16


43 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
44 5323011 5 DADO AUT M 22
45 5210241 - DISTANZIALE COLTELLI
46 5225966 1 FLANGIA DI CHIUSURA MOZZO
47 5226691 2 PIASTRINA FERMA VITE
48 5429004 8 RONDELLA IN RAME ¼
49 3230464 1 MOZZO DI ROTAZIONE
50 5362019 8 BOCCOLA DI USURA BKF 090 30x34x40 3030
51 3230556 1 PARALLELA ESTERNA

215
216
73
76
43 75
30 5

23 73 74
29
31 5 37 28
47
24
52
72
26
18 15
67

77 19 69
36 33 27
36 35
48
59 63 17
81 35 34 70
20 14
50 21 63 16 22 25
53 13
78 54 39 41 12 4
50 56 38 42 40 3 21
50 55 79 20
71 49 2
TRINCIA MULTIUSO TMH

50 44 71 42 78 2
39 44 44 86
62 50 1
60 62 78 85
51 2 4
56 50 47 46 3
50 73
82
58 76
64 63 11
80 32 2
83 50 68
61 56 65
57 10 7 6
84 60 8 5
61 66 45 75
9
59
73 74
TRINCIA MULTIUSO TMH
Pos. Codice Q.tà Descrizione
52 5226471 2 PIASTRINA RINFORZO COPPIA CONICA
53 5215158 1 PERNO CILINDRO ROTAZIONE
54 3230557 1 PARALLELA INTERNA
55 5215015 1 PERNO ATTACCO 3 PUNTO
56 5341017 3 COPPIGLIA A SCATTO C/TIRANTE
57 3230554 1 COMPOSTO ARCO
58 3230462 1 COMPOSTO PERNO SNODO
59 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA
60 3230240 2 COMPOSTO PIEDINO APPOGGIO
61 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
62 5362009 2 BOCCOLA DI USURA BKF 35x39x35 3535
63 5340009 3 SPINA ELASTICA 6x40
64 3230555 1 COMPOSTO SNODO MOBILE
65 5351006 - CATENA DI PROTEZIONE
66 5215076 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1300
5215077 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1600
5215078 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 1900
5215079 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2250
67 5300606 1 VITE REGISTRO CINGHIE
68 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE
69 5227040 1 SEMICARTER INFERIORE
70 3230795 1 MENSOLA PER RIDUTTORE
71 5446005 2 BLOCCHETTO FERMATUBO (art. AMA 2533)
72 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
73 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
74 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
75 5432072 1 TUBO INGRASSATORE SX TRINCIA
76 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
77 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
78 5225864 6 RONDELLA FULCRO
79 5380011 1 PARAOLIO 45X100X10
80 5325006 16 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980
MACCHINE AGRICOLE

5325006 20 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980


5325006 24 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980
5325006 28 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980
81 5431022 1 CILINDRO PARALLELE
82 5301704 1 VITE TE M 30X130 PF ZINC.
83 5323014 1 DADO AUT. M30 BASSO
84 3230695 2 COMPOSTO BIELLA PARALLELA
85 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55
86 5227710 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø45

217
218
24

27 20
21 23
31
22
20
29 37 15
75
71 30 14
2 79
25
80 2
19
4 18
74 3 76
75 72
28
34
36 73 13 16
86 43 86 34 2 78
34 35 10 1 2
44 35 17 4
43 36 86 86 8 9
43 86 38 70
44 6
12 77
46 11 53
43 42 3
26 45 48 49 7
39 41 40
68 49
54
TRINCIA MULTIUSO TMA

47
66 51 5
58 69 52 50

47 47
60 68
68 63 32 70
87
64
59 83
67 46
64 33 32 84
57 68
60 69 68 82
47 81
56
87 5
61 64
55 65 62
64 66
87 67 83 85
59 61 68
TRINCIA MULTIUSO TMA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230507 1 RULLO TRINCIA TMA 2100
3230508 1 RULLO TRINCIA TMA 2300
3230975 1 RULLO TRINCIA TMA 2500
2 5333053 4 ANELLO D’ARRESTO D.100 INTERNO
3 5360038 2 CUSCINETTO 22211 55-100-25
4 3230351 2 SUPPORTO CUSCINETTO UNIFICATO
5 5313001 1 INGRASSATORE M 6x1
6 5381002 1 ANELLO DI TENUTA 45-75-10
7 5332037 1 ANELLO D’ARRESTO D.55 ESTERNO
8 5350038 18 MAZZA RM 10 TMA 2100
5350038 20 MAZZA RM 10 TMA 2300
5350038 22 MAZZA RM 10 TMA 2500
9 5315093 18 VITE TE M20x123 ZINCATA TMA 2100
5315093 20 VITE TE M20x123 ZINCATA TMA 2300
5315093 22 VITE TE M20x123 ZINCATA TMA 2500
10 5325008 18 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMA 2100
5325008 20 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMA 2300
5325008 22 DADO AUT. M 20 TRIBLOCK DIN 980 TMA 2500
11 5350040 54 COLTELLO “Y” TMA 2100
5350040 60 COLTELLO “Y” TMA 2300
5350040 66 COLTELLO “Y” TMA 2500
12 5220236 18 DISTANZIALE COLTELLI TMA 2100
5220236 20 DISTANZIALE COLTELLI TMA 2300
5220236 22 DISTANZIALE COLTELLI TMA 2500
13 3230918 1 SLITTA APPOGGIO SX
14 3230902 1 SUPPORTO SX RULLO OZIOSO TME - TMA
15 5227812 1 CARTER SUPERIORE PROTEZIONE CINGHIE TMA
16 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45X80
17 5353070 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G6 f.80 m. lat.
18 5353130 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.250/G6 f.80
19 5356007 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35x80
20 5364004 2 CUSCINETTO UCFL 206
MACCHINE AGRICOLE

21 3230914 1 RULLO OZIOSO TMA 2100


3230915 1 RULLO OZIOSO TMA 2300
3230979 1 RULLO OZIOSO TMA 2500
22 5213007 1 RASCHIAFANGO TRINCIA TMA 2100
5213008 1 RASCHIAFANGO TRINCIA TMA 2300
5213017 1 RASCHIAFANGO TRINCIA TMA 2500
23 3231082 1 PORTELLONE TRINCIA TMA 2100
3231083 1 PORTELLONE TRINCIA TMA 2300
3231084 1 PORTELLONE TRINCIA TMA 2500
24 3230901 1 SUPPORTO DX RULLO OZIOSO TME

219
220
24

27 20
21 23
31
22
20
29 37 15
75
71 30 14
2 79
25
80 2
19
4 18
74 3 76
75 72
28
34
36 73 13 16
86 43 86 34 2 78
34 35 10 1 2
44 35 17 4
43 36 86 86 8 9
43 86 38 70
44 6
12 77
46 11 53
43 42 3
26 45 48 49 7
39 41 40
68 49
54
TRINCIA MULTIUSO TMA

47
66 51 5
58 69 52 50

47 47
60 68
68 63 32 70
87
64
59 83
67 46
64 33 32 84
57 68
60 69 68 82
47 81
56
87 5
61 64
55 65 62
64 66
87 67 83 85
59 61 68
TRINCIA MULTIUSO TMA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
25 2020086 1 SCATOLA TRASMISSIONE TMA
26 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO
27 2050038 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TMA 2100
2050035 1 ALBERO COMPLETO DI COLTELLI TMA 2100
2050044 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TMA 2300
2050043 1 ALBERO COMPLETO DI COLTELLI TMA 2300
2050202 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TMA 2500
2050205 1 ALBERO COMPLETO DI COLTELLI TMA 2500
28 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
29 3231079 1 TELAIO TRINCIA TMA 2100
3231080 1 TELAIO TRINCIA TMA 2300
3231081 1 TELAIO TRINCIA TMA 2500
30 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE TRINCIA
31 3230559 1 SLITTA DX
32 5362010 2 BOCCOLA DI USURA BKF 80X85X40 8040
33 5225966 1 FLANGIA DI CHIUSURA MOZZO
34 5424009 4 BULLONE FORATO x RACC. A OCCHIO 1/4”
35 5432086 2 TUBO SAE R11/4” IRM1/2”+OH1/4” L. 3400 +TF
36 5432117 2 TUBO SAE R11/4” IRM1/2”+OH1/4” L. 4500 +TF
37 5354072 6 CINGHIA SPB 1450 DENTELLATA
38 5431042 1 CILINDRO ALZATA TRINCIA TMA
39 5431035 1 CILINDRO PARALLELE TRINCIA TMA
40 5360054 2 BUSSOLA TEMPRATA STELO
41 5215391 1 PERNO CILINDRO TELAIO TRINCIA TMA
42 5360053 1 BUSSOLA TEMPRATA CILINDRO
43 5340009 5 SPINA ELASTICA D.6x40 UNI 6873
44 5215390 2 PERNO CILINDRO PARALLELE TRINCIA TMA
45 3231078 1 BIELLA INFERIORE TRINCIA TMA
46 5315442 2 PERNO BIELLE TRINCIA TMA
47 5362019 6 BOCCOLA DI USURA BKF 090 30x34x40 3030
48 3231077 1 BIELLA SUPERIORE TRINCIA TMA
49 5362020 2 BOCCOLA DI USURA PARALLELE BKF 090 3020
MACCHINE AGRICOLE

50 3231076 1 MOZZO DI ROTAZIONE TRINCIA TMA


51 5315443 1 PERNO BIELLE SU TELAIO TRINCIA TMA
52 5227814 1 ANTIROTAZIONE VITE TELAIO TRINCIA TMA
53 3231086 1 MENSOLA TRINCIA TMA
54 5227813 1 CARTER INFERIORE PROTEZIONE CINGHIE TMA
55 3231071 1 CASTELLO TRINCIA TMA
56 3231090 1 PERNO FULCRO CASTELLO TRINCIA TMA
57 5215327 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO TRK - TMA
58 3231075 1 PERNO BASCULANTE TRINCIA TMA
59 5215374 2 PERNO PARALLELE TCK - TMA

221
222
24

27 20
21 23
31
22
20
29 37 15
75
71 30 14
2 79
25
80 2
19
4 18
74 3 76
75 72
28
34
36 73 13 16
86 43 86 34 2 78
34 35 10 1 2
44 35 17 4
43 36 86 86 8 9
43 86 38 70
44 6
12 77
46 11 53
43 42 3
26 45 48 49 7
39 41 40
68 49
54
TRINCIA MULTIUSO TMA

47
66 51 5
58 69 52 50

47 47
60 68
68 63 32 70
87
64
59 83
67 46
64 33 32 84
57 68
60 69 68 82
47 81
56
87 5
61 64
55 65 62
64 66
87 67 83 85
59 61 68
TRINCIA MULTIUSO TMA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
60 5400280 2 TAPPO AD ALETTE PER TUBI QUADRI
61 3231085 2 PIEDINO TRINCIA TMA
62 3231072 1 ATTACCO PARALLELE TRINCIA TMA
63 3231088 1 PIASTRA OSCILLANTE TRINCIA TMA
64 5210313 6 DISCO CENTRAGGIO MOLLA
65 5335028 3 MOLLA ANTIURTO
66 3231073 2 PARALLELA TRINCIA TMA
67 5227815 2 RONDELLA PERNO OSCILLANTE TRINCIA TMA
68 5362021 8 BOCCOLA DI USURA PARALLELE BKF 090 4040
69 3231089 2 PERNO PARALLELE MOBILE
70 3231074 2 PERNO PARALLELE FISSO
71 5210161 18 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFZ 2100
5210161 19 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFZ 2300
5210161 22 ALETTA PROTEZIONE GRANDE TFZ 2500
72 5215162 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2100
5215159 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2300
5215365 1 TRAFILATO PORTA ALETTE 2500
73 5210160 1 ALETTA PROTEZIONE PICCOLA
74 3231087 1 TUBO PARACOLPI TRINCIA TMA
75 5400279 2 PUNTALE ALETTATO D.40
76 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 ø55
77 5227712 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 ø60
78 5380010 1 ANELLO DI TENUTA 60-100-10
79 5380009 1 ANELLO DI TENUTA 55-100-10
80 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425
81 2050182 1 KIT INGRASSATORE DX
82 5432071 1 TUBO INGRASSATORE DX TRINCIA
83 5429014 4 RONDELLA IN RAME M10
84 5315317 1 VITE SPECIALE M10 INGRASSATORE TRINCIA
85 5315318 1 VITE SPECIALE M6 INGRASSATORE TRINCIA
86 5429004 8 RONDELLA IN RAME DA 1/4”
87 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
MACCHINE AGRICOLE

223
224
10 69 61
29 8 4
35
9 37 34

36 63

19 12 64 69 62
33
67
17 28
16 21
14 18
11 20 66
33
1
46
39
39
34 38
27 65
3 7 23
33 40
74
25 75 42
47 2
24
20
TRINCIA TCK

31 71 71 44
22 41
32 45
2 73 43
72 50
48 49
60 51
71 30
52
13 71
5
44
15
70 53

26 59
57
58 6
68 54
55 56
TRINCIA TCK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3231006 1 COMPOSTO SCOCCA TCK 1000
3231007 1 COMPOSTO SCOCCA TCK 1300
3231008 1 COMPOSTO SCOCCA TCK 1500
3231009 1 COMPOSTO SCOCCA TCK 1800
3231010 1 COMPOSTO SCOCCA TCK 2100
2 3231021 2 COMPOSTO SLITTA TCK
3 3231022 1 COMPOSTO CARTER CINGHIE TCK
4 3231023 1 COMPOSTO CARTER CATENA TCK
5 2050012 1 KIT RUOTE
6 2050207 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TCK 1000
2050208 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TCK 1300
2050209 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TCK 1500
2050210 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TCK 1800
2050211 1 ALBERO COMPLETO DI MAZZE TCK 2100
7 2050183 1 KIT INGRASSAGGIO IN RAME PER TRINCIA
8 2020070 1 SCATOLA TRASMISSIONE TCK 1000
2020071 1 SCATOLA TRASMISSIONE TCK 1300
2020072 1 SCATOLA TRASMISSIONE TCK 1500
2020073 1 SCATOLA TRASMISSIONE TCK 1800
2020074 1 SCATOLA TRASMISSIONE TCK 2100
9 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
10 5225817 1 GANCIO DI SOLLEVAMENTO
11 5354070 2 CINGHIA SPB 1280 Dentellata TCK 1000
3 CINGHIA SPB 1280 Dentellata TCK 1300
4 CINGHIA SPB 1280 Dentellata TCK 1500
5 CINGHIA SPB 1280 Dentellata TCK 1800 - 2100
12 5353012 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G2 f.80 TCK 1000
5353016 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G3 f.80 TCK 1300
5353054 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G4 f.80 TCK 1500
5353055 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.130/G5 f.80 TCK 1800-2100
13 5353011 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G2 f.80 TCK 1000
5353015 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G3 f.80 TCK 1300
MACCHINE AGRICOLE

5353056 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G4 f.80 TCK 1500


5353057 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.180/G5 f.80 TCK 1800-2100
14 5356001 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.40X80
15 5356002 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.45X80
16 5227568 1 GRIGLIA DI SCARICO TCK 1000
5227569 1 GRIGLIA DI SCARICO TCK 1300
5227570 1 GRIGLIA DI SCARICO TCK 1500
5227571 1 GRIGLIA DI SCARICO TCK 1800
5227572 1 GRIGLIA DI SCARICO TCK 2100
17 5227573 1 PROTEZIONE POSTERIORE TCK 1000

225
226
10 69 61
29 8 4
35
9 37 34

36 63

19 12 64 69 62
33
67
17 28
16 21
14 18
11 20 66
33
1
46
39
39
34 38
27 65
3 7 23
33 40
74
25 75 42
47 2
24
20
TRINCIA TCK

31 71 71 44
22 41
32 45
2 73 43
72 50
48 49
60 51
71 30
52
13 71
5
44
15
70 53

26 59
57
58 6
68 54
55 56
TRINCIA TCK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5227574 1 PROTEZIONE POSTERIORE TCK 1300
5227575 1 PROTEZIONE POSTERIORE TCK 1500
5227576 1 PROTEZIONE POSTERIORE TCK 1800
5227577 1 PROTEZIONE POSTERIORE TCK 2100
18 5225995 1 PROTEZIONE INGRASSATORE
19 3231011 1 COMPOSTO PORTELLONE TCK 1000
3231012 1 COMPOSTO PORTELLONE TCK 1300
3231013 1 COMPOSTO PORTELLONE TCK 1500
3231014 1 COMPOSTO PORTELLONE TCK 1800
3231015 1 COMPOSTO PORTELLONE TCK 2100
20 5215374 1 PERNO PARALLELE TCK
21 5225769 1 ANELLO SUPPORTO RIDUTTORE
22 3231016 1 COMPOSTO ROTORE TCK 1000
3231017 1 COMPOSTO ROTORE TCK 1300
3231018 1 COMPOSTO ROTORE TCK 1500
3231019 1 COMPOSTO ROTORE TCK 1800
3231020 1 COMPOSTO ROTORE TCK 2100
23 5350024 12 MAZZA RM.8 FORO D. 14.5 TCK 1000
5350024 16 MAZZA RM.8 FORO D. 14.5 TCK 1300
5350024 18 MAZZA RM.8 FORO D. 14.5 TCK 1500
5350024 22 MAZZA RM.8 FORO D. 14.5 TCK 1800
5350024 26 MAZZA RM.8 FORO D. 14.5 TCK 2100
24 5315011 12 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TCK 1000
5315011 16 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TCK 1300
5315011 18 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TCK 1500
5315011 22 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TCK 1800
5315011 26 VITE TE M 14x83 SPECIALE 10,9 TCK 2100
25 5325006 12 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TCK 1000
5325006 16 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TCK 1300
5325006 18 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TCK 1500
5325006 22 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TCK 1800
5325006 26 DADO AUT. M 14 TRIBLOCK DIN 980 TCK 2100
MACCHINE AGRICOLE

26 3230237 1 SUP. CUSCINETTO S/BATTUTA


27 3230236 1 SUP. CUSCINETTO C/BATTUTA UNIFICATO NUOVO
28 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
29 5215111 1 GANCIO SUPPORTO CARDANO ZINCATO
30 3231001 1 COMPOSTO PICK-UP TCK 1000
3231002 1 COMPOSTO PICK-UP TCK 1300
3231003 1 COMPOSTO PICK-UP TCK 1500
3231004 1 COMPOSTO PICK-UP TCK 1800
3231005 1 COMPOSTO PICK-UP TCK 2100
31 3230986 8 COMPOSTO SUPPORTO DENTE TCK

227
228
10 69 61
29 8 4
35
9 37 34

36 63

19 12 64 69 62
33
67
17 28
16 21
14 18
11 20 66
33
1
46
39
39
34 38
27 65
3 7 23
33 40
74
25 75 42
47 2
24
20
TRINCIA TCK

31 71 71 44
22 41
32 45
2 73 43
72 50
48 49
60 51
71 30
52
13 71
5
44
15
70 53

26 59
57
58 6
68 54
55 56
TRINCIA TCK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
32 5215367 8 DENTE DI RACCOLTA TCK
33 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
34 5400017 2 TAPPO CILINDRO
35 5422011 1 VALVOLA REGOLAZIONE FLUSSO TCR - TCK
36 5023089 1 MOTORE IDRAULICO MRF 250 CB
37 5120047 1 PIGNONE SEMPLICE CATENA Z 15 TCR
38 5120048 1 PIGNONE TENDICATENA CON CUSCINETTO Z 13
39 5227471 2 RONDELLA BATTUTA TENDICATENA TCR
40 5318020 1 BARRA TIRANTE TENDICATENA TCR
41 5215360 1 MoZZO SMONTABILE PER CORONE TCR
42 5356020 1 CALETTATORE RCK11 50X80X64
43 5120046 1 CORONA SEMPLICE CATENA Z39 TRINCIA TCR
44 5360007 2 CUSCINETTO 1309 45-100-25
45 5380011 1 PARAOLIO 45X100X10
46 5432093 1 TUBO INGRASSATORE IN RAME TRINCIA TCR
47 5227390 1 ATTACCO PROTEZIONE
48 5220644 1 SUPPORTO CUSCINETTO MOTRICE PICK-UP TCR
49 5227449 1 CoPERCHIO BATTUTA CUSCINETTO MOTRICE
50 5381011 1 ANELLO DI TENUTA 50 - 68 - 8
51 5360051 1 CUSCINETTO 6010 50-80-16
52 5381010 1 ANELLO DI TENUTA 55 - 72 - 10
53 3230955 1 COMPOSTO SUPP. CUSC. CONDOTTO PICK-UP
54 5215358 1 TAPPO CHIUSURA CUSCINETTO CONDOTTO TCR
55 5333045 1 ANELLO D’ARRESTO D.80 INT. UNI7437 DIN472
56 5385042 1 ANELLO O-RING 3,53 x 74,6 or 177
57 5220643 1 DISTANZIALE BATTUTA BLOCCAGGIO PICK-UP
58 5360050 1 cuscinetto 6208 40-80-18
59 5381009 1 anello di tenuta 45 - 72 - 8
60 5381002 1 anello di tenuta tc 45 - 75 - 10
61 5432074 2 tubo sae r21/2” irm1/2”+f90 l.2800+tf
62 5429002 2 rondella in rame da 1/2”
63 5426013 2 nipplo 1/2” - 1/2”
MACCHINE AGRICOLE

64 3231025 1 composto snodo 3° punto pto


65 5315324 1 piatto tendicatena trincia tcr
66 5351014 1 mt catena a rulli semplici 3/4”
67 5351015 1 maglia di giunzione catena 3/4”
68 5227447 1 disco bloccaggio pick-up
69 5302562 3 VITE TCEI M8x70 PF ZINCATA
70 5332033 1 SEEGER ESTERNO D.45
71 5333053 4 SEEGER INTERNO D.100
72 5380009 1 ANELLO PARAPOLVERE
73 5227711 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø55

229
230
10 69 61
29 8 4
35
9 37 34

36 63

19 12 64 69 62
33
67
17 28
16 21
14 18
11 20 66
33
1
46
39
39
34 38
27 65
3 7 23
33 40
74
25 75 42
47 2
24
20
TRINCIA TCK

31 71 71 44
22 41
32 45
2 73 43
72 50
48 49
60 51
71 30
52
13 71
5
44
15
70 53

26 59
57
58 6
68 54
55 56
TRINCIA TCK
Pos. Codice Q.tà Descrizione
74 5227710 1 COPERCHIETTO SP. 0,8 FORO ø45
75 5385041 1 ANELLO O-RING OR 4425

MACCHINE AGRICOLE

231
SPACCALEGNA SLE 6

18
17
13
6
25
19
20

39
5 3
21

42 43
16

29
12
28
8 14

23
36
30
34
38
33
40

1 26

7
30
15
24 32
22
36 31 33
10
36
11
34
30
37 30
35 38
9
15
41 22
27 16
4
16

232
SPACCALEGNA SLE 6
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023060 1 Motore MEC 90 HP3 V220
5023061 1 Motore MEC 90 HP3 V380
2 5210027 1 Bilanciere comandi
3 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
4 5215018 1 Perno inferiore cilindro
5 5220211 2 Stegola
6 5220040 1 Tubo distanziale
7 5225111 1 Piano appoggio mobile
8 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
9 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
10 5314004 1 Tappo carico sfiato
11 5314006 1 Indicatore livello 3/8”
12 5315005 2 Tirante superiore
13 5315006 1 Tirante con occhio
14 5331010 2 Piastrina per perni d.5
15 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
16 5332046 4 Anello d’arresto D.20 est.
17 5335013 1 Molla
18 5351001 0,5 Catena genovese
19 5400014 4 Pattino guida superiore
20 5400015 4 Pattino guida inferire
21 5401010 2 Manopola con paramano
22 5411010 2 Ruota D.175x45 F.20
23 5421007 1 Pompa
24 5422001 1 Distributore
25 3230075 1 Piantone scorrevole
26 3230542 1 Leva comando inferiore
27 3230077 1 Telaio spaccalegna SLE
28 3230078 1 Braccio DX
29 3230079 1 Braccio SX
30 5315028 4 Fascetta D. 16 – 27
31 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
MACCHINE AGRICOLE

32 5424005 1 Raccordo a T 3/8”M


33 5426002 1 Nipplo 3/8” – 3/8”
34 5429003 6 Rondella in rame 3/8”
35 5424048 1 Raccordo 90° 1/2”M-1/2”F
36 5424063 3 Portagomma maschio f.17-3/8”
37 5424077 1 Portagomma maschio f.17-1/2”
38 5432003 0,5 m Tubo METALSPIR-S410 D.16
39 5431001 1 Cilindro spaccalegna
40 5432002 3 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
41 5429001 1 Rondella in rame 1”

233
SPACCALEGNA SLE 6

18
17
13
6
25
19
20

39
5 3
21

42 43
16

29
12
28
8 14

23
36
30
34
38
33
40

1 26

7
30
15
24 32
22
36 31 33
10
36
11
34
30
37 30
35 38
9
15
41 22
27 16
4
16

234
SPACCALEGNA SLE 6
Pos. Codice Q.tà Descrizione
42 5225535 2 Piastra dentata
43 5225516 2 Supportino stegola

MACCHINE AGRICOLE

235
SPACCALEGNA SLE 8

20
19
15
6

27
21
22 18
3
18

47
14 7
8
23 31
5 2
45 10
16
30 14

28
12 25
40 43
24
41
17
1 46

42
38
42 13 42
39 34
38
41
26
33

37
38
11
17 42
44
9 24 40
29
18
4
18

236
SPACCALEGNA SLE 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023060 1 MOTORE MEC 90 HP3 V220
5023061 1 MOTORE MEC 90 HP3 V380
2 5210027 1 BILANCIERE COMANDI
3 5215012 1 PERNO ANCORAGGIO CILINDRO
4 5215018 1 PERNO INFERIORE CILINDRO
5 5220211 2 STEGOLA
6 5220040 1 TUBO DISTANZIALE
7 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA
8 5226043 1 PROTEZIONE MOTORE
9 5220325 1 ASSE RUOTE
10 3230051 1 COMPOSTO LEVA BILANCERE SPACCALEGNA
11 5314003 1 FILTRO AVVITABILE DA 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO SFIATO
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO 3/8”
14 5315005 2 TIRANTE SUPERIORE
15 5315006 1 TIRANTE CON OCCHIO
16 5331010 2 PIASTRINA PER PERNI D.5
17 5331011 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO D.20
18 5332046 4 ANELLO D’ARRESTO D.20 EST.
19 5335013 1 MOLLA
20 5351001 0,5 CATENA GENOVESE
21 5400014 4 PATTINO GUIDA SUPERIORE
22 5400015 4 PATTINO GUIDA INFERIRE
23 5401010 2 MANOPOLA CON PARAMANO
24 5411012 2 RUOTA D.200X50 F.20
25 5421007 1 POMPA
26 5422001 1 DISTRIBUTORE
27 3230075 1 PIANTONE SCORREVOLE
28 3230542 1 LEVA COMANDO INFERIORE
29 3230484 1 TELAIO SPACCALEGNA SLE
30 3230078 1 BRACCIO DX
31 3230079 1 BRACCIO SX
MACCHINE AGRICOLE

32 2131001 1 ACCOPPIAMENTO MOTORE - POMPA


33 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F
34 5424005 1 RACCORDO A T 3/8”M
37 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F
38 5424063 3 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8”
39 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2”
40 5432003 1m TUBO METALSPIR-S410 D.16
41 5426002 2 NIPPLO 3/8” - 3/8”
42 5315028 4 FASCETTA 16 - 27
43 5429003 3 RONDELLA IN RAME 3/8”

237
SPACCALEGNA SLE 8

20
19
15
6

27
21
22 18
3
18

47
14 7
8
23 31
5 2
45 10
16
30 14

28
12 25
40 43
24
41
17
1 46

42
38
42 13 42
39 34
38
41
26
33

37
38
11
17 42
44
9 24 40
29
18
4
18

238
SPACCALEGNA SLE 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
44 5429001 1 Rondella in rame 1”
45 5431020 1 Cilindro spaccalegna
46 5432002 3 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
47 5225535 2 Piastra dentata

MACCHINE AGRICOLE

239
SPACCALEGNA SLE 9

9
46 21 5

10
11 13 18
12 14
15
8
19
7 16
20 17
6
50
24
5

2
25
48
22
23
4 47
3
27
33
28 56
26
31
54 56
32 52
29

30 34 55
51 54 44

49
13 53
1
35 12
45
11
13 5
36 37
37 14 36 42
43
38 41

40
39

240
SPACCALEGNA SLE 9
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350091 1 COLTELLO SPACCALEGNA SL 7,5
2 5226469 1 SPESSORE SALDATURA CILINDRO SL 9
3 5431021 1 CILINDRO SPACCALEGNA 7,5T
4 3230579 1 COMPOSTO TUBO FINECORSA SL POLIVALENTE
5 5426002 5 NIPPLO 3/8” - 3/8” ALTA PRESSIONE
6 5432056 1 TUBO SAE100 R1 3/8” F90-F90 L.320mm 90°
7 5215204 1 TONDINO DI FERMO SL 7,5
8 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINECORSA SV
9 5432057 1 TUBO SAE100 R1 3/8” F90-F90 L.320mm 90°
10 5424007 2 PROLUNGA 3/8”M - 3/8”F L. 20mm AP
11 5424036 2 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F
12 5424063 2 PORTAGOMMA MASCHIO F17-3/8”
13 5315028 4 FASCETTA STRINGITUBO
14 5432003 1 TUBO METAL SPIR D.16
15 5226468 1 COPERCHIO SUPPORTO DISTRIBUTORE SL 9
16 5323006 1 DADO AUTOBLOCCANTE M12 BASSO UNI 7474 DIN 985
17 5330007 1 RONDELLA PIANA M16 UNI 6592 DIN 125A
18 5301077 1 VITE TE M12x150 PF UNI 5737 DIN 931 Z
19 3230633 1 COMPOSTO LEVA DI RINVIO SL 7,5
20 3230634 1 COMPOSTO CARTER LEVE SL 7,5
21 5422003 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T7,5 110 BAR
22 5226451 2 LEVA COMANDO SL 7,5
23 5401021 2 MANOPOLA PER PIATTO 20X4
24 5301241 1 VITE TE M8x130 PF UNI 5737 DIN 931 Z
25 3230630 1 COMPOSTO PIANO INCLINABILE SL 7,5
26 5362011 4 ANELLO COMPENSATORE FORBICI VIPER
27 5401007 1 POMELLO FALC GAMM Art. 6370080 LB/70 M12
28 5215208 1 BARRA COMANDO INCLINAZIONE SL 9
29 5215210 1 FULCRO BARRA COMANDO INCLINAZIONE SL 9
30 5301645 1 vite te m20 x160 pf uni 5737 zinc
31 5226303 2 BIELLA MOVIMENTO SL 9
32 3230580 1 COMPOSTO ARCO DI SICUREZZA SL
MACCHINE AGRICOLE

33 5446009 1 BLOCCHETTO FERMATUBO


34 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
35 5314008 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0104G - 3/4”
36 5424041 3 PORTAGOMMA MASCHIO F 20-1/2”
37 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F
38 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
39 3230631 1 COMPOSTO TELAIO SPACCALEGNA SL 7,5
40 5411012 2 RUOTA D.200x50 F.20 MOD. SM SPACCALEGNA
41 5331011 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
42 5424067 1 RIDUZIONE 3/8”m-1/2”F

241
SPACCALEGNA SLE 9

9
46 21 5

10
11 13 18
12 14
15
8
19
7 16
20 17
6
50
24
5

2
25
48
22
23
4 47
3
27
33
28 56
26
31
54 56
32 52
29

30 34 55
51 54 44

49
13 53
1
35 12
45
11
13 5
36 37
37 14 36 42
43
38 41

40
39

242
SPACCALEGNA SLE 9
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5421007 1 POMPA 1BK7 D.4,2 GAS 3/8”-3/8” ALBERO G
44 5023060 1 MOTORE MEC90 HP3 V220 SLE 6-10 C/BOB. SG
45 5432058 1 TUBO SAE100 R1 3/8” F90-F90 L1400mm 290
46 5301534 2 VITE TE M8x60 PF UNI 5737 DIN 931 Z
47 5300556 2 VITE TE M10x40 IF UNI 5739 DIN 933 Z
48 5300537 2 VITE TE M8x25 IF UNI 5739 DIN 933 Z
49 5323010 1 DADO AUTOBLOCCANTE M 20 BASSO UNI 7474 DIN 985
50 5300686 4 VITE TE M6x8 IF UNI 5737 DIN 931 Z
51 5311007 1 DADO M10x20 UNI 5927 DIN 914 PUNTA
52 5300552 3 VITE TE M10x20 IF UNI 5739 DIN 933 Z
53 5303006 4 VITE TTQST M8x30 ZINC. UNI 5732 DIN 603 Z
54 5301531 2 VITE TE M8x45 PF UNI 5737 DIN 931 Z
55 5226525 1 PROTEZIONE MOTORE
56 7200045 2 BLOCCHETTO GUIDA COLTELLO

MACCHINE AGRICOLE

243
SPACCALEGNA SLT 9

33
15
11
5

26
16
17 14
2
14

29
10
49 50

18
4 1
22 6
12
28
31
32
38 20
48
27

SUPER
19 8 POWER
T.8 37
13
36
40
21
45
25 40 9 24
40 44 41
36 47
40
44 41
34
39 47
7 46 41
19 13 23
30
14
3
14

244
SPACCALEGNA SLT 9
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210027 1 Bilanciere comandi
2 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
3 5215018 1 Perno inferiore cilindro
4 5220211 2 Stegola
5 5220040 1 Tubo distanziale
6 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
7 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
8 5314004 1 Tappo carico sfiato
9 5314006 1 Indicatore livello
10 5315005 2 Tirante superiore
11 5315006 1 Tirante con occhio
12 5331010 2 Piastrina per perni
13 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
14 5332046 4 Anello d’arresto D.20 est.
15 5335013 1 Molla
16 5400014 4 Pattino guida superiore
17 5400015 4 Pattino guida inferire
18 5401010 2 Manopola con paramano
19 5411010 2 Ruota 175x45 F.20
20 5421003 1 Pompa
21 5422001 1 Distributore
22 5431020 1 Cilindro spaccalegna
23 5432002 2 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
24 5432018 1 Tubo SAE100 R1AT 1/2” MD-FD L=1.620
25 5432019 1m Tubo METALSPIR-S410 D.20
26 3230075 1 Piantone scorrevole
27 3230542 1 Leva comando inferiore
28 3230078 1 Braccio DX
29 3230079 1 Braccio SX
30 3230485 1 Telaio spaccalegna
31 3230295 1 Piastra porta pompa
32 5132002 1 Moltiplicatore ML32-3-1/3 attacco rapido
MACCHINE AGRICOLE

33 5351001 0,5 m Catena genovese 13,5x25x2,7


34 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
36 5424041 2 Portagomma maschio F.20 1/2”
37 5424046 1 Flangia 1/2” foro 40
38 5424047 1 Flangia 1/2” foro 30
39 5424048 1 Raccordo 90° ½”M-1/2”F
40 5315023 2 Fascetta D. 25 - 40
41 5426002 3 Nipplo 3/8”-3/8”
44 5424063 2 Portagomma maschio f.17-3/8”
45 5432003 0,5 m Tubo METALSPIR-S410 D.16

245
SPACCALEGNA SLT 9

33
15
11
5

26
16
17 14
2
14

29
10
49 50

18
4 1
22 6
12
28
31
32
38 20
48
27

SUPER
19 8 POWER
T.8 37
13
36
40
21
45
25 40 9 24
40 44 41
36 47
40
44 41
34
39 47
7 46 41
19 13 23
30
14
3
14

246
SPACCALEGNA SLT 9
Pos. Codice Q.tà Descrizione
46 5429001 1 Rondella in rame 1”
47 5429003 2 Rondella in rame 3/8”
48 5429002 1 Rondella in rame 1/2”
49 5225535 2 Piastra dentata
50 5225516 2 Supportino stegola

MACCHINE AGRICOLE

247
SPACCALEGNA SLI 9

14
13
11
4

27
15
16 14
2
14

29
10
8 7

17
5 1
24 9

28

21
31 19
21
SUPER
POWER
T.8

23
6 20

23
20
12 25
18 26
30

18 12
32
3
32

248
SPACCALEGNA SLI 9
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210027 1 Bilanciere comandi
2 5215012 1 Perno FORCELLE cilindro
3 5215018 1 Perno inferiore cilindro
4 5220040 1 Tubo distanziale
5 5220211 2 Stegola
6 5220325 1 ASSE RUOTE
7 5225516 2 Supportino stegola
8 5225535 2 Piastra dentata
9 5226725 1 leva bilancIere spaccalegna
10 5315005 2 Tirante superiore
11 5315006 1 Tirante con occhio
12 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
13 5335013 1 Molla SL 6-8T ZINCATA
14 5351001 0,6 m Catena genovese 13,5x25x2,7
15 5400014 4 Pattino guida superiore
16 5400015 4 Pattino guida inferire
17 5401010 2 Manopola con paramano
18 5411012 2 Ruota 175x45 F.20
19 5422001 1 Distributore
20 5426002 2 Nipplo 3/8”-3/8” alta pressione
21 5426003 2 Nipplo 1/2”-3/8” alta pressione
22 5429001 1 Rondella in rame 1”
23 5429003 5 Rondella in rame 3/8”
24 5431020 1 Cilindro spaccalegna
25 5432002 2 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
26 5432069 2 Tubo SAE100 R1AT 1/2” MD-FD L=1.620
27 3230075 1 Piantone scorrevole
28 3230078 1 Braccio DX
29 3230079 1 Braccio SX
30 3230485 1 Telaio spaccalegna
31 3230542 1 Leva comando inferiore
32 5332046 4 Anello d’arresto D.20 est.
MACCHINE AGRICOLE

249
SPACCALEGNA SLT 9,5

9
46 21 5

10
11 13 18
12 14
15
8
19
7 20 16
17
6 50
24
5

2
25

22 57
23
48
4
3 47
27 58 33
28
58
26
31
54
32 52
29

34
30
51 54
56
49
55
43 44
13
1
12
35
11 45 42
13
36
36 13
14
37
38 41

40
39

250
SPACCALEGNA SLT 9,5
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350091 1 Coltello Spaccalegna SL 7,5
2 5226469 1 Spessore saldatura cilindro SL 9
3 5431021 1 Cilindro Spaccalegna 7,5T
4 3230579 1 Composto tubo finecorsa SL polivalente
5 5426002 5 Nipplo 3/8” - 3/8” alta pressione
6 5432056 1 Tubo SAE100 R1 3/8” F90-F90 L320mm 90°
7 5215204 1 Tondino di fermo SL 7,5
8 5215094 1 Bussola regolazione finecorsa SV
9 5432057 1 Tubo SAE100 R1 3/8” F90-F90 L250mm 90°
10 5424007 2 Prolunga 3/8” M-3/8” F L20mm AP
11 5424036 2 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
12 5424063 2 Portagomma maschio F17-3/8”
13 5315028 4 Fascetta stringitubo
14 5432003 1 Tubo METAL SPIR D.16
15 5226468 1 Coperchio supporto distributore SL 9
16 5323006 1 Dado autobloccante M12 basso UNI7474 DIN 985
17 5330014 1 Rondella piana M8 UNI6592 DIN 125A
18 5301077 1 Vite TE M12x150 PF UNI 5737 DIN 931 Z
19 3230633 1 Composto leva di rinvio SL 7,5
20 3230634 1 Composto carter leve SL 7,5
21 5422003 1 Distributore Spaccalegna T7,5 110 BAr
22 5226451 2 Leva comando SL 7,5
23 5401021 2 Manopola per piatto 20x4
24 5301241 1 Vite TE M8x130 PF UNI 5737 DIN 931 Z
25 3230630 1 Composto piano inclinabile SL 7,5
26 5362011 4 Anello compensatore forbici VIPER
27 5401007 1 Pomello FALC GAMM
28 5215208 1 Barra comando inclinazione SL 9
29 5215210 1 Fulcro barra comando inclinazione SL 9
30 5301645 1 vite te m20 x160 pf uni 5737 zinc
31 5226303 2 Biella movimento SL 9
32 3230580 1 Composto arco di sicurezza SL
MACCHINE AGRICOLE

33 5446009 1 Blocchetto fermatubo


34 5314004 1 Tappo carico-sfiato 3/4”
35 5314008 1 Indicatore livello 3/4”
36 5424041 3 Portagomma maschio F.20-1/2”
37 5424048 2 Raccordo 90° 1/2”M-1/2”F
38 5314003 1 Filtro aspirazione avvitabile 1”
39 3230631 1 Composto telaio Spaccalegna SL 7,5
40 5411010 2 Ruota 175x45 F.20
41 5331011 2 Rondella di bloccaggio ruote
42 5424046 1 Flangia in ghisa 1/2” foro 40

251
SPACCALEGNA SLT 9,5

9
46 21 5

10
11 13 18
12 14
15
8
19
7 20 16
17
6 50
24
5

2
25

22 57
23
48
4
3 47
27 58 33
28
58
26
31
54
32 52
29

34
30
51 54
56
49
55
43 44
13
1
12
35
11 45 42
13
36
36 13
14
37
38 41

40
39

252
SPACCALEGNA SLT 9,5
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5424047 1 Flangia in ghisa 1/2” foro 30
44 5421003 1 Pompa
45 5432059 1 Tubo SAE100 R1AT 1/2” FD - FD L.= 2500
46 5301534 2 Vite TE M8x60 PF UNI 5737 DIN 931 Z
47 5300556 2 Vite TE M10x40 IF UNI 5739 DIN 933 Z
48 5300537 2 Vite TE M8x25 IF UNI 5739 DIN 933 Z
49 5323010 1 Dado autobloccante M20 basso UNI 7474 DIN 985
50 5300686 4 Vite TE M6x8 IF UNI 5927 DIN 931 Z
51 5311007 1 Grano M10x20 UNI 5927 DIN 914 punta
52 5300552 3 Vite TE M10x20 IF UNI 5739 DIN 933 Z
53 5300553 4 Vite TE M10x25
54 5301531 2 Vite TE M8x45 PF UNI 5737 DIN 931 Z
55 5132002 1 Moltiplicatore ML 32-3 - 1/3 attacco rapido
56 3230295 1 Piastra porta pompa
57 3230635 1 Attacco terzo punto
58 7200045 2 BLOCCHETTO GUIDA COLTELLO

MACCHINE AGRICOLE

253
SPACCALEGNA SLS 8

22
21
17
6

30
23
24 20
3
20

34
16 8
2 7

25
5
46
12
1 18
33

35 28
44
10
36
41
9 39
14 SUPER
26 43
27 POWER
T.8
19 44
38
39
47
29 37
41
44
39 15 31
43
42
39
41
36
38
40
13 19
11
45 27
20
32 4
20

254
SPACCALEGNA SLS 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023055 1 Motore HONDA Hp 5
2 5210027 1 Bilanciere comandi
3 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
4 5215018 1 Perno inferiore cilindro
5 5220211 2 Stegola
6 5220040 1 Tubo distanziale
7 5225516 2 Supportino stegola
8 5225535 2 Piastra dentata
9 5226062 1 Piastra motore
10 3230489 1 Supporto motore
11 5220325 1 Asse ruote
12 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
13 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
14 5314004 1 Tappo carico sfiato
15 5314006 1 Indicatore livello 3/8”
16 5315005 2 Tirante superiore
17 5315006 1 Tirante con occhio
18 5331010 2 Piastrina per perni d.5
19 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
20 5332046 4 Anello d’arresto D.20 est.
21 5335013 1 Molla
22 5351001 0,5 Catena genovese
23 5400014 4 Pattino guida superiore
24 5400015 4 Pattino guida inferire
25 5401010 2 Manopola con paramano
26 5402001 4 Antivibrante
27 5411012 2 Ruota D.200x50 F.20
28 5421001 1 Pompa
29 5422001 1 Distributore
30 3230075 1 Piantone scorrevole
31 3230542 1 Leva comando inferiore
32 3230484 1 Telaio spaccalegna SLE
MACCHINE AGRICOLE

33 3230078 1 Braccio DX
34 3230079 1 Braccio SX
35 2131003 1 Accoppiamento motore - pompa
36 5424036 2 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
37 5424005 1 Raccordo a T 3/8”M
38 5426002 2 Nipplo 3/8” - 3/8”
39 5315028 4 Fascetta 16 - 27
40 5424048 1 Raccordo 90° 1/2”M-1/2”F
41 5424063 3 Portagomma maschio f.17-3/8”
42 5424077 1 Portagomma maschio f.17-1/2”

255
SPACCALEGNA SLS 8

22
21
17
6

30
23
24 20
3
20

34
16 8
2 7

25
5
46
12
1 18
33

35 28
44
10
36
41
9 39
14 SUPER
26 43
27 POWER
T.8
19 44
38
39
47
29 37
41
44
39 15 31
43
42
39
41
36
38
40
13 19
11
45 27
20
32 4
20

256
SPACCALEGNA SLS 8
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432003 1m Tubo METALSPIR-S410 D.16
44 5429003 3 Rondella in rame 3/8”
45 5429001 1 Rondella in rame 1”
46 5431020 1 Cilindro spaccalegna
47 5432002 3 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340

MACCHINE AGRICOLE

257
SPACCALEGNA SLE 10

20
19
15
6

27
22
21 18
3
18
31
14
8 47
7

2
23 10
5
41
24
17 16
30

1
25 28
12 39
35
38
37
43
TWI
POW N
ER
T. 10
26
32 44 38
45 42
43 36
39
37 PO TWI
T. 10WER N 42
38
36
33
35 13 39
11 40 17 38 46
9 24
29
18
4
18

258
SPACCALEGNA SLE 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023060 1 Motore MEC 90 HP3 V220
5023061 1 Motore MEC 90 HP3 V380
2 5210027 1 Bilanciere comandi
3 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
4 5215018 1 Perno inferiore cilindro
5 5220211 2 Stegola
6 5220040 1 Tubo distanziale
7 5225516 2 Supportino stegola
8 5226043 1 Protezione motore
9 5220325 1 Asse ruote
10 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
11 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
12 5314004 1 Tappo carico sfiato
13 5314006 1 Indicatore livello 3/8”
14 5315005 2 Tirante superiore
15 5315006 1 Tirante con occhio
16 5331010 2 Piastrina per perni d.5
17 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
18 5332017 4 Anello d’arresto D.20 est.
19 5335013 1 Molla
20 5351001 0,5 Catena genovese
21 5400014 4 Pattino guida superiore
22 5400015 4 Pattino guida inferire
23 5401010 2 Manopola con paramano
24 5411012 2 Ruota D.200x50 F.20
25 5421008 1 Pompa
26 5422001 1 Distributore
27 3230075 1 Piantone scorrevole
28 3230542 1 Leva comando inferiore
29 3230544 1 Telaio spaccalegna SLE
30 3230078 1 Braccio DX
31 3230079 1 Braccio SX
MACCHINE AGRICOLE

32 3230543 1 Mensola SL 10
33 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
35 5424048 2 Raccordo 90° 1/2”M-1/2”F
36 5424063 2 Portagomma maschio f.17-3/8”
37 5424077 2 Portagomma maschio f.17-1/2”
38 5426002 3 Nipplo 3/8” - 3/8”
39 5429003 4 Rondella in rame 3/8”
40 5429001 1 Rondella in rame 1”
41 5431020 1 Cilindro spaccalegna
42 5315028 4 Fascetta 16 - 27

259
SPACCALEGNA SLE 10

20
19
15
6

27
22
21 18
3
18
31
14
8 47
7

2
23 10
5
41
24
17 16
30

1
25 28
12 39
35
38
37
43
TWI
POW N
ER
T. 10
26
32 44 38
45 42
43 36
39
37 PO TWI
T. 10WER N 42
38
36
33
35 13 39
11 40 17 38 46
9 24
29
18
4
18

260
SPACCALEGNA SLE 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5315023 2 Fascetta D. 25 - 40
44 5432003 0,5 m Tubo METALSPIR-S410 D.16
45 5432019 0,5 m Tubo METALSPIR-S410 D.20
46 5432002 3 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
47 5225535 2 Piastra dentata

MACCHINE AGRICOLE

261
SPACCALEGNA SLT 10

33
15
11
5

26
16
17 14
2
14
29
10
49 51

1
18 6
4
22 12
19 28
31
13
32
20
38
48
27

37
36
TWI
40
POW N
T. 10
ER 44 21
50 45 24
25 40 41
40 9
36 PO TWI 40 47
T. 10WER N
44 41
34
47
39
41
7 46 19 13 23
30 14
3
14

262
SPACCALEGNA SLT 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210027 1 Bilanciere comandi
2 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
3 5215018 1 Perno inferiore cilindro
4 5220211 2 Stegola
5 5220040 1 Tubo distanziale
6 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
7 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
8 5314004 1 Tappo carico sfiato
9 5314006 1 Indicatore livello
10 5315005 2 Tirante superiore
11 5315006 1 Tirante con occhio
12 5331010 2 Piastrina per perni
13 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
14 5332017 4 Anello d’arresto D.20 est.
15 5335013 1 Molla
16 5400014 4 Pattino guida superiore
17 5400015 4 Pattino guida inferire
18 5401010 2 Manopola con paramano
19 5411012 2 Ruota D.200x50 F.20
20 5421003 1 Pompa
21 5422001 1 Distributore
22 5431020 1 Cilindro spaccalegna
23 5432002 2 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
24 5432018 1 Tubo SAE100 R1AT 1/2” MD-FD L=1.620
25 5432019 1m Tubo METALSPIR-S410 D.20
26 3230075 1 Piantone scorrevole
27 3230542 1 Leva comando inferiore
28 3230078 1 Braccio DX
29 3230079 1 Braccio SX
30 3230545 1 Telaio spaccalegna
31 3230295 1 Piastra porta pompa
32 5132002 1 Moltiplicatore ML32-3-1/3 attacco rapido
MACCHINE AGRICOLE

33 5351001 0,5 m Catena genovese 13,5x25x2,7


34 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
35 5424008 1 Riduzione 1/2”M-3/8”F
36 5424041 2 Portagomma maschio F.20 1/2”
37 5424046 1 Flangia 1/2” foro 40
38 5424047 1 Flangia 1/2” foro 30
39 5424048 1 Raccordo 90° ½”M-1/2”F
40 5315023 2 Fascetta D. 25 - 40
41 5426002 3 Nipplo 3/8”-3/8”
44 5424063 2 Portagomma maschio f.17-3/8”

263
SPACCALEGNA SLT 10

33
15
11
5

26
16
17 14
2
14
29
10
49 51

1
18 6
4
22 12
19 28
31
13
32
20
38
48
27

37
36
TWI
40
POW N
T. 10
ER 44 21
50 45 24
25 40 41
40 9
36 PO TWI 40 47
T. 10WER N
44 41
34
47
39
41
7 46 19 13 23
30 14
3
14

264
SPACCALEGNA SLT 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 5432003 0,5 m Tubo METALSPIR-S410 D.16
46 5429001 1 Rondella in rame 1”
47 5429003 2 Rondella in rame 3/8”
48 5429002 1 Rondella in rame 1/2”
49 5225535 2 Piastra dentata
50 3230543 1 Mensola SL 10
51 5225516 2 Supportino stegola

MACCHINE AGRICOLE

265
SPACCALEGNA SLI 10

14
13
11
4

27
15
16 33
2
33
29
10
8 7

1
17 9
5
24
18 28
12

21
30
19
21

23
TWI 6 20
POW N
31 T. 10
ER

32 23
20
25
PO TWI
T. 10WER N 26

18 12
33
3
33

266
SPACCALEGNA SLI 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5210027 1 Bilanciere comandi
2 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
3 5215018 1 Perno inferiore cilindro
4 5220040 1 Tubo distanziale
5 5220211 2 Stegola
6 5220325 1 ASSE RUOTE
7 5225516 2 Supportino stegola
8 5225535 2 Piastra dentata
9 5226725 1 Composto leva bilancere spaccalegna
10 5315005 2 Tirante superiore
11 5315006 1 Tirante con occhio
12 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
13 5335013 1 Molla
14 5351001 0,6 m Catena genovese 13,5x25x2,7
15 5400014 4 Pattino guida superiore
16 5400015 4 Pattino guida inferire
17 5401010 2 Manopola con paramano
18 5411012 2 Ruota D.200x50 F.20
19 5422001 1 Distributore
20 5426002 2 Nipplo 3/8”-3/8” alta pressione
21 5426003 2 Nipplo 1/2”-3/8” alta pressione
22 5429001 2 Rondella in rame 1”
23 5429003 5 Rondella in rame 3/8”
24 5431020 1 Cilindro spaccalegna
25 5432002 2 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340
26 5432018 2 Tubo SAE100 R1AT 1/2” MD-FD L=1.620
27 3230075 1 Piantone scorrevole
28 3230078 1 Braccio DX
29 3230079 1 Braccio SX
30 3230542 1 Leva comando inferiore
31 3230543 1 Mensola SL 10
32 3230545 1 Telaio spaccalegna
MACCHINE AGRICOLE

33 5332017 4 Anello d’arresto D.20 est.

267
SPACCALEGNA SLS 10

22
21
17
6

30
23
24 20
3
20

34
16 8
2 7

25
5
46
12
1 18
33

35
44
10 36
18 41
9 39
14
26 43
27
19
28
39 44
38
29
41
44 47
39 15 31
43 37
42
39
41
36
38
40
13 19
11
45 27
20
32 4
20

268
SPACCALEGNA SLS 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023068 1 Motore HONDA Hp 6
2 5210027 1 Bilanciere comandi
3 5215012 1 Perno ancoraggio cilindro
4 5215018 1 Perno inferiore cilindro
5 5220211 2 Stegola
6 5220040 1 Tubo distanziale
7 5225516 2 Supportino stegola
8 5225535 2 Piastra dentata
9 5226062 1 Piastra motore
10 3230489 1 Supporto motore
11 5220325 1 Asse ruote
12 3230051 1 Composto leva bilancere spaccalegna
13 5314003 1 Filtro avvitabile da 1”
14 5314004 1 Tappo carico sfiato
15 5314006 1 Indicatore livello 3/8”
16 5315005 2 Tirante superiore
17 5315006 1 Tirante con occhio
18 3230543 1 Mensola SL 10
19 5331011 2 Rondella di bloccaggio D.20
21 5335013 1 Molla
22 5351001 0,6 Catena genovese
23 5400014 4 Pattino guida superiore
24 5400015 4 Pattino guida inferire
25 5401010 2 Manopola con paramano
26 5402001 4 Antivibrante
27 5411012 2 Ruota D.200x50 F.20
28 5421002 1 Pompa DOPPIA
29 5422001 1 Distributore
30 3230075 1 Piantone scorrevole
31 3230542 1 Leva comando inferiore
32 3230544 1 Telaio spaccalegna SLE
33 3230078 1 Braccio DX
MACCHINE AGRICOLE

34 3230079 1 Braccio SX
35 2131003 1 Accoppiamento motore - pompa
36 5424036 2 Raccordo 90° 3/8”M-3/8”F
38 5426002 2 Nipplo 3/8” - 3/8”
40 5424048 1 Raccordo 90° 1/2”M-1/2”F
41 5424063 2 Portagomma maschio f.17-3/8”
42 5424077 2 Portagomma maschio f.17-1/2”
43 5432003 1m Tubo METALSPIR-S410 D.16
44 5429003 4 Rondella in rame 3/8”
45 5429001 1 Rondella in rame 1”

269
SPACCALEGNA SLS 10

22
21
17
6

30
23
24 20
3
20

34
16 8
2 7

25
5
46
12
1 18
33

35
44
10 36
18 41
9 39
14
26 43
27
19
28
39 44
38
29
41
44 47
39 15 31
43 37
42
39
41
36
38
40
13 19
11
45 27
20
32 4
20

270
SPACCALEGNA SLS 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
46 5431020 1 Cilindro spaccalegna
47 5432002 3 Tubo SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L=340

MACCHINE AGRICOLE

271
SPACCALEGNA SVE 10

5
28
3 2
25
25
27 20
41 23
43
15 25
19
1 7 4
31 45
15
10 12
24
16 35 49
6 22
26 22
34
21
36
14
32
48 9 8 18
40 28
39
42
13
33
21
30
38 14
37 46 11

47

44 17

272
SPACCALEGNA SVE 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5023001 1 MOTORE MEC90 HP3 V220 SLE 8 SV c/bob. sg
5023039 1 MOTORE MEC90 HP3 V380 SLE 8 SV c/bob. sg
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215102 1 ASTA FINE CORSA SV 390
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220212 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 2 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5315028 2 FASCETTA MIKALOR N.9 D.16-27 DIN 3017
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
17 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
18 5421002 1 POMPA 203030201 PD 1 D 9+1 D 2 HI-LOW
19 5422002 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
20 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
21 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
22 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
23 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
24 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
25 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
26 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
27 5431005 1 CILINDRO VERTICALE 390 (T10)
28 5432005 3 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1000 mm
30 5432019 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.20 con SPIRALE
31 5432003 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.16 con SPIRALE
32 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
MACCHINE AGRICOLE

33 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629


34 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
35 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
36 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
37 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
38 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
39 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
40 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
41 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
42 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV

273
SPACCALEGNA SVE 10

5
28
3 2
25
25
27 20
41 23
43
15 25
19
1 7 4
31 45
15
10 12
24
16 35 49
6 22
26 22
34
21
36
14
32
48 9 8 18
40 28
39
42
13
33
21
30
38 14
37 46 11

47

44 17

274
SPACCALEGNA SVE 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
44 3230399 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV-10T
45 2131002 1 ACCOPPIAMENTO 12T Mod.AKA 05 G103
46 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
47 5331011 4 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
48 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
49 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA

MACCHINE AGRICOLE

275
SPACCALEGNA SVT 10

31

5
31
30 3
28
21
44
26 28
46
28 32
7 20
1
4
10 12 34
51 27
17 6 38
25
37 16
19 2
39 50
24
35 29

43 36 8
15 9 23
45 42 22
13
14
14
33
41 22
40
48 11

49

47 18

276
SPACCALEGNA SVT 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5132003 1 MOLTIPLICATORE ATT.MASCHIO 1” 3/8
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215102 1 ASTA FINE CORSA SV 390
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220212 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 4 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 35/101
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
19 5421005 1 POMPA GR. 2 C33X DX (C16X2A1B)
20 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
22 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
23 5424046 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.40 mod. RP 2-12
24 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
25 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
26 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
27 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
28 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
30 5431005 1 CILINDRO VERTICALE 390 (T10)
31 5432005 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1000 mm.
32 5432119 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm. INCLINATO 60°
MACCHINE AGRICOLE

33 5432019 1 TUBO METALSPIR-S410 D.20 con SPIRALE


34 5432003 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.16 con SPIRALE
35 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
36 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
37 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
38 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
39 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
40 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
41 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
42 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV

277
SPACCALEGNA SVT 10

31

5
31
30 3
28
21
44
26 28
46
28 32
7 20
1
4
10 12 34
51 27
17 6 38
25
37 16
19 2
39 50
24
35 29

43 36 8
15 9 23
45 42 22
13
14
14
33
41 22
40
48 11

49

47 18

278
SPACCALEGNA SVT 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
44 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
45 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV
46 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
47 3230399 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV-10T
48 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
49 5331011 4 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
50 5110025 1 SEMIGIUNTO DENTATO
51 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA

MACCHINE AGRICOLE

279
SPACCALEGNA SVI 10

31

5
30 3
28 31
21 32

28
14
28 32
7 20
1
4
10

17 12
6 27 11
29
26
2

22 16 8
15 9
19 23

24
25

13 18

280
SPACCALEGNA SVI 10
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215102 1 ASTA FINE CORSA SV 390
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220350 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5215073 1 PERNO3°PUNTOS/CATENA
12 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
13 3230399 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV-10
14 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
15 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
19 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV
20 5422002 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
22 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
23 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
24 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
25 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
26 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
27 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
28 5426003 4 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
30 5431005 1 CILINDRO VERTICALE 390 (T10)
5431006 1 CILINDRO VERTICALE 670 (T10)
31 5432005 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1000 mm
MACCHINE AGRICOLE

32 5432069 2 TUBO SAE100R1AT1/2”F90-IRML.1620 mm

281
SPACCALEGNA SVE 12-14

28
27 5
25
3 25
20
23
41
2
43 15 25
19
47
4 31
15
1 7 50 51
24
10 49
22
16 22 26
6 35 12 21

34 36 14
48
18
32 29
9 8
40 13
17 48 39
21
42 33
30
37
14
46 11 48
38
17
44

282
SPACCALEGNA SVE 12-14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5023001 1 MOTORE MEC90 HP3 V220 SLE 8 SV c/bob. sg
5023039 1 MOTORE MEC90 HP3 V380 SLE 8 SV c/bob. sg
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
5215101 1 ASTA FINE CORSA SV 1050
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220212 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 2 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5315028 2 FASCETTA MIKALOR N.9 D.16-27 DIN 3017
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
17 5411017 2 RUOTA D.400x95 F.20 SPACCALEGNA
18 5421008 1 POMPA PD 1 D 9+1 D 2 HI-LOW
19 5422002 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
20 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
21 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
22 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
23 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
24 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
25 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
26 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
27 5431008 1 CILINDRO VERTICALE 670 T 12
5431009 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 12
5431010 1 CILINDRO VERTICALE670 T 14
5431011 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 14
MACCHINE AGRICOLE

28 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm. (670)


5432017 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450 mm. (1050)
29 5432005 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1000 mm.
30 5432019 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.20 con SPIRALE
31 5432003 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.16 con SPIRALE
32 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
33 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
34 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
35 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
36 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304

283
SPACCALEGNA SVE 12-14

28
27 5
25
3 25
20
23
41
2
43 15 25
19
47
4 31
15
1 7 50 51
24
10 49
22
16 22 26
6 35 12 21

34 36 14
48
18
32 29
9 8
40 13
17 48 39
21
42 33
30
37
14
46 11 48
38
17
44

284
SPACCALEGNA SVE 12-14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
37 3230298 2 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
38 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
39 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
40 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
41 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
42 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV
43 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
44 3230307 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV 12-14
46 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
47 3230311 1 TIMONE DI TRAINO
48 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
49 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
50 5215073 1 PERNO TIMONE
51 5226430 1 FLANGIA RIDUZIONE MOTORE SPACCALEGNA SV

MACCHINE AGRICOLE

285
SPACCALEGNA SVT 12-14

31

5
30 31
3
28
21
44 26
28
46
28
20 32

1 4
7
10 34
49 27
17 6 25
38 16
12 19 2
37 18
39 24
29
35
36 8 23
43 9
22
15 42 13
14
14
45 33
40 22
48 11

41

47

286
SPACCALEGNA SVT 12-14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5132003 1 MOLTIPLICATORE ATT.MASCHIO 1” 3/8
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
5215101 1 ASTA FINE CORSA SV 1050
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220212 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 4 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 35/101
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 5110025 1 SEMIGIUNTO DENTATO
19 5421009 1 POMPA GR. 2 C42X DX
20 5422002 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
22 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
23 5424046 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.40 mod. RP 2-12
24 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
25 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
26 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
27 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
28 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
30 5431008 1 CILINDRO VERTICALE 670 T 12
5431009 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 12
MACCHINE AGRICOLE

5431010 1 CILINDRO VERTICALE670 T 14


5431011 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 14
31 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm. (670)
5432017 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450 mm. (1050)
32 5432119 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm INCLINATO 60°
33 5432019 1 TUBO METALSPIR-S410 D.20 con SPIRALE
34 5432003 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.16 con SPIRALE
35 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
36 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
37 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216

287
SPACCALEGNA SVT 12-14

31

5
30 31
3
28
21
44 26
28
46
28
20 32

1 4
7
10 34
49 27
17 6 25
38 16
12 19 2
37 18
39 24
29
35
36 8 23
43 9
22
15 42 13
14
14
45 33
40 22
48 11

41

47

288
SPACCALEGNA SVT 12-14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
38 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
39 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
40 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
41 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
42 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
43 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
44 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
45 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV
46 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
47 3230307 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV 12-14
48 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
49 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA

MACCHINE AGRICOLE

289
SPACCALEGNA SVI 12-14

31

5
30
3
29 28 31
23
28

25 28 29
7 20
1 4
10
27 32
17 6 2
14
12
16

13
11 8
22 9
15 21

24
18

19

26

290
SPACCALEGNA SVI 12-14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5215073 1 PERNO3°PUNTOS/CATENA
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
5215101 1 ASTA FINE CORSA SV 1050
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220212 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
12 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
13 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
14 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
15 5341008 4 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
19 3230308 1 COMPOSTO MENSOLA SV
20 5422002 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
22 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
23 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
24 3230313 1 COMPOSTO PERNO FISSAGGIO MENSOLA SV
25 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
26 3230307 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV 12-14
27 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
28 5426003 4 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5432069 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450mm
30 5431008 1 CILINDRO VERTICALE 670 T 12
5431009 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 12
MACCHINE AGRICOLE

5431010 1 CILINDRO VERTICALE670 T 14


5431011 1 CILINDRO VERTICALE 1050 T 14
31 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm. (670)
5432017 2 TUBOSAE100R2AT1/2”F90-F90L.1450 mm (1050)
32 3230311 1 TIMONE DI TRAINO SV

291
SPACCALEGNA SVE 16 Eco-line

5
28
3
25
25
27 20
41 23
42 2
14 25
19
1 7 4
14
10 12
44
24
16 35 29
6 22 22
34 26
31 21
36
43
14
32
9 8 33 45
40 46 18
39
13

14
30
21
37 11

15

38 17

292
SPACCALEGNA SVE 16 Eco-line
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5023060 1 MOTORE MEC90 HP3 V220 SLE 6-10 c/bob
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220350 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 4 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5331011 4 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
17 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
18 5421008 1 POMPA PD 1 D 9+1 D 2 HI-LOW
19 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T9 180 Bar RIG.
20 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
21 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
22 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
23 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
24 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
25 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
26 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
27 5431024 1 CILINDRO VERTICALE 670 (T16)
28 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130mm.
29 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
30 5432019 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.20 con SPIRALE
31 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
32 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
MACCHINE AGRICOLE

33 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629


34 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
35 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
36 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
37 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
38 3230784 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV 12-14
39 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
40 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
41 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
42 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV

293
SPACCALEGNA SVE 16 Eco-line

5
28
3
25
25
27 20
41 23
42 2
14 25
19
1 7 4
14
10 12
44
24
16 35 29
6 22 22
34 26
31 21
36
43
14
32
9 8 33 45
40 46 18
39
13

14
30
21
37 11

15

38 17

294
SPACCALEGNA SVE 16 Eco-line
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5215073 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
44 5226430 1 FLANGIA RIDUZIONE MOTORE SPACCALEGNA SV
45 5424007 1 PROLUNGA 3/8” M - 3/8” F L. 20mm. AP
46 5432005 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1000 mm

MACCHINE AGRICOLE

295
SPACCALEGNA SVT 16 Eco-line

31

5
31
30 3
28
21
44
26 28
32
28 49
7 20
1
4 48
10 12
27
17 40
6 38 25
15 16
37 19 2
39 46
24 41
35 29
43 36 8
9 23
42 22
13
14
14
33
22
47 11

45

34 18

296
SPACCALEGNA SVT 16 Eco-line
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5132003 1 MOLTIPLICATORE ATT.MASCHIO 1” 3/8
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220350 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5314003 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 1”
12 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
13 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
14 5315023 4 FASCETTA MIKALOR N.12 D.25-40 DIN 3017
15 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 35/101
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
19 5421005 1 POMPA GR. 2 C33X DX (C16X2A1B)
20 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F Art.35202600
22 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
23 5424046 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.40 mod. RP 2-12
24 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
25 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
26 5424063 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-3/8” Art37402000
27 5424077 1 PORTAGOMMA MASCHIO F.17-1/2” Art37402010
28 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
30 5431024 1 CILINDRO 16T 670
31 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm.
32 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
MACCHINE AGRICOLE

33 5432019 1 TUBO G CARBUR/10/ST D.19X27


34 3230784 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV-10T
35 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
36 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
37 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
38 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
39 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
40 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
41 5110025 1 SEMIGIUNTO DENTATO
42 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV

297
SPACCALEGNA SVT 16 Eco-line

31

5
31
30 3
28
21
44
26 28
32
28 49
7 20
1
4 48
10 12
27
17 40
6 38 25
15 16
37 19 2
39 46
24 41
35 29
43 36 8
9 23
42 22
13
14
14
33
22
47 11

45

34 18

298
SPACCALEGNA SVT 16 Eco-line
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
44 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
45 5331011 4 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
46 5215073 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
47 5429001 1 RONDELLA IN RAME DA 1”
48 5432003 0,5 TUBO METALSPIR-S410 D.16 con SPIRALE
49 5432119 1 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm. INCLINATO 60°

MACCHINE AGRICOLE

299
SPACCALEGNA SVI 16 Eco-line

29

5
29
30 3
28
11
22
28
24
28 11
7 20
1
4
10

17 14
6 12
15
2
13 27

19

21 16 8
9
26

23

25 18

300
SPACCALEGNA SVI 16 Eco-line
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 8350078 1 COLTELLO NUOVO SPACCALEGNA SV
2 5450006 6 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
3 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
4 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
5 5215093 1 ASTA FINE CORSA SV 670
6 5220211 2 STEGOLA SV
7 5220350 1 DISTANZIALE FINECORSA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5225535 2 PIASTRA DENTATA SPACCALEGNA
10 5311010 1 GRANO M 16 x 70 UNI5923 DIN913 P.PIANA
11 5432069 2 Tubo SAE100 R1AT 1/2” MD-FD L=1.620
12 5450007 5 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
13 5450010 2 MORSETTO DOPPIO D.2-4 AMA Art.304
14 3230318 1 ARCO DI SICUREZZA
15 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art. 10522
16 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
18 5411010 4 RUOTA D.175x45 F.20 Mod.SM SPACCALEGNA
19 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SP-SV AMA Art.687
20 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T12 180 Bar
21 3230310 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV
22 3230312 1 COMPOSTO LEVA D’ARRESTO SV
23 5331011 4 RONDELLA DI BLOCCAGGIO RUOTE
24 3230316 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV
25 3230784 1 TELAIO SPACCALEGNA COMPLETO SV-10T
26 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
27 5215073 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
28 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5432016 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1130 mm.
30 5431024 1 CILINDRO 16T 670
MACCHINE AGRICOLE

301
SPACCALEGNA SVE 16-20

4
6

31

30
45

51
44
28

28
37 27
20
36 24
7 22
35 32
48
18 9
5 33
10
50 38
54
46
2
53 1
21
17 37 16 25
29
40 36 24

27
43 24
54
20 8 26
54 13 32
7
47

24 3
15
42 52
41 19

12
11

39
49

302
SPACCALEGNA SVE 16-20
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023092 1 MOTORE HP 8,5 V380 SV16-20
2 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art.1611
3 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE Art.1620
4 5215094 2 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
5 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
6 5215295 1 ASTA FINE CORSA SV16-20 1050
7 5220211 2 STEGOLA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5227007 2 PATTINO INFERIORE SV16-20
10 5227008 2 PATTINO SUPERIORE SV16-20
11 5227010 1 SUPPORTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
12 5227011 1 GANCIO SOLLEVATRONCHI SV16-20
13 5227012 1 PIASTRA ALLOGGIAMENTO MOTORE 220V 3HP
15 5314010 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 2”
16 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
17 5335013 1 MOLLA SL 6-8T NUOVA ZINCATA
18 5311017 1 GRILLO ZINCATO D. 8
19 5351010 1 CATENA GENOVESE L=992 ZIN. 35 cat.
20 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
21 5421005 1 POMPA GR. 2 C33X DX (C16X2A1B) ART.61508
22 5422012 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA SV16-20
24 5424041 4 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art37402110
25 5424046 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.40 mod. RP 2-12
26 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
27 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
28 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
29 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
30 5431025 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T16)
5431013 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T20)
31 5432017 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450 mm
32 5432019 1 TUBO G CARBUR/10/ST D.19X27
33 5432067 1 TUBO SAE100 R2 AT 1/2” FD-F90 L.900 mm
MACCHINE AGRICOLE

35 5450004 2 GUAINA D.8 AMA Art.629


36 5450006 4 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
37 5450007 4 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
38 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SV AMA Art.687
39 3230097 1 COMPOSTO TELAIO SV16-20
40 3230147 1 COMPOSTO COLTELLO SV16-20
41 3230156 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO SV 16-20
42 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
43 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV
44 3230324 1 COMPOSTO LEVA DISTRIBUTORE SV16-20

303
SPACCALEGNA SVE 16-20

4
6

31

30
45

51
44
28

28
37 27
20
36 24
7 22
35 32
48
18 9
5 33
10
50 38
54
46
2
53 1
21
17 37 16 25
29
40 36 24

27
43 24
54
20 8 26
54 13 32
7
47

24 3
15
42 52
41 19

12
11

39
49

304
SPACCALEGNA SVE 16-20
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 3230777 1 COMPOSTO ARCO DI SICUREZZA
46 3230778 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA SX SV16-20
47 3230779 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA DX SV16-20
48 3230780 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV16-20
49 3230781 1 COMPOSTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
50 3230782 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV16-20
51 3230783 1 COMPOSTO REGOLATORE FINECORSA SV 16-20
52 3230800 1 COMPOSTO PORTATRONCO DX SV 20
53 3230801 1 COMPOSTO PORTATRONCO SX SV 20
54 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE

MACCHINE AGRICOLE

305
SPACCALEGNA SVT 16-20

4
6

32

31
46
52
45

29

29
39 28
21
38 25
7 23
37 33
49
18 9
5
10
55
51 36
47 2
54 18 20
30 22 1
17 39 16 27
41 38 25

28 26
55
44 25
21 8 55

48 11

25 3
15
43 53
42 19

13
12

40
50

306
SPACCALEGNA SVT 16-20
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5132003 1 MOLTIPLICATORE ATT.MASCHIO 1” 3/8
2 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art.1611
3 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE Art.1620
4 5215094 2 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
5 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
6 5215295 1 ASTA FINE CORSA SV16-20 1050
7 5220211 2 STEGOLA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5227007 2 PATTINO INFERIORE SV16-20
10 5227008 2 PATTINO SUPERIORE SV16-20
11 5227009 1 SUPPORTO MOLTIPLICATORE SVT16-20
12 5227010 1 SUPPORTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
13 5227011 1 GANCIO SOLLEVATRONCHI SV16-20
15 5314010 1 FILTRO ASPIRAZIONE AVVITABILE 2”
16 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
17 5335013 1 MOLLA SL 6-8T NUOVA ZINCATA
18 5311017 1 GRILLO ZINCATO D. 8
19 5351010 1 CATENA GENOVESE L=992 ZIN. 35 cat.
20 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
21 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
22 5421009 1 POMPA GR. 2 C42X DX (C19X) ART. 61510
23 5422012 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA SV16-20
25 5424135 4 PORTAGOMMA MASCHIO 3/4
26 5424119 1 FLANGIA ALLUMINIO 3/4” F.40 mod. RP 2-34
27 5424047 1 FLANGIA ALLUMINIO 1/2” F.30 mod. RP 1-12
28 5424048 2 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
29 5426003 3 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
30 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
31 5431025 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T16)
5431013 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T20)
32 5432017 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450 mm
33 5432070 1 TUBO GOMMA ARIA 20 BAR 37X25
MACCHINE AGRICOLE

34 5432067 1 TUBO SAE100 R2 AT 1/2” FD-F90 L.900 mm


36 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SV AMA Art.687
37 5450004 1 GUAINA D.8 AMA Art.629
38 5450006 4 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
39 5450007 4 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
40 3230097 1 COMPOSTO TELAIO SV16-20
41 3230147 1 COMPOSTO COLTELLO SV16-20
42 3230156 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO SV 16-20
43 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
44 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV

307
SPACCALEGNA SVT 16-20

4
6

32

31
46
52
45

29

29
39 28
21
38 25
7 23
37 33
49
18 9
5
10
55
51 36
47 2
54 18 20
30 22 1
17 39 16 27
41 38 25

28 26
55
44 25
21 8 55

48 11

25 3
15
43 53
42 19

13
12

40
50

308
SPACCALEGNA SVT 16-20
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 3230324 1 COMPOSTO LEVA DISTRIBUTORE SV16-20
46 3230777 1 COMPOSTO ARCO DI SICUREZZA
47 3230778 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA SX SV16-20
48 3230779 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA DX SV16-20
49 3230780 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV16-20
50 3230781 1 COMPOSTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
51 3230782 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV16-20
52 3230783 1 COMPOSTO REGOLATORE FINECORSA SV 16-20
53 3230800 1 COMPOSTO PORTATRONCO DX SV 20
54 3230801 1 COMPOSTO PORTATRONCO SX SV 20
55 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE

MACCHINE AGRICOLE

309
SPACCALEGNA SVI 16-20

4
6

22

21
34
40
33
23

20
26
18 20
25
7 19
24 23
37
9
14
5
10 16
39 27
35 2
41
23
15 26
1 25
11
16
32
18 8

36

31 29
30 17

13
12

28
38

310
SPACCALEGNA SVI 16-20
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230147 1 COMPOSTO COLTELLO SV16-20
2 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO Art.1611
3 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE Art.1620
4 5215094 2 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA SV
5 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO SV
6 5215295 1 ASTA FINE CORSA SV16-20 1050
7 5220211 2 STEGOLA SV
8 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLA SV
9 5227007 2 PATTINO INFERIORE SV16-20
10 5227008 2 PATTINO SUPERIORE SV16-20
11 5227009 1 SUPPORTO MOLTIPLICATORE SVT16-20
12 5227010 1 SUPPORTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
13 5227011 1 GANCIO SOLLEVATRONCHI SV16-20
14 5311017 1 GRILLO ZINCATO D. 8
15 5335013 1 MOLLA SL 6-8T NUOVA ZINCATA
16 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE Art.252
17 5351010 1 CATENA GENOVESE L=992 ZIN. 35 cat.
18 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25 VALPA 1024/BP
19 5422012 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA SV16-20
20 5426003 4 NIPPLO 1/2” - 3/8” alta pressione
21 5431025 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T16)
5431013 1 CILINDRO VERTICALE 1050 (T20)
22 5432017 2 TUBO SAE100 R2AT 1/2” F90-F90 L.1450 mm
23 5432069 2 TUBO SAE100 R1AT 1/2” F90 - IRM L.1620 mm
24 5450004 2 GUAINA D.8 AMA Art.629
25 5450006 4 TERMINALE PER GUAINA D.8 AMA Art.216
26 5450007 4 FERMO PER GUAINA D.8 AMA Art.212
27 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm. SV AMA Art.687
28 3230097 1 COMPOSTO TELAIO SV16-20
29 3230800 1 COMPOSTO PORTATRONCO DX SV 20
30 3230156 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO SV 16-20
31 3230298 1 COMPOSTO PIANO APPOGGIO LATERALE SV
MACCHINE AGRICOLE

32 3230309 1 COMPOSTO BRACCIO DX SV


33 3230324 1 COMPOSTO LEVA DISTRIBUTORE SV16-20
34 3230777 1 COMPOSTO ARCO DI SICUREZZA
35 3230778 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA SX SV16-20
36 3230779 1 COMPOSTO ROTAZIONE MANIGLIA DX SV16-20
37 3230780 1 COMPOSTO TIRANTE COMANDI SV16-20
38 3230781 1 COMPOSTO SOLLEVATRONCHI SV16-20
39 3230782 1 COMPOSTO BRACCIO SX SV16-20
40 3230783 1 COMPOSTO REGOLATORE FINECORSA SV 16-20
41 3230801 1 COMPOSTO PORTATRONCO SX SV 20

311
SPACCALEGNA SOE

27
7
31 14

5 17
3 20
10 26
15
8
16 27
4
12

22

17
20
6
24
21

25
11 19 1
25
23

6 29
13
9 30

11

18

28 18

312
SPACCALEGNA SOE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230747 1 TELAIO 16T CORSA 1050
3230758 1 TELAIO 16T CORSA 670
2 3230748 1 LAMA TAGLIO CROCE
3 3230749 1 SPINGITRONCO
4 3230750 1 SERBATOIO 23 Lt.
5 3230751 1 ARCO DI SICUREZZA
6 3230752 2 PORTA TRONCO
7 3230753 1 COMPOSTO COMANDI DX
8 3230754 1 COMPOSTO COMANDI SX
9 3230755 1 SUPPORTO RUOTA
10 3230756 1 TUBO FINE CORSA 1050
3230756 1 TUBO FINE CORSA 670
11 3230757 2 PIEDINO D’APPOGGIO
12 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA
13 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO
14 5432062 2 TUBO SAE 100R1 AT 1/2” F90 90° L500
15 5215280 1 ASTA FINE CORSA SO 1050
5215282 1 ASTA FINE CORSA SO 670
16 5215281 2 PATTINO GUIDA
17 5220211 2 STEGOLA
18 5220328 2 DISTANZIALE RUOTA
19 5220507 1 TIMONE SO
20 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLE
21 5225817 1 GANCIO SOLLEVAMENTO
22 5226907 2 PATTINO SUPERIORE
23 5226908 1 LEVA AZIONAMENTO DISTRIBUTORE
24 5226909 1 SOSTEGNO MARTINETTO 16T
25 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10
26 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA
27 5401010 2 MANOPOLA CON PARAMANO
28 5411006 1 RUOTA D.250
29 5411017 2 RUOTA GOMMA PIENA D.400x95 F.20
MACCHINE AGRICOLE

30 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T9 180 Bar RIG


31 5431025 1 CILINDRO 16T 1050
5431024 1 CILINDRO 16T 670

313
SPACCALEGNA SOT

27
7
31 32

5 17
3 20
10
26
15
8
16 25
27 14
12 4

22

17
20
6
24
21
25

19 25
11 1
25
23

6 29
13
9 30

11

18
18
28

314
SPACCALEGNA SOT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230747 1 TELAIO 16T CORSA 1050
3230758 1 TELAIO 16T CORSA 670
2 3230748 1 LAMA TAGLIO CROCE
3 3230749 1 SPINGITRONCO
4 3230750 1 SERBATOIO 23 Lt.
5 3230751 1 ARCO DI SICUREZZA
6 3230752 2 PORTA TRONCO
7 3230753 1 COMPOSTO COMANDI DX
8 3230754 1 COMPOSTO COMANDI SX
9 3230756 1 SUPPORTO RUOTA
10 3230756 1 TUBO FINE CORSA 1050
3230759 1 TUBO FINE CORSA 670
11 3230757 2 PIEDINO D’APPOGGIO
12 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA
13 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO
14 5215111 1 GANCIO SUP. CARDANO
15 5215280 1 ASTA FINE CORSA SO 1050
5215282 1 ASTA FINE CORSA SO 670
16 5215281 2 PATTINO GUIDA
17 5220211 2 STEGOLA
18 5220328 2 DISTANZIALE RUOTA
19 5220507 1 TIMONE SO
20 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLE
21 5225817 1 GANCIO SOLLEVAMENTO
22 5226907 2 PATTINO SUPERIORE
23 5226908 1 LEVA AZIONAMENTO DISTRIBUTORE
24 5226909 1 SOSTEGNO MARTINETTO 16T
25 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10
26 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA
27 5401010 2 MANOPOLA CON PARAMANO
28 5411006 1 RUOTA D.250
29 5411017 2 RUOTA GOMMA PIENA D.400x95 F.20
MACCHINE AGRICOLE

30 5422004 1 DISTRIBUTORE SPACCALEGNA T9 180 Bar RIG


31 5431025 1 CILINDRO 16T 1050
5431024 1 CILINDRO 16T 670
32 5432062 2 TUBO SAE 100R1 AT 1/2” F90 90° L500
33 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE

315
SPACCALEGNA SOH

27
31 32 7

5 17

3 20
10
15
8
27
16 4
12

22

17
6 20
24

21

2
25
11 19 25 1
23

6 29
13
30
9

11

18
18
28

316
SPACCALEGNA SOH
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230747 1 TELAIO 16T CORSA 1050
3230758 1 TELAIO 16T CORSA 670
2 3230748 1 LAMA TAGLIO CROCE
3 3230749 1 SPINGITRONCO
4 3230750 1 SERBATOIO 23 Lt.
5 3230751 1 ARCO DI SICUREZZA
6 3230752 2 PORTA TRONCO
7 3230753 1 COMPOSTO COMANDI DX
8 3230754 1 COMPOSTO COMANDI SX
9 3230755 1 SUPPORTO RUOTA
10 3230756 1 TUBO FINE CORSA 1050
3230759 1 TUBO FINE CORSA 670
11 3230757 2 PIEDINO D’APPOGGIO
12 5215094 1 BUSSOLA REGOLAZIONE FINE CORSA
13 5215099 1 RONDELLA DI FULCRO
14 5432062 2 TUBO SAE 100R1 AT 1/2” F90 90° L500
15 5215280 1 ASTA FINE CORSA SO 1050
5215282 1 ASTA FINE CORSA SO 670
16 5215281 2 PATTINO GUIDA
17 5220211 2 STEGOLA
18 5220328 2 DISTANZIALE RUOTA
19 5220507 1 TIMONE SO
20 5225516 2 SUPPORTINO STEGOLE
21 5225817 1 GANCIO SOLLEVAMENTO
22 5226907 2 PATTINO SUPERIORE
23 5226908 1 LEVA AZIONAMENTO DISTRIBUTORE
24 5226909 1 SOSTEGNO MARTINETTO 16T
25 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10
26 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA
27 5401010 2 MANOPOLA CON PARAMANO
28 5411006 1 RUOTA D.250
29 5411017 2 RUOTA GOMMA PIENA D.400x95 F.20
MACCHINE AGRICOLE

317
SOLLEVATRONCHI

5
7

10

4 8
8
3
1

10

318
SOLLEVATRONCHI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3230771 1 BASE AGGANCIO
2 3230772 1 FORCA
3 5215289 2 DISTANZIALE POSTERIORE
4 5226966 1 STAFFA
5 5226967 1 ATTACCO DISTRIBUTORE BYPASS
6 5431028 1 CILINDRO D40 S25 C190
7 5422005 1 DISTRIBUTORE BYPASS
8 5432065 2 TUBO SAE R14/OH 1/4” + OH1/4” - L1700
9 5432066 1 TUBO SAE 100 R1 AT 1/2” F90-F90 90° LG50
10 5424009 4 BULLONE FORATO X RACC. A OCCHIO 1/4”

MACCHINE AGRICOLE

319
BIOTRITURATORE Mod. BIO 3

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
23 16
24 26
42 25 27 28

9 25
22 29
25 31
18
21
24

41
40
39 31 30
43 21
33
37
32
38 36
25

35 34

320
BIOTRITURATORE Mod. BIO 3
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5323002 2 DADO AUTOB. M5
2 5330022 2 RONDELLA PIANA M5 ZINCATA
3 3230113 1 PROTEZIONE
4 5401002 1 MANIGLIA
5 5308001 2 VITE T.C. AUTOF. M5x16 ZINCATA
6 3230109 1 TRAMOGGIA
7 5300552 1 VITE M10x20 ZINCATA
8 5330001 1 RONDELLA PIANA M10x30 ZINCATA
9 5330014 4 RONDELLA PIANA M8 ZINCATA
10 5225146 1 DISCO PORTA COLTELLI
11 3230234 1 MASSA COMPLETA
12 5330005 10 RONDELLA PIANA M20 ZINCATA
13 5225149 10 MARTELLO
14 5225144 1 DISCO ANTERIORE BIO 2 - 3 - 4
15 5220070 1 DISTANZIALE CUSCINETTO
16 5320030 2 DADO M14 BASSO ZINCATO
17 5220056 2 BUSSOLA PORTACOLTELLI
18 3230112 1 COPERCHIO CONVOGLIATORE
19 5210041 1 COLTELLO ANTERIORE
20 5301583 2 VITE M14x70 ZINCATA
21 5323005 10 DADO AUTOB. M10
22 5300553 4 VITE M10x25 ZINCATA
23 3230082 1 PETTINE
24 5300552 6 VITE M10x20 ZINCATA
25 5323004 17 DADO AUTOB. M8
26 5225132 1 PROTEZIONE SCARICO SX
27 5300535 4 VITE M8x16 ZINCATA
28 5225131 1 PROTEZIONE SCARICO DX
29 5401003 1 VOLANTINO M8
30 5023038 1 MOTORE ELETTRICO V220 HP1 x BIO1
5023003 1 MOTORE ELETTR. V220 HP2.5 x BIO2
5023006 1 MOTORE ELETTRICO V220 HP3 x BIO3
MACCHINE AGRICOLE

5023007 1 MOTORE ELETTRICO V380 HP3 x BIO3


31 5330015 8 RONDELLA PIANA M10 ZINCATA
32 5330002 4 RONDELLA PIANA M8x24 ZINCATA
33 5300538 4 VITE TE M8x30 ZINCATA
34 5400021 2 TASSELLO IN GOMMA
35 5225148 1 TELAIO BIO
36 5331003 4 RONDELLA GROWER M8
37 5411002 2 RUOTA D.260x85 D 20 PNEUMATICA
38 5331008 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO
39 3230114 1 COPERCHIO FISSO

321
BIOTRITURATORE Mod. BIO 3

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
23 16
24 26
42 25 27 28

9 25
22 29
25 31
18
21
24

41
40
39 31 30
43 21
33
37
32
38 36
25

35 34

322
BIOTRITURATORE Mod. BIO 3
Pos. Codice Q.tà Descrizione
40 5304567 2 VITE TSPEI M10x25 ZINCATA
41 5225142 1 CONTROLAMA
42 5300536 4 VITE M8x20 ZINCATA
43 5215103 1 ASSE RUOTE

MACCHINE AGRICOLE

323
BIOTRITURATORE Mod. BIO 4

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
23 16
24 26
51 25 27 28

50 46 25
47
22 29
25 30
49
45
52 48 31
53
43 32
11 44 33
42
18 32 34
41 31
35 36

40
31
39 32 37
31
32
32
38

324
BIOTRITURATORE Mod. BIO 4
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5323002 2 DADO AUTOB. M5
2 5330022 2 RONDELLA PIANA M5 ZINCATA
3 3230113 1 PROTEZIONE
4 5401002 1 MANIGLIA
5 5308001 2 VITE TCA 5x16 ZINCATA
6 3230109 1 TRAMOGGIA
7 5300552 1 VITE M10x20 ZINCATA
8 5330001 1 RONDELLA PIANA M10x30 ZINCATA
9 3230234 1 MASSA COMPLETA
10 5225146 1 DISCO
11 5300527 2 VITE TE M6x35 ZINCATA
12 5330025 12 RONDELLA PIANA M22x37 ZINCATA
13 5225149 10 MARTELLO
14 5225144 1 DISCO ANTERIORE BIO 2 - 3 – 4
15 5220070 1 DISTANZIALE CUSCINETTO
16 5320030 2 DADO M14 ZINCATO
17 5220056 2 BUSSOLA PORTA COLTELLI
18 3230187 1 PIEDINO SOSTEGNO
19 5210041 1 LAMA
20 5301583 2 VITE M14x70 ZINCATA
21 5323005 10 DADO AUTOB. M10
22 5300553 4 VITE M10x25 ZINCATA
23 3230082 1 PETTINE
24 5300552 6 VITE M10x20 ZINCATA
25 5323004 17 DADO AUTOB. M8
26 5225132 1 PROTEZIONE SCARICO SX
27 5300535 4 VITE M8x16 ZINCATA
28 5225131 1 PROTEZIONE SCARICO DX
29 5401003 1 VOLANTINO M8
30 5300552 8 VITE M10x20 ZINCATA
31 5323005 10 DADO AUTOB. M10
32 5330001 18 RONDELLA PIANA M10x30 ZINCATA
MACCHINE AGRICOLE

33 2020018 1 SCATOLA INGRANAGGI DX


2020019 1 SCATOLA INGRANAGGI SX
34 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
35 5225291 1 SUPPORTO SCATOLA INGRANAGGI
36 5225288 1 SUPPORTO RUOTE
37 5300553 2 VITE M10x25 ZINCATA
38 5411007 2 RUOTINO GIREVOLE
39 5332045 1 SEEGER D.70 EST.
40 (* *) 1 ALBERO INNESTO
41 (* *) 1 ATTACCO P.D.F.

325
BIOTRITURATORE Mod. BIO 4

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
23 16
24 26
51 25 27 28

50 46 25
47
22 29
25 30
49
45
52 48 31
53
43 32
11 44 33
42
18 32 34
41 31
35 36

40
31
39 32 37
31
32
32
38

326
BIOTRITURATORE Mod. BIO 4
Pos. Codice Q.tà Descrizione
42 5225125 1 PROTEZIONE TRASMISSIONE
43 5225141 1 SPESSORE CONTROLAMA
44 5225142 1 CONTROLAMA
45 5304567 2 VITE TSPEI M10x25 ZINCATA
46 3230114 1 COPERCHIO FISSO
47 5302530 1 VITE M6x10 ZINCATA
48 5300552 4 VITE M10x20 ZINCATA
49 3230112 1 COPERCHIO MOBILE CONVOGLIATORE
50 5330014 4 RONDELLA PIANA M8 ZINCATA
51 5300536 4 VITE M8x20 ZINCATA
52 5330006 2 RONDELLA PIANA M6x18 ZINCATA
53 5323003 2 DADO AUTOB. M6 ZINCATA
(* *) SPECIFICARE MOTOCOLTIVATORE

MACCHINE AGRICOLE

327
BIOTRITURATORE Mod. BIO 5

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
16
23
42 24 26
27 28
9 25
22 29
25
18

21
31 41
40

39
24
30
44 33
37 31
38 32
36

35 34

328
BIOTRITURATORE Mod. BIO 5
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5323002 2 DADO AUTOB. M5
2 5330022 2 RONDELLA PIANA M5 ZINCATA
3 3230113 1 PROTEZIONE
4 5401002 1 MANIGLIA
5 5308001 2 VITE TCA M5x16 ZINCATA
6 3230109 1 TRAMOGGIA
7 5315018 1 VITE UNF 5/16” x 1” ½ ZINCATA
8 5330001 1 RONDELLA PIANA M10x30 ZINCATA
9 5330014 4 RONDELLA PIANA M8 ZINCATA
10 5225146 1 DISCO PORTA COLTELLI
11 3230235 1 MASSA COMPLETA
12 5330025 10 RONDELLA PIANA M22x37 ZINCATA
13 5225149 10 MARTELLO
14 5225287 1 DISCO ANTERIORE BIO 5
15 5215036 1 ALBERO
16 5320030 2 DADO M14 BASSO ZINCATO
17 5220056 2 BUSSOLA
18 3230112 1 COPERCHIO CONVOGLIATORE
19 5210041 1 LAMA
20 5301583 2 VITE M14x70 ZINCATA
21 5323005 10 DADO AUTOB. M10
22 5315012 4 VITE UNF 5/16” x 7/8” ZINCATA
23 3230082 1 PETTINE
24 5300552 6 VITE M10x20 ZINCATA
25 5323004 17 DADO AUTOB. M8
26 5225132 1 PROTEZIONE SCARICO SX
27 5300535 4 VITE M8x16 ZINCATA
28 5225131 1 PROTEZIONE SCARICO DX
29 5401003 1 VOLANTINO M8
30 5023002 1 MOTORE A SCOPPIO HONDA HP 5,5
31 5330014 8 RONDELLA PIANA M8 ZINCATA
32 5330021 8 RONDELLA PIANA M8x32 ZINCATA
MACCHINE AGRICOLE

33 5300041 4 VITE M8x40 ZINCATA


34 5400021 2 TASSELLO IN GOMMA
35 5225148 1 TELAIO BIO
36 5323004 4 DADO AUTOB. M8
37 5411002 2 RUOTA D.260x85 D 20 PNEUMATICA
38 5331008 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO
39 3230114 1 COPERCHIO FISSO
40 5304567 2 VITE TSPEI M10x25 ZINCATA
41 5225142 1 CONTROLAMA
42 5300536 4 VITE M8x20 ZINCATA

329
BIOTRITURATORE Mod. BIO 5

1 3
2

8 10 11
7
5
4
6
12 14
13
20
15
19

21
17
16
23
42 24 26
27 28
9 25
22 29
25
18

21
31 41
40

39
24
30
44 33
37 31
38 32
36

35 34

330
BIOTRITURATORE Mod. BIO 5
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230235 1 MASSA COMPLETA
44 5215103 1 ASSE RUOTE

MACCHINE AGRICOLE

331
BIOTRITURATORE Mod. BIO 6B

15
14
25

2
7 9 29
30 27
39 40 13

31

18 38
17
5
16
10
23 36
20 17

32 33 3
23
6 11
19
1 21 24
22

37
8 12

34 16 42
35
16
16
28
4
42

332
BIOTRITURATORE Mod. BIO 6B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023091 1 MOTORE HONDA HP 7 GX270 QXQ-4OH
5023051 1 MOTORE HONDA HP 9 GX270 QXQ-4OH
5023090 1 MOTORE HONDA HP 11 GX340 QXQ-4OH
2 5215366 1 TIRAGGIO SETACCIO BIO 6
3 5220650 28 DISTANZIALE COLTELLI BIO 6
4 5220651 1 ASSE RUOTE BIO 6
5 5220652 1 MANICO DI TRASPORTO BIO 6
6 5220660 1 DISTANZIALE FRIZIONE BIO 6
7 5225122 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
8 5227499 1 SUPPORTO MOTORE BIO 6
9 5227500 1 PIASTRA ISPEZIONE COLTELLO
10 5227501 1 COPERCHIETTO CHIUSURA ALBERO MARTELLI
11 3230985 1 COPERCHIO CHIUSURA COMPLETO
12 5227503 1 CARTER SUPERIORE
13 5227512 1 PROTEZIONE CUSCINETTO
14 5227544 1 RIGA FERMO GOMMA
15 5300553 4 VITE TE M 10X25 IF UNI 5739 DIN 933 ZIN.
16 5341013 6 SPINA BETA D.5
17 5350115 2 LAMA BIO 6
18 5350116 28 COLTELLO BIO 6
19 5353084 1 PULEGGIA MOTRICE
20 5353103 1 FRIZIONE MOTORE A SCOPPIO BIO 6
21 5354069 2 CINGHIA SPA 832 DENTELLATA
22 5356005 1 CALETTATORE 25X55
23 5364013 2 CUSCINETTO F9 + SBPD 205
24 5400017 1 TAPPO CILINDRICO D.36
25 5400262 1 PROTEZIONE GOMMA TELATA BIO 6
27 5401032 1 POMELLO M10X20
28 5411002 2 RUOTA D. 260x85 D.20 PNEUMATICA
29 3230959 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 6
30 3230963 1 COMPOSTO TUBO DI LANCIO
31 3230964 1 COMPOSTO SETACCIO
MACCHINE AGRICOLE

32 3230965 4 COMPOSTO PERNO PORTA MARTELLI BIO 6


33 3230966 1 COMPOSTO GIRANTE
34 3230967 1 COMPOSTO BASE BIO 6
35 3230968 1 COMPOSTO PIEDINO BIO 6
36 3230969 1 COMPOSTO TELAIO BIO 6
37 3230970 1 COMPOSTO TIRANTE MOTORE BIO 6
38 3230971 1 COMPOSTO TUBO BIO 6
39 3230973 1 COMPOSTO CARTER BIO 6
40 3230984 1 COMPOSTO VITE SPECIALE BIO 6

333
BIOTRITURATORE Mod. BIO 6T

15
14
25

2
30 7 27 9 29
21
13

31

18 19
17

5
10
33 23 24
17
4

32 28 3
23
8 11
34 16
6
16
26

16
12 22
20
22

334
BIOTRITURATORE Mod. BIO 6T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5227546 1 CAVALLOTTO RINFORZO CASTELLO BIO 6
2 5215366 1 TIRAGGIO SETACCIO BIO 6
3 5220650 28 DISTANZIALE COLTELLI BIO 6
4 2020068 1 SCATOLA DI TRASMISSIONE
5 5227497 1 COPERCHIO GIUNTO
6 5227498 1 SUPPORTO COPPIA MOLTIPLICATORE
7 5225122 1 ATTACCO PER SOLLEVAMENTO
8 2131007 1 ACCOPPIAMENTO MOLTIP. ROTORE BIO 6
9 5227500 1 PIASTRA ISPEZIONE COLTELLO
10 5227501 1 COPERCHIETTO CHIUSURA ALBERO MARTELLI
11 3230985 1 COPERCHIO CHIUSURA
12 5400112 1 CUFFIA DI PROTEZIONE
13 5227512 1 PROTEZIONE CUSCINETTO
14 5227544 1 RIGA FERMO GOMMA
15 5300553 4 VITE TE M 10X25 IF UNI 5739 DIN 933 ZIN.
16 5341017 2 COPIGLIA CON TIRANTE
17 5350115 2 LAMA BIO 6
18 5350116 28 COLTELLO BIO 6
19 3230971 1 COMPOSTO TUBO BIO 6
20 3230972 1 COMPOSTO CASTELLO BIO 6
21 3230984 1 COMPOSTO VITE SPECIALE BIO 6
22 5215071 2 PERNO D’ATTACCO
23 5364013 2 CUSCINETTO F9 + SBPD 205
24 3230969 1 COMPOSTO TELAIO BIO 6
25 5400262 1 PROTEZIONE GOMMA TELATA BIO 6
26 5215073 1 PERNO 3 PUNTO
27 5401032 1 POMELLO M10X20
28 3230966 1 COMPOSTO GIRANTE
29 3230959 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 6
30 3230963 1 COMPOSTO TUBO DI LANCIO
31 3230964 1 COMPOSTO SETACCIO
32 3230965 1 COMPOSTO PERNO PORTA MARTELLI BIO 6
MACCHINE AGRICOLE

33 5342003 1 LINGUETTA 8X7X40


34 5342021 1 CHIAVETTA 6,3X6,3X40

335
336
68
13 70
48
31 49
20 32 49 38
1 71 74 11 15
16 55 12 69 2
53 57
67
10
43 58 73
41 87 61
29 80 52 82
30 45 83 84
36
24 86 54
58 56 85
17 53
9 46 14
88 60
76 50 62
89 7 59
78 64 47 23
6
65
4
40 63
46
75 42
44 3
19
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8E

37 77
8
34
90 51
18
33
35
79 5 72
66
39
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8E
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023073 1 MOTORE MEC 132S HP 10 V380 BIO 8
2 5023072 1 MOTORE ORBITALE 320 A13 12 BIO 8
3 5210289 3 LAMA BIO 8
4 5210290 1 CONTROLAMA BIO 8
5 5215219 1 ASSE RUOTA BIO 8
6 5215220 3 PERNO PORTA MARTELLO BIO 8
7 5220448 15 DISTANZIALE MARTELLI BIO 8
8 5220449 2 SPESSORE DI RASAMENTO BIO 8
9 5225758 1 RONDELLA INFERIORE TSM 900 TRATTORE
10 5226582 1 LAMINA DI PROTEZIONE BIO 8
11 5226583 1 TENSIONATORE MOLLE BIO 8
12 5226584 1 LEVA COMANDO BIO 8
13 5226585 1 DEFLETTORE BIO 8
14 5226586 1 SUPPORTO POMPA BIO 8
15 5226587 1 GUIDA SUPERIORE BIO 8
16 5356015 1 CALETTATORE VIBLOCK D.65x38 BIO 8
17 5226589 2 COPERCHIO ACCESSO MARTELLI BIO 8
18 5226590 12 MARTELLO BIO 8
19 5226595 1 COPERCHIO SUPPORTO MOTORE BIO 8
20 5226597 1 CARTER MOTORE ELETTRICO BIO 8
23 5226600 2 GUARNIZIONE CARTA BIO 8
24 5226601 1 SPORTELLO ACCESSO LAME BIO 8
29 5311015 1 GOLFARE M16 UNI 2947 DIN 580 ZINC.
30 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1 UNI 7663 TIPO A
31 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
32 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
33 5324011 1 DADO AUT. M 18 ALTO UNI 7473 DIN 982
34 5330005 2 RONDELLA P. M20 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
35 5331014 2 RONDELLA M18 UNI 6592 ZINC.
36 5334001 3 MOLLA TRAZIONE ZINCATA d.5,5x32x140
37 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art.10522
38 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8 AMA 1369
MACCHINE AGRICOLE

39 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5 Art.10524


40 5342010 2 LINGUETTA 8x7x28
41 5353105 1 PULEGGIA 160-2 FORO 65 SPA BIO 8 E
42 5353104 1 PULEGGIA 160-2 FORO 55 SPA BIO 8
43 5354052 2 CINGHIA AX 41-1/2 Dentellata
44 5356016 1 CALETTATORE VIBLOCK D.55x30 BIO 8
45 5362008 2 BOCCOLA DI USURA BK-2 090 D. 30x34x40
46 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
47 5400048 2 PUNTALE ALETTATO D.32 VAL-PA Mod 3100
48 5401003 2 POMELLO M8 D.40 FEMMINA VAL-PA 1052/FP

337
338
68
13 70
48
31 49
20 32 49 38
1 71 74 11 15
16 55 12 69 2
53 57
67
10
43 58 73
41 87 61
29 80 52 82
30 45 83 84
36
24 86 54
58 56 85
17 53
9 46 14
88 60
76 50 62
89 7 59
78 64 47 23
6
65
4
40 63
46
75 42
44 3
19
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8E

37 77
8
34
90 51
18
33
35
79 5 72
66
39
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8E
Pos. Codice Q.tà Descrizione
49 5401023 2 FORCELLA CON PERNO BIO 8 ART 04512+04521
50 5402002 1 ANTIVIBRANTE M-F D.40 H.30 M8
51 5411020 2 RUOTA GARDEN 16x6.50/8” f.20x80 Art.2688
52 5421011 1 POMPA TPV6-18 BIO 8
53 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art.37402110
54 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M-M AP
56 5424113 1 RACCORDO 3/4”M-3/4”F GIREVOLE AP
57 5426002 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
58 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
59 5432003 - TUBO METALSPIR- S410 D.16 con SPIRALE
60 5432060 3 TUBO SAE100 R1 AT 1/2” FD-F90 L.500mm
61 5432061 1 TUBO SAE100 R1 AT 3/8” FD-F90 L.400mm
62 5433014 1 FILTRO A-1-10-C10-BIO 8
63 3230647 1 COMPOSTO GIRANTE BIO 8
64 3230648 1 COMPOSTO TELAIO BIO 8
65 3230649 1 COMPOSTO RULLO TRASCINAMENTO BIO 8
66 3230651 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 8
67 3230652 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO BIO 8
68 3230653 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO MOBILE BIO 8
69 3230654 1 COMPOSTO LEVA
70 3230655 1 ASTA DI COMANDO BIO 8
71 3230656 1 COMPOSTO SERBATOIO BIO 8
72 3230657 1 COMPOSTO MANIGLIONE BIO 8
73 3230658 1 COMPOSTO CARTER BIO 8
74 3230659 1 COMPOSTO SOSTEGNO TRAMOGGIA BIO 8
75 3230661 1 COMPOSTO COPERCHIO GIRANTE BIO 8
76 3230662 1 COMPOSTO SUPPORTO MOTORE BIO 8 B/E
77 3230663 1 COMPOSTO PIEDINO BIO 8
78 3230664 1 COMPOSTO TIMONE BIO 8
79 3230665 1 COMPOSTO BASE TELAIO BIO 8
80 2131005 1 ACCOPPIAMENTO ROTORE-POMPA NUOVO BIO
MACCHINE AGRICOLE

82 5426009 1 NIPPLO 1/2” - 3/4” AP


83 5424129 1 RIDUZIONE 1/2F - 3/4M ALTA PRESSIONE
84 3230746 1 LEVA DI BLOCCAGGIO
85 5335014 1 MOLLA DI BLOCCAGGIO
86 5420017 1 RACCORDO GIREVOLE M6 TUBO D.4
87 5210298 1 BLOCCHETTO ALLUMINIO
88 5432049 1 TUBO RILSAN D.4
89 5424122 1 RACCORDO M6 TUBO D.4
90 2050187 1 MATASSA COMPLETA BIO 8-10

339
340
68 13
48 70
31
71 49 49
32 74 38
20
1 55 11 15
41 12 69 2
53
67 57
10
43 87 29 58 73
61
81 80 52 82
24 30 45 83 36 84
22 86 54
58 56
21 88 53 85
9 46 14
89 60
76 50 62
17 59
78 64 7 47 23
6
65
4
63
46 40
75 42
3
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8B

19 44
37 77
8
90 34
51
18
33
35
79 5 72
66
39
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023070 1 MOTORE HONDA HP 13 GX390 QXE-4OH
2 5023072 1 MOTORE ORBITALE 320 A13 12 BIO 8
3 5210289 3 LAMA BIO 8
4 5210290 1 CONTROLAMA BIO 8
5 5215219 1 ASSE RUOTA BIO 8
6 5215220 3 PERNO PORTA MARTELLO BIO 8
7 5220448 15 DISTANZIALE MARTELLI BIO 8
8 5220449 2 SPESSORE DI RASAMENTO BIO 8
9 5225758 1 RONDELLA INFERIORE TSM 900 TRATTORE
10 5226582 1 LAMINA DI PROTEZIONE BIO 8
11 5226583 1 TENSIONATORE MOLLE BIO 8
12 5226584 1 LEVA COMANDO BIO 8
13 5226585 1 DEFLETTORE BIO 8
14 5226586 1 SUPPORTO POMPA BIO 8
15 5226587 1 GUIDA SUPERIORE BIO 8
17 5226589 2 COPERCHIO ACCESSO MARTELLI BIO 8
18 5226590 12 MARTELLO BIO 8
19 5226595 1 COPERCHIO SUPPORTO MOTORE BIO 8
20 5226596 1 CARTER MOTORE A SCOPPIO BIO 8
21 5226598 1 PORTABATTERIA BIO 8
22 5226599 1 ANGOLARE BLOCCA BATTERIA BIO
23 5226600 2 GUARNIZIONE CARTA BIO 8
24 5226601 1 SPORTELLO ACCESSO LAME BIO 8
29 5311015 1 GOLFARE M16 UNI 2947 DIN 580 ZINC.
30 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1 UNI 7663 TIPO A
31 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
32 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
33 5324011 1 DADO AUT. M 18 ALTO UNI 7473 DIN 982
34 5330005 2 RONDELLA P. M20 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
35 5331014 2 RONDELLA M18 UNI 6592 ZINC.
36 5334001 3 MOLLA TRAZIONE ZINCATA d.5,5x32x140
37 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art.10522
MACCHINE AGRICOLE

38 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8 AMA 1369


39 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5 Art.10524
40 5342010 2 LINGUETTA 8x7x28
41 5353103 1 FRIZIONE MOTORE A SCOPPIO BIO 8
42 5353104 1 PULEGGIA 160-2 FORO 55 SPA BIO 8
43 5354051 2 CINGHIA AX 41-1/2 Dentellata
44 5356016 1 CALETTATORE VIBLOCK D.55x30 BIO 8
45 5362008 2 BOCCOLA DI USURA BK-2 090 D. 30x34x40
46 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
47 5400048 2 PUNTALE ALETTATO D.32 VAL-PA Mod 3100

341
342
68 13
48 70
31
71 49 49
32 74 38
20
1 55 11 15
41 12 69 2
53
67 57
10
43 87 29 58 73
61
81 80 52 82
24 30 45 83 36 84
22 86 54
58 56
21 88 53 85
9 46 14
89 60
76 50 62
17 59
78 64 7 47 23
6
65
4
63
46 40
75 42
3
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8B

19 44
37 77
8
90 34
51
18
33
35
79 5 72
66
39
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
48 5401003 2 POMELLO M8 D.40 FEMMINA VAL-PA 1052/FP
49 5401023 2 FORCELLA CON PERNO BIO 8 ART 04512+04521
50 5402002 1 ANTIVIBRANTE M-F D.40 H.30 M8
51 5411020 2 RUOTA GARDEN 16x6.50/8” f.20x80 Art.2688
52 5421011 1 POMPA TPV6-18 BIO 8
53 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art.37402110
54 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M-M AP
56 5424113 1 RACCORDO 3/4”M-3/4”F GIREVOLE AP
57 5426002 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
58 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
59 5432003 2 TUBO METALSPIR- S410 D.16 con SPIRALE
60 5432060 3 TUBO SAE100 R1 AT 1/2” FD-F90 L.500mm
61 5432061 1 TUBO SAE100 R1 AT 3/8” FD-F90 L.400mm
62 5433014 1 FILTRO A-1-10-C10-BIO 8
63 3230647 1 COMPOSTO GIRANTE BIO 8
64 3230648 1 COMPOSTO TELAIO BIO 8
65 3230649 1 COMPOSTO RULLO TRASCINAMENTO BIO 8
66 3230651 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 8
67 3230652 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO BIO 8
68 3230653 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO MOBILE BIO 8
69 3230654 1 COMPOSTO LEVA
70 3230655 1 ASTA DI COMANDO BIO 8
71 3230656 1 COMPOSTO SERBATOIO BIO 8
72 3230657 1 COMPOSTO MANIGLIONE BIO 8
73 3230658 1 COMPOSTO CARTER BIO 8
74 3230659 1 COMPOSTO SOSTEGNO TRAMOGGIA BIO 8
75 3230661 1 COMPOSTO COPERCHIO GIRANTE BIO 8
76 3230662 1 COMPOSTO SUPPORTO MOTORE BIO 8 B/E
77 3230663 1 COMPOSTO PIEDINO BIO 8
78 3230664 1 COMPOSTO TIMONE BIO 8
79 3230665 1 COMPOSTO BASE TELAIO BIO 8
MACCHINE AGRICOLE

80 2131005 1 ACCOPPIAMENTO ROTORE-POMPA NUOVO BIO


81 5226693 1 DISTANZIALE MOT 13 HP BIOTRIT
82 5426009 1 NIPPLO 1/2” - 3/4” AP
83 5424129 1 RIDUZIONE 1/2F - 3/4M ALTA PRESSIONE
84 3230746 1 LEVA DI BLOCCAGGIO
85 5335014 1 MOLLA DI BLOCCAGGIO
86 5420017 1 RACCORDO GIREVOLE M6 TUBO D.4
87 5210298 1 BLOCCHETTO ALLUMINIO
88 5432049 1 TUBO RILSAN D.4
89 5424122 1 RACCORDO M6 TUBO D.4
90 2050187 1 MATASSA COMPLETA BIO 8-10
343
344
90

68 13
20 48
70
31 37
71 49
32 74
81 55
11 15
53 12 69 2
57
10
58 73
67 87 29 61
24 80 52 82
25 30 45 83 36 84
41 86 54
58 56
88 53 85
9 14
46 60
17 50 62
7 59
89 64 47 23
6
1 65
4
63
81 40
75 27
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8T

51 3
22
8

18
33
21
35
66 72
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215015 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO Art. 1611
2 5023072 1 MOTORE ORBITALE 320 A13 12 BIO 8
3 5210289 3 LAMA BIO 8
4 5210290 1 CONTROLAMA BIO 8
6 5215220 3 PERNO PORTA MARTELLO BIO 8
7 5220448 15 DISTANZIALE MARTELLI BIO 8
8 5220449 2 SPESSORE DI RASAMENTO BIO 8
9 5225758 1 RONDELLA INFERIORE TSM 900 TRATTORE
10 5226582 1 LAMINA DI PROTEZIONE BIO 8
11 5226583 1 TENSIONATORE MOLLE BIO 8
12 5226584 1 LEVA COMANDO BIO 8
13 5226585 1 DEFLETTORE BIO 8
14 5226586 1 SUPPORTO POMPA BIO 8
15 5226587 1 GUIDA SUPERIORE BIO 8
17 5226589 2 COPERCHIO ACCESSO MARTELLI BIO 8
18 5226590 12 MARTELLO BIO 8
20 5226588 1 COPERCHIO SUPPORTO MOTORE BIO 8
21 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE Art.1620
22 5225659 1 ATTACCO TRAINO MIRAGE
23 5226600 2 GUARNIZIONE CARTA BIO 8
24 5226601 1 SPORTELLO ACCESSO LAME BIO 8
25 2020046 1 SCATOLA TRASMISSIONE A 624A BIO 8
27 2131004 1 ACCOPPIAMENTO MOLTIPLICATORE-ROTORE BIO 8
29 5341015 1 GOLFARE M16 UNI 2947 DIN 580 ZINC.
30 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1 UNI 7663 TIPO A
31 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
32 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
33 5324011 1 DADO AUT. M 18 ALTO UNI 7473 DIN 982
35 5331014 2 RONDELLA M18 UNI 6592 ZINC.
36 5334001 3 MOLLA TRAZIONE ZINCATA d.5,5x32x140
37 5341008 1 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art.10522
40 5342010 2 LINGUETTA 8x7x28
MACCHINE AGRICOLE

41 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art.36/211


45 5362008 2 BOCCOLA DI USURA BK-2 090 D. 30x34x40
46 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
47 5400048 2 PUNTALE ALETTATO D.32 VAL-PA Mod 3100
48 5401003 2 POMELLO M8 D.40 FEMMINA VAL-PA 1052/FP
49 5401023 2 FORCELLA CON PERNO BIO 8 ART 04512+04521
50 5402002 1 ANTIVIBRANTE M-F D.40 H.30 M8
51 3230650 1 COMPOSTO CASTELLO BIO 8
52 5421011 1 POMPA TPV6-18 BIO 8
53 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art.37402110

345
346
90

68 13
20 48
70
31 37
71 49
32 74
81 55
11 15
53 12 69 2
57
10
58 73
67 87 29 61
24 80 52 82
25 30 45 83 36 84
41 86 54
58 56
88 53 85
9 14
46 60
17 50 62
7 59
89 64 47 23
6
1 65
4
63
81 40
75 27
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8T

51 3
22
8

18
33
21
35
66 72
BIOTRITURATORE Mod. BIO 8T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
54 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M-M AP
56 5424113 1 RACCORDO 3/4”M-3/4”F GIREVOLE AP
57 5426002 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
58 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
59 5432003 2 TUBO METALSPIR- S410 D.16 con SPIRALE
60 5432060 3 TUBO SAE100 R1 AT 1/2” FD-F90 L.500mm
61 5432061 1 TUBO SAE100 R1 AT 3/8” FD-F90 L.400mm
62 5433014 1 FILTRO A-1-10-C10-BIO 8
63 3230647 1 COMPOSTO GIRANTE BIO 8
64 3230648 1 COMPOSTO TELAIO BIO 8
65 3230649 1 COMPOSTO RULLO TRASCINAMENTO BIO 8
66 3230651 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 8
67 3230652 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO BIO 8
68 3230653 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO MOBILE BIO 8
69 3230654 1 COMPOSTO LEVA
70 3230655 1 ASTA DI COMANDO BIO 8
71 3230656 1 COMPOSTO SERBATOIO BIO 8
72 3230657 1 COMPOSTO MANIGLIONE BIO 8
73 3230658 1 COMPOSTO CARTER BIO 8
74 3230659 1 COMPOSTO SOSTEGNO TRAMOGGIA BIO 8
75 3230661 1 COMPOSTO COPERCHIO GIRANTE BIO 8
80 2131005 1 ACCOPPIAMENTO ROTORE-POMPA NUOVO BIO
81 3230660 1 COMPOSTO SUPPORTO MOLTIPLICATORE BIO 8
82 5426009 1 NIPPLO 1/2” - 3/4” AP
83 5424129 1 RIDUZIONE 1/2F - 3/4M ALTA PRESSIONE
84 3230746 1 LEVA DI BLOCCAGGIO
85 5335014 1 MOLLA DI BLOCCAGGIO
86 5420017 1 RACCORDO GIREVOLE M6 TUBO D.4
87 5210298 1 BLOCCHETTO ALLUMINIO
88 5432049 1 TUBO RILSAN D.4
89 5424122 1 RACCORDO M6 TUBO D.4
MACCHINE AGRICOLE

90 2050187 1 MATASSA COMPLETA BIO 8-10

347
348
20 48 13
31 70
68
71
1 67 32 49 49
38
81 55 74
11 15
12 69
53 2
57

43 10
58 73
89 29 61
41 80
84 30
52 82
83 86
24 45 36
22 88 56 54
85 90 58 87
21 91 9 53
46 14 60
76 17 50 62
7 59
64 47 23
6
65
4 63
46
40
78 75 42 3
19
37 44
92
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B

77 8
34 51
18
33
35
79
5 72
39 66
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023076 1 MOTORE HONDA HP 20 GX620 U1 QZE-4OH
2 5023072 1 MOTORE ORBITALE 320 A13 12 BIO 8
3 5210289 3 LAMA BIO 8
4 5210290 1 CONTROLAMA BIO 8
5 5215219 1 ASSE RUOTA BIO 8
6 5215220 3 PERNO PORTA MARTELLO BIO 8
7 5220448 15 DISTANZIALE MARTELLI BIO 8
8 5220449 2 SPESSORE DI RASAMENTO BIO 8
9 5225758 1 RONDELLA INFERIORE TSM 900 TRATTORE
10 5226582 1 LAMINA DI PROTEZIONE BIO 8
11 5226583 1 TENSIONATORE MOLLE BIO 8
12 5226584 1 LEVA COMANDO BIO 8
13 5226585 1 DEFLETTORE BIO 8
14 5226586 1 SUPPORTO POMPA BIO 8
15 5226587 1 GUIDA SUPERIORE BIO 8
17 5226589 2 COPERCHIO ACCESSO MARTELLI BIO 8
18 5226590 12 MARTELLO BIO 8
19 5226595 1 COPERCHIO SUPPORTO MOTORE BIO 8
20 5226596 1 CARTER MOTORE A SCOPPIO BIO 8
21 3230570 1 PORTABATTERIA BIO 10
22 5226599 1 ANGOLARE BLOCCA BATTERIA BIO
23 5226600 2 GUARNIZIONE CARTA BIO 8
24 5226601 1 SPORTELLO ACCESSO LAME BIO 8
29 5311015 1 GOLFARE M16 UNI 2947 DIN 580 ZINC.
30 5313001 2 INGRASSATORE M 6x1 UNI 7663 TIPO A
31 5314004 1 TAPPO CARICO-SFIATO Art. 07/0104G - 3/4”
32 5314006 1 INDICATORE LIVELLO Art. 16/0102G - 3/8”
33 5324011 1 DADO AUT. M 18 ALTO UNI 7473 DIN 982
34 5330005 2 RONDELLA P. M20 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
35 5331014 2 RONDELLA M18 UNI 6592 ZINC.
36 5334001 3 MOLLA TRAZIONE ZINCATA d.5,5x32x140
37 5341008 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 Art.10522
MACCHINE AGRICOLE

38 5341009 2 SPINOTTO DI SICUREZZA D.8 AMA 1369


39 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5 Art.10524
40 5342010 2 LINGUETTA 8x7x28
41 5353113 1 FRIZIONE MOTORE A SCOPPIO BIO 10
42 5353114 1 PULEGGIA VIBIK SPA D.180-2G-F55 CALETTATO
43 5354059 2 CINGHIA SPA 1082 DENTATA
44 5356016 1 CALETTATORE VIBLOCK D.55x30 BIO 8
45 5362008 2 BOCCOLA DI USURA BK-2 090 D. 30x34x40
46 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
47 5400048 2 PUNTALE ALETTATO D.32 VAL-PA Mod 3100

349
350
20 48 13
31 70
68
71
1 67 32 49 49
38
81 55 74
11 15
12 69
53 2
57

43 10
58 73
89 29 61
41 80
84 30
52 82
83 86
24 45 36
22 88 56 54
85 90 58 87
21 91 9 53
46 14 60
76 17 50 62
7 59
64 47 23
6
65
4 63
46
40
78 75 42 3
19
37 44
92
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B

77 8
34 51
18
33
35
79
5 72
39 66
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
48 5401003 2 POMELLO M8 D.40 FEMMINA VAL-PA 1052/FP
49 5401023 2 FORCELLA CON PERNO BIO 8 ART 04512+04521
50 5402002 1 ANTIVIBRANTE M-F D.40 H.30 M8
51 5411020 2 RUOTA GARDEN 16x6.50/8” f.20x80 Art.2688
52 5421011 1 POMPA TPV6-18 BIO 8
53 5424041 2 PORTAGOMMA MASCHIO F.20-1/2” Art.37402110
54 5424048 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”F Art.35203500
55 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M-M AP
56 5424113 1 RACCORDO 3/4”M-3/4”F GIREVOLE AP
57 5426002 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” alta pressione
58 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
59 5432003 2 TUBO METALSPIR- S410 D.16 con SPIRALE
60 5432060 3 TUBO SAE100 R1 AT 1/2” FD-F90 L.500mm
61 5432061 1 TUBO SAE100 R1 AT 3/8” FD-F90 L.400mm
62 5433014 1 FILTRO A-1-10-C10-BIO 8
63 3230647 1 COMPOSTO GIRANTE BIO 8
64 3230648 1 COMPOSTO TELAIO BIO 8
65 3230649 1 COMPOSTO RULLO TRASCINAMENTO BIO 8
66 3230651 1 COMPOSTO TRAMOGGIA BIO 8
67 3230652 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO BIO 8
68 3230653 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO MOBILE BIO 8
69 3230654 1 COMPOSTO LEVA
70 3230655 1 ASTA DI COMANDO BIO 8
71 3230656 1 COMPOSTO SERBATOIO BIO 8
72 3230657 1 COMPOSTO MANIGLIONE BIO 8
73 3230658 1 COMPOSTO CARTER BIO 8
74 3230659 1 COMPOSTO SOSTEGNO TRAMOGGIA BIO 8
75 3230661 1 COMPOSTO COPERCHIO GIRANTE BIO 8
76 3230662 1 COMPOSTO SUPPORTO MOTORE BIO 8 B/E
77 3230663 1 COMPOSTO PIEDINO BIO 8
78 3230664 1 COMPOSTO TIMONE BIO 8
79 3230665 1 COMPOSTO BASE TELAIO BIO 8
MACCHINE AGRICOLE

80 2131005 1 ACCOPPIAMENTO ROTORE-POMPA NUOVO BIO


81 5215238 1 DISTANZIALE MOTORE 20 HP BIO
82 5426009 1 NIPPLO 1/2” - 3/4” AP
83 5424129 1 RIDUZIONE 1/2F - 3/4M ALTA PRESSIONE
84 5400202 1 SERBATOIO TC 14/18/20/22 HP (COD.25735111)
85 5444008 1 BATTERIA 12v - 32ah (ART.35841)
86 3230746 1 LEVA DI BLOCCAGGIO
87 5335014 1 MOLLA DI BLOCCAGGIO
88 5420017 1 RACCORDO GIREVOLE M6 TUBO D.4
89 5210298 1 BLOCCHETTO ALLUMINIO

351
352
20 48 13
31 70
68
71
1 67 32 49 49
38
81 55 74
11 15
12 69
53 2
57

43 10
58 73
89 29 61
41 80
84 30
52 82
83 86
24 45 36
22 88 56 54
85 90 58 87
21 91 9 53
46 14 60
76 17 50 62
7 59
64 47 23
6
65
4 63
46
40
78 75 42 3
19
37 44
92
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B

77 8
34 51
18
33
35
79
5 72
39 66
34
BIOTRITURATORE Mod. BIO 10B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
90 5432049 1 TUBO RILSAN D.4
91 5424122 1 RACCORDO M6 TUBO D.4
92 2050187 1 MATASSA COMPLETA BIO 8-10

MACCHINE AGRICOLE

353
BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 B

19 8
31

27

32 28

11 15
2
24
25

16 30
17
9
13
29
18 15
11 10
14
26
23

3
12
5

1
6

22
7

4
20
21
6

354
BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 B
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023051 1 MOTORE HONDA HP 9 GX270 QXQ-4OH
5023090 1 MOTORE HONDA HP 11 GX340 QXQ-4OH
5023077 1 MOTORE HONDA HP 13 GX390 QXQ-4OH
2 5215382 1 TRAFILATO PERNO CERNIERA BIOCIPPATORE
3 5220715 1 TUBO TRASPORTO CIPPATORE
4 5220716 1 ASSE RUOTE CIPPATORE
5 3231055 1 COMPOSTO FIANCATA SOSTEGNO DX CIPPATORE
6 5411014 2 RUOTA GARDEN 13x5.00/6”
7 5227499 1 SUPPORTO MOTORE CIPPATORE
8 5227544 1 RIGA FERMO GOMMA
9 5227628 1 RONDELLA CHIUSURA FRIZIONE MOTORE
10 5227746 1 FIANCATA SOSTEGNO SX CIPPATORE
11 5227748 2 SPESSORE LAMA CIPPATORE
12 5227749 1 CARTER SUPERIORE CIPPATORE
13 5227750 1 PROTEZIONE CUSCINETTO CIPPATORE
14 5227751 1 PROTEZIONE FORO CIPPATORE
15 5350091 2 LAMA CIPPATORE
16 5353084 1 PULEGGIA MOTRICE
17 5353103 1 FRIZIONE MOTORE A SCOPPIO BIO 8
18 5356006 1 CALETTATORE 30X55
19 5400262 1 PROTEZIONE GOMMA TELATA
20 3230967 1 COMPOSTO BASE CIPPATORE
21 3230968 1 COMPOSTO PIEDINO CIPPATORE
22 3230970 1 COMPOSTO TIRANTE MOTORE
23 3231048 1 COMPOSTO TELAIO INFERIORE CIPPATORE
24 3231050 1 COMPOSTO ROTORE CIPPATORE
25 3231051 1 COMPOSTO TELAIO SUPERIORE CIPPATORE
26 3231052 1 COMPOSTO CARTER INFERIORE CIPPATORE
27 3231053 1 COMPOSTO TUBO SCARICO CIPPATORE
28 3231054 1 COMPOSTO TRAMOGGIA CIPPATORE
29 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
30 5401002 1 MANIGLIA
MACCHINE AGRICOLE

31 5228053 1 DEFLETTORE CIP 100


32 5401003 1 POMELLO M8 D40

355
BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 T

15 6

28

20

21
29

19 26

9 14 10
18
25
4 8
12

23

17
14 22
24 9

5 13
11
27
11

11
1
16
1

356
BIOCIPPATORE Mod. BIO-CIP 100 T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215071 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
2 5215073 1 PERNO ATTACCO TERZO PUNTO
3 5215382 1 TRAFILATO PERNO CERNIERA BIOCIPPATORE
4 5227497 1 COPERCHIO GIUNTO
5 5227498 1 SUPPORTO COPPIA MOLTIPLICATORE
6 5227544 1 RIGA FERMO GOMMA
8 5228064 1 FIANCATA SOSTEGNO SX
9 5227748 2 SPESSORE LAMA CIPPATORE
10 5227750 1 PROTEZIONE CUSCINETTO CIPPATORE
11 5341015 3 COPIGLIA A SCATTO D.4,5 Art.10524
12 5342003 1 LINGUETTA 8X7X40
13 5342021 1 CHIAVETTA 6,3X6,3X40
14 5350091 2 LAMA CIPPATORE
15 5400262 1 PROTEZIONE GOMMA TELATA
16 3230972 1 COMPOSTO CASTELLO CIPPATORE
17 3231048 1 COMPOSTO TELAIO INFERIORE CIPPATORE
18 3231050 1 COMPOSTO ROTORE CIPPATORE
19 3231051 1 COMPOSTO TELAIO SUPERIORE CIPPATORE
20 3231053 1 COMPOSTO TUBO SCARICO CIPPATORE
21 3231054 1 COMPOSTO TRAMOGGIA CIPPATORE
22 5228063 1 FIANCATA SOSTEGNO DX
23 2020068 1 SCATOLA DI TRASMISSIONE
24 2131009 1 ACCOPPIAMENTO MOLTIPLICATORE-ROTORE
25 5364001 2 CUSCINETTO UCF 206
26 5401002 1 MANIGLIA
27 5228062 1 RINFORZO CASTELLO
28 5228053 1 DEFLETTORE CIP 100
29 5401003 1 POMELLO M8 D.40

MACCHINE AGRICOLE

357
358
48 43
21 57 59
71
6
43

48 18 52
34 63 47
64 32 14
52 38
60
56
53 25 68

1 11 24
45 5 67
65 20
28 58 70 16
26 49 61 40
44 13
15 69
3 70
50 39 42
31 42
26 54 41 11 70 29
4 41 19
10 67
22
33 2 71 9 5 55 17

71 19
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 T

37 51
50
35 26 46
27 12 44 66
30 70
58 4
42 62 73
7

46 62
73
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106049 1 ALBERO PTO BIOTRITURATORE BIO-MAIS
2 5210298 1 BLOCCHETTO INGRASSATORE
3 5215015 1 PERNO ATTACCO 3° PUNTO
4 5215016 2 PERNO ATTACCO PARALLELE
5 5215133 4 DISTANZIALE CUSCINETTO UCFL 205
6 5215388 1 ALBERO RULLO TRASCINAMENTO BIO-MAIS
7 5215389 1 ASSE RUOTE BIO-MAIS
9 5220727 1 DISTANZIALE SX PRESA DI FORZA BIO-MAIS
10 5220728 1 DISTANZIALE DX PRESA DI FORZA BIO-MAIS
11 5220729 2 BUSSOLA CENTRAGGIO TIRANTE BIO-MAIS
12 5220730 1 DISTANZIALE PULEGGIA DX ROTORE BIO-MAIS
13 5220731 1 DISTANZIALE PULEGGIA SX ROTORE BIO-MAIS
14 5227767 1 RIGA ATTACCO CARTER SX BIO-MAIS
15 5227800 1 RONDELLA CHIUSURA PULEGGIA ROTORE BIO-MAIS
16 5227801 1 SUPPORTO CUSCINETTO TENDICINGHIA
17 5227802 1 DEFLETTORE SCARICO BIO-MAIS
18 5227803 1 COPERCHIO SUPERIORE TELAIO BIO-MAIS
19 5227804 2 CENTRAGGIO FILETTATO CUSCINETTO BIO-MAIS
20 5227805 1 CARTER SX BIO-MAIS
21 5227806 1 FIANCATA SUPERIORE TRAMOGGIA SMONTABILE
22 5227875 1 ATTACCO DEFLETTORE BIO-MAIS
24 5227878 1 PIASTRA TENDICINGHIA BIO-MAIS
25 5227879 1 CARTER FISSO BIO-MAIS
26 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
27 5342023 1 LINGUETTA 12x8x70
28 5350120 1 CONTROCOLTELLO BIOTRITURATORE BIO-MAIS
29 5353131 1 PULEGGIA VIBIK SPB UNICA BIO-MAIS
30 5353132 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.90 4 GOLE BIO-MAIS
31 5353133 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.90 1 GOLA BIO-MAIS
32 5353134 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.340 1 GOLA BIO-MAIS
33 5353135 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.30 4 GOLE BIO-MAIS
34 5354033 1 CINGHIA BX 49 Dentellata
MACCHINE AGRICOLE

35 5354071 4 CINGHIA SPB 1525 Dentellata


36 5354072 1 CINGHIA SPB 1450 Dentellata
37 5356004 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35x65
38 5356005 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.25x55 TSM-TML-TSS
39 5356026 1 CALETTATORE RCK 80 D.25x34x26
40 5360012 1 CUSCINETTO 6304 2RS 20-52-15
41 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
42 5360052 4 CUSCINETTO 6008 2RS 40-68-15
43 5364002 2 CUSCINETTO UCFL 205
44 5364012 2 CUSCINETTO UCFC 208

359
360
48 43
21 57 59
71
6
43

48 18 52
34 63 47
64 32 14
52 38
60
56
53 25 68

1 11 24
45 5 67
65 20
28 58 70 16
26 49 61 40
44 13
15 69
3 70
50 39 42
31 42
26 54 41 11 70 29
4 41 19
10 67
22
33 2 71 9 5 55 17

71 19
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 T

37 51
50
35 26 46
27 12 44 66
30 70
58 4
42 62 73
7

46 62
73
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 T
Pos. Codice Q.tà Descrizione
45 5400112 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO Art. 36/211
46 5411014 2 RUOTA GARDEN 13x5.00/6”
47 5225700 1 Gancio traino
48 5335007 4 MOLLA RICHIAMO RULLO
49 3231056 1 TUBO ATTACCO 3° PUNTO BIO-MAIS
50 3231057 2 FORCELLA DX-SX PARALLELE BIO-MAIS
51 3231058 1 SETACCIO BIO-MAIS
52 3231059 2 RETE ARIA BIO-MAIS
53 3231060 1 CARTER DX BIO-MAIS
54 3231061 1 SUPPORTO ALBERO PTO BIO-MAIS
55 3231062 1 COPERCHIO POSTERIORE BIO-MAIS
56 3231063 1 PROTEZIONE SUPERIORE BIO-MAIS
57 3231064 1 COMPOSTO GIREVOLE BIO-MAIS
58 3231065 2 RIGA COMANDO RULLO PICCOLA
59 3231067 1 RULLO TRASCINAMENTO BIO-MAIS
60 3231068 1 TELAIO BIO-MAIS
61 3231107 1 CARTER PICCOLO DX BIO-MAIS
62 3231109 2 COMPOSTO SUPPORTO RUOTE BIO-MAIS
63 3231113 1 ATTACCO GANCIO TRAINO BIO-MAIS
64 3231114 1 FIANCATA INFERIORE TRAMOGGIA SMONTABILE
65 3231115 1 GALOPPINO BIO-MAIS
66 2050220 1 ROTORE COMPLETO BIO-MAIS
67 5315062 2 VITE AD OCCHIO 5.6 M10 FIL.90 ZINCATO
68 5332046 1 ANELLO D’ARRESTO D. 20 EST.
69 5333032 1 ANELLO D’ARRESTO D. 52 INT.
70 5333037 4 ANELLO D’ARRESTO D. 68 INT.
71 5333042 2 ANELLO D’ARRESTO D. 72 INT.
72 5340014 1 SPINA SPIROL D. 8x50
73 5341012 2 SPINA BETA D. 4

MACCHINE AGRICOLE

361
362
6

21 5

4
17 16

12
4 19 3

18 14 20
10
24
2 9
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 - TURBINA

13 22
23
15
1
15 8
23
4 11
BIOTRITURATORE Mod. BIO 140 - TURBINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215401 1 ALBERO TURBINA BIO-MAIS
2 5215405 1 RULLO TENDICINGHIA BIO-MAIS
3 5227762 1 TIRAGGIO TENDICINGHIA TURBINA BIO-MAIS
4 5227876 2 RONDELLA CHIUSURA TURBINA BIO-MAIS
5 5227880 1 ASTA REGOLAZIONE DEFLETTORE BIO-MAIS
6 5227881 1 DEFLETTORE BIO-MAIS
7 5227896 1 COPERCHIO TURBINA BIO-MAIS
8 5315003 1 OCCHIELLO PER TENDITORE DX M10 FIL.60 ZINCATO
9 5342012 1 LINGUETTA 8x7x32
10 5342024 1 LINGUETTA 10x8x50
11 5353045 1 PULEGGIA Dp 70 2 GOLE SPA BIO-MAIS
12 5353046 1 PULEGGIA Dp 112 2 GOLE SPA BIO-MAIS
13 5354073 2 CINGHIA SPA 1190 BIO-MAIS
14 5360012 1 CUSCINETTO 6304 2RS 20-52-15
15 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
16 5401005 1 POMELLO M 8x20
17 3231105 1 CARTER BIO-MAIS
18 3231106 1 CARTER TURBINA BIO-MAIS
19 3231108 1 TENDICINGHIA TURBINA BIO-MAIS
20 3231110 1 GIRANTE BIO-MAIS
21 3231112 1 TUBO DI SCARICO BIO-MAIS
22 3231132 1 TURBINA BIO-MAIS
23 5333042 2 ANELLO D’ARRESTO D. 72 INT.
24 5333032 1 ANELLO D’ARRESTO D. 52 INT.

MACCHINE AGRICOLE

363
COMPRESSORI

364
9 13
10
24 22
5
3
42
4
6
2 12 15
1 8 43 14
40 40 38
28 7 18
41 57
17
17

56
19 20 21
40 48
44 15 38
43 26 49
16
40
45 41
47
46
44
30 27
25 37
COMPRESSORE DOMINATOR

54
39 29
35
50 11 53
51 55
31 23
32

33
33
36 52 34
COMPRESSORE DOMINATOR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5225522 1 Piastrina porta distributore
2 5424032 1 Ripartitore a 8 vie
3 5420004 6 Rubinetto attacco rapido 1/4”
4 5215073 1 Perno attacco 3° punto
5 5341017 3 Copiglia a scatto c/tirante
6 3230488 1 COMPOSTO supporto 3° punto PTO
7 5023033 1 Tastata bistadio ABAC B5900 (T 610)
5023034 1 Testata bistadio ABAC B6000 (T 850)
5023037 1 Testata bistadio ABAC B7000 (T 1250)
8 5210212 2 Traversa supporto bombola
9 5226059 1 Forcella terzo punto
10 5225455 1 Protezione superiore
11 5215176 1 Rinforzo anteriore
12 5424053 1 Valvola di sicurezza 3/8”
13 5424055 1 Tappo flangiato 2”
14 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M - F
15 5420002 1 Rubinetto a sfera 3/8”
16 5432015 1 Tubo SAE100 3/4” x DOMINATOR
17 5426011 2 Nipplo 3/4” - 3/4” CONICO
18 5424022 1 Disgiuntore 3/4” MOD. D/F.S. 10-13 BAR
19 5353040 1 Puleggia condotta D.92-2B
20 5424130 1 Riduzione 2” - 3/8” FLANGIATA
21 5225705 1 Protezione laterale DX
22 5455022 1 Serbatoio LT. 630 DOMINATOR

COMPRESSORI
5455028 1 Serbatoio LT. 1000 DOMINATOR
23 5226055 1 Fiancata DX DOMINATOR
24 5226056 1 Fiancata SX DOMINATOR
25 5356004 1 Calettatore VIBLOK156 D.35x65
26 5426017 1 Nipplo 1 1/4”-3/4”
27 5225456 1 Piastra appoggio
28 5354023 2 Cinghia BX51 DOMINATOR T610-T850
5354023 3 Cinghia BX51 DOMINATOR T1250
29 5353047 1 Puleggia VIBIK SPB 300/G2-f.65
5353048 1 Puleggia VIBIK SPB 300/G3-f.65
30 5225704 1 Griglia anteriore
31 5225457 1 Supporto gruppo motrice
32 5225526 1 Angolare di base
33 5360020 2 Cuscinetto 6207 2RS 35-72-17
34 3230290 1 Mozzo entrata
35 5215071 2 Perno attacco parallele
36 5400027 1 Cuffia protezione cardano
37 5225531 1 Piedino posteriore

365
366
9 13
10
24 22
5
3
42
4
6
2 12 15
1 8 43 14
40 40 38
28 7 18
41 57
17
17

56
19 20 21
40 48
44 15 38
43 26 49
16
40
45 41
47
46
44
30 27
25 37
COMPRESSORE DOMINATOR

54
39 29
35
50 11 53
51 55
31 23
32

33
33
36 52 34
COMPRESSORE DOMINATOR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
38 5426006 2 Nipplo 3/8” - 3/8”
39 5107006 1 Albero PTO
40 5424042 4 Raccordo 90° 3/8”M 10/8 RAPIDO
41 5432022 1m Tubo rilsan lineare
42 5226054 1 Protezione laterale SX
43 5424028 1 Raccordo a T 3/8” F
44 5445007 2 Manometro D.50 1/8” posteriore
45 5433011 1 Lubrificatore 3/8”
46 5424082 1 Riduzione 3/8” M – 1/8” F
47 5433008 1 Filtro regolatore pressione 3/8”
48 5225525 1 Piastra porta filtro
49 5424060 1 Rubinetto di spurgo
50 5333042 1 Anello d’arresto D.72 int.
51 5220187 1 Distanziale PTO
52 5315003 1 Vite ad occhio M10x60 Z
53 5226057 2 Rinforzo attacco parallele
54 5225564 2 Coperchio fiancata
55 5341017 2 COPIGLIA A SCATTO
56 5424057 1 valvola di sicurezza testata 15 bar 1/4 max
57 5424131 1 valvola di sicurezza testata 4 bar 1/4 min

COMPRESSORI

367
COMPRESSORE TORNADO

ESPLOSO TORNADO
IN COSTRUZIONE

368
COMPRESSORE TORNADO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

ESPLOSO TORNADO
18
19
20

IN COSTRUZIONE
21
22
23
24

COMPRESSORI
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

369
370
19 7 6
5
20
57
49
22 18 8
2 15 11
21 5
8 17
24 52 9
31 12
8 30 10 7
14 13
15
29 32
11
10
2
8
25
26 35 42
33
25 1
53 50
27 58 54
29
36 34
COMPRESSORE MASTER

51
40 59
43 41 3
2 56
44 47
59 1
38 37
39
28
45
55

46

23 48
COMPRESSORE MASTER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215071 2 Perno attacco parallele
2 5341017 3 Copiglia a scatto c/ tirante
3 5226060 1 Fiancata DX MASTER –SUPER MASTER
5 5424055 2 Tappo flangiato 2”
6 5455022 1 Serbatoio lt.630 MASTER
7 5420002 2 Rubinetto a sfera 3/8”
8 5424042 4 Raccordo 90°3/8” M 10/8 RAPIDO
9 5424053 1 Valvola di sicurezza 3/8” 14 bar
10 5424028 2 Raccordo a T 3/8”F
11 5426006 2 Nipplo 3/8”-3/8”
12 5426011 2 Nipplo ¾”-3/4” conico
13 5424022 1 Disgiuntore ¾” MOD. D/F.S.10-13 BAR
14 5432012 1 Tubo EQUATOR 100 ¾” x MASTER
15 5225706 1 Protezione superiore
17 5215073 1 Perno attacco 3° punto
18 5226054 1 Protezione laterale SX
19 5226061 1 Fiancata SX MASTER-SUPERMASTER
20 5420004 6 Rubinetto attacco rapido ¼”
21 5424032 1 Ripartitore a 8 vie
22 5225522 1 Piastrina porta distributore
23 3230373 1 Piedino timone
24 5432022 1m Tubo rilsan lineare
25 5445007 2 Manometro D.50 1/8” attacco posteriore
26 5433011 1 Lubrificatore 3/8”

COMPRESSORI
27 5433008 1 Filtro regolatore pressione 3/8”
28 3230370 1 Timone anteriore
29 5225564 2 Coperchio fiancata
30 5354023 2 Cinghia BX51 MASTER T610 – T850
5354023 3 Cinghia BX51 MASTER T 1250
31 5023033 1 Testata bistadio ABAC B5900 (T610)
5023034 1 Testata bistadio ABAC B6000 (t850)
5023037 1 Testata bistadio ABAC B7000 (T1250)
32 5353040 1 Puleggia condotta D.92-2B T610 T850
5353043 1 Puleggia condotta D.92-3B T1250
33 5356004 1 Calettatore VIBLOK 156 D.35X65
34 5353047 1 Puleggia VIBIK SPB 300/G2-f.65
5353048 1 Puleggia VIBIK SPB 300/G3-f.65
35 5225704 1 Griglia anteriore
36 5225457 1 Supporto gruppo motrice
37 5107006 1 Albero PTO
38 5333042 1 Anello d’arresto D. 72 int.
39 5360020 2 Cuscinetto 6207 2RS 35-72-17

371
372
19 7 6
5
20
57
49
22 18 8
2 15 11
21 5
8 17
24 52 9
31 12
8 30 10 7
14 13
15
29 32
11
10
2
8
25
26 35 42
33
25 1
53 50
27 58 54
29
36 34
COMPRESSORE MASTER

51
40 59
43 41 3
2 56
44 47
59 1
38 37
39
28
45
55

46

23 48
COMPRESSORE MASTER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
40 5340009 1 Spina elastica D. 6X40
41 5220187 1 Distanziale PTO
42 5426017 1 Nipplo 1 1/4”-3/4”
43 3230290 1 Mozzo entrata
44 5400027 1 Cuffia protezione cardano
45 5315003 1 Vite ad occhio M 10X60Z
46 3230371 1 Timone posteriore
47 3230372 1 Asse ruote
48 5411015 2 Ruota 20.5x8.0x10” attacco FIAT
49 5424024 1 Tappo 3/8”
50 5225705 1 Protezione laterale DX
51 5225456 1 Piastra appoggio
52 5225525 1 Piastra porta filtro
53 5424082 1 Riduzione 3/8 M –1/8”
54 5225699 1 Attacco traino
55 5225700 1 Gancio traino
56 5226057 2 Rinforzo parallele
57 5226059 1 Forcella terzo punto
58 5215176 1 Rinforzo anteriore
59 3230629 2 COMPOSTO PROLUNGA RUOTA CARRELLO

COMPRESSORI

373
374
17 14
56
32 20 19
31 30 18 15
53 18
33 23 14
13
30 23
7 22
23 22 13
5 10
52
61
4 12
27 19
6
30 2 16
2 36
37 58
30 8 25
1
9 7
19 53 38
33
59
30 26
29 28
21 39 41 30
34 29 8 52
19
35 60 29 6
COMPRESSORE SUPER MASTER

5
42 28

40 34 22
45
47 46 50 35
3 30 54
49 2 4

43 51 1
44
57
48
COMPRESSORE SUPER MASTER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5215071 2 Perno attacco parallele
2 5341017 3 Copiglia a scatto con tirante
3 5226060 1 Fiancata DX
4 5225522 1 Piastrina porta distributore
5 5420004 12 Rubinetto attacco rapido ¼”
6 5424032 1 Ripartitore a 8 vie
7 5225702 2 Fiancata serbatoio
8 5225564 2 Coperchio fiancata
9 5225705 1 Protezione laterale DX
10 5225706 1 Protezione superiore
11 5424060 1 Rubinetto di spurgo ½”
12 5455019 1 Serbatoio lt. 100
13 5424026 2 Tappo flangiato 1”
14 5426011 2 Nipplo ¾” – ¾” conico
15 5424022 1 Disgiuntore ¾”
16 5225703 1 Scatola attrezzi
17 5432013 1 Tubo EQUATOR 100 R1AT ¾”
18 5424036 2 Raccordo 90°3/8”M – 3/8” F
19 5420002 3 Rubinetto a sfera 3/8”
20 5424053 1 Valvola di sicurezza 3/8”
21 5424107 1 Riduzione 3/8”M – 1/8”F
22 5424043 2 Raccordo dritto 3/8”M 10-8 rapido
23 5432022 2 mt Tubo rilsan lineare 10-8
25 5215073 1 Perno attacco 3° punto

COMPRESSORI
26 5426017 1 Nipplo 1 ¼” – ¾”
27 5226054 1 Protezione laterale SX
28 5225525 2 Piastra porta filtro
29 5445007 3 Manometro D.50 1/8” posteriore
30 5424042 7 Raccordo 90° 3/8”M 10-8 rapido
31 5220248 2 Bussola supporto filtro
32 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
33 5424028 2 Raccordo a “T” 3/8” FFF
34 5433011 2 Lubrificatore 3/8”
35 5433008 1 Filtro regolatore di pressione 3/8”
36 5354026 3 Cinghia BX 54 dentata
37 5023037 1 Testata bistadio ABAC B7000
38 5353043 1 Puleggia condotta D.92
39 5225704 1 Griglia anteriore
40 5353048 1 Puleggia VIBIK SPB 300/G3 f.65
41 5356004 1 Calettatore VIBLOK 156 D.35X65
42 5225457 1 Supporto gruppo motrice
43 5333042 1 Anello d’arresto D.72 interno

375
376
17 14
56
32 20 19
31 30 18 15
53 18
33 23 14
13
30 23
7 22
23 22 13
5 10
52
61
4 12
27 19
6
30 2 16
2 36
37 58
30 8 25
1
9 7
19 53 38
33
59
30 26
29 28
21 39 41 30
34 29 8 52
19
35 60 29 6
COMPRESSORE SUPER MASTER

5
42 28

40 34 22
45
47 46 50 35
3 30 54
49 2 4

43 51 1
44
57
48
COMPRESSORE SUPER MASTER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
44 5360020 2 Cuscinetto 6207 2RS
45 5340009 1 Spina elastica D. 6X40
46 5220187 1 Distanziale PTO
47 3230290 1 Mozzo entrata
48 5315003 1 Vite ad occhio M10X60 zincata
49 5400027 1 Cuffia protezione cardano
50 5225456 1 Piastra appoggio
51 5107006 1 Albero PTO
52 5424024 2 Tappo 3/8”
53 5426006 2 Nipplo 3/8” – 3/8”
54 5225699 1 Attacco traino
55 5225700 1 Gancio traino
56 5424019 1 Riduzione 1” M 3/8” F
57 5226057 2 Rinforzo parallele
58 5226059 1 Forcella terzo punto
59 5226061 1 Fiancata SX
60 5215176 1 Rinforzo anteriore
61 5424003 1 RIDUZIONE 1/2” m - 3/8” F

COMPRESSORI

377
378
27

25 8
18
11
4

15
18 37
41 39
5
35
1 40
7
43
38 14
26
36
30 48 48
33 45
44
35 47 46
13
19 15
42 18

29 3
52
35 28
10
42 4
2 12
34 24
COMPRESSORE MIRAGE T850 COFANATO

31 22 9
6
20
21
49 17
32 50
23
51
16
COMPRESSORE MIRAGE T850 COFANATO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023033 1 TESTATA BISTADIO ABAC B5900 C (610)
5023034 1 TESTATA BISTADIO ABAC B6000 C (850)
5023037 1 TESTATA BISTADIO ABAC B7000 C (1250)
2 5107006 1 ALBERO PTO
3 5225534 1 DISTANZIALE COMPRESSORE 610
4 5215071 2 PERNO D’ATTACCO 22-20
5 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA
6 5220187 1 DISTANZIALE PTO
7 5225658 1 FORCELLA 3° PUNTO
8 5225899 1 GRIGLIA ANTERIORE
9 5225902 1 CARTER CINGHIE INFERIORE
10 5225903 1 PIASTRINA SUPPORTO RIPARTITORE
11 5225904 1 FIANCATA DX
12 5225905 1 FIANCATA SX
13 5225906 1 SUPPORTO RIDUTTORE DI PRESSIONE
14 5225910 1 SUPPORTO TERZO PUNTO
15 5225913 1 RINFORZO PARALLELE
16 5315062 1 VITE AD OCCHIO 5.6 M10 FIL.90 ZINCATO
17 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO D.72 INT.UNI7437 DIN472
18 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
19 5353040 1 PULEGGIA CONDOTTA D.92-2B 610-850
5353043 1 PULEGGIA CONDOTTA D.92-3B 1250
20 5353047 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.300/G2 f.65 610-850
5353048 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.300/G2 f.65 1250

COMPRESSORI
21 5354033 2 CINGHIA BX 49 Dentellata
5354023 3 CINGHIA BX 51 Dentellata
22 5356004 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35x65
23 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
24 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
25 5400130 1 COFANO SUPERIORE GOLD
26 5400131 1 COFANO INFERIORE POSTERIORE GOLD
27 5400132 1 GRIGLIA POSTERIORE GOLD
28 5400134 1 PASSACAVO 17,5x35 per f.D.22
29 5420004 6 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
30 5424024 1 TAPPO 3/8”
31 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
32 5424030 1 RUBINETTO SPURGO 3/8” CON ASTINA
33 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
34 5424039 1 VALVOLA SICUR. 3/8” 12 Bar Cappuccio
35 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
36 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
37 5424064 1 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO

379
380
27

25 8
18
11
4

15
18 37
41 39
5
35
1 40
7
43
38 14
26
36
30 48 48
33 45
44
35 47 46
13
19 15
42 18

29 3
52
35 28
10
42 4
2 12
34 24
COMPRESSORE MIRAGE T850 COFANATO

31 22 9
6
20
21
49 17
32 50
23
51
16
COMPRESSORE MIRAGE T850 COFANATO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
38 5424080 1 RACCORDO 90° 3/4” M-F GIREVOLE AP
39 5424086 1 RACCORDO A T 1/4” F-F-F
40 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
41 5426005 1 NIPPLO 3/8” - 1/4”
42 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
43 5426017 1 NIPPLO 1”1/4 - 3/4” alta pressione
44 5432022 0,5 m TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
45 5432038 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” 610-850
5432039 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” 1250
46 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ
47 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8”
48 5445007 2 MANOMETRO D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
49 5455013 1 SERBATOIO LT. 24
50 3230441 1 COMPOSTO ATTACCO TRAINO
51 3230444 1 COMPOSTO MOZZO ENTRATA
52 3230446 1 COMPOSTO PIASTRA BASE

COMPRESSORI

381
382
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 51 46 9
39 50 31 3
22
38 51
8

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29 4
COMPRESSORE MIRAGE T610 SENZA COFANO

48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T610 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023033 1 TESTATA BISTADIO ABAC B5900 B
2 5225426 1 SUPPORTO RIDUTTORE PRESSIONE MIRAGE T
3 5353040 1 PULEGGIA CONDOTTA D.92-2B B5900-6000
4 5353047 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.300/G2 F.65
5 5354033 2 CINGHIA BX 49 DENTELLATA
6 5356004 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35X65
7 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO ART. 35/101
8 5420004 6 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4” MOD.ITALIA
9 5215071 2 PERNO D’ATTACCO 22-20 ART.5199
10 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA ART. 3806
11 5220187 1 DISTANZIALE PTO DOMINATOR
12 5225658 1 FORCELLA 3° PUNTO MIRAGE-STAR
13 5225910 1 SUPPORTO TERZO PUNTO GOLD
14 5225913 2 RINFORZO PARALLELE GOLD
15 5225932 1 PIASTRINA SUPPORTO RIPARTITORE MIRAGE
16 5315062 1 VITE AD OCCHIO 5.6 M10 FIL.90 ZINCATO
17 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
18 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
19 5424039 2 VALVOLA SICUR. 3/8” 12 BAR CAPPUCCIO
20 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
21 5432012 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” F90-FD L.460MM
22 5432022 0,5 m TUBO RILSAN LINEARE D.10X8
23 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ MC 238-DS10
24 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8” MC238-L00

COMPRESSORI
25 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
26 5455013 1 SERBATOIO LT. 24 MIRAGE TRACTOR
27 3230444 1 COMPOSTO MOZZO ENTRATA GOLD
28 5225659 1 ATTACCO TRAINO MIRAGE
29 5420002 1 RUBINETTO SFERA
30 5107006 1 ALBERO PTO MIRAGE - DOMINATOR
31 5400134 1 PASSACAVO 17,5X35 PER F.D.22 ART. 17559
32 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO ART.6520
33 5424028 1 RACCORDO A T 3/8” F ART. 35802600
34 5426006 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” ART.36802600
35 5424107 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/8”F ART. 37052700
36 5426017 1 NIPPLO 1”1/4 - 3/4” ALTA PRESSIONE
37 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” ALTA PRESSIONE
38 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
39 5424024 1 TAPPO 3/8” ART.11/C
40 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO ART. 11/F
41 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE ART.252
42 3230446 1 COMPOSTO PIASTRA BASE NUOVA PER MIRAGE

383
384
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 51 46 9
39 50 31 3
22
38 51
8

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29 4
COMPRESSORE MIRAGE T610 SENZA COFANO

48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T610 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5226220 1 FIANCATA DX MIRAGE 1500
44 5226221 1 FIANCATA SX MIRAGE 1500
45 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO D.72 INT.UNI7437 DIN472
46 5226223 1 PROTEZIONE POSTERIORE MIRAGE S/COFANO
47 5226500 1 PROTEZIONE SUPERIORE MIRAGE T610 S/COFA
48 5225902 1 CARTER CINGHIE INFERIORE GOLD
49 5225899 1 GRIGLIA ANTERIORE MIRAGE
50 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO Art. E2410015
51 5225534 2 distanziale compressore b5900 abac

COMPRESSORI

385
386
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 46 9
39 50
22 3
38 31

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29 4
COMPRESSORE MIRAGE T900 SENZA COFANO

48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T900 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023034 1 TESTATA BISTADIO ABAC B6000 C
2 5225426 1 SUPPORTO RIDUTTORE PRESSIONE MIRAGE T
3 5353040 1 PULEGGIA CONDOTTA D.92-2B B5900-6000
4 5353047 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.300/G2 F.65
5 5354033 2 CINGHIA BX 49 DENTELLATA
6 5356004 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35X65
7 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO ART. 35/101
8 5420004 6 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4” MOD.ITALIA
9 5215071 2 PERNO D’ATTACCO 22-20 ART.5199
10 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA ART. 3806
11 5220187 1 DISTANZIALE PTO DOMINATOR
12 5225658 1 FORCELLA 3° PUNTO MIRAGE-STAR
13 5225910 1 SUPPORTO TERZO PUNTO GOLD
14 5225913 2 RINFORZO PARALLELE GOLD
15 5225932 1 PIASTRINA SUPPORTO RIPARTITORE MIRAGE
16 5315062 1 VITE AD OCCHIO 5.6 M10 FIL.90 ZINCATO
17 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
18 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
19 5424039 2 VALVOLA SICUR. 3/8” 12 BAR CAPPUCCIO
20 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
21 5432012 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” F90-FD L.460MM
22 5432022 0,5 m TUBO RILSAN LINEARE D.10X8
23 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ MC 238-DS10
24 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8” MC238-L00

COMPRESSORI
25 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
26 5455013 1 SERBATOIO LT. 24 MIRAGE TRACTOR
27 3230444 1 COMPOSTO MOZZO ENTRATA GOLD
28 5225659 1 ATTACCO TRAINO MIRAGE
29 5420002 1 RUBINETTO SFERA
30 5107006 1 ALBERO PTO MIRAGE DOMINATOR
31 5400134 1 PASSACAVO 17,5X35 PER F.D.22 ART. 17559
32 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO ART.6520
33 5424028 1 RACCORDO A T 3/8” F ART. 35802600
34 5426006 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” ART.36802600
35 5424107 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/8”F ART. 37052700
36 5426017 1 NIPPLO 1”1/4 - 3/4” ALTA PRESSIONE
37 5426011 1 NIPPLO 3/4” - 3/4” CONICO
38 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
39 5424024 1 TAPPO 3/8” ART.11/C
40 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO ART. 11/F
41 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE ART.252
42 3230446 1 COMPOSTO PIASTRA BASE NUOVA PER MIRAGE

387
388
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 46 9
39 50
22 3
38 31

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29 4
COMPRESSORE MIRAGE T900 SENZA COFANO

48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T900 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5226220 1 FIANCATA DX MIRAGE 1500
44 5226221 1 FIANCATA SX MIRAGE 1500
45 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO D.72 INT.UNI7437 DIN472
46 5226223 1 PROTEZIONE POSTERIORE MIRAGE S/COFANO
47 5226501 1 PROTEZIONE SUPERIORE MIRAGE T900 S/COFA
48 5225902 1 CARTER CINGHIE INFERIORE GOLD
49 5225899 1 GRIGLIA ANTERIORE MIRAGE
50 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO Art. E2410015

COMPRESSORI

389
390
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 46 9
39 50
22 3
38 31

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29
COMPRESSORE MIRAGE T1250 SENZA COFANO

4
48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T1250 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023037 1 TESTATA BISTADIO ABAC B7000
2 5225426 1 SUPPORTO RIDUTTORE PRESSIONE MIRAGE T
3 5353043 1 PULEGGIA CONDOTTA D.92-3B B7000
4 5353048 1 PULEGGIA VIBIK SPB D.300/G3 F.65
5 5354023 3 CINGHIA BX 51 DENTELLATA
6 5356004 1 CALETTATORE VIBLOCK 156 D.35X65
7 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO ART. 35/101
8 5420004 6 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4” MOD.ITALIA
9 5215071 2 PERNO D’ATTACCO 22-20 ART.5199
10 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA ART. 3806
11 5220187 1 DISTANZIALE PTO DOMINATOR
12 5225658 1 FORCELLA 3° PUNTO MIRAGE-STAR
13 5225910 1 SUPPORTO TERZO PUNTO GOLD
14 5225913 2 RINFORZO PARALLELE GOLD
15 5225932 1 PIASTRINA SUPPORTO RIPARTITORE MIRAGE
16 5315062 1 VITE AD OCCHIO 5.6 M10 FIL.90 ZINCATO
17 5360020 2 CUSCINETTO 6207 2RS 35-72-17
18 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
19 5424039 2 VALVOLA SICUR. 3/8” 12 BAR CAPPUCCIO
20 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
21 5432012 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” F90-FD L.460MM
22 5432022 0,5 TUBO RILSAN LINEARE D.10X8
23 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ MC 238-DS10
24 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8” MC238-L00

COMPRESSORI
25 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
26 5455013 1 SERBATOIO LT. 24 MIRAGE TRACTOR
27 3230444 1 COMPOSTO MOZZO ENTRATA GOLD
28 5225659 1 ATTACCO TRAINO MIRAGE
29 5420002 1 RUBINETTO 3/8” SFERA
30 5107006 1 ALBERO PTO MIRAGE DOMINATOR
31 5400134 1 PASSACAVO 17,5X35 PER F.D.22 ART. 17559
32 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO ART.6520
33 5424028 1 RACCORDO A T 3/8” F ART. 35802600
34 5426006 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” ART.36802600
35 5424107 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/8”F ART. 37052700
36 5426017 1 NIPPLO 1”1/4 - 3/4” ALTA PRESSIONE
37 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” ALTA PRESSIONE
38 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
39 5424024 1 TAPPO 3/8” ART.11/C
40 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO ART. 11/F
41 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE ART.252
42 3230446 1 COMPOSTO PIASTRA BASE NUOVA PER MIRAGE

391
392
41
41
10

9 12
13

22 2
32 14
33 43
35
25 49

14
34 1
36
25 41
32
23 22 21
24
47
18 46 9
39 50
22 3
38 31

37 44
20 15
32
30
42 7
26
40 6
11
29
COMPRESSORE MIRAGE T1250 SENZA COFANO

4
48
28
45 5
16
17
27
COMPRESSORE MIRAGE T1250 SENZA COFANO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5226220 1 FIANCATA DX MIRAGE 1500
44 5226221 1 FIANCATA SX MIRAGE 1500
45 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO D.72 INT.UNI7437 DIN472
46 5226223 1 PROTEZIONE POSTERIORE MIRAGE S/COFANO
47 5226502 1 PROTEZIONE SUPERIORE MIRAGE T1250 S/COFA
48 5225902 1 CARTER CINGHIE INFERIORE GOLD
49 5225899 1 GRIGLIA ANTERIORE MIRAGE
50 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO Art. E2410015

COMPRESSORI

393
394
15
7
3

6
21
54

20
15

2 44
8 1 57
16
31
34
12 4
17
31 5 23
39 36
33 56
37
28 55
37 40 18
59 58
38
30
14
11 19
59
9
15
42
22
COMPRESSORE SUPER STAR T 556

59 25 43
56 35 34 24

13 2
45

34
41 35
56
COMPRESSORE SUPER STAR T 556
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023056 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS18 B
2 5215071 2 PERNO D’ATTACCO 22-20
3 5215073 1 PERNO 3° PUNTO S/CATENA
4 5220352 1 DISTANZIALE PULEGGIA
5 5225748 1 RONDELLA DI BLOCC. PULEGGIA MOTRICE
6 5225766 1 SOSTEGNO 3° PUNTO
7 5225767 1 FORCELLA 3° PUNTO
8 5226243 1 FIANCATA SX
9 5226242 1 FIANCATA DX
10 5315004 4 PIASTRINA FERMARETE
11 5226206 1 PIASTRA BASE
12 5226207 1 PIASTRA SUPPORTO FILTRO
13 5226208 1 ATTACCO TRAINO
14 5226215 1 SUPPORTO GRUPPO
15 5341017 3 COPIGLIA A SCATTO D.10 C/TIRANTE
16 5342002 1 LINGUETTA 6 X 6 X 28
17 5353058 1 PULEGGIA MOTR. D.170-1A f.22 ch.6
18 5353079 1 PULEGGIA CONDOTTA D.80-1A
19 5353080 1 VOLANO TESTATA
20 5354041 1 CINGHIA AX 34 Dentellata
21 5400027 1 CUFFIA PROTEZIONE CARDANO
22 3230582 1 SERBATOIO secondario
23 5225681 1 FERMO RETE SUPERIORE
24 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”

COMPRESSORI
25 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
26 5420012 1 rubinetto a s. 1/4”-1/4”m
27 5424052 1 RACC. 90° 1/2”m-1/2”m
28 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
29 5424042 2 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
30 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
31 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
32 5424054 1 RACC. 90° 1/4”m-1/4”f
33 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE AP
34 5424105 4 RACC. 90° M 4/2,7 AUTO
35 5424109 2 MANICOTTO FILETTATO 1/8” F
36 5426009 1 NIPPLO 3/4” - 1/2” alta pressione
37 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
38 5432007 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD-F90 L.550 mm.
39 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
40 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
41 5445007 2 MANOMETRO D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
42 5455020 1 SERBATOIO LT. 14 - 11 BAR

395
396
15
7
3

6
21
54

20
15

2 44
8 1 57
16
31
34
12 4
17
31 5 23
39 36
33 56
37
28 55
37 40 18
59 58
38
30
14
11 19
59
9
15
42
22
COMPRESSORE SUPER STAR T 556

59 25 43
56 35 34 24

13 2
45

34
41 35
56
COMPRESSORE SUPER STAR T 556
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230366 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
44 2020029 1 SCATOLA TRASMISSIONE
45 5424059 1 Raccordo a “y” 1/4”
46 5424066 1 Riduzione 1/4”m - 1/4”f
47 5424097 1 racc. 90° m 4/2,7 auto
48 5424114 1 racc. 90° 1/2”m 10/8 auto
49 5424115 2 racc. 90° 3/8”m 8/6 auto
50 5424116 1 racc. 1/4”m 8/6 auto
51 5424117 1 racc. 90° 1/4”m 8/6 auto
52 5432055 1 Tubo equator 1 1/2” fd-f90
53 3230582 1 Composto serbatoio secondario
54 5226263 1 RETE INTERNA
55 5226264 1 RETE ESTERNA
56 5226529 2 ATTACCO PER MANOMETRI
57 5226261 1 PROTEZIONE MOLTIPLICATORE
58 5226262 1 SOSTEGNO RETE TESTATA
59 5424024 3 TAPPO 3/8” CON ESAGONO INCASSATO

COMPRESSORI

397
398
6 24 5 3 2
4 41
8
39
9 40
7
45

7 14 42
15 16
13 21 35 34
17 36
14
12 18
27

1 38

20
10

28
23
27 32
COMPRESSORE STAR T 580

11 46
6 23
25 27
26 44 43
33
22

29 19
30 31 37
27
COMPRESSORE STAR T 580
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023027 1 TESTATA MONOSTADIO FIAC AB 510
2 5455020 1 SERBATOIO LT. 14 - 11 BAR STAR
3 5424039 1 VALVOLA DI SICUREZZA 3/8” 12Bar cappuc
4 5424066 1 RIDUZIONE 1/4”M - 1/4”F
5 5424054 1 RACCORDO 90° 1/4”M - 1/4”F
6 5445007 2 MANOMETRO D. 50 ATTACCO POSTERIORE 1/8”
7 5426018 2 NIPPLO 1/2” – 1/2”
8 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” 8-10 Bar
9 5424004 1 RACCORDO 90° 1/2”M – 1/2”M
10 5313001 2 INGRASSATORE M 6 x 1
11 5220012 8 DISTANZIALE REGOLAZIONE RUOTA
12 5424030 1 RUBINETTO SPURGO 3/8”
13 5424042 1 RACCORDO 90° 3/8”M 10/8 RAPIDO
14 5432008 1 TUBO EQUATOR 100 R1AT 1/2” F90-FD L.595mm
15 2020018 1 SCATOLA TRASMISSIONE
16 5342003 1 LINGUETTA 8x7x40
17 5215135 1 DISTANZIALE PULEGGIA
18 5353065 1 PULEGGIA MOTR. D.140-1A f.25 ch.8 con M.
19 5411001 2 RUOTA
20 5225818 1 PIASTRA SUPPORTO GRUPPO
21 5315003 2 VITE AD OCCHIO M10X60 Z
22 5341001 2 COPIGLIA A SCATTO D. 6
23 5424064 2 RACCORDO 90° 1/4”M 10/8 RAPIDO
24 5424088 1 RIDUZIONE ¼” M - ¼” F

COMPRESSORI
25 5433007 1 FILTRO REG. DI PRESS 1/4” CAM. C104-D00
26 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4” CAMOZZI C104-L00
27 5432022 0,65 m TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
28 5225661 1 SUPPORTO FILTRO STAR
29 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
30 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
31 5424043 1 RACCORDO DRITTO 3/8”M 10/8 RAPIDO
32 3230412 1 PIASTRA BASE
33 3230366 1 COMPOSTO TENDICINGHIA STAR
34 (**) 1 BUSSOLA INNESTO PRESA DI FORZA
35 (**) 1 ATTACCO PDF
36 5334001 2 MOLLA
37 5225554 1 RETE ESTERNA
38 5225555 1 RETE INTERNA
39 5354031 1 CINGHIA AX 48
40 5311002 1 GRANO M 8 x 10
41 5225125 1 PROTEZIONE GIUNTO
42 5313001 1 INGRASSATORE M 6 x 1

399
400
6 24 5 3 2
4 41
8
39
9 40
7
45

7 14 42
15 16
13 21 35 34
17 36
14
12 18
27

1 38

20
10

28
23
27 32
COMPRESSORE STAR T 580

11 46
6 23
25 27
26 44 43
33
22

29 19
30 31 37
27
COMPRESSORE STAR T 580
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5315004 4 PIASTRINA FERMARETE
44 5424024 1 TAPPO 3/8”
45 5424025 1 TAPPO 1/2”
46 5225681 1 FERMO RETE SUPERIORE
( * * ) SPECIFICARE MOTOCOLTIVATORE

COMPRESSORI

401
402
1
3

83 85
35
14 60
37
65
87 9 36 76 88
59 64
2 20 66 58
67 90
68
40
86 63
55 91 49 69 61
8
45 62
56 44 15 25
50 29
57 50 12
24
43
28
81 23
51 78 44
42 6 79 75
21 32 89
30
46 5
53 22 27
17 18
52 38 77
41 73
72 84
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL

70
47 53 54 74 80
13 31
4
11 10
34 33
26 39 16
7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023053 1 MOTORE LOMBARDINI HP 5
2 5023027 1 TESTATA MONOSTADIO FIAC AB 510 C/VOLANO
3 5210226 1 SUPPORTO ASPO
4 5215171 1 ASSE RUOTE
5 5215173 1 PERNO PULEGGIA RINVIO
6 5220012 4 DISTANZIALE REGOLAZIONE ALTEZZA RUOTA
7 5220302 6 BOCCOLA DI USURA RUOTA MOTRICE
8 5220343 1 MANICO SX
9 5220342 1 MANICO DX
10 5220344 2 BOCCOLA PORTA RUOTA LIBERA
11 5220345 1 DISTANZIALE RUOTA
12 5225931 1 PIASTRA SUP. PULEGGIA MOTRICE
13 5226069 1 CAVALLETTO
14 5226161 1 PIASTRA BASE MOBILE
15 5313001 1 INGRASSATORE M 6 x 1 UNI 7663 TIPO A
16 5313004 2 INGRASSATORE M 6 x 1 90° UNI 7663 TIPO C
17 5315085 1 RULLO TENDICINGHIA
18 5332009 2 ANELLO D’ARRESTO D.12 EST.UNI7435 DIN471
19 5332017 3 ANELLO D’ARRESTO D.20 EST.UNI7435 DIN471
20 5424052 1 RACCORDO 90° 1/2” M-M AP
21 5333027 1 ANELLO D’ARRESTO D.42 INT.UNI7437 DIN472
22 5335014 2 MOLLA CAVALLETTO
23 5341001 1 COPIGLIA A SCATTO D.6
24 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120

COMPRESSORI
25 5353068 1 VOLANO TESTATA
26 5353074 1 PULEGGIA COND. D.280-1A FORO 20 CH.6 M6
27 5353075 1 PULEGGIA DI RINVIO
28 5353076 1 PULEGGIA MOTRICE
29 5354035 1 CINGHIA AX 52 Dentellata
30 5354037 1 CINGHIA A 29
31 5354040 1 CINGHIA A 42 TELATA
32 5360009 1 CUSCINETTO 6004 2RS
33 5360027 2 CUSCINETTO INA LMNGHF 20 - 16 B
34 5400116 2 PIEDINO D’APPOGGIO
35 3230490 1 COMPOSTO TUBO DI SCARICO
36 5401019 1 MANOPOLA PER DISP. DI SICUREZZA
37 5401020 1 MANOPOLA PER DISP. DI SICUREZZA
38 5411002 1 RUOTA D.260x85 FORO D.20 PNEUMATICA
39 5411021 2 RUOTA COMPL. 400X8
40 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
41 5420016 1 RUBINETTO VOLANTINO GHIERA 1/2”
42 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”

403
404
1
3

83 85
35
14 60
37
65
87 9 36 76 88
59 64
2 20 66 58
67 90
68
40
86 63
55 91 49 69 61
8
45 62
56 44 15 25
50 29
57 50 12
24
43
28
81 23
51 78 44
42 6 79 75
21 32 89
30
46 5
53 22 27
17 18
52 38 77
41 73
72 84
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL

70
47 53 54 74 80
13 31
4
11 10
34 33
26 39 16
7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5424024 1 TAPPO 3/8”
44 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
45 5424029 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/4”F
46 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
47 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
48 5424042 2 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
49 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar
50 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
51 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
52 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE
53 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2”
54 5432041 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD-F90° L.800 mm.
55 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
56 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
57 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
58 5446002 1 LEVA FRIZIONE + BARILOTTO
59 5446003 1 MANETTINO ACCELERATORE
60 5446007 1 DISPOSITIVO DI SICUREZZA
61 5450004 0,8 GUAINA D.8
62 5450006 2 TERMINALE PER GUAINA D.8
63 5450007 2 FERMO PER GUAINA D.8
64 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm.
65 5450015 1 CAVO PER DISPISPOSITIVO DI SICUREZZA
66 5450016 1 FILO D. 1,6 x 2000 mm.

COMPRESSORI
67 5450017 1,5 GUAINA D.5
68 5450018 2 TERMINALE PER GUAINA D.5
69 5450019 4 FERMO PER GUAINA D.5
70 3230050 1 SUPPORTO RUOTA COMPLETO
71 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
72 3230531 1 COMPOSTO TELAIO
73 3230533 1 COMPOSTO RINVIO
74 3230534 1 COMPOSTO BIELLA
75 5226531 1 COPERCHIO CARTER CINGHIE
76 5226532 1 SCHIENA CARTER CINGHIE
77 3230537 1 COMPOSTO CARTER RINVIO
78 5335004 1 MOLLA RITORNO FRIZIONE
79 5220015 1 BOCCOLA RIDUZIONE RUOTA
80 5301556 1 VITE M10 X 120
81 5356010 1 CALETTATORE
83 5315023 1 FASCETTA
84 5450009 1 MORSETTO SERRAFILO
85 5226178 1 SUPPORTO CARTER SU MOTORE

405
406
1
3

83 85
35
14 60
37
65
87 9 36 76 88
59 64
2 20 66 58
67 90
68
40
86 63
55 91 49 69 61
8
45 62
56 44 15 25
50 29
57 50 12
24
43
28
81 23
51 78 44
42 6 79 75
21 32 89
30
46 5
53 22 27
17 18
52 38 77
41 73
72 84
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL

70
47 53 54 74 80
13 31
4
11 10
34 33
26 39 16
7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
86 5402002 4 ANTIVIBRANTE ø40 h30
87 5402008 2 ANTIVIBRANTE A CAMPANA
88 5226533 1 FASCIA ANGOLARE CARTER
89 5226534 1 FASCIA ANTERIORE CARTER
90 5226535 1 FASCIA INFERIORE CARTER
91 5226536 1 SUPPORTO CARTER SU TESTATA

COMPRESSORI

407
408
3

1 85
83
14 60
37
65
36 76 88
87
9 59 64
2 20 58
66 67 90
40 86 68
63
55 35 49 69
8 61
45 62
56 44 15 25
50 29
50
57 12
43 24
28 81
51 23
78 44
42 32 6 79 89 75
21
30
46 5
53 18 27
22 17
52 38 77
41 73
72 84 70
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA

47 53 54 74 80
13 31
4
11 10 33
34

26 16
39 7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023093 1 MOTORE HONDA HP 6,5
2 5023027 1 TESTATA MONOSTADIO FIAC AB 510 C/VOLANO
3 5210226 1 SUPPORTO ASPO
4 5215171 1 ASSE RUOTE
5 5215173 1 PERNO PULEGGIA RINVIO
6 5220012 4 DISTANZIALE REGOLAZIONE ALTEZZA RUOTA
7 5220302 6 BOCCOLA DI USURA RUOTA MOTRICE
8 5220343 1 MANICO SX
9 5220342 1 MANICO DX
10 5220344 2 BOCCOLA PORTA RUOTA LIBERA
11 5220345 1 DISTANZIALE RUOTA
12 5225931 1 PIASTRA SUP. PULEGGIA MOTRICE
13 5226069 1 CAVALLETTO
14 5226161 1 PIASTRA BASE MOBILE
15 5313001 1 INGRASSATORE M 6 x 1 UNI 7663 TIPO A
16 5313004 2 INGRASSATORE M 6 x 1 90° UNI 7663 TIPO C
17 5315085 1 RULLO TENDICINGHIA
18 5332009 2 ANELLO D’ARRESTO D.12 EST.UNI7435 DIN471
19 5332017 3 ANELLO D’ARRESTO D.20 EST.UNI7435 DIN471
20 5424052 1 RACCORDO 90° 1/2” M-M AP
21 5333027 1 ANELLO D’ARRESTO D.42 INT.UNI7437 DIN472
22 5335014 2 MOLLA CAVALLETTO
23 5341001 1 COPIGLIA A SCATTO D.6
24 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120

COMPRESSORI
25 5353068 1 VOLANO TESTATA
26 5353074 1 PULEGGIA COND. D.280-1A FORO 20 CH.6 M6
27 5353075 1 PULEGGIA DI RINVIO
28 5353076 1 PULEGGIA MOTRICE
29 5354035 1 CINGHIA AX 52 Dentellata
30 5354037 1 CINGHIA A 29
31 5354040 1 CINGHIA A 42 TELATA
32 5360009 1 CUSCINETTO 6004 2RS
33 5360027 2 CUSCINETTO INA LMNGHF 20 - 16 B
34 5400116 2 PIEDINO D’APPOGGIO
35 5226536 1 SUPPORTO CARTER SU TESTATA
36 5401019 1 MANOPOLA PER DISP. DI SICUREZZA
37 5401020 1 MANOPOLA PER DISP. DI SICUREZZA
38 5411002 1 RUOTA D.260x85 FORO D.20 PNEUMATICA
39 5411021 2 RUOTA COMPL. 400X8
40 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
41 5420016 1 RUBINETTO VOLANTINO GHIERA 1/2”
42 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”

409
410
3

1 85
83
14 60
37
65
36 76 88
87
9 59 64
2 20 58
66 67 90
40 86 68
63
55 35 49 69
8 61
45 62
56 44 15 25
50 29
50
57 12
43 24
28 81
51 23
78 44
42 32 6 79 89 75
21
30
46 5
53 18 27
22 17
52 38 77
41 73
72 84 70
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA

47 53 54 74 80
13 31
4
11 10 33
34

26 16
39 7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5424024 1 TAPPO 3/8”
44 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
45 5424029 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/4”F
46 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
47 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
48 5424042 2 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
49 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar
50 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
51 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
52 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE
53 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2”
54 5432041 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD-F90° L.800 mm.
55 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
56 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
57 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
58 5446002 1 LEVA FRIZIONE + BARILOTTO
59 5446003 1 MANETTINO ACCELERATORE
60 5446007 1 DISPOSITIVO DI SICUREZZA
61 5450004 0,8 GUAINA D.8
62 5450006 2 TERMINALE PER GUAINA D.8
63 5450007 2 FERMO PER GUAINA D.8
64 5450011 1 FILO D. 2,5 x 2200 mm.
65 5450015 1 CAVO PER DISPISPOSITIVO DI SICUREZZA
66 5450016 1 FILO D. 1,6 x 2000 mm.

COMPRESSORI
67 5450017 1,5 GUAINA D.5
68 5450018 2 TERMINALE PER GUAINA D.5
69 5450019 4 FERMO PER GUAINA D.5
70 3230050 1 SUPPORTO RUOTA COMPLETO
71 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
72 3230531 1 COMPOSTO TELAIO
73 3230533 1 COMPOSTO RINVIO
74 3230534 1 COMPOSTO BIELLA
75 5226531 1 COPERCHIO CARTER CINGHIE
76 5226532 1 SCHIENA CARTER CINGHIE
77 3230537 1 COMPOSTO CARTER RINVIO
78 5335004 1 MOLLA RITORNO FRIZIONE
79 5220015 1 BOCCOLA RIDUZIONE RUOTA
80 5301556 1 VITE M10 X 120
81 5356010 1 CALETTATORE
82 5226179 1 CARTER CHIUSURA TESTATA
83 5400166 1 PASSACAVO
84 5450009 1 MORSETTO SERRAFILO

411
412
3

1 85
83
14 60
37
65
36 76 88
87
9 59 64
2 20 58
66 67 90
40 86 68
63
55 35 49 69
8 61
45 62
56 44 15 25
50 29
50
57 12
43 24
28 81
51 23
78 44
42 32 6 79 89 75
21
30
46 5
53 18 27
22 17
52 38 77
41 73
72 84 70
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA

47 53 54 74 80
13 31
4
11 10 33
34

26 16
39 7 19
COMPRESSORE GALAXY T 565 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 5226178 1 SUPPORTO CARTER SU MOTORE
86 5402002 4 ANTIVIBRANTE ø40 h30
87 5402008 2 ANTIVIBRANTE A CAMPANA
88 5226533 1 FASCIA ANGOLARE CARTER
89 5226534 1 FASCIA ANTERIORE CARTER
90 5226535 1 FASCIA INFERIORE CARTER

COMPRESSORI

413
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL

2 67
1 78
89
80
9 6
3
93
10

4 7
5
66

65 8 55 92
64 52 77

85 75
14 76
73

16 81
30
26 29 31 11
74 68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
61 37
85
91 57 12
20 96 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
83 21 53 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88
94 48 47
39 49 79
46

414
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226635 1 fascia superiore carter
2 5226634 1 bandinella posteriore carter
3 5226633 1 bandinella posteriore carter
4 5226636 1 base carter
5 5226632 1 coperchio carter
6 5226631 1 schiena carter
7 5023034 1 testata bistadio abac b6000c
8 5023071 1 motore lombardini hp8 15ld350
9 5353107 1 volano compressore
10 5226627 1 reggi carter primario
11 5226628 1 carter posteriore ruote
12 3230672 1 carter anteriore ruote
13 5446007 1 dispositivo sicurezza
14 5410001 1 riduttore differenziale
15 5227401 1 piastra base mobile DIESEL
16 5226622 1 reggi carter secondario
17 5220343 1 manico sinistro
18 5220342 1 manico destro
19 5446002 1 leva frizione con barilotto
20 5446003 1 manettino acceleratore
21 5450004 1 guaina cavi freno e frizione
22 5315123 1 nodo cavi freno
23 5226620 2 piastre sostegno cavi freno
24 5410003 2 pinza freno

COMPRESSORI
25 5410002 2 disco freno
26 5411025 2 ruota motrice
27 3230668 2 mozzo ruota motrice con flange
28 3230670 1 supporto ucfl-galoppino
29 3230666 1 composto galoppino
30 5315145 1 rullo tendicinghia frizione
31 5335019 1 molla galoppino
32 5450010 1 morsetto cavo frizione
33 5226621 1 supporto manometri
34 5445007 2 manometro
35 5433008 1 filtro regolatore pressione
36 5433011 1 lubrificatore
37 5424042 3 raccordo girevole 10-8 a 90° 3/8
38 5226529 2 piastrina U-CLAMP manometro
39 5424087 2 manicotto manometro 1/4 - 1/4
40 5424097 4 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
41 5424088 2 riduzione 1/8f - 1/4m
42 5432022 1 mt tubo rilsan 10-8

415
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL

2 67
1 78
89
80
9 6
3
93
10

4 7
5
66

65 8 55 92
64 52 77

85 75
14 76
73

16 81
30
26 29 31 11
74 68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
61 37
85
91 57 12
20 96 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
83 21 53 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88
94 48 47
39 49 79
46

416
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432049 1 mt tubo rilsan 4-2,7
44 5411003 1 ruotA 260x85 d.20 piena
45 3230672 1 forcella ruoTA
46 5220453 1 distanziale ruotA
47 5341001 1 copiglia forcella ruotA
48 5220012 1 distanziale ruota
49 5313001 2 ingrassatore timone m 6x1
50 5424058 1 disgiuntore 3/4
51 5426014 1 nipplo disgiuntore 3/4 - 3/4
52 5432063 1 tubo equator1 l830 fd-f90 3/4
53 5424113 1 curva girevole 90° - 3/4 disgiuntore
54 5426009 1 nipplo 3/4 - 1/2 disgiuntore-serbatoio
55 5426017 1 nipplo 1-1/4 - 3/4 testa tubo
56 5424120 1 ripartitore 8 vie
57 5424025 2 tappo 1/2 flangiato
58 5424004 6 rubinetto attacco rapido
59 5420016 1 rubinetto ghiera 1/2 - 1/4
60 5424024 1 tappo 3/8 con esagono incassato
61 5364006 4 cuscinetto ucfl 204
62 5444019 1 batteria 12v - 50ah
63 5226625 1 fermo batteria
64 5353084 1 puleggia motore D.140-2A f55
65 5356011 1 calettatore D. 25.4x55
66 5354054 2 cinghia Spa 1900 dentellata

COMPRESSORI
67 5353109 1 puleggia dp118 - 1a - f40
68 5353108 2 puleggia ruote dp80 - 1a - f47
69 5356017 2 calettatore puleggia ruote 20-47
70 5353106 1 puleggia dp60 - 1a - f20
71 5450016 1 cavetto acceleratore
72 5450008 3 registro guaina freno - frizione
73 5215223 1 albero ruote
74 3230669 1 tirante regolazione cinghie
75 5353044 1 puleggia ruote
76 5356011 1 calettatore puleggia ruote
77 5226619 1 supporto avvolgitubo
78 5226638 1 rotaia cinghia
79 5420002 2 rubinetto a sfera 3/8
80 5354056 1 cinghia frizione a 31-1/2 telata
81 5354055 1 cinghia ruote ax 31 dentellata
82 5401019 1 manopola sinistra
83 5401020 1 manopola destra
84 5424039 1 valvola sicurezza

417
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL

2 67
1 78
89
80
9 6
3
93
10

4 7
5
66

65 8 55 92
64 52 77

85 75
14 76
73

16 81
30
26 29 31 11
74 68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
61 37
85
91 57 12
20 96 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
83 21 53 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88
94 48 47
39 49 79
46

418
COMPRESSORE GALAXY T 860 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 5400035 4 passacavo
86 5424114 1 raccordo girevole 10-8 a 90° 1/2
87 3230667 1 telaio base
88 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
89 5215305 1 RINFORZO CENTRALE CARTER
90 5227397 1 CENTRAGGIO FRENO DESTRO
91 5227357 1 CENTRAGGIO FRENO SINISTRO
92 5225112 1 SUPPORTO DOPPIO PER AVVOLGITUBO
93 3230673 1 COMPOSTO CARTER RUOTE
94 5220015 1 bussola riduzione ruota tsm - zra
95 5227399 1 SOSTEGNO PICCOLO FRENI
96 5424097 1 raccordo 90° 1/4 tubo m 4X2,7

COMPRESSORI

419
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA

2 67
1 78
89
80
9 6
3

93
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
91 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88 77
94 48 47 92
39 49 79
46

420
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226635 1 fascia superiore carter
2 5226634 1 bandinella posteriore carter
3 5226633 1 bandinella posteriore carter
4 5226636 1 base carter
5 5226632 1 coperchio carter
6 5226631 1 schiena carter
7 5023034 1 testata bistadio abac b6000c
8 5023069 1 motore honda hp11 gx340 qxe-40h
9 5353107 1 volano compressore
10 5226627 1 reggi carter primario
11 5226628 1 carter posteriore ruote
12 3230672 1 carter anteriore ruote
13 5446007 1 dispositivo sicurezza
14 5410001 1 riduttore differenziale
15 5226624 1 piastra base mobile
16 5226622 1 reggi carter secondario
17 5220343 1 manico sinistro
18 5220342 1 manico destro
19 5446002 1 leva frizione con barilotto
20 5446003 1 manettino acceleratore
21 5450004 1 guaina cavi freno e frizione
22 5315123 1 nodo cavi freno
23 5226620 2 piastre sostegno cavi freno
24 5410003 2 pinza freno

COMPRESSORI
25 5410002 2 disco freno
26 5411025 2 ruota motrice
27 3230668 2 mozzo ruota motrice con flange
28 3230670 1 supporto ucfl-galoppino
29 3230666 1 composto galoppino
30 5315145 1 rullo tendicinghia frizione
31 5335019 1 molla galoppino
32 5450010 1 morsetto cavo frizione
33 5226621 1 supporto manometri
34 5445007 2 manometro
35 5433008 1 filtro regolatore pressione
36 5433011 1 lubrificatore
37 5424042 3 raccordo girevole 10-8 a 90° 3/8
38 5226529 2 piastrina U-CLAMP manometro
39 5424087 2 manicotto manometro 1/4 - 1/4
40 5424097 4 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
41 5424088 2 riduzione 1/8f - 1/4m
42 5432022 1 mt tubo rilsan 10-8

421
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA

2 67
1 78
89
80
9 6
3

93
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
91 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88 77
94 48 47 92
39 49 79
46

422
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432049 1 mt tubo rilsan 4-2,7
44 5411003 1 ruotA 260x85 d.20 piena
45 3230672 1 forcella ruotA
46 5220453 1 distanziale ruotA
47 5341001 1 copiglia forcella ruotA
48 5220012 1 distanziale ruota
49 5313001 2 ingrassatore timone M6x1
50 5424058 1 disgiuntore 3/4
51 5426014 1 nipplo disgiuntore 3/4 - 3/4
52 5432063 1 tubo equator1 l830 fd-f90 3/4
53 5424113 1 curva girevole 90° - 3/4 disgiuntore
54 5426009 1 nipplo 3/4 - 1/2 disgiuntore-serbatoio
55 5426017 1 nipplo 1-1/4 - 3/4 testa tubo
56 5424120 1 ripartitore 8 vie
57 5424025 2 tappo 1/2 flangiato
58 5424004 6 rubinetto attacco rapido
59 5420016 1 rubinetto ghiera 1/2 - 1/4
60 5424024 1 tappo 3/8 CON ESAGONO INCASSATO
61 5364006 4 cuscinetto ucfl 204
62 5444019 1 batteria 12v - 50ah
63 5226625 1 fermo batteria
64 5353084 1 puleggia motore dp140 - 2a - f55
65 5356011 1 calettatore D. 25.4x55
66 5354054 2 cinghia Spa 1900 dentELLATA

COMPRESSORI
67 5353109 1 puleggia dp118 - 1a - f40
68 5353108 1 puleggia ruote dp80 - 1a - f47
69 5356017 1 calettatore puleggia ruote 20-47
70 5353106 1 puleggia dp60 - 1a - f20
71 5450016 1 cavetto acceleratore
72 5450008 3 registro guaina freno - frizione
73 5215223 1 albero ruote
74 3230669 1 tirante regolazione cinghie
75 5353044 1 puleggia ruote
76 5356011 1 calettatore puleggia ruote
77 5226619 1 supporto avvolgitubo
78 5226638 1 rotaia cinghia
79 5420002 2 rubinetto A SFERA 3/8
80 5354056 1 cinghia frizione a 31-1/2 telATA
81 5354055 1 cinghia ruote ax 31 dentELLATA
82 5401019 1 manopola sinistra
83 5401020 1 manopola destra
84 5424039 1 valvola sicurezza

423
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA

2 67
1 78
89
80
9 6
3

93
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
91 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 24
87 61
34 86 95
43 45 72 90
25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 88 77
94 48 47 92
39 49 79
46

424
COMPRESSORE GALAXY T 860 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 5400035 4 passacavo
86 5424114 1 raccordo girevole 10-8 a 90° 1/2
87 3230667 1 telaio base
88 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
89 5215305 1 RINFORZO CENTRALE CARTER
90 5227397 1 CENTRAGGIO FRENO DESTRO
91 5227357 1 CENTRAGGIO FRENO SINISTRO
92 5225112 1 SUPPORTO DOPPIO PER AVVOLGITUBO
93 3230673 1 COMPOSTO CARTER RUOTE
94 5220015 1 bussola riduzione ruota tsm - zra
95 5227399 1 SOSTEGNO PICCOLO FRENI
96 5424097 1 raccordo 90° 1/4 tubo m 4X2,7

COMPRESSORI

425
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL

88
2
1 67 78

80
9 6
3

95
10 7

4
5
66

65 8 55 73
64 52 11
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 15 70
90 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
94 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 97
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 61
43 45 96 93
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 77 91
35 26
42 38 89
48 92
39 47
49
79
46

426
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226635 1 fascia superiore carter
2 5226634 1 bandinella posteriore carter
3 5226633 1 bandinella posteriore carter
4 5226636 1 base carter
5 5226632 1 coperchio carter
6 5226631 1 schiena carter
7 5023037 1 testata bistadio abac b7000c
8 5023067 1 motore lombardini hp11 15ld440
9 5353107 1 volano compressore
10 5226626 1 reggi carter primario
11 5226628 1 carter posteriore ruote
12 3230673 1 carter anteriore ruote
13 5446006 1 dispositivo sicurezza
14 5410001 1 riduttore differenziale
15 5227401 1 piastra base MOTORE DIESEL
16 5226622 1 reggi carter secondario
17 5220343 1 manico sinistro
18 5220342 1 manico destro
19 5446002 1 leva frizione con barilotto
20 5446003 1 manettino acceleratore
21 5450004 2 guaina cavi freno e frizione
22 5315123 1 nodo cavi freno
23 5226620 2 piastre sostegno cavi freno
24 5410003 2 pinza freno

COMPRESSORI
25 5410002 2 disco freno
26 5411025 2 ruota motrice
27 3230668 2 mozzo ruota motrice con flange
28 3230671 1 supporto ucfl-galoppino
29 3230666 1 composto galoppino
30 5315145 1 rullo tendicinghia frizione
31 5335019 1 molla galoppino
32 5450010 1 morsetto cavo frizione
33 5226621 1 supporto manometri
34 5445007 2 manometro
35 5433008 1 filtro regolatore pressione
36 5433011 1 lubrificatore
37 5424042 3 raccordo girevole 10-8 a 90° 3/8
38 5226529 2 piastrina U-CLAMP manometro
39 5424087 2 manicotto manometro 1/4 - 1/4
40 5424097 4 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
41 5424088 2 riduzione 1/8f - 1/4m
42 5432022 1 mt tubo rilsan 10-8

427
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL

88
2
1 67 78

80
9 6
3

95
10 7

4
5
66

65 8 55 73
64 52 11
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 15 70
90 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
94 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 97
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 61
43 45 96 93
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 77 91
35 26
42 38 89
48 92
39 47
49
79
46

428
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432049 1 mt tubo rilsan 4-2,7
44 5411003 1 ruotA 260x85 d.20 piena
45 3230672 1 forcella ruotino
46 5220453 1 distanziale ruotino
47 5341001 1 copiglia forcella ruotino
48 5220012 1 distanziale ruota
49 5313001 2 ingrassatore timone M6x1
50 5424058 1 disgiuntore 3/4
51 5426014 1 nipplo disgiuntore 3/4 - 3/4
52 5432063 1 tubo equator1 l830 fd-f90 3/4
53 5424113 1 curva girevole 90° - 3/4 disgiuntore
54 5426009 1 nipplo 3/4 - 1/2 disgiuntore-serbatoio
55 5426017 1 nipplo 1-1/4 - 3/4 testa tubo
56 5424120 1 ripartitore 8 vie
57 5424025 2 tappo 1/2 flangiato
58 5424004 6 rubinetto attacco rapido
59 5420016 1 rubinetto ghiera 1/2 - 1/4
60 5424024 1 tappo 3/8 CON ESAGONO INCASSATO
61 5364006 4 cuscinetto ucfl 204
62 5444019 1 batteria 12v - 50ah
63 5226625 1 fermo batteria
64 5353084 1 puleggia motore dp140 - 2a - f55
65 5356011 1 calettatore D. 25.4x55
66 5354054 2 cinghia spa 1900 dentellata

COMPRESSORI
67 5353109 1 puleggia dp118 - 1a - f40
68 5353108 1 puleggia ruote dp80 - 1a - f47
69 5356017 1 calettatore puleggia ruote 20-47
70 5353106 1 puleggia dp60 - 1a - f20
71 5450016 1 cavetto acceleratore
72 5450008 3 registro guaina freno - frizione
73 5215223 1 albero ruote
74 3230940 1 COMPOSTO TIRAGGIO MOTORE DIESEL
75 5353044 1 puleggia ruote
76 5356011 1 calettatore puleggia ruote
77 5226619 1 supporto avvolgitubo
78 5226637 1 rotaia cinghia
79 5420002 2 rubinetto A SFER 3/8
80 5354056 1 cinghia frizione a 31-1/2 telATA
81 5354055 1 cinghia ruote ax 31 dentELLATA
82 5401019 1 manopola sinistra
83 5401020 1 manopola destra
84 5424039 1 valvola sicurezza

429
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL

88
2
1 67 78

80
9 6
3

95
10 7

4
5
66

65 8 55 73
64 52 11
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 15 70
90 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
94 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 97
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 61
43 45 96 93
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 77 91
35 26
42 38 89
48 92
39 47
49
79
46

430
COMPRESSORE GALAXY T 1260 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 5400035 4 passacavo
86 5424114 1 raccordo girevole 10-8 a 90° 1/2
87 3230667 1 telaio base
88 5215305 1 rinforzo centrale carter
89 5220015 1 bussola riduzione ruota tsm - zra
90 5360006 1 cuscinetto 6201 2rs 12-32-10
91 5225112 1 supporto per doppio avvolgitubo
92 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
93 5227397 1 CENTRAGGIO FRENO DESTRO
94 5227357 1 CENTRAGGIO FRENO SINISTRO
95 3230673 1 COMPOSTO CARTER RUOTE
96 5227399 1 SOSTEGNO PICCOLO FRENI
97 5424097 1 raccordo 90° 1/4 tubo m 4X2,7

COMPRESSORI

431
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA

2
1 67 78
88
80
9 6
3

94
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
93 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 95 61
43 45 92
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 91 77
89 48 47 90
39 49
79
46

432
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226635 1 fascia superiore carter
2 5226634 1 bandinella posteriore carter
3 5226633 1 bandinella posteriore carter
4 5226636 1 base carter
5 5226632 1 coperchio carter
6 5226631 1 schiena carter
7 5023037 1 testata bistadio abac b7000c
8 5023070 1 motore honda hp13 gx390
9 5353107 1 volano compressore
10 5226626 1 reggi carter primario
11 5226628 1 carter posteriore ruote
12 3230672 1 carter anteriore ruote
13 5446006 1 dispositivo sicurezza
14 5410001 1 riduttore differenziale
15 5226623 1 piastra base mobile
16 5226622 1 reggi carter secondario
17 5220343 1 manico sinistro
18 5220342 1 manico destro
19 5446002 1 leva frizione con barilotto
20 5446003 1 manettino acceleratore
21 5450004 1 guaina cavi freno e frizione
22 5315123 1 nodo cavi freno
23 5226620 2 piastre sostegno cavi freno
24 5410003 2 pinza freno

COMPRESSORI
25 5410002 2 disco freno
26 5411025 2 ruota motrice
27 3230668 2 mozzo ruota motrice con flange
28 3230671 1 supporto ucfl-galoppino
29 3230666 1 composto galoppino
30 5315145 1 rullo tendicinghia frizione
31 5335019 1 molla galoppino
32 5450010 1 morsetto cavo frizione
33 5226621 1 supporto manometri
34 5445007 2 manometro
35 5433008 1 filtro regolatore pressione
36 5433011 1 lubrificatore
37 5424042 3 raccordo girevole 10-8 a 90° 3/8
38 5226529 2 piastrina U-CLAMP manometro
39 5424087 2 manicotto manometro 1/4 - 1/4
40 5424097 4 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
41 5424088 2 riduzione 1/8f - 1/4m
42 5432022 1 mt tubo rilsan 10-8

433
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA

2
1 67 78
88
80
9 6
3

94
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
93 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 95 61
43 45 92
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 91 77
89 48 47 90
39 49
79
46

434
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432049 1 mt tubo rilsan 4-2,7
44 5411003 1 ruotA 260x85 d.20 piena
45 3230672 1 forcella ruotA
46 5220453 1 distanziale ruotA
47 5341001 1 copiglia forcella ruotA
48 5220012 1 distanziale ruota
49 5313001 2 ingrassatore timone M6x1
50 5424058 1 disgiuntore 3/4
51 5426014 1 nipplo disgiuntore 3/4 - 3/4
52 5432063 1 tubo equator1 l830 fd-f90 3/4
53 5424113 1 curva girevole 90° - 3/4 disgiuntore
54 5426009 1 nipplo 3/4 - 1/2 disgiuntore-serbatoio
55 5426017 1 nipplo 1-1/4 - 3/4 testa tubo
56 5424120 1 ripartitore 8 vie
57 5424025 2 tappo 1/2 flangiato
58 5424004 6 rubinetto attacco rapido
59 5420016 1 rubinetto ghiera 1/2 - 1/4
60 5424024 1 tappo 3/8 CON ESAGONO INCASSATO
61 5364006 4 cuscinetto ucfl 204
62 5444019 1 batteria 12v - 50ah
63 5226625 1 fermo batteria
64 5353084 1 puleggia motore dp140 - 2a - f55
65 5356011 1 calettatore D. 25.4x55
66 5354054 2 cinghia Spa 1900 dentELLATA

COMPRESSORI
67 5353109 1 puleggia dp118 - 1a - f40
68 5353108 1 puleggia ruote dp80 - 1a - f47
69 5356017 1 calettatore puleggia ruote 20-47
70 5353106 1 puleggia dp60 - 1a - f20
71 5450016 1 cavetto acceleratore
72 5450008 3 registro guaina freno - frizione
73 5215223 1 albero ruote
74 3230669 1 tirante regolazione cinghie
75 5353044 1 puleggia ruote
76 5356011 1 calettatore puleggia ruote
77 5226619 1 supporto avvolgitubo
78 5226637 1 rotaia cinghia
79 5420002 2 rubinetto A SFERA 3/8
80 5354056 1 cinghia frizione a 31-1/2 telATA
81 5354055 1 cinghia ruote ax 31 dent.
82 5401019 1 manopola sinistra
83 5401020 1 manopola destra
84 5424039 1 valvola sicurezza

435
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA

2
1 67 78
88
80
9 6
3

94
10 7

4
5
66

65 55 73
64 52 11
8
75
85 76
14

74 16 81
30
26 29 31
68 70
15 60 56
69 61 28 32 58
27
25
37
61 85
93 57 12
20 59
71
19 17
21 52 84
24
82 18 51 50 61 62 63
21 53 96
83 27
13
43 54
37 87 24
34 86 95 61
43 45 92
72 25
34 23
40
33 44 22
36 41 23 26
35
42 38 91 77
89 48 47 90
39 49
79
46

436
COMPRESSORE GALAXY T 1260 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
85 5400035 4 passacavo
86 5424114 1 raccordo girevole 10-8 a 90° 1/2
87 3230667 1 telaio base
88 5215305 1 rinforzo centrale carter
89 5220015 1 bussola riduzione ruota tsm - zra
90 5225112 1 supporto per doppio avvolgitubo
91 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
92 5227397 1 CENTRAGGIO FRENO DESTRO
93 5227357 1 CENTRAGGIO FRENO SINISTRO
94 3230673 1 COMPOSTO CARTER RUOTE
95 5227399 1 SOSTEGNO PICCOLO FRENI
96 5424097 1 raccordo 90° 1/4 tubo m 4X2,7

COMPRESSORI

437
438
55 16
6 11 5 13
18
11
17 1

58 14

57

7 2
9
52 33
8 10 44

34 19
15
57 12
31 40 61 21

23 39 28
37 46 56

41 31 27 60
53
24 51
25
37 43
23
31 48
3 24
20 30 47 45 61
24
29
COMPRESSORE GALAXY T 850 C/AVV. ELETTRICO

38 36
59 50
49
41 45 35 15
42 32 22 4
COMPRESSORE GALAXY T 850 C/AVV. ELETTRICO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023046 1 Motore LOMBARDINI HP8 Diesel c/avviamento
2 5023034 1 Testata ABAC B6000
3 5220283 2 Manico
4 5220214 1 Asse ruote
5 5356011 1 Calettatore
6 5315004 6 Piastrina fermarete
7 5226035 1 Fermo rete superiore
8 5225824 1 Rete interna
9 5225825 1 Rete esterna
10 5225670 1 Mensola portafiltro
11 5225671 2 Sostegno centrale rete
12 5225823 1 Piastra base mobile
13 5226521 1 SUPPORTO rete motore
14 5225710 1 SUpporto aspo
15 5341015 2 Copiglia a scatto D.4,5
16 5353084 1 Puleggia motrice D.140 2A
17 5354032 2 Cinghia AX 66
18 5400045 6 Fermarete in plastica
19 5444008 1 Batteria
20 5401010 2 Manopola con paramano F.25
21 5402002 5 Antivibrante M-F d.40 h.30 M8
22 5402003 2 Antivibrante F d.50 h.50 M10
23 5411020 2 Ruota garden 16x6.50/8” f.20x80
24 5420004 4 Rubinetto attacco rapido 1/4”

COMPRESSORI
25 5424021 1 Ripartitore 4 vie 3/8”-1/4”
26 5424023 2 Tappo 1/4”
27 5424024 1 Tappo 3/8”
28 5424025 1 Tappo 1/2” flangiato
29 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
30 5424058 1 Disgiuntore ¾” 9/11 Bar
31 5424042 3 Raccordo 90° 3/8” M 10/8 Rapido
32 5424044 1 Valvola di sicurezza
33 5325003 2 Dado M6 ad alette
34 5426017 1 Nipplo 1-1/4” – ¾”
35 5426010 1 Nipplo 1/2”-1/4”
36 5426009 1 Nipplo 1/2”-3/4”
37 5432022 1m Tubo rilsan lineare D.10x8
38 5432032 1 Tubo EQUATOR 1 ¾” F90-F90 a30° L.390
39 5433008 1 Filtro regolatore di press 3/8” 25m
40 5433011 1 Lubrificatore 3/8”
41 5445007 2 Manometro D. 50 1/8” posteriore
42 5424088 1 Riduzione ¼” M – 1/8” F

439
440
55 16
6 11 5 13
18
11
17 1

58 14

57

7 2
9
52 33
8 10 44

34 19
15
57 12
31 40 61 21

23 39 28
37 46 56

41 31 27 60
53
24 51
25
37 43
23
31 48
3 24
20 30 47 45 61
24
29
COMPRESSORE GALAXY T 850 C/AVV. ELETTRICO

38 36
59 50
49
41 45 35 15
42 32 22 4
COMPRESSORE GALAXY T 850 C/AVV. ELETTRICO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 3230368 1 TELAIO COMPLETO
44 3230369 1 Tendicinghia
45 5424059 2 Raccordo a Y 1/4” FFF
46 5424043 1 Raccordo dritto 3/8”M 10/8 Rapido
47 5420008 1 Innesto rapido maschio 1/4”
48 5341011 1 Spina Beta d.3
49 5426014 1 NIPPLO ¾”
50 5401016 2 GALLETTO M8
51 5225742 1 Piastra supporto batteria
52 5225743 1 Angolare fissaggio batteria
53 5315005 2 Tirante superiore batteria
54 5225826 1 Piastra sUpporto piedino d’appoggio
55 5400097 1 Freccia direzionale
56 5226036 1 Squadretta fissaggio rete inferiore
57 5226034 1 Piastrina fissaggio rete
58 5226033 1 Piastrina fissaggio rete
59 2050135 1 kit acceleratore AUTOMATICO GALAXY 615-850 D
60 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO ghiera
61 5400047 2 PUNTALE ALETTATO D. 25

COMPRESSORI

441
442
41 39 44
40

14
3

1 8 13
4

9
10
42
32 12
31 33 37
27 2
24
21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 600 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 600 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023068 1 MOTORE HONDA HP 6 GC160
2 5023057 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS29 B
3 5210226 1 SUPPORTO ASPO
4 5356010 1 CALETTATORE
5 5220242 1 ASSE RUOTE
6 5220283 2 MANICO GALAXY
7 5226122 1 SUPPORTO RETE TESTATA
8 5226123 1 SUPPORTO RETE MOTORE
9 5226124 1 RETE INTERNA
10 5226125 1 RETE ESTERNA
11 5341011 1 SPINA BETA D.3
12 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5
13 5353034 1 PULEGGIA MOTRICE D.120-1A f.19 ch.4,78
14 5354063 1 CINGHIA SPA 1432 Dentellata
15 5400046 2 PIEDINO GOMMA 40x45
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
17 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
18 5411014 2 RUOTA GARDEN 13x5.00/6” f.20x80
19 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
20 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
21 5424024 1 TAPPO 3/8”
22 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
23 5420002 1 RUBINETTO A SFERA
24 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR

COMPRESSORI
25 5424042 1 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
26 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO
27 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
28 5424064 1 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
29 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
30 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE
31 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
32 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
33 5432041 1 TUBO EQUATOR FD-F90° L.800 mm.
34 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
35 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
36 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
37 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
38 3230523 1 TELAIO COMPLETO GALAXY T555 Lt.11+11
39 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
40 5315004 - PIASTRINA FERMARETE D.6
41 5400045 - FERMARETE PLASTICA
42 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO ghiera

443
444
41 39 44
40

14
3

1 8 13
4

9
10
42
32 12
31 33 37
27 2
24
21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 600 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 600 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432022 1m TUBO RILSAN 10X8
44 5225671 - SOSTEGNO RETE CENTRALE

COMPRESSORI

445
446
47 14 50
45
16 6
7 1
15

3
8
49

9
10
46
40
13 36 11
30
18
35 25
20 34
41
30 23 39
37
24 21 12
22
34
21 20
28 43
COMPRESSORE GALAXY T 555 DIESEL

4 21
17 27 44 42
26
33

51 32 48

37 42 31 13
38 29 19 5
COMPRESSORE GALAXY T 555 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023053 1 MOTORE LOMBARDINI 15LD225 HP5 K4A6742
2 5023057 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS29 B
3 5225671 2 SOSTEGNO RETE E SUPPORTO ASPO
4 5220283 2 MANICO GALAXY
5 5220214 1 ASSE RUOTE
6 5356010 1 CALETTATORE
7 5226520 1 SUPPORTO RETE MOTORE
8 5227721 1 SUPPORTO RETE TESTATA GALAXY 555 DIESEL
9 5225674 1 RETE ESTERNA
10 5225675 1 RETE INTERNA
11 5226177 1 PIASTRA MOBILE
12 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO GHIERA
13 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5
14 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120 F55
15 5354063 1 CINGHIA SPA 1432 Dentellata
16 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
18 5402002 5 ANTIVIBRANTE M-F d.40 h.30 M8
19 5402003 2 ANTIVIBRANTE F d.50 h.50 M10
20 5411019 2 RUOTA GARDEN 15x6.00/6” f.20x80
21 5420004 5 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
22 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
23 5424023 1 TAPPO 1/4”
24 5424024 1 TAPPO 3/8”

COMPRESSORI
25 5424025 1 TAPPO 1/2” FLANGIATO
26 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
27 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
28 5424042 1 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
29 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
30 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
31 5426010 1 NIPPLO 1/2”-1/4”
32 5426018 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” CONICO
33 5432006 1 TUBO SAE100 R1AT 1/2” FD-F90 L.450 mm.
34 5432022 1m TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
35 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
36 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
37 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
38 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
39 3230524 1 TELAIO COMPLETO
40 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
41 5424074 1 RACCORDO DRITTO 3/8” 10/8
42 5424059 2 RACCORDO A “Y” 1/4” FFF

447
448
47 14 50
45
16 6
7 1
15

3
8
49

9
10
46
40
13 36 11
30
18
35 25
20 34
41
30 23 39
37
24 21 12
22
34
21 20
28 43
COMPRESSORE GALAXY T 555 DIESEL

4 21
17 27 44 42
26
33

51 32 48

37 42 31 13
38 29 19 5
COMPRESSORE GALAXY T 555 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5341011 1 SPINA BETA D.3
44 5420008 1 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/4”
45 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
46 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
47 5226033 1 PIASTRINA FERMARETE
48 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
49 5226198 1 RONDELLA DI BLOCCAGGIO PULEGGIA
51 2050134 1 KIT ACCELERATORE AUTOMATICO GALAXY 555 D

COMPRESSORI

449
450
45 50
49 14
16 15 6
7 1

53 3

2
8

9 48
10
46 40
30
13
11

28 36 51 18
25
20 34 35 41 47
28 23 39
37
38
24 21
22 12
34
43 20
21
28
4 21
COMPRESSORE GALAXY T 615 DIESEL

17 27 44 42
26

54
33 32 52

37 42 31 13
38 29 19 5
COMPRESSORE GALAXY T 615 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023049 1 MOTORE LOMBARDINI 15LD 350
2 5023033 1 TESTATA BISTADIO ABAC B5900 B
3 5225710 1 SUPPORTO ASPO
4 5220283 2 MANICO
5 5220214 1 ASSE RUOTE
6 5356011 1 CALETTATORE
7 5225671 1 SOSTEGNO SETE CENTRALE
8 5226034 2 PIASTRINA FISSAGGIO RETE
9 5225825 1 RETE ESTERNA
10 5225824 1 RETE INTERNA
11 5225823 1 PIASTRA BASE MOBILE
12 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO GHIERA
13 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5 Art. 10524
14 5353084 1 PULEGGIA MOT. D.140-2A
15 5354032 1 CINGHIA SPA 1700 Dentellata
16 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
17 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
18 5402002 5 ANTIVIBRANTE M-F d.40 h.30 M8
19 5402003 2 ANTIVIBRANTE F d.50 h.50 M10
20 5411020 2 RUOTA GARDEN 16x6.50/8” f.20x80
21 5420004 5 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
22 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
23 5424023 1 TAPPO 1/4”
24 5424024 1 TAPPO 3/8”

COMPRESSORI
25 5424025 1 TAPPO 1/2” FLANGIATO
26 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
27 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
28 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
29 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
30 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
31 5426010 1 NIPPLO 1/2”-1/4”
32 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
33 5432032 1 TUBO EQUATOR 100 R1 3/4” F90-F90 A120° L.390
34 5432022 1 TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
35 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ
36 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8”
37 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
38 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
39 3230524 1 TELAIO COMPLETO
40 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
41 5424074 1 RACCORDO DRITTO 3/8” 10/8
42 5424059 2 RACCORDO A “Y” 1/4” FFF

451
452
45 50
49 14
16 15 6
7 1

53 3

2
8

9 48
10
46 40
30
13
11

28 36 51 18
25
20 34 35 41 47
28 23 39
37
38
24 21
22 12
34
43 20
21
28
4 21
COMPRESSORE GALAXY T 615 DIESEL

17 27 44 42
26

54
33 32 52

37 42 31 13
38 29 19 5
COMPRESSORE GALAXY T 615 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5341011 1 SPINA BETA D.3
44 5420008 1 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/4”
45 5315004 5 PIASTRINA FERMARETE D.6
46 5225670 1 MENSOLA PORTA FILTRO
47 5226035 1 SQUADRETTA FISSAGGIO RETE SUPERIORE
48 5226036 1 SQUADRETTA FISSAGGIO RETE INFERIORE
49 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
50 5226521 1 SUPPORTO RETE MOTORE
51 5226033 1 PIASTRINA FISSAGGIO RETE
52 5226198 1 RONDELLA DI BLOCCAGGIO PULEGGIA
53 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
54 2050135 1 kit acceleratore AUTOMATICO GALAXY 615-850 D

COMPRESSORI

453
454
41 39 44
40

14
3
8
1 13
4
45
7

9
10
42
31 33 32 12
37
24 27 2
21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 495 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 495 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023055 1 MOTORE HONDA HP 5 GC160 QHE SD GC
2 5023056 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS18
3 5210226 1 SUPPORTO ASPO
4 5356010 1 calettatore
5 5220242 1 ASSE RUOTE
6 5220283 2 MANICO GALAXY
7 5226688 1 SUPPORTO RETE TESTATA
8 5226123 1 SUPPORTO RETE MOTORE
9 5226124 1 RETE INTERNA
10 5226125 1 RETE ESTERNA
11 5341011 1 SPINA BETA D.3
12 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5
13 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120 F55
14 5354063 1 CINGHIA SPA 1432 Dentellata
15 5400046 2 PIEDINO GOMMA 40x45
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
17 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
18 5411014 2 RUOTA GARDEN 13x5.00/6” f.20x80
19 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
20 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
21 5424024 1 TAPPO 3/8”
22 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
23 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
24 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR

COMPRESSORI
25 5424042 1 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
26 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO
27 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
28 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
29 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
30 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE
31 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
32 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
33 5432041 1 TUBO EQUATOR 100 R1AT 2” FD-F90° L.800 mm.
34 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
35 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
36 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
37 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
38 3230523 1 TELAIO COMPLETO GALAXY T555 Lt.11+11
39 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
40 5315004 2 PIASTRINA FERMARETE D.6
41 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
42 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO GHIERA

455
456
41 39 44
40

14
3
8
1 13
4
45
7

9
10
42
31 33 32 12
37
24 27 2
21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 495 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 495 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432022 1mt TUBO RILSAN 10X8
44 5225671 1 SOSTEGNO RETE CENTRALE
45 2050136 1 kit acceleratore AUTOMATICO GALAXY 495 bENZ.

COMPRESSORI

457
458
41 39 44
40

14
3
8
1 13
4
45
7

9
10
42
31 33 32 12
37 2
24 27

21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 555 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 555 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023002 1 MOTORE HONDA HP 5,5 GX160T1 QX-4OH
2 5023057 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS29 B
3 5210226 1 SUPPORTO ASPO
4 5356010 1 calettatore
5 5220242 1 ASSE RUOTE
6 5220283 2 MANICO GALAXY
7 5226688 1 SUPPORTO RETE TESTATA
8 5226123 1 SUPPORTO RETE MOTORE
9 5226124 1 RETE INTERNA
10 5226125 1 RETE ESTERNA
11 5341011 1 SPINA BETA D.3
12 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5
13 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120 F55
14 5354063 1 CINGHIA SPA 1432 Dentellata
15 5400046 2 PIEDINO GOMMA 40x45
16 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
17 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
18 5411014 2 RUOTA GARDEN 13x5.00/6” f.20x80
19 5420004 3 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
20 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
21 5424024 1 TAPPO 3/8”
22 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
23 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
24 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR

COMPRESSORI
25 5424042 1 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
26 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO
27 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
28 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
29 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
30 5424091 1 RACCORDO 90° 1/2” M-F GIREVOLE
31 5426013 2 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
32 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
33 5432041 1 TUBO EQUATOR 100 R1AT 2” FD-F90° L.800 mm.
34 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
35 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
36 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
37 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
38 3230523 1 TELAIO COMPLETO GALAXY T555 Lt.11+11
39 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
40 5315004 2 PIASTRINA FERMARETE D.6
41 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
42 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO GHIERA

459
460
41 39 44
40

14
3
8
1 13
4
45
7

9
10
42
31 33 32 12
37 2
24 27

21 34
28 28 18
31
43 36
30
36 26
35
18
19 6
20
29
COMPRESSORE GALAXY T 555 BENZINA

23 22 16
25 22
11 17
15
5 38
12
COMPRESSORE GALAXY T 555 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5432022 1mt TUBO RILSAN 10X8
44 5225671 1 SOSTEGNO RETE CENTRALE
45 2050049 1 kit acceleratore AUTOMATICO 555 BENZINA

COMPRESSORI

461
462
52
12 50
17
25 56 6

15
48 2
8
1

39
53
7
10
11
16
46
5 54
14
31
43
57
9 19
41 28
42 32 51
27 45
31 24
44
49 47
25 22
41 26 13 21
31 22
4 22
COMPRESSORE GALAXY T 615 BENZINA

18 23 35
30 29
34
38 55

44 35 37 14
40 36 33 20 3
COMPRESSORE GALAXY T 615 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023033 1 TESTATA BISTADIO ABAC B5900 B
2 5023051 1 MOTORE HONDA HP 9 GX270 QXQ-4OH
3 5220214 1 ASSE RUOTE
4 5220283 2 MANICO
5 5225670 1 MENSOLA PORTA FILTRO
6 5226182 1 SUPPORTO RETE TESTATA
7 5226036 1 SQUADRETTA FISSAGGIO RETE INFERIORE
8 5225710 1 SUPPORTO ASPO
9 5226176 1 PIASTRA MOBILE
10 5226180 1 RETE ESTERNA
11 5226181 1 RETE INTERNA
12 5315004 5 PIASTRINA FERMARETE D.6
13 5341011 1 SPINA BETA D.3
14 5341015 2 COPIGLIA A SCATTO D.4,5
15 5353084 1 PULEGGIA MOT. D.140-2A f55
16 5354032 1 CINGHIA SPA 1700 Dentellata
17 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
18 5401010 2 MANOPOLA CON PARAM. f.25
19 5402002 5 ANTIVIBRANTE M-F d.40 h.30 M8
20 5402003 2 ANTIVIBRANTE F d.50 h.50 M10
21 5411020 2 RUOTA GARDEN 16x6.50/8” f.20x80
22 5420004 5 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
23 5420008 1 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/4”
24 5424023 1 TAPPO 1/4”

COMPRESSORI
25 5424021 1 RIPARTITORE 4 VIE 3/8” - 1/4”
26 5424023 1 TAPPO 1/4”
27 5424024 1 TAPPO 3/8”
28 5424025 2 TAPPO 1/2” FLANGIATO
29 5420002 2 RUBINETTO A SFERA
30 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
31 5424042 3 RACC. 90° 3/8”M 10/8 AUTO
32 5424043 1 RACC. 3/8”M 10/8 AUTO
33 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
34 5424052 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”M AP
35 5424059 2 RACCORDO A “Y” 1/4” FFF
36 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
37 5426010 1 NIPPLO 1/2” - 1/4”
38 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
39 5426019 1 NIPPLO 1” - 1/2” alta pressione
40 5432006 1 TUBO EQUATOR 100 R1AT 1/2” FD-F90 L.450 mm.
41 5432022 1m TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
42 5433008 1 FILTRO REG.PRESS. 3/8” 25µ

463
464
52
12 50
17
25 56 6

15
48 2
8
1

39
53
7
10
11
16
46
5 54
14
31
43
57
9 19
41 28
42 32 51
27 45
31 24
44
49 47
25 22
41 26 13 21
31 22
4 22
COMPRESSORE GALAXY T 615 BENZINA

18 23 35
30 29
34
38 55

44 35 37 14
40 36 33 20 3
COMPRESSORE GALAXY T 615 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8”
44 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
45 3230368 1 TELAIO COMPLETO
46 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
47 5420016 1 RUBINETTO 1/2” -1/4” VOLANTINO GHIERA
48 5356011 1 calettatore
49 5424090 1 RIDUZIONE 3/8” M - 1/8” F
50 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
51 5226035 1 SQUADRETTA FISSAGGIO RETE SUPERIORE
52 5225671 2 SOSTEGNO RETE CENTRALE
53 5226033 1 PIASTRINA FISSAGGIO RETE
54 5226034 2 PIASTRINA FISSAGGIO RETE
55 5401016 2 GALLETTO DI FISSAGGIO M8
56 5226522 1 supporto rete motore unificato
57 2050195 1 kit acceleratore AUTOMATICO 615 BENZINA

COMPRESSORI

465
466
2
8 35

25
29 24 35
16
40
1
20

18 40 25
10
28
23 41
34
3 33
31
21
11 38
7 32
30

22
12
27
39 26 36
14 19
39 4
15

13 37

13 17
COMPRESSORE GALAXY T 355 BENZINA

16

6
COMPRESSORE GALAXY T 355 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023022 1 TESTATA MONOSTADIO ABAC B2800 B
2 5023054 1 MOTORE HONDA HP 4 GC135 QHE 2 SD GC
3 5356010 1 calettatore
4 5401010 1 manopola
5 5226129 1 RETE INTERNA
6 5226130 1 RETE ESTERNA
7 5226348 1 SUPPORTO RETE TESTATA 355-455
8 5226238 1 SUPPORTO ASPO 355-455
10 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120-1A f.55
11 5354035 1 CINGHIA SPA 1354 Dentellata
12 5400045 8 FERMARETE PLASTICA DE ROSSI MIRAGE
13 5400115 2 PIEDINO D’APPOGGIO
14 5220283 1 manico manopola
15 5401016 1 galletto di fissaggio M8
16 5411002 2 RUOTA D.260x85 FORO D.20 PNEUMATICA
17 5331011 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO D.20
18 5420012 1 RUBINETTO A S. 1/4”-1/4”M
19 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M-M alta pressione
20 5424029 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/4”F
21 5420002 1 RUBINETTO A SFERA
22 5424036 1 RACCORDO 90° 3/8”M-3/8”F
23 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
24 5420004 1 Rubinetto attacco rapido 1/4”
25 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO

COMPRESSORI
26 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE
27 5424069 1 DISGIUNTORE 3/8” MOD. FS.B1 8-10 Bar
28 5424078 1 RIDUZIONE 1/2”M-1/4”F
29 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
30 5426007 1 NIPPLO 1/2” - 3/8”
31 5426020 1 NIPPLO 3/4” - 3/8” alta pressione
32 5432054 1 TUBO SAE100 R1AT 3/8” FD-F90 L.350mm
33 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ C104-D00
34 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4” C104-L00
35 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
36 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA GALAXY
37 3230551 1 COMPOSTO TELAIO
38 5400134 1 PASSACAVO 17,5X35
39 5315004 4 PIASTRINA FERMARETE D.6
40 5424068 2 raccordo a “y” 1/4” F-M-F
41 5432022 0,50 tubo rilsan lineare 10x8

467
468
35
8 2 24

17

16
25 26
1 34 33
35
18 26
25
10 28 38
29
23 9
3
20
31
11
30
27
32
21
12

36 19
39
41 4 40

7
15
37
13 22
COMPRESSORE GALAXY T 455 BENZINA

14
16

6
COMPRESSORE GALAXY T 455 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023056 1 TESTATA BISTADIO ABAC NS18 B
2 5023055 1 MOTORE HONDA HP 5
3 5356010 1 CALETTATORE
4 5401010 1 MANOPOLA
5 5226240 1 RETE INTERNA
6 5226239 1 RETE ESTERNA
7 5226237 1 PIASTRA BASE MOBILE
8 5226238 1 SUPPORTO ASPO UNI
9 5424059 1 RACCORDO A “Y” 1/4” FFF
10 5353083 1 PULEGGIA MOTRICE D.120 F55
11 5354042 1 CINGHIA SPA 1500 Dentellata
12 5400045 6 FERMARETE PLASTICA
13 5400115 2 PIEDINO D’APPOGGIO
14 5220283 1 MANICO MANOPOLA
15 5402002 4 ANTIVIBRANTE M-F d.40 h.30 M8
16 5411002 2 RUOTA D.260x85 FORO D.20 PNEUMATICA
17 5420004 2 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
18 5420012 1 RUBINETTO A S. 1/4”-1/4”M
19 5424052 1 RACCORDO 90° 1/2”M-1/2”M
20 5426005 1 NIPPLO 3/8” - 1/4”
21 5420002 1 RUBINETTO A SFERA
22 5331011 2 RONDELLA BLOCCAGGIO D.20 RES
23 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
24 5424054 1 RACCORDO 90° 1/4”M-1/4”F

COMPRESSORI
25 5424064 2 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
26 5424068 2 RACCORDO A “Y” 1/4” FMF
27 5424031 1 DISGIUNTORE 1/2” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
28 5424078 1 RIDUZIONE 1/2”M-1/4”F
29 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
30 5426018 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” CONICO
31 5426009 1 NIPPLO 3/4” - 1/2” alta pressione
32 5432055 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD-F90 L.300mm
33 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
34 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
35 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
36 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA
37 3230551 1 COMPOSTO TELAIO GALAXY T455
38 5432022 0,5 m TUBO RILSAN LINEARE D.10x8
39 5315004 2 PIASTRINA FERMARETE D.6
40 5226128 1 SUPPORTO RETE TESTATA
41 5400097 1 FRECCIA DIREZIONALE

469
470
3

2
22

19 12

11

20 18

13 10
17
5 15 21
6

13 16 13
COMPRESSORE GALAXY JUNIOR

11
8

23

18
4
14
9
7
COMPRESSORE GALAXY JUNIOR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023054 1 MOTORE HONDA HP 4 GC135 QHE 2 SD
2 5023058 1 TESTATA MONOSTADIO FIAC S14
3 5225953 1 PARATIA TERMICA MOTORE GALAXY T220
4 5400165 1 PIEDINO IN GOMMA PER GALAXY JUNIOR
5 5420004 2 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4” Mod.Italia
6 5420012 1 RUBINETTO A S. 1/4”-1/4”M
7 5424070 1 RACCORDO 90° 3/8”M - M
8 5424029 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/4”F
9 5420002 1 RUBINETTO SPURGO 3/8” M/F a SFERA
10 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
11 5424054 2 RACCORDO 90° 1/4”M-1/4”F
12 5424064 1 RACC. 90° 1/4”M 10/8 AUTO
13 5424068 3 RACCORDO A “Y” 1/4” FMF
14 5424069 1 DISGIUNTORE 3/8” MOD. FS.B1 8-10 Bar
15 5424085 1 RACC. 1/4”M 10/8 AUTO
16 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
17 5432046 1 TUBO COLLEGAMENTO TESTATA JUNIOR
18 5424101 2 RACC. 90° 3/8”M TUBO D. 14
19 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
20 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
21 5445007 2 MAN. D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
22 3230527 1 COMPOSTO TELAIO GALAXY JUNIOR
23 3230528 1 COMPOSTO SERBATOIO GALAXY JUNIOR

COMPRESSORI

471
COMPRESSORE GALAXY T 225

4
1

2
18

15
20

7 21

23
19
17 12
21
15

13 16
14
8
10

9 6
11

22

472
COMPRESSORE GALAXY T 225
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023054 1 MOTORE HONDA HP 4 GC135 QHE 2 SD GC
2 5023062 1 TESTATA MONOSTADIO FIAC S15
3 5210269 1 SOSTEGNO ASPO GALAXY T220
4 5225953 1 PARATIA TERMICA MOTORE GALAXY T220
5 5400115 2 PIEDINO D’APPOGGIO GALAXY T220- 350
6 5411002 2 RUOTA D.260x85 FORO D.20 PNEUMATICA
7 5420004 1 RUBINETTO ATTACCO RAPIDO 1/4”
8 5420012 1 RUBINETTO A S. 1/4”-1/4”M
9 5424024 1 TAPPO 3/8”
10 5424029 1 RIDUZIONE 3/8”M - 1/4”F
11 5420002 1 RUBINETTO A SFERA
12 5424044 1 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
13 5424069 1 DISGIUNTORE 3/8” MOD. FS.B1 8-10 Bar
14 5424088 1 RIDUZIONE 1/4” M - 1/8” F
15 5424101 2 RACC. 90° 3/8”M TUBO D. 14
16 5426024 1 NIPPLO 3/8” - 3/8” ORIENTABILE
17 5426025 1 NIPPLO 1/4” - 1/4” ORIENTABILE
18 5432045 1 TUBO COLLEGAMENTO TESTATA T225
19 5433007 1 FILTRO REG.PRESS. 1/4” 25µ
20 5433010 1 LUBRIFICATORE 1/4”
21 5445007 2 MANOMETRO D.50 GLICERINA 25BAR 1/8” POST. ABS
22 3230334 1 TELAIO COMPLETO GALAXY T225 Lt.19
23 5331011 2 RONDELLA DI BLOCCAGGIO D.20

COMPRESSORI

473
COMPRESSORE TRANSPORT T1250

2
36
37
13
1

40
19 40

31

34
23
21 20
15 22
17 18
43
53 35
16
54
12
24 39 56
53 55 42 4
8 14
42 27
54 38 26
26
55 14 5
9 25
14 28
14 10
44 3 27
50 14

6 45
49 41 48
50
33 52

11
54 32
55 46 29
47
51 10

30

474
COMPRESSORE TRANSPORT T1250
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023037 1 Testata bistadio ABAC B7000 (1250)
2 5023067 1 motore lombardini hp11 15ld440
3 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
4 5433008 1 Filtro regolatore pressione 3/8”
5 5433011 1 Lubrificatore 3/8”
6 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
7 5354050 2 CINGHIA SPA 1757 Dentellata
8 5445007 2 Manometro d.50 1/8” attacco posteriore
9 5424032 1 RiparTItore a 8 vie
10 5420004 7 Rubinetto attacco rapido ¼”
11 5455019 1 Serbatoio lt. 100
12 5444019 1 batteria 12v - 50ah
13 2050134 1 KIT ACCELERATORE AUTOMATICO GALAXY
14 5424099 6 RACC. 90· 3/8”M 14/12 AUTO Art. 6520
15 3230669 1 tirante regolazione cinghie
16 5225743 1 Angolare fissaggio batteria
17 5226517 1 SUPPORTO CARTER CINGHIE
18 5353086 1 PULEGGIA MOTRICE D.120-2A f.55
19 5353123 1 VOLANO TESTATA B5900-6000-7000
20 5356011 1 Calettatore
21 5402009 4 antivibrante a campana
22 5442003 1 CASSETTINA PORTA ATTREZZI
23 5226214 1 PIASTRA SUPPORTO TUBO
24 5315005 2 Tirante superiore batteria

COMPRESSORI
25 5220248 2 Bussola supporto filtro
26 5226529 2 STAFFA PER MANOMETRO
27 5432048 2 mt TUBO RILSAN
28 5304584 2 VITI TSPEI M6X100 PF UNI 5933
29 5227702 1 LONGHERONE SINISTRO TRANSPORT
30 5227701 1 LONGHERONE DESTRO TRANSPORT
31 5227698 1 PIASTRA BASE TRANSPORT
32 3231045 1 COMPOSTO FIANCATA SX SERBATOIO
33 3231044 1 COMPOSTO FIANCATA DX SERBATOIO
34 5227703 4 SPESSORE PIASTRA BASE TRANSPORT
35 5227697 1 COPRISERBATOIO CENTRALE TRANSPORT
36 5227699 1 SUPPORTO ASPO LATERALE TRANSPORT
37 5227700 1 SUPPORTO ASPO CENTRALE TRANSPORT
38 5227696 1 PIASTRA BATTERIA-PORTAOGGETTI TRANSPORT
39 5432049 2 mt TUBO RILSAN M4X2
40 5442005 1 PROTEZIONE CINGHIE TESTATA B7000
41 5424097 1 racc. 90° m 4/2,7 auto
42 5424095 2 raccordo 90° M 4/2,7 AUTO M5

475
COMPRESSORE TRANSPORT T1250

2
36
37
13
1

40
19 40

31

34
23
21 20
15 22
17 18
43
53 35
16
54
12
24 39 56
53 55 42 4
8 14
42 27
54 38 26
26
55 14 5
9 25
14 28
14 10
44 3 27
50 14

6 45
49 41 48
50
33 52

11
54 32
55 46 29
47
51 10

30

476
COMPRESSORE TRANSPORT T1250
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5325003 2 Dado M6 ad alette
44 5432097 1 TUBO EQUATOR
45 5420012 1 rubinetto a s. 1/4”-1/4”m
46 5432022 1m TUBO RILSAN LINEARE D. 10X8
47 5424114 1 racc. 90° 1/2”m 10/8 auto
48 5424085 1 RACC. 1/4”M 10/8 AUTO
49 5424086 1 RACCORDO A T 1/4” F-F-F
50 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
51 5424036 1 Raccordo 90° 3/8”M- 3/8” F
52 5424019 1 Riduzione 1” M 3/8” F
53 5300553 4 VITE TE M10X25 IF UNI 5739 DIN 933
54 5330015 4 RONDELLA P. M10 UNI 6592 DIN 125A
55 5323005 4 DADO AUT. M10 BASSO UNI 7474 DIN 985
56 5306019 8 VITE TBEI M10X25 UNI 7380

COMPRESSORI

477
COMPRESSORE COMBY CAR T900

54
53
41
52 41
8
14 44
7 16
47 40
48
45
55
38
1 44
2
41
27 20

10
23 28
19
8

50
21
33
35
41
11
29
61
39 37 12
57 29
34 27
13
60
31 32

59
32
5
30 26
25 58
31 55 6 4

26

56 3

24
9

17
51
36 55 46 18
36 22 15

478
COMPRESSORE COMBY CAR T900
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023046 1 Motore LOMBARDINI HP8 Diesel c/avviamento
2 5023034 1 Testata bistadio ABAC B6000
3 5215071 2 Perno attacco parallele
4 5215073 1 Perno attacco 3° punto
5 5220012 4 DISTANZIALE REGOLAZIONE RUOTA
6 5220015 1 BOCCOLA RIDUZIONE RUOTA
7 5220248 2 Bussola supporto filtro
8 5432048 0,5mt TUBO RILSAN 14x12
9 5225743 1 Angolare fissaggio batteria
10 5225906 1 SUPPORTO RIDUTTORE DI PRESSIONE
11 5226503 1 PIASTRA BASE COMBY CAR
12 5226508 1 FIANCATA DX COMBY CAR
13 5226509 1 FIANCATA SX COMBY CAR
14 5226510 1 SUPPORTO ASPO COMBY CAR
15 5226511 1 PIASTRA PORTA BATTERIA COMBY CAR
16 5226512 1 RINFORZO SUPPORTO ASPO COMBY CAR
17 5226513 1 ATTACCO DX CASTELLO COMBY CAR
18 5226514 1 ATTACCO SX CASTELLO COMBY CAR
19 5226517 1 SUPPORTO CARTER CINGHIE
20 5227636 1 RINFORZO CARTER CINGHIE
21 5227638 1 RINFORZO TUBO TESTATA
22 5315005 2 Tirante superiore batteria
23 5315342 2 COLONNINA PER TESTATA COMBY
24 5325003 2 Dado M6 ad alette

COMPRESSORI
25 5341001 1 COPIGLIA A SCATTO D. 6
26 5341017 3 Copiglia a scatto c/tirante
27 5353086 1 PULEGGIA MOTRICE
28 5354050 2 CINGHIA SPA 1757 Dentellata
29 5402002 4 ANTIVIBRANTE ø40 h30
30 5411003 1 ruotino
31 5411018 2 SEMIASSE 40X225
32 5411024 2 RUOTA GARDEN 18X8.50/8”
33 5420004 6 Rubinetto attacco rapido ¼”
34 5420012 1 rubinetto a s. 1/4”-1/4”m
35 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
36 5424042 2 Raccordo 90° 3/8 rapido
37 5424044 2 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
38 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
39 5424062 1 TAPPO 3/4” alta pressione
40 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
41 5424099 6 RACC. 90· 3/8”M 14/12 AUTO Art. 6520
42 5424112 1 RACCORDO 3/4”M - 3/4”F GIREVOLE

479
COMPRESSORE COMBY CAR T900

54
53
41
52 41
8
14 44
7 16
47 40
48
45
55
38
1 44
2
41
27 20

10
23 28
19
8

50
21
33
35
41
11
29
61
39 37 12
57 29
34 27
13
60
31 32

59
32
5
30 26
25 58
31 55 6 4

26

56 3

24
9

17
51
36 55 46 18
36 22 15

480
COMPRESSORE COMBY CAR T900
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
44 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
45 5432001 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” F90-FD L 790 mm.
46 5432055 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD.F90 L.300 mm.
47 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
48 5433008 1 Filtro regolatore pressione 3/8”
49 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8”
50 5442004 1 PROTEZIONE CINGHIE TESTATA B6000
51 5444019 1 batteria 12v - 50ah
52 5445007 2 Manometro d.50 1/8” attacco posteriore
53 5446003 1 MANETTINO ACCELERATORE
54 5450020 1 TIRANTE STOP MOTORE
55 5455013 2 SERBATOIO LT. 24
56 3230050 1 SUPPORTO RUOTA COMPLETO
57 3230642 1 COMPOSTO SCOCCA COMBY CAR
58 3230643 1 COMPOSTO ATTACCO COMBY CAR
59 3230644 1 COMPOSTO ASSE RUOTE COMBY CAR
60 5225700 1 PIASTRA GANCIO TRAINO
61 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA

COMPRESSORI

481
COMPRESSORE COMBY CAR T1250

54
41 53
52 8 41
14 44
7 16
48 47 40
45
55
38
1 44
2
41 27
20

10
23
28
8 19
50
33 21
35
41
11
29
61
39 37 12
29
57 27
34
13
60
31
32

59
32 5
25 58 26
30

31 55 6 4

26

56 3
24
9

17
36 46 51
36 55 22 18
15

482
COMPRESSORE COMBY CAR T1250
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5023067 1 motore lombardini hp11 15ld440
2 5023037 1 Testata bistadio ABAC B7000 (1250)
3 5215071 2 Perno attacco parallele
4 5215073 1 Perno attacco 3° punto
5 5220012 4 DISTANZIALE REGOLAZIONE RUOTA
6 5220015 1 BOCCOLA RIDUZIONE RUOTA
7 5220248 2 Bussola supporto filtro
8 5432048 0,5mt TUBO RILSAN 14x12
9 5225743 1 Angolare fissaggio batteria
10 5225906 1 SUPPORTO RIDUTTORE DI PRESSIONE
11 5226504 1 PIASTRA BASE COMBY CAR
12 5226508 1 FIANCATA DX COMBY CAR
13 5226509 1 FIANCATA SX COMBY CAR
14 5226510 1 SUPPORTO ASPO COMBY CAR
15 5226511 1 PIASTRA PORTA BATTERIA COMBY CAR
16 5226512 1 RINFORZO SUPPORTO ASPO COMBY CAR
17 5226513 1 ATTACCO DX CASTELLO COMBY CAR
18 5226514 1 ATTACCO SX CASTELLO COMBY CAR
19 5226517 1 SUPPORTO CARTER CINGHIE
20 5227639 1 RINFORZO CARTER CINGHIE
21 5227637 1 RINFORZO TUBO TESTATA
22 5315005 2 Tirante superiore batteria
23 5315343 2 COLONNINA PER TESTATA COMBY
24 5325003 2 Dado M6 ad alette

COMPRESSORI
25 5341001 1 COPIGLIA A SCATTO D. 6
26 5341017 3 Copiglia a scatto c/tirante
27 5353086 1 PULEGGIA MOTRICE
28 5354050 2 CINGHIA SPA 1757 Dentellata
29 5402002 4 ANTIVIBRANTE ø40 h30
30 5411003 1 ruotino
31 5411018 2 SEMIASSE 40X225
32 5411024 2 RUOTA GARDEN 18X8.50/8”
33 5420004 6 Rubinetto attacco rapido ¼”
34 5420012 1 rubinetto a s. 1/4”-1/4”m
35 5424032 1 RIPARTITORE 8 VIE 3/8” - 1/4”
36 5424042 2 Raccordo 90° 3/8 rapido
37 5424044 2 VALVOLA SICUR. 1/4” 12 Bar Cappuccio
38 5424058 1 DISGIUNTORE 3/4” MOD. D/F.S. 9-11 BAR
39 5424062 1 TAPPO 3/4” alta pressione
40 5424079 1 RACCORDO 90° 3/4”M-M ROAD AP
41 5424099 6 RACC. 90· 3/8”M 14/12 AUTO Art. 6520
42 5424112 1 RACCORDO 3/4”M - 3/4”F GIREVOLE

483
COMPRESSORE COMBY CAR T1250

54
41 53
52 8 41
14 44
7 16
48 47 40
45
55
38
1 44
2
41 27
20

10
23
28
8 19
50
33 21
35
41
11
29
61
39 37 12
29
57 27
34
13
60
31
32

59
32 5
25 58 26
30

31 55 6 4

26

56 3
24
9

17
36 46 51
36 55 22 18
15

484
COMPRESSORE COMBY CAR T1250
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 5426013 1 NIPPLO 1/2” - 1/2” alta pressione
44 5426014 2 NIPPLO 3/4” - 3/4” alta pressione
45 5432001 1 TUBO EQUATOR 1 3/4” F90-FD L 790 mm.
46 5432055 1 TUBO EQUATOR 1 1/2” FD.F90 L.300 mm.
47 5433006 1 Filtro anticondensa 1”
48 5433008 1 Filtro regolatore pressione 3/8”
49 5433011 1 LUBRIFICATORE 3/8”
50 5442005 1 PROTEZIONE CINGHIE TESTATA B7000
51 5444019 1 batteria 12v - 50ah
52 5445007 2 Manometro d.50 1/8” attacco posteriore
53 5446003 1 MANETTINO ACCELERATORE
54 5450020 1 TIRANTE STOP MOTORE
55 5455013 2 SERBATOIO LT. 24
56 3230050 1 SUPPORTO RUOTA COMPLETO
57 3230642 1 COMPOSTO SCOCCA COMBY CAR
58 3230643 1 COMPOSTO ATTACCO COMBY CAR
59 3230644 1 COMPOSTO ASSE RUOTE COMBY CAR
60 5225700 1 PIASTRA GANCIO TRAINO
61 3230369 1 COMPOSTO TENDICINGHIA

COMPRESSORI

485
KIT ACCELERATORE GALAXY 615-850 DIESEL

11

2
3
1
7

5 8
6 7

10

486
KIT ACCELERATORE GALAXY 615-850 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5424127 1 pistoncino acceleratore
2 5227182 1 flangia pistoncino
3 5227181 1 spessore pistoncino
4 5424128 1 RACCORDO M$/2,7 AUTO M5
5 5424097 1 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
6 5432049 0,5 m tubo rilsan lineare d. 4x2
7 5302537 2 vite tcei m6x30
8 5330020 2 rondella m6
9 5315310 1 cilindretto pistone acceleratore
10 5324003 1 dado m6 aut.
11 2050135 1 KIT ACCELERATORE AUTOMATICO GALAXY 615-850 D

COMPRESSORI

487
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 DIESEL

11

7 2
3

5
6
8

9
10

488
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 DIESEL
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5424127 1 pistoncino acceleratore
2 5227180 1 flangia pistoncino
3 5227179 1 spessore pistoncino
4 5424128 1 RACCORDO M$/2,7 AUTO M5
5 5424097 1 raccordo girevole 4-2,7 a 90°
6 5432049 0,5 tubo rilsan lineare d. 4x2
7 5302537 2 vite tcei m6x30
8 5330020 2 rondella m6
9 5315310 1 cilindretto pistone acceleratore
10 5324003 1 dado m6 aut.
11 2050134 1 KIT ACCELERATORE AUTOMATICO GALAXY 555 D

COMPRESSORI

489
KIT ACCELERATORE GALAXY 495 BENZINA

1 2
3
6

5
4

490
KIT ACCELERATORE GALAXY 495 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2050136 1 kit acceleratore AUTOMATICO GALAXY 495 bENZ.
2 5226472 1 piastrina fissaggio pistoncino T 495
3 5424094 1 pistoncino acceleratore
4 5424095 1 raccordo 90° M 4/2,7 AUTO M5
5 5424097 1 raccordo 90° M 4/2,7 4-1/4
6 5432049 0,5 tubo rilsan lineare d. 4x2

COMPRESSORI

491
KIT ACCELERATORE GALAXY 615 BENZINA

2
3
6

5
4

492
KIT ACCELERATORE GALAXY 615 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2050195 1 kit acceleratore AUTOMATICO 615 BENZINA
2 5227404 1 SOSTEGNO CILINDRO acceleratore AUTOM.
3 5424094 1 pistoncino acceleratore
4 5424095 1 raccordo 90° M 4/2,7 AUTO M5
5 5424097 1 raccordo 90° M 4/2,7 4-1/4
6 5432049 0,5 tubo rilsan lineare d. 4x2
7 5450032 1 MORSETTO FISSAGGIO CAVO

COMPRESSORI

493
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 BENZINA

2
3
6

5
4

494
KIT ACCELERATORE GALAXY 555 BENZINA
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2050049 1 kit acceleratore AUTOMATICO 555 BENZINA
2 5226157 1 SOSTEGNO CILINDRO acceleratore AUTOM.
3 5424094 1 pistoncino acceleratore
4 5424095 1 raccordo 90° M 4/2,7 AUTO M5
5 5424097 1 raccordo 90° M 4/2,7 4-1/4
6 5432049 0,5 tubo rilsan lineare d. 4x2
7 5324003 1 dADO AUT. M6 ALTO

COMPRESSORI

495
TESTATA AB512

1
3
4

5/102

100 6
7/102
8

8 11
101
10 10
101
11 9
27
9
26
39
12 25
13 24
15
21
14 12 37
33
16/102 28 36
2
29 35
38
30 34
21
28 32
12 31
20
41 13
19/102
40
18
17
22
23

496
TESTATA AB512
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 7010080000 6 Vite T.C.C.E. M8x35 UNI5739
2 7091120000 1 Tappo sfiato
3 7010140000 1 Vite T.C.C.E. M6x35 UNI5739
4 5030580008 1 TestaTA AB410
5 7079470000 1 Guarnizione
6 4231210000 1 Piastra valvole
7 7079480000 1 Guarnizione
8 4080120000 2 Kit segmenti
9 7220230000 2 Pistone
10 7050180000 2 Spinotto
11 7041410000 4 Anello
12 5050510008 2 Biella
13 7022030000 4 Dado autobloccante
14 7011100000 4 Vite T.E. M8x25 UNI5739
15 7575250000 1 Cilindro ghisa
16 7079440000 1 Guarnizione
17 5071040008 1 Carter
18 7060200000 1 Cuscinetto 6204
19 7079450000 1 Guarnizione
20 7151590000 1 Coperchio
21 7012180000 6 Vite M6x20 TAP-TITE
22 7180060000 1 Spia livello olio
23 7090090000 1 Tappo
24 7012060000 1 Vite T.C. M4x12 CROSS

COMPRESSORI
25 2050120 1 Filtro aspirazione
26 7210610000 1 Elemento filtrante
27 7151230000 1 Piastrina filtro
28 7062050000 2 Boccola
29 5041010008 1 Albero a gomito
30 7071150000 1 Anello SMIM 2552/7
31 7051510000 1 Chiavetta 5x7,5 UNI6606
32 7060060000 1 Cuscinetto 6205
33 7151170000 1 Coperchio
34 7201010000 1 Volano
35 7030270000 1 Rondella
36 7031010000 1 Rondella Ø8 UNI3703
37 7011100000 1 Vite T.E. M8x25 UNI5739
38 7070110000 1 Guarnizione OR 3037
39 4086990000 1 Kit filtro aspirazione
40 7031120000 1 Rondella
41 7031110000 1 Distanziale
100 2050078 1 Kit piastra valvole

497
TESTATA AB512

1
3
4

5/102

100 6
7/102
8

8 11
101
10 10
101
11 9
27
9
26
39
12 25
13 24
15
21
14 12 37
33
16/102 28 36
2
29 35
38
30 34
21
28 32
12 31
20
41 13
19/102
40
18
17
22
23

498
TESTATA AB512
Pos. Codice Q.tà Descrizione
101 4291140000 2 Gruppo pistone
102 2050090 1 Kit guarnizioni

COMPRESSORI

499
TESTATA B5900

500
TESTATA B5900
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050048 1 Kit Guarnizioni
001 5961100 1 Carter Lavorato
001 5961101 1 Carter Lavorato
002 5930001 1 Cilindro Lavorato
002 5930000 1 Cilindro Lavorato
002 5330000 1 Cilindro Lavorato
003 5361400 1 Testa Lav.
004 5961200 1 Albero
005 5961300 1 Fondo Carter
005 5961301 1 Fondo Carter
006 2050073 1 KIT PIASTRE VALVOLE
007 9013013 4 Semiguscio
008 5011101 2 Biella
010 9128234 4 Dado Autobloccante
011 5021100 1 Pistone D. Spinotto D.
012 5922100 1 Pistone D. Spinotto D.
013 5021200 1 Spinotto
014 5922200 1 Spinotto
016 9020014 1 Segmento AC
016 9020035 1 Segmento AC
017 9020044 1 Segmento ROS
017 9020047 1 Segmento ROS
018 9020065 1 Segmento ROF
018 9020074 2 Segmento ROF

COMPRESSORI
023 2050115 1 Filtro
024 5070100 1 Collettore
026 5061690 1 Coperchio LOV
027 5061590 1 Coperchio LV
028 5962020 1 Tubo raf freddamento
029 5000100 1 Volano
030 9170020 2 Cuscinetto
032 9022003 1 Livello olio
033 9024006 1 Tappo carico olio
034 9163020 1 Guarnizione Angus
035 9110024 1 Vite TE
036 9004009 1 Rondella volano
060 5950100 1 Guarnizione fondo carter
060 5950101 1 Guarnizione fondo carter
061 5950201 1 Guarnizione carter/cilindro
061 5950200 1 Guarnizione carter/cilindro
062 5950300 1 GUarnizione cilindro/piastra
063 5940301 1 Guarnizione piastra/piastra

501
TESTATA B5900

502
TESTATA B5900
Pos. Codice Q.tà Descrizione
064 5050400 1 Guarnizione piastra/testa
065 5050500 2 Guarnizione coperchio LV - LOV
066 5070200 1 Guarnizione collettore
067 5950600 1 Guarnizione collettore per tubo
110 9049011 1 Valvola di sicurezza
110 9049020 1 Valvola di sicurezza
110 9049032 1 Valvola di sicurezza

COMPRESSORI

503
TESTATA B6000

504
TESTATA B6000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050064 1 Kit Guarnizioni
001 6061101 1 Carter Lavorato
002 6330000 1 Cilindro Lavorato
003 6061401 1 Testa Lav.
004 6061200 1 Albero
005 6061301 1 Fondo Carter
006 6040051 1 Gr. Piastra Valvola
007 9013014 4 Semiguscio
008 6011101 2 Biella
010 9128234 4 Dado Autobloccante
011 6021100 1 Pistone D. Spinotto D.
012 6022100 1 Pistone D. Spinotto D.
013 6021200 1 Spinotto
014 6022200 1 Spinotto
016 9020011 1 Segmento AC
016 9020016 1 Segmento AC
017 9020046 1 Segmento ROS
017 9020041 1 Segmento ROS
018 9020076 1 Segmento ROF
018 9020073 2 Segmento ROF
023 2050116 1 Filtro
024 5070100 1 Collettore
026 5061690 1 Coperchio LOV
027 6061590 1 Coperchio LV

COMPRESSORI
028 5262010 1 Tubo raffreddamento COMPLETO
029 5000100 1 Volano
030 9170020 1 Cuscinetto
030 9170090 1 Cuscinetto
032 9022003 1 Livello olio
033 9024006 1 Tappo carico olio
034 9163030 1 Guarnizione Angus
035 9110024 1 Vite TE
036 9004009 1 Rondella volano
060 6050101 1 Guarnizione fondo carter
060 6050100 1 Guarnizione fondo carter
061 6050200 1 Guarnizione carter/cilindro
062 6050300 1 Guarnizione cilindro/piastra
064 6050400 1 Guarnizione piastra/testa
065 6050500 1 Guarnizione coperchio LV - LOV
065 5050500 1 Guarnizione coperchio LV - LOV
066 5070200 1 Guarnizione collettore
067 5050600 2 Guarnizione collettore per tubo

505
TESTATA B6000

506
TESTATA B6000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
110 9049020 1 Valvola di sicurezza
110 9049011 1 Valvola di sicurezza
110 9049032 1 Valvola di sicurezza

COMPRESSORI

507
TESTATA B7000

508
TESTATA B7000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050065 1 Kit Guarnizioni
001 7061100 1 Carter Lavorato
002 7E30000 1 Cilindro Lavorato
003 7061400 1 Testa Lav.
004 7061200 1 Albero
005 7061300 1 Fondo Carter
006 2050075 1 KIT Piastra Valvola
007 9013015 4 Semiguscio
008 7011101 2 Biella
010 9128244 4 Dado Autobloccante
011 7021100 1 Pistone D. Spinotto D.
012 7022100 1 Pistone D. Spinotto D.
013 7021200 1 Spinotto
014 7022200 1 Spinotto
015 9140140 4 Seeger
016 9020010 1 Segmento AC
016 9020018 1 Segmento AC
017 9020048 1 Segmento ROS
017 9020040 1 Segmento ROS
018 9020080 1 Segmento ROF
018 9020072 2 Segmento ROF
023 2050117 1 Filtro
024 5070100 1 Collettore DI RAFFREDDAMENTO
026 7061690 1 Coperchio LOV

COMPRESSORI
027 7061590 1 Coperchio LV
028 7062010 1 Tubo raf freddamento
029 5000100 1 Volano
030 9170070 1 Cuscinetto
030 9170080 1 Cuscinetto
032 9022003 1 Livello olio
033 9024004 1 Tappo carico olio
034 9163050 1 Guarnizione Angus
035 9110024 1 Vite TE
036 9004009 1 Rondella volano
060 7050100 1 Guarnizione fondo carter
061 7050200 1 Guarnizione carter/cilindro
062 7050300 1 Guarnizione cilindro/piastra
064 5E50400 1 Guarnizione piastra/testa
064 7050400 1 Guarnizione piastra/testa
065 7050500 1 Guarnizione coperchio LV - LOV
065 7050600 1 Guarnizione coperchio LV - LOV
066 5070200 1 Guarnizione collettore

509
TESTATA B7000

510
TESTATA B7000
Pos. Codice Q.tà Descrizione
067 7050700 2 Guarnizione collettore per tubo
110 9049032 1 Valvola di sicurezza
110 9049011 1 Valvola di sicurezza
110 9049020 1 Valvola di sicurezza

COMPRESSORI

511
TESTATA B2800

512
TESTATA B2800
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050060 1 Kit Guarnizioni
001 2860100 1 Carter Lavorato
002 2830000 1 Cilindro Lavorato
002 2830001 1 Cilindro Lavorato
003 3860401 1 Testa Lav.
003 2860401 1 Testa Lav.
004 2860200 1 Albero
005 2660160 1 Fondo Carter
006 2050070 1 KIT Piastra Valvola
008 5436011 2 Biella COMPLETA DI PISTONE
012 1421100 2 Pistone D. Spinotto D.
014 3021200 2 Spinotto
016 9020011 2 Segmento AC
017 9020041 2 Segmento ROS
018 9020071 2 Segmento ROF
023 2050112 1 Filtro
026 2060690 1 Coperchio LOV
027 2060590 1 Coperchio LV
029 2600100 1 Volano
030 9170030 2 Cuscinetto
032 9022001 1 Livello olio
033 9024021 1 Tappo carico olio
033 9024029 1 Tappo carico olio
034 9163010 1 Guarnizione Angus

COMPRESSORI
035 9110014 1 Vite TE
036 9004008 1 Rondella volano
060 2650101 1 Guarnizione fondo carter
061 2850200 1 Guarnizione carter/cilindro
062 2850300 1 Guarnizione cilindro/piastra
064 2850400 1 Guarnizione piastra/testa
065 2050500 2 Guarnizione coperchio LV - LOV

513
TESTATA NS18

514
TESTATA NS18
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050061 1 Kit Guarnizioni
001 3660100 1 Carter Lavorato
002 3630001 1 Cilindro Lavorato
003 3860401 1 Testa Lav.
003 2860401 1 Testa Lav.
004 3660200 1 Albero
005 3660160 1 Fondo Carter
006 2050071 1 kit Piastra Valvola
008 5436012 2 Biella completa di pistone
012 3621100 2 Pistone D. Spinotto D.
012 1421100 2 Pistone D. Spinotto D.
014 3021200 2 Spinotto
016 9020011 2 Segmento AC
017 9020041 2 Segmento ROS
018 9020071 2 Segmento ROF
023 2050113 1 Filtro
026 2060690 1 Coperchio LOV
027 2060590 1 Coperchio LV
029 2000101 1 Volano
029 3600100 1 Volano
030 9170030 2 Cuscinetto
032 9022001 1 Livello olio
033 9024021 1 Tappo carico olio
033 9024010 1 Tappo carico olio

COMPRESSORI
033 9024003 1 Tappo carico olio
033 9024029 1 Tappo carico olio
034 9163010 1 Guarnizione Angus
035 9110014 1 Vite TE
036 9004008 1 Rondella volano
060 3650100 1 Guarnizione fondo carter
061 3650201 1 Guarnizione carter/cilindro
061 2850300 1 Guarnizione carter/cilindro
062 2850400 1 Guarnizione cilindro/piastra
064 2850400 1 Guarnizione piastra/testa
065 2050500 2 Guarnizione coperchio LV - LOV

515
TESTATA NS29

516
TESTATA NS29
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050062 1 Kit Guarnizioni
001 4960100 1 Carter Lavorato
002 4930001 1 Cilindro Lavorato
002 4930002 1 Cilindro Lavorato
003 4961400 1 Testa Lav.
004 4961200 1 Albero
005 4961300 1 Fondo Carter
005 4961301 1 Fondo Carter
006 2050072 2 kit Piastra Valvola
007 9013011 4 Semiguscio
008 4011101 2 Biella
010 9128234 4 Dado Autobloccante
011 4621100 1 Pistone D. Spinotto D.
012 4922100 1 Pistone D. Spinotto D.
013 4621200 1 Spinotto
014 4922200 1 Spinotto
016 9020055 1 Segmento AC
016 9020023 1 Segmento AC
017 9020056 1 Segmento ROS
017 9020053 1 Segmento ROS
018 9020057 1 Segmento ROF
018 9020086 1 Segmento ROF
023 2050114 1 Filtro
024 2070100 1 Collettore

COMPRESSORI
026 2060690 1 Coperchio LOV
027 2060590 1 Coperchio LV
028 4662010 1 Tubo raf freddamento
029 3600100 1 Volano
029 4000100 1 Volano
030 9170030 2 Cuscinetto
032 9022001 1 Livello olio
033 9024010 1 Tappo carico olio
034 9163010 1 Guarnizione Angus
035 9110014 1 Vite TE
036 9004008 1 Rondella volano
060 4950100 1 Guarnizione fondo carter
060 4950101 1 Guarnizione fondo carter
061 4950200 1 Guarnizione carter/cilindro
062 4950300 1 Guarnizione cilindro/piastra
063 4640301 1 Guarnizione piastra/piastra
064 4650400 1 Guarnizione piastra/testa
065 2050500 2 Guarnizione coperchio LV - LOV

517
TESTATA NS29

518
TESTATA NS29
Pos. Codice Q.tà Descrizione
066 3970200 1 Guarnizione collettore
067 4650600 2 Guarnizione collettore per tubo
110 9049020 1 Valvola di sicurezza

COMPRESSORI

519
TESTATA NS89

520
TESTATA NS89
Pos. Codice Q.tà Descrizione
000 2050067 1 Kit Guarnizioni
001 1000037 1 Carter Lavorato
001 1003037 1 Carter Lavorato
002 1000968 2 Cilindro Lavorato
003 1000516 2 Testa Lav.
004 1000008 1 Albero
007 1000300 4 Semiguscio
008 1000044 4 Biella
011 D018001 2 Pistone D. Spinotto D.
012 1000966 2 Pistone D. Spinotto D.
013 1000981 2 Spinotto
014 1000980 2 Spinotto
015 9140140 8 Seeger
016 1000974 2 Segmento AC
016 1000973 2 Segmento AC
017 1000976 4 Segmento ROS
017 1000975 4 Segmento ROS
018 1000977 2 Segmento ROF
018 1000978 2 Segmento ROF
022 1000024 4 Astina sbattiolio
023 2050119 2 Filtro
024 1000093 1 Collettore
026 1000484 1 Coperchio LOV
027 1000476 1 Coperchio LV

COMPRESSORI
028 1000094 1 Tubo raf freddamento
028 1000095 1 Tubo raf freddamento
029 1000651 1 Volano
030 1000130 2 Cuscinetto
032 9022003 1 Livello olio
034 1000331 1 Guarnizione Angus
036 9004011 1 Rondella volano
061 1000189 2 Guarnizione carter/cilindro
065 1000265 1 Guarnizione coperchio LV - LOV
066 1000203 2 Guarnizione collettore
068 1000266 1 Guarnizione supporto LOV (T…)
069 9040037 2 Guarnizione testa/cilindro (NS..)
069 1000979 2 Guarnizione testa/cilindro (NS..)
070 1000321 4 Guarnizione OR
071 9040038 2 Guarnizione cop. valvola A.P.
071 1000219 2 Guarnizione cop. valvola A.P.
072 1000220 2 Guarnizione cop. valvola B.P.
072 9040039 2 Guarnizione cop. valvola B.P.

521
TESTATA NS89

522
TESTATA NS89
Pos. Codice Q.tà Descrizione
073 1000798 4 Guarnizione valvole AP
074 1000799 4 Guarnizione valvole BP
081 1000933 2 Valvola aspirante BP
082 1000931 2 Valvola aspirante BP
083 1000932 2 Valvola aspirante AP
084 1000930 2 Valvola aspirante AP
085 1001963 4 Trattenitore valvola AP
086 1001962 4 Trattenitore valvola BP
090 1000115 2 Coperchio valvola AP
091 1000116 2 Coperchio valvola BP
110 9049040 1 Valvola di sicurezza
110 5000450 1 Valvola di sicurezza
110 9049058 1 Valvola di sicurezza
127 9270005 0 Tubetto rilsan
145 D069002 1 Tubo mandata

COMPRESSORI

523
TESTATA S13-S14
1
2 46

3/3A 41

4/4A 42

5/5A

100 6/6A
40
5/5A
7/7A

8/8A
39
9/9A

10
11
101/101A
12
13 38
44
37
14
36
15
45
23 16 35/35A
22 17 43
20 33/33A 34
32
31
21 102/102A
18

24 19/19A

28
25

26 30
27 29/29A

524
TESTATA S13-S14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 7011220000 4 Vite T.E. M6x40 UNI 5737
2 2050111 1 Filtro aspirazione
3 7570050000 1 Testa (S13)
3A 7570010000 1 Testa (S14)
4-6 4082200000 1 Kit guarnizioni (S13)
4A-6A 4082330000 1 Kit guarnizioni (S14)
5 7459530000 2 Piastra portavalvole (S13)
8 7575060000 1 Cilindro (S13)
8A 7575240000 1 Cilindro (S14)
10 4080020000 1 Kit segmenti
11 7220020000 1 Pistone
12 7050020000 1 Spinotto
13 7041010000 2 Anello
14 7098010000 1 Tappo sfiato
15 7070010000 1 Guarnizione
16 7090090000 1 Tappo
17 7072010000 1 Guarnizione
18 7060060000 1 Cuscinetto 6205
19 5040710008 1 Albero a gomito (S13)
19A 5041280008 1 Albero a gomito (S14)
20 7040040000 1 Seeger E20 UNI 7435
21 5040720008 1 Albero ventola
22 7030030000 1 Rondella ø8 UNI 6592
23 7010420000 1 Vite T.C.C.E. M8x20 TESTA BASSA

COMPRESSORI
24 5080060008 1 Coperchio convogliatore
25 7200150000 1 Ventola
26 7248060000 1 Griglia
27 7012060000 3 Vite T.C. 4x12 TAP - TITE
28 7071260000 1 Anello SM 1728/7
29 7012240000 3 Vite T.C. 5x12 TAP - TITE (S13)
29A 7012290000 3 Vite T.C. 5x12 TAP - TITE (S14)
30 7070250000 1 Guarnizione
31 7071090000 1 Anello SMIM 2532/10
32 5070260008 1 Carter
33 7011090000 4 Vite (S13)
33A 7011970000 4 Vite (S14)
34 7040510000 1 Anello di bloccaggio
35 7051250000 1 Linguetta (S13)
35A 7051280000 1 Linguetta (S14)
36 7016100000 1 Vite STEI M8x10 UNI 5923
37 7015020000 1 Prigioniero
38 5050091008 1 Gruppo biella

525
TESTATA S13-S14
1
2 46

3/3A 41

4/4A 42

5/5A

100 6/6A
40
5/5A
7/7A

8/8A
39
9/9A

10
11
101/101A
12
13 38
44
37
14
36
15
45
23 16 35/35A
22 17 43
20 33/33A 34
32
31
21 102/102A
18

24 19/19A

28
25

26 30
27 29/29A

526
TESTATA S13-S14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
39 7020070000 1 Dado M8 UNI 5587
40 4081050000 1 Kit di valvole
41 7084040000 1 Raccordo
42 - 1 Motore a scoppio “HONDA”
43 7016190000 1 Vite STEI M5x8 UNI 5923
44 7061010000 1 Cuscinetto
45 7040200000 1 Distanziale
46 7090080000 1 Tappo
100 2050069 1 Kit piastre valvole
101 4190090000 1 Kit Biella/Pistone (S 13)
101A 4191000000 1 Kit Biella/Pistone (S 14)
102 4280500000 1 Gruppo Carter/Albero (S 13)
102A 4280800000 1 Gruppo Carter/Albero (S 14)

COMPRESSORI

527
TESTATA S15

528
TESTATA S15
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2050069 1 KIT PIASTRA VALVOLE S 15
2 2050111 1 Filtro aspirazione
3 7570050000 1 Testa s15
4 7084190000 1 RACCORDO
5 7090080000 1 tappo 3/8
6 7210800000 1 FILTRO ASPIRAZIONE
7 5436009 1 KIT PISTONE - BIELLA S 15
8 7575360000 1 CILINDRO S 15
9 7040510000 1 ANELLO DI BLOCCAGGIO
10 4080024000 1 Kit segmenti
11 7220050000 1 Pistone
12 7050030000 1 Spinotto
13 7041031000 2 Anello
14 7098120000 1 Tappo sfiato
15 7070010000 1 Guarnizione
16 7090090000 1 Tappo
17 7072010000 1 Guarnizione
18 5360001 1 Cuscinetto 6205
19 504128008 1 Albero a gomito
20 7040200000 1 DISTANZIALE
21 5041410008 1 ALBERO VENTOLA
22 5050160008 1 gruppo biella
23 5080060008 1 COPERCHIO CONVOGLIATORE
24 7200150000 1 VENTOLA

COMPRESSORI
25 7458031000 1 PIASTRA FORATA
26 7248060000 1 GRIGLIA
27 7051280000 1 LINGUETTA S 15
28 7058000000 1 PIASTRA
29 7070250000 1 GUARNIZIONE
30 7071090000 1 ANELLO SMIM 2532/10
31 5070260008 1 CARTER

529
ABBACCHIATORE OLIVAR

1 22 5

7
5
15
17
ATTREZZATURE ELETTRONICHE

14 14

13

19

4
3
4
6
2
4
21
20

18
16

13 7

14

11

9
9
4
8 11

10
10

8 12
9 9

23
16

530
ABBACCHIATORE OLIVAR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060053 1 TESTATA OLIVAR COMPLETA
2 5216004 2 VITE TCEI 4X16
3 5216005 2 VITE INTERNA LAMA FORBICIONE
4 5302633 6 VITE TCEI M 4x20 ZINC
5 5323002 8 Dado autobl. M5 basso (Kit 2060077)
6 5315146 1 SUPPORTO INTERNO MECCANICO
7 2060061 1 GUSCIO COMPLETO TESTATA OLIVAR
8 5400243 2 RIPARO SUPERIORE OLIVAR
9 5305008 4 VITE AUT. TCIC 2,9x10 ZINC.
10 5305005 4 VITE AUT. TCIC 4x16 ZINC.

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5215330 2 DISTANZIALE INTERNO
12 2050178 1 GRUPPO TRASMISSIONE COMPLETO
13 5330033 1 RONDELLA M 4x12 ZINC
14 5306011 5 VITE TBEI M 4x8 ZINC
15 3250041 2 SETTORE COMPLETO 9 DENTI OLIVAR
16 2060052 1 KIT BIELLE PREMONTATE
17 3250026 1 GRUPPO CORONA Z 46
18 3250027 1 MOTORE COMPLETO DI PIGNONE
19 5306042 1 CUSCINETTO 688-8 ZZ 8-16-5
20 5120036 1 CORONA Z 36 OLIVAR
21 5360045 2 CUSCINETTO 698-8 ZZ 8-19-5
22 2050180 1 GRUPPO TRASMISSIONE INGRANAGGI OLIVAR
23 2060077 2 KIT MONTAGGIO SETTORE

531
KARBONIUM EVO 2011

1 32

8
7

22
4
15

21
16 18
20
26 18
14
33
34
18
24 19
12 9 35
36 31
2
37 25 23
27 12
30

33
30 8
3
38 15

11
5
13 5
28 10 22
6

29

30 39

532
KARBONIUM EVO 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060041 1 TESTATA COMPLETA
2 5216005 2 VITE INTERNA
3 5216004 2 VITE TCEI 4X16
4 5301512 2 VITE TE M5X45
5 5302507 6 VITE TCEI M4X25
6 5323002 2 DADO AUT. M5
7 5324020 8 DADO SPECIALE AUT. M4
8 2060060 1 GUSCIO COMPLETO TESTATA KARBONIUM
9 5315032 1 DISTANZIALE CUSCINETTI ABBACCHIATORE
10 5305019 1 VITE AUT. D.4,2X9,5

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400223 8 BACCHETTA CARBONIO
12 3250024 1 SETTORE COMPLETO (SENZA BACCHETTE)
13 5305005 7 VITE AUT. TCIC 4X16 ZINCATA
14 5302633 4 VITE TCEI M4X20
15 5330026 8 RONDELLA PIANA M5X15
16 2050133 1 KIT TRASMISSIONE COMPLETO
18 5306011 5 VITE TBEI M4X8
19 5315146 1 SUPPORTO INTERNO
20 5330033 2 RONDELLA M4X12
21 3250026 1 GRUPPO CORONA Z46 COMPL. DI CUSCINETTI
22 2050132 1 SETTORE COMPLETO DI BACCHETTE
23 3250027 1 MOTORE COMPLETO
24 5360025 4 CUSCINETTO 635 ZZ S-19
25 5120031 1 CORONA Z36
26 5360042 3 CUSCINETTO 628-8 ZZ
27 5400236 2 PROTEZIONE ANTISHOCK
28 2050175 1 KIT BACCHETTE KARBONIUM (8 pz)
29 2050176 1 KIT RINFORZO BACCHETTE (2 pz)
30 2060052 1 KIT BIELLE CON CUSCINETTI (2 pz)
31 5360045 4 CUSCINETTO 698ZZ
32 2050179 1 GRUPPO TASMISSIONE INGRANAGGI KARBONIUM
33 5343006 4 ANELLO DI RASAMENTO 8X14 SP. 0,1
34 5343007 3 ANELLO DI RASAMENTO 8X14 SP. 0,5
35 5227312 1 PARATIA GRASSO KARBONIUM
36 5302532 8 VITE TCEI 4X16 ZINCATA
37 5330028 8 RONDELLA M4 ZINCATA
38 5324020 8 DADO SPECIALE AUT. M4
39 2060076 1 KIT VITERIA BLOCCA BACCHETTE KARBONIUM

533
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO 2011

20 13

22 12 14

17 23
16
2
2 2

2
2 11
2

3 4
25

5
8
1
24

7 10

534
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060042 1 IMPUGNATURA COMPLETA
2 5305005 8 VITE AUTOF. TCIC M 4X16 ZINC
3 5305017 2 VITE AUTOF. TCIC M 2,9X16 ZINC
4 5400230 1 CAVALLOTTO FERMAFILO
5 2060059 1 GUSCIO COMPLETO IMPUGNATURA
7 2060043 1 ASTA DI PROLUNGA AL 200
2060045 1 ASTA DI PROLUNGA AL 300
8 5444021 1 INTERRUTTORE
9 5444022 1 CAVO SPIRALATO INTERNO ASTA
10 3250016 1 KIT CAVO ABBACCHIATORE COMPLETO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 3250029 1 ASTA AL 200 ABBACCHIATORE
3250030 1 ASTA AL 300 ABBACCHIATORE
12 5400166 1 CHIUSURA RAPIDA ASTA NUOVA
13 5220432 1 TUBO INTERNO AL 200
5220433 1 TUBO INTERNO AL 300
14 5400239 1 OGIVA ASTA TELESCOPICA NUOVA
16 3250049 1 LEVA PREMONTATA
17 5400173 1 DADO CHIUSURA RAPIDA
20 5400234 1 TAPPO FERMACAVO
22 5324020 3 DADO AUT. M 4 SPECIALE D. 8
23 5302509 3 VITE TCEI M 4X30 ZINC.
24 2060025 1 KIT SPINE COLLEGAMENTO ABBACCHIATORE
25 2050155 1 Kit fissaggio rapido asta telescopica (nuovo)

535
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO PLUS 2010 S

15 19

23
24
21

16
17

20

25
26

10
3
18 14
11

13
22

2
5
7
4

12 6
9 8

536
IMPUGNATURA KARBONIUM EVO PLUS 2010 S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060070 1 IMPUGNATURA COMPLETA
2 5305005 10 VITE AUTOF. TCIC M 4X16 ZINC
3 5305017 4 VITE AUTOF. TCIC M 2,9X16 ZINC
4 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
5 5335009 1 MOLLA SICUREZZA IMPUGNATURA ASTA
6 5340005 1 SPINA SPIROL D.2x16 UNI 6875
7 5340013 1 SPINA SPIROL D.3x30 UNI 6875
8 5400063 1 LEVETTA SIC. IMPUGNATURA ASTA
9 5400192 1 LEVA COMANDO IMPUGNATURA ELETTRICA
10 5400230 2 CAVALLOTTO FERMAFILO ABBACCHIATORE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400254 1 SEMIGUSCIO DX IMPUGNATURA KARBONIUM EVO
12 5400255 1 SEMIGUSCIO SX IMPUGNATURA KARBONIUM EVO
13 5444010 1 INTERRUTTORE KWSAWBCC 25A
14 3250054 1 SPINA MASCHIO COMPLETA KARBONIUM EVO
15 2060043 1 ASTA DI PROLUNGA AL 200
2060045 1 ASTA DI PROLUNGA AL 300
16 5220432 1 TUBO INTERNO AL 200
5220433 1 TUBO INTERNO AL 300
17 5400234 1 TAPPO FERMACAVO
18 5444022 1 CAVO SPIRALATO AL 200
5444025 1 CAVO SPIRALATO AL 300
19 2050155 1 KIT FISSAGGIO RAPIDO ASTA TELESCOPICA (NUOVO)
20 3250049 1 LEVA PREMONTATA
21 5324020 3 DADO AUT. M 4 SPECIALE D. 8
22 3250029 1 ASTA AL 200 ABBACCHIATORE
3250030 1 ASTA AL 300 ABBACCHIATORE
23 5400239 1 OGIVA ASTA TELESCOPICA NUOVA
24 5400166 1 CHIUSURA RAPIDA ASTA NUOVA
25 5302509 3 VITE TCEI M 4X30 ZINC.
26 5400173 1 DADO CHIUSURA RAPIDA

537
CENTRALINA KARBONIUM EVO 2011

5
3

538
CENTRALINA KARBONIUM EVO 2011
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060044 1 SCHEDA INVERTER 12V - 33V DC
2 5400235 1 COPERCHIO CENTRALINA
3 5444015 1 CAVO DI PROLUNGA Mt. 20,00
4 5444016 1 SPINA FEMMINA
5 5444018 1 FUSIBILE 30A
6 5444023 1 SCHEDA INVERTER 12-33 CON DISSIPATORE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE

539
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 - 12 Ah

1
1
10 6
14

14

13

NERO / BLACK BIANCO / WHITE


2
2 12

4
ROSSO / RED ARANCIONE / ORANGE

11
3

DUE POLI

540
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 - 12 Ah
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060058 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA 12 Ah
2 5302702 2 VITE TCEI 4X10
3 5401027 1 ZAINO CON TRACOLLA 12 Ah
4 5444031 1 CENTRALINA
5 5444043 1 INTERRUTTORE
6 5444044 1 BATTERIA 12 Ah CON COMUNICAZIONE
9 3250048 1 KIT CAVO COMPLETO USCITA ELECTRIC POWER 2 POLI
10 5444033 1 CONNETTORE SCHEDA CARICA BATTERIA
11 5444034 1 CARICABATTERIE 2H
12 5400050 1 PUNTALE ALETTATO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
13 5400228 1 TAPPO PROTEZIONE CARICA BATTERIA
14 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB

541
BATTERIA 12 Ah
1
1 10

14

13
14

2 12
6
5 15
15
NERO / BLACK ROSSO / RED

“SEGNALE”
GIALLO - YELLOW

3 ROSSO / RED NERO / BLACK

ROSSO + / RED +
NERO - / BLACK -

“SEGNALE”
TRE POLI GIALLO - YELLOW

11

542
BATTERIA 12 Ah
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060058 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA 12 Ah
2 3250053 1 KIT CAVO INTERRUTTORE
3 5401027 1 ZAINO CON TRACOLLA 12 Ah
4 5444035 1 CENTRALINA NUOVA
5 5444043 1 INTERRUTTORE
6 5444044 1 BATTERIA 12 Ah CON COMUNICAZIONE
9 3250055 1 KIT CAVO COMPLETO USCITA ELECTRIC POWER 3 POLI
10 5444033 1 CONNETTORE SCHEDA CARICA BATTERIA
11 5444034 1 CARICABATTERIE 2H
12 5400050 1 PUNTALE ALETTATO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
13 5400228 1 TAPPO PROTEZIONE CARICA BATTERIA
14 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB
15 5302702 2 VITE TCEI M4X10 ZINC.

543
BATTERIA 15 Ah
1
1
10 6
14

14
13

14 15

16 16
17 14
15
2
5 12
4
14 “SEGNALE”
GIALLO - YELLOW

NERO / BLACK

ROSSO / RED
ROSSO / RED NERO / BLACK

11
3

ROSSO/MARRONE
RED/BROWN

NERO/BLU
DUE POLI BLACK/BLUE

544
BATTERIA 15 Ah
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060080 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA 15 Ah
2 3250053 1 KIT CAVETTERIA INTERRUTTORE
3 5401031 1 ZAINO CON TRACOLLA ELECTRIC POWER 15 Ah
4 5444035 1 CENTRALINA
5 5444043 1 INTERRUTTORE
6 5444029 1 BATTERIA 15 Ah
9 3250016 1 KIT CAVO COMPLETO USCITA ELECTRIC POWER 2 POLI
10 5444033 1 CONNETTORE SCHEDA CARICA BATTERIA
11 5444034 1 CARICABATTERIE 2h
12 5400050 1 PUNTALE ALETTATO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
13 5400228 1 TAPPO PROTEZIONE CARICA BATTERIA
14 5306017 19 VITE TBEI M4X12 ZINCATA
15 5323001 19 DADO AUT. BASSO M4
16 5330028 19 RONDELLA M4 ZINCATA
17 5227548 1 LAMIERA ALLUMINIO COPERCHIO BATTERIA 15 Ah

545
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 12 Ah

1 1
10
6
14

14

13

2 15
12

ON
4
OFF
15
5
9
3

11

546
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 12 Ah
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060058 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA 12 Ah
2 3250053 1 KIT CAVETTERIA INTERRUTTORE
3 5401027 1 ZAINO CON TRACOLLA ELECTRIC POWER 12 Ah
4 5444035 1 CENTRALINA
5 5444043 1 INTERRUTTORE
6 5444027 1 BATTERIA 12 Ah
9 3250048 1 KIT CAVO COMPLETO USCITA ELECTRIC POWER
10 5444033 1 CONNETTORE SCHEDA CARICA BATTERIA
11 5444034 1 CARICABATTERIE 2h
12 5400050 1 PUNTALE ALETTATO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
13 5400228 1 TAPPO PROTEZIONE CARICA BATTERIA
14 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB
15 5302702 2 VITE TCEI 4X10

547
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 15 Ah

1 1
10
6
14

14

13

2 15
12

ON
4
OFF
15
5
9
3

11

548
KARBONIUM KIT PLUS EVO 2010 (SERCAL) - 15 Ah
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060080 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA 15 Ah
2 3250053 1 KIT CAVETTERIA INTERRUTTORE
3 5401031 1 ZAINO CON TRACOLLA ELECTRIC POWER 15 Ah
4 5444035 1 CENTRALINA
5 5444043 1 INTERRUTTORE
6 5444029 1 BATTERIA 15 Ah
9 3250052 1 KIT CAVO COMPLETO USCITA ELECTRIC POWER
10 5444033 1 CONNETTORE SCHEDA CARICA BATTERIA
11 5444034 1 CARICABATTERIE 2h
12 5400050 1 PUNTALE ALETTATO

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
13 5400228 1 TAPPO PROTEZIONE CARICA BATTERIA
14 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB
15 5302702 2 VITE TCEI 4X10

549
ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI

5
31
15

29 17 18
19

4 38
23 33
28 26 32
14
26
30
8 27

34
9 41
10
11 36 39
1 25 26
7 8
6 20 24
11

13
14
9 28
2 9
11
11
8

40

7
22
6

21
35
16
12
14
35
37

550
ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5216004 2 VITE LAMA
2 5216005 2 VITE INTERNA
3 2060063 1 TESTINA ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
4 2050132 2 SETTORE COMPLETO DI BACCHETTE KARBONIUM
5 5301512 2 VITE TE M 5x45 PF UNI5737 DIN 931 Z
6 5400223 8 BACCHETTA CARBONIO KARBONIUM
7 5400236 2 RINFORZO BACCHETTA MAMBO KARBONIUM
8 3250024 2 SETTORE COMPLETO SENZA BACCHETTE KARBONIUM
9 5302532 8 VITE TCEI M 4x16 UNI 5931 DIN 931 Z
10 5324020 8 DADO AUT. M 4 ESAGONO D. SPECIALE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5330028 8 RONDELLA P. M 4 UNI 6592 DIN 125A Z
12 2060052 1 KIT BIELLE PREMONTATE KARBONIUM
13 3250028 2 BIELLA COMPLETA KARBONIUM
14 5330033 2 RONDELLA P. M 4x12 UNI 6593 ZINCATA
15 5400252 1 SEMIGUSCIO SUPERIORE KARBONIUM COMBI
16 5400253 1 SEMIGUSCIO INFERIORE KARBONIUM COMBI
17 5332006 1 ANELLO D’ARRESTO D. 9 EST. UNI 7435 DIN 471
18 5333014 1 ANELLO D’ARRESTO D. 24 EST. UNI 7437 DIN 472
19 5120037 1 PIGNONE Z14 ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
20 5120040 1 CORONA Z39 ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
21 2050176 1 KIT RINFORZO BACCHETTE (PZ. 2)
22 2050175 1 KIT BACCHETTE IN CARBONIO (PZ. 8)
23 5120039 1 CORONA Z35 ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
24 5120038 1 PIGNONE Z10 ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
25 5360047 1 CUSCINETTO 30/8 ZZ 8-22-11
26 5360045 3 CUSCINETTO 698-8 ZZ 8-19-6
27 5315321 1 SUPPORTO MECCANICA ABB. DECESPUGL.
28 5306011 2 VITE TBEI M 4x8 UNI 7380 Z.
29 5360048 2 CUSCINETTO 609 2RS 24-9-7
30 5315149 1 DISTANZIALE CORONA ECCENTRICO KARB. COMBI
31 5330026 8 RONDELLA P. M 5x15 UNI 6593 Z.
32 5302519 2 VITE tcei M 5x16 UNI 5931 D912 Z.
33 5302518 1 VITE tcei M 5x10 UNI 5931 D912 Z.
34 5302633 4 VITE tcei M 4x20 UNI 5931 D912 Z.
35 5305014 7 VITE AUTOF. tcIC D 4x25 UNI 9707 Z.
36 5315019 3 VITE trilobata tc+ m 3x6 ZB CR3
37 5323002 2 DADO AUT. M 5 BASSO UNI 7474 DIN 985
38 2050186 1 GRUPPO TRASMISSIONE COMPLETO KARB. COMBI
39 5343011 3 ANELLO DI SPESSORAMENTO D. 8x14 SP. 1
40 2060076 1 KIT VITERIA BLOCCAGGIO SETTORI
41 5227403 1 PIASTRINA BLOCCAGGIO INGRANAGGI KARB. COMBI

551
ABBACCHIATORE FALCON

1 32

8
40
7

22
4
15

21
16 18
20
26 18
14
33
34
18
24 19
12 9 35
36 31
3 25
12 37 23
27
30

33
30 8
2
38 15

11
13 5
28 10 22
6

29

30 39

552
ABBACCHIATORE FALCON
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060087 1 TESTATA COMPLETA FALCON
2 5216005 2 VITE INTERNA
3 5216004 2 VITE TCEI 4X16
4 5301512 2 VITE TE M5X45
5 5302507 6 VITE TCEI M4X25
6 5323002 2 DADO AUT. M5
7 5324020 8 DADO SPECIALE AUT. M4
8 2060097 1 GUSCIO COMPLETO TESTATA FALCON
9 5315032 1 DISTANZIALE CUSCINETTI ABBACCHIATORE
10 5305019 1 VITE AUT. D.4,2X9,5

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400266 8 BACCHETTA CARBONIO ø 4,5 X FALCON
12 3250059 1 SETTORE COMPLETO (SENZA BACCHETTE)
13 5305005 7 VITE AUT. TCIC 4X16 ZINCATA
14 5302633 4 VITE TCEI M4X20
15 5330026 8 RONDELLA PIANA M5X15
16 2050133 1 KIT TRASMISSIONE COMPLETO
18 5306011 5 VITE TBEI M4X8
19 5315146 1 SUPPORTO INTERNO
20 5330033 2 RONDELLA M4X12
21 3250026 1 GRUPPO CORONA Z46 COMPL. DI CUSCINETTI
22 2050219 1 SETTORE COMPLETO DI BACCHETTE
23 3250058 1 MOTORE COMPLETO
24 5360025 4 CUSCINETTO 635 ZZ S-19
25 5120031 1 CORONA Z36
26 5360042 3 CUSCINETTO 628-8 ZZ
27 5400236 2 PROTEZIONE ANTISHOCK
28 2050225 1 KIT BACCHETTE (8 pz)
29 2050176 1 KIT RINFORZO BACCHETTE (2 pz)
30 2060052 1 KIT BIELLE CON CUSCINETTI (2 pz)
31 5360045 4 CUSCINETTO 698ZZ
32 2050179 1 GRUPPO TASMISSIONE INGRANAGGI KARBONIUM
33 5343006 4 ANELLO DI RASAMENTO 8X14 SP. 0,1
34 5343007 3 ANELLO DI RASAMENTO 8X14 SP. 0,5
35 5227312 1 PARATIA GRASSO KARBONIUM
36 5302532 8 VITE TCEI 4X16 ZINCATA
37 5330028 8 RONDELLA M4 ZINCATA
38 5324020 8 DADO SPECIALE AUT. M4
39 2060076 1 KIT VITERIA BLOCCA BACCHETTE KARBONIUM
40 5444057 1 INTERRUTTORE X FALCON

553
ABBACCHIATORE OLIVAR ELECTRIC

1 22 7

7
5

17
14
15 14
13
19

3 6
25 18
2 4 4
4
21
20

16

13
7
14

11

9 9

8 4
11
10
24
10
8
12
9 9

23
16

554
ABBACCHIATORE OLIVAR ELECTRIC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060102 1 TESTATA OLIVAR ELECTRIC COMPLETA
2 5216004 2 VITE TCEI 4X16
3 5216005 2 VITE INTERNA LAMA FORBICIONE
4 5302633 6 VITE TCEI M 4x20 ZINC
5 5323002 8 Dado autobl. M5 basso
6 5315146 1 SUPPORTO INTERNO MECCANICO
7 2060103 1 GUSCIO COMPLETO TESTATA OLIVAR ELECTRIC C/VITI
8 5400243 2 RIPARO SUPERIORE OLIVAR
9 5305008 4 VITE AUT. TCIC 2,9x10 ZINC.
10 5305005 4 VITE AUT. TCIC 4x16 ZINC.

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5215330 2 DISTANZIALE INTERNO
12 2050178 1 GRUPPO TRASMISSIONE COMPLETO
13 5330033 1 RONDELLA M 4x12 ZINC
14 5306011 5 VITE TBEI M 4x8 ZINC
15 3250041 2 SETTORE COMPLETO 9 DENTI OLIVAR
16 2060052 1 KIT BIELLE PREMONTATE
17 3250026 1 GRUPPO CORONA Z 46
18 3250027 1 MOTORE COMPLETO DI PIGNONE
19 5360042 1 CUSCINETTO 688-8 ZZ 8-16-5
20 5120036 1 CORONA Z 36 OLIVAR
21 5360045 2 CUSCINETTO 698-8 ZZ 8-19-5
22 2050180 1 GRUPPO TRASMISSIONE INGRANAGGI OLIVAR
23 2060077 2 KIT MONTAGGIO SETTORE
24 5444057 1 INTERRUTTORE UNIP. CON CAPPUCCIO
25 5227869 1 PARATIA GRASSO OLIVAR

555
ASTA TELESCOPICA FALCON - OLIVAR ELECTRIC

4 3

11 10 7

9 8
12

13

14 5

556
ASTA TELESCOPICA FALCON - OLIVAR ELECTRIC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2050226 1 GUSCIO COMPLETO IMPUGNATURA COMPLETO DI VITI
2 3250029 1 TUBO ESTERNO PREMONTATO AL 200
3250030 1 TUBO ESTERNO PREMONTATO AL 300
3 5220432 1 TUBO INTERNO AL 200
5220433 1 TUBO INTERNO AL 300
4 5400234 1 TAPPO FERMACAVO
5 3250060 1 KIT CAVO ABBACCHIATORE COMPLETO AL 200
3250073 1 KIT CAVO ABBACCHIATORE COMPLETO AL 300
6 5444059 1 SPINA MASCHIO
7 5400239 1 OGIVA ASTA TELESCOPICA NUOVA

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
8 5302509 3 VITE TCEI M 4X30 ZINC.
9 5400173 1 DADO CHIUSURA RAPIDA
10 5400166 1 CHIUSURA RAPIDA ASTA NUOVA
11 5324020 3 DADO AUT. M 4 SPECIALE D. 8
12 3250049 1 LEVA PREMONTATA
13 2050155 1 Kit fissaggio rapido asta telescopica (nuovo)
14 2060088 1 ASTA COMPLETA AL 200
15 2060089 1 ASTA COMPLETA AL 300

557
BATTERIA FALCON - OLIVAR ELECTRIC

5
4

7 8

558
BATTERIA FALCON - OLIVAR ELECTRIC
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5401033 1 ZAINO PORTA BATTERIA
2 5444056 1 BATTERIA 20 Ah
3 5444061 1 FUSIBILE 20 Ah
4 5444058 0,50 CAVO DI PROLUNGA
5 5444060 1 SPINA FEMMINA
6 2060085 1 BATTERIA COMPLETA 12V 20 Ah DRIVE 200
7 3250061 1 KIT CAVO COMPLETO Di BATTERY PROTECTION
8 5444055 1 CARICABATTERIE
9 3250076 1 KIT FISSAGGIO BATTERIA

ATTREZZATURE ELETTRONICHE

559
ABBACCHIATORE MURCIELAGO

1 28

5
5
11

18
4
10

DX 5

10 2
27
18
17

SX
32
16 10 22 3
27
33
20
20
26

14 30
29
21
19
13
35
23 24

15 32 31

35 34
36 38
22 37
32

25
12
10 9
8 7
9
7 8 10 9

560
ABBACCHIATORE MURCIELAGO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060090 1 TESTATA COMPLETA MURCIELAGO
2 5216004 2 VITE LAMA FORBICIONE
3 5216005 2 VITE INTERNA LAMA FORBICIONE
4 5301512 2 VITE TE M 5 x 45 PF UNI 5737 DIN 931 Z.
5 5302507 9 VITE TCEI M 4x25 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
6 5302633 4 VITE TCEI M 4 X 20 UNI 5931 DIN 912 ZINC
7 5305019 2 VITE AUTOF. D. 4,2X9,5 TIPO F UNI 7O49 Z
8 5323002 2 DADO AUT. M 5 BASSO UNI 7474 DIN 985
9 5324020 13 DADO AUT. M 4 ESAGONO D.8 SPECIALE
10 5330026 8 RONDELLA P. M 5x15 UNI 6593 ZINCATA

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400270 1 GUSCIO SUPERIORE TESTATA MURCIELAGO
12 5400271 1 GUSCIO INFERIORE TESTATA MURCIELAGO
13 3250063 1 MOTORE COMPLETO
14 3250066 1 GRUPPO CORONA Z55 MURCIELAGO
15 2050221 1 SETTORE DESTRO CON BACCHETTE MURCIELAGO
16 5400266 8 BACCHETTA CARBONIO D.4,5mm
17 5400274 1 RINFORZO BACCHETTA DESTRO D.4,5 MURCIELAGO
18 3250064 1 SETTORE COMPLETO DESTRO SENZA BACCHETTE
19 2060101 1 KIT BIELLE PREMONTATE MURCIELAGO
20 3250074 2 BIELLA ABBACCHIATORE MURCIELAGO
21 5360047 1 CUSCINETTO 30/8 ZZ 8-22-11
22 5330033 1 RONDELLA P. M 4x12 UNI 6593 ZINCATA
23 5330028 2 RONDELLA P. M 4 UNI 6592 DIN 125A Z.
24 5315320 1 SUPPORTO MECCANICO MURCIELAGO
25 2050222 1 SETTORE SINISTRO CON BACCHETTE MURCIELAGO
26 5400275 1 RINFORZO BACCHETTA SINISTRO D.4,5 MURCIELAGO
27 3250065 1 SETTORE COMPLETO SINISTRO SENZA BACCHETTE.
28 2050223 1 GRUPPO TRASMISSIONE COMPLETO
29 5120040 1 CORONA Z35 ABBACCHIATORE KARB COMBY
30 5227713 1 COPERCHIETTO SCATOLA ING. MURCIELAGO
31 5302708 3 VITE TCEI M 4 x 8 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
32 5306011 3 VITE TBEI M 4x8 UNI 7380 ZINCATA
33 5343006 2 ANELLO DI SPESSORAMENTO D 8X14 SP. 0,1
34 5120038 1 PIGNONE Z10 ABBACCHIATORE KARBONIUM COMBI
35 5360045 2 CUSCINETTO 698-8 ZZ 8-19-5
36 5343011 1 ANELLO DI SPESSORAMENTO D. 8x14 SP. 1
37 5120062 1 CORONA Z55 MURCIELAGO
38 5315149 1 DISTANZIALE CORONA ECCENTRICO

561
ASTA TELESCOPICA MURCIELAGO

17 22

27
26
24
19
20
28

23
25

21

11

10
15
3 29
12
16

4
29
7
5
2
6
8
9
2
2

18 1

562
ASTA TELESCOPICA MURCIELAGO
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060091 1 IMPUGNATURA COMPLETA MURCIELAGO
2 5305005 10 VITE AUTOF.TCIC D.4x16 UNI9707 ZINCATA
3 5305021 4 VITE AUTOF.TCIC D.2,9x13 UNI 6954 ZINCAT
4 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
5 5335009 1 MOLLA SICUREZZA IMPUGNATURA ASTA
6 5340005 1 SPINA SPIROL D. 2x16 UNI 6875
7 5340013 1 SPINA SPIROL DIAM. 3 X 30 UNI 6875
8 5400063 1 LEVETTA SIC. IMPUGNATURA ASTA
9 5400192 1 LEVA COMANDO IMP. ELETTRICA
10 5400230 2 CAVALLOTTO FERMAFILO ABBACCHIATORE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400254 1 SEMIGUSCIO IMPUGNATURA DX MURCIELAGO
12 5400255 1 SEMIGUSCIO IMPUGNATURA SX MURCIELAGO
15 5444065 1 SCHEDA IDENTIFICAZIONE MURCIELAGO
16 3250067 1 KIT CABLAGGIO INTERNO MURCIELAGO
17 2060092 1 ASTA DI PROLUNGA AL 200 PER MURCIELAGO
18 5220307 1 TUBO D.35X33 L. 989 OX. NERO AL200 + KAR
19 5220432 1 TUBO INTERNO AL 200 KARBONIUM (L. 1010)
20 5400234 1 TAPPO ANTERIORE FERMACAVO
21 5444052 1 CAVO 3X0,75 PVC/PUR SPIRALATO INT. ASTA
22 2050155 1 KIT FISSAGGIO RAPIDO ASTA TELES. NUOVA
23 5302509 3 VITE TCEI M 4x30 UNI 5931 DIN 912 PF. Z.
24 5324020 3 DADO AUT. M 4 ESAGONO D.8 SPECIALE
25 5400173 1 DADO CHIUSURA RAPIDA ASTA TEL.
26 5400238 1 MANICOTTO NUOVO CHIUSURA RAPIDA ASTA
27 5400239 1 OGIVA NUOVA ASTA TELESCOPICA
28 3250049 1 LEVA PREMONTATA CHIUSURA ASTA
29 5305020 4 VITE AUT. TC 2,2x4,5 SP ZINC.

563
ABBACCHIATORE KARBONIUM S

1 26 19

5
11

5
4
18 10
5
4
30
5 10
23
40
37 41 31
14
25 38 2 20
17 20
45

28
3 27
39 21
13
24
16
6 29
33 6
15 23
32
30
36
33
35
34
22
42 30

12
9
10 7
8 7 9
9
8 10
43 25

44

564
ABBACCHIATORE KARBONIUM S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060145 1 TESTATA COMPLETA KARBONIUM S
2 5216004 2 VITE LAMA FORBICIONE
3 5216005 2 VITE INTERNA LAMA FORBICIONE
4 5301512 2 VITE TE M 5x45 PF UNI 5737 DIN 931 Z.
5 5302507 9 VITE TCEI M 4x25 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
6 5302633 4 VITE TCEI M 4x20 UNI 5931 DIN 912 ZINC
7 5305019 2 VITE AUTOF. D. 4,2X9,5 TIPO F UNI 7O49 Z
8 5323002 2 DADO AUT. M 5 BASSO UNI 7474 DIN 985
9 5324020 13 DADO AUT. M 4 ESAGONO D.8 SPECIALE
10 5330026 8 RONDELLA P. M 5x15 UNI 6593 ZINCATA

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5400285 1 GUSCIO SUPERIORE TESTATA KARBONIUM S
12 5400286 1 GUSCIO INFERIORE TESTATA KARBONIUM S
13 3250063 1 MOTORE COMPLETO
14 3250066 1 GRUPPO CORONA Z55
15 3250059 2 SETTORE COMPLETO (SENZA BACCHETTE)
16 5400266 4 BACCHETTA CARBONIO ø 4,5
17 5400236 1 RINFORZO BACCHETTA D.5
18 2050219 1 SETTORE COMPLETO DI BACCHETTE
19 2060101 1 KIT BIELLE PREMONTATE
20 3250074 2 BIELLA COMPLETA
21 5360047 1 CUSCINETTO 30/8 ZZ 8-22-11
22 5330033 1 RONDELLA P. M 4x12 UNI 6593 ZINCATA
23 5330028 2 RONDELLA P. M 4 UNI 6592 DIN 125A Z.
24 5315320 1 SUPPORTO MECCANICA
25 5400268 2 SETTORE ABBACCHIATORE
26 2050223 1 GRUPPO TRASMISSIONE COMPLETO
27 5120040 1 CORONA Z35 ABBACCHIATORE
28 5227713 1 COPERCHIETTO SCATOLA ING.
29 5302708 3 VITE TCEI M 4x8 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
30 5306011 3 VITE TBEI M 4x8 UNI 7380 ZINCATA
31 5343006 2 ANELLO DI SPESSORAMENTO D 8X14 SP. 0,1
32 5120038 1 PIGNONE Z10 ABBACCHIATORE
33 5360045 3 CUSCINETTO 698-8 ZZ 8-19-5
34 5343011 2 ANELLO DI SPESSORAMENTO D. 8x14 SP. 1
35 5120062 1 CORONA Z55
36 5315149 1 DISTANZIALE CORONA ECCENTRICO
37 5302532 4 VITE TCEI 4X16 ZINCATA
38 5330028 4 RONDELLA M4 ZINCATA
39 5324020 4 DADO SPECIALE AUT. M4
40 5360025 2 CUSCINETTO 635 ZZ S-19
41 5315032 1 DISTANZIALE CUSCINETTI ABBACCHIATORE
42 2050225 1 KIT BACCHETTE (8 pz)

565
ABBACCHIATORE KARBONIUM S

1 26 19

5
11

5
4
18 10
5
4
30
5 10
23
40
37 41 31
14
25 38 2 20
17 20
45

28
3 27
39 21
13
24
16
6 29
33 6
15 23
32
30
36
33
35
34
22
42 30

12
9
10 7
8 7 9
9
8 10
43 25

44

566
ABBACCHIATORE KARBONIUM S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
43 2050176 1 KIT RINFORZO BACCHETTE (2 pz)
44 2060076 1 KIT VITERIA BLOCCA BACCHETTE KARBONIUM
45 5308004 3 VITE TSP M 3x4 ZINCATA

ATTREZZATURE ELETTRONICHE

567
ASTA TELESCOPICA KARBONIUM S

10 15

20
19
17
12
13
21

16
18

14

5
4
11

7
8 3 9
22

22
2

1 2
R

ITALY
E IN
MAD

LY
IN ITA
MADE

568
ASTA TELESCOPICA KARBONIUM S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 2060146 1 IMPUGNATURA COMPLETA KARBONIUM S
2 5305005 8 VITE AUTOF.TBCIC D.4x16 UNI 9707 ZINCATA
3 5305021 4 VITE AUTOF.TCIC D.2,9x13 UNI 6954 ZINCAT
4 5444094 1 INTERRUTTORE
5 5400230 2 CAVALLOTTO FERMAFILO ABBACCHIATORE
6 5400287 1 SEMIGUSCIO IMPUGNATURA DX KARBONIUM S
7 5400288 1 SEMIGUSCIO IMPUGNATURA SX KARBONIUM S
8 5444065 1 SCHEDA IDENTIFICAZIONE KARBONIUM S
9 3250084 1 KIT CABLAGGIO INTERNO
10 2060092 1 ASTA DI PROLUNGA AL 200 PER KARBONIUM S

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
2060093 1 ASTA DI PROLUNGA AL 300 PER KARBONIUM S
11 5220307 1 TUBO D.35x33 L. 989 OX. NERO AL 200 + KAR
5220360 1 TUBO ESTERNO ASTA AL 300
12 5220432 1 TUBO INTERNO AL 200 KARBONIUM (L. 1010)
5220433 1 TUBO INTERNO AL 300 KARBONIUM
13 5400234 1 TAPPO ANTERIORE FERMACAVO
14 5444052 1 CAVO 3x0,75 PVC/PUR SPIRALATO INTERNO ASTA
15 2050155 1 KIT FISSAGGIO RAPIDO ASTA TELESCOPICA NUOVA
16 5302509 3 VITE TCEI M 4x30 UNI 5931 DIN 912 PF. Z.
17 5324020 3 DADO AUT. M 4 ESAGONO D.8 SPECIALE
18 5400173 1 DADO CHIUSURA RAPIDA ASTA TELESCOPICA
19 5400238 1 MANICOTTO NUOVO CHIUSURA RAPIDA ASTA
20 5400239 1 OGIVA NUOVA ASTA TELESCOPICA
21 3250049 1 LEVA PREMONTATA CHIUSURA ASTA
22 5305020 4 VITE AUT. TC 2,2x4,5 SP ZINC.

569
BATTERIA MURCIELAGO - KARBONIUM S

9
4

9 8

10

11
1
6
3

12

COMPLETO DI VITI E SUPPORTO


BATTERIA INTERNO

570
BATTERIA MURCIELAGO - KARBONIUM S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5400228 1 TAPPO CONNETTORE BATTERIA A ZAINO
2 5401034 1 ZAINO PORTABATTERIA MULTI-ATTREZZO DRIVE
3 5444043 1 PULSANTE COMANDO ACCENSIONE BATT. DRIVE
4 3250069 1 KIT ADATTATORE MULTI BATTERIA
5 5444067 1 BATTERIA Li-Fe 44,8 V 12 Ah SENZA BMS
6 5444069 1 CARICABATTERIE 2 Ah Li-Fe BATTERIA DRIVE
7 3250057 1 KIT CABLAGGIO INTERNO BATTERIA DRIVE
8 3250068 1 KIT DISPLAY CABLATO BATTERIA MULTI-ATTREZZO
9 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB
10 3250062 1 CAVO CONNESSIONE KIT BATTERIA DRIVE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5444068 1 SCHEDA BMS ATTIVO-INVERTER 44,8V DRIVE
12 2060095 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA MULTI-ATTREZZO

571
BATTERIA DRIVE S MURCIELAGO - KARBONIUM S

9
4

9 8

10
11
1
6
3

12

COMPLETO DI VITI E SUPPORTO


BATTERIA INTERNO

572
BATTERIA DRIVE S MURCIELAGO - KARBONIUM S
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5400228 1 TAPPO CONNETTORE BATTERIA A ZAINO
2 5401034 1 ZAINO PORTABATTERIA MULTI-ATTREZZO DRIVE
3 5444043 1 PULSANTE COMANDO ACCENSIONE BATT. DRIVE
4 3250069 1 KIT ADATTATORE MULTI BATTERIA
5 5444067 1 BATTERIA Li-Fe 44,8 V 12 Ah SENZA BMS
6 5444069 1 CARICABATTERIE 2 Ah Li-Fe BATTERIA DRIVE
7 3250057 1 KIT CABLAGGIO INTERNO BATTERIA DRIVE
8 3250068 1 KIT DISPLAY CABLATO BATTERIA MULTI-ATTREZZO
9 5308003 8 VITE TC+HILO 4X50 UNI 9707 TA ZB
10 3250062 1 CAVO CONNESSIONE KIT BATTERIA DRIVE

ATTREZZATURE ELETTRONICHE
11 5444068 1 SCHEDA BMS ATTIVO-INVERTER 44,8V DRIVE
12 2060095 1 GUSCIO COMPLETO BATTERIA MULTI-ATTREZZO

573
IMPUGNATURA ATTREZZATURE

22
7
17 6
5
3
1 5 9
4 8
2
ATTREZZATURE PNEUMATICHE

20

13 21
10
18
11
12 15

14
16
27

23

25

24

28
26

19

574
IMPUGNATURA ATTREZZATURE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3250022 1 CORPO Impugnatura 2009
2 5315140 1 SPILLO INF. COMANDO ARIA
3 5400218 1 Bussola PORTASPILLO
4 5385007 1 ANELLO OR 105 3,63x2,62
5 5385035 2 ANELLO OR 2050
6 5315141 1 Spillo SUP. COMANDO ARIA
7 5335008 1 Molla spillo

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5385008 1 ANELLO OR 2062 15,6x1,78
9 5400062 1 Tappo IMPUGNATURA ASTA (nero)
10 5420003 1 Raccordo girevole ¼”
11 5420008 1 Innesto rapido maschio
12 5400063 1 Levetta sicurezza IMPUGNATURA (rosso)
13 5340008 1 Spina SPIROL 2x14 UNI 6875
14 5335009 1 Molla sicurezza IMPUGNATURA
15 5340004 1 Spina SPIROL 3x24
16 5400224 1 Leva COMANDO
17 5400084 1 Guarnizione ASTA TELESCOPICA
18 5400142 1 INNESTO DI SICUREZZA
19 3250037 1 LEVA IMPUGNATURA PREMONTATA
20 5385016 1 ANELLO OR 2015 3,69X1,78
21 5400225 1 COPERCHIETTO SUPERIORE
22 2060040 - Impugnatura completa 2009
23 2050155 - Kit fissaggio rapido asta telescopica (nuovo)
24 2050164 1 ASTA TELESCOPICA INFERIORE AL100
2050165 1 ASTA TELESCOPICA INFERIORE AL200
2050166 1 ASTA TELESCOPICA INFERIORE AL300
25 2050167 1 ASTA TELESCOPICA SUPERIORE AL100
2050168 1 ASTA TELESCOPICA SUPERIORE AL200
2050169 1 ASTA TELESCOPICA SUPERIORE AL300
26 1040020 1 ASTA TELESCOPICA AL100
1040021 1 ASTA TELESCOPICA AL200
1040022 1 ASTA TELESCOPICA AL300
27 5400155 1 MANICOTTO ATTACCO ATTREZZI
28 5400247 1 MANICOTTO NUOVA IMPUGNATURA

575
576
66 67 68

18

65
60 24
63
64 62
61 58
17
60 57
29 56
28 55
16 54 53
27 52
19 53
26 24
23 15 71 51 50
20 14 59
30 21 12 13 49
31 11
10 70
32 9
69 48
25
39 22
33
34 47 45
46
5 4
35 8
43 3 44
SEGA PORTATILE PNEUMATICA DIAMANT

41 2
8 6

43 7
1
40 38 37 36 42
SEGA PORTATILE PNEUMATICA DIAMANT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5400108 1 Serbatoio olio
2 5306002 4 Vite M 4x20B UNI 7380 zinc.
3 5385029 1 OR 3075 Di 18,72x2,62
4 5400125 1 Tappo serbatoio olio
5 5385020 1 OR 3250 Di 63,17x2,62
6 5400126 1 Filtrino olio
7 5432037 1 Tubo condotta

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5424082 2 Raccordo diritto M6 per tubo D.4
9 5400106 1 Carcassa
10 5315054 1 Raccordo
11 5436001 1 Filtro aria
12 5400156 1 Controdado impugnatura
13 5400084 1 Guarnizione ASTA TELESCOPICA
14 5305007 4 Vite AUT. M 4x18 UNI 9707 ZINC.
15 5400124 1 Protezione mano
16 5400123 1 Maniglia
17 5302521 2 Vite TCEI M 5x25 UNI 5931 zinc.
18 5302520 2 Vite TCEI M 5x20 UNI 5931 zinc.
19 5315074 1 Spillo portafiltro
20 5385027 1 OR 3030 Di 7,59x2,62
21 5315075 1 Filtro aria
22 5385018 1 OR 2031 Di 7,66x1,78
23 5400109 1 Flangia
24 5342006 1 Linguetta 3x3x10 UNI 6604 A
25 5120015 1 Pignone catena 3/8”
5120018 1 Pignone catena 1/4”
26 5226048 1 Ralla
27 5306006 4 Vite M 4x16 TB UNI 7380 zinc.
28 5400107 1 Coperchio catena
29 5306005 2 Vite TCI M 5x25 UNI 6107 DIN 84
30 5300525 2 Vite TE M 6x25 UNI 5739 zinc.
31 5330020 2 Rondella M6 UNI 6592 zincata
32 5323004 1 Dado AUT. M.8 basso DIN 985
33 5023050 1 Motore pneumatico
34 5311013 1 GRANO DI CHIUSURA
35 5315081 1 Regolatore olio
36 5315048 1 Barilotto
37 5385026 1 OR 2018 Di 4,47x1,78
38 5306003 1 Vite TCI M 5x50 UNI 6107 DIN 84
39 5350076 1 Barra 10” – 3/8”
5350088 1 Barra 10” – 1/4”
5350106 1 Barra 9” – 1/4”

577
578
66 67 68

18

65
60 24
63
64 62
61 58
17
60 57
29 56
28 55
16 54 53
27 52
19 53
26 24
23 15 71 51 50
20 14 59
30 21 12 13 49
31 11
10 70
32 9
69 48
25
39 22
33
34 47 45
46
5 4
35 8
43 3 44
SEGA PORTATILE PNEUMATICA DIAMANT

41 2
8 6

43 7
1
40 38 37 36 42
SEGA PORTATILE PNEUMATICA DIAMANT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
5350086 1 Barra 8” – 1/4”
40 5350079 1 Catena per barra 10” – 3/8”
5350089 1 Catena per barra 10” - 1/4”
5350103 1 Catena per barra 9” - 1/4”
5350087 1 Catena per barra 8” – 1/4”
41 5400150 1 Copribarra
42 5432036 1 Tubo condotta aria

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
43 5315090 2 Fascetta fermatubo
44 5400063 1 Levetta sicurezza IMPUGNATURA (rosso)
45 5400224 1 Leva COMANDO
46 5335009 1 Molla sicurezza IMPUGNATURA
47 5340005 1 Spina SPIROL 2x16 UNI 6875
48 5340004 1 Spina SPIROL 3x24
49 5420008 1 Innesto rapido 1/4” maschio
50 5420003 1 RaccordO girevole 1/4”
51 5315140 1 SpilLo INF. COMANDO ARIA
52 5400218 1 Bussola PORTASPILLO
53 5385035 2 OR 2050
54 5385016 1 OR 2015 3,69X1,78
55 5315141 1 SpilLo SUP. COMANDO ARIA
56 5335008 1 Molla spillo
57 5385008 1 OR 2062 Di. 15,6x1,78
58 5400062 1 Tappo IMPUGNATURA ASTA (nero)
59 3250022 1 Corpo impugnatura 2009
60 5360026 2 Cuscinetto 6001 ZZ
61 5315076 1 Flangia posteriore motore
62 5315077 1 Camicia motore
63 5400158 6 Aletta motore
64 5315078 1 Rotore motore
65 5315079 1 Flangia anteriore motore
66 2060018 1 Kit accessori
67 5400157 1 Imbuto D.100
68 2060040 - Impugnatura completa 2009
69 5400225 1 COPERCHIETTO SUPERIORE
70 5400142 1 INNESTO DI SICUREZZA
71 5385007 1 OR 105 3,63x2,62

579
580
27 28 (8) 30
24
(9)

(12)

(13)
(17)

(11)
7 26
29

21
13

19

3 18
31
12 17 4
25
23 5 4
12
17
ABBACCHIATORE MAMBO LIGHT

8 15

10
24
2 11 20
8 9
16
1 18
14
6 19
22
ABBACCHIATORE MAMBO LIGHT
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226726 1 Piastrina cassetto Mambo Light
2 5302633 4 Vite TCEI M4x20 zincata
3 5305008 4 Vite TCIC AUT. D.2,9x10 zincata
4 5315128 2 Distanziale centrale Mambo Light
5 5324020 4 Dado autobl. speciale M4 esagono
6 5330028 4 Rondella P. M4 zincata
7 5351005 2 Giunto con maglia “L” 12 B-1

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5385001 2 OR 2010 2,57x1,78
9 5385002 2 OR 106 Viton 6,75x1,78
10 5385017 1 OR 2118 29,87x1,78
11 5385005 1 OR 2093 32,5x1,78
12 5390008 2 Guarnizione DE 118
13 5390016 1 Raschiatore R08 1018
14 5390023 1 Guarnizione abb. Mambo Light
15 5400072 1 Pastiglia abbacchiatore
16 5400073 1 Stelo per cassetto
17 5400076 2 Tampone abbacchiatore
18 5400078 2 Tappo M12x1
19 5400205 2 Riparo traversino
20 5436001 1 Filtro aria
21 3250003 1 Traversino completo Mambo
22 3250013 1 Cilindro Mambo Light
23 3250009 1 Pistone Mambo Light
24 3250012 2 Settore completo
25 3250014 1 Supporto completo
26 5323004 1 Dado autobl. M8 basso
27 2060001 - Kit cassetto-pastiglia
28 2060035 - Kit guarnizioni
29 2060003 - Kit maglie
30 2060077 2 KIT MONTAGGIO SETTORE
31 2050152 - PISTONE PREMONTATO

581
582
27 28 (8) 30
(9)

(12)

(13)
(17) 31

(11)
7 26
29

32 21
13

33

19
34 4 24
18
24
17 32
12 3
23 5
12 25
17
8 15 33
ABBACCHIATORE MAMBO SPEED

4
10
2 11 20
8 9
16
1 18
14
6 19
22
ABBACCHIATORE MAMBO SPEED
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226726 1 Piastrina cassetto Mambo SPEED
2 5302633 4 Vite TCEI M4x20 zincata
3 5305008 4 Vite TCIC AUT. D.2,9x10 zincata
4 5323002 2 Dado autobl. M5 basso
5 5324020 4 Dado autobl. speciale M4 esagono
6 5330028 4 Rondella P. M4 zincata
7 5351005 2 Giunto con maglia “L” 12 B-1

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5385001 2 OR 2010 2,57x1,78
9 5385002 2 OR 106 Viton 6,75x1,78
10 5385017 1 OR 2118 29,87x1,78
11 5385005 1 OR 2093 32,5x1,78
12 5390008 2 Guarnizione DE 118
13 5390016 1 Raschiatore R08 1018
14 5390023 1 Guarnizione abb. Mambo SPEED
15 5400072 1 Pastiglia abbacchiatore
16 5400073 1 Stelo per cassetto
17 5400076 2 Tampone abbacchiatore
18 5400078 2 Tappo M12x1
19 5400205 2 Riparo traversino
20 5436001 1 Filtro aria
21 3250003 1 Traversino completo Mambo
22 3250013 1 Cilindro Mambo SPEED
23 3250009 1 Pistone Mambo SPEED
24 3250001 2 Settore
25 3250014 1 Supporto completo
26 5323004 1 Dado autobl. M8 basso
27 2060001 - Kit cassetto-pastiglia
28 2060035 - Kit guarnizioni
29 2060003 - Kit maglie
30 2050122 2 Settore 11 denti completo
31 5400064 22 Bacchetta lunga
32 5315339 2 Vite TE M5 x 50 PF 10.9 SPECIALE zincata
33 5330026 8 Rondella M5x15 zincata
34 2050152 - PISTONE PREMONTATO

583
ABBACCHIATORE KARBONIUM AIR

37 20
20
21
5

7
14
20
31
34 1
8 35
6
23
8
24
7 16 22 22
26
2
18 3
17
11
18
16
36
27
9

19 29
30
25 21
21 29 27
13 10
28 29
12 25
28

4
19
19 19
21
21
10

15
13
12

38 10

584
ABBACCHIATORE KARBONIUM AIR
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5226782 1 PIASTRINA ABBACCHIATORE
2 5390016 1 raschiatore r08 10/18
3 5400072 1 pastiglia abbacchiatore
4 3250003 1 traversino abbacchiatore
5 3250043 1 cilindro completo
6 3250009 1 pistone completo abbacchiatore
7 5400076 2 tampone abbacchiatore

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5390008 2 guarnizione de 118
9 5227283 1 braccio supporto settori
10 3250042 1 settore completo senza bacchette
11 2050174 2 settore completo di bacchette
12 5400223 4 bacchetta carbonio
13 5400236 2 rinforzo bacchetta
14 5436001 1 filtro aria
15 2060055 1 kit guarnizioni
16 5400078 2 tappo m12
17 5400073 1 stelo per cassetto
18 5385002 2 anello o-ring 106
19 5302532 4 vite tcei m4X16
20 5302706 6 vite tcei m4X35
21 5330028 8 rondella M4 ZINCATA
22 5385001 2 anello o-ring OR 2010
23 5385040 1 anello o-ring OR 2125
24 5385044 1 anello o-ring OR 2100
25 5351005 2 giunto con maglia
26 5323004 1 dado aut. m8 basso
27 5315148 2 vite te m 5x30
28 5324002 2 dado autOBLOCCANTE m5 ALTO
29 5343021 8 ANELLO DI SPESSORAMENTO ø5x10 SP. 1mm
30 5324020 4 dado aut. m4 ESAGONO ø 8 SPECIALE
31 2050152 1 pistone premontato
34 5385039 2 anello o-ring or 3x1
35 5385016 1 anello o-ring or 2015
36 3250044 1 supporto completo
37 1040039 1 abbacchiatore karbonium air
38 2060001 1 KIT CASSETTO PASTIGLIA

585
GANCIO VIBROX

3
35 4
34 5
33
32
36 6
34 40
33
29
32
37 33
39

8
38
7
28
9
23
10

20 11
12
41
13
20 21
24
22 14
27
15
25 42
16
26

17
19
18

12

586
GANCIO VIBROX
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5400176 1 GOMMA PROTEZIONE GANCIO PNEUMATICO
2 5400180 1 GANCIO D’APPAGGIO GANCIO PNEUMATICO VIBROX
3 5304540 2 VITE TSPEI M 6x20 UNI 5933 ZINCATA
4 5400177 1 PARAPOLVERE ANTERIORE GANCIO PNEUMATICO
5 5323002 2 DADO AUTOBLOCCANTE M 5 BASSO UNI 7474 DIN 985
6 5400178 1 CORPO GANCIO PNEUMATICO VIBROX
7 5330006 1 RONDELLA PIANA M6x18 UNI 6593 ZINCATA

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5300521 1 VITE TE M 6x10 IF UNI 5739 DIN 933 Z.
9 5323001 4 DADO AUT. M 4 BASSO UNI 7474 DIN 985
10 5330028 8 RONDELLA PIANA M 4 UNI 6592 DIN 125A Z.
11 5120020 1 PIGNONE GANCIO PNEUMATICO VIBROX
12 5023065 1 MOTORE PNEUMATICO
13 5385018 1 ANELLO DI TENUTA 2031
14 5400179 1 CORPO MOTORE GANCIO PNEUMATICO VIBROX
15 5429011 1 RONDELLA IN RAME
16 5315103 1 RACCORDO ARIA GANCIO PNEUMATICO VIBROX
17 5311013 2 GRANO M6X8
18 5302514 4 VITE TCEI M 4x60 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
19 5436001 1 FILTRO ARIA
20 5360026 2 CUSCINETTO 6001 2RS 18-28-8
21 5315104 1 BOCCOLA DISTANZIALE GANCIO PNEUMATICO VIBROX
22 3230552 1 COMPOSTO CORONA GANCIO PNEUMATICO VIBROX
23 3230553 1 COMPOSTO BIELLA GANCIO PNEUMATICO VIBROX
24 5360031 1 CUSCINETTO 607 2RS
25 5226260 1 COPERCHIO SCATOLA GANCIO VIBROX
26 5306004 6 VITE TBEI M 4x10 UNI 7380 ZINCATA
27 5333010 1 ANELLO D’ARRESTO D.19 INT.UNI7437 DIN472
28 5315097 1 BOCCOLA BIELLA GANCIO PNEUMATICO VIBROX
29 5302522 2 VITE TCEI M 5x30 UNI 5931 DIN 912 ZINC.
30 5330022 4 RONDELLA PIANA M 5 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
31 5315102 1 GUIDA ESTERNA SUPERIORE GANCIO PNEUMATIC
32 5323003 6 DADO AUT. M 6 BASSO UNI 7474 DIN 985
33 5330020 6 RONDELLA PIANA M 6 UNI 6592 DIN 125A ZINC.
34 5210281 1 SOSTEGNO ASTA GUIDA GANCIO VIBROX
35 5210280 1 ASTA GUIDA GANCIO VIBROX
36 5315101 1 GUIDA INTERNA SUPERIORE GANCIO PNEUMATIC
37 5315099 2 PERNO REGISTRO RULLO GANCIO PNEUMATICO VIBROX
38 5315100 4 RULLO GUIDA GANCIO PNEUMATICO VIBROX
39 5315098 2 PERNO RULLO GANCIO PNEUMATICO VIBROX
40 5343004 4 ANELLO DI SPESSORAMENTO D.6 SP 0,5
41 5343003 2 ANELLO DI SPESSORAMENTO D.12 SP 0,1
42 5332004 1 ANELLO D’ARRESTO D.7 EST.UNI7437 DIN471

587
588
43 44 45
39

38

35 37

36
34
31
33
32
2 28
3
1 26
24

5 30

20 29
27
22 4 17
25
23
FORBICE VIPER

21
6

19
16 41
8
40 46
15

9 13 10
42

14
12
7

11
10
FORBICE VIPER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5315066 1 Perno lame
2 5225923 1 Piastrina
3 5350096 1 Lama frutteto
5350082 1 Lama vigneto
4 5350097 1 Controlama frutteto
5350083 1 Controlama vigneto
5 5315088 1 Dado M10x1 basso Brunito

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
6 5400138 1 Corpo
7 5330022 3 Rondella M5 UNI6592
8 5324002 3 Dado aut. M5 alto din 985
9 5315083 3 Vite M5x23 TCEI 12,9 UNI5931 S
10 5305005 2 Vite autof. D. 4x15 UNI9707
11 5400140 1 Protezione mano
12 5340008 1 Spina elastica d. 2x15
13 5335009 1 Molla di sicurezza
14 5400170 1 Levetta di sicurezza
15 5400141 1 Leva comando
16 5400142 1 Innesto di sicurezza
17 5335015 1 Molla pistone
19 5315069 1 Ribattino biella
20 5315115 1 Biella
21 5402006 1 Tampone alto per forbice frutteto
5402007 1 Tampone basso per forbice vigneto
22 5400196 1 PROTEZIONE ANTERIORE
23 5305015 3 VITE AUT. 2,2x9
24 5400194 1 Pistone
25 5390012 1 Guarnizione dem 40
26 5330014 1 Rondella M 8x18 zincata
27 5323004 1 Dado aut. M8 basso din 985
28 5385023 1 Anello o-ring 3156
29 5400139 1 Testata
30 5436002 1 Filtro aria
31 5420008 1 Innesto ¼”
32 5400193 1 Guarnizione comando aria
33 5315086 1 Spillo comando aria
34 5385007 1 Anello o-ring 105
35 5335008 1 Molla spillo
36 5400061 1 Bussola
37 5385014 1 Anello o-ring 3043
38 5385024 1 Anello o-ring 2062
39 5400062 1 Tappo
40 5340007 1 Spina elastica d. 3x22

589
590
43 44 45
39

38

35 37

36
34
31
33
32
2 28
3
1 26
24

5 30

20 29
27
22 4 17
25
23
FORBICE VIPER

21
6

19
16 41
8
40 46
15

9 13 10
42

14
12
7

11
10
FORBICE VIPER
Pos. Codice Q.tà Descrizione
41 5400149 1 Adattatore per asta
42 2060026 - KIT GUARNIZIONI
43 2050057 - Kit lame vigneto
44 2050058 - Kit lame frutteto
45 2060027 - Kit pistone biella
46 2060034 - Gruppo comando aria forbice

ATTREZZATURE PNEUMATICHE

591
592
41 43
20
23
25
21
24
22
18
22
29
4 19
5
32 40
8 13 39
3
7
17 2
31 11
6 30
16 44

26 45
FORBICE CAIMAN

9
38 15
14
36
33
27 42
35 37

1 28
34 12
33
FORBICE CAIMAN
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 3250021 1 Corpo forbice
2 5350108 1 Controlama frutteto
3 5350107 1 Lama mobile
4 5227045 1 Piastrina rinforzo lama
5 5227044 1 Piastrina lama forbice alluminio
6 5362011 1 Anello compensatore
7 5400217 1 Pistone

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5390003 1 Guarnizione DE162
9 5315069 1 Ribattino biella
11 3250020 1 Testata
12 5400219 1 Protezione mano forbice
13 5330014 1 Rondella P. M8 UNI6592
14 5400141 1 Leva comando
15 5400142 1 Innesto di sicurezza
16 5315138 1 Biella
17 5315066 1 Perno lame
18 5400218 1 Bussola porta spillo
19 5315140 1 Spillo inferiore comando aria
20 5400062 1 Tappo impugnatura asta
21 5315141 1 Spillo superiore comando aria
22 5385035 2 Anello O-ring 2050
23 5385008 1 Anello O-ring 15,6X1,78 OR2062
24 5385001 1 Anello O-ring 2,57X1,78 OR2010
25 5335008 1 Molla spillo impugnatura asta
26 5315088 1 Dado M10x1 basso brunito
27 5335009 1 Molla sicurezza impugnatura
28 5400170 1 Levetta sicurezza
29 5385007 1 Anello O-ring 3,63X2,62 OR105
30 5385036 1 Anello O-ring 3162
31 5402011 1 Tampone NUOVO forbice caiman
32 5324004 1 Dado aut. M8 alto UNI7493
33 5305005 2 Vite autof. TCIC 4X16 UNI9707
34 5315083 3 Vite TCEI M5X23 UNI 5931
35 5323002 3 Dado aut. M5 basso UNI7474
36 5340007 1 Spina elastica 3X22
37 5340008 1 Spina elastica 2X14 UNI 6875
38 5335015 1 Molla pistone
39 5436002 1 Filtro aria forbici
40 5400167 1 Tappo Cilindrico
41 2050127 1 Gruppo lama completo
42 2060047 1 Kit guarnizioni
43 2060046 1 Gruppo pistone biella

593
594
41 43
20
23
25
21
24
22
18
22
29
4 19
5
32 40
8 13 39
3
7
17 2
31 11
6 30
16 44

26 45
FORBICE CAIMAN

9
38 15
14
36
33
27 42
35 37

1 28
34 12
33
FORBICE CAIMAN
Pos. Codice Q.tà Descrizione
44 2060048 1 Gruppo comando aria CAIMAN
45 5400237 1 Adattatore per asta

ATTREZZATURE PNEUMATICHE

595
596
67 - KIT MODIFICA VALVOLA
8 14
9 15
10 16
2 11 17
18 19 12 13
3 21
1 4 20
22 29
5 6 65
23 24
61
7 32 61
8 14
26 9 15
25 27 28 10 32 30
16 66
11 17
33
12 13
65 34
36 37
29 38
41
61 46
32 63
61 35 62 58
32
TRONCARAMI

48 42
40 52
43
30 39 53
59 45 33 34
44
51

47 64 47
55
54
60 50 56
49

57
TRONCARAMI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 07001 1 Coperchio gruppo posteriore
2 07002 1 Dado autobloccante M 8x1,25
3 07058 1 Rondella M 8x24
4 07003 1 Pistone comando lame
5 07004 1 Guarnizione DE 337
6 06020 1 Ammortizzatore pistone
7 07006 1 Corpo

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 06005 1 Molla comando gruppo aria
9 07008 1 Tappo valvola inox
10 50012 1 Guarnizione OR 2018
11 07009 1 Guarnizione OR 2068
12 07010 1 Distanziale
13 07015 1 Guarnizione OR 2075
14 06014 1 Guarnizione alberino comando
15 07014 1 Alberino comando inox
16 06016 1 Guarnizione OR 2062
17 07016 1 Tappo forato
18 07017 1 Guarnizione DI 031
19 07018 1 Anello d’arresto D.14 int.
20 07021 1 Tirante pistone
21 07019 1 Piattello
22 07020 2 Ammortizzatore tirante
23 07022 1 Pistoncino guida
24 07023 1 Guarnizione OR 4075
25 07024 1 Guarnizione OR 2118
26 5302520 3 Vite TCEI M 5x20
27 07026 1 Impugnatura prolunga
28 07059 1 Ghiera bloccaggio impugnatura diretta
29 07027 1 Leva comando aria
30 07056 1 Protezione impugnatura
32 07028 2 Vite TE 4x40
33 07031 1 Dado M 8 CH. 10
34 07040 1 Anello d’arresto D. 12 est.
35 07041 1 Pistone guida
36 07060 1 Perno biella impugnatura diretta
37 07044 1 Biella
38 07043 1 Spinotto
39 07036 1 Supporto lame
40 07045 1 Perno biella
41 07046 1 Vite bloccaggio perno
42 07038 1 Vite TE M 7x40
43 07037 1 Vite TE M 7x25

597
598
67 - KIT MODIFICA VALVOLA
8 14
9 15
10 16
2 11 17
18 19 12 13
3 21
1 4 20
22 29
5 6 65
23 24
61
7 32 61
8 14
26 9 15
25 27 28 10 32 30
16 66
11 17
33
12 13
65 34
36 37
29 38
41
61 46
32 63
61 35 62 58
32
TRONCARAMI

48 42
40 52
43
30 39 53
59 45 33 34
44
51

47 64 47
55
54
60 50 56
49

57
TRONCARAMI
Pos. Codice Q.tà Descrizione
44 07039 2 Dado autobloccante M 7 basso
45 07061 1 Tirante filettato L. 0,5
07033 1 Tirante filettato L. 1
07062 1 Tirante filettato L. 1,5
07063 1 Tirante filettato L. 2
07064 1 Tirante filettato L. 2,5
46 07035 1 Rondella schnorr D. 19x27

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
47 07032 1 Asta di prolunga L. 0,5
07065 1 Asta di prolunga L. 1
07066 1 Asta di prolunga L. 1,5
07067 1 Asta di prolunga L. 2
07068 1 Asta di prolunga L. 2,5
48 07042 1 Perno biella
49 07051 1 Perno lama
50 07050 1 Rondella di bloccaggio
51 07049 1 Squadretta
52 07052 1 Lama mobile uncinata (U)
53 07053 1 Lama fissa uncinata (U)
54 07054 1 Lama mobile dritta (AD)
55 07055 1 Lama fissa dritta (AD)
56 07069 1 Boccola lame
57 07070 - Gruppo lame dritte (AD)
58 07071 - Gruppo lame dritte (U)
59 07034 1 Dado registro tirante
60 07072 - Asta con tirante L. 0,5
07073 1 Asta con tirante L. 1
07074 1 Asta con tirante L. 1,5
07075 1 Asta con tirante L. 2
07076 1 Asta con tirante L. 2,5
61 5323007 2 Dado autobloccante M 14
62 06062 1 Vite TC 3x6
63 06063 1 Parapolvere
64 06064 1 Manopola per asta di prolunga
65 06065 1 Leva di sicurezza
66 06066 - Assieme interno valvola
67 06067 - Kit modifica valvola

599
TRONCARAMI RF 150

11
27
1
28 12
13
8
3
25
15
3
3
15 34 32
33
26
5 15
17
1 32
35 32
6 14
19
28 20

2
18
22
30
2
23

37

24
29
5
17
4
7
16 4
10
36

600
TRONCARAMI RF 150
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5402006 2 Tampone
2 5362013 2 Boccola di usura BK 12-14-8
3 5324003 3 Dado autobloccante M6 Z DIN 982
4 5390024 2 Guarnizione DE 237
5 5390025 2 Guarnizione DI 12-20
6 5390026 1 Guarnizione DI 6-12
7 5220485 2 Camicia

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 5226818 1 Squadretta
9 5215246 1 Stelo anteriore
10 5215247 1 TAPPO FORBICIONE
11 5215248 1 Boccola lame
12 5215249 1 Perno lama
13 5226819 1 Rondella di bloccaggio
14 5215250 1 Perno
15 5330020 3 Rondella M6
16 5220487 1 TUBO DI PROLUNGA
17 5215241 2 Pistone
18 5220486 1 Boccola di giunzione
19 5215253 1 Boccola PARTE GUARNIZIONE
20 5215252 1 Spina
22 5215242 1 Testata intermedia
23 5215243 1 Attacco
24 5215244 1 Attacco controlama
25 5215245 1 Stelo posteriore
26 5350102 1 Controlama uncino
27 5350101 1 Lama uncino
28 5335024 2 Molla 46 30 2.6
29 5385033 1 O-Ring 3243
30 5385034 1 O-Ring 3218
32 5300526 3 Vite TE M6x30 UNI 5739 Z
33 5216004 1 Vite lama
34 5216005 1 Vite attacco lama
35 3230818 1 Biella
36 5436001 1 Filtro aria
37 5385018 1 O-Ring 2031

601
TOSASIEPI RT 165

26

25
24

4 11
12 6
10
15
16
14
21 13
22 18
26 19
20
4
17 3
2

1 7
8 5

8
9

27 16
34
31
33 35

36
28 32 37
30 27
29

29
28

602
TOSASIEPI RT 165
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 630-01 1 IMPUGNATURA LARGA BLU
1 630-57 1 IMPUGNATURA LARGA NERA
2 650-07 1 ALBERINO VALVOLA+OR 2021, 2015
3 300-09 1 MOLLA
4 500-81 2 TAPPO CIECO + OR 114
5 500-05 1 FILTRO ARIA
6 70-59 1 GHIERA BLOCCAGGIO IMPUGNATURA

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
7 0040-117 1 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/4
8 650-06 1 SPINA CILINDRICA 3x30
9 650-05 1 LEVA IMPUGNATURA COMPLETA
10 180-16 1 GOMMINO DI TENUTA
11 0041-094 2 GRANO M 5x6
12 0041-086 1 PERNO TAPPO
13 0040-963 1 CORPO INFERIORE
14 0040-964 1 CORPO SUPERIORE
15 103-14 1 GUARNIZIONE OR 2031
16 630-44 1 MOTORE TEGLIASIEPI
17 0040-969 1 CONVOGLIATORE ESTERNO
18 0040-968 1 CONVOGLIATORE INTERNO
19 104-11 2 RONDELLA 3 ZNT
20 7500-310 2 VITE TCEI M 3x10
21 180-49 2 RONDELLA 4x9
22 300-18 4 VITE TCEI M 4x22ZNT
23 630-62 1 PROLUNGA TAGLIASIEPI
24 7500-810 2 VITE TCEI M 8x10 ZNT
25 630-37 1 PROTEZIONE IMPUGNATURA
26 0050-513 1 GRUPPO LAME TAGLIASIEPI
27 7531-000 6 VITE TSEI M 3x10
28 104-45 2 SEEGER E 15
29 104-21 2 CUSCINETTO 6002-2z/c2
30 300-42 1 SPINA 3x20
31 630-14 1 COPERCHIO SX
32 630-11 1 COPERCHIO DX
33 630-13 1 STATORE
34 103-21 1 CHIAVETTA ALBERO
35 630-10 5 PALETTA
36 0040-975 1 ROTORE TAGLIASIEPI
37 630-56 1 IMPUGNATURA COMPLETA NERA

603
TOSASIEPI RT 14

21 23 24
22
23 25

26
28
27 29
16 30
33
30

14 32
31
29 30

11
12 13

15
16 17
18 17
19
1 20
2
9
3

5
8
10

7
6

604
TOSASIEPI RT 14
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 750.01 1 Lama
2 760.02 1 Piastra supporto lame
3 760.03 2 Vite speciale M 4 chiave 8
4 500.19 2 Dado M4 autoblock basso
5 750.04 2 Dado M 5 p/gr 6S basso 10.9 znt
6 600.29 2 Vite TCEI M 5x20 znt
7 180.34 2 Rondella M 5

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 7105.002 2 Dado M 5 autoblock alto
9 760.09 1 Maglia di giunzione
10 760.10 1 Supporto lama
11 780.21 1 Guarnizione ASR 5610
12 780.20 1 Boccola ottone
13 780.19 1 Boccola scorrimento assiale 10x12x12
14 780.38 1 Corpo motore
15 760.15 1 Stelo corto
16 105.24 2 Ammortizzatore pistone
17 780.13 2 Guarnizione DEM 25
18 780.14 1 Pistone
19 780.10 1 Rondella speciale
20 500.17 1 Vite TCEI 5x25 znt
21 780.12 1 Guarnizione OR 2081
22 780.09 1 Guarnizione OR 2015
23 180.46 6 Guarnizione speciale
24 780.31 1 Corpo distributore posteriore
25 780.08 1 Disco distributore inox mm.1,5
26 780.07 1 Guarnizione OR 130
27 780.06 1 Pastiglia
28 780.01 1 Corpo distributore anteriore
29 780.27 2 Tappo chiusura
30 900.25 4 Guarnizione OR 2021
31 780.55 1 Pistoncino
32 750.45 4 Vite TCEI 5x155 znt
33 70.59 1 Ghiera bloccaggio

605
SEGHETTO ALTERNATIVO RS 11

31
26 25
21
20 18
30
18 19 27
17
16 22 23 25
24
14 25
26
10
28
8 15

24
7 6
3
24 2
4
1 6 5

606
SEGHETTO ALTERNATIVO RS 11
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 730-01 1 LAMA
2 810-04 1 STELO PISTONE ALU-TECH
3 500-17 3 VITE TCEI M 5x25
4 810-03 1 FERMARAMI
5 600-29 1 VITE TCEI M 5x10 ZNT
6 180-34 2 RONDELLA M 5x10 ZNT
7 500-20 1 DADO AUTOBLOCCANTE M 5

ATTREZZATURE PNEUMATICHE
8 810-06 1 TESTINA SUPERIORE PREMONTATA
9 730-03 1 TESTINA GUIDA LAMA
10 7500-550 1 VITE TCEI M 5x50 ZNT
11 720-30 4 VITE TCEI M 4x110 ZNT
12 70-24 1 GUARNIZIONE OR 2118
13 770-04 2 AMMORTIZZATORE FRENO
14 105-29 2 GUARNIZIONE DE 118
15 810-01 1 PISTONE ALU-TECH
16 810-02 1 CORPO MOTORE
17 770-02 1 GUARNIZIONE OR 2106
18 770-19 1 TESTINA 30x1,5 ALU-TECH
19 770-77 1 FILTRO ARIA
20 770-45 1 COPERCHIO MOTORE
21 770-49 2 TAPPO DISTR. + OR 0090 + AMM.
22 770-50 1 PISTONCINO + n.4 OR 106
23 7500-412 6 VITE TCEI M 4x10 ZNT
24 7500-514 4 VITE TCEI M 5x14 ZNT
25 800-06 2 VITE SENZA TESTA M 4x25
26 780-09 1 GUARNIZIONE OR 2015
27 720-71 1 KIT GUARNIZIONI

607
SCATOLA RASAERBA
SCATOLE DI TRASMISSIONE

13
12

18
17
9 18
7 10
6

2
1 15
11
8 16
5 14

17
5
4
3

608
SCATOLA RASAERBA

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5300053 4 VITE TE M 10x20 UNI 5739
2 5331001 4 RONDELLA GROWER M10
3 5380001 1 ANELLO DI TENUTA TC 25/52/7
4 5332021 1 ANELLO D’ARRESTO ø 25
5 5360001 2 CUSCINETTO 6205
6 3230044 1 COPERCHIO SCATOLA
7 5390005 1 GUARNIZIONE SCATOLA
8 5106001 1 ALBERO ENTRATA CAVA PROFONDA
9 5342001 1 CHIAVETTA SPECIALE
10 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
11 5120014 1 CORONA Z20
12 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
13 8200004 1 SCATOLA INGRANAGGI
14 5120013 1 PIGNONE Z7
15 5332025 1 ANELLO D’ARRESTO ø 30
16 5380002 1 ANELLO DI TENUTA TC 30/55/7
17 5360003 2 CUSCINETTO 6006
18 5333033 2 ANELLO D’ARRESTO ø 55

609
SCATOLA BIOTRITURATORE

13
12

15
18
9 15
7
6

16
1 2 11 17
10
8
5 14

18
5
4
3

610
SCATOLA BIOTRITURATORE

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5300053 4 VITE TE M 10x20 UNI 5739
2 5331001 4 RONDELLA GROWER M10
3 5380001 1 ANELLO DI TENUTA TC 25/52/7
4 5332021 1 ANELLO D’ARRESTO ø 25
5 5360001 2 CUSCINETTO 6205
6 3230044 1 COPERCHIO SCATOLA
7 5390005 1 GUARNIZIONE SCATOLA
8 5106025 1 ALBERO ENTRATA
9 5342005 1 CHIAVETTA 8x12x30
10 5120014 1 CORONA Z20
11 5215205 1 BOCCOLA RIDUZIONE
12 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
13 8200004 1 SCATOLA INGRANAGGI
14 5120023 1 PIGNONE Z7
15 5333033 2 ANELLO D’ARRESTO ø 55 INT.
16 5332025 1 ANELLO D’ARRESTO ø 30
17 5380002 1 ANELLO DI TENUTA TC 30/55/7
18 5360001 3 CUSCINETTO 6006

611
SCATOLA COMPRESSORE STAR

10

3B
3C 2
3D
1
3A 13
6 2
7 8
5
4
11

12

612
SCATOLA COMPRESSORE STAR

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 0124521500 1 ALBERO PIGNONE Z10 M4,5
2 80100034 3 CUSCINETTO A SFERE CLB 6205
3 2124603400 1 ALBERO + CORONA
3A 0124377300 1 ALBERO 1”3/8 Z6
3B 0124600700 1 CORONA Z19 M4,5
3C 0124711500 1 DISTANZIALE 27X33X74,6
3D 80100034 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6205
4 87600636 1 GUARNIZIONE DI TENUTA O-RING OR-3068
5 0124710200 1 TAPPO 3/8”GAS
6 87300043 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE BA 35X47X7
7 85100004 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 25 UNI 7435
8 87300257 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE BA 25X47X7
9 81200984 8 VITE TCEI M8X45 UNI 5931 ZIN 8,8
10 0124032000 1 SEMISCATOLA ANODIZZATA
11 0124031400 1 SEMISCATOLA ANODIZZATA
12 82100985 8 DADO ESAGONALE M8 UNI 5588 ZIN 8,8
13 0100750700 1 SPESSORE REGOLABILE 35,3X25,6X0,7

613
SCATOLA TML
Montata su: TML 115/130-TSS 1000/1250-TSM 600 Tratt.-TSM 900 Tratt.
Fornitore Standard: CASANOVA
Modello Scatola: SCATOLA PICCOLA
Codice Articolo: G 2.020.030

12
11

10 14
8 15
9
7
17
1 2 3 18
14 16

8
13
6
5 19
4

20

614
SCATOLA TML

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5300053 4 VITE M10X20 UNI 5739
2 5331001 4 RONDELLA GROWER M10
3 5380004 1 ANELLO DI TENUTA TC 35/52/10
4 8200036 1 COPERCHIO SCATOLA
5 5360015 1 CUSCINETTO 6007
6 5390005 1 GUARNIZIONE SCATOLA
7 5107005 1 ALBERO INGRESSO
8 5342008 2 CHIAVETTA SPECIALE TML
9 5335001 1 MOLLA COMPRESSIONE
10 5120061 1 CORONA CONICA SCATOLA TML
11 5314002 1 TAPPO LIVELLO OLIO
12 8200035 1 SCATOLA TRASMISSIONE
13 5120013 1 PIGNONE USCITA Z7
14 5360003 2 CUSCINETTO 6006
15 5332025 1 ANELLO D’ARRESTO ø 30
16 5380002 1 ANELLO DI TENUTA TC 30/55/7
17 5215206 1 DISTANZIALE PIGNONE
18 5333033 1 ANELLO D’ARRESTO ø 55 IMt
19 5360033 1 CUSCINETTO 32006
20 2050193 1 KIT CHIAVETTA COMPLETA DI MOLLA X TML 115-130

615
SCATOLA TFZ - TFG 1600/1800/2000
Montata su: TFZ 1150/1300/1400/1600/1900/2250-TFG 1600/1800/2000
Fornitore Standard: CASANOVA
Modello Scatola: SCATOLA TFZ
Codice Articolo: G 2.020.076

8
17
15
13
4 14
20 3 12

14 19
18
2 16
1 13
8
10

9
11
5
6 7

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.024 TFZ 1150-1300-1400-1600


G 2.020.025 TFZ 1900 - TFG 1600-1800
G 2.020.015 TFZ 2250 - TFG 2000

616
SCATOLA TFZ - TFG 1600/1800/2000

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380008 1 ANELLO DI TENUTA TC 35x62x10
2 5360034 1 CUSCINETTO NORMALE 6307
3 8200038 1 SCATOLA INGRANAGGI
4 5314001 1 TAPPO SFIATO
5 5106027 1 PIGNONE CONICO Z9
6 5360036 1 CUSCINETTO CONICO 30207
7 5215207 1 ANELLO DISTANZIALE
8 5360035 2 CUSCINETTO NORMALE 6207
9 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO ø 72
10 5332028 1 ANELLO D’ARRESTO ø 35
11 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35/72/10
12 5106026 1 ALBERO ENTRATA SCANALATO
13 5342007 2 CHIAVETTA SPECIALE DI SBLOCCO
14 5335018 2 LINGUETTA DI SBLOCCO
15 5332031 1 ANELLO D’ARRESTO ø 40
16 5120027 1 CORONA Z27
17 5300536 8 VITE TE M8X20
18 5390014 1 GUARNIZIONE
19 8200039 1 COPERCHIO
20 1378010 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80X10

617
SCATOLA TMC
Montata su: TMC1300 - TMC 1600 - TMC 1900 - TMC 2250
Fornitore Standard: CASANOVA
Modello Scatola: Scatola Grande TMC
Codice Articolo: G 2.020.010

8
17
15
13
4 14
20 3 12

14 19
18
2 16
1 13
8
10

9
11
5
6 7

618
SCATOLA TMC

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380008 1 ANELLO DI TENUTA TC 35x62x10
2 5360034 1 CUSCINETTO 6307
3 8200038 1 SCATOLA INGRANAGGI
4 5314001 1 TAPPO CARICO OLIO
5 5106044 1 PIGNONE SCATOLA TMC - TMH
6 5360036 1 CUSCINETTO CONICO 30207
7 5215207 1 ANELLO DISTANZIALE
8 5360035 2 CUSCINETTO NORMALE 6207
9 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO ø 72 INTERNO
10 5332028 1 ANELLO D’ARRESTO ø 35 ESTERNO
11 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35x72x10
12 5106026 1 ALBERO SCANALATO SCATOLA TFZ - TMC
13 5342007 2 CHIAVETTA SPECIALE DI SBLOCCO
14 5335018 2 LINGUETTA DI SBLOCCO
15 5332031 1 ANELLO D’ARRESTO ø 40 ESTERNO
16 5120027 1 CORONA Z27
17 5300536 8 VITE TE M8x20 ZINCATA
18 5390014 1 GUARNIZIONE SCATOLA INGRANAGGI
19 8200039 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
20 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10

619
SCATOLA TMH
Montata su: TMH1300/1600/1900/2250
Fornitore Standard: CASANOVA
Modello Scatola: Scatola TMH
Codice Articolo: G 2.020.048

8
17
15
13
4 14
20 3 12

14 19
18
2 16
1 13
8
10

9
11
5
6 7

620
SCATOLA TMH

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380008 1 ANELLO DI TENUTA TC 35x62x10
2 5360034 1 CUSCINETTO 6307
3 8200038 1 SCATOLA INGRANAGGI
4 5314001 1 TAPPO CARICO OLIO
5 5106044 1 PIGNONE SCATOLA TMC - TMH
6 5360036 1 CUSCINETTO CONICO 30207
7 5215207 1 ANELLO DISTANZIALE interno
8 5360035 2 CUSCINETTO NORMALE 6207
9 5333042 1 ANELLO D’ARRESTO ø 72 INTERNO
10 5332028 1 ANELLO D’ARRESTO ø 35 ESTERNO
11 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35x72x10
12 5106026 1 ALBERO SCANALATO SCATOLA TMH
13 5342007 2 CHIAVETTA SPECIALE DI SBLOCCO
14 5335018 2 LINGUETTA DI SBLOCCO
15 5332031 1 ANELLO D’ARRESTO ø 40 ESTERNO
16 5120027 1 CORONA Z27
17 5300536 8 VITE TE M8x20 ZINCATA
18 5390014 1 GUARNIZIONE SCATOLA INGRANAGGI
19 8200039 1 COPERCHIO SCATOLA INGRANAGGI
20 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10

621
SCATOLA TSL - TFX - TFG 1000/1200/1400
Montata su: TSL - TFX - TML 150 - TML 170 - TFG 1000/1200/1400
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: TL-310 J
Codice Articolo: G 2.020.077

23
17
5 8
22 4
8

6
7 24
12
25 9
19
22 1
21
18
2 5 15 13
14
10
19
2 20
6
4

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.009 TSL 125/145 - TFX 1300-1500-1700-1900


G 2.020.089 TFG 1000-1200-1400

622
SCATOLA TSL - TFX - TFG 1000/1200/1400

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106035 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA COMER T-310
2 86600271 2 TAPPO CON. ESAG. INC. 1/4”GAS
3 5380003 1 ANELLO TENUTA 35-80-10
4 85200030 2 ANELLO ELASTICO SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
5 0267750000 2 SPES. REG. 69X79,9
6 80100049 2 CUSCINETTO A SFERE CLB 6307
7 5120052 1 CORONA CONICA SCATOLA T-310
8 5382002 2 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
9 5342009 2 LINGUETTA R.L.
10 5106034 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T-310
11 0310030000 1 SCATOLA T2
12 80100870 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6207
13 85100583 1 ANELLO DI SICUREZZA PER ALBERO H=2,5 35 UNI 7436
14 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35-72-10
15 84100314 1 LINGUETTA UNI 6604 A 10x8x45
16 5302571 4 VITE TCEI M10x25 UNI 5931 ZINC.
17 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
18 86600201 1 TAPPO CON. ESAG. INC. 3/8”GAS
19 0259750000 2 SPESSORE REG. 35,3x48
20 80900026 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30207
21 81100501 8 VITE TE M10x22 UNI 5739 8,8
22 0310130000 1 COPERCHIO
23 0124713500 1 TARGHETTA IDENTIFICATIVA
24 85100712 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435
25 5342009 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.9)

623
SCATOLA TRV
Montata su: TRV
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-311 DOPPIA R.L.
Codice Articolo: G 2.020.079

22 2
5
14 12
25 7
11 21 13

13 17 23 1 4
9 3
14 10 20
16
24 18
10
23 12
2 1
9 8
10
19
3
7 8
15
5

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.012 TRV 1150-1300-1400-1600


G 2.020.038 TRV 1900
G 2.020.039 TRV 2250

624
SCATOLA TRV

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 86500006 3 TAPPO CON. ESAG. EST. 2/8”GAS
2 5380003 2 ANELLO DI TENUTA 35-80-10
3 0259750000 2 SPESSORE REGOLABILE 35,3X48
4 530553 8 VITE TE M10x25 UNI 5739 ZINCATA
5 85200030 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
6 5302591 4 VITE TCEI M12x30 UNI 5931 ZINCATA
7 80100049 2 CUSCINETTO A SFERE CLB 6307
8 0259751300 2 SPESSORE REGOLABILE 48X35,3X1,3
9 5342009 4 LINGUETTA R.L.
10 5342009 4 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.9)
11 5382001 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80X10
12 0267751000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,7X1
13 85100712 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435
14 5120049 2 CORONA CONICA Z36 M4.35 SBT
15 80900127 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 32207
16 5106046 1 ALBERO PASSANTE SCATOLA T-311
17 80100870 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6207
18 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35-72-10
19 5106038 1 ALBERO PIGNONE Z12 M4.35
20 85100583 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA H=2,5 35 UNI 7436
21 0311030000 1 SCATOLA T2
22 0311130000 1 COPERCHIO APERTO T2
23 0267750000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,9
24 84101689 1 LINGUETTA TEMPRATA A10X8X65
25 86700161 1 TAPPO SFI. ANTICOND. 3/8”GAS

625
SCATOLA TRP - TMR
Montata su: TRP - TMR
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-312 A DOPPIA R.L.
Codice Articolo: G 2.020.078

3 20
5
6
19 9 7

10 13
11

23 11 12 2 4
8 24
23 18
9
1
21
24
6
20
2 14 16
23
23 8
17
14
7 15
5

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.040 TRP1650/1850-TMR 1400/1550/1850


G 2.020.041 TRP 2100-TMR 2050-TMR 2300
G 2.020.042 TRP 2300

Montata su: TRP - TMR ( Fino a Fine 2010)


Fornitore : ROTIS
Modello Scatola: ROTIS 937-938
Codice Articolo Chiavetta+Molla : D 5.342.015
(Uguali alle chiavette del TRK)

626
SCATOLA TRP - TMR

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106051 1 ALBERO PASSANTE SCATOLA T-312 DRL
2 86500006 3 TAPPO CON. ESAG. EST. 3/8”GAS
3 0312130000 1 COPERCHIO APERTO
4 5300553 8 VITE TE M10x25 UNI 5739 ZINCATA
5 85200030 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
6 0267750000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,9
7 80900129 2 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30307
8 5342018 4 LINGUETTA R.L.
9 5106039 2 CORONA CONICA D.R.L. SCATOLA 312
10 5382001 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 100X10
11 85100712 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435
12 80100871 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6208
13 0312030000 1 SCATOLA
14 0244750000 2 SPESSORE REGOLABILE 40,3X51,5
15 80900102 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 32208
16 5381005 1 ANELLO DI TENUTA TC 40-80-10
17 0312500200 1 ALBERO PIGNONE Z12 M4,58
18 85100680 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA H=2,5 40 UNI 7436
19 86700161 1 TAPPO SFI. ANTICOND. 3/8”GAS
20 5380003 2 ANELLO DI TENUTA 35-80-10
21 84101689 1 LINGUETTA TEMPRATA A10X8X65
22 5302591 4 VITE TCEI M12x30 UNI 5931 ZINC.
23 5342018 4 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.8)
24 0267751000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,7X1

627
SCATOLA UNI-TMU-TMS-TST 2300/2700-LFG 2400/2600/2800/3000
Montata su: UNI - TMU - TMS - TST 2300-2700 - LFG 2400-2600-2800-3000
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-313
Codice Articolo: G 2.020.080

20
2
8 4 11

28 5
12
6 7 17
27

18 26 21
3
9 13
2 7 28 15
1 19
16
25 12
4 14

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.034 TMU/UNI 1650- TMU/UNI 1850-TMS


1550/1850
G 2.020.035 TMU/UNI 2100-TMS 2050
G 2.020.036 TMU/UNI 2300-TMS 2300 - LFG 2400
G 2.020.045 TST 2300 - LFG 2600-2800
G 2.020.043 TST 2700 - LFG 3000

628
SCATOLA UNI-TMU-TMS-TST 2300/2700-LFG 2400/2600/2800/3000

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380003 1 anello di tenuta 35-80-10
2 85200030 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
3 5300553 8 VITE TE M10x25 UNI 5739 ZINACATA
4 0267750000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,9
5 80900024 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30208
6 5120053 1 CORONA CONICA SCATOLA 313 COMER
7 5342009 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.28)
8 5382001 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 100x10
9 80100871 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6208
10 0312030000 1 SCATOLA
11 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
12 0244750000 2 SPESSORE REGISTRABILE 40,3X51,5
13 86600201 3 TAPPO CON. ESAG. INC. 3/8”GAS
14 80900102 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 32208
15 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
16 5106033 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T-313
17 85100029 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 40 UNI7435
18 0312130000 1 COPERCHIO APERTO
19 5106031 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA 313 COMER
20 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
21 84101689 1 LINGUETTA TEMPRATA A10X8X65
22 5302591 4 VITE TCEI M12x30 UNI 5931 ZINCATA
23 80100645 1 CUSCINETTO A SFERE CLA 6308
24 0113710000 1 SPESSORE RIC. 02447525 40,3X51,5X2
25 0313700000 1 SPESSORE REGOLABILE 48X35,3X1
26 80900129 1 CUSCINETTO RULLI CON. CLB 30307
27 85100712 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435
28 5342009 2 LINGUETTA R.L.

629
SCATOLA TST 3100
Montata su: TST 3100
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-290
Codice Articolo: G 2.020.081

15
3 2
21 4

5
25
9
6
8 24 11
12
10
1 19
3 1
26 6
25
22
18
4 27 13
14
1
10

SCATOLA COMPLETA DI PROLUNGA

G 2.020.044 TST 3100

630
SCATOLA TST 3100

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 86500006 4 TAPPO CON. ESAG. EST. 3/8”GAS
2 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
3 85201370 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA ø 80 H=4 UNI 7438
4 0267750000 2 SPESSORE REGOLABILE 69,9x79,9
5 80100049 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6307
6 5342016 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.25)
7 0158500100 1 PIGNONE CONICO Z16 M6.25
8 5120054 1 CORONA CONICA PER SCATOLA 290 COMER
9 80900024 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI CLB 30208
10 5300553 8 VITE TE M10x25 TF ZINCATA
11 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
12 0290136700 1 COPERCHIO
13 0244750000 1 SPESSORE REGOLABILE 40,3x51,5
14 80900128 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI CLB 30308
15 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
16 84701111 1 COPIGLIA UNI1336 B4x55
17 0132710600 1 DADO ESAGONALE INTAGLI M30x1,5
18 5106040 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T 290
19 84101834 1 LINGUETTA TEMPRATA A 12x8x60
20 5302591 4 VITE TCEI M12x30 ZINCATA
21 0290030800 1 SCATOLA
22 5106041 1 ALBERO CALETTATO SCATOLA T 290
24 85100928 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA 55 H=3 UNI7436
25 5342016 2 LINGUETTA R.L.
26 87300958 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE BA 50x80x10
27 80901241 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI CLB 32010 X

631
SCATOLA TRK
Montata su: TRK
Fornitore Standard: ROTIS
Modello Scatola: 938 DOPPIA R.L.
Codice Articolo: G 2.020.082

20 24 23
21 19
4 1 17
10 3
14

22
2 15
6 12
8
9
3 5
7
9
12 22
10
17 8 13 16
9 18
25

15
19

SCATOLA COMPLETA DI PROLUNGA

G 2.020.066 TRK 1550


G 2.020.056 TRK 1800
G 2.020.057 TRK 2100

SCATOLA 1000 GIRI

632
SCATOLA TRK

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 393810001 1 SCATOLA 938 STANDARD
2 393810015 1 COPERCHIO 938 CON FORSCARICO 3/8” GAS
3 5120051 2 CORONA CONICA SCATOLA 938 ROTIS TRK 1550-1800-2100
4 5120059 1 PIGNONE CONICO SCATOLA 938 ROTI TRK 1550-1800-2100
5 5106053 1 ALBERO PASSANTE SCATOLA 938 ROTIS TRK 1550-800-2100
6 5106052 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA 938 ROTI TRK 1550-1800-2100
7 393810601 1 DISTANZIALE PER DOPPIO OCS
8 5342015 6 LINGUETTA PER SCATOLA TRK 1550-1800-2100
9 5342015 6 MOLLA OCS (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.8)
10 126230208 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI 30208
11 126232208 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI 30228
12 126230209 2 CUSCINETTO A RULLI CONICI 30209
13 1070104005005 1 ROSETTA DI SPESSORAMENTO 40x50x0.5
14 1070106308002 1 ROSETTA DI SPESSORAMENTO 63x80x0.2
15 1070106508509 2 ROSETTA DI SPESSORAMENTO 65x85x0.9
16 11002040 1 ANELLO ELASTICO PER ALBERO ø 40 MAGGIORATO
17 11001085 2 ANELLO ELASTICO PER FORO ø 85
18 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
19 5381006 2 ANELLO DI TENUTA 45-85-10
20 101061025Z 6 VITE TSEI M10X25 10.9 ZN
21 1202303801 1 TAPPO DI SFIATO 3/8” CON LIVELLO L68
22 1202103801z 2 TAPPO DI SCARICO CON CAVA ESAG. 3/8” conico zn
23 1202003801 2 tappo di carico scarico con cava esagonale 3/8”
24 1060716 2 rosetta piana rame/alluminio m16
25 393612501 1 targhetta identificativa

633
SCATOLA TMO
Montata su: TMO
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-310 A 9.310.776
Codice Articolo: G 2.020.047

23
17
5 8
22 4
8

6
7 24
12
15 9
19
22 1
21
18
2 5 13
14
10
19
2 20
6
4

634
SCATOLA TMO

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106035 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA COMER T-310
2 86600271 2 TAPPO CON. ESAG. INC. 1/4”GAS
3 5380003 1 ANELLO TENUTA 35-80-10
4 85200030 2 ANELLO ELASTICO SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
5 0267750000 2 SPES. REG. 69x79,9
6 80100049 2 CUSCINETTO A SFERE CLB 6307
7 5120052 1 CORONA CONICA SCATOLA T-310
8 5382002 2 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
9 5342009 2 LINGUETTA R.L.
10 5106045 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T-310 TMO
11 0310030000 1 SCATOLA T2
12 80100870 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6207
13 85100583 1 ANELLO DI SICUREZZA PER ALBERO H=2,5 35 UNI 7436
14 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35-72-10
15 5342009 1 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.9)
16 5302571 4 VITE TCEI M10x25 UNI 5931 ZINCATA
17 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
18 86600201 1 TAPPO CON. ESAG. INC. 3/8”GAS
19 0259750000 2 SPESSORE REG. 35,3x48
20 80900026 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30207
21 5300552 8 VITE TE M10x20 TF ZINCATA
22 0310130000 1 COPERCHIO
23 0124713500 1 TARGHETTA IDENTIFICATIVA
24 85100712 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435

635
SCATOLA TFR
Montata su: TFR
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-310 DOPPIA R.L.
Codice Articolo: G 2.020.054

17
4
3 11 5 8

7 6
12
24
19
9
20
7 1
5 24
22 20 15 13
21 8
14
9 10
20 19

23
4 6
2

636
SCATOLA TFR

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106046 1 ALBERO PASSANTE SCATOLE 311 COMER
2 86500339 2 TAPPO CON.ESAG.EST. 1/4” Gas
3 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
4 85200030 2 ANELLO EL.SIC. x FORO 80 UNI7437
5 0267750000 2 SPESSORE REG. 69.0x79.9
6 80100049 2 CUSCINETTO SFERE 6307
7 5120055 2 CORONA CONICA SCATOLA 310 D.R.L. COMER
8 5380003 2 ANELLO DI TENUTA 35-80-10
9 5342018 4 LINGUETTA R.L.
10 5106034 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA 311 D.R.L COMER
11 0310030000 1 SCATOLA T2
12 80100870 1 CUSCINETTO SFERE 6207
13 85100583 1 ANELLO EL.SIC. x ALB 35 H=2,5 UNI7436
14 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35-72-10
15 84100314 1 LINGUETTA A 10x8x45 UNI6604
16 5302571 4 VITE TCEI M10x25 UNI 5931 ZINCATA
17 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8” Gas
18 86500006 1 TAPPO CON.ESAG.EST. 3/8” Gas
19 0259750000 2 SPESSORE REG. 35.3x48.0
20 5342018 4 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.9)
21 5300553 8 VITE TE M10x25
22 0310130000 1 COPERCHIO T2
23 80900026 1 CUSCINETTO RULLI CON.30207
24 85100712 2 ANELLO EL.SIC. x ALB 42 UNI7435

637
SCATOLA TFZ 2500 - TCK - TFG 2200
Montata su: TFZ 2500 - TCK - TFG 2200
Fornitore Standard: COMER (Per macchine prodotte dal 2011)
Modello Scatola: T-311
Codice Articolo: G 2.020.083

23 16
21 12 5 11
11

6
9 14 17

13 10 7
8 1
22
4

12 24
2 13
10 19 18
20
7

3 15
6
5

SCATOLE COMPLETE DI PROLUNGA

G 2.020.055 TFZ 2500


G 2.020.070 TCK 1000
G 2.020.071 TCK 1300
G 2.020.072 TCK 1500
G 2.020.073 TCK 1800
G 2.020.074 TCK 2100
G 2.020.088 TFG 2200

638
SCATOLA TFZ 2500 - TCK - TFG 2200

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106035 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA T-311
2 87100315 1 ANELLO TENUTA LAB. PAR. BASL 35x80x10
3 86600201 3 TAPPO CON. ESAG. INC. 3/8”GAS
4 5300553 8 VITE TE M 10x25 TF ZINCATA
5 85200030 2 ANELLO ELASTICO SICUREZZA PER FORO ø80 UNI 7437
6 80100049 2 CUSCINETTO A SFERE CLB 6307
7 0259750000 2 SPESSORE REG. 35,3X48
8 0313700000 1 SPESSORE REGOLABILE 48X35,3X1
9 5120045 1 CORONA CONICA SCATOLA T-311
10 5342009 2 LINGUETTA R.L.
11 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80 x 10
12 0267750000 2 SPES. REG. 69X79,9
13 5342009 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.9)
14 85100712 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435
15 80900127 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 32207
16 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
17 80900026 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30207
18 5380006 1 ANELLO DI TENUTA 35-72-10
19 5106038 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T-311
20 85100583 1 ANELLO DI SICUREZZA PER ALBERO H=2,5 35 UNI 7436
21 0311030300 1 SCATOLA
22 0310130000 1 COPERCHIO
23 0124713500 1 TARGHETTA IDENTIFICATIVA
24 84101689 1 LINGUETTA TEMPRATA A10X8X65
25 5302591 1 VITE TCEI M 12 x 30 TF ZINCATA

639
SCATOLA TRP 2500 - 2800
Montata su: TRP 2500-2800
Fornitore Standard: COMER - ROTIS
Modello Scatola: T-290 DOPPIA R.L.
Codice Articolo: G 2.020.084 COMER
G 2.020.085 ROTIS (Montata nelle prime trincia)

1 2
22 4
8 27
15 5
21
24

25 26 10
12
23 9
11

4 6
20
26

25 14
16 18
17 19
7
5 13
2 3

SCATOLA COMPLETA DI PROLUNGA

G 2.020.067 TRP 2500-2800

SCATOLA 540 GIRI

640
SCATOLA TRP 2500 - 2800

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 86500006 4 TAPPO CON. ESAG. EST. 3/8”GAS
2 87300958 2 ANELLO DI TENUTA NORMALE BA 50x80x10
3 85200030 1 ANELLO ELASTICO SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
4 0267750000 2 SPES.REG. 69.0x79.9
5 80901241 2 CUSCINETTO A RULLI CONICI CLB 32010 X
6 0777751000 1 SPES.REG. 50.2X59.8X1
7 5120060 1 PIGNONE CONICO T-290 D.R.L. COMER TRP 2500-2800
8 5120058 1 CORONA CONICA SCATOLA T-290 D.R.L.
9 80900024 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30208
10 5300553 8 VITE TE M 10 x 25 TF ZINCATA
11 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
12 0290136700 1 COPERCHIO
13 0244750000 1 SPESSORE REGOLABILE 40,3x51,5
14 80900128 1 CUSCINETTO A RULLI CONICI CLB 30308
15 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8” Gas
16 84701111 1 COPIGLIA UNI1336 B4x55
17 0132710600 1 DADO ESAGONALE INTAGLI M30x1,5
18 5106040 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA T-290 TRP 2500-2800
19 84101834 1 LINGUETTA TEMPRATA A 12x8x60
20 5302591 4 VITE TCEI M 12 x 30 ZINCATA
21 0290030800 1 SCATOLA
22 0124710100 1 TARGHETTA “COMER”
23 5106048 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA T-290 D.R.L. TRP 2500-2800
24 85100928 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA 55 H=3 UNI7436
25 5342018 4 LINGUETTA R.L.
26 5342018 4 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.25)
27 85201370 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA ø 80 H=4 UNI 7438

641
SCATOLA TME - TRE
Montata su: TME - TRE 1850/2100/2300
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: 9.312.646
Codice Articolo: G 2.020.060

20
2
8 4 11

21 5
12
6 7 17
27

18 26
3
9 13
2 7 21 15
1 19
16
25 12
4 14

642
SCATOLA TME - TRE

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5380003 1 anello di tenuta 35-80-10
2 85200030 2 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER FORO ø 80 UNI 7437
3 5300553 8 VITE TE M10x25 TF ZINACATA
4 0267750000 2 SPESSORE REGOLABILE 69X79,9
5 80900024 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 30208
6 5120056 1 CORONA CONICA SCATOLA 312 COMER TMER-TRE
7 5342009 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.21)
8 5382001 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 100x10
9 80100871 1 CUSCINETTO A SFERE CLB 6208
10 0312030000 1 SCATOLA
11 5382002 1 CAPPELLOTTO DI CHIUSURA 80x10
12 0244750000 2 SPESSORE REGISTRABILE 40,3x51,5
13 86600201 3 TAPPO CON. ESAG. INC. 3/8”GAS
14 80900102 1 CUSCINETTO A RULLI CON. CLB 32208
15 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
16 5106042 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA 312 COMER TME-TRE
17 85100029 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 40 UNI7435
18 0312130000 1 COPERCHIO APERTO
19 5106047 1 ALBERO ENTRATO SCATOLA 312 COMER TME-TRE
20 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8”GAS
21 5342009 2 LINGUETTA R.L.
22 5302591 4 VITE TCEI M12x30 UNI 5931 ZINCATA
23 80100645 1 CUSCINETTO A SFERE CLA 6308
24 0113710000 1 SPESSORE RIC. 02447525 40,3x51,5x2
25 0313700000 1 SPESSORE REGOLABILE 48x35,3x1
26 80900129 1 CUSCINETTO RULLI CON. CLB 30307
27 85100712 1 ANELLO ELASTICO DI SICUREZZA PER ALBERO 42 UNI 7435

643
SCATOLA TMA
Montata su: TMA
Fornitore Standard: COMER
Modello Scatola: T-312 A 9.312.655
Codice Articolo: G 2.020.086

19 5
6
13 12
10 11

8 23 21
18
24
2
3 6
4
14
20 16
1
8 17
23 25
7 9
5 22 15

644
SCATOLA TMA

SCATOLE DI TRASMISSIONE
Pos. Codice Q.tà Descrizione
1 5106050 1 ALBERO ENTRATA SCATOLA T 312 COMER TMA
2 86500006 3 TAPPO CON. ESAG. EST. 3/8” Gas
3 0312130000 1 COPERCHIO APERTO
4 5300553 8 VITE TE M10x25 TF ZINCATA
5 85200030 2 ANELLO EL.SIC. x FORO 80 UNI7437
6 0267750000 2 SPES.REG. 69.0x79.9
7 80900129 1 CUSC. RULLI CON. 30307
8 5342009 2 LINGUETTA R.L.
9 5120057 1 CORONA CONICA SCATOLA T 312 COMER TMA
10 5382001 1 CAPPELLO DI CHIUSURA 100x10
11 80100871 1 CUSC. SFERE 6208
12 87100748 1 AN. TEN. LAB. PAR. BASL 40x80x12
13 0312030000 1 SCATOLA
14 0244750000 2 SPES. REG. 40.3x51.5
15 80900102 1 CUSC. RULLI CON. 32208
16 5381005 1 ANELLO DI TENUTA NORMALE 40-80-10
17 5106042 1 ALBERO PIGNONE SCATOLA 312 COMER TMA
18 85100680 1 ANELLO EL. IC. x ALB 40 H=2;5 NI7436
19 86700161 1 TAPPO SFIATO ANTICOND. 3/8” Gas
20 5382002 2 CAPPELLO DI CHIUSURA 80x10
21 80901060 1 CUSC. RULLI CON. CLA 30208
22 0259751000 1 SPES. REG. 48.0x35.3x1
23 5342009 2 MOLLA A LAMINA R.L. (Le Molle sono fornite con le Lingeutte POS.8)
24 85100712 1 ANELLO EL. SIC. x ALB 42 UNI7435
25 0244751500 1 SPES. REG. 51.5x40.3x1.5

645
ZANON s.r.l - Via Madonnetta, 30
35011 Campodarsego (PD) Italy
Tel. ++39 049 9200433 / Fax ++39 049 9200171
e-mail: info@zanon.it
www.zanon.it

Release 03 - 12/12

Potrebbero piacerti anche