Esplora E-book
Categorie
Esplora Audiolibri
Categorie
Esplora Riviste
Categorie
Esplora Documenti
Categorie
250 mm
E305
Parts Catalog
Catalogo parti
di ricambio
Catalogue
des pièces
315 mm
détachées
Ersatzteilkatalog
Catálogo
de piezas
de repuesto
PROVEN PERFORMANCE
Copyright © New Holland
Parts
Catalog
Catalogo
parti
di ricambio
Catalogue
des pièces
détachées
Ersatzteilkatalog
Catálogo
de piezas
de repuesto
Print No 604.04.343.00
Printed in Italy
E305
Copyright © New Holland
PARTS CATALOG
ERSATZTEILKATALOG
CATÁLOGO DE PEÇAS
SOBRESSALENTES
ONDERDELENLIJST
RESERVEDELSKATALOG
CATALOGUE n. 604.04.343.00
1st Edition 12 - 2005
Copyright © New Holland
NOTES FOR CONSULTING . ..................... PAGE 6-7 NOTE DI CONSULTAZIONE ......................... PAG. 8-9
MAINTENANCE PARTS ............................. PAGE 29-31 PARTICOLARI PER LA MANUTENZIONE ... PAG. 29-31
NOTES DE CONSULTATIONS ................... PAGE 10-11 HINWEISE FÜR NACHFRAGEN ................... SEITE 12-13
PIECES DE MAINTENANCE ...................... PAGE 29-31 TEILE FÜR DIE INSTANDHALTUNG ........... SEITE 29-31
-1-
Copyright © New Holland
NOTAS DE CONSULTA .......................... PÁGINA 14-15 NOTAS PARA CONSULTA ........................ PÁGINA 16-17
PIEZAS DE MANTENIMIENTO .............. PÁGINA 29-31 PEÇAS DE MANUTENÇÃO ...................... PÁGINA 29-31
CONVERSIETABEL KONVERTERINGSKORT
(INCH-MM) ................................................ BLZ. 23 (INC-MM) ................................................ SIDE 23
ONDERDELEN VOOR ONDERHOUD ..... BLZ. 29-31 VEDLIGEHOLDELSESDELE ................. SIDE 29-31
-2-
Copyright © New Holland
ORDERING RULES
This catalogue is divided into main sections corresponding to specific areas of the product.
Each section is represented by detailed figures (illustrations) to assist in locating and identifying parts.
Parts released for service are indicated alongside the figure.
REGLES DE COMMANDES
Ce catalogue est divisé en sections principales correspondant aux aires spécifiques de production.
Chaques sections est représentées par des figures détaillées (illustrations) pour aider à la localisation et à l’identification
des pièces détachées.
Les pièces nécessaires pour le service sont indiquées sur le côté de la figure.
BESTELLREGELN
Dieser Katalog ist in Hauptabschnitte aufgeteilt, die speziellen Baugruppen des Produkts entsprechen.
Jeder Abschnitt wird durch detaillierte Abbildungen veranschaulicht, die das Auffinden und Identifizieren von Teilen
erleichtern.
Für den Service freigegebene Teile sind neben der Abbildung aufgeführt.
-4-
Copyright © New Holland
NORMATIVA DE PEDIDOS
Este catálogo se divide en tres secciones principales correspondientes a áreas específicas del producto. Cada sección
se representa con figuras detalladas (ilustraciones) para facilitar la localización e identificación de las piezas.
Las piezas disponibles para el servicio se encuentran indicadas al lado de la figura.
BESTELREGELS
Deze catalogus is ingedeeld in hoofdsecties, overeenstem mend met specifieke componenten van het produkt.
Iedere sectie wordt voorgesteld door gedetailleerde afbeeldingen (illustraties) om de onderdelen te helpen lokaliseren
en identificeren.
Onderdelen, vrijgegeven voor service, worden aangeduid naast de afbeelding.
BESTILLINGSREGLER
Dette katalog er inddelt i hovedafsnit, svarende til specifikke områder for produktet.
Hvert afsnit er repræsenteret ved detaljerede figurer (illustrationer), der hjælper med til at finde og genkende dele.
Dele til service vises langs med figuren.
-5-
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
0MM
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
-6-
Copyright © New Holland
4 Part illustrated on the Page or in the Figure indicated, or calls for Variations or Details.
01.14.0-2
Indicates components shown in detail elsewhere in the catalogue under the figure number shown.
6 Section number.
9 Figure description.
11 Assembly code.
15 Note - Relating to the Part Number. There is a key to symbols and abbreviations at the bottom of the text page.
16 Non-serviced parts.
19 Part Number.
20 Modification.
C 0201 = Part valid UNTIL 0201 change.
D 0300 = Part valid FROM 0300 change.
F 0202 = Part valid FROM Serial N.... to Serial N....
22 Part Description.
24 Footnote references.
25 Figure notes.
26 Model number.
-7-
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
-8-
Copyright © New Holland
4 Particolare illustrato alla Pagina o nella Figura indicata, oppure richiamo per Variazioni o Dettagli.
01.14.0-2 Indica i componenti illustrati in dettaglio in un’altra parte nel catalogo sotto il numero di figura
riportato.
6 Numero Sezione.
9 Descrizione figura.
11 Codice complessivo.
15 Nota - Si riferisce al numero ricambio. In fondo alla pagina di testo è riportato la legenda dei simboli e delle
abbreviazioni.
19 Numero ricambio.
20 Modifica.
C 0201 = Particolare valido FINO alla modifica 0201.
D 0300 = Particolare valido A PARTIRE dalla modifica 0300.
F 0202 = Particolare valido A PARTIRE dal telaio n. .... fino al telaio n. ....
Introduzione della modifica. Numero telaio a partire dal quale la modifica è stata adottata.
I numeri sono indicati sulla targhetta di identificazione del modello.
E.s.: D0300 telaio n. 2503001 significa che il particolare è stato installato “A PARTIRE DAL” telaio n. 2503001.
Per cui, i particolari marcati C0201, sono stati installati “FINO AL” telaio n. 2501999.
22 Descrizione particolare.
25 Note figura.
26 Numero modello.
-9-
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 10 -
Copyright © New Holland
4 Pièce illustrée dans la page ou sur la figure indiquée, pour des variations ou des détails.
01.14.0-2
Montre les composants détaillés par ailleurs dans le catalogue sous le numéro de la figure.
9 Description de la figure.
11 Code d’assemblage.
15 Note - relatif à la référence. Ceci est la clé des symboles et abréviations en bas de la page suivante.
19 Référence.
20 Modification.
C 0201 = Pièce valable JUSQU’A 0201 Changement.
D 0300 = Pièce valable A PARTIR DE 0300 Changement.
F 0202 = Pièce valable A PARTIR DU N° de série .... Jusqu’au N° de série....
22 Description de la pièce.
26 Numéro du modèle.
- 11 -
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 12 -
Copyright © New Holland
3 Teile, die gemäß der Bezeichnung durch das Symbol in Reparatursätzen geliefert werden.
4 Teil, das auf der angegebenen Seite oder Abbildung veranschaulicht ist, oder Verweis auf
01.14.0-2 Änderungen oder dataillierte Angaben. Angabe von Teilen, die an anderer Stelle innerhalb des
Katalogs unter der dargestellten Abbildungsnummer detailliert dargestellt sind.
6 Abschnittsnummer.
11 Montagecode.
15 Hinweis - Bezieht sich auf die Teilnummer. Ein Schlüssel für die Symbole und Abkürzungen befindet sich unten
auf der Textseite.
17 Weitere Beschreibung des Teils; dient als Hilfe bei der Identifizierung des Teils.
19 Teilnummer.
20 Modifizierung.
C 0201 = Teil gültig BIS zur Änderung 0201.
D 0300 = Teil gültig AB der Änderung 0300.
F 0202 = Teil gültig AB Serien-N.... bis Serien-N....
24 Fußnotenverzeichnisse.
25 Hinweise zu Abbildungen.
26 Modellnummer.
- 13 -
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 14 -
Copyright © New Holland
6 Número de Sección.
9 Descripción de la figura.
11 Código de Conjunto.
15 Nota - Relacionada con el Número de Pieza.Hay una clave de símbolos y abreviaciones al final de la página de
texto.
19 Número de pieza.
20 Modificación.
C 0201 = Pieza válida HASTA el cambio 0201.
D 0300 = Pieza válida DESDE el cambio 0300.
F 0202 = Pieza válida DESDE el N° de Serie.... al N° de Serie....
Implementación del cambio. Número de serie a partir del cual comienza el cambio.
Los números se indican en la placa de identificación del modelo.
P.e.: D0300 Serie n° 2503001 significa que las piezas se han instalado “DESDE” el número de serie 2503001.
En consecuencia, las piezas marcadas con C0201, fueron montadas “HASTA” el número de serie 2501999.
22 Descripción.
25 Notas de figura.
26 Número de modelo.
- 15 -
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 16 -
Copyright © New Holland
6 Número da Secção.
9 Descrição da figura.
11 Código do Conjunto.
15 Nota - Em relação ao n°. de peça. Existe uma chave para os símbolos e abreviaturas na parte inferior da página.
19 Número de Peça.
20 Modificação.
C 0201 = Pieza válida HASTA el cambio 0201.
D 0300 = Pieza válida DESDE el cambio 0300.
F 0202 = Pieza válida DESDE el N° de Serie.... al N° de Serie....
22 Descrição da peça.
24 Referências de rodapé.
26 Número do modelo.
- 17 -
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 18 -
Copyright © New Holland
6 Sectienummer.
11 Assemblagecode.
12 Sequentiecode in de assemblage.
13 Bladzijdenummer in de sequentiecode.
15 Nota - Betreffende het Onderdeelnummer. Er is een sleutel voor symbolen en afkortingen, onderaan de tekstbladz.
16 Niet-beschikbare onderdelen.
19 Onderdeelnummer.
20 Wijziging.
C 0201 = Onderdeel geldig TOT 0201 wijziging.
D 0300 = Onderdeel geldig VANAF 0300 wijziging.
F 0202 = Onderdeel geldig VANAF Serienr.... tot Serienr....
24 Voetnota’s referenties.
25 Afbeeldingnota’s.
26 Modelnummer.
- 19 -
Copyright © New Holland
09.07 01 p1 07/99
4
1 01.14.0-2
2 11
3 09.08 4
3
10
8 9
7 4
M
0M
12 35
L=
6 5
2 1
5
9 6
7 8
9 10
09.07 01 p1 07/99
2 18 19 20 21 22 22 22 23
9
1 = FOR ITALY ONLY 24
STANDARD 25
26 MODELS
- 20 -
Copyright © New Holland
4 Dele illustreret på Siden eller i den viste Figur, eller ønsker om Variationer eller Detaljer.
01.14.0-2
Angiver komponenter vist i detaljer andetsteds i Kataloget under det viste figurnummer.
6 Afsnit nummer.
9 Beskrivelse af figur.
11 Komponentkode.
15 Bemærk - Ved relatering til reservedelsnummeret. Der er en nøgle til symboler og forkortelser i bunden af tekstsiden.
16 Ikke-servicerede dele.
19 Reservedelsnummer.
20 Ændring.
C 0201 = Del gældende TIL 0201 ændring.
D 0300 = Del gældende FRA 0300 ændring.
F 0202 = Del gældende FRA Serienr.... til Serienr....
22 Beskrivelse af delen.
24 Fodnote-referencer.
25 Figur-bemærkninger.
26 Modelnummer.
- 21 -
Copyright © New Holland
ABBREVIATIONS ABREVIACIONES
ABBREVIAZIONI ABREVIATURAS
ABREVIATIONS AFKORTINGEN
ABKÜRZUNGEN FORKORTELSER
Description Descrizione Description Bezeichnung
Denominacion Denominação Beschrijving Beskrivelse
ASSY ASSEMBLY COMPLESSIVO ENSEMBLE KOMPL. EINHEIT
MONTAJE GRUPO MONTAGEGROEP AGGREGAT
AR AS REQUIRED A RICHIESTA SELON BESOIN NACH BEDARF
SEGÚN NECESIDAD SEGUNDO NECESSIDADE NAAR BEHOEFTE EFTER BEHOV
NS NOT SERVICED NON DISPONIBILE PAS DISPONIBLE NICHT LIEFERBAR
NO DISPONIBLE NÃO DISPONIVEL NIET BESCHIKBAAR IKKE DISPONIBEL
NSS NOT SERVICED NON DISPONIBILE PAS DISPON. NICHT SEPARAT
SEPARATELY SEPARATAM. SEPAR. LIEFERBAR
NO DISPON.PAR NÃO DISPON.EM NIET AFZOND. IKKE DISPON.
SEPARADO SEPARADO BESCHIKB. SEPARAT
INCL. INCLUDES COMPRENDE COMPREND ENTHÄLT
INCLUYE INCLUI BEVAT INDKLUDERER
(2,3) INCLUDES COMPRENDE COMPREND ENTHÄLT
INCLUYE INCLUI BEVAT INDKLUDERER
LH LEFT HAND LATO SINISTRO COTE GAUCHE LINKS
MANO IZQUIERDA MÃO ESQUERDA LINKS VENSTRE
RH RIGHT HAND LATO DESTRO COTE DROIT RECHTS
MANO DERECHA MÃO DIREITA RECHTS HØJRE
SEE FIGURE SEE FIGURE VEDERE FIGURA VOIR FIGURE SIEHE ABBILDUNG
VÈRSE FIGURA VEJA FIGURA ZIE AFBEELDING SE FIGUR
THK THICKNESS SPESSORE EPAISSEUR STÄRKE
ESPESAR ESPESSURA DIKTE TYKKELSE
Ø or DIA. DIAMETER DIAMETRO DIAMETRE DURCHMESSER
DIAMETRO DIÁMETRO DIAMETER DIAMETER
I.D. INSIDE DIAMETER DIAMETRO INTERNO DIAMETRE INTER. INNENDURCHMESSER
DIAMETRO INTERIOR DIÁMETRO INTERNO BINNENDIAMETER INDVENDIG DIAMETER
O.D. OUTSIDE DIAMETER DIAMETRO ESTERNO DIAMETRE EXTERIEUR AUSSENDURCHMESSER
DIAMETRO EXTERIOR DIÁMETRO EXTRIOR BUITENDIAMETER UDVENDIG DIAMETER
ACC ACCESSORY ACCESSORIO ACCESSOIRE ZUBEHÖR
ACCESORIO ACESSORIO TOEBEHOREN TILBEHØR
OPT OPTION ALTERNATIVA FACULTATIF WAHLWEISE
OPCIONES OPÇIONAL OPTIE ALTERNATIV
P.T.O. POWER TAKE-OFF PRESA DI FORZA PRISE DE FORCE ZAPFWELLE
TOMA DE FUERZA TOMADA DE FORÇA AFTAKAS KRAFTUDTAG
T or Z= TEETH DENTI DENTS ZAHMEN
DIENTES DENTES TANDEN TÆNDER
L LENGTH LUNGHEZZA LONG LANG
LARGO COMPRIMENTO LENGTE LÆNGDE
FRONT FRONT ANTERIORE AVANT VORN
DELANTERO DIANTEIRO VOORAAN FORAN
REAR REAR POSTERIORE ARRIERE HINTERE
TRASERO TRASEIRO ACHTERAAN BAG
LOWER LOWER INFERIORE INFERIEUR SENKEN
BAJAR INFERIOR ONDER NEDRE
UPPER UPPER SUPERIORE SUPERIEUR OBER
DE ARRIBA SUPERIOR BOVEN ØVRE
H.F. HARD FACE TEMPRATO TEMPRE GEHÄRT
TEMPRA TEMPERADO VERHARD HÆRDED
WITH or W/ WITH CON AVEC MIT
CON COM MET MED
WITHOUT or L/ WITHOUT SENZA SANS OHNE
SIN SEM ZONDER UDEN
NA NORTH AMERICA NORD AMERICA ETATS-UNIS DU NORD NORD-AMERICA
NORTE AMÉRICA AMÉRICA DO NORTE NOORD-AMERIKA NORDAMERIKA
NLS NO LONGER NON PIU’ DISPONIBILE A PLUS DISPO.EN NICHT MEHR
SERVICED RICAMBIO SERVICE ERHÄLTLICH
YA NO SE NÃO MAIS DISPONÍVEL EM NIET LANGER SERVICERES IKKE
SUMINISTRA SERVIÇO GELEVERD MERE
PL PROCURE LOCALLY DA PROCURARE IN LOCO PROCURER LOCALEMENT ÖRTLICH ZU BESCHAFFEN
ADQUIRIR EN PLAZA PROCURA LOCAL LOKAAL AANKOPEN FREMSKAFFES LOKALT
OW ORDER THROUGH ORDINARE TRAMITE COMMANDER EN BEIZUBEHÖR-LOG. ZU
WHOLEGOODS MAGAZZINO FOURNITURE BESTELLEN
PEDIR COMO MERCANCÍA ENCOMENDA POR BESTELLEN ALS BESTIL GENNEM
GENERAL MERCADORIAS STUKGOED MASKINSALG
OC ORDER COMPONENTS ORDINARE COMPONENTI COMMANDER COMPOSANTS BESTELLPOSTEN
PEDIR COMPONENTES ENCOMENDA DE COMPONENTES COMPONENTEN BESTELLEN BESTIL KOMPONENTER
- 22 -
Copyright © New Holland
Inch Fractions and Decimals to Millimeter Equivalents Las fracciónes y los decimalesde la pulgadaequivalen a los milímetros
Le frazioni e i decimali del pollice equvalgono al millimetri As fracções e os decimais de polegada equivalem a milímetros
Les tractions et les décimales du pouce équivalent aux millimètres Het equivalent tussen de breuken en de decimalen van een duim naar millimeters
Die Zollbruchteile und Zolldezimalen den Millimetern entsprechen Brøkerne og decimalerne for tommer svarer til millimeter
- 23 -
Copyright © New Holland
- 24 -
Copyright © New Holland
- 25 -
Copyright © New Holland
- 26 -
Copyright © New Holland
E305LC 540804012 01
E305EL 540804013 CNH U.K. 02
E305ELT 540804033 667TA/EEC 03
E305LCT 540804032 04
MODELS
MODELLI
MODELES
MACHINE SERIAL NUMBER – NUMERO DI MATRICOLA DELLA MACCHINA
MODELLE NUMERO DE SERIE DE LA MACHINE – SERIENNUMMER DER MASCHINE
MODELOS NUMERO DE SERIE DE LA MAQUINA – MATRÍCULA DA MÁQUINA
MODELOS
MODELLEN SERIENUMMER VAN DE MACHINE – MASKINENS MATRIKEL
MODELLER
RECORD YOUR SERIAL NUMBERS BELOW – REGISTRATE I VOSTRI NUMERI DI MATRICOLA QUI SOTTO
ENREGISTREZ VOS NUMEROS DE SERIE CI-DESSOUS – UNTEN SERIENNUMMER VIERMERKEN
ANOTE AQUI LOS NUMEROS DE SERIE – REGISTRAR OS NÚMEROS DE MATRÍCULA ABAIXO
NOTEER HIERONDER DE SERIENUMMERS – REGISTRER DERES MATRIKEL-NUMRE FOR NEDEN
MACHINE SERIAL NUMBER - NUMERO DI MATRICOLA DELLA MACCHINA ENGINE SERIAL NUMBER - MATRICOLA DEL MOTORE
NUMERO DE SERIE DE LA MACHINE - SERIENNUMMER DER MASCHINE NUMERO DE SERIE DU MOTEUR - SERIENNUMMER DES MOTORS
NUMERO DE SERIE DE LA MAQUINA - MATRÍCULA DA MÁQUINA NUMERO DE SERIE DEL MOTOR - MATRÍCULA DO MOTOR
SERIENUMMER VAN DE MACHINE - MASKINENS MATRIKEL SERIENUMMER VAN DE MOTOR - MOTORENS MATRIKEL
- 27 -
Copyright © New Holland
- 28 -
Copyright © New Holland
MAINTENANCE PIEZAS DE
PARTS MANTENIMIENTO
PARTICOLARI PER LA PEÇAS DE
MANUTENZIONE MANUTENÇÃO
PIECES DE ONDERDELEN VOOR
MAINTENANCE ONDERHOUD
TEILE FÜR DIE VEDLIGEHOLDELSESDELE
INSTANDHALTUNG
- 29 -
Copyright © New Holland
- 30 -
Copyright © New Holland
(1.020)
72214502
(1.060)
72130490
(1.295) (1.010)
72130488 72130496
(1.295)
72130487
(0.200)
72130519
(0.001)
72130515
72130516
(0.302)
72130494
- 31 -
Copyright © New Holland
- 32 -
Copyright © New Holland
TEILNUMMER-VERZEICHNIS NUMMEROVERSIGT
- 33 -
Copyright © New Holland
- 34 -
Copyright © New Holland
Page I-1
Copyright © New Holland
Page I-2
Copyright © New Holland
Page I-3
Copyright © New Holland
Page I-4
Copyright © New Holland
Page I-5
Copyright © New Holland
Page I-6
Copyright © New Holland
Page I-7
Copyright © New Holland
Page I-8
Copyright © New Holland
Page I-9
Copyright © New Holland
Page I-10
Copyright © New Holland
Page I-11
Copyright © New Holland
Page I-12
Copyright © New Holland
Page I-13
Copyright © New Holland
Page I-14
Copyright © New Holland
Page I-15
Copyright © New Holland
Page I-16
Copyright © New Holland
Page I-17
Copyright © New Holland
Page I-18
Copyright © New Holland
Page I-19
Copyright © New Holland
Page I-20
Copyright © New Holland
Page I-21
Copyright © New Holland
Page I-22
Copyright © New Holland
Page I-23
Copyright © New Holland
Page I-24
Copyright © New Holland
Page I-25
Copyright © New Holland
Page I-26
Copyright © New Holland
1
1
0
1
5
0
Copyright © New Holland
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
0.000 01 ENGINE SUSPENSIONS
0.000 02 PIPING - ENGINE OIL
0.000 03 ENGINE - COMPONENTS
0.001 01 AIR CLEANER
0.001 02 AIR CLEANER
0.002 01 MUFFLER
0.003 01 RADIATOR
0.003 02 RADIATOR
0.003 03 RADIATOR - COMPONENTS
0.005 01 PIPING INTERCOOLER
0.021 01 ENGINE
0.040 01 CRANKCASE
0.040 02 CRANKCASE
0.040 03 CRANKCASE
0.042 01 ENGINE OIL SUMP
0.043 01 CRANKCASE COVERS
0.043 02 CRANKCASE COVERS
0.043 03 CRANKCASE COVERS
0.045 01 BREATHER - ENGINE
0.060 01 CYLINDER HEAD
0.063 01 CYLINDER HEAD - COVERS
0.066 01 ROCKER SHAFT
0.071 01 INTAKE MANIFOLD
0.077 01 EXHAUST MANIFOLD
0.080 01 CRANKSHAFT
0.081 01 CONNECTING ROD
0.082 01 PISTON - ENGINE
0.083 01 FLYWHEEL - ENGINE
0.084 01 PULLEY - CRANKSHAFT
0.120 01 CAMSHAFT - TIMING CONTROL
0.140 01 INJECTION PUMP
0.140 02 INJECTION EQUIPMENT - INJECTOR
0.149 01 INJECTION EQUIPMENT - PIPING
0.170 01 FUEL INJECTION SYSTEM
0.200 01 FUEL FILTER - COMPONENTS
0.203 01 PIPING - FUEL
0.204 01 PIPING - FUEL
0.240 01 TURBOCHARGER
0.270 01 ENGINE OIL DIPSTICK
0.300 01 OIL PUMP - ENGINE
0.302 01 OIL FILTERS - ENGINE
0.305 01 PIPING - ENGINE OIL
0.315 01 HEAT EXCHANGER - ENGINE
0.320 01 WATER PUMP
0.323 01 PIPING - ENGINE COOLING SYSTEM
0.326 01 THERMOSTAT - ENGINE COOLING SYSTEM
0.340 01 WATER PUMP - CONTROL
0.345 01 FAN DRIVE
0.350 01 POWER TAKE OFF
0.360 01 STARTER MOTOR
0.400 01 ALTERNATOR
0.400 02 ALTERNATOR - COMPONENTS
0.450 01 HOOKS - ENGINE
0.831 01 ENGINE HARNESS MOUNTING
1.000 01 UPPER FRAME
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
1.000 02 UPPER FRAME
1.000 03 UPPER FRAME
1.010 01 FUEL TANK
1.010 02 PIPING FUEL
1.016 01 FUEL TRANSFER PUMP
1.016 02 FUEL TRANSFER PUMP - COMPONENTS
1.020 01 OIL TANK
1.030 01 HYDRAULIC PUMP
1.030 02 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 03 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 04 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 05 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 06 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 07 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.030 08 HYDRAULIC PUMP - COMPONENTS
1.040 01 SWING REDUCTION UNIT
1.040 02 SWING REDUCTION UNIT - COMPONENTS
1.040 03 SWING MOTOR - COMPONENTS
1.050 01 HYDRAULIC CONTROL VALVE - VERSION (01-02)
1.050 02 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (01-02)
1.050 03 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (01-02)
1.050 04 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (01-02)
1.050 05 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (01-02)
1.050 06 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 07 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 08 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 09 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 10 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 11 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 12 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 13 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 14 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 15 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.050 16 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS
1.051 01 HYDRAULIC CONTROL VALVE - VERSION (03-04)
1.051 02 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (03-04)
1.051 03 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (03-04)
1.051 04 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (03-04)
1.051 05 PIPING PILOT - DISTRIBUTOR - VERSION (03-04)
1.051 06 HYDRAULIC CONTROL VALVE - COMPONENTS - VERSION (03-04)
1.060 01 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES
1.060 02 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES
1.060 03 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES
1.060 04 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES
1.060 05 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES
1.060 06 HYDRAULIC PUMP PILOT SYSTEM PIPES - COMPONENTS
1.061 01 OIL RETURN PIPES
1.061 02 OIL RETURN PIPES
1.061 03 OIL RETURN PIPES
1.070 01 CONTROLS
1.070 02 CONTROLS
1.080 01 PILOT PIPING (1)
1.080 02 PILOT PIPING (1)
1.081 01 PILOT PIPING (2)
1.081 02 PILOT PIPING (2)
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
1.081 03 PILOT PIPING (2)
1.081 04 PILOT PIPING (2) - COMPONENTS
1.082 01 COLLECTOR - PTB
1.083 01 PIPING PILOT (3)
1.083 02 PIPING PILOT (3)
1.083 03 PIPING PILOT (3)
1.083 04 PIPING PILOT (3)
1.084 01 PILOT PIPING (4) - VERSION (03-04)
1.085 01 PILOT PIPING (5) - VERSION (03-04)
1.090 01 PILOT PIPING - MANIPULATOR
1.090 02 PILOT PIPING - MANIPULATOR
1.090 03 PILOT VALVE - COMPONENTS
1.091 01 PILOT PIPING - PEDAL - VERSION (03-04)
1.091 02 PILOT VALVE - COMPONENTS - VERSION (03-04)
1.092 01 TRAVEL PILOT SYSTEM PIPES
1.092 02 PILOT VALVE - COMPONENTS
1.200 01 DASHBOARD
1.200 02 DASHBOARD
1.200 03 DASHBOARD
1.220 01 ELECTRIC SYSTEM
1.220 02 ELECTRIC SYSTEM
1.220 03 ELECTRIC SYSTEM - FLOODLIGHT
1.220 04 ELECTRIC SYSTEM
1.220 04A ELECTRIC SYSTEM
1.220 05 ELECTRIC SYSTEM
1.220 06 ELECTRIC SYSTEM
1.220 07 ELECTRIC SYSTEM
1.220 08 ELECTRIC SYSTEM
1.220 09 ELECTRIC SYSTEM
1.230 01 WINDOW WASHER
1.250 01 CAB
1.250 02 SEAT BELT
1.250 03 OPERATOR‘S SEAT - SUPPORT
1.250 04 CAB - COMPONENTS
1.250 05 CAB - COMPONENTS
1.250 05A CAB - COMPONENTS
1.250 06 CAB - COMPONENTS
1.250 07 CAB - COMPONENTS
1.250 08 CAB - COMPONENTS
1.250 09 CAB - COMPONENTS
1.250 10 CAB - COMPONENTS
1.250 11 CAB - COMPONENTS
1.250 12 CAB - COMPONENTS
1.250 13 CAB - COMPONENTS
1.250 14 CAB - COMPONENTS
1.250 15 CAB - COMPONENTS
1.270 01 FLOOR-CAB
1.270 02 FLOOR-CAB - VERSION (01-02)
1.270 03 REAR SUPPORT
1.271 01 FLOOR-CAB - VERSION (03-04)
1.280 01 RADIO
1.295 01 AIR CONDITIONING
1.295 02 AIR CONDITIONING
1.295 03 AIR CONDITIONING
1.295 04 AIR CONDITIONING
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
1.295 05 AIR CONDITIONING
1.295 06 AIR CONDITIONING
1.295 07 AIR CONDITIONING - COMPONENTS
1.295 08 AIR CONDITIONING - COMPONENTS
1.300 01 HOODS - GUARDS
1.300 02 HOODS - GUARDS
1.300 03 HOODS - GUARDS
1.300 04 HOODS - GUARDS
1.300 05 HOODS - GUARDS
1.300 06 HOODS - GUARDS
1.300 07 HOODS - GUARDS
1.300 08 HOODS - GUARDS
1.300 09 HOODS - GUARDS
1.300 10 HOODS - GUARDS
1.300 11 HOODS - GUARDS
1.300 12 HOODS - GUARDS
2.000 01 MONOBLOC BOOM - VERSION (01-02)
2.001 01 LIFT BOOM - VERSION (03-04)
2.002 01 POSITIONER ARM - VERSION (03-04)
2.030 01 BOOM PIPING - VERSION (01-02)
2.030 02 LIFT CYLINDER (LEFT)
2.030 03 LIFT CYLINDER (RIGHT)
2.030 04 BOOM PIPING
2.030 05 LIFT CYLINDER - COMPONENTS
2.030 06 DIPPER STICK CYLINDER - VERSION (01-02)
2.030 07 DIPPER STICK CYLINDER - COMPONENTS
2.030 08 BUCKET CYLINDER - COMPONENTS
2.031 01 BOOM PIPING - VERSION (03-04)
2.031 02 BOOM PIPING - VERSION (03-04)
2.031 03 DIPPER STICK CYLINDER - VERSION (03-04)
2.031 04 POSITIONER SAFETY VALVE - VERSION (03-04)
2.031 05 POSITIONER SAFETY VALVE - VERSION (03-04)
2.031 06 POSITIONER CYLINDER - COMPONENTS - VERSION (03-04)
2.031 07 POSITIONER SAFETY VALVE - COMPONENTS - VERSION (03-04)
2.040 01 LUBRIC. FITTING PIPING - VERSION (01-02)
2.041 01 LUBRIC. FITTING PIPING - VERSION (03-04)
2.041 02 LUBRIC. FITTING PIPING - VERSION (03-04)
3.000 01 LOWER FRAME - VERSION (01-04)
3.000 02 LOWER FRAME
3.000 03 LOWER FRAME
3.001 01 LOWER FRAME - VERSION (02-03)
3.010 01 TRAVEL REDUCTION UNITS
3.020 01 TRACK IDLER
3.020 02 TRACK IDLER - COMPONENTS
3.020 03 TRACK IDLER - COMPONENTS
3.030 01 TRACK CARRIER ROLLER
3.030 02 TRACK CARRIER ROLLER - COMPONENTS
3.040 01 TRACK ROLLER
3.040 02 TRACK ROLLER - COMPONENTS
3.060 01 ROTARY DISTRIBUTOR
3.060 02 ROTARY DISTRIBUTOR - COMPONENTS
3.070 01 TRAVEL PIPING (LOWER)
3.070 02 TRAVEL PIPING (LOWER)
4.200 01 TOOLS KIT
4.520 01 DECALS
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
4.520 02 DECALS
4.520 03 DECALS
5.0001 01 TRACK CHAIN (L=600MM) - OPTIONAL CODE 72212969
5.0002 01 TRACK CHAIN (L=700MM) - OPTIONAL CODE 72212971
5.0003 01 TRACK CHAIN (L=800MM) - OPTIONAL CODE 72212973
5.0004 01 TRACK CHAIN (L=900MM) - OPTIONAL CODE 72212975
5.0013 01 DIPPER STICK (L=3.1M) - OPTIONAL CODE 72211480
5.0013 02 DIPPER STICK (L=3.1M) - OPTIONAL CODE 72211480
5.0020 01 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - OPTIONAL CODE 72215267 (01-02) -
72215268 (03-04)
5.0020 02 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - COMPONENTS - OPTIONAL CODE
72215267 (01-02) - 72215268 (03-04)
5.0020 03 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - VERSION (01-02) - OPTIONAL CODE
72215267
5.0020 04 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - VERSION (01-02) - OPTIONAL CODE
72215267
5.0020 05 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE
72215268
5.0020 06 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE
72215268
5.0020 07 APPLICATION OF HYDRAULIC HAMMER - COMPONENTS - OPTIONAL CODE
72215267 (01-02) - 72215268 (03-04)
5.0022 01 DIPPER STICK (L=2.4M) - OPTIONAL CODE 72211479
5.0022 02 DIPPER STICK (L=2.4M) - OPTIONAL CODE 72211479
5.0025 01 COLD WEATHER STARTING AID - OPTIONAL CODE 72219120
5.0031 01 NORTH COUNTRIES VERSION - OPTIONAL CODE 72215719
5.0031 02 NORTH COUNTRIES VERSION - OPTIONAL CODE 72215719
5.0031 03 NORTH COUNTRIES VERSION - OPTIONAL CODE 72215719
5.0031 04 NORTH COUNTRIES VERSION - OPTIONAL CODE 72215719
5.0031 05 NORTH COUNTRIES VERSION - OPTIONAL CODE 72215719
5.0038 01 DIPPER STICK (L=3.75M) - OPTIONAL CODE 72211481
5.0038 02 DIPPER STICK (L=3.75M) - OPTIONAL CODE 72211481
5.0042 01 LOWER FRAME GUARD - OPTIONAL CODE 72216090
5.0052 01 TRACK GUIDE - OPTIONAL CODE 72217197
5.0078 01 ROTATION BUCKET PROVISION - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 02 ROTATION BUCKET PROVISION - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 03 ROTATION BUCKET PROVISION - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 04 ROTATION BUCKET PROVISION - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 05 ROTATION BUCKET PROVISION - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 06 ROTATION BUCKET PROVISION - OPTIONAL CODE 72213106
5.0078 07 ROTATION BUCKET PROVISION - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72213106
5.0088 01 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72130245 (03-04)
5.0088 02 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72130245 (03-04)
5.0088 03 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72130245 (03-04)
5.0088 04 OBJECT HANDLING - VERSION (01-02) - OPTIONAL CODE 72130244
5.0088 05 OBJECT HANDLING - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE 72130245
5.0088 06 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72130245 (03-04)
5.0088 07 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72230245 (03-04)
5.0088 08 OBJECT HANDLING - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) - 72230245 (03-04)
5.0088 09 OBJECT HANDLING - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) -
72130245 (03-04)
5.0088 10 OBJECT HANDLING - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) -
72130245 (03-04)
5.0088 11 OBJECT HANDLING - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72130244 (01-02) -
72130245 (03-04)
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
5.0100 01 BUCKET - (L=1000MM) - OPTIONAL CODE 72209882
5.0104 01 BUCKET - (L=1200MM) - OPTIONAL CODE 72209884
5.0106 01 BUCKET - (L=800MM) - OPTIONAL CODE 72209880
5.0123 01 BUCKET - (L=1600MM) - OPTIONAL CODE 72209888
5.0126 01 BUCKET - (L=1400MM) - OPTIONAL CODE 72209886
5.0134 01 ROCK BUCKET - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209906
5.0134 02 ROCK BUCKET - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209907
5.0134 03 ROCK BUCKET - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209908
5.0137 01 ROCK BUCKET - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209903
5.0137 02 ROCK BUCKET - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209904
5.0137 03 ROCK BUCKET - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209905
5.0140 01 ROCK BUCKET XHD - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209915
5.0140 02 ROCK BUCKET XHD - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209916
5.0140 03 ROCK BUCKET XHD - (L=950MM) - OPTIONAL CODE 72209917
5.0144 01 LINK ROD - OPTIONAL CODE 72217255
5.0145 01 ROCK BUCKET XHD - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209918
5.0145 02 ROCK BUCKET XHD - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209919
5.0145 03 ROCK BUCKET XHD - (L=1100MM) - OPTIONAL CODE 72209920
5.0148 01 HYDRAULIC QUICK COUPLING - OPTIONAL CODE 72213998
5.0148 02 HYDRAULIC QUICK COUPLING - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72213998
5.0156 01 HEATED SEAT AT MECHANICAL SUSPENSION - OPTIONAL CODE 72130230
5.0156 02 HEATED SEAT AT MECHANICAL SUSPENSION - COMPONENTS - OPTIONAL CODE
72130230
5.0159 01 PNEUM. CUSHIONING HEATED SEAT - OPTIONAL CODE 72130231
5.0159 02 PNEUM. CUSHIONING HEATED SEAT - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72130231
5.0208 01 CAB GUARD - OPTIONAL CODE 72130081
5.0209 01 CAB GUARD - OPTIONAL CODE 72130082
5.0530 01 DIPPER STICK (L=2.1M) - OPTIONAL CODE 72211478
5.0530 02 DIPPER STICK (L=2.1M) - OPTIONAL CODE 72211478
5.0580 01 SUN CANOPY - OPTIONAL CODE 72211891
5.0767 01 CAB LIGHTS - OPTIONAL CODE 72207018
5.0836 01 PIPING FOR BUCKET TILT, MONOBLOCK - VERSION (01-02) - OPTIONAL CODE
72216245
5.0836 02 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM 1-2 - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE 72216260
5.0836 03 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM 1-2 - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE 72216260
5.0837 01 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM (2.4M) - OPTIONAL CODE 72219665
5.0837 02 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM (2.1M) - OPTIONAL CODE 72219657
5.0837 03 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM (3.1M) - OPTIONAL CODE 72219673
5.0837 04 PIPING FOR BUCKET TILT - ARM (3.75M) - OPTIONAL CODE 72219681
5.0838 01 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - MONOBLOCK - VERSION (01-02) - OPTIONAL
CODE 72215730
5.0838 02 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM 1-2 - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE
72216251
5.0838 03 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM 1-2 - VERSION (03-04) - OPTIONAL CODE
72216251
5.0839 01 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM (2.4M) - OPTIONAL CODE 72219662
5.0839 02 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM (2.1M) - OPTIONAL CODE 72219654
5.0839 03 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM (3.1M) - OPTIONAL CODE 72219670
5.0839 04 PIPING FOR HYDRAULIC HAMMER - ARM (3.75M) - OPTIONAL CODE 72219678
5.0839 05 VALVE - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 72219662 - 72219654 - 72219670 -
72219678
5.1200 01 HEAVY DUTY BUCKET - (L=1000MM) - OPTIONAL CODE 72209892
5.1204 01 HEAVY DUTY BUCKET - (L=1200MM) - OPTIONAL CODE 72209894
5.1206 01 HEAVY DUTY BUCKET - (L=800MM) - OPTIONAL CODE 72209890
5.1223 01 HEAVY DUTY BUCKET - (L=1600MM) - OPTIONAL CODE 72209898
Copyright © New Holland
TABLE OF CONTENTS
5.1226 01 HEAVY DUTY BUCKET - (L=1400MM) - OPTIONAL CODE 72209896
Copyright © New Holland
Copyright © New Holland
0.360
0.063
0.071
0.240
0.077 0.060
0.001
0.082
0.081
0.345
0.400
0.043
0.200
0.040
0.042
0.340
0.084
0.149
0.043
0.140
0.080
Copyright © New Holland
Copyright © New Holland
SECTION INDEX
0.000 01 p1 10/05
ENGINE SUSPENSIONS
SOSPENSIONI MOTORE
SUSPENSIONS DU MOTEUR
MOTORAUFHAENGUNG
12 8
8 13 11
12 11 5
9 5 7
6
2 0.021
7
5
11
6
10
5
11
10
8
11
8 5
11 7
3
5
6 12
1 9
12
9 7
5
6 11
5 10
11
10
Copyright © New Holland
0.000 01 p1 10/05
ANCLAJES MOTOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.000 02 p1 10/05
1.020
0.315
19
20
16
18
15
0.302
14
31
17
17 31 31
17 14
17
31
0.302
15
12
30
21
28
23
29
Copyright © New Holland
0.000 02 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.000 03 p1 10/05
ENGINE - COMPONENTS
MOTORE TERMICO - COMPONENTI
MOTEUR THERMIQUE - COMPOSANTS
MOTOR - BESTANDTEILE
25
24A 24 0.021
26
27
20
19
Copyright © New Holland
0.000 03 p1 10/05
MOTOR - COMPONENTES
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.001 01 p1 10/05
AIR CLEANER
FILTRO ARIA
FILTRE A AIR
LUFTFILTER
1.300
9
14
16
1
15
17
10
1C
1A
1B
1D
Copyright © New Holland
0.001 01 p1 10/05
FILTRO DE AIRE
1 72130522 1 FILTER, AIR - ASSY FILTRO ARIA FILTRE A AIR LUFTFILTER 066F
FILTRO DE AIRE FILTRO DE AR LUCHTFILTER LUFTFILTER
1A 72130516 1 FILTER, AIR - MAIN FILTRO ARIA FILTRE A AIR LUFTFILTER 066F
FILTRO DE AIRE FILTRO DE AR LUCHTFILTER LUFTFILTER
1B 79062701 1 NUT DADO ECROU MUTTER 010D
TUERCA PORCA MOER MOETRIK
1C 72130515 1 FILTER, AIR - SAFETY FILTRO ARIA FILTRE A AIR LUFTFILTER 066F
FILTRO DE AIRE FILTRO DE AR LUCHTFILTER LUFTFILTER
1D 73042943 1 PROTECTION CAP CAPPUCCIO CAPUCHON SCHUTZDECKEL 065C
CAPUCHON TAMPAO DE PROTECCAOBESCHERMDEKSEL BESKYTTELSESHAETTE
9 11106234 4 SCREW 10X25 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
10 71451658 1 SWITCH INTERRUTTORE CONTACTEUR SCHALTER 075I
CONTACTOR INTERRUPTOR AAN-UIT SCHAKELAAR KONTAKT
14 10516674 4 WASHER, LOCK 8 ROSETTA DI SICUREZZA RONDELLE FREIN SPRENGRING 132R
ARANDELA DE FRENO ANILHA DE FIXACAO VEERRING LAASESKIVE
15 72113373 1 PRE-CLEANER ASSY, AIR
PREFILTRO PREFILTRE LUFTVORABREINIGER 201P
PREFILTRO PRE-FILTRO VOORFILTER LUFT FOR-FILTER KPL.
16 14496631 4 WASHER 10X21 ROSETTA PIANA RONDELLE BEILAGSCHEIBE 131R
ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE
17 72213965 1 INSULATOR ISOLANTE ISOLANT ISOLIERMATERIAL 085I
AISLADOR ISOLADOR ISOLATIE,ALGEMEEN ISOLATOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.001 02 p1 10/05
AIR CLEANER
FILTRO ARIA
FILTRE A AIR
LUFTFILTER
6 3
7
PAG.1
1.300
5
8
8 11 12
16 14 14
12 16
11
9 13
14
16
2
0.240
9
14
16
7
7
4
Copyright © New Holland
0.001 02 p1 10/05
FILTRO DE AIRE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.002 01 p1 10/05
MUFFLER
SILENZIATORE
SILENCIEUX
SCHALLDAEMPFER
6 4A
9
4
12
2
8
3
11
10
8
Copyright © New Holland
0.002 01 p1 10/05
SILENCIADOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.003 01 p1 10/05
RADIATOR
RADIATORE
RADIATEUR
KÜHLER
26 18
19 9
36
31
38
30
3
38 37 38
25
15 34
38
34
36
10 34
12 2
20
34
28
32
23
34
16
4
34
PAG.2 21
22
10 37
Copyright © New Holland
0.003 01 p1 10/05
RADIADOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.003 01 p2 10/05
RADIATOR
RADIATORE
RADIATEUR
KÜHLER
26 18
19 9
36
31
38
30
3
38 37 38
25
15 34
38
34
36
10 34
12 2
20
34
28
32
23
34
16
4
34
PAG.2 21
22
10 37
Copyright © New Holland
0.003 01 p2 10/05
RADIADOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.003 02 p1 10/05
RADIATOR
RADIATORE
RADIATEUR
KÜHLER
4
5
6
5
4
5
4
5
4
5
3
Copyright © New Holland
0.003 02 p1 10/05
RADIADOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.003 03 p1 10/05
RADIATOR - COMPONENTS
RADIATORE - COMPONENTI
RADIATEUR - COMPOSANTS
KÜHLER - EINZELTEILE
31 12
21 - 22
22 - 25
19 - 20
28 29 13
1 16 - 17 8 9
27 19 - 20 6
22 - 23
11
19 - 20
7
18
3 5
4
10
2
14 15 30
Copyright © New Holland
0.003 03 p1 10/05
RADIADOR - COMPONENTES
0.003 03 p2 10/05
RADIATOR - COMPONENTS
RADIATORE - COMPONENTI
RADIATEUR - COMPOSANTS
KÜHLER - EINZELTEILE
31 12
21 - 22
22 - 25
19 - 20
28 29 13
1 16 - 17 8 9
27 19 - 20 6
22 - 23
11
19 - 20
7
18
3 5
4
10
2
14 15 30
Copyright © New Holland
0.003 03 p2 10/05
RADIADOR - COMPONENTES
0.005 01 p1 10/05
PIPING INTERCOOLER
TUBAZIONI INTERCOOLER
TUYAUTERIES DE INTERCOOLER
LEITUNGEN INTERCOOLER
33
0.240
5
33
24 13
29
11
29
17 0.071
33
35
0.003
8
6
33
33
14
33 29
7 11
33
Copyright © New Holland
0.005 01 p1 10/05
TUBERIAS DE INTERCOOLER
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.021 01 p1 10/05
ENGINE
MOTORE
MOTEUR
MOTOR
1
Copyright © New Holland
0.021 01 p1 10/05
MOTOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.040 01 p1 10/05
CRANKCASE
BASAMENTO MOTORE
BLOC CYLINDRE
KURBELGEHAUSE
7
4
3
5
6
Copyright © New Holland
0.040 01 p1 10/05
BLOQUE CILINDROS
1 2830076 1 CYLINDER BLOCK - ASSY BASAMENTO MOTORE BLOC MOTEUR KURBELGEHAEUSE 020B
BLOQUE DE CILINDROS BLOCO DE MOTOR MOTORBLOK KRUMTAPHUS
2 4899026 14 DOWEL GRANO PION ZENTRIERSTIFT 090G
PITON GUIA STEL PEN DYVEL
3 4895039 3 PLUG TAPPO BOUCHON STOPFEN 050T
TAPÓN BUJAO PLUG PROP
4 4895038 6 PLUG TAPPO BOUCHON STOPFEN 050T
TAPÓN BUJAO PLUG PROP
5 4895228 3 PLUG TAPPO BOUCHON STOPFEN 050T
TAPÓN BUJAO PLUG PROP
6 4891353 14 SCREW M12X120 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
7 4895040 1 BUSHING BOCCOLA BAGUE BUECHSE 095B
CASQUILLO CASQUILHO LAGERBUS BOESNING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.040 02 p1 10/05
CRANKCASE
BASAMENTO MOTORE
BLOC CYLINDRE
KURBELGEHAUSE
7
PAG.1
5
6
7
2 1
10
0.066
11 3
0.120 4
0.082
8 9
Copyright © New Holland
0.040 02 p1 10/05
BLOQUE CILINDROS
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.040 03 p1 10/05
CRANKCASE
BASAMENTO MOTORE
BLOC CYLINDRE
KURBELGEHAUSE
PAG.1
2
1
Copyright © New Holland
0.040 03 p1 10/05
BLOQUE CILINDROS
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.042 01 p1 10/05
0.040
4
8
3 5
7
1
2
6
Copyright © New Holland
0.042 01 p1 10/05
CARTER DE ACEITE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.043 01 p1 10/05
CRANKCASE COVERS
COPERCHI BASAMENTO
COUVERCLES DE BATI
DECKEL DES KURBELGEHAUSES
2
5
1 3
0.040 4
1
Copyright © New Holland
0.043 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.043 02 p1 10/05
CRANKCASE COVERS
COPERCHI BASAMENTO
COUVERCLES DE BATI
DECKEL DES KURBELGEHAUSES
1
5
3 5
Copyright © New Holland
0.043 02 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.043 03 p1 10/05
CRANKCASE COVERS
COPERCHI BASAMENTO
COUVERCLES DE BATI
DECKEL DES KURBELGEHAUSES
6 2
1
3 5
7 4
0.040
8
1
PAG.1
Copyright © New Holland
0.043 03 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.045 01 p1 10/05
BREATHER - ENGINE
SFIATATOIO - MOTORE
RENIFLARD - MOTEUR
ENTLÜFTER - MOTOR
= 13
6
7
8
7
4
5
9 11
1 10
12 14
2
15
12
3
0.043
0.043
Copyright © New Holland
0.045 01 p1 10/05
RESPIRADERO - MOTOR
RESPIRO - MOTOR
ONTLUCHTER - MOTOR
UDLUFTER - MOTOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.060 01 p1 10/05
CYLINDER HEAD
TESTA CILINDRI
CULASSE DE CYLINDRE
ZYLINDERKOPF
1
13
11
12
11
4
9
3 10
8
11
7
13
14
7
2
Copyright © New Holland
0.060 01 p1 10/05
CULATA DE CILINDROS
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.063 01 p1 11/05
5
8 1
7
2
3
0.066
0.060
Copyright © New Holland
0.063 01 p1 11/05
TAPAS CULATA
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.066 01 p1 10/05
ROCKER SHAFT
ALBERO BILANCIERE
AXE DE CULBUTEUR
KIPPHEBELWELLE
1 21
=2 13 12
10 14
9
20
19
15
15 6
6 11
5 3 7
7 4 8
8
3 18
16 0.060
4
18 17
17
Copyright © New Holland
0.066 01 p1 10/05
EJE BALANCINES
19 {504070040} 1
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.071 01 p1 10/05
INTAKE MANIFOLD
COLLETTORE ASPIRAZIONE
CONDUIT D'ADMISSION
ANSAUGROHR
14
7 2 13
6
7 5
6 7
3 12
1
11
8
10
4 9
0.060
Copyright © New Holland
0.071 01 p1 10/05
COLECTOR DE ASPIRACION
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.077 01 p1 11/05
EXHAUST MANIFOLD
COLLETTORE DI SCARICO
CONDUIT D'ECHAPPEMENT
AUSPUFFKRUEMMER
1
7
5
6
4
4
3
Copyright © New Holland
0.077 01 p1 11/05
COLLECTOR DE ESCAPE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.080 01 p1 10/05
CRANKSHAFT
ALBERO MOTORE
VILEBREQUIN
KURBELWELLE
1 2
3
5
Copyright © New Holland
0.080 01 p1 10/05
CIGUENAL
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.081 01 p1 10/05
CONNECTING ROD
BIELLE MOTORE
BIELLE
PLEUEL
0.082
0.080
2
1
3
4
Copyright © New Holland
0.081 01 p1 10/05
BIELA PISTON
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.082 01 p1 11/05
PISTON - ENGINE
STANTUFFO - MOTORE
PISTON - MOTEUR
KOLBEN - MOTOR
1
3
0.081
Copyright © New Holland
0.082 01 p1 11/05
EMBOLO - MOTOR
1 {504110260} 6 (STD)
4 {504109618} 6 (STD)
4 2830158 6 RING, PISTON (STD) ANELLO STANTUFFO SEGMENT DE PISTON KOLBENRING 053A
ARO DE EMBOLO SEGMENTO ZUIGERRING STEMPELRING
4 98486083 6 RING, OIL SCRAPER (STD)
ANELLO RASCHIAOLIO SEGMENT RACLEUR ÖLABSTREIFRING 050A
ARO RASCADOR DE ACEITEANEL RASCADOR DE OLEO
OLIESCHRAAPRING OLIESKRABERING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.083 01 p1 10/05
FLYWHEEL - ENGINE
VOLANO - MOTORE
VOLANT - MOTEUR
SCHWUNGRAND - MOTOR
0.080
1
2
Copyright © New Holland
0.083 01 p1 10/05
VOLANTE MOTOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.084 01 p1 10/05
PULLEY - CRANKSHAFT
PULEGGIA - ALBERO MOTORE
POULIE - VILEBREQUIN
RIEMENSCHEIBE - KURBELWELLE
0.080
1
2
3
Copyright © New Holland
0.084 01 p1 10/05
POLEA - CIGUENAL
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.120 01 p1 10/05
0.043
4
3 2
0.040 1
6 5
Copyright © New Holland
0.120 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.140 01 p1 11/05
INJECTION PUMP
POMPA INIEZIONE
POMPE D'INJECTION
EINSPRITZPUMPE
0.040
0.043
4
2 12
13
10 11
3
1
7
14
6
5
20 8
19 9
8 8
9 9
17 18
23
16 22
21
15
Copyright © New Holland
0.140 01 p1 11/05
BOMBA DE INYECCION
17 {42541849} 1
18 {42550486} 1
19 {42547619} 1
20 {42550487} 4
21 {42550488} 1
22 {42548060} 1
23 {42550932} 3
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.140 02 p1 11/05
7 5
6
2 3 4
0.060
Copyright © New Holland
0.140 02 p1 11/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.149 01 p1 10/05
14
2
3
4
0.060 1
5
11
13
10
0.140 12
Copyright © New Holland
0.149 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.170 01 p1 10/05
12 15
13
9 10
3
11 12 14
17
5
7
1
21
22 16
8 19
16
1
2
25
23
22
24 18
20 6
4
Copyright © New Holland
0.170 01 p1 10/05
1 17094604 3 WASHER, LOCK 6X1 ROSETTA DI SICUREZZA RONDELLE FREIN SPRENGRING 132R
ARANDELA DE FRENO ANILHA DE FIXACAO VEERRING LAASESKIVE
2 4899082 1 SCREW M6X1X20 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
3 17278881 1 O-RING 23.5X1.7MM ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
4 504043102 1 PLUG TAPPO BOUCHON STOPFEN 050T
TAPÓN BUJAO PLUG PROP
5 17037821 1 NUT DADO ECROU MUTTER 010D
TUERCA PORCA MOER MOETRIK
6 16586021 8 SCREW M6X30 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
7 4899110 2 SCREW VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
8 4890189 1 SENDER UNIT TRASMETTITORE TRANSMETTEUR ASSY SENDER-EINHEIT 160T
CONTACTOR TRANSMISSOR ZENDER SENDER
9 4890190 1 SENDER UNIT - ASSY TRASMETTITORE TRANSMETTEUR ASSY SENDER-EINHEIT 160T
CONTACTOR TRANSMISSOR ZENDER SENDER
10 17278481 1 O-RING 17.17X1.78MM ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
11 4890193 1 SENDER UNIT - ASSY TRASMETTITORE TRANSMETTEUR ASSY SENDER-EINHEIT 160T
CONTACTOR TRANSMISSOR ZENDER SENDER
12 4895477 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
13 4897224 1 SENDER UNIT TRASMETTITORE TRANSMETTEUR ASSY SENDER-EINHEIT 160T
CONTACTOR TRANSMISSOR ZENDER SENDER
14 4892255 1 CONNECTOR, HYD. RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
15 504073323 1 CONNECTOR - ASSY CONNESSIONE CONNECTEUR STECKVERBINDUNG ELEK.
235C
CONECTOR CONECTOR VERBINDING STIK
16 16689324 3 SCREW M6X25 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
17 4895157 1 STUD PRIGIONIERO GOUJON STEHBOLZEN 210P
PRISIONERO PERNE TAPEIND STOETTEBOLT
18 4898111 1 CONTROL UNIT GRUPPO DI REGOLAZIONEGROUPE REGULATEUR STEUEREINHEIT 111G
GRUPO REGULADOR UNIDADE REGULADORA BEDIENINGSEENHEID REGULERINGSENHED
19 4897682 1 SUPPORT SUPPORTO SUPPORT STÜTZE 300S
SOPORTE SUPORTE STEUN BESLAG
20 {504070042} 1
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.170 01 p2 10/05
12 15
13
9 10
3
11 12 14
17
5
7
1
21
22 16
8 19
16
1
2
25
23
22
24 18
20 6
4
Copyright © New Holland
0.170 01 p2 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.200 01 p1 11/05
2
14
6
8
6
9
6
8
8
6
5
8
6 3
13
4
11
12
10
6
7
1
Copyright © New Holland
0.200 01 p1 11/05
0.203 01 p1 10/05
PIPING - FUEL
TUBAZIONI - COMBUSTIBILE
TUYAUTERIES - COMBUSTIBLE
LEITUNGEN - KRAFTSTOFF
0.140
2 4
0.200
3 2
1 2
Copyright © New Holland
0.203 01 p1 10/05
TUBERIAS - COMBUSTIBLE
1 4897807 1 TUBE, RIGID - ASSY TUBO RIGIDO TUYAU RIGIDE LEITUNG 193T
TUBO RIGIDO TUBO RIGIDO VASTE BUIS ROER
2 4894095 2 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
3 4897808 1 TUBE, RIGID - ASSY TUBO RIGIDO TUYAU RIGIDE LEITUNG 193T
TUBO RIGIDO TUBO RIGIDO VASTE BUIS ROER
4 4897809 1 TUBE, RIGID - ASSY TUBO RIGIDO TUYAU RIGIDE LEITUNG 193T
TUBO RIGIDO TUBO RIGIDO VASTE BUIS ROER
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.204 01 p1 10/05
PIPING - FUEL
TUBAZIONI - COMBUSTIBILE
TUYAUTERIES - COMBUSTIBLE
LEITUNGEN - KRAFTSTOFF
1 2
4
3
Copyright © New Holland
0.204 01 p1 10/05
TUBERIAS - COMBUSTIBLE
1 4896612 1 TUBE, RIGID - ASSY TUBO RIGIDO TUYAU RIGIDE LEITUNG 193T
TUBO RIGIDO TUBO RIGIDO VASTE BUIS ROER
2 4894095 3 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
3 4896329 1 VALVE, CONTROL DISTRIBUTORE DISTRIBUTEUR STEUERGERAET 083D
VALVULA DISTRIBUIDORAVALVULA DE CONTROLE KONTROLEKLEP STYREVENTIL
4 4896996 3 CLAMP MORSETTO BRIDE KLEMME 120M
BORNE BORNE KLEM SPÆNDEBÅND
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.240 01 p1 11/05
TURBOCHARGER
TURBOCOMPRESSORE
TURBOCOMPRESSEUR
TURBOLADER
0.077
0.077
Copyright © New Holland
0.240 01 p1 11/05
TURBOCOMPRESOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.270 01 p1 10/05
3 2
11
0.040
5 6
1
4
12
8
7
13
10
Copyright © New Holland
0.270 01 p1 10/05
VARILLA DE NIVEL
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.300 01 p1 10/05
0.040
1
2
Copyright © New Holland
0.300 01 p1 10/05
1 4897481 1 PUMP, ENGINE OIL POMPA OLIO MOTORE POMPE A HUILE MOTORÖLPUMPE 153P
BOMBA DE ACEITE BOMBA DE OLEO OLIEPOMP MOTOROLIEPUMPE
2 4899090 4 SCREW VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.302 01 p1 10/05
3
6 5 4
7
Copyright © New Holland
0.302 01 p1 10/05
5 504039282 1 Head, Filter - ASSY Testa del filtro Tête De Filtre Filterkopf A007
Cabeza De Filtro Cabeza De Filtro FILTERHUVUD Topstykkefilter
6 4893391 1 CONNECTOR, HYD. RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
7 72130494 1 FILTER, ENGINE OIL FILTRO OLIO MOTORE FILTRE A HUILE MOTEUR MOTORÖLFILTER 067F
FILTRO DE ACEITE FILTRO DE OLEO OLIEFILTER OLIEFILTER
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.305 01 p1 10/05
13 14
15
8
4
2
3
9
12 1
11
14
10
6 7
14
Copyright © New Holland
0.305 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.315 01 p1 10/05
7
3 6 11
5 9
4 10
2 8
0.302
0.040
Copyright © New Holland
0.315 01 p1 10/05
7 4896410 1 VALVE, HYDRAULIC VALVOLA IDRAULICA SOUPAPE HYDRAULIQUE VENTIL, HYDRAULISCH 010V
VALVULA HIDRAULICA VALVULA HIDRAULICA KLEP, HYDRAULISCH VENTIL HYDRAULIK
8 4893391 1 CONNECTOR, HYD. RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
9 4896407 1 RADIATOR RADIATORE RADIATEUR KÜHLER 025R
RADIADOR ARREFECEDOR RADIATORKOELER KØLER
9 {504047629} 1
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.320 01 p1 10/05
WATER PUMP
POMPA ACQUA
POMPE A EAU
WASSERPUMPE
0.040
2
3
1
Copyright © New Holland
0.320 01 p1 10/05
BOMBA DE AGUA
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.323 01 p1 10/05
10
6 7
11
0.060
5
1 2
3 4
2
8 9
Copyright © New Holland
0.323 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.326 01 p1 10/05
1
2
0.060
4 3
Copyright © New Holland
0.326 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.340 01 p1 10/05
5
4
2
Copyright © New Holland
0.340 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.345 01 p1 10/05
FAN DRIVE
COMANDO VENTILATORE
COMMANDE DE VENTILATEUR
LUEFTERANTRIEB
0.400
6
11
12
4 8
10
3
9
7 0.043
2
5
1
0.084
0.340
Copyright © New Holland
0.345 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.350 01 p1 10/05
2
1
3
Copyright © New Holland
0.350 01 p1 10/05
TOMA DE FUERZA
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.360 01 p1 10/05
STARTER MOTOR
MOTORINO AVVIAMENTO
DEMARREAR
ANLASSER
0.043
1
2
Copyright © New Holland
0.360 01 p1 10/05
MOTOR DE ARRANQUE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.400 01 p1 10/05
ALTERNATOR
ALTERNATORE
ALTERNATEUR
DREHSTROMLICHTMASCHINE
3
6
0.323
0.040
5
1
7
Copyright © New Holland
0.400 01 p1 10/05
ALTERNADOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.400 02 p1 10/05
ALTERNATOR - COMPONENTS
ALTERNATORE - COMPONENTI
ALTERNATEUR - COMPOSANTS
DREHSTROMLICHTMASCHINE - BESTANDTEILE
9
11 3
5
2
4
18
19
6 14
7
21
20
14
22
1 13
17
15
16
8
10
12
Copyright © New Holland
0.400 02 p1 10/05
ALTERNADOR - COMPONENTES
0.450 01 p1 10/05
HOOKS - ENGINE
GANCI MANOVRA - MOTORE
CROCHETS DE MANOEUVRE - MOTEUR
ANKERHAKEN - MOTOR
1
3 4
2
0.021
Copyright © New Holland
0.450 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
0.831 01 p1 10/05
16 20
2 3
26
4 5
12
6 7
Copyright © New Holland
0.831 01 p1 10/05
1 504038551 1 HARNESS, WIRE INSIEME CAVI FAISCEAU COMPLET KABELSTRANG KPLT 070I
GRUPO DE CABLES CABLAGEM KABELBOOM KABELNET
2 17315190 1 COLLAR, RETAINER STAFFETTA FISSAGGIO BRIDE-FIXATION/ COLLIERHALTERBÜGEL 230S
PLACA DE SUJECION COLAR RETENTOR STOPBEUGEL SPÆNDRING
3 17315390 1 COLLAR, RETAINER STAFFETTA FISSAGGIO BRIDE-FIXATION/ COLLIERHALTERBÜGEL 230S
PLACA DE SUJECION COLAR RETENTOR STOPBEUGEL SPÆNDRING
4 17315690 1 COLLAR, RETAINER STAFFETTA FISSAGGIO BRIDE-FIXATION/ COLLIERHALTERBÜGEL 230S
PLACA DE SUJECION COLAR RETENTOR STOPBEUGEL SPÆNDRING
5 17044621 3 NUT M6 DADO ECROU MUTTER 010D
TUERCA PORCA MOER MOETRIK
6 4899091 3 SCREW VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
7 17316590 1 BRACKET STAFFA PATTE FIXATION HALTERUNG 225S
PIEZA DE SOPORTE BRACADEIRA STEUNBEUGEL BESLAG
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
Copyright © New Holland
1.070
1.250
1.070
1.200
1.020
1.010
1.070
1.300
1.000
1.040
1.220
1.081
1.050
1.051
1.030
1.000
Copyright © New Holland
Copyright © New Holland
SECTION INDEX
SECTION INDEX
SECTION INDEX
1.000 01 p1 10/05
UPPER FRAME
TELAIO SUPERIORE
CHASSIS SUPERIEUR
RAHMENOBEN
13
7 14
8 15
2
3
6 1.040
1 22
23 11
12
10 21
16 19
17 20
18
9
3.000
4
5
Copyright © New Holland
1.000 01 p1 10/05
CHASIS SUPERIOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.000 02 p1 10/05
UPPER FRAME
TELAIO SUPERIORE
CHASSIS SUPERIEUR
RAHMENOBEN
18
17
1 16
11
2 15
10
3 9
4 11
10 8
9 7 14
8 6
7 5
PAG.1
Copyright © New Holland
1.000 02 p1 10/05
CHASIS SUPERIOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.000 03 p1 10/05
UPPER FRAME
TELAIO SUPERIORE
CHASSIS SUPERIEUR
RAHMENOBEN
PAG.1
4
3
2
5
1
Copyright © New Holland
1.000 03 p1 10/05
CHASIS SUPERIOR
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.010 01 p1 10/05
FUEL TANK
SERBATOIO COMBUSTIBILE
RESERVOIR DE COMBUSTIBLE
KRAFTSTOFFTANK
18
2
17 21
3
22
1
19
16A 16
20
23
4B
4A
4
4A
15
14 6
8
5
13 7
11
10
12
Copyright © New Holland
1.010 01 p1 10/05
TANQUE COMBUSTIBLE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.010 01 p2 10/05
FUEL TANK
SERBATOIO COMBUSTIBILE
RESERVOIR DE COMBUSTIBLE
KRAFTSTOFFTANK
18
2
17 21
3
22
1
19
16A 16
20
23
4B
4A
4
4A
15
14 6
8
5
13 7
11
10
12
Copyright © New Holland
1.010 01 p2 10/05
TANQUE COMBUSTIBLE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.010 02 p1 10/05
PIPING FUEL
TUBAZIONI COMBUSTIBILE
TUYAUTERIES COMBUSTIBLE
LEITUNGEN - KRAFTSTOFF
PAG.1
11
1
1A
7
0.021
8
10
13
2
Copyright © New Holland
1.010 02 p1 10/05
TUBERIAS COMBUSTIBLE
1 {72130495} 1 - ASSY
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.016 01 p1 10/05
14
1
9
9
15
2
3
4
1.010
9
Copyright © New Holland
1.016 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.016 02 p1 10/05
16 17 18
15
19 22 24 23
14 9 20
21 28
13
12
11
10
8
9
25 26 27 29
30
Copyright © New Holland
1.016 02 p1 10/05
1.016 02 p2 10/05
16 17 18
15
19 22 24 23
14 9 20
21 28
13
12
11
10
8
9
25 26 27 29
30
Copyright © New Holland
1.016 02 p2 10/05
1.020 01 p1 10/05
OIL TANK
SERBATOIO OLIO
RESERVOIR D'HUILE
ÖLTANK
E
10
4 A
11 5 D 3
C 10
8
11
13 B
2 9
7
1
6C
6B
12 6
25
6A
24
23
22
A 17
21
15
20
14
18 11
19 16
Copyright © New Holland
1.020 01 p1 10/05
DEPOSITO DE ACEITE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.020 01 p2 10/05
OIL TANK
SERBATOIO OLIO
RESERVOIR D'HUILE
ÖLTANK
E
10
4 A
11 5 D 3
C 10
8
11
13 B
2 9
7
1
6C
6B
12 6
25
6A
24
23
22
A 17
21
15
20
14
18 11
19 16
Copyright © New Holland
1.020 01 p2 10/05
DEPOSITO DE ACEITE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.030 01 p1 11/05
HYDRAULIC PUMP
POMPA IMPIANTO IDRAULICO
POMPE CIRCUIT HYDR.
HYDRAULIKPUMPE
4
1
3
2
10
11 8
9
11
10
11
12
7
6
Copyright © New Holland
1.030 01 p1 11/05
BOMBA HIDRAULICA
1-5 72211800 1 PUMP, HYDRAULIC - ASSYPOMPA IDRAULICA POMPE HYDRAULIQUE PUMPE, HYDRAULISCH 155P
BOMBA HIDRÁULICA BOMBA HIDRÁULICA POMP HYDRAULISCHE HYDRAULIKPUMPE
1 1 72216009 1 PUMP, HYDRAULIC POMPA IDRAULICA POMPE HYDRAULIQUE PUMPE, HYDRAULISCH 155P
BOMBA HIDRÁULICA BOMBA HIDRÁULICA POMP HYDRAULISCHE HYDRAULIKPUMPE
2 2 72216008 2 REGULATOR, VOLTAGE REGOLATORE DI TENSIONE
REGULATEUR TENSION SPANNUNGSREGLER 169R
REGULADOR REGULADOR REGELAAR REGULATOR
3 3 72209798 2 VALVE, HYDRAULIC VALVOLA IDRAULICA SOUPAPE HYDRAULIQUE VENTIL, HYDRAULISCH 010V
VALVULA HIDRAULICA VALVULA HIDRAULICA KLEP, HYDRAULISCH VENTIL HYDRAULIK
4 4 72215459 1 PUMP, HYDRAULIC POMPA IDRAULICA POMPE HYDRAULIQUE PUMPE, HYDRAULISCH 155P
BOMBA HIDRÁULICA BOMBA HIDRÁULICA POMP HYDRAULISCHE HYDRAULIKPUMPE
5 5 {87362960} 1
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.030 02 p1 10/05
100
200 - 300
12 300
11
854
14
14
13
200
10
13 15
500
500
400
400
16
853
12
17 11
100 -200 -300 -400 -500
Copyright © New Holland
1.030 02 p1 10/05
1.030 03 p1 10/05
496 418
413
23
438
439
438
466- 21
11 12 16
21 438 10 824
13 15
19
21
412 858
17
17 22
24
18
21
20 467 - 14
Copyright © New Holland
1.030 03 p1 10/05
1.030 03 p2 10/05
496 418
413
23
438
439
438
466- 21
11 12 16
21 438 10 824
13 15
19
21
412 858
17
17 22
24
18
21
20 467 - 14
Copyright © New Holland
1.030 03 p2 10/05
1.030 04 p1 10/05
861
363
362
361
Copyright © New Holland
1.030 04 p1 10/05
1.030 05 p1 10/05
728
732 725
710
Copyright © New Holland
1.030 05 p1 10/05
1.030 06 p1 11/05
468
728
710
711
414
435
12
Copyright © New Holland
1.030 06 p1 11/05
12 {87363966} 1
1.030 07 p1 10/05
PAG.1
7
4
3
5
Copyright © New Holland
1.030 07 p1 10/05
1.030 08 p1 10/05
PAG.1
4
Copyright © New Holland
1.030 08 p1 10/05
1.040 01 p1 10/05
2
Copyright © New Holland
1.040 01 p1 10/05
REDUCTOR DE ROTACION
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.040 02 p1 10/05
100 100 802 601 287 812390 391 211 204 210 285403 803 805
283
104
284
802
809
282
231
203
230
286
202
810
821
813
822 402
820 825
826
604
801
102 815
401 201
100
Copyright © New Holland
1.040 02 p1 10/05
1.040 02 p2 10/05
100 100 802 601 287 812390 391 211 204 210 285403 803 805
283
104
284
802
809
282
231
203
230
286
202
810
821
813
822 402
820 825
826
604
801
102 815
401 201
100
Copyright © New Holland
1.040 02 p2 10/05
1.040 03 p1 10/05
124 100 123100 111 743 742 702 712 887 883200 53 488 401 355 351
114
301 469
443
491
101
885
444
884
131
200
51
706 886 707
1.040 03 p1 10/05
1.040 03 p2 10/05
124 100 123100 111 743 742 702 712 887 883200 53 488 401 355 351
114
301 469
443
491
101
885
444
884
131
200
51
706 886 707
1.040 03 p2 10/05
1.050 01 p1 10/05
14 A
9
10
11
12
13
1
2
14 A
8
6 2
4
7
6
7
2
3
Copyright © New Holland
1.050 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.050 02 p1 10/05
21
32
33
8 4
4 4 8
Copyright © New Holland
1.050 02 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.050 03 p1 10/05
8 4
22
11
2
27 29
6 3
22
7
6
19
19
6
7
27
29
Copyright © New Holland
1.050 03 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.050 04 p1 10/05
24
3 6
26
30 4
25
6 16
26
10
10
24
Copyright © New Holland
1.050 04 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.050 05 p1 10/05
20
33
8
12
31
Copyright © New Holland
1.050 05 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.050 06 p1 10/05
273 273
PAo2
Copyright © New Holland
1.050 06 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 07 p1 10/05
162
169 155
Copyright © New Holland
1.050 07 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 08 p1 10/05
873 873
873 873
873
873
162
164 154
Copyright © New Holland
1.050 08 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 09 p1 10/05
203
140-150-170
180-190-200 166 156
140-150-170
180-190-200 203
150 140-150-170
150 PAL 180-190-200
140-150 140-150-170
180-190-200
140-150-170
180-190-200 140
601 140
262 140-150
140-150-170
161 180-190-200
262
PL1
522 AL
CMR1
521
552
CP2
562 551
562 CMR2 164
552 163
522 BL
140
264
161 205
264
150
PTb 205 PBL
SECTION C-C
140-150-170-180-190-200
Copyright © New Holland
1.050 09 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 10 p1 10/05
202
203 PBs2
100-110-120
140-150-170 130-160
180-190-200 Pss
100-110-120
140-150-170 PAr 130-160
180-190-200 PAs
140 100-110-120-130
140
140-150 100-110-120-130
140-150-170
180-190-200
100-110-120-130
262
Dra 100-110-120
130-160
261
Ar As
521 523
551
CP1 LCs
164 556
164
Br Bs
Drb
130
140
264 264
PBr PBs1
205 205
SECTION D-D
100-110-120-130-140-150-160-170-180-190-200
Copyright © New Holland
1.050 10 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 11 p1 10/05
201
100-110-120
130-160
PB1 207
100-110-120
130-160 PAc
100-110-120 100-110-120
130-160
130 100-110-120
100-110-120 130-160
130
100-110-120 160
130 602
160
100-110-120
130-160 160
261 100-110-120
161 130-160
261
161
521
Ac 551
CCb
164
521 160
551 551
LCc
164
164
165
Bc 153
161
164
154
(T3) 264
120
205
603 PBc
166
264 205 156
SECTION E-E
1.050 11 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 12 p1 10/05
201
100-110-120
130-160
201
100-110-120 100-110-120
130 PAb PAa 130-160
100-110-120
130-160
100-110-120 100-110-120
130-160 130
261 100-110-120
130
100-110-120
211 130
163 604
162 100-110-120
130-160
164 261
CRb Aa 110
556
524
521
551
LCb LCa 164
551
164 524
521 556
Bb CRa 164
167
(Pisc)
100
157
602
211
264
PBb
264 163 PBa
205 205
SECTION F-F
100-110-120-130-160
Copyright © New Holland
1.050 12 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 13 p1 10/05
140-150
PCb 170-180 Pis
190-200
204
140-150-170 204
180-190-200
170-180-190 140-150-170
180-190-200
200
603 170-180-190
200
170-180-190 140-150-170
200 180-190-200
262 262
190 Ab 180
161 CAr
562
552
163 522
162
168 X1
158
164
551 CCa Ba
521
200
170 603
162 262
262 140-150-170
180-190-200
170-180-190 170-180-190
200
200
140-150-170
180-190-200 140-150-170
180-190-200
204 140-150
PA1 170-180 PCa 204
190-200
SECTION G-G
140-150-170-180-190-200
Copyright © New Holland
1.050 13 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 14 p1 10/05
874
162 562
552
562
522
552
522
161
874
Copyright © New Holland
1.050 14 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 15 p1 10/05
275
276
Bo2
276
275 PBo2
SECTION I-I
Copyright © New Holland
1.050 15 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.050 16 p1 10/05
202
334
337
323
324
333
A
603
271
337
161
261 512
522
161 561
551
161
A
603
262
204
Copyright © New Holland
1.050 16 p1 10/05
DISTRIBUIDOR - COMPONENTES
1.051 01 p1 10/05
14 A 15
16
10
11
12
13
1
2
14 A
8
6 2
4
7
6
7
2
3
Copyright © New Holland
1.051 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.051 02 p1 10/05
21
8 A
32
33 A
PAG.3
A 8
8 A 4 A
4 A
PAG.1
8 A
4 A 4 A 8 A
Copyright © New Holland
1.051 02 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.051 03 p1 10/05
5 A
PAG. 2
5 A
8 A 4 A
22
11 A
A 2 1.020
27 29
A 6 A 3
PAG.1
22
7
6 A
19
19
6 A
7 27
29
Copyright © New Holland
1.051 03 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.051 04 p1 10/05
24
A 3 A 6
26
PAG.1
8 A
30 4 A
25
6 A 16 A
26
A 10
A 10
24
Copyright © New Holland
1.051 04 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.051 05 p1 10/05
31 A
PAG.1
9 A
20
33 A
A 8
12
31 A
Copyright © New Holland
1.051 05 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.051 06 p1 10/05
202
334
337
323
324
333
271
605
337 A
161
261 512
522
161 561
551
161
A
603
262
204
Copyright © New Holland
1.051 06 p1 10/05
1.060 01 p1 10/05
A 31
PAG. 2
32
A 26
1.020 27
23
31 A
32
27 19
32 29
7 33
27 34
28
27 18
32 30
33
34
A 4
9
13 1.030
3
13 A 22
5
17
Copyright © New Holland
1.060 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 01 p2 10/05
A 31
PAG. 2
32
A 26
1.020 27
23
31 A
32
27 19
32 29
7 33
27 34
28
27 18
32 30
33
34
A 4
9
13 1.030
3
13 A 22
5
17
Copyright © New Holland
1.060 01 p2 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 02 p1 10/05
21
18
20
12 35 24
1.050 19
15 1
2
16
16 7
11 7
1.061 14 8
18
10 8
24
35
1.030
Copyright © New Holland
1.060 02 p1 10/05
1 72213127 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
2 72213128 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
7 70924110 2 O-RING 3.53X24.99 ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
8 71418893 4 FLANGE 3/4 FLANGIA FLASQUE FLANSCH 070F
BRIDA FALANGE FLENS FLANGE
10 72204618 1 COLLAR, RETAINER STAFFETTA FISSAGGIO BRIDE-FIXATION/ COLLIERHALTERBÜGEL 230S
PLACA DE SUJECION COLAR RETENTOR STOPBEUGEL SPÆNDRING
11 72204607 2 BUSHING BOCCOLA BAGUE BUECHSE 095B
CASQUILLO CASQUILHO LAGERBUS BOESNING
12 72213112 1 SUPPORT SUPPORTO SUPPORT STÜTZE 300S
SOPORTE SUPORTE STEUN BESLAG
14 11107734 2 SCREW 10X1.5X75 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
15 11112434 2 SCREW 12X30 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
16 14421134 8 SCREW 10X80 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
18 14496631 3 WASHER 10X21 ROSETTA PIANA RONDELLE BEILAGSCHEIBE 131R
ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE
19 14496731 2 WASHER 12X24X2.5 ROSETTA PIANA RONDELLE BEILAGSCHEIBE 131R
ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE
20 71403661 1 CLIP FERMAGLIO CLIP KLAMMER 045F
SUJETADOR FIXADOR KLEM KLIPS
21 11106034 1 SCREW 20X30 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
24 72213134 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
35 70923841 2 O-RING 1.78X12.42 ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 03 p1 10/05
PAG.4
14
4
16 A
1.030 3
16 A
Copyright © New Holland
1.060 03 p1 10/05
3 72210625 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
4 72213232 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
14 71443156 1 CONNECTOR, HYD. RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
16 72202438 2 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
16A 71404163 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 04 p1 10/05
1.020
2
19A 19
21C
21
21A
21
21B
22
24
13 13A 21D
15 13A 13
2
1
28 19 19A
31
9
PAG.3
10
1.030
23 12
25 12A
18 18A
16A 16 12B
Copyright © New Holland
1.060 04 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 04 p2 10/05
1.020
2
19A 19
21C
21
21A
21
21B
22
24
13 13A 21D
15 13A 13
2
1
28 19 19A
31
9
PAG.3
10
1.030
23 12
25 12A
18 18A
16A 16 12B
Copyright © New Holland
1.060 04 p2 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 05 p1 10/05
7
A 18
PAG.1
A 18
1.020
18 A 11
6 11
6
A 18
18 A 7
PAG.4
PAG.4
8
8 A 29
1.030
A 20
26
5
A 20
PAG.1 26
5
Copyright © New Holland
1.060 05 p1 10/05
5 72205021 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
6 72213234 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
7 72213237 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
8 72210631 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
11 72213231 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
18 71404327 5 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
18A 71404163 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
20 71404414 2 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
20A 71404162 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
26 70923843 2 GASKET 1.78X18.77 GUARNIZIONE JOINT DICHTUNG, FLACH 123G
JUNTA HERMETICA JUNTA DICHTINGSSTUK PAKNING
29 71444214 1 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
29A 71404165 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.060 06 p1 10/05
351
331
322
321
361
151
362
352
261
Copyright © New Holland
1.060 06 p1 10/05
1.061 01 p1 10/05
1.051
PAG.2
41 19
40
27 A
9 28 38
20
43 35
36
22 38
24
2 34 37
33
29
1
37
23
37 18
31
0.003
11
8
Copyright © New Holland
1.061 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.061 01 p2 10/05
1.051
PAG.2
41 19
40
27 A
9 28 38
20
43 35
36
22 38
24
2 34 37
33
29
1
37
23
37 18
31
0.003
11
8
Copyright © New Holland
1.061 01 p2 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.061 02 p1 10/05
10 A
1.020
3
1.051
42
PAG.1
12
19
4
36
17 32
A 21
Copyright © New Holland
1.061 02 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.061 03 p1 10/05
25 16
16
16
5 A 15
7 39 16
14 A 6
A 13 1.020
3.060
26
36
30
1.040
39 6
16
1.051
1.030
Copyright © New Holland
1.061 03 p1 10/05
5 72218301 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
6 72211125 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
7 72211126 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
13 71404359 1 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
13A 71404161 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
14 71471623 1 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
14A 71404166 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
15 71444406 1 CONNECTOR, HYD. - ASSY
RACCORDO IDRAULICO RACCORD STUTZEN 020R
RACOR CONECTOR VERBINDING FORSKRUNING
15A 71404162 1 O-RING ANELLO TOROIDALE JOINT THORIQUE O-RING 055A
JUNTA HERMETICA O-RING O-RING O-RING
16 70923843 5 GASKET 1.78X18.77 GUARNIZIONE JOINT DICHTUNG, FLACH 123G
JUNTA HERMETICA JUNTA DICHTINGSSTUK PAKNING
25 72211124 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
26 71405770 1 COLLAR, RETAINER STAFFETTA FISSAGGIO BRIDE-FIXATION/ COLLIERHALTERBÜGEL 230S
PLACA DE SUJECION COLAR RETENTOR STOPBEUGEL SPÆNDRING
30 11106034 1 SCREW 10X20 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
36 12641031 1 WASHER, LOCK 10X20 ROSETTA DI SICUREZZA RONDELLE FREIN SPRENGRING 132R
ARANDELA DE FRENO ANILHA DE FIXACAO VEERRING LAASESKIVE
39 70931640 2 GASKET 1.78X23.52 GUARNIZIONE JOINT DICHTUNG, FLACH 123G
JUNTA HERMETICA JUNTA DICHTINGSSTUK PAKNING
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.070 01 p1 10/05
CONTROLS
COMANDI
COMMANDES
GERAETEBETAETIGUNG
12
11
2
12 8
11 9 7
1 10 6
5
3
7
6
14
5
9
10
13
1.270
Copyright © New Holland
1.070 01 p1 10/05
MANDOS
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.070 02 p1 11/05
CONTROLS
COMANDI
COMMANDES
GERAETEBETAETIGUNG
8
3 5
4 6
7
8
3
1.200
4
Copyright © New Holland
1.070 02 p1 11/05
MANDOS
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.080 01 p1 10/05
1.082
13
1.020
1.090
1.050
11
1.050
12
4
15
17
16 14
Copyright © New Holland
1.080 01 p1 10/05
4 72210734 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
8 72210738 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
11 72210741 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
12 72210742 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
13 72210745 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
14 4982514 R COLLAR 370A FASCETTA COLLIER FLANSCH 031F
ABRAZADERA COLAR SPANKRAAG SLANGEBAAND
15 72206949 1 BRACKET STAFFA PATTE FIXATION HALTERUNG 225S
PIEZA DE SOPORTE BRACADEIRA STEUNBEUGEL BESLAG
16 10979234 2 SCREW 10X1.5X16 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
17 14496631 2 WASHER 10X21 ROSETTA PIANA RONDELLE BEILAGSCHEIBE 131R
ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.080 02 p1 10/05
1.090
1.050
5
10
6
2
14
19
17
18
Copyright © New Holland
1.080 02 p1 10/05
1 72210731 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
2 72210732 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
3 72210733 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
5 72210735 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
6 72210736 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
7 72210737 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
9 72210739 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
10 72210740 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE SCHLAUCH, FLEXIBEL 192T
MANGA FLEXIBLE TUBO FLEXIVEL FLEXIBELE SLANG FLEKSIBEL SLANGE
14 4982514 R COLLAR 370A FASCETTA COLLIER FLANSCH 031F
ABRAZADERA COLAR SPANKRAAG SLANGEBAAND
17 14496631 1 WASHER 10X21 ROSETTA PIANA RONDELLE BEILAGSCHEIBE 131R
ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE
18 71425615 1 CLIP FERMAGLIO CLIP KLAMMER 045F
SUJETADOR FIXADOR KLEM KLIPS
19 11106234 1 SCREW 10X25 VITE VIS SCHRAUBE 040V
TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.081 01 p1 10/05
1.020
24
1.050
9
19
1.090
20 23
26
27
15
PAG.3
25
15
Copyright © New Holland
1.081 01 p1 10/05
E305 TIER 3
Copyright © New Holland
1.081 02 p1 11/05
1.040
A 35
3 A
18
28 3.060 22
28 A 29
29 A 33
21
1.050
30
31
34
32
PAG.3
15
Copyright © New Holland
1.081 02 p1 11/05