Carmelo Caputo con la cllaborazione dC. Arighetie G. Ceti eit0 sesso EDTORE eM sore on {Pm -Barenocom ase anne 204) Le turbomacchine volume IT seconda edizione MASSON‘eaptolo 8a eri lar dll tarbomchin tt del tata rinnvate, metre estate ogganto un ultima pam irodiarit © conserve ‘Spe NSRP spss rsca a materia essa ed lin ott wn corto uiversitario annate dt MACCHINE ‘a upgentofaconcistoa scree ope enero nde verso anal og profonit ai paola ape: Anahi intent alate fe whom Sono nacchineflosofiche’ nel oso shea difoonca gue voamericke = tan piano fenoma naturale un fron cea no gl oven da sper. Imentcone di process! ini, ma appcunde ‘eos ormulte iiscbenis Bena iat Bla et rei ac ome oe mae ‘ati iaans parte da one aise t0 2) find Eales Leona Ener nail 841707 Basten marti 0817 45 Pattobursl pale odors ‘ile rbomacchine Fina, ancora ad A. Stool profesore a Plicenice fe fp plonlee nll progetacione del trbomaceive match st ovo Steam oe bats wih an appendix on ae trbies andthe ure eet eines" ILanae, New York, 1905 fo ancora testa per laut dle ntti propel acne, use apes, dungut lang dleffrontar le softies eo det cfu ost ‘manipolte da mols stds, per guste macchine fidesnamiche & gine Sirs per gH Student dl rato crs, a ql nom pad sugges ‘prcliminate: varia dog argomena che dane sprafnaine ceo Fndapenet uta dello studios, accnge a ddiare lta trpegro en gustan pe rmaschina Sead es ocched nla via pofertonale oi secaporil i nome fe, porannospeilzart step approfontsuannd gu apres oi uantoocovre per pow iegare. Sento ee cecaperana Eira, areas ‘rt dt gee pane? onan cull spent pr one eto raha wt gal da daconnit mit migtonconsigiek raggerran nal _gsneaso cambio informacion ormalcosurta come doar meget stemcn, 1 hes continue evluone dalle materia perch qs volume posse sen We shosoddsfare te esigone leu dalle nuove onorecon dons rechra Imeavighiono avvicendarst dle cose uma, sfacino tips con prepotenee ‘Ltdono dt bneveton lforengo dee ein Desiderovingracarconcudenda cae Prof Cini right eGowaotCen ‘pera pres olaboraonsprestat ei paras al olan Roma, aprile 1994 INDICE X Sve. 1 Premees 5 Tine natal oricat ooo mp rat dt 4 fle uae onan 438 focal Sallie a 2 SRS Srmndnamite Be Eg deat ci ae [Hi Uesint deans ot endsecoreseesoe Sef oerl HA oe ier as EBD Regi dot abut anon apes BBS SF eta‘eaten pla nates ales cra reece fas 3 eee hg ni on ri® emit e eee SSCS ac don seeeee Hndinteti Bik i gal ol ici aie lo i geet de pes 3 Woman tte cir ton endoness dpe 3 foment Fe eed SL Cone dalle ge enc 31g aa nda ein eh a S48 Freaint tagramn cai cal ‘54° i cecpare enrpic le searca Gale Yn ‘ost PA eee J Aeneas The of econ! seal toca £25 Gono a rine ti on 2 al Peer! SE Eien iin poe ee ‘Eta ine o or Ls eget dal ron a wapare $32 Einar tare © eerste’ conn ale 5 Le eererats na con le fe ore fdcinaities mia | Bh Has aa = 2Sessss i pid 1 Teste coi 1 Cao tC wl tar dtl rhc Fi PREMESSA u {rail pl seme ‘Pt iia £4 Tpallcand lr comportameat arias 5 ipmnasdliee? = . 353, Heamporannts cla ana cir 1g “Haan! tae pop tna al pil nla a sie at Cpe es Sai al prone conforma is 1.1 GENERALITA A differene dele machine volumeriche, i funsomamento delle turbomcchine eee ee ee ee ‘on periodico, bens conious. Ua Mune permanente di fata cca, ene co ose : ‘hemo seaale pees eccaia cong oral bil pleuaar sot 22 Coie rive 19 ‘pal st trovns coat, Se tle seambio &posiova tle wie sects dale 32 Satin ene s Palettature verso Ate i sido ste a articcine dentin proceso 33 Saree a cic Ea ‘reqolaaiabatic) la macchina si dfinice operatic Se racers cabo 2 Tepper spa relat li oe tnarpico ebepatve~ cot sreeato dl fue oro pletature fae 53 AGL pe wait Seana ie dle ‘parin & oepntn cic resin del Guo reo Leturbomscshine peri, dunguy, servant vcane enegiaecceica nun ‘ocrente uid informa prevalentemence& nein peecone oa energie cine Sica Ne due cast ene aetrono fl tems rapestnamente i compreson ecu [Eto mentre pated ofan lve desdern accra Higa coder ‘al utaria atchelaprescone neceemria pr vccere epee dione ‘ondottl ll mandate ed eventalnete fm parieat Gapostintathseton ad ‘semi lt ld {e'Rbomacchine motel sono owsmente sempre epunsr! ducone, ta _essone dla orrente ua chee aliments) vengono slit chasm se Is correne aa che aeavesa I urbomacchin,operasiceo mote che ess si, pod esee liquids eacatorne Ealve cone spell applieason turbomacchine ipa imi guido soto ang el turbomehina chee labors asso dies pompa, sapere ee, bine aula, se mor cago, pu frequent, tne Wide oo -nerle aon srk ul trattato perc argomento cof lceesinamia:aspette memanalogio cal comporasenta al tarbomatctas aon sctanne tare and di ltes {1 uot erfrme, tonne speiickeappianon (apo di hil organi o S : slr) eto & salto vapor dacguno ara ea quest dor fuck appunto a fr Heroes el saute, poland dh ubine a vegive ed arbine ae1.2. CONFIGURAZION! DELLE TUREOMACCHINE Saino contrsioniaiiche (bench avlta anche diffuse) un rurbomaechin 3 Sale sonra, Iavouceesdenoinato cosa ecomstuo lfgola da due vahe caer etsmenente un sem rrateintrns ad unacedapsto sel plano dt sere ot dla bon ede coperhio els ata, lesen dus esr dla SejeEE eotscone in appoi shacnet pel del aber dl sistema rotante, ‘Shediac ve mac sno apleate— 2a sid indiher forma vets scp gee Nefeubemachiie ine ilettatura statorica precede quella ae oe a epee oa Man a rember te cwer ele nutes eee Seopa ovens dap open ato SVGIrane pelo platre eon. ee ee i Speen aaa a Oe oar ‘Sloss ida smiouepeemlansamenieindcsionsorognale alasse Se cual npc alt poner SRRRSERE SIE eimocchine sce od operat che hao, nll ual i hai ogee rare ses heh ent FERC FRANCIS) sono aprenta& gucso po. Hee ED Sie aire si soma rappreeneate alcune coofgurazion ve teeFiac Teanceit es dlinens han tena antlpare in dora nom RSet che per mot di somegelur,dventeranno puch nel septa. E {oe auc cides che, po lo rus sistematico dele arbtsachin, sons pub Ser ii uals mote dei fsia ne sondotsecioe alo staiopropedes co dels flddodtnamsic, della quale sslnza sihianlamo aoltanto + principal pen per Vappiofondimens dela nosis disp outa da de sole schiee palette, una rotors ea wiser a Huis organ sbi dt ona we Mt la porta fuda labore APs varnsone entice resis Daa ‘SS car vie rsvroa Toman. Pe dung poten sstle*davasioe techn operat) ene cv contro fac Siri fd Mcondisions oieeatele aero! ima ‘eso elena rena) ne defc pole cna operate Foresman parame eto coast cr if wenlog eur. "csi port ce deca caberreapre quel sectaie una ‘oi chin cements nue I slg deporte pit cetie In Sarat coe raonare ines n poeta fu Dl pr ca veriroe et Picnic ee poten fas cn eee) ‘cts nd ce cece ne eter won ron epee sceele = ‘uftomaccine iraliche, bnvec abuse quelle ‘Sapore Dist, er fare le dee in tea ck machine mots com uo slo Tetulico 50 tg pono serto nll gna deli cvenienasorografiche ‘atu amanda ecsarnone i pranae ina, mentee Jatt =[sple|ahao00 sg =49 ks Nei grand plant motor vapre ne quali a cada entalpca gaia ator $e So kai sult inves at =300- 41861256 hg Apparedangue evant che ene! prima cals urbine monotai, ‘kf Televo valor dla cadtaetlpn dawn rarare od una ‘Food di ongankita dk satasionesvogeremo nnarneatoCastersone ala ‘chon eamentar monostad),pr scuteresuceesraments la conpursione {le trne posted ldo acrlorme) elaiunaareciproce dl lore Sivers al mi ieeree cet S © acme ata ace ca uo imgenreareenpnenins oo ete of | i Capitolo 2 RICHIAMI DI FLUIDODINAMICA 2.1. DEFINIZIONI E NOTIZIEINTRODUTTIVE Conviane defi innesituto un comdoto come un ambiente provist dl seit ‘ages ed usta del Did ed una pret chal separa dal unblene eterno, ‘topermestle aid enon necosnimente sae a aire For ears ede, ‘sipumaga ne line cus e plan ig 2th ics barientreO a interseione dean che cons on uals peat epost nl sen, ‘Ferpenaicolare as ines conemporaneumete linea vl defor con con [Tpceun cn una cor opge mantanenco atria proprio talento sumote bl linea €charuvenevene a Sabla! con una cortisone tsa forms dls lites «Yarn els superficie conanuta nea medesna) eascaza curiinea {slo briecntraO,misurata sulla linea fe pve calla posaoneasunta allo {dhe Lauper gd generat lanes, ral sus Conieraione nine fist ale yf cod Geomersetmene debntas costuses la pace oheadtt nel senso pi generale, Lanes fread ome dss del ondoto ep puso del panto O, I coripendente line 9 costuse i ontorno dla ‘Boater dlcondtto Lesson eine eine naiiduate do, 2525000 ‘isperivamente gull ingress el usta el do. ‘nconloto cone spre definite, pus svere forma quale! ein eet si impone Sess lo stad eft o sondoeaghemt pet {qual Tasse 8 appanto una ies sdhemba Le stall ce epson, svi, avanno rept rieimento 3 Genet piper oun noe pne aence ei ecte l pase ‘Tafareston dali lageconince Nelese, la requete, ese sane due sale ok Tass non sa nda cosustne tncltio gol Ing dal cent fer tmp cela crn a eects ir? {ine prs geomcticaiterecanie i che # {falce come topporo tra fares della supeicle dona sun seen ret of Senet tp odes Neca eine are he 237 aie a Nee ssine evens is 2 aa o Nel ago tuommaccine ati cot hano seston forma repesia mis Snes ig 2 Sep alors ° feaficene ingen da allo se 2.2 MOTO VARIO E MOTO PERMANENTE 1 generale mote del sido in un condtt are, el eno che state ermo- Aisamicoe cleat) del Guid, altvead ese generediversodapusto punto {alo spel nal condo, nclascun put varia anche el eapo, Slesprze ques ee Section fo erat (chviamento formas version! dearies,fasid regalazone cna, entre sl ‘egolarefnsioaredvo eae he pet mol vera prefeiblimate aeressa— Sufatrstosione di atp ali ual Come Sto rWolgeeme di regola tense ia ata pect che I perma el Stestico,lache imum certo puto dl condita causa cd turblene local Daramesr: dla stato Sinai del sido postano sire entnasalteston [jatoad un vsloredorant, ache in condisin i saioareta importante EER eto mein in urtare per di trpo slicientement nage, nang Stcsa quale ce sia stated quale ine Fsservasion Pe charze cee ‘oeconin emia gunrdandorl Sefer clfacque pun fume acenrgs snes ‘porte dell crfete bguda rane el ato tmobile, ma raece sont ee {eanlon forms ierepandos! oappatendost isto state elo seo unto, La velit Ina delle parcel gue che ransitano nga put posse: 4s dangue compere lator, covte aa una mirade a eteraion nem ‘scsional chest sotrappongoc alvalore dominant ela medi ele quali nl ‘calenats nun period dtmporffitentements ung Cor eecon rie local ‘istecrne wll eguens clits edad voc dei'scqn tun gro punto della cree nl corso ad esepio d'or tale valt mello 5 produce pa vl che ripe experiment. Spa allorsaferzat che moto seu sation a pares del condor ¢impermenbile at Se, come drool ele ose—— = i 5 "| ‘ yb og sa psn ui secon wn tre = 7 aes eee natin harasses pana An |) _ Rtas dliestiywrintme diane aoe ? a Conseguenterente Vequazione della Tinea di corrente & Soa 4 : ae i | £4.48 6 ae i St 6 4) seater daa een age ens 21) na tinen q Sotireeensatsicae PRCA ieee kc eiindene a ele 0 aa xe mcs pegiadens jl ‘Siamese i tumeterbbe 9 imieurabbe le ‘ie cnteate ne condi le pregate sess e qin le dent locl rel {Eeberedipendet dal tempo, sontrariamente a quanto richest Glos ny naa dimasa(9 dalla cont) ul quale GPS ie Seda cng patent dl aa eon vaio slants Sfmt dlcedowe in quaebe sus oplone permeate ao! soppongs temo capensis eens poste arin farts, pontrare el condoteoexserme erat de Mao (ig 26), Chiaatenie [fore opreverc le veson «anche amo permanente, teanitato porate a SiG Where cla congrussa di sussa mpone che a lroilferera fi eon ‘Rlore essluro alls porte intodotn oetratta saveso ln prete tl gosip che ‘Bisnsiasarnete pore 2.3 LINEE E TUBI DI FLUSSO ned denn el to nes come dm tnt cs aera mtn uti spa ato ea ter el ees nt ey ween enpume ease Ey See ee mac an ct diner Fa reer nese ps Ese op spiel ts ago scien ae havi ee eealcsiats tesco ere re fant a Et raoum ets onse scotia i lesan Vigebupooe wear r te ome ta panne oom nosessaiamente coat ed oto ‘Sy sons co In rit in : {een ae epi se con sin aac ti, | i { | | {Serle Gh of aprons sleds contac aby dd lou una spon lnettnmalealfldo = perth non possons el cao Se eal eaore ato SHUSeE i ai terminh gn smwdao ne sondots, bench DAG are cn gecione ini od un condi sud con un retical el asumano Serene ord ogi magi al ae revel condoto pub ester sudiviso fnvand abi fuaso eleven dla corente che in es sabiscono hanno {dementia loro inipendeas A slate sdaisiol ella corcente spesto ‘tere guandn inn efluez permanente opi consderare egal la seloc Inogni sunt una sstone la gual ora spre poets, nel int dl appr apis preset par un tubo di funaconvenenemente seta che a mie pu ‘hlisttra deena re nuns linea corent) manttenon leita comesivedrs— [Esacondotsnoga sean del quale i Tegmepermasente caste une Srtbu toe velo dovata enumeosectostanae. Aropriosgutte sguado 1 ditnguone due cg londamental moto del let {EeTonslton, done sggioe mura Yana, dove ale, negl ess el 2.4 I MOTI A POTENZIALE DI VELOCITA © IRROTAZIONALE ‘Re pn Cue oe cae as dso as atone evr sluts ge Fiera, ts punt’ A 8, dela Toes 1 Tian slic 9 Viglen ere gaa agre Bt es ®ait, Individuas due putt A © zlla lines chiss Aig 28 son pssbl due percors (ett per glangere da AaB ‘ed mom pote velo: ~ afl coo: dee | cco a- dem + 7 eefoer a See] FT crn puna sas [ier onte[ geet 9 1.00) mostra, os che al moo a poenined veloc lavoro della velo et ‘lus pund Ae Bdeleass indipndeate Gal pears lange quale eno ene ‘eelato a 9 equeta pub esereoramente {ast price cote sovalr pense sng ee = di foro. mentee poco ere dncorse nun iteo eondsto perch, came st ‘Ss iment im eae pa reltarn un mot esoiests poteneial tle el Una clara anal dt int « poteniale pu eters condota con tl ereio Meret constants el ecsar informa desta pel condi (gl considers pans ig 2) feed corrnte quale egulpotential nore une alle ae i ae c a a iL "eich le varanon de poenaile@ tra due pant deil'sueo sono Indpendeths Ala soada sepia per cleat, deren 8 exis perante dont ans ays ae a Peni con eso ane sat arte oe gett 9 Si pub com aflermare che in ops pot defen a potential, component ‘al veloc ldo sooo ie darivate para cel poten @sstnda fo ae ordi equal eos expr, i forma verte, efron - “9 ‘ngo Fass del tubo di fuss, con acta curvline sl veloc &n ol punto {igadient dl presi 0) oar sssndo a seconde exprensione aera TR diereae init. Nel tubo in parte curve appresentato nels figura 210, le secon! equipotenalal {gil tong cree gral equate rapes seFritoditoa valle, perche (Lagrange) caratre dl noo a potesale om ‘ods inasenea dain! extorae Nei parte csv, dunqu, epee quo: ‘ils dstansann prea Vntradasso deli racine deli peri {Ondo es addecsano pres estadoeso Gls ects incr cose eat Ae — le tlie sensi apes aquimeaiatcsonigaesong serineIanghis minut che ls allontans dal centro dala curs In accord co fa (9). ‘ceguestement, to i dace a eee en cpl pai nel moto ature ch reduce telaimane Pacqusconanuta aur avello proviso a un for catrle scar, ‘dowel vorte manifest veloc dl roraion elevate peso I cnto e sempre tein eo la porter ‘Balveatooe a Sonsders nlf faec taclatomstingo M MXN (ig 210, fen | st MMe "une Al crete o@ rat MAN ed MN" su line ‘hupotensal devine Bao deo 09 vend ciamato ned raga i eurvatura dll retire peri pun M ad nae cura outa er ott an £ questa a aso parole in ext, la eggs el orice hero ds Mealy che F 3 seo pores velo pa Sega ned eocesperpeasiesa se: Dierttente fa om eR ents cel, ‘orice ibe, generate, event 09) opecy ln velocte eangzninle dello (prima indent con il simbolocLeg uaa Se ee pecans neo iEregge a rucellesornet erin aalcamene 8 valid rigors yr‘ fll incottvisto se pb oer tcncuenteappicta ache per gee capri afte ch on el oes ls vnc, Eye ota ‘etonle cs {Trotcespotenziaetetéoraldeato x produ naturemente ele inercapedi ‘Murs se toga "anu x pleat) perch oaempers leno alco entnnanrte Stnaico tra afore centifgs che gece su un pela nrotaione ela forza ows alls dntributione ral dels preston. = Edn ferment ll pura 2, ofa conderato un elemento id elementare lane rdes ae are dl profits uniarin nusante iors alle» ‘eutrdapn he vende ad'lootanatl all se) ale Fesqreddsde-Sngedvar a9 pagtlevlcs rani lun i aor pesos Renta ee reer-db- dp o Capa ele efor emp Se ee Lee eae en Dlr pari, ia egllvo, nara maeanic possedue da una parva ida fsomina dull preone pg diauels intea 2) dov'espre a stess,qule [hess e quota adie dels parcella modest. Dl conseguenr: aise Let li de +eHao a Sosiuendo la Gi 1° meno dlls 2) a ote e set te ¢ malipliand mente ques equsone per Tope . ae Inteprand oem tne . _ ‘tart nc ea seus nr tr i lc es arson res Ses {panch pepndsiea cal soonecy iene fre dey, Hee 4, en co) eee cic he ela asl al Letore il compo a rinvare, per esr In formula geerale (00, ‘i's igore por ¢ sont