Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Vol.19/1
Tecnologia... Qualità... In
Anche nel 2005 BOSS mantiene il più completo ed affidabile
catalogo di effetti ed accessori: ed è proprio grazie
alle continue innovazioni tecnologiche ed alla qualità
qua
sempre migliore che il musicista che oggi
vuole il meglio non può che scegliere BOSS.
I N D I C E
The Many Roles of Guitar Effects 4 Bass Effect Units 43 AB-2 2-Way Selector 51
AC-2 Acoustic Simulator 36
History of BOSS 6 Reduce Noise 49
ACA-Series AC Adaptors 79
Add Distortion 8 Change Connections 50 AD-3 Acoustic Instrument Processor 65
AD-5 Acoustic Instrument Processor 65
Boost Tips 18 Next-Generation Pedals 53
AD-8 Acoustic Guitar Processor 64
Guitar Amp Settings 20 Acoustic Processors 64 AW-3 Dynamic Wah 35
BCB-60 Pedal Board 74
Add Acoustic Dimensions 22 Challenge Yourself 66 BD-2 Blues Driver® 12
Modulate and Double Sounds 26 Multiple Effects 72 BF-3 Flanger 30
CE-5 Chorus Ensemble 28
Change Tonality of Sounds 33 Accessories 74 CE-20 Chorus Ensemble 56
Regulate Gain Level 37 Solution for Power Supply Problems 79 CEB-3 Bass Chorus 45
CH-1 SUPER Chorus 29
Change a Sound’s Pitch 39 CS-3 Compression Sustainer 38
2
nnovazione
Distorsione
Overdrive OD-3, SD-1, BD-2, OS-2, ODB-3, OD-20
Overdrive Simula il suono di un amplificatore a valvole saturato e risponde al tocco.
Dimensione Acustica
Delay DD-6, DD-3, DD-20
Delay Campiona un suono e lo riproduce in ritardo per simulare un eco
acustico, naturale.
Reverb RV-5
Reverb Aggiunge la presenza naturale di ambienti acustici come stanze
e sale da concerto.
4
G U I T A R E F F E C T S
Cambio di Timbrica del Suono
Equalizer GE-7, GEB-7, EQ-20
Esalta o taglia una banda di frequenza particolare per controllare il timbro.
Wah AW-3, PW-10
Produce il tipico effetto “Wah Wah” amplificando o tagliando una gamma
specifica di frequenze.
Acoustic Simulator AC-2
Fa suonare una chitarra elettrica come una acustica.
Bass Synthesizer SYB-5
Fa suonare un basso come un sintetizzatore.
Regolazione Livello
Compressor CS-3
Riduce il volume dei suoni che superano un determinato livello di ingresso,
mantenendo i livelli sempre costanti e aumentando il sustain.
Limiter LMB-3
Limita i picchi del livello del suono in ingresso oltre un valore programmato.
Cambio d’Intonazione
Octave OC-3
Crea un segnale di una o due ottave più basso del suono originale.
Pitch Shifter/Harmonist
PS-5
Pitch Shifting intelligente fino +/– 2 ottave, più effetto leva del vibrato
ed effetto Flutter per generare convincenti effetti di leva della chitarra.
Riduzione Rumore
Noise Suppressor NS-2 Elimina i rumori generati dal collegamento di più effetti o con l’uso di guadagno alto.
Cambio di collegamenti
L i n e S e l e c t o r LS-2
Controlla la selezione da solo a ritmica e la selezione dell’ampli.
5
Storia della B
Storia della BOSS
Entrata jack
per adattatore AC.
Indicatore a LED
dello stato del pedale
(on-off) e del livello
di carica batteria.
Pulsante on-off
elettronico
anti-rumore.
6
BOSS Controlli a potenziometri doppi
offrono più opzioni nella creazione
dei suoni, sorpassando tutti i limiti
dei comuni pedali.
7
A DD
D ISTORTION
La chitarra offre più
estension timbrica
di ogni altro strumento
La chitarra vi offre delle possibilità espressive
che vanno ben oltre l’amplificatore, l’effetto
o anche il modello di chitarra utilizzata.
Ogni cosa, dal tipo di pickup al tipo di corde,
dalla forza del tocco e da come si suona,
contribuisce alla sonorità generale.
Ecco perché suonare la chitarra è così
eccitante: nessun altro strumento vi dà così
tanta libertà nel creare il vostro
suono originale.
Lo spessore delle corde o il pitch
influiscono sulla tonalità della chitarra.
MD-2 MT-2
DS-2 TurboII
DS-2 TurboI
OS-2 Dist
DS-1
Dura OS-2 Mix Morbida
BD-2
OS-2 OD
OD-3
SD-1
Naturale
9
OD-3
L’OD-3 è un’unità Overdrive, capace di produrre un’ampia varietà di saturazioni con una risposta dina-
mica e un sustain che superano quelle di ogni altro pedale presente sul mercato. Basato su una cir-
cuitazione a doppio stadio, l’OD-3 crea sonorità piene e corpose.
OD-3
10
SD-1
L’SD-1 produce la distorsione calda e morbida di un amplificatore a valvole saturo, mantenendo però
inalterate le particolarità della vostra tecnica esecutiva. L’esclusivo circuito asimmetrico di overdire
della BOSS produce un effetto di pura distorsione per un suono classico di chitarra.
È previsto un controllo di tono per una precisa regolazione timbrica del suono.
SD-1
11
BD-2
Con il BD-2 è come possedere un ampli a valvole vintage in un effetto a pedale compatto.
Sia che si utilizzi un overdrive caldo e naturale o una distorsione totale, il BD-2 riproduce la massima
espressività che la chitarra è in grado di dare, con tutte le sfumature del suono caratteristiche del
vostro stile. Il controllo del suono è semplice come usare il vostro amplificatore preferito.
BD-2
12
OS-2
L’OS-2 permette di scegliere tra l’overdrive e la distorsione o di combinarle tutte in un solo pedale.
Questa integrazione offre più opzioni rispetto all’uso di più unità collegate in serie ed offre una
distorsione dura che mantiene le sottili sfumature tonali delle chitarre con i pickup single coil.
OS-2
13
DS-1
Il DS-1 offre la distorsione più dura per i suoni di chitarra e di tastiera. Invece di una distorsione con-
fusa, senza toni, il DS-1 riproduce fedelmente tutte le piccole sfumature del vostro modo dinamico di
suonare, dal molto tranquillo al molto forte. Il controllo TONE vi permette di modellare il suono come
più vi piace.
DS-1
14
DS-2
il DS-2 ha due modi TURBO. Il modo TURBO I produce una distorsione calda e morbida con una rispo-
sta in frequenza lineare. Il modo TURBO II crea una distorsione più pungente con una leggera enfasi
sulle medie, ideale per le parti solistiche. La presa incorporata permette di collegare un controllo a
pedale esterno, come l’FS-5L per passare rapidamente tra i due modi.
DS-2
15
MT-2
Dotato di un circuito di doppio guadagno, l’MT-2 offre un sustain super-lungo e medio bassi potenti,
tipici dei grandi amplificatori saturati. Con l’EQ a tre bande, avrete al vostro comando una vasta
gamma di distorsioni.
MT-2
16
MD-2
Oltre ogni limite! I circuiti di Distorsione e di Gain Boost dell’MD-2 vi permetteranno di ottenere
nuove e durissime sonorità. Lavorando sui controlli Gain Boost e Tone Bottom sarete in grado di
ampliare la gamma ed il volume delle frequenze basse in modo da poter creare sonorità originali ed
adatte ai più moderni stili di Heavy Metal.
MD-2
17
Ci sono varie
maniere per
“spingere” il
livello del
segnale della
chitarra per soli
o linee melodiche. Puoi passare da una
overdrive prima dell’amplificatore
distorto, oppure usare contemporanea-
mente due distorsori a pedale (o un
distorsore e un overdrive a pedale) o
anche usare un compressore e un equa-
lizzatore a pedale. Prova una delle
seguenti combinazioni di pedali e rego-
lazioni per “creare” il suono al tuo pros-
simo concerto.
18
Aumentando il segnale in ingresso di un amplificatore Per un suono estremamente distorto con risultati “da
aumenta anche la distorsione. Con un overdrive si innal- terremoto”, collegate un DS-2 per il pre-boost e poi un
za il livello del segnale in ingresso. Ecco due regolazioni MT-2 per ottenere il massimo della distorsione. Per un
tipiche. I migliori risultati li ottieni impostando l’amplifi- suono più morbido adatto a soli blues e rock, usate il
catore su di un suono crunch. BD-2 o l’OD-3.
Quando usi l’SD-1 per aumentare il guadagno, abbassa il Anche un equalizzatore e un compressore possono
controllo DRIVE e alza il controllo LEVEL. Il BD-2 va invece aumentare il guadagno. Con un equalizzatore si
regolato su una distorsione normale. Per gli accompagna- aumenta il guadagno e si enfatizza la distorsione in
menti attiva solo il BD-2. Per i soli accendi anche l’SD-1 per determinate bande di frequenza. Il compressore può
una distorsione più incisiva. Ricorda che, a seconda delle generare una distorsione particolare variando il tono e
regolazioni, usando questi effetti come booster, può com- l’attacco.
parire del rumore o del feedback.
19
Impostazioni dell’amplificatore
L’impostazione dell’amplificatore è una chiave essenziale per il
suono di chitarra, specialmente negli amplificatori con le tre
sezioni di volume. Di solito si imposta la quantità di overdri-
ve/distorsione con GAIN e VOLUME e si regola il volume con
MASTER.
Suoni puliti
Alzate il MASTER ed utilizzate il VOLUME della chitarra per ottenere il livello desi-
derato, tenendovi sempre sotto la soglia dell’overdrive.
Distorsioni dure
Distorsioni morbide
20
La distorsione varia a seconda
del tipo di chitarra
Esistono due tipi principali di pickup per chitarre che sono alla base del suono di chitarra
elettrica.
21
ADD ACOUSTIC Delay & Riverbero
■ Delay: Registra digitalmente il segnale in
s Riverbero
Reverb Unit s Delay Unit
Tip Tip
Il Tempo di Riverbero stabilisce la lunghezza della riverberazione Con i delay a pedale BOSS si possono ottenere una gran varietà di
o decadimento, mentre il Livello di Riverbero controlla l’intensità suoni. Per raddoppiare un suono e simulare un duetto all’unisono,
del riverbero stesso. Per un riverbero chiaro e pulito, ridurre il li- usate tempi di ritardo molto corti (50ms o meno) senza feedback.
vello di riverbero ed impostare un tempo più lungo. Più livello ed Un delay tipo riverbero può essere ottenuto usando cinque delay
un tempo più corto producono un riverbero con suono più den- con tempi intorno ai 100-200ms ed un livello di volume contenu-
so. Il controllo TONE può essere utilizzato per aggiungere brillan- to. Con un tempo di ritardo intorno ai 300ms a tempo con il pezzo,
tezza o profondità al suono. Il segreto per ottenere un grande si creano effetti ritmici interessanti. Con tempi di ritardo di 800ms
suono sta nel partire con dei valori medi e modificarli di volta in o più lunghi si potranno suonare linee armoniche sul suono ritar-
volta, a seconda delle necessità. dato. Ricordate che tenendo separati il suono diretto e quello ritar-
dato si crea un effetto più denso e stereofonico.
22
DD-6
Il DD-6 è il top della gamma dei delay a pedale grazie a un tempo di ritardo fino a 5.2 sec,
alla possibilità di sovrapporre frasi e alla funzione “tap tempo” integrata. Include anche gli
effetti “reverse” e “warp” delay per portare il vostro sound in una dimensione nuova e
unica.
DD-6
23
DD-3
Questo pedale produce un effetto di delay digitale con una qualità eccezionale equivalente a
quella delle unità a rack. Oltre ai tre modi di ritardo, è presente anche un controllo DELAY TIME
che dà modo di regolare velocemente e con precisione il tempo di ritardo in maniera continua
entro un intervallo tra 12,5 e 800ms. La funzione HOLD ripete il delay all’infinito.
DD-3
24
RV-5
Il digital reverb RV-5 vi mette a disposizione sei riverberi tra i migliori creati da Boss in un
singolo pedale stereo. La scelta comprende una formidabile simulazione di riverbero a
molla, un gate reverb e una nuova sezione di modulazione per suoni di incredibile profon-
dità.
RV-5
Il pedale RV-5 mette a disposizione una
delle più convincenti simulazioni di riverbe-
ro a molla-perfetta per assoli di grande
impatto emotivo tipici delle ballads e di
tutta la “surf music” degli anni ‘60, il tutto
senza i problemi di manutenzione tipici dei
riverberi a molla reali.
25
MODULATE AND
DOUBLE SOUNDS
Gli effetti Chorus, Flanger, Phaser e
Tremolo cr eano vari suoni che
vanno dall’ensamble brillante
all’effetto decollo o atterraggio di
.
un jet.
Chorus: aggiunge spaziosità e dimensione per
26
s Usare diversi tipi di chorus
Tip
L’effetto chorus varia a seconda che venga utilizzato in mono o in stereo.
Quando lo si usa in mono, il chorus produce un suono più denso. Quando lo si
usa in stereo, si crea un suono spazioso e leggermente meno scordato.
s
Tip Usare un flanger per creare un breve ritardo
Le basi di chorus e flanger sono simili a quelle del delay
così come la loro circuiteria. Ad esempio, portando a 0 la
risonanza del flanger si produce un suono di chorus men-
tre azzerando tutti i controlli del flanger si ottiene un ritar-
do molto corto.
CE-5
28
CH-1
Il SUPER Chorus CH-1 produce suoni precisi con alte frequenze brillanti e un effetto stereo che varia a
seconda dello spazio tra i diffusori destro e sinistro. La funzione EQ vi permette di regolare la tona-
lità per cambiare i suoni da morbidi a decisi, ideali per la chitarra ritmica.
CH-1
29
BF-3
Il BF-3 è la versione più aggiornata del classico Flanger Boss. Il Bf-3, utilizzabile sia per chitarra che per
basso, dispone di due nuovi effetti stereo (Ultra e Gate/Pan). Questi nuovi effetti aggiungono un’in-
credibile profondità al suono, tale da far sembrare all’ascoltatore che il suono gli ruoti attorno.
BF-3
30
PH-3
Il PH-3 è il classico effetto Phaser Vintage di casa Boss che prevede la selezione dei classici 4, 8, 10, 12,
Phasing Stage. Il PH-3 è dotato di nuovi effetti “RISE” e “FALL” per generare un effetto Phasing uni-
direzionale. Col PH-3 avrete la possibilità di controllare in tempo reale specifici parametri connetten-
do un pedale d’espressione o un pedale esterno.
PH-3
31
TR-2
Il TR-2 produce un suono di tremolo vintage come quello dei classici amplificatori degli anni ‘60 con
il tremolo incorporato. Il segreto sta nelle forme d’onda dell’LFO, opportunamente preparate con
caratteristiche ottimali per la chitarra.
TR-2
32
CHANGE TONALITY Equalizzatore, Wah
& Simulatori Acustici
OF SOUNDS Usate questi effetti
per modellare la timbrica
del vostro suono.
■ Equalizer:
■ Equalizer: permette
Lets you di amplificare
boost o tagliare
or cut frequency
delle bande
bands. di frequenza.
Two types Esistono
of equalizers aredue tipi di
available
equalizzatori:
—a uno graficothat
graphic equalizer cheprovides
permetteeasy
una
visualizzazione
confirmation semplice
of set boost/cut deipoints
punti
and di
a
taglio/amplificazione
parametric ed uno
equalizer with parametricovari-
continuously con
cui modificare
able boost/cutinpoints.
modo continuo tali punti.
■ Auto
■ Auto Wah:
Wah: crea automaticamente
Automatically createsuna effet-
foot
to waheffect
wah a seconda della dinamica
depending on yourcon cui si
picking
sta suonando.
dynamics.
■ Acoustic
■ Acoustic Simulator:
Simulator: fa suonare
Makes una chitarra
an electric gui-
elettrica
tar soundcome una
like an acustica.
acoustic.
s L’equalizzazione aggiunge
Equalization adds a newuna
Tip nuova dimensione
dimension agli solos
to guitar assoli
Quandoyou
When si usa
use l’equalizzatore prima adi distortion
an equalizer before un distor-
sore, connecting
unit, collegando un altro equalizzatore
another equalizer after dopotheil
distorsore,unit
distortion si aggiunge
lets you un’enfasi a certe
add emphasis to frequen-
certain
ze così da rendere
frequencies to makeglisolos
assoli“cut
più through.”
taglienti.
33
GE-7
Il GE-7 ha sette bande che vanno dai 100Hz ai 6.4kHz, ideale per i suoni di chitarra, con un interven-
to di ±15dB per banda. Questo vi permette di controllare completamente il vostro suono ed elimina-
re il feedback, in particolare quando il pedale viene collegato dopo il distorsore.
GE-7
34
AW-3
AW-3 è il pedale Wah di casa Boss che incorpora oltre al classico wah anche l’effetto “Humanizer”. Ha
la possibilità di funzionare come Wah automatico o manuale connettendo un pedale
d’espressione esterno.
AW-3
35
AC-2
L’AC-2 è un effetto a pedale rivoluzionario che permette alla vostra chitarra elettrica di suonare come
se fosse un’acustica. È possibile ottenere il suono di diverse chitarre acustiche con i quattro modi
dell’AC-2: Standard, Jumbo, Enhance e Piezo. Due uscite separate permettono di passsare dal suono
acustico a quello elettrico con la semplice pressione del pedale.
AC-2
36
REGULATE .
Compressore & Limiter
s
.sustain e senza distorsione.
Limiter: serve a tagliare solo i picchi
in ingresso oltre un certo livello,
Tip Compressore
A compressorovs.
limiter
a limiter lasciando invariata la qualità del suo
Mentre il limiter taglia solo i picchi, il compressore agisce sul- originale.
l’intero segnale per un controllo generale del suono e produ-
ce un effetto di sustain. I compressori vengono utilizzati per
creare vari suoni un suono più morbido, un overdrive con
sustain, usando un’unità overdrive o suoni tipo
sintetizzatore combinandoli con un effetto cho-
rus. Il limiter viene utilizzato principalmente
per controllare il suono generale, per bilancia-
re una parte ritmica, per fare in modo che
l’amplificatore non si sovraccarichi.
COMPRESSORE
LIVELLO
D’INGRESSO
LIVELLO
D’USCITA
LIMITER
TEMPO TEMPO
37
CS-3
Il CS-3 comprime i forti segnali in ingresso mentre amplifica quelli bassi, dandovi un sustain morbido
senza degradare la qualità del suono originale. A portata di mano avrete una serie di effetti che
vanno dalla semplice compressione ai suoni molto compressi. Concepito per operare ad un livello di
rumore estremamente contenuto, il CS-3 offre anche un EQ per un controllo preciso sul suono.
CS-3
38
CHANGE
A SOUND’S PITCH
Octaver & Pitch Shifter
Questi effetti cambiano la
tonalità originale del suono e
possono produrre i due suoni
simultaneamente per creare
armonie particolari.
■ Octaver: produceununsuono
Octave: produce suonodi di
una oo due
dueottave
ottave
piùpiù
bassobasso
rispetto alal segnale
segnaleoriginale.
originale.
Se ascoltato insieme al al suono
suono
base, crea un un suono
suono molto
molto cor-
poso.
corposo.
■ Pitch Shifter:
permette permette di
di facilmente cam-
il pith
biare facilmente
dei suoni il pitch
ad intervalli diversi.dei
suoni ad intervalli diversi.
Tip
s Usare un octaver prima di Tip
s Effetto “leva del vibrato”
un distorsore Con un pedale di espresione potrete ottenere
Un octavereffect
An octave può can
essere utilizzato
be used per creare
to create a monsterun un tremolo
Using convincente pedal,
an expression anche senza la leva
you can del vibra-
obtain con-
suono di distorsione
distortion sound whenmostruoso
connectedquando
before viene colle-
a distortion to nellatremolo
vincing chitarra.barPremete il pedalea whammy
effects without per alzarebar.
o
gato
unit. prima del distorsore
To maintain accuratestesso.
pitch,Perconnect
mantenerethe abbassare in tempo reale l’intonazione delle
Just step on the pedal to bend notes up or down in note.
corretto
Octave as il pitch, collegare
close as possiblel’Octaver il più in
to the guitar vicino
the L’effetto
real time.flutter del PS-5
The PS-5’s puòeffect
Flutter simulare anchesimu-
can even dei
possibile alla chitarra nel percorso del segnale.
signal chain. movimenti
late fast ordi slow
tremolo lenti o veloci
up-and-down con escursione
tremolo movement e
velocità regolabili.
with adjustable timing and pitch.
39
Pitch shifter convenzionale
contro pitch shifter intelligente
Un pitch shifter convenzionale si attiene al suono diretto, mantenendo sempre l’interval-
lo impostato.
Un pitch shifter intelligente, invece, rileva automaticamente il segnale della chitarra ed
aggiunge un’armonia corretta alle note suonate alterandone il pitch con una quantità vari-
abile, secondo le necessità richieste dal tipo di musica.
E’ possibile impostare i propri valori a seconda della musica suonata.
..
Usare un pitch shifter convenzionale per:
Riffs Rock con il pitch alzato di una quinta e abbassato di una quarta
..
Usare un pitch shifter inteligente per:
creare delle armonie molto belle a due chitarre
40
PS-5
Il PS-5 è in realtà due effetti in uno, un pitch shifter/harmonist intelligente che genera anche un effet-
to leva del Tremolo/Flutter. Il pitch shifting intelligente arriva ad un intervallo fino a +/-2 ottave.
L’effetto leva del vibrato abbassa o alza l’intonazione delle note fino ad un valore preprogrammato,
mentre l’effetto Flutter simula un colpo veloce o lento alla leva del vibrato.
PS-5
1 2
Questa impostazione produce un suono Questa impostazione produce un’armo-
da chitarra a 12 corde con un suono nizzazione superaccurata per le parti
brillante, perfetta per le ballate o esecu- melodiche e i soli.
zioni pulite in stile acustico.
3 4
Questa impostazione simula il suono di Questa impostazione simula il colpo
“caduta di bomba” fatta con la leva del lento o veloce della leva del vibrato
vibrato, abbassando l’intonazione della senza i problemi di intonazione che di
chitarra di due ottave. solito si verificano dopo!
5 6
Produce il suono lap steel con un Al suono diretto viene sovrapposto un
profondo vibrato tipico nella musica suono leggermente stonato per ottene-
Hawaiiana. re un suono grasso e ricco.
41
OC-3
Trasforma il tuo suono con l’OC-3. Questo pedale ti consente di avere funzionalità polifoniche di octa-
ver. Tre modi sono disponibili: Poly mode, Drive mode con distorsione, modalità originale OC-2 in
grado di riprodurre fino a 2 layers di ottave. La modalità poly consente di processare gli accordi e
determinare un note range.
OC-3
42
Progettati esclusivamente per il basso
I chitarristi utilizzano un gran numero di effet- uguale. Nel pedale per basso, come il GEB-7,
ti per creare il loro suono e la BOSS vuole le bande di frequenza sono divise in modo otti-
offrire la stessa potenza e versatilità anche ai male per l’estensione dei bassi. Sul CEB-3,
bassisti con una linea completa di pedali per uno speciale circuito applica il chorus solo
basso. I pedali per basso BOSS sono proget- alle alte frequenze del suono del basso.
tati in modo speciale per l’ampia banda di fre- Questo dà un effetto di chorus piacevole con-
quenza del basso, compresi quelli a sei corde. servando però la potenza delle basse frequen-
Ad esempio, su un normale EQ grafico, le ze. Tutti i modelli della serie sono dedicati
bande di frequenza sono divise in modo esclusivamente ai bassisti.
Tip
s Quando si combinano più effetti per il basso,
anche l’effetto finale viene moltiplicato.
Lo schema mostra un ordine di collegamento stan- diversi tipi di suono. Usare il SYB-3 in stereo per
dard di cinque diversi effetti per basso. Collegate gestire meglio il segnale effettato e quello diretto.
il Chorus CEB-3 dopo l’Overdrive
ODB-3. Per dare colore al suono
generale, collegate il GEB-7 dopo B
AMP A
l’ODB-3. Per cambiare in modo
specifico le caratteristiche della
distorsione, collegatelo prima
dell’ODB-3. Questo permetterà a CEB-3 GEB-7 ODB-3 LMB-3 SYB-5
certe frequenze di avere una mag-
AMP MIXER
giore distorsione per ottenere
43
ODB-3
L’ODB-3 è un overdrive standard per bassisti. Agisce su tutte le frequenze del basso, compresi i bassi
a 5 corde. Miscelando il suono effettato con quello del basso otterrete sempre un suono distorto gran-
dioso, mantenendo però tutta la potenza e la presenza del suono normale del basso. L’ODB-3 funzio-
na anche come booster.
ODB-3
44
CEB-3
Il CEB-3 possiede un filtro per i bassi, così da poter selezionare la banda di frequenza a cui applicare
l’effetto del chorus. Questo vi permette di ottenere tutti i tipi di chorus, dal chorus leggero solo sulle
armoniche fino ad un chorus deciso su tutta l’estensione delle frequenze del basso. L’effetto di sinte-
si dello spazio incorporato nel CEB-3 garantisce un effetto di chorus naturale e spazioso.
CEB-3
45
GEB-7
La gamma di frequenze utilizzabili con il GEB-7 va dai 50Hz ai 10kHz, permettendogli di lavorare con
tutti i tipi di basso, anche quelli a 5 corde. Una regolazione timbrica precisa si ottiene con le sette
bande di frequenza, che offrono maggior controllo su tutte le frequenze medie, molto importanti per
ottenere un grande suono di basso. Ogni banda può essere amplificata o attenuata di ± 15dB.
GEB-7
46
LMB-3
L’LMB-3 elimina i picchi di volume e mantiene il suono rotondo e controllato, anche quando si usano
le tecniche di pop e slap. I controlli RATIO e THRESHOLD permettono di controllare con precisione i
parametri del limiter.
LMB-3
47
SYB-5
Grazie alla più recente tecnologia DSP , il SYB-5 riproduce fedelmente il corpo e la forma caratteri-
stiche del sintetizzatore analogico classico. Gli 11 suoni di synth inclusi sono basati sulla combinazio-
ne di tre oscillatori (Saw, Square, Pulse) e filtri che modulano sulla base di inviluppi ed LFO. L'ingresso
per pedale esterno EV-5 (opzionale) offre al bassista la possibilità di controllare in realtime l'ampiez-
za del filtro e dell'LFO.
SYB-5
Seleziona prima il tipo di suono con il selettore di modo. Usa DECAY/RATE e
FREQ/RES per modificare il suono. Per i modi 1,2,4,5,7-11 DECAY/RATE con-
trolla il decadimento del filtro. Per i modi 3 e 6 DECAY/RATE controlla la velo-
cità di fluttuazione del filtro. FREQ controlla la frequenza del filtro mentre RES
la quantità di risonanza.
4 SUONI INTERNI
I dati di pitch e attacco
Un suono più dolce rispetto al dente
di sega
vengono estratti
5 dalla sorgente di suono SQUARE
WAVE
(-1OCT): Un mix tra il modo “4” e un onda quadra
un’ottava sopra
per attivare la sorgente Sposta la frequenza di filtro
6 interna del DSP. (AUTO): automaticamente per il modo “4”
Un suono tagliente ma differente
7 1: da quello a dente di sega
PULSE Un filtro passabanda per una Pulse wave
8 WAVE
2: dal suono profondo e intenso
(PWM): Un suono grosso e spesso, grazie alle variazioni
9 (Pulse Width Modulation) causate dalle modulazioni in ampiezza della forma d’onda
La frequenza di taglio del filtro è spostata verso
10 MODALITÀ WAVE SHAPE
Il suono in ingresso viene
Up:
l’alto in base al livello del suono in ingresso
processato direttamente per La frequenza di taglio del filtro è spostata verso
11 creare il suono sintetizzato. Down:
il basso in base al livello del suono in ingresso
48
NS-2
L’NS-2 elimina il rumore di fondo e di corrente dal segnale in ingresso sal-
vaguardando però la qualità del suono. Il naturale attacco e l’inviluppo non
vengono toccati grazie all’esclusivo circuito BOSS di rilevazione del rumore
che separa con precisione il suono della chitarra dalle componenti di rumo-
re.
NS-2
L’unità effetti che rappresenta una potenziale sorgente di rumore
viene collegata alla presa Send/Return. Collegate un delay dopo l’NS-
2, non al loop effetti, al fine di preservarne la qualità. Quando è col-
legato ad un adattatore di corrente, l’NS-2 fornisce l’alimentazione
anche agli altri effetti
49
LS-2
L’LS-2 facilita il passaggio da un effetto all’altro e lo smistamento dei
segnali in ingresso e uscita verso varie destinazioni. Due loop di linea e sei
modi di loop offrono varie possibilità di impiego. Usato con un adattatore
di corrente, l’LS-2 può alimentare anche altri effetti a pedale BOSS. Questo
lo rende un alimentatore e un’unità di selezione ideale per i setup con
molti effetti.
LS-2
1
Gli effetti usati per le parti ritmiche sono collegati al Loop B, men-
tre al Loop A quelli per gli assoli.
2
Questo setup permette di miscelare un suono di solo del Loop A
con un suono di accompagnamento del Loop B.
50
3 4
Questo setup permette Questo setup permette
di passare da un loop di passare da una chi-
effetti ad un accorda- tarra tipo Strato ad una
tore. Passate al modo B Les Paul o da una chi-
durante le esecuzioni tarra ad un guitar-
dal vivo per accordare. synth.
5
Questo setup permette
di scegliere tra due o
tre uscite per scegliere
se inviare il segnale ad
un ampli a valvole, ad
uno a transistor o ad
uno stack di amplifica-
tori, ecc.
2-Way Selector
TU-2
53
RC-20XL
Esplora le potenzialità espressive della
miglior loop-station mai creata prima.
Crea i tuoi arrangiamenti sound-on-
sound registrando fino a 16 minuti di
audio. Cambia il tempo senza variare il
pitch e sfrutta al massimo le potenzia-
lità live con le nuove funzioni di fade
ed undo.
RC-20XL
Sovraincidi
un’altra parte
Suona su quella già
una linea suonata.
di basso
54
RC-50
BOSS ha creato il looper più potente sul mercato. Loop. Layer Rock!
L'RC-50 è una pedaliera dotata di sette-footswitch. Con l'RC-50 un chitarrista, bassista, tastierista o
Grazie al suo potente processore consente di mani- vocalist può creare da solo sul palco un tappeto
polare fino a tre frasi stereofoniche similtanea- sonoro di grandissima ricchezza. Tre frasi ste-
mente ed ognuna delle tre tracce consente a sua reofoniche utilizzabili simultaneamente, ognuna
volta sovraincisioni multiple. Registrando quindi con un footswitch dedicato. Ogni traccia può
frasi su frasi una dopo l'altra sempre con grande contenere dozzine di loops/phrases gestibili sin-
flessibilità e facilità è possibile ottenere un muro di golarmente o in gruppo: immagina quanta
suono impressionante. potenza hai a disposizione per il tuo arrangia-
Tempo di registrazione "Ultra-long" (fino a 49 mento anche se stai suonando da solo
min., mono), 99 patches (3 master loops per patch)
55
In Sync
RC-50 solo l'inizio. Ci sono quattro
■Operazioni basilari
Il Sync non è un lusso ma una modi di di portare il suono all'in-
necessità. Immagina uno scenario terno dell'RC-50: 1/4” Inst input
come il seguente: sul palco usi Recording Play
Over
Play
Over (L, R/mono), XLR input con 48V
Dubbing Dubbing
l'RC-50 ma anche basi su un phantom power (qualità ottima
sequencer (PC/MAC/ecc...), la tua per performance vocali e
Crea loop sovraincisi seguendo le semplici
band usa backing tracks, sequen- istruzioni indicate sopra. microfoni professionali), mini-
ze midi, filmati audio ecc... l'RC-50 jack aux input e USB per impor-
■Single Mode
può agganciarsi come slave ad un Inizia Passa da una frase
tare i files WAV da computer.
segnale MIDI esterno permetten- a suonare all’altra mentre suoni
L'audio può essere inviato attra-
doti di sincronizzare i loop in PHRASE1 verso le 1/4” stereo outs princi-
modo preciso ed integrare la tua PHRASE2 pali(L, R/mono), uscita cuffie e
PHRASE3
performance con lo spettacolo porta USB per backup
già creato. A livello di uso singolo, Passa liberamente da uno all’altro
dei tre canali di loop.
dati/audio. Sono presenti con-
l'RC-50 offre internamente come nessione MIDI IN ed OUT. Due
master funzioni di Loop Quantize ■Multi Mode 1/4” TRS inputs possono ricevere
Inizia Riproduci 3 frasi
per mettere a tempo facilmente i a suonare comtemporaneamente segnali da pedali di espressione
loop, Loop Sync (che consente a PHRASE1 e footswitches opzionali. Fino a
tutte le frasi dipartire in perfetto PHRASE2 quattro footswitches possono
sync) e Tempo Sync (che consente PHRASE3 essere usati simultaneamente.
a tutte ke frasi multiple di essere Sperimenta con diverse strutture di loop
sovrapponendo i canali.
sempre a tempo) Funzioni uniche
L'RC-50 è dotata di funzioni
Guida ritmica di una band completa al tuo ser- aggiuntive di grande utilità. Per
Per aiutare il più possibile l'ispira- vizio? esempio le frasi possono essere
zione del musicista, RC-50 offre riprodotte al contrario oppure
un totale di 379 Rhythm Guide Completa e dettagliata dotazione possono essere ritriggerate in
Patterns che includono anche I/O tempo libero piuttosto che alli-
un'ampia varietà di figure metri- Il pannello posteriore dell'RC-50 neate ad una griglia temporale.
che. Perchè partire a registrare su è ricchissimo di porte e connet- Gli eventuali errori possono esse-
di un semplice click quando è pos- tori. Si parte dall'input ed out- re corretti al volo con lo switch
sibile farlo con il groove e la botta put stereofonici ma questo è Undo/Redo
56
ROTARY SOUND PROCESSOR
RT-20
57
OD-20
L’OD-20 Drive Zone utilizza la tecno-
logia avanzata COSM per modellare il
suono dei classici pedali
Overdrive/Distorsori, con la possibilità
di crearne di nuovi ed originali. L’OD-
20 include 22 modelli di
Overdrive/Distorsori e le funzioni
ATTACK SHAPE e HEAVY OCTAVE con
le quali potrete modellare i vostri
suoni con grande flessibilità.
Tramite l’uscita AMP CONTROL JACK
dell’OD-20 potrete cambiare, in
Remote, i canali di un amplificatore.
OD-20
Not lit
58
Not lit Not lit
Questo è un suono solista molto ben bilanciato con Questo settaggio produce il classico suono della BOSS
abbastanza Drive ed un buon Sustain ideale per assoli OD-1 OverDrive Pedal, unico al mondo per le sue qua-
suonati con gusto. lità di tono e sustain.
Questo settaggio aggiunge al suono abbastanza Gain e Questo suono Custom dal sapore “granitico”, con
Dinamica, producendo il tipico suono di un amplificato- molto Gain e Sustain, è l’ideale per le nuove scuole
re a valvole. È perfetto per tutti gli stili di Hard Rock. Metal e Punk.
59
CE-20
Dagli effetti di chorus Vintage ai cho-
rus più moderni, il CE-20 è l’ultimo
ritrovato dei chorus programmabili.
Parte con sei distinti modelli di classici
chorus utili per chitarra acustica, elet-
trica e basso fino ad arrivare ai classici
effetti “Dimensional D” e “CE-1”.
Tutti gli effetti sono programmabili
per un richiamo istantaneo.
CE-20
60
(CE-20 ← Overdrive ← Electric Guitar)
Questo settaggio, con una punta di AMBIENCE, aggiun-
Questo effetto di chorus, con i bassi enfatizzati ed una ge ambiente ad un effetto di chorus molto accentuato.
regolazione bassa di RATE, è perfetto per riffs Heavy.
61
DD-20
Il più potente delay a pedale. Il DD-20
offre fino a 23 secondi di delay stereo,
11 modalità di funzionamento (tra le
quali modelli analogici, tape e regi-
strazione “sound on sound”).
Possibilità di intervento dettagliato su
molti parametri grazie a potenziome-
tri che lavorano in modalità “fine”,
memorie per cambiare istantaneamen-
te delay mode per un controllo totale
dell’esecuzione.
DD-20
62
La sovraincisione avviene durante il playback del loop mentre
il pedale viene tenuto premuto. Continua a tener premuto il
pedale fino a che non hai terminato di registrare correttamente
la frase.
Grazie alla modalità Twist è possibile plasmare il suono In questa modalità è possibile registrare fino a 23 secon-
in diversi modi. In questa configurazione ad effetto cicli- di di materiale effettuando parecchie sovraincisioni.
co il suono aumenta la sua colorazione progressivamen-
te dopo la pressione del pedale.
Guitar Amp DD-20 CE-20 OD-3 Guitar DD-20 Guitar Amp Guitar
Il DD-20 è dotato di ingressi ed uscite stereofoniche. I livelli di input ed output del DD-20 possono essere
Utilizzandolo in combinazione con altri pedali stereofo- commutati da –20dB + 4dB rendendolo quindi compa-
nici come il CE-20 è possibile creare ambienti ed impa- tibile con la stragrande maggioranza degli ingressi
sti sonori di grande ricchezza e spessore. Send/Return disponibili negli amplificatori per chitarra e
per basso.
63
A COUSTIC Aumenta la ricchezza e la qualità del suono del tuo strumento
AD-8
Acoustic Guitar Processor
Un vero e proprio sogno per i chitarristi acustici
che vogliono aumentare la qualità del suono dei
loro strumenti. L’AD-8 può migliorare la resa
sonora di qualsiasi chitarra acustica equipaggia-
ta con pickup piezo portandola al livello di uno
strumento tra i migliori sul mercato. Grazie al
motore COSM sono disponibili fino a 6 modelli
virtuali di chitarra, controlli di resonance e di
tono con manopole per aumentare l’effetto sul
corpo e sulle corde. L’AD-8 è dotato di sistema
anti feedback, riverbero di qualità, equalizzato-
re a 4 bande, accordatore cromatico con mute, 4
memorie di preset ed uscite bilanciate XRL.
AD-8
■ Chorus Bi-Stereo inseribile a pedale che processa il suono su due bande di frequenza (basse e alte) per un
effetto chorus naturale e corposo.
■ Riverbero di qualità da studio, pulito e profondo, particolarmente adatto alla chitarra acustica.
■ Controlli “Bottom” e “Top” di nuova progettazione che permettono un controllo tonale più efficace per eliminare il suono
freddo dei pickup piezoelettrici e aggiungere a piacimento ricchezza, calde risonanze nelle basse frequenze e alti brillanti.
■ Uscita speciale Guitar Amp con la giusta impedenza ed equalizzazione per ottenere un suono grandioso e naturale colle-
gandosi direttamente ad un amplificatore per chitarra; le uscite bilanciate stereo permettono di collegarsi ad un impianto PA.
■ Doppia funzione anti-feedback che può essere regolata manualmente per eliminare l’effetto Larsen o in maniera automatica
tramite pedale.
65
CREATING NEW SOUNDS
• Per ottenere l’effetto migliore collegate il riverbe- • Collegate un riduttore di rumore per togliere i ru-
mori del distorsore e degli effetti di modulazione.
ro verso la fine della catena di effetti.
• Decidete dove collegare chorus/delay/riverbero
ascoltando attentamente il risultato finale.
ascoltando attentamente il risultato finale.
66
Questo suono vi dà abbastanza mordente da
rendere taglienti i vostri accordi e i vostri
“riff”. Aggiungete un tocco di colore con il
CH-1 Super Chorus e un po’ di profondità con
il DD-6 Digital Delay e il vostro setup sarà per-
fetto per il “rock”.
68
Questo piccolo setup farà muovere la folla. Si
comincia col noto PW-10 V-Wah e si aggiun-
ge un tocco di delay ritmico con il DD-6.
69
Collegate un DS-2 all’ ingresso di un LS-2.
Settate LS-2 sul modo A+B Mix e collegate un
TR-2 al loop A poi, collegate un PH-3 al loop
B per il suono principale. Adesso potete
mescolare il suono col tremolo e il vostro
suono principale a vostro piacimento.
71
GT-8
Guitar Effects Processor
Potenza doppia con la nuova pedaliera multief-
fetto BOSS GT-8. Dotata di un doppio processore
COSM, questa pedaliera consente di raggiungere
livelli di creazione sonora fino ad ora impensabili.
Con la doppia sezione COSM AMP si possono uti-
lizzare due canali indipendenti che possono esse-
re miscelati, sommati in layer o usati in modo
separato. Se stai cercando la pedaliera più poten-
te e professionale disponibile oggi, allora la GT-8
deve essere la tua scelta.
GT-6B
Bass Effects Processor
GT-6B è il nuovo Preamp-Processore per basso che
BOSS ha realizzato per soddisfare le sempre mag-
giori esigenze dei bassisti. GT-6B utilizza la tecno-
logia COSM e offre una sezione dedicata al Bass
Amp Modeling comprendente una sezione di
compressione. GT-6B è dotato di un Bypass
Analogico, Uscite Bilanciate XLR, uscita Digitale
per registrazioni professionali ed include effetti
COSM come: OverDrive/Distortion, Wha, Riverberi
e Delay.
72
ME-50
Guitar Multiple Effects
ME-50B
Bass Multiple Effects
BCB-60Pedal Board
La BOSS BCB-60 è il modo più conveniente, comodo, elegante e professionale di trasportare il tuo
setup di effetti a pedale. L’interno è totalmente customizzabile per adattarsi a forme di pedali diffe-
renti: dal classico pedale Boss fino ai Twin Pedals per arrivare a modelli custom non standard o model-
li di altri produttori. L’adattatore AC in dotazione consente di alimentare fino a 7 pedali.
74
CONTROLLI A PEDALE
FS-6 FS-5U FS-5L
Dual Footswitch Foot Switch Foot Switch
L’accordatore cromatico TU-15 offre , con la funzione Accu-Pitch, una guida all’intonazione, grazie ad un piccolo alto-
parlante che emette un suono quando l’intonazione è stata raggiunta. Con la modalità opening tune è semplicissimo
impostare accordature aperte. Con la funzione octave adjustment è più semplice verificare l’intonazione su tutta l’e-
stensione del manico. Il meter illuminato, infine, permette di verificare l’accordatura anche quando c’è poca luce.
TU-12H
Chromatic Tuners
TU-12H
La serie TU rappresenta lo standard mondiale tra gli accordatori, usata da tutti i maggiori musicisti del mondo. Il TU-
12H riconosce automaticamente la nota suonata, la mostra e ne indica lo stato di accordatura. La velocità e l’accura-
tezza dei TU-12H sono indispensabili per tutti coloro che suonano, dal vivo o in studio.
76
ACCORDATORI
TU-80
Tuner & Metronome
Se cerchi un accordatore e metronomo portatile di grande affidabi-
lità il TU-80 è il prodotto ideale. Il TU-80 supporta un range di accor-
datura di 8 ottave ed è anche adatto per chitarre a 7 corde e bassi a
6 corde.
TU-2
Chromatic Tuner
Il TU-2 è ormai considerato un classico tra gli accordatori cromatici
anche per via della sua forma tipo tradizionale pedale BOSS. La sua
praticità di utilizzo in contesti live unita ad una facilità di lettura del
preciso display anche nei palchi meno illuminati e la facilità di inte-
grazione in setup e pedaliere custom, lo rendono un prodotto di
assoluto valore
77
METRONOMI
DB-90
Dr.Beat
Il metronomo di fascia più alta della serie DB DR.Beat offre timbri
di qualità e drum patterns sui quali poter studiare o creare musi-
ca originale. Funzione Rhythm Coach, microfono integrato, tono
di riferimento per l’accordatura, ingresso instrument, ingresso
MIDI, funzione Note-Mixing, identificano il DB-90 come un acces-
sorio di grande utilità nelle applicazioni più comuni al musicista
professionista ed allo studente.
DB-60
Dr.Beat
Più di un semplice metronomo il DB-60 è una piccola unità dota-
ta di stili. Non solo semplice click ma anche 8-beat ,walzer, bossa
nova ed altri. La funzione Note-Mixing consente di creare all’i-
stante nuovi ritmi. E’ disponibile una memoria per salvare il
tempo per ogni song ed una funzione loop per riprodurre i pat-
terns nell’ordine desiderato.
DB-30
Dr.Beat
Di dimensioni ridottissime, non si limita alla sola funzione di metro-
nomo. Il DB-30 offre infatti anche una gamma di patterns ritmici, toni
di riferimento sui 12 semitoni, funzione tap tempo ed altre funzioni
di utilità per il musicista.
78
ALIMENTATORI
PSA Series
ACA Series
Tutti i nuovi effetti a pedale BOSS sono compatibili con gli alimentatori della seria PSA. Esistono comunque alcuni effetti a peda-
le che necessitano dell’alimentatore della serie ACA e sono: SD-1, BF-1, GE-7, OC-2, DS-1, PH-2 e CS-3. Questa compatibilità
dipende dal periodo di progettazione degli effetti. Tutti i pedali fabbricati dopo il 1997 utilizzano l’alimentatore della serie PSA.
Verificate l’etichetta sulla confezione degli effetti a pedale.
Tip
s Soluzioni ai problemi di alimentazione.
Usate gli accessori BOSS per ottenere le migliori prestazioni da più effetti a pedale
o o + + PCS-20A
Per alimentare fino ad un massimo di sette pedali usare
l’LS-2, l’NS-2 o il TU-2 con un’alimentatore della serie PSA
e un cavo per alimentazione parallela (Roland PCS-20A).
79
Roland Italy S.pA.
Società soggetta alla direzione e coordinamento di Roland Corporation Osaka - Japan
Viale delle Industrie, 8 - 20020 Arese (MI)
Tel. (02) 93778.1 - Fax (02) 93581312
Le specifiche riportate sul presente catalogo sono soggette a variazioni senza obbligo di preavviso.