Scribd
Carica
44 visualizzazioni4 pagine

5 Lezione 2024 - 25

Il documento tratta della trascrizione fonetica in italiano, evidenziando foni che si raddoppiano in posizione intervocalica e le variazioni di pronuncia delle vocali accentate. Vengono presentati esercizi per identificare la pronuncia corretta delle vocali e per trascrivere parole utilizzando l'Alfabeto Fonetico Internazionale. Inoltre, si discute il fenomeno dei dittonghi mobili e la loro evoluzione in monottonghi in contesti specifici.

Caricato da

swiateklaura252
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
44 visualizzazioni4 pagine

5 Lezione 2024 - 25

Il documento tratta della trascrizione fonetica in italiano, evidenziando foni che si raddoppiano in posizione intervocalica e le variazioni di pronuncia delle vocali accentate. Vengono presentati esercizi per identificare la pronuncia corretta delle vocali e per trascrivere parole utilizzando l'Alfabeto Fonetico Internazionale. Inoltre, si discute il fenomeno dei dittonghi mobili e la loro evoluzione in monottonghi in contesti specifici.

Caricato da

swiateklaura252
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd

Gramatyka Opisowa Języka Włoskiego, część I: Fonetyka i Fonologia

dr Agnieszka Kwapiszewska

5°lezione: La trascrizione fonetica (vol. 2)

5 foni che si raddoppiano in posizione intervocalica:


[ʎ] aglio > [ˈaʎʎo]
[ɲ] stagno > [ˈstaɲɲo]
[ʃ] prosciutto > [proʃ ˈʃutto]
[ts] stazione > [stat ˈtsjoːne]
[dz] azoto > [ad ˈdzɔːto]

banca [ˈbaŋka]
fango > [ˈfaŋgo]
[n] + [k] = [ŋ]
[n] + [g] = [ŋ]

informatica > [iɱforˈmaːtika]


inverno > [iɱˈvɛrno]
[n] + [f] = [ɱ]
[n] + [v] = [ɱ]

1. Decidi se nelle seguenti parole la e accentata si pronuncia aperta [ɛ] o chiusa [e].
volere; miglioramento; insieme; dottoressa; dolcezza; inglese; faccenda; battello; medico;
numerico; sorella; degno; lentamente; marea; francese; cadere; anello; pieno

[ɛ] [e]

1
Gramatyka Opisowa Języka Włoskiego, część I: Fonetyka i Fonologia
dr Agnieszka Kwapiszewska

2. Decidi se nelle seguenti parole la o accentata si pronuncia aperta [ɔ] o chiusa [o].

fuoco; atroce; attore; misteriosa; sempliciotto; azione; ogni; logico; falò; buono; rumore;
mieloso; bisogno; merlotto; condizione

[ɔ] [o]

Dyftongi ruchome [dittonghi mobili]

Zjawisko dyftongów ruchomych polega na tym, że dyftong akcentowany ie lub uo przechodzi


w monoftong [monottongo] wówczas, gdy akcent przesuwa się na inną sylabę, np.

buono – bontà

nuovo – novità

Siena – senese

Jest to zjawisko szczególnie częste w odmianie czasowników:

morire, potere, sedere, tenere, venire, volere

Widłak 2010: 39

Przyjrzyjmy się odmianie niektórych czasowników:

MORIRE

io muoio noi moriamo

tu muori voi morite

lui/lei/Lei muore loro muoiono

2
Gramatyka Opisowa Języka Włoskiego, część I: Fonetyka i Fonologia
dr Agnieszka Kwapiszewska

SEDERE
io siedo noi sediamo
tu siedi voi sedete
lui/lei/Lei siede loro siedono

3. W poniższych wyrazach występują dyftongi, które zanikają w wyrazach pochodnych. Podaj


przykłady tego zjawiska.
Es. piede – pedone, pedonale

uomo –
cuore –
suono –
scuola –
muovere –
nuocere –

[ʎ] o [l]?
4. Ascolta queste parole e scrivi X quando senti il suono [ʎ].

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tratto da: R. Bozzone Costa, C. Ghezzi, M. Piantoni, Nuovo Contatto A1

Ora trascrivi le parole che contengono il suono [ʎ] usando i simboli dell’Alfabeto Fonetico
Internazionale (IPA).

3
Gramatyka Opisowa Języka Włoskiego, część I: Fonetyka i Fonologia
dr Agnieszka Kwapiszewska

[ɲ] o [n]?
4. Ascolta e scrivi una X quando senti il suono [ɲ].

1 2 3 4 5 6 7
A
B

Tratto da: R. Bozzone Costa, C. Ghezzi, M. Piantoni, Nuovo Contatto A1

Ora trascrivi le parole che contengono il suono [ɲ] usando i simboli dell’Alfabeto Fonetico
Internazionale (IPA).

5. Trascrivi le parole seguenti usando i simboli dell’Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA).


Indica l’accento prima della sillaba accentata.

1. giacca
2. tuono
3. facile
4. infiammare
5. giungla
6. segno
7. cascina
8. tazza
9. pendolo
10. tagliare

Potrebbero piacerti anche