il linguaggio degli sms

Esercizio: 1 Leggi le seguenti frasi e scegli quella che, secondo te, è la traduzione
corretta:

1. Ciao cm stai? 6 lib x and dp al cinema cn me

a) Ciao, come stai? Sei libero per andare dopo al cinema con me?
b) Ciao Come stai? Paghi il biglietto del cinema per me?

2. Cm stai oggi tt ok
a) Cosa fai oggi?
b) Come stai oggi? Tutto bene?

3. Qnd vieni c ved dp

a) Quando vieni? Ci vediamo dopo.
b) Quando vieni c'è da vedere di più

4. Dv 6 t asp
a) Dove sei? Ti aspetto.
b) Dove vai alle sei?

5. Qnd and al mare kn andre

a) Quando andiamo al mare con Andrea?
b) Quanto andrete al mare?

6. Qui tt ok kn ki 6
a) Qui tutto va bene, dove sei?
b) Qui tutto va bene, con chi sei?

Esercizio: 2 Scegli la risposta corretta

1. Ciao cm stai t dom se 6 lib x and dp al cinema cn me

Ciao, come stai? Ti domando se sei libero per andare dopo al cinema con me.
Ciao Come stai? Ti chiedo di pagare il biglietto del cinema per me

2. Risp a 1 dom x piacere

Rispondi a una domanda per piacere
Riprendi a dire una domanda

3. Cm stai oggi tt ok
Cosa fai oggi?
Come stai oggi? tutto bene?
4. Qnd vieni c ved dp
Quando andiamo a mangiare?
Quando vieni, ci vediamo dopo?

5. Dv 6 t asp
Dove sei? ti aspetto.
Dove vai alle sei?

6. Qnd and al mare kn andre

Quando andiamo al mare con Andrea?
Quanto costa Andrea il mare?

7. M manchi tvtrb
Mi manchi ti voglio vedere troppo.
Mi manchi, ti voglio troppo bene.

8. Qui tt ok kn ki 6
Qui tutto va bene, dove sei?
Qui tutto va bene, con chi sei?

9. Cs fai xke nn risp

Cosa fai? perché non rispondi?
Cosa fai, perché non vieni qui?

10. Nn c pos cred qnd torni

Non ci posso credere, quando torni?
Non ci voglio andare, tu torna.