Carmel

design Jean-Marie Massaud, 2010

La collezione imbottiti Poliform

L’area living nella sua componente dedicata al comfort, in piena coerenza con i sistemi componibili e i
complementi. In collaborazione con prestigiosi designer internazionali, Poliform amplia la propria offerta
tipologica con una varietà di proposte all’insegna della versatilità. Una serie di imbottiti concettualmente
differenti, in grado di esplorare un’ampia gamma di approcci estetici e di diventare parte di un “ Home
project” totale, dove ogni elemento d’arredo trova corrispondenza in un progetto di interior design
fortemente unitario.

Jean Marie-Massaud
Diplomato all'ENSCI nel 1990, Jean-Marie Massaud è fin da subito alla ricerca di sintesi, riduzione e
leggerezza. Affronta i diversi aspetti del design: dai mobili ai prodotti industriali, alle attrezzature. Nel 2000,
crea lo Studio Massaud ed estende la sua attività all’architettura e alle strategie di sviluppo. Collabora con
diverse prestigiose aziende come B&B Italia, Axor Hansgrohe, Dior, Poltrona Frau, Lancôme e Renault.
Ponendo l'uomo ed il suo ambiente naturale al cuore delle sue creazioni, questo ideatore senza limiti
adotta un modo di procedere impegnato e politico e si sforza di trasformare ogni progetto in un'esperienza
di vita e in uno scenario economico che riconcilia desiderio e responsabilità.

Caratteristiche tecniche e finiture:

Sistema di sedute con struttura in poliuretano flessibile stampato. Basamento in alluminio rivestito in pelle
o essenza. Rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle.

Poliform S.p.A.
Sede legale in Inverigo, via Montesanto, 28 – casella postale n. 1 - 22044 Inverigo (CO) Italy
tel +39 031 6951 - fax +39 031 699444 - www.poliform.it - info.poliform@poliform.it
Capitale Sociale Euro 10.350.000 int vers REA 129866
Codice Fiscale Partita Iva e Reg.Imprese Como IT00226920130
Carmel
design Jean-Marie Massaud, 2010

Poliform sofas and armchairs collection

In the living area there is a full coherence between modular systems, complements and the elements
dedicated to comfort. Collaborating with prestigious international designers, Poliform completes its offer
with a variety of proposals that underline versatility. A series of different armchairs and sofas, able to
explore a wide range of aesthetical approaches and to become part of a full “Home project”, where every
piece of furniture matches with the other, in a highly harmonious interior design project.

Jean Marie-Massaud
Graduated from the ENSCI in 1990, Jean-Marie Massaud has run a quest for synthesis, reduction and
lightness since his first intuitions. He has been working all kind of design fields, from furniture to industrial
product and equipment. In 2000, he founds Studio Massaud and expands his expertise to architecture and
brand development.
He collaborates with various brands such as B&B Italia, Axor Hansgrohe, Dior, Poltrona Frau, Lancôme or
Renault. Denying trend and fashion, Jean Marie prefers questioning the existing, working out on progress and
eventually proposing answers to contemporary stakes. It is this symbiosis between Man, his creations and
his natural environment, that Jean Marie Massaud strives to reach, as a catalyst to innovation, as an economic
model and as a life project.

Technical characteristics and finishes:

System of seats with structure in moulded flexible polyurethane. Base in aluminium covered with leather or
wood. Removable covering in fabric and not removable covering in leather.

Poliform S.p.A.
Sede legale in Inverigo. Direzione Amministrazione via Montesanto, 28 22044 Inverigo (CO) Italy
tel +39 031 6951 fax +39 031 699444 www.poliform.it info.poliform@poliform.it
Capitale Sociale Euro 10.350.000 int vers REA 129866
Codice Fiscale Partita Iva e Reg.Imprese Como IT00226920130
Carmel design Jean-Marie Massaud, 2010
Dimensioni/Dimensions

Divani/Sofas

735
28 15/16”

900 900
35 7/16” 35 7/16”

735
28 15/16”

1800 950
70 14/16” 37 6/16”

735
28 15/16”

2100 950
82 11/16” 37 6/16”

735
28 15/16”

2400 950
94 8/16” 37 6/16”

Poliform S.p.A.
Sede legale in Inverigo, via Montesanto, 28 – casella postale n. 1 - 22044 Inverigo (CO) Italy
tel +39 031 6951 - fax +39 031 699444 - www.poliform.it - info.poliform@poliform.it
Capitale Sociale Euro 10.350.000 int vers REA 129866
Codice Fiscale Partita Iva e Reg.Imprese Como IT00226920130