Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Numero di serie
Kit Filtri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Telaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Torretta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Assali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
20
R1732
TE15 Gruppo cassa convertitore
TE15 Group converter housing
21
R1732
TE15 Gruppo cassa convertitore
TE15 Group converter housing
22
R1733
TE15 Gruppo trasmissione
TE15 Group transmission
23
R1733
TE15 Gruppo trasmissione
TE15 Group transmission
24
R1734
TE15 gruppo coperchio posteriore
TE15 group rear cover
25
R1734
TE15 gruppo coperchio posteriore
TE15 group rear cover
26
R1735
TE15 gruppo albero turbina
TE15 group turbine shaft
27
R1735
TE15 gruppo albero turbina
TE15 group turbine shaft
28
R1736
TE15 gruppo ruota
TE15 wheel group
29
R1736
TE15 gruppo ruota
TE15 wheel group
30
R1737
TE15 piastra azionamento
TE15 drive plate
31
R1737
TE15 piastra azionamento
TE15 drive plate
32
R1738
TE15 ingranaggio conduttore pompa
TE15 pump drive wide
33
R1738
TE15 ingranaggio conduttore pompa
TE15 pump drive wide
34
R1739
TE15 albero marce
TE15 forward and reverse shaft
35
R1739
TE15 albero marce
TE15 forward and reverse shaft
36
R1740
TE15 retromarcia e terzo albero frizione
TE15 reverse and 3rd clutch shaft
37
R1740
TE15 retromarcia e terzo albero frizione
TE15 reverse and 3rd clutch shaft
38
R1740
TE15 retromarcia e terzo albero frizione
TE15 reverse and 3rd clutch shaft
39
R1740
TE15 retromarcia e terzo albero frizione
TE15 reverse and 3rd clutch shaft
40
R1741
TE15 marcia avanti e 2° albero frizione
TE15 forward and 2nd clutch shaft
41
R1741
TE15 marcia avanti e 2° albero frizione
TE15 forward and 2nd clutch shaft
42
R1742
TE15 albero inferiore
TE15 low shaft
43
R1742
TE15 albero inferiore
TE15 low shaft
44
R1743
TE15 albero folle
TE15 idler shaft
45
R1743
TE15 albero folle
TE15 idler shaft
46
R1744
TE15 albero uscita
TE15 output shaft
47
R1744
TE15 albero uscita
TE15 output shaft
48
R1745
TE15 valvola pressione e pompa carico
TE15 pressure regulator valve and charging pump
49
R1745
TE15 valvola pressione e pompa carico
TE15 pressure regulator valve and charging pump
50
R1746
TE15 valvola di controllo elettrico
TE15 electric control valve
51
R1746
TE15 valvola di controllo elettrico
TE15 electric control valve
52
R1747
TE15 flangia uscita
TE15 output flange
53
R1747
TE15 flangia uscita
TE15 output flange
54
R1749
TE15 gruppo controllo marcia lenta e veloce
TE15 High & low range shift control
55
R1749
TE15 gruppo controllo marcia lenta e veloce
TE15 High & low range shift control
56
R1750
TE15 gruppo opzionali
TE15 optionals
57
R1750
TE15 gruppo opzionali
TE15 optionals
58
R1752
TE15 gruppo filtro remoto
TE15 remote filter adaptor group
59
R1752
TE15 gruppo filtro remoto
TE15 remote filter adaptor group
60
R1753
TE15 valvola regola pressione
TE15 pressure regulator valve
61
R1753
TE15 valvola regola pressione
TE15 pressure regulator valve
62
R1754
TE15 adattatore pompa
TE15 pump drive adaptor sleeve
63
R1754
TE15 adattatore pompa
TE15 pump drive adaptor sleeve
64
R1755
TE15 pompa carico e filtro
TE15 charging pump and filter
65
R1755
TE15 pompa carico e filtro
TE15 charging pump and filter
66
R1756
TE15 kit guarnizioni
TE15 gasket and sealing
67
R1756
TE15 kit guarnizioni
TE15 gasket and sealing
68
Capitolo
Telaio
72
R2388
Gruppo silenziatore motore fase IIIB - Tier 4i
Muffler assembly engine Stage IIIB - Tier 4i
73
R2388
Gruppo silenziatore motore fase IIIB - Tier 4i
Muffler assembly engine Stage IIIB - Tier 4i
74
R2232
Componenti telaio
Frame assmbly
75
R2232
Componenti telaio
Frame assmbly
76
R2232
Componenti telaio
Frame assmbly
77
R2232
Componenti telaio
Frame assmbly
78
R2234
Accessori telaio
Frame accessories
79
R2234
Accessori telaio
Frame accessories
80
R2235
Gruppo trasmissione
Transmission assembly
81
R2235
Gruppo trasmissione
Transmission assembly
82
R577
Cilindro blocca ponte
Deck locking cylinder
83
R577
Cilindro blocca ponte
Deck locking cylinder
84
R577
Cilindro blocca ponte
Deck locking cylinder
85
R577
Cilindro blocca ponte
Deck locking cylinder
86
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
87
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
88
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
89
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
90
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
91
R2236
Travi stabilizzatori - sistema sfilo
Outrigger beams - extending system
92
R2237
Cilindro sfilo travi
Outrigger beams cylinder
93
R2237
Cilindro sfilo travi
Outrigger beams cylinder
94
R727
Cilindro verticale stabilizzatori
Stabilizers vertical cylinder
95
R727
Cilindro verticale stabilizzatori
Stabilizers vertical cylinder
96
R727
Cilindro verticale stabilizzatori
Stabilizers vertical cylinder
97
R727
Cilindro verticale stabilizzatori
Stabilizers vertical cylinder
98
R1181
Essicatore
Dryer
99
R1181
Essicatore
Dryer
100
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
101
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
102
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
103
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
104
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
105
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
106
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
107
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
108
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
109
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
110
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
111
R2239
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIB - Tier 4i
Engine-gearbox-pumps assembly phase IIIB - Tier 4i
112
R2241
Filtro aria motore fase IIIB - Tier 4i
Engine Stage IIIB - Tier 4i Air filter
113
R2241
Filtro aria motore fase IIIB - Tier 4i
Engine Stage IIIB - Tier 4i Air filter
114
R2242
Collegamento radiatore-motore fase IIIB - Tier 4i
Radiator-engine stage IIIB - Tier 4i connection
115
R2242
Collegamento radiatore-motore fase IIIB - Tier 4i
Radiator-engine stage IIIB - Tier 4i connection
116
R2242
Collegamento radiatore-motore fase IIIB - Tier 4i
Radiator-engine stage IIIB - Tier 4i connection
117
R2242
Collegamento radiatore-motore fase IIIB - Tier 4i
Radiator-engine stage IIIB - Tier 4i connection
118
R2243
Paratie radiatore
Radiator guards
119
R2243
Paratie radiatore
Radiator guards
120
R2244
Circuito aspirazione carburante motore fase IIIB - Tier 4i
Fuel suction pipe system engine Stage IIIB - Tier 4i
121
R2244
Circuito aspirazione carburante motore fase IIIB - Tier 4i
Fuel suction pipe system engine Stage IIIB - Tier 4i
122
R1374
Serbatoio carburante
Fuel tank
123
R1374
Serbatoio carburante
Fuel tank
124
R2246
Serbatoio olio idraulico
Hydraulic tank
125
R2246
Serbatoio olio idraulico
Hydraulic tank
126
R2246
Serbatoio olio idraulico
Hydraulic tank
127
R2246
Serbatoio olio idraulico
Hydraulic tank
128
R2249
Collegamento idraulico stabilizzatori sterzo
Outriggers - steering hydraulic system
129
R2249
Collegamento idraulico stabilizzatori sterzo
Outriggers - steering hydraulic system
130
R2249
Collegamento idraulico stabilizzatori sterzo
Outriggers - steering hydraulic system
131
R2249
Collegamento idraulico stabilizzatori sterzo
Outriggers - steering hydraulic system
132
R2247
Cofano motore
Engine bonnet
133
R2247
Cofano motore
Engine bonnet
134
R2123
Scambiatore olio cambio
Transmission oil exchanger
135
R2123
Scambiatore olio cambio
Transmission oil exchanger
136
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
137
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
138
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
139
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
140
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
141
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
142
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
143
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
144
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
145
R2124
Impianto pneumatico freni
Brake system
146
R2250
Assemblaggio ralla
Slewing ring assembly
147
R2250
Assemblaggio ralla
Slewing ring assembly
148
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
149
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
150
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
151
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
152
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
153
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
154
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
155
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
156
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
157
R2390
Impianto idraulico carro
Carrier hydraulic system
158
R2445
Filtro aria motore fase IIIA - Tier 3
Engine Stage IIIA - Tier 3 Air filter
159
R2445
Filtro aria motore fase IIIA - Tier 3
Engine Stage IIIA - Tier 3 Air filter
160
R1853
Circuito aspirazione carburante motore fase IIIA - Tier 3
Fuel suction pipe system engine Stage IIIA - Tier 3
161
R1853
Circuito aspirazione carburante motore fase IIIA - Tier 3
Fuel suction pipe system engine Stage IIIA - Tier 3
162
R2119
Gruppo silenziatore motore fase IIIA - Tier 3
Muffler assembly engine Stage IIIA - Tier 3
163
R2119
Gruppo silenziatore motore fase IIIA - Tier 3
Muffler assembly engine Stage IIIA - Tier 3
164
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
165
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
166
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
167
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
168
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
169
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
170
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
171
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
172
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
173
R2446
Gruppo motore-trasmissione-pompe fase IIIA - Tier 3
Engine gearbox-pumps-assembly Stage IIIA - Tier 3
174
R2447
Collegamento radiatore-motore fase IIIA
Radiator-engine stage IIIA Tier 3 connection
175
R2447
Collegamento radiatore-motore fase IIIA
Radiator-engine stage IIIA Tier 3 connection
176
R2447
Collegamento radiatore-motore fase IIIA
Radiator-engine stage IIIA Tier 3 connection
177
R2447
Collegamento radiatore-motore fase IIIA
Radiator-engine stage IIIA Tier 3 connection
178
R2485
Componenti filtro aria motore fase IIIB - Tier 4i
Air filter components engine Stage IIIB - Tier 4i
179
R2485
Componenti filtro aria motore fase IIIB - Tier 4i
Air filter components engine Stage IIIB - Tier 4i
180
R2540
Elettrovalvole carro
Carrier valve group
181
R2540
Elettrovalvole carro
Carrier valve group
182
Capitolo
Braccio telescopico
210
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
211
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
212
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
213
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
214
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
215
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
216
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
217
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
218
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
219
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
220
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
221
R2537
Decalcomanie adesive
Stickers
222
R2283
Argano ausiliario
Auxiliary winch
223
R2283
Argano ausiliario
Auxiliary winch
224
R2284
Impianto idraulico argano ausiliario
Auxiliary winch hydraulic system
225
R2284
Impianto idraulico argano ausiliario
Auxiliary winch hydraulic system
226
R2285
Rullo guidafune con argano ausiliario
Rope guide roller with auxiliary winch
227
R2285
Rullo guidafune con argano ausiliario
Rope guide roller with auxiliary winch
228
052
Confezione cassetta gonfiaggio gomme
Box containing tyre inflation kit
229
052
Confezione cassetta gonfiaggio gomme
Box containing tyre inflation kit
230
303
Confezione cassetta porta attrezzi
Tool box
231
303
Confezione cassetta porta attrezzi
Tool box
232
R696
Bozzello portata 10T
Block 10T capacity
233
R696
Bozzello portata 10T
Block 10T capacity
234
R697
Bozzello "OFS" portata 12,5T
Block "OFS" 12T capacity
235
R697
Bozzello "OFS" portata 12,5T
Block "OFS" 12T capacity
236
R2206
Bozzello 40t fune d.18 mm
40t hook block for rope d.18 mm
237
R2206
Bozzello 40t fune d.18 mm
40t hook block for rope d.18 mm
238
R2207
Bozzello 40t ad ancora fune d.18 mm
40t ram horn hook block for rope d.18 mm
239
R2207
Bozzello 40t ad ancora fune d.18 mm
40t ram horn hook block for rope d.18 mm
240
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
241
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
242
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
243
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
244
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
245
225
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m + 6 m = 20 m
246
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
247
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
248
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
249
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
250
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
251
226
Prolunga tralicciata 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
Lattice-type jib extension, 0.7 m + 7.3 m + 6 m = 14 m
252
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
253
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
254
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
255
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
256
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
257
R2536
Prolunga tralicciata 8m
8m lattice extension
258
500
Montaggio testina fissa
Stationary head installation
259
500
Montaggio testina fissa
Stationary head installation
260
R1865
Preriscaldo gasolio
Fuel pre-heating
261
R1865
Preriscaldo gasolio
Fuel pre-heating
262
R2208
Comando stabilizzatori dal carro
Chassis stabilizers control
263
R2208
Comando stabilizzatori dal carro
Chassis stabilizers control
264
R2209
Lampeggiante braccio base
Flashing light on main boom
265
R2209
Lampeggiante braccio base
Flashing light on main boom
266
R651
Faro di lavoro su torretta
Working light on turret
267
R651
Faro di lavoro su torretta
Working light on turret
268
R662
Faro di lavoro su braccio base
Working light on basic boom
269
R662
Faro di lavoro su braccio base
Working light on basic boom
270
R2314
Prolunga tubolare 8 mt
8 mt boxed extension
271
R2314
Prolunga tubolare 8 mt
8 mt boxed extension
272
R2314
Prolunga tubolare 8 mt
8 mt boxed extension
273
R2314
Prolunga tubolare 8 mt
8 mt boxed extension
274
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
275
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
276
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
277
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
278
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
279
R2391
Prolunga tubolare 15 mt
15 mt boxed extension
280
R2484
Scaldiglia motore
Coolant heater starting aid
281
R2484
Scaldiglia motore
Coolant heater starting aid
282
R2538
Accessori versione Italia
Italy version accessories
283
R2538
Accessori versione Italia
Italy version accessories
284
R2538
Accessori versione Italia
Italy version accessories
285
R2538
Accessori versione Italia
Italy version accessories
286
Capitolo
Torretta
290
1065_108
Torretta
Turret
292
R2263
Collettore scarico
Drain manifold
293
R2263
Collettore scarico
Drain manifold
294
R2264
Idroguida sterzo
Power assisted steering
295
R2264
Idroguida sterzo
Power assisted steering
296
R1828
Scambiatore olio idraulico
Hydraulic oil exchanger
297
R1828
Scambiatore olio idraulico
Hydraulic oil exchanger
298
R2265
Valvola condizionatore
A/C valve
299
R2265
Valvola condizionatore
A/C valve
300
R2266
Blocco funzioni
Function block
301
R2266
Blocco funzioni
Function block
302
R2268
Distributore movimenti
Main distributor
303
R2268
Distributore movimenti
Main distributor
304
R2251
Distributore rotante
Hydraulic swivel joint
305
R2251
Distributore rotante
Hydraulic swivel joint
306
R2251
Distributore rotante
Hydraulic swivel joint
307
R2251
Distributore rotante
Hydraulic swivel joint
308
R2270
Valvola su cilindro sollevamento
Valve on lifting cylinder
309
R2270
Valvola su cilindro sollevamento
Valve on lifting cylinder
310
R1235
Argano TW6 Lebus - Gruppo freno
Winch TW6 Lebus - Brake group
311
R1235
Argano TW6 Lebus - Gruppo freno
Winch TW6 Lebus - Brake group
312
R1236
Argano TW6 Lebus - Kit pressacavo e finecorsa
Winch TW6 Lebus - Press-cable kit and limit switch
313
R1236
Argano TW6 Lebus - Kit pressacavo e finecorsa
Winch TW6 Lebus - Press-cable kit and limit switch
314
R2172
Accessori torretta
Turret accessories
315
R2172
Accessori torretta
Turret accessories
316
R2155
Cilindro perno blocco rotazione
Slewing locking pin cylinder
317
R2155
Cilindro perno blocco rotazione
Slewing locking pin cylinder
318
R2156
Cilindro cabina
Cab cylinder
319
R2156
Cilindro cabina
Cab cylinder
320
R2169
Porta accesso cabina
Cab door
321
R2169
Porta accesso cabina
Cab door
322
R2192
Porta accesso cabina
Cab door
323
R2192
Porta accesso cabina
Cab door
324
R2192
Porta accesso cabina
Cab door
325
R2192
Porta accesso cabina
Cab door
326
R2193
Porta accesso cabina
Cab door
327
R2193
Porta accesso cabina
Cab door
328
R2193
Porta accesso cabina
Cab door
329
R2193
Porta accesso cabina
Cab door
330
R2158
Vetri cabina
Cab glasses
331
R2158
Vetri cabina
Cab glasses
332
R2159
Vetro superiore cabina
Cab upper glass
333
R2159
Vetro superiore cabina
Cab upper glass
334
R2161
Rivestimenti interni cabina
Cab linings
335
R2161
Rivestimenti interni cabina
Cab linings
336
R2195
Rivestimenti interni cabina
Cab linings
337
R2195
Rivestimenti interni cabina
Cab linings
338
R2162
Impianto tergi e lavaggio
Cab windscreen wiper and wash
339
R2162
Impianto tergi e lavaggio
Cab windscreen wiper and wash
340
R2163
Tergi anteriore cabina
Cab front windscreen wiper
341
R2163
Tergi anteriore cabina
Cab front windscreen wiper
342
R2164
Tergi tetto cabina
Cab upper windscreen wiper
343
R2164
Tergi tetto cabina
Cab upper windscreen wiper
344
R2165
Impianto riscaldamento e condizionamento
Cab heating and A/C system
345
R2165
Impianto riscaldamento e condizionamento
Cab heating and A/C system
346
R2166
Impianto riscaldamento e condizionamento
Cab heating and A/C system
347
R2166
Impianto riscaldamento e condizionamento
Cab heating and A/C system
348
R2168
Gruppo sedile
Cab seat assembly
349
R2168
Gruppo sedile
Cab seat assembly
350
R2196
Colonna sterzo
Steering column
351
R2196
Colonna sterzo
Steering column
352
R2197
Pedale acceleratore
Accelerator pedal
353
R2197
Pedale acceleratore
Accelerator pedal
354
R2198
Accessori cabina
Cab accessories
355
R2198
Accessori cabina
Cab accessories
356
R2273
Impianto idraulico idroguida
Power steering hydraulic system
357
R2273
Impianto idraulico idroguida
Power steering hydraulic system
358
R2274
Impianto idraulico condizionatore
A/C hydraulic system
359
R2274
Impianto idraulico condizionatore
A/C hydraulic system
360
R2275
Impianto idraulico cilindro cabina
Cab cylinder hydraulic system
361
R2275
Impianto idraulico cilindro cabina
Cab cylinder hydraulic system
362
R2276
Impianto riscaldamento acqua
Water heating system
363
R2276
Impianto riscaldamento acqua
Water heating system
364
R2277
Impianto idraulico cilindro sollevamento
Lifting cylinder hydraulic system
365
R2277
Impianto idraulico cilindro sollevamento
Lifting cylinder hydraulic system
366
R2279
Impianto idraulico alimentazione distributore
Distributor feeding connection
367
R2279
Impianto idraulico alimentazione distributore
Distributor feeding connection
368
R2280
Impianto idraulico cilindro sfilo braccio
Boom extending cylinder hydraulic system
369
R2280
Impianto idraulico cilindro sfilo braccio
Boom extending cylinder hydraulic system
370
R2280
Impianto idraulico cilindro sfilo braccio
Boom extending cylinder hydraulic system
371
R2280
Impianto idraulico cilindro sfilo braccio
Boom extending cylinder hydraulic system
372
R2281
Impianto idraulico distributore rotazione
Slewing distributor hydraulic system
373
R2281
Impianto idraulico distributore rotazione
Slewing distributor hydraulic system
374
R2282
Impianto idraulico argano principale
Main winch hydraulic system
375
R2282
Impianto idraulico argano principale
Main winch hydraulic system
376
R2137
Collegamento pedale freno
Brake pedal connection
377
R2137
Collegamento pedale freno
Brake pedal connection
378
R1701
Freno di stazionamento
Parking brake
379
R1701
Freno di stazionamento
Parking brake
380
R2298
Distributore rotazione
Slewing distributor
381
R2298
Distributore rotazione
Slewing distributor
382
R2322
Climatizzatore - gruppo meccanico
A/C mechanical assembly
383
R2322
Climatizzatore - gruppo meccanico
A/C mechanical assembly
384
R2323
Climatizzatore - gruppo acqua
A/C water assembly
385
R2323
Climatizzatore - gruppo acqua
A/C water assembly
386
R2324
Climatizzatore - gruppo raffreddamento
A/C cooling assembly
387
R2324
Climatizzatore - gruppo raffreddamento
A/C cooling assembly
388
R2325
Climatizzatore - gruppo elettrico
A/C electric parts assembly
389
R2325
Climatizzatore - gruppo elettrico
A/C electric parts assembly
390
R1234
Argano TW6 Lebus
Winch TW6 Lebus
391
R1234
Argano TW6 Lebus
Winch TW6 Lebus
392
R2385
Contrappeso e argano principale
Counterweight and main winch
393
R2385
Contrappeso e argano principale
Counterweight and main winch
394
R2392
Struttura cabina
Cab structure
395
R2392
Struttura cabina
Cab structure
396
R2416
Distributore movimenti 04.0236.0489.CRE
Main distributor 04.0236.0489.CRE
397
R2416
Distributore movimenti 04.0236.0489.CRE
Main distributor 04.0236.0489.CRE
398
R2417
Piastra 07.0516.0188.CRE
Plate 07.0516.0188.CRE
399
R2417
Piastra 07.0516.0188.CRE
Plate 07.0516.0188.CRE
400
R2418
Piastra 07.0516.0189.CRE
Plate 07.0516.0189.CRE
401
R2418
Piastra 07.0516.0189.CRE
Plate 07.0516.0189.CRE
402
R2419
Piastra 07.0516.0190.CRE
Plate 07.0516.0190.CRE
403
R2419
Piastra 07.0516.0190.CRE
Plate 07.0516.0190.CRE
404
R2420
Piastra 07.0516.0191.CRE
Plate 07.0516.0191.CRE
405
R2420
Piastra 07.0516.0191.CRE
Plate 07.0516.0191.CRE
406
R2421
Piastra 07.0516.0192.CRE
Plate 07.0516.0192.CRE
407
R2421
Piastra 07.0516.0192.CRE
Plate 07.0516.0192.CRE
408
R2422
Piastra 07.0516.0193.CRE
Plate 07.0516.0193.CRE
409
R2422
Piastra 07.0516.0193.CRE
Plate 07.0516.0193.CRE
410
R2546
Montaggio braccio e cilindro su torre
Boom and lifting cylinder assembly on turret
411
R2546
Montaggio braccio e cilindro su torre
Boom and lifting cylinder assembly on turret
412
R2255
Riduttore rotazione
Slewing gearbox
413
R2255
Riduttore rotazione
Slewing gearbox
414
R2555
Impianto idraulico riduttore di rotazione
Slewing gear hydraulic system
415
R2555
Impianto idraulico riduttore di rotazione
Slewing gear hydraulic system
416
R2555
Impianto idraulico riduttore di rotazione
Slewing gear hydraulic system
417
R2555
Impianto idraulico riduttore di rotazione
Slewing gear hydraulic system
418
R2556
Preparazione riduttore rotazione
Slewing gear pre-assembly
419
R2556
Preparazione riduttore rotazione
Slewing gear pre-assembly
420
Capitolo
Impianto elettrico
424
R2217
Componenti collettore elettrico
Electric manifold components
425
R2217
Componenti collettore elettrico
Electric manifold components
426
R2194
Componenti elettrici cabina
Cab electric components
427
R2194
Componenti elettrici cabina
Cab electric components
428
R2205
Componenti elettrici limitatore
RCL electric components
429
R2205
Componenti elettrici limitatore
RCL electric components
430
R2188
Colonna sterzo
Steering column
431
R2188
Colonna sterzo
Steering column
432
R2188
Colonna sterzo
Steering column
433
R2188
Colonna sterzo
Steering column
434
R1209
Centralina relè-fusibili
Relays-fuses unit
435
R1209
Centralina relè-fusibili
Relays-fuses unit
436
R2175
Fanali e trombe
Lights and hornets
437
R2175
Fanali e trombe
Lights and hornets
438
R2218
Collettore elettrico
Electric slipring
439
R2218
Collettore elettrico
Electric slipring
440
R2180
Cablaggio manipolatori
Joystics electric system
441
R2180
Cablaggio manipolatori
Joystics electric system
442
R2292
Impianto elettrico torre dx
RH turret electric system
443
R2292
Impianto elettrico torre dx
RH turret electric system
444
R2292
Impianto elettrico torre dx
RH turret electric system
445
R2292
Impianto elettrico torre dx
RH turret electric system
446
R2178
Impianto elettrico torretta-braccio
Electric boom - turret-boom wiring
447
R2178
Impianto elettrico torretta-braccio
Electric boom - turret-boom wiring
448
R2181
Impianto elettrico anteriore carro
Front carrier electric system
449
R2181
Impianto elettrico anteriore carro
Front carrier electric system
450
R1835
Impianto elettrico - carro posteriore
Electric system - rear carrier
451
R1835
Impianto elettrico - carro posteriore
Electric system - rear carrier
452
R2183
Impianto elettrico motore-cambio fase IIIB
Engine-transmission stage IIIB electric system
453
R2183
Impianto elettrico motore-cambio fase IIIB
Engine-transmission stage IIIB electric system
454
R2183
Impianto elettrico motore-cambio fase IIIB
Engine-transmission stage IIIB electric system
455
R2183
Impianto elettrico motore-cambio fase IIIB
Engine-transmission stage IIIB electric system
456
R2185
Impianto elettrico - linea centralina - cabina
Electric system - electric unit-cab
457
R2185
Impianto elettrico - linea centralina - cabina
Electric system - electric unit-cab
458
R2186
Impianto elettrico - linea centralina - torre
Electric system - electric unit on turret
459
R2186
Impianto elettrico - linea centralina - torre
Electric system - electric unit on turret
460
R2299
Cruscotto laterale
Side dashboard
461
R2299
Cruscotto laterale
Side dashboard
462
R2300
Cruscotto superiore
Upper dashboard
463
R2300
Cruscotto superiore
Upper dashboard
464
R2367
Impianto elettrico - carro anteriore-batterie motore fase IIIB Tier
4i
Electric system - front carrier-batteries engine phase IIIB Tier 4i
465
R2367
Impianto elettrico - carro anteriore-batterie motore fase IIIB Tier
4i
Electric system - front carrier-batteries engine phase IIIB Tier 4i
Item Part No. Qty.
Descrizione Description Designation
Codice Articolo Qty.
1 50742.CRE CAVO NEGATIVO BATTERIE CAVO NEGATIVO BATTERIE CAVO NEGATIVO BATTERIE 1
2 08.0568.0078.CRE FUSIBILE ALTERNATORE 80A FUSE FUSIBLE 1
3 50739.CRE CAVO ALTERNATORE ALTERNATOR CABLE ALTERNATOR CABLE 1
4 50744.CRE CAVO PONTE BATTERIE CAVO PONTE BATTERIE CAVO PONTE BATTERIE 1
5 50745.CRE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE 1
6 50741.CRE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE CAVO POSITIVO STACCABATTERIE 1
7 50748.CRE LINEA PRERISCALDO PREHEATING ELECTRIC SYSTEM PREHEATING ELECTRIC SYSTEM 1
9 08.0571.0725.CRE RELE' CANDELETTE RELAYS RELAYS 1
10 08.0551.0057.CRE BATTERIA 12V - 140Ah - 900A BATTERY 12V - 140Ah - 900A BATTERY 12V - 140Ah - 900A 2
466
R2386
Componenti arrotolatore 09.0682.3057
09.0682.3057 cable reel components
467
R2386
Componenti arrotolatore 09.0682.3057
09.0682.3057 cable reel components
468
R2387
Componenti arrotolatore 09.0682.1277
09.0682.1277 cable reel components
469
R2387
Componenti arrotolatore 09.0682.1277
09.0682.1277 cable reel components
470
R2543
Impianto elettrico - braccio
Electric system - boom
471
R2543
Impianto elettrico - braccio
Electric system - boom
472
R2544
Cablaggio elettrico cabina
Cab electric wiring
473
R2544
Cablaggio elettrico cabina
Cab electric wiring
474
Capitolo
Assali
04.0229.1144.CRE . . . . . . . . 366, 370 04.0229.3888.CRE . . . . . . . . . . . . . 370 04.0229.6134.CRE . . . . . . . . 150, 156 04.0229.6340.CRE . . . . . . . . . . . . . 368
04.0229.1163.CRE . . . . . . . . . . . . . 366 04.0229.3889.CRE . . . . . . . . . . . . . 374 04.0229.6135.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0229.6341.CRE . . . . . . . . . . . . . 368
04.0229.1310.CRE . . . . . . . . . . . . . 368 04.0229.6079.CRE . . . . . . . . . . . . . 226 04.0229.6136.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0229.6342.CRE . . . . . . . . . . . . . 358
04.0229.1364.CRE . . . . . . . . . . . . . 197 04.0229.6088.CRE . . . . . . . . . . . . . 368 04.0229.6137.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0229.6344.CRE . . . . . . . . . . . . . 360
04.0229.1369.CRE . . . . . . . . . . . . . 374 04.0229.6100.CRE . . . . . . . . . . . . . 154 04.0229.6138.CRE . . . . . . . . . . . . . 152 04.0229.6345.CRE . . . . . . . . . . . . . 360
04.0229.1556.CRE . . . . . . . . . . . . . 368 04.0229.6107.CRE . . . . . . . . . . . . . 372 04.0229.6139.CRE . . . . . . . . . . . . . 154 04.0229.6346.CRE . . . . . . . . . . . . . 360
04.0229.2048.CRE . . . . . . . . . . . . . 358 04.0229.6114.CRE . . . . . . . . . . . . . 368 04.0229.6140.CRE . . . . . . . . . . . . . 154 04.0229.6347.CRE . . . . . . . . . . . . . 360
04.0229.2070.CRE . . . . . . . . . . . . . 358 04.0229.6119.CRE . . . . . . . . . . . . . 360 04.0229.6141.CRE . . . . . . . . . . . . . 126 04.0229.7074.CRE . . . . . . . . . . . . . 370
04.0229.2076.CRE . . . . . . . . 366, 370 04.0229.6123.CRE . . . . . . . . . . . . . . 92 04.0229.6142.CRE . . . . . . . . . . . . . 154 04.0229.7082.CRE . . . . . . . . . . . . . 152
04.0229.2110.CRE . . . . . . . . . . . . . 366 04.0229.6124.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6143.CRE . . . . . . . . . . . . . 362 04.0229.7083.CRE . . . . . . . . . . . . . 152
04.0229.2111.CRE . . . . . . . . . . . . . 376 04.0229.6125.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6144.CRE . . . . . . . . . . . . . 362 04.0229.9901.CRE . . . . . . . . . . . . . 152
04.0229.2112.CRE . . . . . . . . 226, 376 04.0229.6126.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6145.CRE . . . . . . . . . . . . . 156 04.0229.9903.CRE . . . . . . . . . . . . . 226
04.0229.2113.CRE . . . . . . . . . . . . . 372 04.0229.6127.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6146.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0235.0061 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
04.0229.2114.CRE . . . . . . . . . . . . . 372 04.0229.6128.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6147.CRE . . . . . . . . . . . . . 154 04.0235.0061.CRE . . . . . . . . 224, 392
04.0229.2115.CRE . . . . . . . . . . . . . 158 04.0229.6129.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6148.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0235.1278.CRE . . . . . . . . 414, 420
04.0229.3856.CRE . . . . . . . . . . . . . 132 04.0229.6130.CRE . . . . . . . . . . . . . 158 04.0229.6149.CRE . . . . . . . . . . . . . 156 04.0235.2259.CRE . . . . . . . . . . . . . 306
04.0229.3871.CRE . . . . . . . . . . . . . 132 04.0229.6131.CRE . . . . . . . . . . . . . 158 04.0229.6150.CRE . . . . . . . . . . . . . 150 04.0236.0487.CRE . . . . . . . . . . . . . 382
04.0229.3880.CRE . . . . . . . . . . . . . 156 04.0229.6132.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6152.CRE . . . . . . . . . . . . . . 92 04.0236.0489.CRE . . . . . . . . . . . . . 304
04.0229.3887.CRE . . . . . . . . . . . . . 372 04.0229.6133.CRE . . . . . . . . . . . . . 130 04.0229.6339.CRE . . . . . . . . . . . . . 360 112, 116,
04.0238.0384.CRE . . . . . . .
174
07.0492.0135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0029 . . . . . . . . . . . . . . 234, 236 07.0494.0062 . . . . . . . . . . . . . . 238, 240
07.0492.0136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0030 . . . . . . . . . . . . . . 234, 236 07.0494.0068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
07.0492.0138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0031 . . . . . . . . . . . . . . 234, 236 07.0494.0069 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 203, 238,
07.0494.0070 . . . . . . . . . . . . .
240
07.0492.0140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0071 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0072 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0073 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
07.0492.0145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0036 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0074 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0494.0037 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
07.0492.0147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0494.0038 . . . . . . . . . . . . . . 234, 236 203, 238,
07.0494.0076 . . . . . . . . . . . . .
240
07.0492.0148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 07.0492.0231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0039 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 203, 238,
07.0494.0077 . . . . . . . . . . . . .
240
07.0492.0151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0492.0232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 07.0494.0040 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 203, 238,
07.0494.0078 . . . . . . . . . . . . .
07.0492.0152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0492.0264.CRE . . . . . . . . . . . . . 392 07.0494.0041 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 240
07.0494.0079 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0492.0267.CRE . . . . . . . . . . . . . 392 07.0494.0042 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
07.0494.0080 . . . . . . . . . . . . . . 203, 238
07.0492.0154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0492.0268.CRE . . . . . . . . . . . . . 392 07.0494.0043 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
07.0497.0233.CRE . . . . . . . . . . . . . . . 13
07.0492.0155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0492.0290.CRE . . . . . . . 312, 392 07.0494.0044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
07.0497.0319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
07.0492.0158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0494.0008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 07.0494.0045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
07.0497.0320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
07.0492.0159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0494.0027 . . . . . . . . . . . . . 234, 236 07.0494.0058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
07.0497.0320.CRE . . . . . . . . . . . . . . . 13
07.0492.0160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 07.0494.0028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 07.0494.0060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
07.0497.0328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 07.0498.0071 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0134 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0197 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0497.0331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 07.0498.0073 . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0135 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0198 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0497.0337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 07.0498.0075 . . . . . . . . . . . . . 485, 501 07.0498.0141 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0199 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0497.0339 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 07.0498.0076 . . . . . . . . . . . . . 485, 501 483, 487, 07.0498.0200 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0146 . . . . . . . . . . . . .
499, 503
07.0497.0437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 07.0498.0077 . . . . . . . . . . . . . 485, 501 483, 487,
07.0498.0147 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0201 . . . . . . . . . . . . .
499, 503
07.0497.0450.CRE . . . . . . . . . . . . . 262 07.0498.0079 . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0149 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0202 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0497.0485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 07.0498.0085 . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0150 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0204 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0497.0491.CRE . . . . . . . . . . . . . 180 07.0498.0093 . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0151 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0205 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0497.0492.CRE . . . . . . . . . . . . . 180 07.0498.0094 . . . . . . . . . . . . . 487, 503 483, 487, 07.0498.0206 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0498.0152 . . . . . . . . . . . . .
499, 503
07.0497.0500.CRE . . . . . . . . . . . . . . 13 07.0498.0095 . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0207 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0162 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0501.CRE . . . . . . . . . . . . . . 13 07.0498.0097 . . . . . . . . . . . . . 485, 501 07.0498.0208 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503
07.0498.0163 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0502.CRE . . . . . . . . . . . . . . 13 07.0498.0113 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0209 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503
07.0498.0164 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0506.CRE . . . . . . . . . . . . . . 13 07.0498.0114 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0210 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503
07.0498.0166 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0509.CRE . . . . . . . . . . . . . . 13 07.0498.0115 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0214 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0498.0167 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0510.CRE . . . . . . . . . . 13, 15 07.0498.0116 . . . . . . . . . . . . . 491, 507 07.0498.0215 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0498.0168 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0497.0533.CRE . . . . . . . . . . . . . 262 07.0498.0117 . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0216 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0498.0193 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509
07.0498.0044 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0118 . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0217 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0498.0194 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0050 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0122 . . . . . . . . . . . . . 491, 507 07.0498.0218 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0498.0195 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0061 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0132 . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0219 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0498.0196 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0221 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509 07.0498.0345 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0373 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0392 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509
07.0498.0222 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509 07.0498.0346 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0374 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0393 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509
07.0498.0223 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509 07.0498.0347 . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0375 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0396 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
07.0498.0226 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0348 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0376 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0399 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499
07.0498.0227 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0349 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0377 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0401 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0498.0228 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0350 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0378 . . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0403 . . . . . . . . . . . . . . 485, 501
07.0498.0229 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0351 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0379 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0410 . . . . . . . . . . . . . . 481, 497
07.0498.0330 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0354 . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0380 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0423 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495
07.0498.0331 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0355 . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0381 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505 07.0498.0442 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
07.0498.0332 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0356 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0382 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507 07.0498.0443 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
07.0498.0333 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0383 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507 07.0498.0444 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0498.0334 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0384 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507 104, 106,
07.0503.0284.CRE . . . . . . .
166, 168
07.0498.0337 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0385 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507 07.0504.0077 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 64
07.0498.0338 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0386 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507 28, 38, 42,
07.0504.0085 . . . . . . . . . . . .
44
07.0498.0340 . . . . . . . . . . . . . . 481, 497 07.0498.0361 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0387 . . . . . . . . . . . . . . 489, 505
07.0504.0088 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
07.0498.0341 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0362 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0388 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0504.0091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
07.0498.0342 . . . . . . . . . . . . . . 479, 495 07.0498.0363 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0389 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0504.0092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
07.0498.0343 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 07.0498.0390 . . . . . . . . . . . . . . 491, 507
07.0504.0097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
07.0498.0344 . . . . . . . . . . . . . . 483, 499 07.0498.0372 . . . . . . . . . . . . . 487, 503 07.0498.0391 . . . . . . . . . . . . . . 493, 509
07.0504.0099 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
46752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 220 49011.CRE . . . . . . . . . . . . . . . 118, 178 50658.CRE . . . . . . . . . . . . . . . . 104, 166 50890.CRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
After-sales service: