Sei sulla pagina 1di 8

Chiavi del Manuale

Unità 1 – Quasi quasi mi metto in proprio chiedono garanzie; 6. Si concedono finan-


3 1. La Stuen ha acquisito la DivaniModa; 2. ziamenti; 7. Si compila un modulo; 8. Si tra-
L’azienda è svedese; 3. Stefano (Chiarini), smette l’informazione
Anna (Foglia) e Davide (Baldini); 4. Stefano 24 2. Si dà, si incontra; 3. si saluta, si invita; 4.
consiglia a Sabine di andare a parlare con un Si bussa, si chiede, si disturba; 5. Si evitano;
career coach 6. Si evita; 7. Si rispettano, si sta; 8. Si ascol-
4 Pro: piano di sviluppo molto interessante, tano; 9. Si condividono; 10. Si informano; 11.
possibilità di internazionalizzarsi, ditta gran- Si aiutano; 12. Si è
de, famosa e solida, opportunità di viaggia- 26 1. c; 2. f; 3. b; 4. g; 5. e; 6. d; 7. a
re e di imparare, Paesi affascinanti; Contro: 27 si deve aprire = bisogna aprire; si deve pre-
Stefano ha appena comprato una casa, ha sentare = bisogna presentare; è obbligatorio
conosciuto una persona che gli piace (Sabine iscriversi = bisogna iscriversi; è necessario
non è più attirata da quel settore di lavoro) pagare un contributo = bisogna pagare un
5 1. e; 2. f; 3. g; 4. b; 5. d; 6. c; 7. a contributo
6a MOLTO = PARECCHIO = TANTO 28 singolare, plurale, verbo
MOLTO: molto freddo, molti cambiamenti, 29 1. ci vuole; 2. Bisogna; 3. bisogna; 4. bisogna;
molto interessante, imparare molto, non mi 5. ci vuole; 6. ci vogliono, bisogna
attira più molto 30 (Risposte possibili) adempiere a obblighi bu-
PARECCHIO: parecchi viaggi, mi piace parec- rocratici: seguire/seguire le procedure buro-
chio, parecchi contatti cratiche obbligatorie > Per avviare un’attività
TANTO: tanto affascinato, tanta esperienza, è prima necessario adempiere a tutti gli obbli-
ti ringrazio tanto ghi burocratici; presentare una domanda/ri-
6b aggettivi, concordano, parecchi viaggi, molti chiesta: fare una domanda/richiesta, richie-
cambiamenti, parecchi contatti, tanta espe- dere qualcosa > Ho presentato una domanda
rienza; avverbi, non concordano, mi piace per aprire una scuola di inglese per bambini;
parecchio, molto freddo, molto interessante, compilare un modulo: riempire un modulo
imparare molto, non mi attira più molto, tan- (con le informazioni richieste) > Per iscriver-
to affascinato, ti ringrazio tanto si a un corso di lingua bisogna compilare un
7 1. tante, 2. parecchia, 3. tanti, 4. parecchio, modulo; trasmettere l’informazione: comu-
5. molto, 6. tanto nicare/inoltrare l’informazione > Quando ho
8a valutare la situazione: studiare e soppesare l’informazione, devo trasmetterla all’ufficio
una situazione, capire che valore ha una si- competente; chiedere garanzie: chiedere
tuazione; cogliere un’opportunità: sfruttare certezze/assicurazioni in cambio di denaro >
un opportunità; fissare un appuntamento: Per concedere un prestito, le banche chiedo-
prendere un appuntamento no garanzie; emettere fatture: scrivere/met-
tere in circolazione fatture, fatturare > Per
8b (Risposte possibili) avere/chiedere/rinviare
emettere fatture, bisogna avere la Partita IVA
un appuntamento; analizzare la situazione
10 1. Consulente aziendale; 2. ConsulItalia
11 1. Faccia, contatti; 2. inizia una nuova at- Unità 2 – Che tipo di società apro?
tività; 3. Organizzi, conoscere; 4. Contatti; 1 a. 1, 11; b. 2; c. 8; d. 7, 12; e. 3; f. 5, 16; g.
5. vecchia azienda, la Stuen; 6. commerciali- 6, 9, 10; h. 13, 15; i. 4; l. 14
sta; 7. Inizi 3 a. 1; b. 4; c. 3; d. 5; e. 7; f. 6; g. 2; h. 8
16 2. e; 3. g; 4. d; 5. a; 6. b 4 (Risposte possibili) CASA ALL’INIZIO – Atmo-
19 imprenditore/i; imprenditoriale; fare sfera: piena di aspettativa, deludente, tri-
impresa; azienda; società ste / Personaggi: bambina, cane / Oggetti:
20 difficile, personalità, business plan, calendario, stanza buia e disadorna, albe-
investitori, individuale, finanziamenti, ro non addobbato, giostra; BOSCO MAGICO
garanzie, burocratico – Atmosfera: fa sognare, allegra, magica /
Personaggi: angelo, bambina, cane / Ogget-
21 1. c; 2. d; 3. a ti: giostra, addobbi, luci, regali; CASA DOPO
22 specifico,terza, terza, plurale, plurale IL BOSCO – Atmosfera: felice, di festa / Per-
23 2. Si adottano modalità per raggiungere gli sonaggi: bambina, cane, genitori, nonna /
obiettivi; 3. Si presenta una richiesta; 4. Si Oggetti: albero addobbato, tavola apparec-
allega la documentazione necessaria; 5. Si chiata, addobbi, regali

96
Affare fatto! 2
Chiavi del Manuale
6 (Risposte possibili) Una casa con decorazioni era in pausa, è arrivato un cliente importan-
è più bella/accogliente; Il Natale senza te; Mentre il dottor Chiarini andava in uffi-
decorazioni non è Natale cio, ha incontrato un collega; Mentre la dot-
8 bambina, bosco, sogno, magico, calore toressa Fiorini baciava un cliente, è arrivato
il postino
11a 1. 1950; 2. 1.200; 3. 170; 4. 180, 166; 5.
1.300.000
11b 1. sede, 2. impresa, 3. regalo, 4. euro, 5. Unità 3 – Vi presento la mia azienda
fiscale, 6. IVA 1b facile; tradizionale; creativo; futuristico/
13 1. La Thun è più grande/La MH2 è più picco- futuro; rivoluzionario; prudente; sperimen-
la; 2. Il marketing; 3. Esportare i loro prodot- tale; nuovo; semplice; progressista; utile;
ti all’estero/in Paesi meno facili/non solo nel classico; bello
Regno Unito/Internazionalizzarsi; 4. Presen- 3 2, 1, 4, 3
tare le strategie di export di altre aziende
5 1. b; 2. e; 3. c; 4. f; 5. a; 6. g; 7. d
italiane del settore
6 2. tranquillissimi; 3. spremifrutta; 4. pulitis-
15a più/meno, di
simo; 5. affittacamere; 6. supercollegato; 7.
15b che, 2, 3, verbi, tanto, quanto, 1 aspirapolvere; 8. lavastoviglie; 9. iperinno-
16 (Risposte possibili) All’inizio la la bambina è vativo; 10. semplicissimi; 11. iperattiva
più triste che contenta; alla fine la bambina 7 semplicissimi, pulitissimo, tranquillissimi;
è tanto contenta quanto la sua famiglia; la iperinnovativo, iperattiva; supercollegato
bambina preferisce uscire che stare in casa; (Risposte possibili) forte, grande, importante
il bosco è più grande della casa; la giostra sul
9 1. supermotivati, 3. ipersalutare, 4. sempli-
tavolo è meno grande della giostra nel bosco;
cissimo, 5. sanissimi, 6. verdissimi, 7. fortis-
la giostra sul tavolo è tanto magica quanto
simo, 8. benissimo
quella nel bosco; la casa è più buia del bo-
Lavoro: raccoglitore di palline da golf
sco; il bosco è più verde/luminoso/bianco
della casa; ci sono più regali nel bosco che in 10 verbo
casa; nel bosco ci sono più alberi che persone 11 a. portaombrelli; b. tagliacarte; c. cavatap-
19 La Thun è una società per azioni (S.P.A.) e la pi; d. attaccapanni; e. spremiagrumi; f. tem-
MH2 è una società a responsabilità limitata peramatite; g. apribottiglie; h. portachiavi;
i. tritacarte
20 1. f; 2. e; 3. a; 4. b; 5. d; 6. c
12a REGOLARI: rivoluzionerà (rivoluzionare), fi-
21 1. persone; 2. capitali; 3. società semplice;
niremo (finire), percorreremo (percorrere),
4. società in nome collettivo; 5. società in
useremo (usare), lancerà (lanciare), legge-
accomandita semplice; 6. società per azio-
ranno (leggere), arriverà (arrivare), impie-
ni; 7. società in accomandita per azioni; 8.
gherete (impiegare), permetterà (permette-
società a responsabilità limitata; 9. econo-
re), basterà (bastare)
miche non commerciali; 10. illimitata; 11.
IRREGOLARI: avranno (avere), saranno
limitata; 12. 50.000 euro; 13. 50.000 euro;
(sarà), potremo (potere), avrà (avere), avre-
14. 10.000 euro; 15. illimitata; 16. limitata
te (avere), vorremo (volere), dovremo (do-
23 Vere: 1, 3, 7; False: 5, 6, 8; Non presenti: 2, vere), sarà (essere), darà (dare)
4
12b lavorerà, lavoreremo, lavorerete; mettere-
Nota bene (2): raccontavano; aveva; finiva; mo, metteranno; spedirà, spediremo; cer-
ero, era; faceva; producevo; proponevamo cherai, cercherà, cercheranno; impiegherò,
25 a, c, f impiegheremo, impiegherete
26 2. lavoravano, 3. era, 4. disegnavano, 5. cu- 12c sarà, saranno; avrà, avrete, avranno; darà;
civano, 6. avevano, 7. appartenevano, 8. co- vorremo; potrà, potranno
minciava, 9. indossavano, 10. erano sarò, e, potrò, vedrò, vivrò; berrò, rimarrò,
27 3. lavorava, 4. si è messa, 5. ha fondato, 6. darò, starò
conosceva, 7. è stato, 8. preferiva, 9. ha de- 13 1. farà, 2. preparerà, 3. potrà, 4. basterà, 5.
ciso, 10. si occupava, 11. ha lasciato, 12. ha studierà, 6. i ndividuerà
seguito, 13. operava, 14. si è licenziata
14 1. saranno, 2. diventerà; 3. useranno, 4. po-
28 c tremo, 5. avrà, 6. permetterà, 7. prenderan-
29 (Risposte possibili) Mentre scrivevo un’e- no, 8. forniranno, 9. compreranno, 10. cer-
mail, qualcuno ha telefonato; Mentre il capo cheranno

97
Chiavi del Manuale
20 (Risposte possibili) 2. presentarsi; 3. indicare 14 chiamerei; cercherei; aggiungerei, aggiunge-
l’obiettivo della presentazione; 4. descrivere rebbe; direi; dovresti, dovremmo, dovreste,
la struttura della presentazione (durata, do- dovrebbero; potrei; vorrei
mande ecc.) futuro (semplice)
24 a. dell’, b. dei, c. delle, d. dei, e. del, f. 15 Chi parla vuole essere più cortese: Pro-
della, g. dello, h. degli, i. delle cederei con il prossimo punto / Potrei
averne un’altra copia?; Chi parla dà un
consiglio o esprime un’opinione perso-
Unità 4 – Facciamo una riunione nale: Forse, invece, non ti dovresti fidare
1 a. verbale; b. riunione; c. ordine del giorno; / Cercherei un altro commercialista / Se
d. appunti; e. documentazione; f. riunione; non c’è altro direi di passare al prossimo
g. argomento punto / Al posto tuo, aggiungerei anche
3 2, 4, 5, 8 questa alle spese / Io chiamerei il tecni-
4 (Risposta possibile) Sabine non ha specificato co; Chi parla comunica un’informazione
la durata della riunione e non ha identificato non sicura o esprime un dubbio: Mi pare di
la persona responsabile di ogni punto da aver capito che il grafico comprenderebbe
trattare. anche i nostri stipendi / Le uscite di luglio
e di agosto non dovrebbero essere più alte?
5 (Risposta possibile) Luogo: Sala riunioni della / Dovreste avere tutti il resoconto che vi ho
casa editrice; Data: non la settimana seguen- spedito per e-mail; Chi parla esprime un
te, non il mercoledì; Ora: risposta libera; Or- desiderio o un’intenzione: Procederei con
dine del giorno: 1. Piano ferie, discussione; il prossimo punto / Se non c’è altro direi di
2. acquisto nuovo software, discussione su passare al prossimo punto / Dovremmo com-
prezzi e offerte; 3. Organizzazione della for- prare una nuova stampante / Non vorrei fini-
mazione dello/a stagista; Varie ed eventuali: re troppo tardi
proposte nuovi autori
19 (Risposte possibili) 1. Riunione internazionale:
7b 1. L’andamento dell’anno scorso; 2. Che nel giacca e cravatta, riuniti intorno al tavolo,
verbale della riunione precedente manca mappa del mondo sul tavolo; 2. L’uomo parla
la parte sull’investimento dei profitti; 3. è contemporaneamente a due cellulari e ha
stato positivo: 37.669 euro (netti) diversi apparecchi tecnologici sul tavolo,
7c 1 il secondo non parla e guarda l’orologio, il
8 1. a, d; 2. b, g; 3. c, f; 4. i, m; 5. h; 6. l; 7. terzo non parla e tiene le mani appoggiate
n; 8. e al tavolo; il quarto alza la mano e chiede di
9b 2. d; 3. h; 4. b; 5. a; 6. i; 7. f; 8. g; 9. c prendere la parola; 3. Non ci sono donne;
Per dare il turno di parola: Cliccate sull’ico- sembrano soli anche se sono in gruppo
na di alzata di mano per parlare; Per infor- 23 DIFETTI DEGLI ITALIANI IN RIUNIONE: tendo-
mare che si potrà riascoltare la riunione: no a divagare/divagano, rimettono in discus-
La riunione sarà registrata; Per comunicare sione temi/argomenti già decisi/discussi,
che si è condiviso un documento: Ho cari- prestano poca attenzione/non ascoltano/non
cato il file; Per sentire qualcuno: Virginia, stanno molto attenti, si dividono in gruppetti
accendi il microfono; Per vedere qualcuno: e fanno due riunioni in una; PREGI E DIFETTI
Michael, attiva la telecamera; Per chiede- DELLA TECNOLOGIA: permette di essere vi-
re a qualcuno di scrivere: Hassan, scrivilo cini senza viaggiare e fa risparmiare tempo
in chat; Per vedere i materiali di un altro: (pregio), non ci sono regole di comportamen-
Yudi, condividi lo schermo; Per conoscere to specifiche (difetto); VANTAGGI DELLA VI-
l’opinione dei partecipanti: Vi lancio un DEOCONFERENZA: permette di guardare un
sondaggio; Per evitare di sentire troppo ru- altro telefonino
more: Spegnete i microfoni 24 (Risposta possibile) Dobbiamo evitare gli ste-
10 andamento positivo: aumentare, crescita, reotipi perché ci sono quattro culture lavora-
ripresa, picchi; andamento negativo: fles- tive che possono coesistere: l’importante è
sione, diminuzione; andamento invariato: l’obiettivo
stabili 25 ovvio; comtemporaneo; diretto; sociale; re-
11 andare; calare; aumento; crescere; ripren- golare
dere; uscire; entrare; diminuire 26 necessariamente, tranquillamente, sicura-
13 1. F; 2. V; 3. F; 4. F; 5. F; 6. V mente, abitualmente, inutilmente, veloce-

98
Affare fatto! 2
Chiavi del Manuale
mente, Onestamente, Probabilmente, gen- tecnologia; Edoardo: 22 anni; Stati Uniti d’A-
tilmente, fortunatamente merica, orologi, innovazione; (ESCP Europe
1 Consigli per imparare – prodotto, pro- Business School) Master in Management; Sta-
duttivo, produttivamente; creativo, creare, gista
creativamente; innovazione, innovare, in- 18c 1. inaspettato, 2. veloce, 3. ombra, 4. Pur-
novativamente; economico, economizzare, troppo, 5. opportunità, 6. direttore, 7. af-
economicamente; idea, ideale, ideare fiancarlo, 8. vedendo, 9. responsabilità, 10.
2 Consigli per imparare – (Risposte possi- progetto
bili) centrale, centrare, centralmente, cen- 18d (Risposte possibili) È bravissimo, per me è
tralità; imprenditore, imprenditoriale, im- una figura indispensabile, mi fido di lui, se-
prenditoria; tradizionale, tradizionalmente; gue il mio lavoro passo passo, mi segue in
sviluppare, sviluppato; giornata, giornaliero, tutto quello che faccio, sarebbe in grado di
giornalmente sostituirmi, vuole imparare, ecc.
19 2. f; 3. a; 4. b; 5. g; 6. e; 7. c
Unità 5 – Contratti ed esperienze 20 b, e, f
3 1, 4 21a Formazione: imperfetto del verbo essere o
5 2. ha saputo, 3. sapeva, 4. volevano, 5. ha avere + participio passato del verbo; Uso:
voluto, 7. conoscevano, 8. doveva, 9. ha un’azione passata avvenuta prima di un’altra
voluto azione passata
6 1. a; 2. b; 3. a; 4. b 21b avevo studiato, avevi studiato, aveva studia-
to, avevamo studiato, avevate studiato, ave-
7 1. sapevo, 2. Ho saputo; 3. ho conosciuto,
vano studiato; ero entrato/a, eri entrato/a,
4. conoscevo/sapevo; 5. conoscevo, 6. ho
era entrato/a, eravamo entrati/e, eravate
conosciuto; 7 ha saputo, 8. sapevo
entrati/e, erano entrati/e
8 1. a; 2. a; 3. b; 4. b; 5. b; 6. a
22 a. era già cominciata; b. aveva cominciato;
11 Formule iniziali – Per persone: Gentile; c. era ancora arrivata; d. aveva lasciato; e.
Egregio / Per aziende: Spettabile; Corpo si era preparato; f. avevano litigato
centrale – Introduzione: come da accordi;
24 1. era diventato bravo quanto lui; 2. aveva
con la presente; in risposta a; in riferimen-
lavorato sodo; 3. era arrivato da poco; 4. non
to a / Richiesta: Le sarei grato se; Gradirei
aveva vinto l’appalto; 5. aveva speso troppo
una risposta a / Scuse: Sono spiacente di;
Desidero esprimere il mio rammarico / Re-
clamo: sono veramente deluso; è inammis- Unità 6 – Siamo creativi e innovativi?
sibile; trovo poco serio; Frasi di chiusura: i
1 2, 5, 7, 8, 9, 11, 12
più distinti saluti; Ringranziandola della cor-
tese assistenza e gentilezza; In attesa di una 3 1. b; 2. c; 3. c; 4. d
Sua cortese risposta, Le invio; L'occasione è 9a 1. dirigente; 2. all’avanguardia; 3. commer-
gradita per; Cordialmente; Vi porgo distinti cio elettronico; 4. socio; 5. prova; 6. ricer-
saluti ca, selezione; 7.architetto d’interni; 8. rete;
14a 1. Mail formali; 2. Sì. Trova che nella comu- 9.maglietta; 10. capitale di rischio
nicazione di questi tempi c’è un controllo È di moda usare i termini inglesi, special-
meno accurato della forma mente in alcuni settori; è visto come segno
di modernità.
14b 1. Vari professionisti scrivono mail formali
firmandosi con le iniziali del loro nome e co- 9b 1. a; 2. c; 3. b; 4. d
gnome; 2. No, la trova inadeguata 11 2, 3, 4
14c 1. a, d; 2. b 12 1. Non ne ho molto; 2. Ogni mattina in ufficio
15 1. Lavoro a tempo determinato; 2. Lavoro a ne bevo tre; 3. Quanti ne propone la mensa
tempo parziale; 4. Prestazione occasionale; aziendale?; 4. Quanti ne mancano alla fine
5. Lavoro a tempo indeterminato. della riunione?!; 5. Paolo ne deve comprare
almeno due; 6. Ne abbiamo moltissime oggi;
16 a. attività stagionali; b. prestazione; d. pre-
7. Quanti ne avete?; 8. Ne ho diversi ma non
statore, e. utilizzatore; f. compenso pattui-
ne uso nessuno
to; g. vincolo; h. percepire una retribuzione;
l. recesso dal contratto 13 Ne ho avute; 2. Ne abbiamo trovati; 3. Ne ha
ordinata; 4. Ne abbiamo avuto; 5. Ne hanno
18a Luca: 47 anni; orologi, moto, innovazione e
assunti; 6. Ne hanno assunte

99
Chiavi del Manuale
14 a. Poter contare su una cifra importante (su); risorse utili per i nostri clienti. Inoltre, non
b. Siamo riusciti a farlo (a); c. Noi abbiamo dimenticare i link alle nostre presentazio-
creduto in noi stessi (in); d. Io lavoro ni PowerPoint. Infine; aggiungi in calce alla
benissimo con i miei partner (con); e. I tre mail i dati della ConsultItalia
investitori escono vincenti da una situazione 8 1. La presentazione che ho visto ieri è stata
ad alto rischio (da); f. Sono fiero di questo molto interessante; 2. Il candidato che si è
mestiere (di) presentato al colloquio è bravissimo; 3. Do-
ci: su, a, in, con; ne: da, di mani abbiamo una riunione che sarà molto
15 1. Ne abbiamo 25; 2. Ne abbiamo già parlato; lunga; 4. Il tuo report, che ho letto ieri, è
3. Per questo lavoro ci conto; 4. Non ne ho molto chiaro; 5. Ho prenotato la sala per la
voglia!; 5. Ne sono uscito molto soddisfatto; conferenza, che si tiene la prossima settima-
6. Io non ci credo; 7. Non ci ho ancora na; 6. Il cliente che ha telefonato è molto im-
parlato; 8. Ci ho pensato tutto il giorno portante per noi; 7. Ho preparato i documen-
16 1. b; 2. d; 3. c; 4. a; 5. c; 6. b ti che mi hai chiesto; 8. Abbiamo comprato il
software che ci ha chiesto la segretaria
17 1. avrei incontrata; 2. avremmo voluto; 3.
vi sareste rivolti; 4. Avremmo desiderato; 5. 9 1. b; 2. d; 3. b; 4. a
avrei mai immaginato; 6. avreste dovuto sce- 10 1. Stefano Caccavari; 2. riapertura di/ha ria-
gliere; 7. sarebbe stata; 8. avremmo potuto perto un vecchio mulino; 3. raccolta di oltre
18 1. Avremmo desiderato anche espanderci in mezzo milione di euro in 90 giorni / raccolta
India, ma ci siamo resi conto che è ancora di fondi; 4. azienda familiare (settore arre-
presto / Non lo avrei mai immaginato! / avre- damento); 5. e-commerce; 6. Rieti; 7. 5 ex
ste dovuto scegliere un uomo tipo George compagni di università; 8. le Marche; 9. Fer-
Clooney; 2. Dicevamo da tempo che avrem- rara; 10. realtà virtuale e stampa 3D
mo voluto espanderci nel settore viaggiatori; 12 (Risposte possibili) richiudere, riandare, ri-
/ Immaginavo che, dopo gli aeroporti, vi sa- prendere, rientrare, riascoltare, riscrivere,
reste rivolti anche alle stazioni ferroviarie / rivedere, riprovare, riacquistare, riproporre
ci hanno detto che la vendita sarebbe stata 15 1, 2, 4, 5, 6
una buona idea / avremmo potuto allargarci
16 Maria Sebregondi è nata nel 1949 a Genova.
molto di più
In seguito, la famiglia si è trasferita a Roma.
19 1. avrebbero potuto, 2. si sarebbe occupa- A 19 anni è uscita di casa e ha partecipato ai
ta, 3. avrebbe voluto, 4. avrebbero visto, 5. movimenti della contestazione studentesca
avrebbe risolto, 6. avrebbe avuto, 7. sarebbe del 1968. Nel 1980 si è laureata in Lettere.
diventato Nella metà degli anni Novanta si è trasfe-
Invenzione: il tergicristalli rita a Milano, che offriva più opportunità,
20 1. Avrebbero dovuto; 2. avrebbe continuato; dove ha intrapreso un’attività di consulenza
3. Saremmo arrivati; 4. avrebbe voluto; 5. e di comunicazione strategica. è iniziata la
avrei mollato; 6. Mi sarei alzato/a; 7. sarem- produzione di Moleskine con una fabbrica in
mo dovuti/e; 8. sarebbe stata Cina. Poi è venuta la fabbrica in Vietnam,
mentre i materiali sempre altamente sele-
zionati provenivano da fonti diverse. È stato
Unità 7 – L’Italia delle piccole e medie subito un successo.
imprese
17 2. Maria legge il capitolo in cui Chatwin parla
2 1. Numero di dipendenti; 2. bilancio; 3. Pic- dei suoi taccuini di viaggio; 3. Quei libret-
cola impresa; 4. ≤ 10; 5. ≤ 10; 6. meno di 2 ti neri, rivestiti con una tela detta ‘pelle di
3 1. F; 2. F; 3. V; 4. V; 5. F; 6. V talpa’, da cui viene il nome Moleskine; 5. Ho
4 a. 2; b. 1; c. 4; d. 3 pensato a un set di nuovi oggetti con cui la-
6 1. leggere; 2. newsletter; 3. iscritti; 4. varia; vorare e muoversi
5. inserire; 6. aggiungere; 7. presentazioni; preposizione (semplice)
8. i dati 18 1. che, 2. per cui; 3. in cui; 4. che; 5. che, su
7 (Risposta possibile) poi caricalo sul blog e cui; 6. da cui; 7. a cui; 8. con cui
inserisci il link nella newsletter. Scrivi una 19 singolare
newsletter varia e piena di informazioni e 20 2. Chi fa un mestiere come un altro; 3. Chi
poi spediscila solo agli iscritti. Non mettere non si è mai occupato di politica; 4. Chi non
troppa pubblicità e aggiungi link a siti con può crederci ancora adesso che la terra è ro-

100
Affare fatto! 2
Chiavi del Manuale
tonda; 5. Chi organizza tutto; 6. Chi dice che no dato?; 4. Me l’ha prestato per la riunione;
i soldi non sono tutto nella vita; 7. Chi ha una 5. Ve l’ha mandato?; 6. Gliel’avete data?; 7.
missione da compiere; 8. Chi è onesto fino Gliel’hai mandata?; 8. Gliel’abbiamo ricor-
a un certo punto; 9. Chi non si diverte mai, dato
neanche quando ride; 10. Chi ha cominciato 10 (Risposte possibili): 1. Me lo/l’ha dato il mio
a lavorare da piccolo e non ha ancora finito capo, ma non lo dire al mio ragazzo; 2. Ce lo
21 a. 7; c. 2; d. 9; e. 3; f. 8; g. 6; h. 1; i. 4 siamo dato noi; 3. Me lo/l’ha scritto un am-
22 1. è; 2. mangia; 3. acconsente; 4. cerca; 5. miratore segreto; 4. Sì, gliela/gliel’ho det-
muore; 6. comandare; 7. si contenta; 8. trova ta…; 5. No, non gliela/gliel’ho presentata!
Sono geloso!; 6. No, non glielo/gliel’ho mai
23 1. chi, 2. chi, 3. che, 4. che, 5. cui, 6. cui, 7.
prestato, non sono stupido; 7. No, accidenti,
che, 8. cui, 9. cui, 10. cui, 11. che, 12. chi
me lo sono dimenticato!!!
13 1. F; 2. V; 3. V; 4. F; 5. V
Unità 8 – Facciamo marketing 14a 1. è un consulente e formatore, si occupa
2 1. b; 2. c; 3. a; 4. e; 5. d di social media, marketing e comunicazione
3a (Risposte possibili) scelta del target, defini- online; 2. Essere pronti alla trasformazione,
zione del target, effettuare una ricerca sulla al cambiamento, guardare ai clienti come
concorrenza, studiare prodotti simili al pro- clienti per la vita
prio, offrire un prodotto/servizio, differen- 14b 1. In cosa sono unico, cosa mi caratterizza?;
ziarsi, comunicare un’immagine forte, sor- 2. Quali sono i miei obiettivi?; 3. Quali social
prendere i clienti, superare le aspettative, media sono più adatti?; 4. Come li integro
conquistare la fedeltà (del cliente), comuni- nel mio web marketing?; 5. Quali contenuti
care i vantaggi del prodotto, aiutare i poten- voglio pubblicare, sono coerenti con la mia
ziali clienti a trovare…, selezionare i canali identità e i miei obiettivi?; 6. Quali risorse
giusti per entrare in contatto con il target, ho?; 7. E i risultati, dove li vedo?
integrare, l’online con l’offline, costruire la 14c 1. Agli obiettivi che vogliamo ottenere e al
(propria) presenza online, collegare il (pro- pubblico a cui ci rivolgiamo per scegliere i
prio) sito ai social network, indicizzare sui social media che utilizza quel pubblico; 2.
motori di ricerca, offrire contenuti di valo- Mettere in relazione i social media con il no-
re, partecipare ad eventi, fare network, far stro sito e offrire un servizio informativo im-
partire il passaparola, scambiare opinioni, portante
interagire con il target, conquistare i consu-
15 1. Introduzione (schema a piramide); 2. Sot-
matori, prendersi cura dei clienti
totitoli per spezzare il ritmo; 3. Paragrafi
4 a: dedicare, offrire brevi. Massimo 3 o 4 frasi; 4. Pulsanti per
di: avere la percezione, prendersi cura condivisione social; 5. Articoli e relativi com-
5 1. di; 2. all’; 3. a; 4. dell’; 5. a; 6. della; 7. menti; 6. Link a risorse utili; 7. Pulsanti per
di, 8. alla; 9. alla; 10. ai condivisione social
6 me lo, me la, me li, me le, me ne; te lo, te 18 1. e; 3. c; 4. d; 5. a; 6. h; 7. b; 8, i; 9. f
la, te li, te le, te ne; glielo, gliela, glieli, 21 ci si
gliele, gliene; se lo, se la, se li, se le, se ne;
22 2. ci si concentra, 3. ci si parla, 4. ci si ricor-
ce lo, ce la, ce li, ce le, ce ne; ve lo, ve la,
da, 5. ci si concentra, 6. ci si rilassa
ve li, ve le, ve ne; glielo, gliela, glieli, gliele,
gliene; se lo, se la, se li, se le, se ne 23 2. si deve essere, 3. ci si prepara, 4. ci si pre-
senta, 5. si deve far capire, 6. ci si esprime,
7 a. Prima del verbo coniugato, dopo il verbo
7. non ci si confonde, 8. non si parla, 9. non
all’infinito, con cui forma una sola parola;
ci si perde, 10. si parla, 11. si conclude, 12.
b. Il pronome può andare prima del verbo
non ci si allontana
coniugato o dopo l’infinito che lo segue, con
cui forma una sola parola; c. La “i” cambia
in “e” (mi > me, ti > te, ci > ce, vi > ve, si > Unità 9 – Il Belpaese in vetrina
se); d. Diventano tutti “glie” e formano una
1 1. turismo religioso; 2. turismo balneare; 3.
sola parola con il pronome diretto o con ne
turismo scolastico; 4. turismo matrimonia-
8 1. b; 2. c; 3. b; 4. c; 5. b le; 5. turismo enogastronomico; 6. turismo
9 1. Gliel’abbiamo comprato per il suo comple- sportivo; 7. turismo congressuale; 8. turismo
anno; 2. Ce l’ha data per Natale; 3. Te l’han- digitale

101
Chiavi del Manuale
4b 1. 8.000; 2. 440; 3. 54.516; 4. Toscana venire con più fermezza; 6. Qualche fabbrica
6 (Risposte possibili) 1. A Certaldo, in Toscana, del gruppo è in sciopero; 7. Qualche lavoro è
si tengono fino a quattro matrimoni al gior- più faticoso di altri; 8. Qualche azionista non
no, soprattutto di stranieri. Questo boom di è mai intervenuto durante la riunione
matrimoni ha portato alla creazione del Cer- 9 ha cambiato, hanno aumentato; è iniziato, è
taldo Wedding, che ha trasformato il borgo in cambiata, sono aumentati
una sorta di “fabbrica dei matrimoni”. Tut- avere, intransitivi, essere
tavia, il borgo stesso non è cambiato perché 10 2. è passato; 3. è finito; 4. hai finito; 5. ha
è vietato fare cose che lo danneggerebbero. continuato; 6. è continuata; 7. hanno peg-
Certaldo è uno dei tanti borghi italiani scelti giorato; 8. è peggiorato; 9. sono aumentate;
come wedding destination, rendendo l’Ita- 10. ha aumentato; 11. è migliorato; 12. ha
lia sempre di più la terra dei matrimoni, di migliorato
personaggi famosi ma non solo. La wedding
11 1. ha cambiato, 2. ha saltato, 3. ha sceso, 4.
planner Bianca Trusiani afferma che i borghi
è passato, 5. è cambiato, 6. è saltata, 7. ha
hanno infatti imparato a organizzarsi e a far
cominciato, 8. è salita, 9. è suonato
fronte alla domanda.
2. Non si possono ignorare i rischi dovuti al 13b (Risposte possibili) esperienza linguistica
grande afflusso di persone. Secondo la re- esclusiva, immergerti a fondo, perfetta al-
stauratrice Maria Rita Signorini i rischi non ri- ternanza, avvincente programma, esperienza
guardano tanto gli affreschi o gli arredi sacri, internazionale, esplorare, località perfette
quanto le eventuali “aggiunte” e le modifi- 15 (Risposte possibili) 1. le ha telefonato un’a-
che che si fanno per ospitare tante persone mica per chiederle aiuto ad organizzare il
e che possono compromettere l’ambiente. Il suo matrimonio in Italia; 2. aiutare l’amica
vescovo di Assisi, poi, critica il peso che si dà a trovare un/a bravo/a wedding planner e
all’estetica a danno della sacralità del matri- chiedere informazioni a Davide; 3. di agenzie
monio e la wedding planner Trusiani dice che che offrono pacchetti organizzati per matri-
sono tanti gli sposi che richiedono matrimoni moni e delle difficoltà della burocrazia; 4.
spettacolari. Il sociologo Valerio Corradi di- due suoi amici scozzesi si sono sposati in Ita-
chiara che la vera sfida sta nel soddisfare la lia pochi mesi prima
domanda preservando il territorio attraverso 16 usi; decidano; parta; sia; abbia; dia; sappia;
le risorse economiche che derivano dalla tas- stiano; vada; facciano; vengano
sa matrimoniale – dai 250 ai 1.500 euro – im- 1. Le prime tre persone singolari del congiun-
posta da ogni Comune a chi arriva da un’altra tivo presente sono uguali; 2. I verbi regolari
città o paese. in -ere e -ire hanno le stesse desinenze; 3.
3. Il vantaggio del turismo matrimoniale è Andare, fare e venire formano il congiuntivo
che può aiutare a decongestionare le città partendo dal presente indicativo irregolare
soffocate dai turisti come Venezia e Firenze,
17 1. offra, 2. sia, 3. decida, 4. siano, 5. rischi,
incoraggiando le persone a sposarsi in loca-
6. sia, 7. abbia, 8. sappia
lità meno note. Alcuni esempi virtuosi sono
Scanno – in Abruzzo – e Benevento. Nella pri- 18 il congiuntivo presente di essere o avere
ma le spose sono vestite di nero invece che di 19 2. c: tutte le camere siano pronte entro le
bianco, mentre nella seconda le truccatrici 11:00; 3. b: il pasticciere non abbia dimenti-
hanno imparato a truccare le spose cinesi. cato che volevamo una torta vegana; 5. a: lo
In generale comunque la tendenza nei borghi stand attiri visitatori; 6. c: ognuno di voi sia
italiani è di evitare i “matrimoni hollywoo- sempre cortese con gli ospiti; 7. c: abbiate
diani”, come li definisce Corradi, e di valo- già deciso come organizzarvi il lavoro; 8. b: il
rizzare le tradizioni locali, come il pranzo tempo sia bello, per le foto; 9. b: il dj abbia
fatto in strada. portato la nostra canzone preferita; 10. c: il
7 singolare ragazzo alla reception abbia già comunicato
i dati dei clienti alla Questura
8 1. Ho deciso di prendere qualche giorno di
ferie; 2. Qualche persona qui non lavora per 20 (Risposte possibili) 2. Penso che in italiano si
niente, sta con le mani in mano!; 3. Non ti usi il termine inglese: ‘wedding planner’; 3.
preoccupare, ho preso qualche breve appun- Può darsi che abbia informazioni utili e sap-
to durante la riunione; 4. C’è qualche aspet- pia indirizzarti; 4. Spero che mi risponda; 5.
to del progetto che non mi è chiaro; 5. In Hanno paura che parlare inglese non basti; 6.
qualche caso critico il capo dovrebbe inter- Io non voglio certo che vengano in Italia ogni

102
Affare fatto! 2
Chiavi del Manuale
mese; 7. Sono contenta che abbia chiesto a 6 b. 5, 4; c. 3; d. 6; e. 2
me 7 1. ha, 2. sconsiglino/abbiano sconsigliato, 3.
21 1. g; 2. b; 3. b, c; 4. f; 5. e; 6. d; 7. f; 8. c; restituisca, 4. abbia mai fatto, 5. spariscano,
9. d; 10. a; 11. a, c; 12. a 6. sia stata
22 1. può, 2. siano, 3. occupa, 4. faccia, 5. vi- 9a 1. Per chiedere chiarimenti sull’aumento
viamo, 6. abbiano, 7. sappiano, 8. è, 9. è, delle commissioni delle operazioni digitali;
10. rappresenti, 11. caratterizza, 12. mostri, 2. Perché avendo mantenuto il conto sopra
13. cresce, 14. ci sono, 15. è i 10.000 euro, la ConsultItalia può avere
23 1. Il direttore vuole che io faccia un resocon- condizioni agevolate e spese più basse
to dettagliato del progetto: 2. Speriamo di 10 a. passato, b. condizionale
vincere il premio produttività; 3. Mi auguro fosse, fossero; avesse; aumentassero; inclu-
che il prodotto sia di Suo gradimento; 4. Pen- desse; spedisse
so che il preventivo vada benissimo; 5. Credo prima, seconda, singolare
di avere bisogno di una vacanza; 6. Temo di congiuntivo imperfetto
non conoscere abbastanza bene il prodotto; 11 2. Nonostante avessi chiesto l’anticipo, non
7. Credo che la banca sia già chiusa; 8. Lu- avevo/ho avuto abbastanza soldi per pagare
ciano si augura di ottenere la promozione; 9. l’affitto; 3. Franco aveva/ha avuto successo
Ci aspettiamo che i profitti aumentino; 10. I in tutto, sia che investisse in Borsa sia che
colleghi vogliono andare a mangiare a mensa finanziasse delle start-up; 4. Era importante
che ti ricordassi di pagare la bolletta prima
della fine del mese; 5. I miei speravano che
Unità 10 – Io pago online, e tu?
accendessi un mutuo e comprassi finalmente
1 1. denaro, 2. Risparmiare; 3. Incassa; 4. pre- una casa; 6. Temevo che il tasso d’interesse
stito, 5. garantire, 6. tasso; 7. finanziare; 8. del mutuo salisse; 7. Non mi pareva che que-
Sperpera, 9. ha versato gli investimenti avessero fruttato molto; 6.
3b 1. D; 2. C; 3. A; 4. B Sebbene avessero risparmiato una bella som-
3c Azioni della banca: fare prestiti, addebi- ma, Gianna e Andrea non avevano abbastan-
tare automaticamente le bollette, far frut- za per comprarsi l’auto nuova
tare il denaro, finanziare, prendono com- 12 1. veda, 2. usi, 3. smettesse, 4. avesse ruba-
missioni, concedono un prestito, caricando to, 5. avesse usati, 6. cancellassero, 7. abbia
costi, gestire i conti correnti mai passato, 8. avessi annullato
Azioni del cliente: prosciugare il conto 15 1. d; 2. e; 3. b; 5. c
corrente, incassare, ritirare, pagare imposte
16 a. un negozio di lusso; b. schermi interattivi
e multe con il nostro conto corrente online,
che lo accompagnano in negozio; c. della
risparmiare, investire, accendere un mutuo,
conoscenza del suo profilo/delle informazioni
spostare denaro, chiedere prestiti, avere an-
su di lui/della conoscenza dello storico; d.
ticipi, aprire linee di credito
interattivi; e. la costumizzazione dei prodotti
Parole del denaro: risparmi, contanti,
depositi di denaro, bancomat, carte di cre- 18 1. del commercio al dettaglio; 2. piattaforma
dito, tasso di interesse, azioni, obbligazioni, di gestione dei dati; 3. marchi/marche; 4. il
quote di fondi negozio; 5. sulla rete, una maglietta
4 1. accendere un mutuo; 2. contanti; 3. com-
missioni; 4. finanziare; 5. risparmi; 6. banco-
mat

103

Potrebbero piacerti anche