PCTE: Tempo totale: 50 min.

PRIMA PROVA. Numero di parole: 140-150.

SECONDA PROVA. Numero di parole: 70-80

ESERCITAZIONI PER LA PRIMA PROVA DELLA PCTE (Produzione testi

scritti, numero parole 140-150)
TEMA 1
HO TROVATO LAVORO, FINALMENTE!
Dopo diversi mesi di ricerca, hai finalmente trovato un lavoro adatto alla tua
preparazione e con uno stipendio che ti sembra giusto. Scrivi UNA MAIL parlando del
tuo nuovo lavoro a un tuo amico. Devi trattare, almeno, due dei seguenti punti:
• Raccontagli come hai trovato questo lavoro.
• Spiegagli in cosa consiste e se ti piace.
• Parla dell’orario e dello stipendio.
• Racconta come sono i colleghi di lavoro.
----------------------------------
Cara Arianna,
Come stai? Io sono contentissima perché ho trovato un lavoro!
Questa sensazione è meravigliosa, mi sento attiva, come se fosse (FOSSI) innamorata.
Ti racconto come l’ho trovato. In primo luogo devo dirti che non è (È STATO) facile,
POICHÉ per trovare un lavoro devi mettere tanti ori (IMPIEGARE TANTE ORE) al
giorno come se fosse (COME SE STESSI LAVORANDO) in ufficio. La prima cosa
che ho fatto è scrivere (REDIGERE, COMPILARE) il mio CV con l’aiuto di mia
sorella chi mi ha consigliato molto bene. Dopo scrivere (DOPO AVER COMPILATO,
CREATO, REDATTO) il CV in italiano, l’ho traduto al inglese (L’HO TRADOTTO IN
INGLESE), quindi ho potuto pubblicarlo nelle websites al stero (NELLE PAGINE
WEB ESTERE).
Dunque l’azienda che mi ha contrattato è una azienda internazionale che fa trasporto
aereo di carne di mucca giapponese. Questi prodotti sono molto speciale (SPECIALI)
perché le condizioni di trasporto sono in camere frigoriferi (FRIGORIFERE). Allora,
non solo posso fare la veterinaria come io volevo, ma anche posso (MA POSSO
ANCHE) guadagnare un buon denario (BEI SOLDI) per abitare sola da me. (PER
POTER VIVERE DA SOLA)
Ti racconterò più (NEL DETTAGLIO) quando ci vediamo a Madrid,
Baci
Lola
ESERCITAZIONI PER LA SECONDA PROVA DELLA CPTE (coproduzione
testi scritti, numero di parole: 70-80)
TEMA 1
Siete in Italia. Volete iscrivervi a un corso di lingua italiana di livello avanzato presso
l’università. Scrivete al responsabile dei corsi che vi risponde con un’e-mail per
segnalarvi che il corso a cui volete iscrivervi consiste in 25 ore alla settimana, ovvero 5
ore al giorno per 5 giorni. A queste ore si aggiungono 4 ore di lezioni individuali. Vi
sembra di dover affrontare un carico troppo alto di lavoro perché per voi questo
dovrebbe essere anche un periodo di vacanza. Inoltre, non siete interessati alle lezioni
individuali.
Scrivete quindi una risposta per il responsabile:
• esprimete il vostro disaccordo sulla sua proposta;
• descrivete le vostre esigenze nel dettaglio, spiegando la ragione per cui per voi le ore
sono in numero eccessivo e non avete necessità delle lezioni individuali;
• chiedetegli se c’è la possibilità di incontrarlo per discuterne insieme.

Caro signore (Sig.) Rosselini,

Prima di tutto mi presento, mi chiamo Lola Sánchez e volevo iscrivirmi (ISCRIVERMI)
al corso di italiano avanzato per il prossimo estate (LA PROSSIMA ESTATE). Questo
corso mi pare molto interessante per imparare nuove strutture grammaticali italiani
(ITALIANE) e vocabolario avvanzato, ma se faccio (FREQUENTO) il corso quando
sono in vacanze (VACANZA) in Italia, non poso fare tanti ori (ORE) perché non potrò
fare niente (NIENT’ALTRO) che non sia studiare per i lezioni (LE LEZIONI) di tutti
giorni. Per esempio, non conoscere la città dove sarò con i miei colleghi. E nemmeno,
dei lezioni particolari (DELLE LEZIONI PRIVATE). (QUESTA PARTE IN ROSSO
NON È CHIARA, NON CAPISCO COSA VUOI DIRE) Se non è un problema per lui
(LEI), mi piacerebbe discutire questi argomenti (DISCUTERNE, PARLARE DI TALI
QUESTIONI) IN UN giorno QUALSIASI DI questa settimana.
(MANCA CONCLUSIONE COME: RINGRAZIANDOLA ANTICIPATAMENTE, RESTO IN ATTESA DI
UNA SUA RISPOSTA, OPPURE LA RINGRAZIO PER LA SUA DISPONIBILITÀ E RESTO IN ATTESA DI
UN SUO RISCONTRO)

Cordialmente,
Lola Sánchez