PPE_ EXC. •SIO DCCL’EWOS NOTARV.

ES

9C6652994
0912008

ANTONIO MORENES GILES

NOTARIO
Serrario O 30 1° - 28001 MADRID
-

Tel.: 91 209 23 00- Fax: 91 20923 45

e-mail: fedatarios@notariaserrano30.com

ESCRITURA DE CONSTITUCIÔN DE SOCIEDAD DE

LEY 8189

Base: 4.000,00
RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA ECOPETROL
ARANCEL
Nómeros Norma GLOBAL ENERGY, S.L.
1,2,45,6,7
flerechos: 222,68
I.V.A.16%:
Suplidos:
35,63
7,30
NTJMERO: CIENTO TREINTA Y SIETE.
TOTAL: 265,61
( eurca) En Madrid, a dieciocho de febrero de dos mu

nueve.

Ante ml, ANTONIO MORENES GILES, Notario de

Madrid y de su Ilustre Colegio,

COMPAECE:

DON LEON BARRIOLR URRUTICOECHEA, mayor de edad,

casado, de nacionalidad española, con domiciiio

profesional en Madrid, en la calle Villanueva, 29,

con Documento Nacional de Identidad nümero 15922503

INTERVIENE en nombre y representac±ón, como

apoderado, de la entidad mercantil denominada

ECOPETROL, S.A. constituida y en existencia legal

de conformidad con las leyes de la Repdblica de

Colombia, que se halla inscrita en el Registro

Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogota con el

 Ft D C) C)) Di LTI 0 0. H CD
1 H- LQ Di H- H- H- Dl Di CD H- ct Cl) 0.
Di C). CD CD :i Ft C). C) h ct Cl) ii CD -
< C) CD I-I C CD Di Di Di
(Ji CD’ 0 C) 0 (i a CD 0 NJ H CD 0. CD H CD Cl) C) 3
CD C) • H- CD 0 H C) Ft ‘ 0 CD C 0 C)’
Di Di Di Di Di I 0
0- II 0 Q C)— Di 0. H CD
2) CD Z Di CD CD H 0 Ft
Di CD Z Di’ CD
Cl) Di Cl) CD CD C) Cl) 0 0 Y • 0
I-h Ft H Di - LI-
C) - 1 CD H H
H- Di CD Di Di
0 0 H- > Di Di H Di CD •
CD 0 0 a CD H- CD H Di CD Ft Lii (D C)
Di H Ft
Ft H Di CD c a 0 • I
Di CD CD a CD NJ
0 CD CD CD C))
C) Di CD H 0 CD 0 H- Z
CD CD Ft H- C)
H- Ft CD LO CD I
Di CD Ft Di H C)
0 0- H- CD H- CD H- 0 0 0
C) H ‘ H
CD H CD H- Di’ H Ft CD Di CD H- H Di
H- CD Di CD CD H- 0 )
H 0 0’ Ft 0 CD Ft 0 0
0’ ç 1 H- t- 3 Di
CD Di Ft H 0 H C)
DiHl) CD Di Di 0’ Di l:5
ç CD CD 0 H
CD CD C) H-
H- h q. H C) H- CD Di
‘0 go0 HCD O’ H-H
CD Di 0 CDa’Di CD
Di CD CD 0 Cli H
0 II CD CD
a CD CD CD Ft
0 H-- CD C) C) H- CD H Cl) < H-
Cl) 0 0 CD 0-
CD 0 CD C) Di CD Di
CD t < Ft
Di < Ft H- C).
C) 0 Di Ft Di H- C)
CD C) 0 CD CD Di CD 0
o H-
1 I-h
CD 3 Ft CD 0. H Di H-
a Di 0’ Ft CD
0 Cl) 0 H- CD C)
H- CD CD CD 3
Ft 0 CD rt
3 0 CD H- H- 0—
Ft CD H Di’ C) CD
CD >: H 0 0
a CD H Di ••
C) 0 Ft H CD H-
I CD Ft CD Di Ft H-
Ft 0 - 13 0 <i a CD
CD • Di CD CD
Di Ft 0 Ft C) H- CD
0. H 0 CD H Di 0 II Ft Ii H-
Di I Di Di H C) H Di H-
CD C) CD a i Ft H
CD I CD CD - < CD C) Ft 0 H-
C) H- C) H- H- 0
Ft 0’ I 0 0 0’ •
CD CD 0
Di’ I Di’ CD a - H
CD T3 CD CD 0
I
II
0 • CD Ft I CD H- 0 CD CD
CD CD I I
I Ft I 0’ CD CD
0 Di Di Di I 3 I H g
0 I Q
H- I CD I y I H H I Ft I H-
CD I a I H I D Di CD a I Di 0- Di 0 I i— CD I C) Di
‘1 I Di CD I Di 0 CD CD CD H CD I CD H I 2) H
 ©
©

tJ w H, Cl) C) W 0 0 C) t < Cl C3 It
Di < 0 H- 0 C) it CD 0
Cl) 0 -i H- h CD H-
H) C) tY < H 0 It
‘ti I-• 0 H- Di 0 0 CD 0 Cl h
H 0 0 1 H, Cl It
0 0 H H- It -
C) Ii hi 0
Q CD 0 hi CD H- H-
I-• It CD Di Di’ Di hi Di 0
Cl) (1) Di C) H- CD • It I C)
o - CD Cl H- C) It < Di Q CD
Cl Di CD Dl
(t CD Cl 0 CD 0 hi It ij hrj
Cl) H- Di CD
H (D CD C) H- Di
i ii C’ CD CD It H-
1-’ ca H CD 0 H
hi H- H l ‘-< Di 0 Di
H CD CD Di hi C)
Di C) 0
Cl Di Di CD
CD Q - 0 CD H- CD CD
hi H’ H, -. Di
It Z 0
It H- -, 0
hi 0 Di H- Cl
wt o H-
CD CD It It CD CD C)
p < 0 CD
.4 CD C) 0 Di <1 0 CD
i CD
H hi Cl) (I)
Di Di H’ H- CD 0
P It C) -, 0 Di H, C
H Ii CD (0
a) Di Di It Di CD H- Cl
Cl 0
H- < Cl H- It
0 H- H- hi Di Di CD CD
0 hi CD 0 l)i h :0
hi 0 H It 0
C) H- H- hi 0
0 H- C)
Cl) CD Q CD Di N Dl H
I• - CD CU hi CD CD i Dl 0)
H It a) Di C) H- :0
H H Cl H H
Di Cl :i C) a) 0
It 0 0 (0
CD ‘-
H- 0 0
H Cl hi CD CD
0 Di H- 0’ Di 0
Di Di 0’ j < 0 0 hi
CD < Di
U) H It CD CD - H- It 0 (0
t) H-
m 0’ CD C’ 0 hi Cl CD Di
(I) 0 hi CD hi hi
It 0 0 It It H- H-
ii CD H- 0 CD It H
0 CD CD Cl 0 os It Cl
t -‘ N) CD Cl hi CD
0 Cl H CD 0
Di Di 0 -‘ hi C)
H CD CD CD
C hi hi Cl CD H C) It hi
CD 0 H It 0
CD Cl) z CD CD a) Q
CD CD 0 hi CD hi CD C)
o CD H- I
0 It It Cl H, X 0 0
H H- Cl Di H’ Cl Di CD
p H CD Di It H I
It H CD hi hi 0
CD C) CD hi H-
Di H H- C) hi H C)
Di Cl C) 0 hi H- N It
CD 0 0 0 H- Di C)
H hi H <1DiCD Di H,
I-i. Cl hi CD H- It 0 Di a) 0
Di 0 C) N C) H 0,
Cl It Di hi Cl H- C) H
I-’ CD CD Cl 0
I-.’ L Cl 0 0’ H 0’ CD C),
0 0 0 0 Cl H- hi CD CD
fD N • CD Cl) ‘
0 Di 0 I CD CD Cl
0 CD H Di CD i - ‘
I H CD
co
C))
C’] 0 Q C)’ I-i I CD h Lx] I ‘Ti H H P• C) a Q.
C’) t C) CD C) CD H- CD 0 I i-i Cu Q L 0 Cl) CD
it 0 CD CD H- ‘Ti Cl) 0 I CD CD (I) H (I)
CD W ‘Ti C) t- C) ‘Ti I CD C) C) H
0 0 CD i I H- U) 0 x] t I CD it c-I- H CD l)J 0
C) LO C) CD CD Lxi C) I i I C) pj H- 1’ J 0 CD
it H- CD CD H C) 0 CD H it C). H) Lxi a (t
CD CD
o -i l)J C) rt C Di 0 CD l)i CD • 2 0 CD J (D
‘) L CD C) it CD C) a C) a rt C’)
h H- CD CD e H- CD - - 0 H H-
H- 11]
CD’ H C) 0 H 0 CD Q I-h C). q (0
H- . it • H- • C) H H- CD C)
C) CD < CD
CD 0 a CD I a U) I I t Q 0 C) II
- T CD H :‘ CD a LO CD ‘•
- CD a CD a :i’ 10 H- C) a rI
U 8 C) U) 10 H 0 CD
• C) H CD
0 L 0 C) H CD 0’ CD
o CD CD C) H
CD H- !Z (ii -

LO CD
it - C) CD Cu
Cl) CD CD
CD H H- 0 H C) CD
• CD H it H CD M 0 CD CD
C) Cu CD LO
H- 0 CD CD ci
V CD U-
C)— —
a CD CD C) 0
a H CD C) C) CD CD h
o 0 CD CD H- 3
CD CD — H 0
CD
8C)
C) C) C) l)J L< H
CD Cl) a Cl)
0 a H- H
CD C) CD C) 0 C)
C) CD CD H CD a it CD Di
CD CD H- CD H- H CD CD
- a •• C) C) C) CD H’
it H C) C) CD H- H- H- CD
fr-
C) H- CD CD
CD a C) CD
CD CD C) C) CD
C) CD -, C) H o
‘Tj Lx] l)J’ LII CD H-
° C) CD CD C) ‘ ° CD
h U) CD it CD ‘-< CD C) H-
H-, CD CD CD 1 C)
H CD H
o LO Cl H H U- CD Dl C) Q C) CD CD
H H- CD CD
CD CD H C) C)
H- H i Z C) CD I C) CD CD
Di’ CD CD
o H H C) C) CD 0 H- a H
CD H Cl) 0 0 CD CD
H-
jI 0’ H- H it ,
- H
Lxi CD :i H- CD CD o CD
a ‘Ti 0 CD CD it CD CD C) H CD H- H H- <
CD
CD 0 0 ‘-ci C) CD I l CD it LQ C) CD CD H-
H I CD C’)
a C) 0 CD H- it LO
H-
a CD
‘Ti Lxi C) CD I 0 it H H CD CD
I-] 0 H I C) Di I H H- H-
CD C) C)
‘Ti H H 0 I H Di I C) 0 CD C) C)
CD 0 0 Di Cl CD I Di H CD I H CD a • H- H-
H CD t1 CD 0 C) I CD CD I CD CD (D I CD CD CD
 Di C). H, H Di H, H
CD Di
C). C) C) H, I- CD H, C)
0 Di C). 0 Di Cl) 0 C)
ft j 0 Cl) 0 H- 0
H C) H- hi Q C) L-J- hi
H- H 0
Dl hi fr C) Di
a 0 hi Di C)’
CD Cl) CD CD Z Di H- Cl) Dl
Di 0 H- H H- ct C)
hi H- Lxi C) i ft -, -‘
a cn H a Cl) 02 H- 0 CD C/) CD
a
H- 0 CD o Di 0 C) 0 C) 0
Cl) C) N Cl) C) 1 hi cl) C)
C) C) hi Di CD C) C) ft Di
C) H- Di C) 0 Di 0. 0)
W Cl)
H- Di H
C) CD C) a w hi Di H Di Di
CD C). CD ft
fl j H
0 C/) CD C/) C/) ‘ C/) H
C/) Di C) hi hi H-
< CD 0’ hi N
ft C). ft C). Di CD hi CD C)
0 Di CD ft Cl)
a Z Di
Di
C/) CD C) CD H
H C) 0 Cl) CD a
CD o CD Di H- H 0
CD C/) Cl CD H-
hi C) H H CD C) Cl)
Q fr CD C/) Di (I) Di
C) Di’ C) H- Y
hi CD CD H Co Di
Di C) Q CD 0 (0
H Di CD 0 1 Cl C)l
H hi 0
CD CD C) C/) C) .q Di 0 0
hi D 0 H- Cl) Ij
H x CY C/) CD C).
Di’ 2 hi ft C) CD z ft
0 hi 0 -, I-f pj CD b
Di’ Di H- C). Li- 0
C/) H Di C) 0 CD r Di 0
Di H- C) 0 Di Di’
a Cl -i Lxi i
CD 0 CD 0 ) a a z
H H Di rJ CD CD s a
H a N hi rj CD 0
Di hi Di H-
a
H- CD H H Di
CD Cl 0 CD Cl C)
hi hi Di hi 0 Di hi
C) •
C) CD’ CD l
0 CD 0 C) Di H- C) CO
CO H Di < hi hi CO 0
ft H C) C hi
CD
Cl)
ft H-
I
CD CD Di 0 CD C)
0 CD CD
a a -, hi Di
CD CD C/) CD H
CD H- 0 ft hi
H CD CD • ?i Di
0 hi CD
H- H Di Di CD
Di CD -
N H- C) Ci) C) LJ Cl)
C) Di 0 C) 0 CD 0 H CD
0 C) CD C/) C) CD CD
ft Cl hi CD C) i_i. C) Cl)
< hi C) H
Di 0 0 hi H- CD C/) 0 C) 0
C/) I 0 C) C) I hi Di’
a CD 0 CO
C) hi 0 0 C) C) hi I CD
C) H- a 0 C)
0 CD 0 ft H, Di Di’ z H
IX) hi Di
Di C) 0 CD
CD C) C) H- C/) hi H Di
H, H- 0 H- Cl H’
hi 0 Di’ CD 0 Cl)
0 0) C) C) Di Di a
H hi ft C/) C) C) hi 0
0 H Di Cl) H ft Cii
Di hi C/) H 0 hi H- CO Co
C/) CD C) Di CD
0 C) Dl < Cl) < 0 Cl) Cl) F-i -,
r)
‘ Di Cl) L<

(0
ro
j.—. CD H, CD H CD hi, Cl) C) Cl) H- CD Cn
Q C)- C). C). C)’ C)
e 0 CD CD 0 C) CD H- CD 0 CD H- CD 0 0 0 C) < 0
. C) C) C) C) H- Ij Cl) C) C) a F—a C) C) a o o
0 H- ‘t3 ft II hC) CD’ CD ‘d H- C)’ 0 H ft H- H- H H
C)’
0 Cli Cl) CD CD Li Cn C) 0 0 CD CC) CD Cli II CD L’i C) CD CD
0 H Lii C)’ H CD Cl) I— C) ft çt C) CD C) Cli C). C) CD CD C).
0 H CD C) CD CD CD CD a a H C) Cli ft Cli C) Cli Cli
0 CD H- CD ft 0 CD a CD Cli H C) 0 C). H- C).
0 CD C) Cli CD C) C) 0 H 3 CD CD ‘ Cl) 0’
CD C) C) Cli 0 CD’ ft CD H, Cl) CD
H- H CD C)
‘ H Cl) H- ft H f H CD CD H-
H- CD C)
CD • CD 0’ CD H- CD 0 H, 0 H a 0 a H-
a I H’ C) a a H
2 CD H CD 0 0 CD C)
H- 0 Cli C) H- CD C) H H- C) C)- a
a CD 0 CD Cli (I)
< CD H a 0 Ii C) C) ft H CD CD H-
H C) CD ft H H- H CD CD <1
0 C) CD H
a CD C) CD H C) CD Cli C) H H Cli
‘ CD 0 ‘
C)
H CD ft Cli 0 a C) a CD’ C) a
0 C) Cli CD H H 0 CD Cli 0 —
a H N H C)
0 I— a o Cli CD 0 a CD C) a ft Cli
CD H CD CD C)
Q CD H CD H 0 Ci H
0’ CD C) - ‘ 3 H-
CD CD d CD H- CD H H H-
C) H- CD C) ft ‘
a 0 Cli N
C) 0 H- CD CD C) CD
CD C) ft H- H- CD CD 0 CD 0 CD 0 H Cli
0 C) 0 0’ CD 0 C) H H CD C)
CC)
a a ft H CD
ft a CD C)’ C) H- a CD -
CD Cli 0 ‘
H- C) 0 a CD H- CD CD CD CD a CD
CD C- CD CD CD H CD CD
a , .< a a H Cli
Cli
[xi - CD a Cli CD CD CD H -< C)
H- C) H CD
0 a H CD H- CD a CD a 0 H
0 0 H- CD C) Cli
a H a CD CD CD H
a CD CD Cli C)’ 0 H CD 0 0 CD
ft CD H- CD
CDH a H ft
0 CD CD Cli C 1 H- a CD
0 Cl) CD CD ft 0 CD CD ft H H- CD
C) - C C) CD 0
H- H H Cli H CD CD
Cli C) H C) H a H-
CD CD a Cli I-I C) CD C)’
CD C) CD C)’ 0 0 CD 0 CD 0 ‘ 0 CD
C) H CD H- Cli 0
ft C) Q Cli H- C) 1
.—
Cl) H ft CD < Cl) ft H H CD CD CD H- CD Cli’
a D CD’ H CD 0 0 CD 0 CD C) CD
CD CD CD C) CD
CD H CD 0 • H
H 0 H
H- C) ft H- CD 0 CD I
CD H CD i-C) Q 0 CD CD 0 CD a H H CD 0 I
H Ci CD ft CD Li. C) CD H H-
C) C) 0 C) H 0 < Q I
H- CD H- CD a 0 ‘-- Cli ft CD CD 0 Ci I
0 CD H- a CD H H a I
Lii -o CD Ci a CD’ CD
H- •
a CD H- CD CD Cli 0 H CD C)
CD ft I CD 0 C) H- CD H
I Q < .1
C) I
CD 0 Cli I CD Cl) a I H- Ci C) CD H Cli CD Ci 0 H I 0 H
-‘ U) H I Cli -< Ci H CD I 0 CD 0 H Cli • C) CD CD CD Cli C) Cli
 ©

< Di CD CD Di C) Di CD H-
I-I. H- Di
a C) <1 H-
0 0 ‘-0 C) H CD ‘-0 CD 0 C) 0 CD LQ
0 Q 0 c) C) 0 H hi 0 CD C) C) H
CD hi H- H hi C)
H- hi ‘—3 -, Ft hi CD
Ft
H H hi 0 Di
C) Ft Di Ft CD Ft H- I Ft CD Ft
Ft Di H- Di C) CD hi H
H a Di 0 Di C) CD 0 H Di C/) H
0 CD C) CD -‘ Di C)
CD
H- C) 0 CD H- CD CD
(D H- CD a H- ‘-0 H H
I.s 0’ Ft Dl ‘-1 Ft — -
• 0’ 0 Di 0’ CD ‘-0 CD H- -
r1 a C) Di CD I C) CD C) C) Di . Di -‘

IJ. C) 0 H- Di
CD hi a -i
1b H- o ‘-‘ Di - Ft
I.. Ft a
CD CD i:-’i C) CD H-
0 CD U
‘U C)
CD H CD H
0 H- CD L)
0’ C) CD I’
CD C) o CD Di
Os ,cn I:-’ hi Di 0
hi hi CD H- C) 0 C) H
-‘
DiDi “1 o 0 a H- H a Di CD
hi C) C) C) CD 0 0 CD CD
CD -, a CD -----i
(D H- hi Di H- Ft H C) CD F—’
H CD
Di
i-i- Di CD H CD
0 :0
CD H CD —
O a hi C) C/)
CD H- C) CD F—’ 0 CD • CD
H’ CD C) 0
Ft Ft H- CD hi CD -j CD o hi H-
H I-i. CD CD - C) Z •-I
Di a C) • C) CD 0 —, C)
0 CD 0 o CD H CD -

o Ct) - ‘-
a If
CD C) hi H
o a H- a CD z
C) H- CD C)’ hi CD Di 0
H a Ft CD C) H- /1
Di z CD CD H a
CD Di Di CD CD C) CD Cl)
hi LQ CD CD CD
4:o
H H CD Cl) C) C) Ft H-
CD II Ft hi - hi C) CD C
H ‘U CD 0 a Ft 0 C)
CD Cl) ghi o Di
11 hi CD CD Ft Di
CD CD C) a Ft
Ft ‘U CD Ft CD CD H CD H
CD CD C) CD a o H- H H CD
Cl) a 0 H- hi
U C) H Di Di
H- C) - Di :
II CD a H- Di
0 a o C) CD
Di H- C) Di a
(I) Di CD C) CD
a CD CD a
H- Ft CD H CD C)
ci- t-h a Di H CD H
0 hi H- F-’ a H Ft z CO
H- H C)
o CD Ft 0
Di - 0 Di a C))
Di
a Ft C)- CD I_’ (7)
CD Ft C) Di CD C)
‘U CD Ft CD I
ct H- CD CDCD CD Di hi
C) H- CD °
II 0’ LQ Di Ft Z Ft Ui
C) H C)’ Li- o a
H H a hi F-I F—’ Di 0 Di
N - Di C) Di Di Di CD o t- Di L< H
a
CD CD CD CD

N
 Di hi Di C). Di Z a CD C). CD O CD Di N)
P. CD 0 i 0 CD Di Cl) H- l)i CD ‘t C)
0 C ct HI c-h C) hi c-h a c-i- H C)
d hi I H- H H- CD Di H Cl) hi H- CD -. CD H- H
Di c-h CD L’i f C) hi 0 Di C) H- 0 hi H hi C)
— Di Di H I- H- H Lii H- H- I—I Di C) CD hi C) N H- O H- Di I CD
Cl) (fl Di Cl) H 0 Di CD Di Di H- 0 0 I
Z H ct c-h fl H- hi LH Q C) C) 0’ C)- hi -D hi H C)
0 Di c-I- l hi Lii 0 Di hi H- i CD CD CD -, CD CD 0
CD
Di Di Di 0) Di CD H- 0’ H Di Di Di hi
D P. 0 0 C)- fl a c-I- Di c-I- 3
hi Di 0 Di H CD c-h L) - C) C) H
Q -, C)- 0
Di H- H- 0’ 0 i CD 13) C). hi hi CD Di
L3 H Di a CD hi
0 Di CD U-
Di Cl) CD
CD P. P. CD Di p H-
H- H- i - C) H- hi Di
CD I-I H- Di 0 C) P.
CD c-i- H-
Di H CD
H H
CD P. Di ODi hi
( H Di CD CD Di Di
C) C) I Di
Q Di hi p. H H CD C)
P. hi H Di ‘ Di P.
Di CD Di Di CD Di 0
CD P. H H- CD
P. Di Z 0 Di - C) C). CD
Q. CD CD C) 0’ H- Di
CD C)’ H- CD
CD C) hi CD ‘
hi Di c-i- H
H H- - c-h H p 0 P. Di H Di Di
Di H- U) 0 CD
Di 0 0’ hi 3 CD hi Di
Q H- CD CD H P. hi H
0 P. - CD P. x 0 CD hi 0
0 H- Di c-i- hi H C) Di CD
C) H- Dl Di H- H H
C) 0 CD C) hi 0
Di CD CD Dl H- a
C). C) H- C) H- CD
P. hC) CD c-I- 0’ 0 C) 0 :i
U UP Di ‘ CD
- Cl) 0 P. ‘ H Di
0 Di Di
C) hi H- P. CD
Di Di P. hi 0 Di P.
I C) CD Di
0 :i Di Di Ct)
CD Q 0 hi hi
Di C) CD CD a
Di CD C) P. C) CD P
CD 0 C) 73 °
P. I C) CD 0 i C) H- hi
hi 0’ 0 H- ø CD
I 0 Di’ CD CD CD 0
H- I -j hi C) H- Di H- C)
H, Di II H Q
I -o 0 0 H hi CD CD
H- I CD CD H- CD CD CD hi < a
UP CD <
Di I c-i- (0 13 H Di 0 CD’ - CD CD H- -

c-h I CD C) (D hi 0 H- H- Di hi CI hi
hi I -• CD hi Di CD Di CD Di
C) Di a a
Di I C) CD o 0 Cl) CD Di Di H- C) H-
C) I H- C) H- 0 C) CD 0 hi 0 0
H- Di c-i- P. CI it Di C3 C) CD C) c-h
0’ Di II Di tI CD 13) CD CD H H c-I- 0 CD c-h CD 0 a
C) I -, Di (D Lii H ‘-< 73 C) Di Di Di hi Di 0 Di Di CD
 APEL EXCLUSVO PARA DOCUMENTOS NOTASl,LES

9C6652990
- r
8
O
2
I
9
O
z O
O,15€

de la Companla, por tiempo indefinido, a DON JAVIER

GENARO GUTIERREZ PEMBERTHY, mayor de edad, de

nacionalidad colombiana, con domicilio profesional

en Bogota D.C., Colombia, Edificio Principal CR 13

Nilmero 36—24, con Pasaporte de su nacionalidad

nilmero CC19168740, vigente, y N.I.E. Y—0309504 F,

DON ALVARO MAURICIO ECHEVERRY GUTIERREZ, mayor de

edad, de nacionalidad colombiana, con domicilio

profesional en Bogota D.C., Colombia, Edificio

Principal CR 13 Nilmero 36—24, con Pasaporte de su

nacionalidad nilmero CC19261652, vigente, N.I.E.
y
Y-0309516 L; y DORA DRINA MARCELA ECHEVERRI

GUTIERREZ, mayor de edad, de nacionalidad

colombiana, domicilio profesional en Bogota D.C.,

Coloiria, Edificio Principal CR 13 Nilmero 36-24,

con Pasaporte de su nacionalidad nilmero CC51985548,

vigente, y N.I.E. Y—0309511 Z.

Dichos señores, segiln manifiesta el

compareciente, aceptarán su cargo o cualidad de

miembros del Consejo, ‘a posteriori”, de lo que yo,

U) C) H- U) C) a Cli Cl) Di C). a C). C’ a a ‘d CD CD
0 H 0 H- 0 CD a H- 0 C Cl) CD H- H CD H- Di U) H
C) Cli a rt U) U) C) rt C) it C) Ft Ft
H- U) H- CD hC) U) Cli H- H- 0 H H- H-
Cl) Cl) H) h H it t— 3 C) Di CD 0 tY H
Di o
a U) H- CD H- H- a Di’ U) H- Cn it
Di • C) 0 it 0 U) Cl) Di Ft U) H- 0’ H H- CD Cli
a Cl) C F-’ Ft a H- C -_ 0 ç. C) H- fr
C) < H- II C) U) U) CD CD Di a C) C H
H- it CD 0 Di Cl) Cli C) Di h’ Cli C h 0
< C CD H LO Cl h Cli
0’ CD H
H- CD 0 Cl) H- Di Di 0 U)
CD 0 lD H
CD Cl 0’ U) 0 0 CD
0 Cl) 3 Cl) C) 1 ‘ CD
C’ H H
Di o CD CD 0 H-
it H CD Ii CD Cli
H- H- H
Di C C U) 0 z
j H 0 H H CD H Cli
CD 1Y Di Cl) <1
Di H- 0 Di it C) H CD H- C) H
Cli r- CD a
N C) Di it Cl C) 1Y Di Cl)
N Cli CD 0 Di
CD a H- Q Di H H- H- C j
it ‘d CD Cl , Di C) 1 it
H 0
XDi Cli - CD Di H H- Cli
< Cl) Di Cl H 0’
H- CD II CD <
C) < a CD CD H
H- -. U) Di C) U) CD
0 0 - 0 cc CC)
H Cli
U) ] H it iQ
H- 0 CD CD CD Di
it
XH- LCli N U) - CD
it H- C) H
l)i Cl Di H- Cl it CD
H Di H aC
a H M CD 3 H Cl ,-Q
C it CD C
CD Cl H C H ‘0 CD
< p. CD Cli C) it
CD Cli Cli H
CD Cli a 0 I
U) H U) M H
:i 0- Cli C)
Di H CD 0
- Cli
0 CD I it I U)
Di F—s - Cl) Cl)
H- 0 it CD I
Cli C) CD I CD H Di
CD 0 CD p. Cl
CD it H I H C)
U) U) it CD CD H- 0 0 C) Di CD H- CD
0 Cl) I Cli
0 C) 0’ CD U- a
H- CD I- C) a CD Di H-
C 0’ a CD H- CD 0 I I- p.
U) Di I 1 CD
CD Cli H i CD Cli 0’ C) H U) L< C) -
‘ Cl H
Di ti 3 C H Cli
a C 0
H- H- Di S U) oi C) H- a
Di it CD 0 0 CD a S Cli —. H- 0
0 i 1 U) CD Di CY CD N) 0 C)
o a it a ii H- it U) C) 0
0 Di 0 CD C CD Cl H H Di’ it CD 0 Ft C) a S
fr U) ) 0 CD H CD Di Di 3 0 U) h-C Cli @ CD I 0
 ©
©

rij [1 F- C)’ a H Di CD H CD H Z CD 0 C)
o CD Di H CD Di H C)
hi C) 0 H Di CD Di hi CD H-
Cn ft Di
H- hi ft CD hi C)
‘ C) Di
C) 0 ft CD Di H- < ft CC)
F- H hi C) H C)_ C) Di C) H H- H- C)
C) Cu H- Di Di’ C)
o CD
0 H CD ‘0 Di C) H Z 0 H C)
h Di C) H’ C)
- Di
a Di C) C) C) ft CD Cl) H- Di
CD CD ft CD H-
F- H C) CD hi C) C) Di C)
Di H- H CD H- H H- C) Di
H- H- Di hi C< o 0
CD H C) CD Di ft C3 -‘ a H
CC) H Di CD Di C)
a
H- Di - 0 C) 0 hI 0 h-I
C) ft CC) Di a ft CD
Di H- CD C) CD Di
a hi H- H- a o H H
H Di CD Di C) Di 0’ H- -
CD -, Di a i-C)
a H ct hi CD C) CD Os C)
H- CD C) Di CD Z ft Di
CD CD Cu hi H Di ft
C) Di Di CD CD C) CD CD CD
c Di Di o “ CC)
(-h H H CD Di Di C) CC)
Li. ft C) x
CD h- hi 0 C)’ C)
0 C) H- CD hi
- Di c-h H- C) CI)
Di H- C)- H- CD
Di 0 CD • U.
° Di Di C) H Di 0 H C) 0
H Di 0 Di
h H- CD C) H H ft H C)
Di Di H CC) Di 0 Di CC) 0
CD H Di C Di CD hi 0
Di CC) C) ‘— FhCD C)
a a CC) 0
hi H H a o C) CD a
i-h Di CD CD C) Di Di CD 0 H m
CD H- H H- H Z
Di H a H- CC) 0 ft
Di H Di H
CD N H- hi H- o Di H II Di
q z
ft CD CD Di CD Di CD C)
Di hi CD CD C) CD
C) Di 0 C) UI
a LQ Di
Di Di Li- CD II 0 UI
Di a CD H- C) Di hI
H CD C) C) m
Di C) CD Di hi C) CD øi C) In
H- CD C) ft C) H ft 0
a Di ft H- hi Di Di H-
H ft D H’ m
o C) 0 CD
CD hi - C) H
CD hi C) a H
Di Di H- 0
CC) CD H- H-
Di a H ft hi Di
Di H- < 0 0’ L
H Di’ Di a 0
C) hIC) o CD H-
CD c-t H Di C) CD
‘ CD H
CD Di CD CD Di a Di hi
C) CC) Di Di CD
Di C) 0 C)
hi CD a Di H a Di Di Co
hi H C) I- o Di hi hi
CD C) H’ CD CD C) H-
H Di Di CD CD Di CD 0 C)
Di ft -, ft
Di Di CD C) C)
Di Di Di H- CD CD C) a)
Di CC) 0 Di
ft C) CD C) C) hi Di a
H- H H- C) ft H- 0,
d Di ‘0 ft H- ‘ Di
0’ H CD Di hi CD
Di ft H H- Di a C) ft 09
Di C) Di hi Di Di H- C)
a hi o a Cl) ft hi H N ft
Di Di Di Di Di Di CD Di CD C) CD 0 0 -‘ CD Co
00
(0
CD H- CD H H 0 Z 0 H- C) Di CD Z H- C) CD
i a H- CD it 0 0 3 (D H- 0 Cl) a Di CD CD Z CD H
it H Cl) Q 0 it Di b Di iC) < it Di 1 Di it
— ij it Di
CD 0 C) H- CD U) I-a. H CD CD CD C) 0 CD
F< -
—
0 U Ii C) CD it CD it CD Di CD Di
CD CD H- CD --
CD CD it H- a
a C) Di CD 0
H- H Di CD 0 0 (t II CD H- CD CD it C)
a a CD l)i it I CD CD 0 C). l-- C) H- CD
0 l)i it CD 0 it 0 H H- CD
C) 0 p C)
CD H- — I-a• it (t C) ° H- H- 0 0- h- 0
CD a 0’ CD CD 0 CD CD it it a 0 it CD
CD 0 CD 0 Ft 0
0 H CD
H a C) Z CD’
CD CD CD H
H CD 0 1
Di CD 0 l)i CD 0. CD
0 CD Z CD (fl
H- Di 0 Hi 3 CD H C).
CD 0 H H a
CD it CD it 0 CD CD
it CD H- Di t- H- CD Di CD
CD H CD Di H- C)
H- C) CD CD 0 CD CD
0 a Di H-
C) Dl a 0 H- H) pi H CD CD H
I—h CD 0 H 0 Q H- it CD CD
0 CD C) CD 0
CD CD C) C) H Di
a < < H H-
H C) CD 0
a CD 0 CD
H 0 l)i H C)
0 CD a CD Q l)i CD CD
H CD 0 H
CD CD Di CD CD •
-
l)i U- H CD H 0
a H- Di Di H’ C) C) Ci-1
0. 0 C) l)i I
C) H CD H- 0.
H CD C) a CD I
H CD 0 C) C) CD H l)i it CD H
CD CD 0 0 0 CD
0 H- Di Di CD H a
Di 0 0. H
CD < < CD CD H- CD l)i
- 0 CD rt CD Di CD
DI 0 - CD
H H it H- i CD CD Di
H- C) it H- 0 H 0
H- H- H it CD
Ij CD CD 0 CD pi a
H- CD a
CD C) CD
CD Di 0 1 H’ 0 CD 0
it H- W CD H- H
it CD CD CD CD’ CD H it H
CD CD a
H- it
0 0
-
Cl) a U) a CD H CD CD
r1 II C CD CD 1
Q CD CD
II
H C) 0 H H it 0
CD 0 CD 0 I 0 CD H CD F-’- H CD it
CDI CD 0
t’i I it I Di CD CD CD N I-i CD
Di H- I
(1) C) I H CD rj c a H Di C) H- 0 H- C)
CD 0. a I H- CD it
it ii I a CD 0 Ti CD CD CD C)
CD I 0 H- CD I CD a H
H- CD a
a a I 0 CD’ I-I it CD 0’
a it - I- Di CD H-
0 C) I CD Di I-’• CD 0. Di CD 0 Di a 0
0 H- a 0 0 CD a a it
0. CD it Di a CD CD h it 0 C) CD a a I 0 a a
CD - I CD CD 0 < H I H CD CD < 1 CD H CD CD I Di 0 CD CD
 EXCzO PRA DUCUMEr’10S NCTAiALS

9C6652988
•;;
L.

091200
O,15€

papel exciusivo para documentos notariales, serie

9B, ndrneros 5053058, 5053059, 5053060, 5053061,

5053062, 5053063, y el del presente, yo, el

Notario, DOY FE.

Sigue la firma del compareciente.— Signado:

Antonio Morenes.- Rubricados y seilado.

DOCUMENTACION UNIDA

7
 ESTATUTOS SOCIALES DE: ECOPETROL GLOBAL ENERGY, S.L.

TITULO I
DENOMINACIÔN, OBJETO, DURACIÔN Y DOMICILIO

ArtIculo jO•.. Con Ia denomiración ECOPETROL GLOBAL ENERGY, S.L., se constituye

una Sociedad de Responsabilidad Limitada que ha de regirse por los presentes Estatutos,
por los preceptos de Ia Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada de 23 de Marzo
de 1.995, y demás disposiciones vigentes en Ia materia.

ArtIculo 2°.- La Sociedad tiene por objeto social Ia tenencia de acciones y

participaciones del capital social de otras compañIas, con Ia finalidad de dirigir y
gestionar dichas participaciones en el capital social de las mismas, quedando
expresamente excluidas las actividades regidas por Ia Legislación Especial del Mercado
de Valores e Instituciones de Inversion Colectiva.

El objeto social se entiende establecido con absoluto respeto a las normas especiales
sobre Ley de Mercado de Valores, Ley de Instituciones de InversiOn Colectiva y cualquier
otra general o especial que pudiera incidir en el mismo.

ArtIculo 3°.- Tales actividades podrán ser realizadas por Ia Sociedad, total o
parcialmente, de modo indirecto, mediante Ia constitución o toma de acciones 0
participaciones en Sociedades de objeto análogo o idéntico.

ArtIculo 4°.- El domicillo de Ia Sociedad se establece en Madrid, Calle de Villanueva 29.

La Junta General de Socios de a Sociedad, podré establecer las sucursales de Ia
Sociedad que tenga por conveniente en cualquier lugar del mundo.

Artleulo 5°.- La duraciOn de Ia Sociedad es indefinida, y da comienzo a sus operaciones

el dia del otorgamiento de su Escritura de Constitucián.

TiTULO II
CAPITAL SOCIAL Y PARTICIPACXONES

ArtIculo 6°- El Capital social se fija en Cuatro Mu Euros (4.000) EUROS, dividido en
3.006 participaciones de UN (1) Euro de valor nominal cada una, numeradas
correlativamente del 1 al 4.000, ambos inclusive y esté total mente desembolsado.

TiTULO III
ÔRGANOS DE LA SOCIEDAD

ArtIculo 7°.- La voluntad de los socios, expresada por mayoria, regiré Ia vida de Ia

Página -1-
 EYCJS’O DOCJ,12[’FOS NOAAE

9C6652987
O9I2OO
O,15€

ociedad.

La mayorIa habrá de formarse necesariamente en Junta General.

a) Competencia.

Es competencia de Ia Junta General deliberar y acordar sobre los siguientes

asuntos:

a) La censura de Ia gestión social, a aprobaaón cle las cuentas anuales y Ia

aplicación del resultado.

b) El non,bramiento y separación de los miembros del Organo de

Administración, liquidadores y, en su caso, de los auditores de cuentas, asI
como el ejerciclo de Ia acción social de responsabilidad contra cualquiera
de ellos.

c) La autorización a los miembros del Organo de Administración para el

ejercicio, por cuenta propia o ajena, del mismo, anMogo o complernentario
género de actividad que constituya el objeto social.

d) La rnodificación de los estatutos sociales.

e) El aurnento y Ia reducción del capital social.

f) La transformación, fusiân y escisión de Ia sociedad.

g) Cualesquiera otros asuntos que determinen Ia Ley o los estatutos.

Además, y salvo disposición contraria de estos Estatutos, Ia Junta General podrá

impartir instrucciones al Organo de Administración, o someter a autorización
Ia
adopción por dicho Organo de decisiones o acuerdos sobre determinados asuntos
de gestión, sin perjuicio de lo establecido en el artIculo 63 de Ia Ley 2/1995.

La Junta General se convocará por el Ôrgano de Administración y, en su caso, por

los liquidadotes de Ia Sociedad.

b) Convocatoria.

La Sociedad Ilevará un Libro de Actas, donde se asentarán por orden cronolágico,

las Actas de las Juntas Generales y las del Organo de Administraclón.

La Junta General se convocará por el Organo de Administración y, en su caso, por

los liquidadores de Ta Sociedad.

El Organo de Administración convocarã a Ia Junta General para su celebraciân

dentro de los 6 primeros rrieses de cada ejerciclo con elfin de censurar Ia gestión
social, aprobar, en su caso, las cueritas del ejerciclo anterior y resolver sobre
Ia

Página -2-
 aplicación del resultado.

Si esta Junta General no fuera convocada dentro del plazo legal, podrá serb por
el Juez de Primera Instancia del domicilio social, a solicitud de cualquier socio y
previa audiencia de los miembros del Organo de Administración.

La convocatoria a una Junta General de Socios se blevarã a cabo mediante

documento escrito enviado a los socios por burofax con acuse de recibo, por
telegrama con acuse de recibo o por correo certificado con acuse de recibo (en
este tltbmo caso a través de Notario) en los domicilios que cada uno de los socios
haya designado al efecto o en el que conste en el Libro de Registro de Socios de
Ia Sociedad.

c) Lugar de celebración.

La Junta General se celebrará en término municipal donde Ia Sociedad tenga su

domicillo, y si en Ia convocatoria no figurase el lugar de celebración, se entenderá
que Ia Junta ha sido convocada para su celebración en el domicilio social.

No obstante, Ia Junta General quedará validamente constituida en cualquier lugar

del territorio nacional español o del extranjero para tratar cualquier asunto, sin
necesidad de previa convocatoria, siempre que esté presente o representada Ia
totalidad dcl capital social y los concurrentes acepten por unanimidad Ia
celebración de a reunion y el Orden del DIa de Ia misma.

d) Asistencia.

Todos los socios tienen derecho a asistir a Ia Junta General pudiendo hacerse
representar en las reuniones de Ia Junta General por medbo de cualquier otra
persona. La representaclOn comprenderá a totalidad de las participacbones de que
sea titular el soclo representado y deberá conferirse por escrito. Si no constare en
documento ptblico, deberá ser especial para cada Junta.

e) Presidente y Secretaria. Actas.

El Presidente y el Secretarlo de Ia Junta General serán los del Consejo cle

Administración y, en su defecto, los designados, al comienzo de Ia reuniOn, por
los socios concurrentes.

Todos los Acuerdos sociales deberán hacerse constar en un acta.

El acta incluiré necesariamente Ia lista de asistentes y deberá aprobarse por Ia

propia Junta ab final de Ia reunion o, en su defecto, y dentro del plazo de 15 dIas,
por el Presidente de Ia Junta General y dos socios interventores, uno en
representación del a mayorIa y otro por Ia minorIa. El Ada tendrá fuerza ejecutiva
a partir de Ia fecha de su aprobaciOn.

f) MayorIas para adopciOn de acuerdos.

Salvo que por Ia Ley o por estos Estatutos se disponga otra cosa, los acuerdos se
adoptarn por Ia mayorIa de los votos válidamente emitidos, siempre que
representen, al menos, un terclo de los votos correspondientes a las
participaciones sociales en que está dividido et capital social. A estos efectos no se

Página -3-
 EXCWS.iQ AR DDCJMErQS NCTRA_S

9C6652986

0.15€

computarán los votos en blanco.

No obstante, para que Ia Junta pueda acordar válidamente el aumento

o
disminución del capital o cualquier otra modificación estatutaria para las que Ia
Lay no exija mayorIas más cualificadas, debern votar a favor del acuerdo rnás de
a rnitad de los votos correspondientes a as participaciones sociales en que esté
dividido el capital social.

Asimismo, para que Ia Junta pueda acordar válidamente Ia transformación, fusiân

o escisióri de Ia Sociedad, Ia supresión del derecho de preferencia en los
aumentos de capital, Ia exclusion de socios y Ia autorizaciOn a Ia que se refiere el
apartado 1 del artIculo 65 de Ia Ley, ya que dicho párrafo establece que los
Directores no pueden Ilevar a cabo cualquier actividad similar o compiementaria
a
Ia del objeto social sin Ia expresa autorización mediante acuerdo de Ia Junta
General de de Ia Sociedad, será preciso qua voten a favor del acuerdo, al menos,
las dos terceras partes de los votos correspondientes a las participaciories sociales
en que está dividido ci capital social.

El socic no podrá ejercer el derecho de voto correspondiente a sus

participaciones cuando se encuentre en alguno de los casos de conflicto de
intereses a los qua se hace referenda en el articulo 52 de Ia Ley.

En estas situaciones, las participaciones del soclo incurso en Ia situation de

conflicto de intereses se deducirán del Capital social para el cómputo de Ia
n,ayoria de votos que, en cada caso, sea necesaria.

g). Modification de Estatutos.

Cualquier modificaciOn de los estatutos deberá ser acordada por Ia Junta General.
En Ia convocatoria se expresarán, con Ia debida claridad, los extremos que hayan
de modificarse. Los socios tienen derecho a examinar en el domicilio social el
texto Iritegro de Ia modificación propuesta.
Cuando Ia modificaciOn implique nuevas obligaciones para los socios o afecte
a
sus derechos individuales deberá adoptarse con el consentimiento de los
interesados o afectados.
La modificatiOn se hará constar en escritura ptblica, que se inscribirá en el
Registro Mercantil y se publicará en ci <BoletIn Oficial del Registro Mercantil>>.

No obstante el Organo de administraciOri seré competente, salvo disposición

contraria de los estatutos, para cambiar el domicilio social dentro del mismo
término municipal.
El acuerdo de transferir al extranjero el domicilio de Ia sociedad sOlo podr
adoptarse cuando exista un Convenio internacional vigente en España que
lo
permita con mantenimiento de Ia misma personalidad juridica.

h) Aurnento de Capital
El aumento del capital social podrá realizarse por creación de nuevas
participaciones o por elevation del valor nominal de las ya existentes.

Pagina -4-
 En ambos casos, el contravalor del aurnento del capital social podrá corisistir tanto
en nuevas aportaciones dinerarias o no dinerarias al patrimonio social, incluida Ia
aportación de créditos contra Ia sociedad, como en Ia transformación de reservas
o beneficios que ya figuraban en dicho patrimonlo.

Cuando el aumento haya de realizarse elevando el valor nominal de las

participaciones sociales será preciso el consentimiento de todos los socios, salvo
en el caso de que se haga Integramente con cargo a reservas o beneficios de a
sociedad.
Cuando el aumento se realice por compensación de créditos, éstos habrán de ser
totalmente lIquidos y exigibles. Al tiempo de Ia convocatoria de Ia Junta General,
se pondrá a disposición de los socios en el domicilio social un informe del órgano
de administración sobre Ia naturaleza y caracterIsticas de los créditos en cuestión,
Ia identidad de los aportantes, el nümero de participaciones sociales que hayan de
crearse y Ia cuantla del aumento de capital, en el que expresamente se hará
constar Ia concordancia de los datos relativos a los créditos con Ia contabilidad
social. Dicho informe se incorporará a Ia escritura pciblica que documente Ia
ejecución del aumento.
Cuando el contravalor del aumento consista en aportaciones no dinerarias, será
preciso que al tiempo de Ia convocatoria de Ia Junta General se ponga a
disposición de los socios un informe de los adrninistradores en el que se
describirán con detalle las aportaciones proyectadas, su valoración, las personas
que hayan de efectuarlas, el námero de participaciones sociales que hayan de
crearse, Ia cuantla del aumento del capital y las garantlas adoptadas para Ia
efectividad del aumento segtn Ia naturaleza de los bienes en que là aportación
consista.
Cuando el aumento del capital se haga con cargo a reservas podrán utilizarse
para tal fin las reservas disponibles, las primas de asunción de las participaciones
sociales y Ia totalidad de Ia reserva legal. Deberá servir de base a Ia operación un
balance aprobado por Ia Junta General que deberá referirse a una fecha
comprendida dentro de los seis meses inmediatamente anteriores al acuerdo y se
incorporará a Ia escritura piibIica de aumento.
En los aumentos de capital se estará a lo dispuesto en las normas legales y
reglamentarias aplicables, para todo lo relativo al derecho de preferencia a Ia
exclusion del derecho de preferencia, al aurnento y reducciOn de capital
simultáneo, al aumento incompleto y a Ia inscripciOn del aumento de capital.

(i) ReducciOn de capital

La reducciOn del capital social podrá tener por finalidad Ia restituciOn de
aportaciones o el restablecimiento del equilibrio entre el capital y el patrimonio
neto de Ia sociedad disminuido POT consecuencia de pérdidas.
Cuando Ia reducción no afecte por igual a todas las participaciones será preciso el
consentimiento de todos los socios.

Se estará a lo dispuesto en las normas legales y reglamentarias aplicables para

todo lo relativo a Ia reducciOn de capital por restitución de aportaciones, las
garantias estatutarias para là restitución de aportaciones, Ia reducciOn para

Pagina -5-
 PAi XC_US VO AVF DCCUMNTCS NOTAVALVS

9C6652985
O9I2oO4jj

compensar pérdidas y Ia reducción de ampliación de capital simultthieas.

j) Cuentas anuales y distribución de beneflcios.

Las cuentas anuales se aprobarán por Ia Junta General. A partir de Ia convocatoria
de esta Junta General, cualquier soclo podrá obtener de Ia sociedad, de
forma
inmediata y gratuita, los documentos que han de ser sometdos a Ia
aprobación
de Ia misma, asI como en su caso, el Informe de Gestión y el Informe
de los
Auditores de Cuentas.

La Junta General resolverá sobre a aplicación del resultado del

ejercicio de
acuerdo con el Balance aprobado.

Una vez cubiertas las atenciones previstas por Ia Ley o los Estatutos, solo
podrán
repartirse dividendos con cargo al beneficio del ejercicio, o a reservas de
libre
disposiciOn, si el valor del patrimonio neto no es o, a consecuencia del
reparto,no
resulta ser inferior al capital social. A estos efectos, los beneficios imputados
directamente al patrimonio neto no podrán ser objeto de distribución,
directa ni
indirecta. Si existieran pérdidas de ejercicios anteriores que hicieran que
ese valor
del patrimonlo neto de Ia Sociedad fuera inferior a Ia cifra del capital social
1 el
beneficio se destinará a Ia compensaciOn de estas pérdidas.

No podrá efectuarse una distribuciOn de berieficios, salvo que el importe

de las
reservas disponibles sea, como minimo, igual al importe de los
gastos de
investigación y desarrollo que figuren en el activo del balance.

En cualquier caso, debe dotarse una reserva indisponible equivalente

al fondo de
comercio que aparezca en el Activo del Balance, destinándose a tal
efecto una
cifra del beneficio que represente, al menos, Un 5% del importe del citado fondo
de comercio. Si no existiera beneficio, o éste fuera insuficiente, se emplearán
reservas de libre disposición.

En toclo caso, deberá destinarse a Ia reserva legal una cifra igual al 10%
del
beneficlo del ejercicio, hasta que esta alcance, al menos, el 20% del capital
social.
La reserva legal, mientras no supere el limite indicado, solo podrá destinarse
a Ia
compensación de pérdidas en el caso de que no existan otras reservas disponibles
suficientes para este fin. Cuando se realice un aumento de capital con
cargo a
reservas, pueden utilizarse para tal fin las reservas disponibles, las
primas de
asunciOn y Ia reserva legal en Ia parte que exceda del 10% del
capital
aumentado. Servirá de base a Ia operaciOn de aumento con cargo a reservas, ya
un
balance aprobado referido a una fecha comprendida dentro de los
6 meses
inmediatamente anteriores al acuerdo del aumento del capital, verificado
por los
auditores de cuentas de las Sociedad o por un auditor a petición del Organo
de
AdministraciOn, si Ia Sociedad no estuviera obligada a verificación contable.

La distribución de dividendos a los socios se realizar en proporciOn al capital

que
hayan desembolsado.

En el acuerdo de distribución do dividendos Ia Junta General determinara

el
mornento y Ia forma del pago. A falta de determinación, el dividendo se pagaré
en

Página -6-
 el domicilio social a partir del dIa siguiente del Acuerdo.

La distribución entre los socios de cantidades a cuenta de dividendos podrá

acordarse por Ia Junta General bajo las siguientes condiciones:

(i) el Organo de Administración formulará un estado contable en el que se

ponga de manifiesto que existe liquidez suficiente para Ia dlstribución, que
se incluir posteriormente en Ia Memoria; y

(ii) Ia cantidad a distribuir no podrá exceder de Ia cuantIa de los resultados

obtenidos desde Ia finalización del iltimo ejerciclo, deducidas las pérdidas
procedentes de ejercicios anteriores y las cantidades con las que deban
dotarse las reservas obligatorias por Ley o por disposición estatutaria, asI
como Ia estimación del impuesto a pagar sobre dichos resultados.

Dentro del mes siguiente a Ia aprobación de las Cuentas Anuales, deberá

presentarse, para su depósito en el Registro Mercantil del domicilio social, Ia
certificación de los acuerdos de Ia Junta General de aprobación de las Cuentas
Anuales y de aplicación del resultado, a Ia que se adjuntará un ejemplar de cada
una de dichas cuentas, asI como el Informe de Gestión y el Informe de los
Auditores, cuando Ia sociedad esté obtigada a auditoria o ésta se hubiera
practicado a petición de Ia minorla. Si alguna o varias de las Cuentas Anuales se
hubieran formulado en forma abreviada, se hará constar asi en Ia certificación con
expresión de Ia causa.

ArtIculo 8°.- La Sociedad será regida y administrada, por un Consejo de Administración

integrado por 3 miembros.

La representaciOn de Ia Sociedad, tanto en juició como fuera de él, corresponderá al

Consejo de Administración.

El Consejo de Administración podrá hacer y llevar a cabo todo cuanto esté comprendido
dentro del objeto social, asI como ejercitar cuantas facultades no estén expresamente
reservadas por Ia Ley o por estos Estatutos a Ia Junta General.

a) Organización y funcionamiento.

La organización y funcionamiento del Consejo de Adrninistración se regir por las reglas

siguientes:

(i) el Consejo de Administración nombrará un Presidente, y si lo considera apropiado

un Vicepresidente. Igualmente, el Consejo de Administración nombrará libremente
Ia persona fisica que vaya a ser Secretario del Consejo de Administración, y Si lo
considera adecuado, un Vicesecretario, que podrán no ser Consejeros. El
Secretario, y en su caso, el Vicesecretarlo, asistirán a las Juntas de Accionistas y
los Consejos de Administración con voz pero sin voto, salvo que tengan derecho de
voto porque sean socios o miembros del Consejo de Administración. El Consejo de
Administración se reunir a! menos una vez al año en los tres meses siguientes al
cierre del ejerciclo social anterior, a fin de formular las cuentas anuales, ei informe
de gestión y Ia propuesta de pago de dividendos;

Página -7-
 PAPEL XCLUSIVO PARA 000UMENTOS NOTARALES

9Co6ac

(Ii) cada miembro del Consejo de AdministraciOn podrá nombrar a otra

persona que le
represente y vote por él en las reuniones del Consejo de
AdministraciOn. El
nombr-amjento deberá Ilevarse a cabo en favor de otro miembro del
Consejo de
Administración por escrito y especialmente para cada reunio
n;
(iii) en el supuesto de ausencia del Presidente del Consejo de Admin
istración, las
reuniones del Consejo de AdrninistraciOn se presidirán por el
Vicepresidente del
mismo, y en ausencia de ambos, por cualquier miembro
del Consejo de
AdministraciOn elegido por sus miembros;

(iv) el Consejo de Administración se reunirá en las fechas conven

idas por el propio
Consejo, en el lugar que consideren conveniente y siempr
e que el Presidente lo
considere adecuado, convocándolo por escrito enviado con al menos
, tres dias de
antelaciOn. También se reunirá cuando lo pida cualquier miembro
del Consejo de
AdministraciOn, en cuyo caso, el Presidente o Ia persona que actte
como Presidente
convocará at Consejo de AdministraciOn en el lugar que designe
el Presidente a una
reuniOn que deberá celebrarse en los quince dias siguientes
a Ia petición. Las
citaciones para Ia reuniOn deberán realizarse por escrito y dirigir
se personalmente a
cada miembro del Consejo de Adrninistración;

(v) podrä celebrarse una reuniOn del Consejo de AdministraciOn

sin convocatoria
cuando estén presentes toclos los miembros del Consejo
de AdministraciOn y
decidan mantener una reuniOn;

(vi) el Consejo de AdministraciOn se entenderá constituido válidam

ente cuando dos de
los tres miembros estén presentes o debidamente representados
;
(vii) los acuerdos del Consejo de AdministraciOn se entenderán válidar
nente aprobados
cuando Ia mayorIa absoluta de los miembros del Consejo de
Administración
presentes o debidamente representados, voten en favor de dicho
acuerdo, excepto
en aquellos casos en que se exija por Ley un porcentaje mayor
; y
(Viii) las discusiones y acuerdos del Consejo de Administración se transcr
ibirán en un
Libro de Actas y deberán estar l9rmadas por el Presidente el Secreta
y rio.
(ix) El Consejo de Administración podrá deliberar y decidir válidam
ente sin Ia presencia
Ilsica de sus miembros en un determinado lugar, siempre que a
través
ne comunicaciOn sucesivos o simultáneos, que se puedan probar como de medios
el IacsImil,
correo electrOnico, teléfono, video conferencia, todos los miemb
ros del Consejo de
AdministraciOn puedan deliberar y adoptar decisiones En el
caso de medios de
.

comunicación sucesivos, Ia sucesiOn de comunicaciones deberá

ocurrir de manera
inmediata de acuerdo con el medlo empleado. Una vez utilizado
el rnecanismo de
reuniones no presenciales, deberá quedar prueba de las decisiones
adoptadas, en
donde aparezca el texto escrito del mensaje, o las grabaciones
magnetofónicas
donde queden los mismos registros con transcripción por
escrito de las
grabaciones.

En cualquier caso, el Secretarlo de Ia reuniOn deberá levantar

acta por escrito de
las disposiciones y acuerdos, que deberá firrnar el Secretario
y el Presidente de Ia
reuniOn.

b) Nombramiento de Director General.

Página 8-

7
El Consejo de Administración podrá designar a Ia persona que desempeñará las
funciones de Director General y autorizar a previamente a dicho general para el
ejercicio de las siguientes facultades, solidariamente o mancomunadamente con
otras personas:

Asistir y tomar parte en concursos, licitadones y subastas de todo tipo,

incluso judiciales, administrativas y de concesiones de obras, servicios o
suministros. Solicitar y recibir subvenciones de cualesquiera organismos
pbIicos. Consignar y retirar los depésitos previos y constituir, aceptar,
modificar y cancelar las fianzas, asI como pagar el preclo del importe de lo
subastado; suscribir los contratos y documentos que procedan, como
consecuencia de dichas subastas, concursos o subvenciones, pudiendo ceder
a cualquier persona natural o juridica el remanente o adjudicación de bienes
o derechos, haciendo lo necesarlo, para que tales cesiones tengan
efecti vi dad.
• Contratar servicios de abogados, auditores, peritos, clInicas, sanatorios,
medicos y otros profesionales.
• Contratar, modifIcar y rescindir contratos de seguro de toda clase de riesgos
sobre el patrimonlo de Ia CompañIa.
• Contratar Ia realización de obras e instalaciones de todas clases.
• Negociar, formalizar, celebrar y perfeccionar toda clase de actos, contratos y
convenios con cualquier persona, piiblica o privada, nacional o extranjera,
fIsica o jurIdica, asI como con el Estado, Ia Provincia, el Municiplo, entidades
u organismos autónomos y corporaciones piiblicas en general, asi como con
las entidades dependientes relacionadas con ellas, adecuados al normal
desenvolvimiento de las operaciones sociales.
• Negociar, formalizar, celebrar y perfeccionar toda clase de actos, contratos y
convenios con cualquier persona, ptblica o privada, nacional o extranjera,
fIsica o jurIdica, asI como con el Estado, Ia Provincia, el Municiplo, entidades
u organismos autónomos y corporaciones pblicas en general, asI como con
las entidades dependientes relacionadas con ellas, adecuados al normal
desenvolvimiento de las operaciones sociales.
• Torriar en arrendamiento o subarriendo ediflcios a !ocales para Ia instalación
de las oficinas o dependencias de Ia CompaiIa, asI como cualquier tipo de
bienes muebles destinados a este fin, en las condiciones que se estime
conveniente, ejercitando su derecho arrendaticio.
• Comprar, vender y arrendar mobiliarlo y toda clase de mquinas, Citiles,
enseres y maquinaria para las instalaciones de Ia Sociedad.
• Comprar, vender, permutar, adquirir, ceder, aportar, enajenar, pignorar y
gravar toda c!ase de bienes muebles, o derechos, por cualquier causa o
tItulo, en el preclo, forma y condiciones que estime converilentes.
• Transigir y comprometer sobre todos los bienes muebles e inmuebles,
corpóreos e incorpóreos y derechos de Ia Sociedad.
• Arrendar para Ia Sociedad toda clase de bienes corpóreos e incorpóreos,
muebles o inmuebles.
• Efectuar, en general, toda clase de operaciones bancarias con cualquier
banco nacional o extranjero, incluso con el Banco Espalia u otros bancos con
participación del Estado (Hipotecarlo, de Crédito a Ia Construcción, de Crédito
Industrial, Exterior de EspaIia, etc.), Cajas oficiales, Cajas de Ahorros, Caja
Postal, Confederación de Cajas de Ahorros, Institutos o Entidades PibIicas de
Crédito y cualquier otra entidad anloga de tráfico giro y camblo, y en

Página -9-
 PE_ CLSD R. DOCMNTCS ND’ALS

9C6652983
081
O15€--.

especial y sin que implique carácter limitativo sino meramente enunciativo,

as contenidas en los siguientes apartados 4.1. Abrir, seguir y cancelar
cuentas corrientes de crédito o de ahorro, a Ia vista o a plazo fijo, con
garantia real, personal, de valores o de efectos comerciales o sin garantIa,
asi como disponer, mediante ingreso o retiro de todas las cantidades, con
abono y cargo.
• Constituir, modificar, translerir, pignorar, endosar, negociar, cancelar y
retirar toda clase de certificados de depOsitos de muebles, efectivo, valores y
metálico, sean provisionales o definitivos; pudiendo comprar y vender
valores mobiliarios de toda clase.
• Suscribir y, en su caso, endosar, talones, cheques, ordenes de trarisferencia,
facturas de ingreso, peticiories de saldo, conformidad a extractos de cuenta y
otros informes y, en general, cuantos documentos sean requeridos para Ia
gestión de las referidas cuentas bancarias de que sea titular o interesada Ia
sociedad, sin Pimitación alguna y solicitar los instrumentos de pago
correspondientes para los abonos que Ia Compafila tuviere que hacer efectivo
en paises extranjeros, proveerse de las oportunas autonzaciones de Ia
Dirección General de Transacciones Exteriores, del Ministerio de Economia y
Comercio, o de los Organismos o entidades a los que legalmente les esté
atribuida Ia competencia en cada momento.
• Librar, girar, aceptar, avalar, endosar, tomar, suscribir, intervenir, protestar,
pagar, pignorar, descontar y negociar toda clase de letras de camblo, letras
financieras, pálizas de crédito o no, pagarés y otros efectos bancarios, de
comercio, de giro o de cambio. Encargar a Entidades Bancarias y de Ahorro y
a cualesquiera personas fIsicas o juridicas, Ia gestión de cobro de dichos
efectos.
• Cobrar, compensar, percibir y descontar por cualquier medio de pago
admitido en Derecho toda clase de dividendos, intereses y amortizaciones de
valores mobiliarios en los supuestos de fusion, transformación, absorciOn,
etc. de sociedades.
• Acordar, autorizar, admitir y conceder toda clase de préstamos con o sin
intereses y con garantla de cualquier clase, incluso Ia real, o sin ella, asI
como convenir sucesivas renovadones, modificaciones o subrogaciones.
• Autorizar todas las transferencias, enajenaciones de fondos, créditos, bienes
y valores cualesquiera, con o sin garantIa.
• Abrir yb avalar cuentas do crédito de cualquier clase, incluso en favor de
terceros o de entidades en las que esté interesada o no Ia sociedad, con
garantIa real o personal, constituyendo hipotecas o pignorando valores,
letras de cambio u otros efectos de cornercio. Disponer total o parcialmente
de los fondos de aquéllos, cancelar hipotecas constituidas y retirar los tItulos
o documentos pignorados, pagando las surnas dispuestas con sus intereses,
comisiones y demás gastos y cerrando las aludidas cuentas.
• Nombrar y destinar los Empleados de Ia CompañIa, y determinar sus
poderes, facultades, atribuciones y obilgaciones, asI como, asignarles los
sueldos y gratificaciones correspondientes.
• Despedir al personal de Pa CompañIa, asI como pactar bajas en Pa nómina del
personal, en Ia forma y condiciones que considere convenientes.
• Instruir y ordenar Pa iristrucciOn de expedientes disciplinarios por faltas
cornetidas por el personal de Ia Compañia.
• Representar a Ia Compañia ante los Organos representativos del personal de
empresa.
• Firmar las cartas de ascenso, reclasificaciOn por normas laborales y, en

Página -10-
 general, cuantas afecten a Ia situación laboral de los empleados de Ia
CompañIa, incluso cartas de jubilación.
• Autorizar vacaciones y permisos del personal.
• Sustituir todas o parte de las facultades indicadas en este documento a favor
de las personas fisicas o juridicas indicadas por el Consejo de Administración,
otorgando y revocando a tal efecto poderes especiales o generales, con
carácter mancomuriado o sohdario, suscribiendo para ello cuantos
documentos piblicos o privados fueren precisos.

c) Formulación cte Cuentas.

El Organo de Administración de Ia Sociedad está obligado a formular, en el plazo

máximo de 3 meses contados a partir del cierre del ejerciclo social, las Cuentas
Anuales, el Informe de Gestión y Ia propuesta de aplicacióri del resultado, asI como,
en su caso, las Cuentas y el Informe de Gestión consolidados.

Las Cuentas Anuales y el Informe de Gestión deben firmarse por todos los
miembros del Organo de Administración y, si faltare Ia firma de alguno de ellos, se
señalará en cada uno de los documentos en que faltef con expresa indicación de Ia
causa.

Las Cuentas Anuales comprenderán el Balance, Ia Cuenta de Pérdidas y Ganancias,

un estado que refleje los cambios en el patrimonlo neto del ejerciclo, un estado de
flujos de efectivo y Ia Memoria, si bien, el estado de fiujos de efectivo no deberá
incluirse cuando, de acuerdo con Ia normativa legal y reglamentaria de aplicación
no sea obligatorlo.

Estos documentos, que forman una unidad, deben redactarse con claridad y
mostrar Ia imagen fiet del patrimonio, de Ia situación financiera y de los resultados
de Ia Sociedad, de conformidad con lo dispuesto en todas las normas legales y
reglamentarias de aplicación.

La estructura y contenido de los documentos que integran las cuentas anuales se

ajustarán a los modelos aprobados reglamentariamente.

En los documentos que integran las Cuentas Anuales, las partidas previstas en los
modelos aprobacios reglamentariamente, deberán aparecer por separado, en el
orden en que se respete Ia estructura de los esquemas establecidos. Igualmente
podrá añadirse nuevas partidas en Ia medida en que su contenido no esté
comprendido en ninguna de las ya previstas en dichos esquemas.

Pueden agruparse determinadas partidas de los documentos que integran las

Cuentas Anuales, cuando solo representen un importe irrelevante para mostrar Ia
imagen flel del patrimonio, de Ia situación financiera, asi como de los resultados de
Ia Sociedad o cuando se favorezca La claridad, siempre que las partidas agrupadas
se presente de forma diferenciada en Ia Memoria.

Podrán formularse Balance y estado de cambios en el patrimonio neto abreviados,

o cuenta de pérdidas y ganancias abreviada, en los casos y de conformidad con los
requisitos exigidos por Ia normativa legal y reglamentaria aplicable.

Página -11-
 4PEL EXCLUSVO PARS DOCU1ENTOS NOTAPIALES

9C6652982
091200?

Las Cuentas Anuales y el Informe de Gestión deberán revisar

se, en su case, par
auditores de cuentas, en todos los casos y con todos los requisi
tos previstos en Ia
normativa legal y reglamentaria de aplicación.

d) Distribución de cantidades a cuenta de dividendos.

El Organo de Administración podrá distribuir cantidades a cuenta

de dividendos
entre los socios, si se cumplen las siguierites condiciones:

(I) El Organo de Administraciän ha formulado un estado contab

le en el que se
ponga de manifiesto que existe Iiquidez suficiente para Ia distrib
udón, que
se incluirá posteriormente en Ia Memoria; y

(ii) La caritidad a distribuir no excede de Ia cuantla de los resultados

obtenidos
desde Ia finalización del ültimo ejercicio, deducidas las pérdid
as procedentes
de ejercicios anteriores y las cantidades con las que deban
dotarse las
resenras obligatorias por Ley o por disposiciôn estatutaria, asI
coma Ia
- estimación del Impuesto a pagar sobre dichos resultados.

ArtIculo 90. Para ser nombrado miembro del órgano de Administración no serth
necesaria Ia condición de socio.

No-podrán ser Administradores los quebrados y concursados

no rehabilitados, los
menores, los incapacitados, los condenados a penas que lieven
aneja Ia inhabilitación
para el ejercicio de cargo piiblico, los que hubieren sido
condenados por grave
incumplimiento de leyes o disposiciories sociales y aquéllos que por
razón de su cargo no
pueden ejercer el comercio.

Tampoco podrán serb los funcionarios al serviclo de Ia Administraci

On con funciones a su
cargo que se relacionen con las actividades propias de Ia Sociedad
ni quienes se hallen
incursos en causa legal de incompatibilidad, en especial de las determ
inadas por Ia Ley
12/1995, de 11 de mayo.

ArtIculo 100.. El cargo de mien-ibro del órgano de Administración

tendrá una duración
indefinida, y podrá ser cesado en cualquier momento, por acuerd
o en Junta General que
representen Ia mayorIa del capital social presente o representado
en Ia Junta.
El cargo de Administrador será gratuito.

TITULO IV
[JERCICIO SOCIAL

ArtIculo 11°.- El ejerciclo social finalizará el 31 de diciembre de

cada año.

Página -12-
rtIculo 12°- La sociedad disoIver por las siguientes causas:

1.- Por cumplimierito del término fijado en los Estatutos, de conformidad con lo
establecido en el ArtIculo 107 de Ia Ley 2/1995.
2,- Por acuerdo de Ia Junta General adoptado con los requisitos y la mayorIa
establecidos para Ia modificación de los Estatutos.

3.- Par Ia conclusion de Ia empresa que constituya su objeto, Ia imposibilidad

manifiesta de conseguir el fin social, o Ia paralización do los Organos Sociales de
modo que resulte imposible su funcionamiento.

4.— Por falta do ejercicio de Ia actividad o actividades que constituyan el objeto social
durante 3 años consecutivos.

5.- Por corisecuencia de pérdidas que dejen reducido el patrimonlo neto a una
cantidad inferior a Ia mitad del capital social, a no ser que éste se aumente o se
reduzca en Ia medida suficiente, y siempre que no sea procedente solicitar Ia
declaraciOn do concurso conforme a lo dispuesto en Ia Ley 22/2003, de 9 de julio,
Concursal.

6.- Por reducción del capital social por debajo del mInimo legal. Cuando Ia reducción
sea consecuencia del cumplimiento de una Ley se estará 10 dispuesto en el
ArtIculo 108 de Ia Ley 2/1995.

7.- Por cualquier otra causa establecida en los Estatutos.

8.- La declaración de concurso no constituirá, par sí sola, causa de disoluciOn, pero si

en el procedimiento so produjera Ia apertura de Ia fase do liquidación, Ia Sociedad
quedará automáticamente disuelta y, en este (iltirno caso, eI Juez del Concurso
hará constar Ia disoluciOn en Ia resolución de apertura y, sin nombramiento de
liquidadores, so realizara Ia liquidación de Ia Sociedad conforme a Ia establecicto
en eI CapItulo II del TItulo V de Ia Ley Concursal.

Página -13-
 PAPEL EXCLUSVO PERA DOCUMENTOS NOTARALES

rr
906652981

BDVA
PLAZA DE LA INDEPENDENCIA 5
28001 MADRID

DIDna MARIANO BERLANA ALDEA

Apoderado del
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A. Sucursal
2408

CERTIFICA:

A efectos de lo dispuesto en Ia vigente Iegislacion mercantil

en materia de Sociedades, que en esta o1cina
S yen lacuenta 0182 -2408 -34 -0201551790
a nombre de ECOPETROL GLOBAL ENERGY
S.L. EN CONST1TUCION
> seha ingresado el importe de
4.000 euros, con fecha 12-02-2009 , en concepto
S deaportacón d,neraria a capital, por cuenta de
ECOPETROL S.A.

En MADRID a
,
18 de FEBRE.O de 2009

ARGENTARIA, S.A.

_ENcOEL0VIA

Mod. CEAC)lO01 - 02/2000

 PRINCIPE DE VERGARA, 94
T2LEF902884442
28006 MADRID
REGtSTRO MERCANTIL CENTRAL
SECC0N DE DENOMINACIONES

CERTIFICACION NO. 08172767

RENOVACION DE CERTIFICACION CADUCADA

DON José Miguel Nasa Burgos , Registrador Morcantil Central,

en base a 10 interesado por:
D/Da. ECOPETROIi, S.A.,
en solicitud presentada con fecha 31/12/2008 y nimero do entrada 08032254,

CERTIFICO: Quo la denominaciôfl:

### ECOPETROL GLOBAL ENERGY, S.L. ###

figura reservada a favor del solicitante, segdn CERTIPICACION expedida

con fecha 30/09/2008 a partir de la cual continda computándose el plazo
de reserva de seis meses previsto en el art. 412.1 del Reglameflto del
Registro Nercantil.

La presente certificaciófl so expide come renovacián do la anterior

por haber caducado la misma, al amparo de lo dispuesto en el art. 414.1
de dicho reglamento.
So ha acomañado a la solicitud, la certificaciófl caducada, la cual
se inutiliza simultáneameflte a la firma do la presente.

Madrid, a Treinta y Uno de Dici e de DoS Nil Ocho.

EL REGI T DOR

NOTA. -La renovación concedida tendrã un plazo de vigencia de 89 DIAB

a Los exciusivos efectos de otorgamiento de escritura.
CC)
C-,
0,
CD
01
r\)
CO
00
cD
s
 LSD COCJMET’ITQS NOF’LS

9C6652979
O9I2OO8
0,15

• COPIA EXACTA DE S13 MATRIZ DONDE QUEDA ?NOTADA.

. .

PARA LA SOCIEDAD CONSTITUIDA, LA EXPIDO, SIN

EFICACIA EJECUTIVA, EN DIECISEIS FOLIOS DEL TIMBRE
DEL ESTADO DE PAPEL EXCLUSIVO PARA DOCUNENTOS
NOTARIALES, SERIE 9C, NUMEROS 6652994, LOS CATORCE
ANTERIORES EN ORDEN CORRELATIVO DECRECIENTE, Y EL
DEL PRESENTE, EN MADRID, A VEINTITRES DE FEBRERO DE
DOS MIL NUEVE. DOY FE.
FE PUBLIC

733
8O623
,5,
DE TRIBUTO
ONESP1M01-

Queda pefl
/
 M9955-09
LUISV

C) C) CO < CD CD Lxi 91 C) fr H- H CD
0 Di H- <1 CO H- CD Q Di CO Di
H- C) 0 0 I-I CO CD C) Q. CD .1
CO Di Cn CD rt I- tJ C) CD 1 F- <
it C) ‘—3 H- Di H- Lxi (D H C it H- H- H- CD 1%)
H- H- CO it CD Fl it I- I Di H- CO it a 0
I- 1 CD it CD 91 i- CO Cl H, 0
•. Di CD Fl Fl Lxi it 0 -
0 P Di Fl < O
aD CD Di 0 Xi Di C) - Di Dl
H CD 0
CO ‘
Di H CD CD Cl
H CD Di H- CD it
it Lxi CD
Di CD H Di 0
0
a CO Z CD CO
Di 0 h CD CD Di
it a Di C) a 0
H H- Di H’ >
CD CD CO H’ H
H- CD CD CD’ H Di Z
0. ‘ H
Di CD CD H H ><
CD CO Di CO C)
CD H C
C) Cl H CO Di C) CO a)
LJ CD 0 CD -
CD Di H- CD CD W
CD 0 Di C) ‘ a 0
Di CD it CD CO H
H- 0 Di i- CO H 0
H- H- C) CD H 0 H C)
0 CD CD ‘
Di CD 0 Q H- a)
U) CO Di C) H- it
Di Q H
CD -. Di CD a 0
Di CD
CO CD CD CO i- 0 .
Di j C) H-
Fl CD CD CD it Di Di H-
H- Di Di a
Di CO CD ‘
CD Di 2 ‘ CD
C) I- H- U)
CD CD CO it I CD C) H CD < H,
CO CD Fl Di 1 H Di 0 CD
0 CD Di
CD CO fl H
H- C) H 0 it U)
CD CD H
it I H- 0 H- Di Lxi 0 xj CD
it Di Di I it H 0 U) i-
Di CD • CO I 0 CO Di CD X H- H
CD Di CO N • 0
C) I H’ it H- ,xj
it < I Di CO Di z
H-
0. H H a
0
II
C) Di Fl CD c> - - 0 CD
CD I z Di CD CD
I 0 CD
<
II H, 0 CO Di Di a
CD I CD it it Fl 0
I 0 H- j Cl
H- Di H- .Q H- CO CT)
II
H- C) I Cl CD 0
Di Di 0 I it Di H
C) H I Cl H Cl I CD a CD H Cl H- -

CD Di I CD Di I CD Di Di 0 I CO ‘ Di CD H 0
(0
 ci C) CD H I Di CD ci C) d C) H ci C) U) CD a
H- o x Di CD Ci U) CD Di Qi Di CD Dl 0 U)
H < it U) CD hi Di Ii Di C) C)
H U) H H CD Di CD CD Di it it U) H r1 i H- h
r1 H Di hi CD H- hi H 0 F’ ci Di H-
o CD Di C) H it CD - C) 0 U) i 0 0 H -j- CD Ci
- I- Di CD CD H- 0 H I.’. -. CD
H-
C) C) C) i ci H H rt H- LXI C) H -
H- H it it 0 H- H U) Di Di I-I’ CD U) P CD i
CD 0 CD
Di 0 0 LQ it Di Di •‘ C) C) C)
H- it U)
-. U) hi 0 it I-’. 0
CD ci H-H Di U)
CD Dl
ci i 0 0 CD it CD 0 U) hi
z -< U) o D C) Di 0 C) hi CD LXI
0 it H- it CD CD H CD
H H- t-
H _Di 0 CD Dl Di it
Qi D Di 0s
pj CD H CD U) j • H Di
hi hi 0
II Di U) C) H-
H, CD Di ci 0
H- H CD U) Cii H- Ci
,0
o Di 0 Di Di C) it
H 0 - ci Di CD
• 0 I-1 C) , H-
Di CD hi LXI
d Q H H-
Qi -I) Z — H Di
- Di LXI C) H H
0’ H- CD C) U) H Di Cl)
o H- CD CD Di
L< it 0’ 0 - CD C) CD 0 0
0 CD Di 0 X U)
H hi CD Di hi C) it
U) CD CD CD Cl) H H- hi
H, hi H’ I-I
Di Di CD H- 0 0 Di Di
Di Di hi Qi
CD ci H it Di H j
CD C) CD LXI Di H
0 H c CD H Di Di C) CD U)
it - H 0 C) C H H
ci -,
0 it hi Qi C)
H- H H- ci H- CD H- hi
CD CD 0 ci CD
CD U) H- U) 0’ CD U)
H C) Di H
o C) ciCDDi0 it <1 0
H 0 hi H CD CD 1.1. 0 C)
it H- CD C)
Di Z U) CD CD H- ci U) H
it H’ C) it it I•’- 0’
0 CD H- Di
Di C) H- H Di’ it H CD IL
H- j it < ci
Di CD I•• H,
H- H Qi Di 0 ci
CD CD P H- CD
CD H 0 H CD 0 hi CD
o H 0 CD hi hi H- CD H
it it
CD CD 0 CD CD U) H
H- d H C) CD H’ CD
H U) it H
ci it C) LO Di C) C)C)hi
Di CD Ui H- Di it
CD CD H 0 Li- H-
ci CD’ hi H H’
H Di e 0 d Di
Di CD H CD 0 D H- C)
ci Di ci CD 0 CD it
CD H C) H- 0 CD ci ci it Di Di CD CD CD O 0 U) Di H H
H Di CD U) hi H CD CD CD H H CD i U) o 0 - H Di 0
 -‘APEL SXCLUS’JO OSPA DOOUEN OS AOTOALES

9C6634289
09/200
O,15€

otorgante, de que, a mi juicio, tiene capacidad y

legitimación, de que la aprobación ha sido

libremente prestada y de que el otorgamiento se

adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente

informada del otorgante o interviniente.

De su contenido, que comienza en el iltimo

folio timbrado de papel exciusivo para documentos

notariales, donde va extendida la escritura que la

motiva, de serie 9B, nümero 5053064, continua en

otro folio de igual uso, serie 9C nmero 6657070, y

continia y termina en el presente, yo, el Notario,

doy fe.

Sigue la firma del compareciente.— Signado

Antonio Morenés.— Rubricados y sellados.

ES COPIA EXACTA ESTA DILIGENCIA DE LA QUE OBRA
EN LA MATRIZ DE ESTE DOCUNENTO, A CONTINUACIÔN DE
LA NOTA DE EXPEDICIÔN DE ESTA COPIA Y QUE HA
QUEDADO EXTENDIDA EN EL ULTIMO FOLIO DEL TINBRE DEL
ESTADO DE PAPEL EXCLUSIVO PAPA DOCUNENTOS
NOTARIALES, DE SERIE 9C, NTJMERO 6652979, EN UNO MAS
DE IGUAL USO Y SERIE, NUNEROS 6634290, Y EN EL
PRESENTE. EN MADRID, A VEINTISEIS DE FEBRERO DE DOS
MIL NUEVE. DOY FE.

PRUSfr
0
jc.
 EL REGISTRADOR MERCANTIL que suscnbe previo examen y callficaciôn del
documento precedente de conformidad con los artIculos 18 del Codigo de Comercio y 6
del Reglamento del Registro Mercantil y habléndose dado cumplimiento a 10 dispuesto
REGISTRO MERCANTIL en el articulo 15 de dicho Reglamento, ha resuelto proceder a su inscripciôn en el:
DE MADRID Hoja: M-478266
Tomo: 26.538 Fob: 109 Secciôn: 8
P. DE LA CASTELLANA, 44 Inscripción: I
28046 MADRID

DOCUMENTO
PRESENTADO
2009!
37.852,0
[ DIARIO
1 982 j ASJENTO
1 221

Entidad: ECOPETROL GLOBAL ENERGY SL

OBSERVACIONES E INCIDENCIAS
Se inscribe en uniOn de:
01.— Escritura otorgada ante el Notarlo RIVAS REdO LUIS FELIPE con fecha 20 de
marzo de 2009, Nimero 603/2009 de su protocolo de MADRID
Se hace constar la no inclusiOn de la/s persona/s noinbrada/s a que se refiere la
inscripciOn practicada en este Registro en virtud de este documento, en el
Registro de Resoluciones Concursales conforme a lo dispuesto en el artIculo 61
bis del Reglamento del Registro Mercantil.

Madrid, 26 de MARZO de 2009

EL REGISTRDOR,

r Aplicada ia ReducciOn de los R C L 6/1999 y 6/2000

BASE DECIJ½RDA -

C HNOS S/M: DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS CON SETENTA Y CINCO CENTIMOS

*******266, 75
—:% /
H
)

A efectos de la Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccián de Datos de Carácter

Personal, se hace constar que los datos personales expresados en el titulo inscribible y los de su
presentante, ban sido incorporados a los libros de este Registro y a los ficheros informatizados que
cc ilevan en base a dichos libros, cUyo responsable es ci Registrador. En cuanto resuite compatible
con is legislacian especifica del Registro Mercantil, se reconoce a los interesados los derechos
establecidos en is Ley Organica citada, pudiendo ejercitarlos dirigiendo un escrito a is direccián
que figura en el encabezamiento de la factura adjunta.
 birecci6n General de Tributos Impuesto sdbre Traisrnisiones Patrimoniales y
Actos Jurlificos Documentados
CONSEJERIA DE HACIENDA

Comunidad de Madrid
---.
Modalidad ita iswnes Patrimoniales

CódigoAdrninistración 72000 CPR: 9055644 Onerosas y Operaciones Societarias

DIa Mes Año

0
oEIqERL DE TRIBUT0S
DIRECCI
UT0L. 55øeaØ4ø1B
6
I
-

Y JD
r4SflISIOlS ppTRIM0NI
I 2559o O243-2@9
1
0
(3)NLImerodesujetospasi!osl
Presentaciofl 2O9

IlIllIllhl HhII 11111 II

600008040165 5

1. Apellido o RazOn SociaL: - 2.° ApelJidàZ Nombre

OG i
5 1öL iLQLM6R&Y
E.c
NOr êro -Esc. Piso Prta. Teléfono -

-7 cuii&vi O
COdigo Postal-.
Provincia -. Municipio
3ó31

N I F Apellidos y Nombre o Razon Social (5) N.° de Trahsrnitentes

-.

Domiciliofical Provincia — Municiplo COdigo Postal

(6) Tipo de documento (7)Expresionabreviada (8) Concepto

POblicoJ Judicial -- C
En caso de expresiones abreviadas ADO y TVO, deberá consignarse:
Privado - Administrativo N.l.F. de Ia Sociedad N.° Acciones
(9) Notario -—-- -
;--- (10) Año Protocolo (10) N Protocolo
Q
\
1J /i7V)J/Q HOI-5 iL 2oo3 .- — —
- -
L11

(12) Valor Declarado en euros

%3
-. Redu6ir
(13) Prescrita Li - Base tiquidable Th I1)
=
—--.—-.-—---. —
- 1 = - - _--—-——J——
5 -( %
-

(14) Exento Nosujeto :-.

• (15) Fundamento del beneficio fiscal o no :-; -

7 8 I
(16 LiquidaciOn complementaria 6 - 8 —
N.° justificante de primera AutoliquidaciOn -
_i_____________ -

de presen -

- .— -

N I F 4 Apellidos y Nombre o Razon Social Telefono _Codigo Postal

3(25o$J 7f\rC7Jt SA5Y\
NumeroEsc Piso Prta ‘
Provincia
- I 2j
Municiplo
71
‘‘

- - - -

Ei sujeto pasivo o presentador del documento declara bajo su responsabilidad que, unto con el documents originai, presenta usa copia simple que coincide en tndos sos tdrminos con los de aquei.
(19) FIRMA DEL SUJETO PASIVO 0 PRESENTADOR DEL DOCUMENTS

£2
r-a
e2djVd de fr1Z3

- - -- = - : - - - - - -

-
- -z- — - —-,- - - -.- - -: - -.

02/03/2O: 00oOO4O000052*** **40, 00- 20381 9440i*7O88564540 06i:

NCCM : 2E12EDDF

JUSTIFICANTE SE INGRESO EN LA TESORER1A DE LA COMUNIDAD SE MADRID

Carta de pago
 MINISTERPO -
Modelo
DE INDUSTRIA,TURISMO
Y COMERCIO
DIRECCION GENERAL DE
COMERCIO E INVERSIONES D-1A
r
i_i.
:
2
DeclaraciOnN Zs ( (UQ
Si la inversiOn requiere declaraciOn previa indique:
D-lB de procedencia
lEs rectificación?: SI No DP-1 n
2 Fecha:
N

En caso afirmativo indique el nOmero

lEstá afectada la inversiOn que se declara pot un regimen especial? Si No Ei 2
N
del TEl, MC1A o D-1A a rectificar En caso afirmativo. Ha cumplido Ia legislaciOn sectorial especifica? SI No
] 2
N

Requiere autorización? SI Fecha

1 Razon social . . NIF

ç:t
s-: I
Calle/Plaza/Avda. Nombre de Ia via pdblica --.,.-..- NOmero
_0_E82Qh1_
Código Postal Municipio Provincia
H -*
Actividad prmcipal -“ Holding sociedades espanolas extranjeras

iLUI’J &4i) i). 4 CNAEprincipaldelasfiliales

2. Forma jurldica y participaciOn en—

1 3. Datos econOmicos r Antes de la inversiOn Después de la inversiOn
sociedades españolas . - I I
3.1. Capital social/Dotacion
Forma jurldica .
3.2. Fondos propios
Ndmero de
empresas participadas 3.3. Porcentaje de participaciOn extranjera I
4. Titular de la inversiOn
Apellidos ynombre o razOn sociall .-

Domicilio 5. Participación en Ia empresa espanola

i;::. I LC1/L C .
iY - --C CC I Antes rnversiOnT Después myers.
Pals Cod. Pals Porcentaje

-)L3MCR\ Co Acceso al Consejo

No
de Administracion SI SI No ‘%

6. Principales titulares iuitimos del titular de Ia inversiOn Particip. en

Apellidos y nombre o razOn social del titular Oltimo Bolsa Pals el titular (%)
6.1 I
6.2 I
6.3

6.4

7. Operación: Clase Fecha de realización Importe nominal Importe efectivo 8. CC.AA.

-----
COdigo Porcentaje
9. En caso de adquisiciOn, indlquese el nOmero de transmitentes, su nombre o razOn
social y su pals de residencia H?H ‘ü
NOmero de transmitentes:
Apellidos y nombre o razOn social .. Pals
4

Resto
II I
10. Medios de aportación 11. RazOn de la
COdigo Importe COdigo Importe COdigo Importe inversiOn
- ‘•k.- €I II
12. Declaración: Don10
5 13. Diligencia del fedatario pfiblico
condomicilioen l1j’ calle Doy fe de que no existe contradicción entre los datos que figuran en esta
2
n 4-
9
conDNIn
F
eiembeprep4si en representaciOn de i C declaraciOn y el documento piiblico por mi autorizado.
Suscribo los datos de esta declaración
Fecha: 2 de protocolo
N
de de (firma)
14. Apellidos y nombre o razón social, NW y domicilio para notificaciones: Nombre, dir - ic
ANTONW 1viOFtt ‘LEi
C)
5)

- —
CiC;._r-
Serrano, 30- —
NOTAFNO
28001 MADRID
Tei• .
9 209 23 O& -Fax: 91 2092345
a 4datarIoS@nOtfl3rraFOj
COdigo Postal Teléfono
I -
MODELO D-lA.M N22 EJEMPLAR 3: PARA EL TITULAR DE LA INVERSION