Sei sulla pagina 1di 32

FLAVIA

Collezioni Night,
riscoprire il piacere della casa
Night collections, rediscover the pleasure of the home

Lo stile raffinato e deciso identifica le collezioni notte, frutto di un’attenta ricer-


ca di design, di materiali pregiati e di finiture che impreziosiscono ogni prodot-
to in cui una nuova modernità si fonde alla tradizione manifatturiera di Floema.

Tutte le collezioni includono armadi, letti, gruppi letto e complementi d’arredo


sviluppati dai designer di Floema e sono realizzate in Italia con passione e cura
del prodotto.

Le collezioni Floema Night si distinguono per poter arredare spazi di comfort


con diversi stili per soddisfare la richiesta di ogni tipo di persona. La zona riposo
della casa viene valorizzata e torna ad essere uno spazio fondamentale per
ristabilire l’equilibrio e la tranquillità della vita quotidiana.

The elegant and solid style identifies the night collections as a result of a tho-
rough design, precious materials and finishing research which embellishes
every product in which a new modernity blends with the manufacturing tradi-
tion of Floema.

All of the collections are developed in Italy by Floema designers with passion
and product care and include wardrobes, beds, bedroom sets and furnishings.

Floema Night collections stand out for being able to furnish comfort areas in
different styles in order to satisfy the request of every kind of person. The rest
area of the house is enhanced and goes back to being an essential space to
reestablish the balance and serenity of daily life.

1
FLAVIA
2
F L AV I A
Flavia,
la passione leggiadra che ti avvolge
Flavia, the graceful passion that envelops

Flavia è pronta a sorprenderti con una ventata di stile moderno che abbraccia
ed esalta elementi e linee classiche in una contrapposizione tra toni tenui e
decisi.

Il calore del legno abbraccia la pelle scamosciata della testiera in un gioco di


linee arrotondate che rendono Flavia una camera delicata ed accogliente. La
laccatura grigio rugiada la conforma ad ogni contesto di stile.

Materiali pregiati, verniciatura atossica, cromie ben combinate e forme arro-


tondate si uniscono in una collezione che contraddistingue la passione leggia-
dra di Flavia.

Flavia is ready to surprise you with a breath of modern style that embraces
and enhances classic elements and lines in a contrast between soft and deci-
sive tones.

The warmth of wood embraces the suede of the headboard in a play of roun-
ded lines that make Flavia a delicate and welcoming bedroom. The dew gray
lacquer aligns it to any style context.

Precious materials, non-toxic paint, well-combined colours, and rounded sha-


pes come together in a collection that distinguishes Flavia’s graceful passion.

3
FLAVIA
4
FLAVIA
5
FLAVIA
6
FLAVIA
Il calore del legno in un abbraccio
di forme e finiture
The warmth of wood in an embrace of shapes and finishes

Flavia si caratterizza per l’accostamento del legno di alta qualità con le finiture
laccate, per conferire uno stile caldo all’ambiente ed enfatizzare quell’intimità
che questa collezione è in grado di regalare.

Le maniglie, le piane dei comò e dei comodini e i decori degli elementi sono
realizzati con un particolare impiallaccio di noce a cui viene impressa una pie-
gatura che dona un affascinante effetto chiaro-scuro che si ritrova anche nella
pelle scamosciata della testiera.

Anche i piedini del letto e dei gruppi letto sono realizzati in legno di noce, lavo-
rati in modo tale da slanciare il mobile ed accompagnarci nella sua scoperta.

Flavia is characterized by the combination of high-quality wood with lacque-


red finishes, to give a warm style to the environment and emphasize the inti-
macy that this collection can offer.

The handles, the tops of the dressers and bedside tables, and the decorations
of the elements are made with a particular walnut veneer to which a fold is
imprinted that gives a fascinating light on dark effect that is also found in the
suede of the headboard.

Even the feet of the bed and the bed groups are made of walnut wood, wor-
ked in such a way as to streamline the piece of furniture and accompany us to
discover her.

7
FLAVIA
8
FLAVIA
9
FLAVIA
Letti e
gruppi letto
Beds and bed groups

I letti sono tra i protagonisti di questa collezione con un design romantico ed


intrigante: la testiera in pelle scamosciata è disponibile in grigio luna per gli
amanti di uno stile più classico e in blu cometa per le personalità più estrose e
all’avanguardia. È possibile inserire come optional un letto contenitore.

Tutti gli elementi sono costruiti con piedini di legno massello di noce che con-
feriscono eleganza e stabilità all’intera struttura, in abbinamento perfetto con
i dettagli della testata.

Comò e comodini incorniciano la stanza riprendendo le tonalità delicate delle


due versioni possibili: puntano sull’armonia tra colori e forme e sulla grande
capienza al fine di conservare oggetti preziosi, sogni e segreti.

The beds are among the protagonists of this collection with a romantic and
intriguing design: the suede headboard is available in moon gray for lovers of a
more classic style and comet blue for the more imaginative and avant-garde
personalities. A storage bed can be added as an option.

All elements are built with solid walnut feet that give elegance and stability to
the entire structure, in perfect combination with the details of the headboard.

Dressers and bedside tables frame the room, taking up the delicate shades of
the two possible versions: they focus on harmony between colors and shapes
and on its great capacity to preserve precious objects, dreams, and secrets.

10
FLAVIA
11
FLAVIA
12
FLAVIA
13
FLAVIA
Armadi scorrevoli
e componibili
Sliding and modular wardrobes

I decori in legno di essenza noce impreziosiscono la delicata laccatura in grigio


rugiada tramite l’effetto chiaro-scuro delle piegature: è così che entrare nella
camera diventa ogni giorno emozionante.

La personalità individuale si gioca nei diversi armadi: da una parte gli scorrevoli,
con sistema anti curvatura e massima stabilità, e dall’altra quelli componibili a
vari moduli, con maniglie abbinate in legno di noce.

La modularità degli elementi consente di organizzare al meglio l’interno dando


la possibilità di creare una combinazione perfetta al centimetro. Ai moduli pos-
sono essere aggiunti angoli “a tutto spazio” e terminali smussati.

The walnut wood decorations embellish the delicate dew gray lacquer throu-
gh the light-dark effect of the folds: this is how entering the room becomes
exciting every day.

The individual personality is played out in the different wardrobes: on the one
hand the sliding doors, with an anti-bending system and maximum stability,
and on the other the modular ones with various modules, with matching wal-
nut wood handles.

The modularity of the elements allows you to better organize the interior, gi-
ving you the possibility to create a perfect combination to the centimeter. “Full
space” corners and rounded ends can be added to the modules.

14
FLAVIA
15
FLAVIA
16
FLAVIA
17
FLAVIA
18
F L AV I A
19
F L AV I A
20
FLAVIA
21
FLAVIA
Accessori
Accessories

Come la cornice di un quadro, gli specchi di Flavia consentono di aggiungere


eleganza e armonia al resto della camera da letto. Sono disponibili a parete
o per essere applicati sulle ante degli armadi, così da conferire un effetto di
luminosità all’intera camera.

Gli armadi componibili possono essere dotati di lunghe maniglie realizzate in


legno noce come gli altri elementi presenti nella camera. Tutti gli armadi sono
disponibili con l’aggiunta al loro interno di luci led, cassettiere e servetti, in modo
da renderli adatti alle varie esigenze, unendo stile e funzionalità. Le cassettiere
sono laccate interamente in finitura grigio seta lucida.

Il giroletto può essere sostituito con sistema ring contenitore in tessuto grigio
luna o blu cometa per abbinarsi al resto della collezione.

Like the frame of a painting, Flavia’s mirrors allow you to add elegance and
harmony to the rest of the bedroom. They are available as wall fixtures or to be
applied on cabinet doors, to give a bright effect to the entire room.

The modular wardrobes can be equipped with long handles made in walnut
wood like the other elements in the room.All wardrobes are available with the
addition of LED lights, drawer units, and racks placed inside, to make them sui-
table for various needs, combining style and functionality. The drawer units are
entirely lacquered in a glossy silk gray finish.

The bed frame can be replaced with a ring container system in moon gray or
comet blue fabric to match the rest of the collection.

22
FLAVIA
23
FLAVIA
24
FLAVIA
25
FLAVIA
26
FLAVIA
27
FLAVIA
Floema Group s.r.l.
Via XX Settembre, 118
00187 Roma, Italia
info@floema.it

floema.design
RENDERING: Alessandro Costantini

Potrebbero piacerti anche