70 RT HP

Sicurezza in ogni condizione

Ed. 02
2020

IL MASSIMO DELLA
PROTEZIONE
PERFORMANTI
I prodotti della Serie 70 RT HP risultano una delle soluzioni
più performanti sul mercato, grazie all’impiego di materiali
ad elevate prestazioni (con gradi di protezione fino a IP66/
IP67/IP69) e alla decisa riduzione dei tempi di cablaggio e
installazione.
2 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE
70 RT HP
AFFIDABILI
Il cuore dell’offerta è rappresentato dall’interruttore
sezionatore rotativo, in grado di assicurare totale affidabilità
nel sezionare una linea/rete elettrica. Progettato per fornire
elevate prestazioni elettriche, l’interruttore può garantire
manovre sotto carico anche di motori altamente induttivi
(categoria di utilizzo AC23A).
IP69
70 RT HP è la nuova gamma di interruttori sezionatori disponibili sia in materiale isolante che in
metallo, con versioni da 16A a 160A, da comando o per emergenza. La serie si completa con le versioni
da quadro per montaggio fronte-pannello o su guida DIN da 16A a 63A, tutte accessoriabili con contatti
ausiliari.
I dispositivi sono stati progettati per ridurre i tempi di cablaggio, facilitare l’installazione e garantire
la massima sicurezza e robustezza anche nelle condizioni di utilizzo più gravose. Il grado di protezione
fino a IP69 contro la penetrazione di polveri o liquidi, infatti, permette agli interruttori della gamma
70 RT HP di soddisfare ogni tipo di esigenza applicativa, anche la più complessa.
Ambiti applicativi:
• Impianti di condizionamento • impianti di areazione e aspirazione
• impianti ascensoristici • cucine industriali
• montacarichi • locali tecnici e automazione industriale
SICURI FLESSIBILI
Le comode manopole di cui sono dotati i prodotti della Serie Oltre alle versioni da parete in cassetta, i dispositivi 70 RT
70 RT HP sono state studiate per resistere anche a forti HP sono disponibili anche da quadro, sia con montaggio come
stress meccanici e sollecitazioni. L’innovativo sistema di blocco porta sia per installazione su guida DIN (con profilo
lucchettabilità, nascosto all’interno delle manopole stesse e modulare EN 50022). In questo modo, i prodotti della gamma
azionabile unicamente tramite attrezzo, consente di bloccarle risultano estremamente flessibili, essendo installabili anche
sia in posizione ON che OFF, fino a 3 lucchetti (nella versione di in tutti i quadri e i centralini a marchio GEWISS.
emergenza la manopola è lucchettabile solo in posizione OFF).
3
70 RT HP
I dispositivi si caratterizzano per il design moderno ed ergonomico, oltre che per l’elevata resistenza ad urti, raggi UV ed agenti chimici Sezionatori in cassetta plastica:
che assicura il massimo delle performance e della sicurezza.
gli elementi distintivi
• PROTEZIONE TOTALE: I sezionatori rotativi in cassetta
plastica hanno gradi di protezione IP66/IP67/IP69, che
garantiscono la totale protezione dei prodotti contro
Doppio sfondabile Metrico l’ingresso di polveri e liquidi, anche in caso di getti acqua ad
per ogni ingresso su lato superiore elevata pressione ed alte temperature. Per questo motivo
Punti di fissaggio esterno gli interruttori 70 RT HP sono particolarmente adatti anche
nei contesti applicativi più gravosi.
Viti plastiche piombabili a ¼ di giro
• MONTAGGIO RAPIDO: Il frontale di ogni dispositivo della
Punti di fissaggio interno Serie 70 RT HP è fissato mediante 4 viti imperdibili e
piombabili ad ¼ di giro: un sistema semplice ed innovativo,
Materiale ad alte prestazioni a garanzia di affidabilità
e robustezza anche nelle condizioni più gravose che consente di fissare o rimuovere il frontale in tempi
notevolmente ridotti rispetto a qualsiasi altro sistema
disponibile sul mercato.
Tutti i sezionatori da 16 a 160A possono essere
accessoriati con contatti ausiliari • INSTALLAZIONE AGEVOLATA: Sono tanti gli accorgimenti
tecnici introdotti nei nuovi interruttori sezionatori per
Nuovo sistema di lucchettabilità, consente il facilitarne l’installazione ed il cablaggio: doppi ingressi
montaggio fino a 3 lucchetti metrici (sui lati superiore ed inferiore), punti esterni per il
fissaggio a parete e un ampio spazio interno per il giro cavi.
Codici e dettagli tecnici laserati su frontale del
prodotto per immediata identificazione
Doppio sfondabile Metrico
per ogni ingresso su lato inferiore
4 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE
Sezionatori in cassetta metallica:
gli elementi distintivi
• ROBUSTI ED AFFIDABILI: Gli interruttori 70 RT HP in
cassetta metallica hanno grado di protezione IP66 e sono
realizzati in lega d’alluminio verniciata, in grado di offrire
elevate prestazioni nel tempo anche in condizioni di utilizzo
particolarmente gravose.
• PRONTE ALL’USO: Le versioni in cassetta metallica sono
dotate di 4 occhielli esterni per il fissaggio della cassetta
direttamente a parete, mantenendo il grado IP originale.
Il fondo delle versioni fino a 80A, inoltre, viene fornito già
forato, pronto per accogliere pressacavi passo metrico.
• VERSIONI ATEX: La Serie 70 RT HP si completa con
gli interruttori sezionatori rotativi a parete in versione
ATEX da 16A a 100A, conformi alla Direttiva 94/9/CE
(che definisce e regola gli impianti elettrici in ambienti
con presenza di atmosfere potenzialmente esplosive).
I prodotti della gamma sono disponibili per zone 22D e
completano l’offerta di dispositivi ATEX a marchio GEWISS,
che contempla anche apparecchi di comando, derivazione
ed illuminazione.
5
70 RT HP

SEZIONATORI ROTATIVI - SERIE 70 RT HP SEZIONATORI ROTATIVI - SERIE 70 RT HP SEZIONATORI ROTATIVI - SERIE 70 RT HP ATEX
VERSIONI IN CASSETTA: PLASTICA VERSIONI IN CASSETTA: METALLICA VERSIONI DA QUADRO CONTATTI AUX VERSIONI IN CASSETTA: METALLICA
COMANDO EMERGENZA COMANDO EMERGENZA MONTAGGIO BLOCCO PORTA* MONTAGGIO SU GUIDA DIN 1NA + 1NC 2NA 2NC COMANDO EMERGENZA

In POLI

Dim: 125 x 150 x 75,5 mm Dim: 125 x 150 x 75,5 mm Dim: 140 x 165 x 64 mm Dim: 140 x 165 x 64 mm Dim: 140 x 165 x 63 mm Dim: 140 x 165 x 63 mm
2P GW 70 401 P GW 70 431 P GW 70 401 M GW 70 431 M GW 70 001 GW 70 201 GW 70 451 GW 70 471
3P GW 70 402 P GW 70 432 P GW 70 402 M GW 70 432 M GW 70 002 GW 70 202 GW 70 452 GW 70 472
16A
3P+N GW 70 402 NP GW 70 432 NP GW 70 402 NM GW 70 432 NM
4P GW 70 403 P GW 70 433 P GW 70 403 M GW 70 433 M GW 70 003 GW 70 203 GW 70 453 GW 70 473
2P GW 70 416 P GW 70 486 P GW 70 416 M GW 70 486 M
3P GW 70 417 P GW 70 487 P GW 70 417 M GW 70 487 M
25A
3P+N GW 70 417 NP GW 70 487 NP GW 70 417 NM GW 70 487 NM
4P GW 70 418 P GW 70 488 P GW 70 418 M GW 70 488 M
GW 70 026 GW 70 027 GW 70 028
2P GW 70 404 P GW 70 434 P GW 70 404 M GW 70 434 M GW 70 004 GW 70 204 GW 70 454 GW 70 474
3P GW 70 405 P GW 70 435 P GW 70 405 M GW 70 435 M GW 70 005 GW 70 205 GW 70 455 GW 70 475
32A
3P+N GW 70 405 NP GW 70 435 NP GW 70 405 NM GW 70 435 NM
4P GW 70 406 P GW 70 436 P GW 70 406 M GW 70 436 M GW 70 006 GW 70 206 GW 70 456 GW 70 476
2P GW 70 413 P GW 70 441 P GW 70 413 M GW 70 441 M
3P GW 70 414 P GW 70 442 P GW 70 414 M GW 70 442 M
40A
3P+N GW 70 414 NP GW 70 442 NP GW 70 414 NM GW 70 442 NM
4P GW 70 415 P GW 70 443 P GW 70 415 M GW 70 443 M

Dim: 156 x 200 x 95 mm Dim: 156 x 200 x 95 mm Dim: 215 x 252 x 91 mm Dim: 215 x 252 x 91 mm Dim: 215 x 252 x 91 mm Dim: 215 x 252 x 91 mm
3P GW 70 407 P GW 70 437 P GW 70 407 M GW 70 437 M GW 70 007 GW 70 207 GW 70 457 GW 70 477
63A 3P+N GW 70 407 NP GW 70 437 NP GW 70 407 NM GW 70 437 NM
4P GW 70 408 P GW 70 438 P GW 70 408 M GW 70 438 M GW 70 008 GW 70 208 GW 70 458 GW 70 478
GW 70 026 GW 70 027 GW 70 028
3P GW 70 419 P GW 70 489 P GW 70 419 M GW 70 489 M
80A 3P+N GW 70 419 NP GW 70 489 NP GW 70 419 NM GW 70 489 NM
4P GW 70 420 P GW 70 490 P GW 70 420 M GW 70 490 M

Dim: 236,5 x 316 x 178 mm Dim: 236,5 x 316 x 178 mm Dim: 307 x 257 x 121 mm Dim: 307 x 257 x 121 mm Dim: 307 x 257 x 120 mm Dim: 307 x 257 x 120 mm
3P GW 70 421 P GW 70 491 P GW 70 421 M GW 70 491 M GW 70 459 GW 70 479
100A 3P+N GW 70 421 NP GW 70 491 NP GW 70 421 NM GW 70 491 NM
4P GW70422P GW 70 492 P GW 70 422 M GW 70 492 M GW 70 460 GW 70 480
3P GW 70 423 P GW 70 493 P GW 70 423 M GW 70 493 M
125A 3P+N GW 70 423 NP GW 70 493 NP GW 70 423 NM GW 70 493 NM GW 70 029
4P GW 70 424 P GW 70 494 P GW 70 424 M GW 70 494 M
3P GW 70 425 P GW 70 495 P GW 70 425 M GW 70 495 M
160A 3P+N GW 70 425 NP GW 70 495 NP GW 70 425 NM GW 70 495 NM
4P GW 70 426 P GW 70 496 P GW 70 426 M GW 70 496 M

(*) Le versioni blocco-porta possono essere accessoriate anche con staffe di prolunga regolabili codice GW70009.
NOTA: le dimensioni riportate in tabella, si riferiscono alle dimensioni esterne delle cassette escluse della quota della manopola.

6 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 7

70 RT HP

70 RT HP - SEZIONATORI ROTATIVI DA PARETE IN MATERIALE ISOLANTE - IP66/IP67/IP69

VERSIONI PER COMANDO VERSIONI PER EMERGENZA

SEZIONATORI DA PARETE PER COMANDO CON MANOPOLA NERA LUCCHETTABILE - IP66/IP67/IP69 SEZIONATORI DA PARETE PER EMERGENZA CON MANOPOLA ROSSA LUCCHETTABILE - IP66/IP67/IP69
Codice N. poli Dim. esterne Fori Viti coperchio Conf. Codice N. poli Dim. esterne Fori Viti coperchio Conf.
BxHxP (mm) di entrata (numero e tipo) Imb. BxHxP (mm) di entrata (numero e tipo) Imb.
Corrente nominale (A): 16 Corrente nominale (A): 16
GW 70 401 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 431 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 402 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 432 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 402 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 432 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 403 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 433 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
Corrente nominale (A): 25 Corrente nominale (A): 25
GW 70 416 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 486 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 417 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 487 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 417 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 487 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 406 P GW 70 418 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 436 P GW 70 488 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
Corrente nominale (A): 32 Corrente nominale (A): 32
GW 70 404 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 434 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 405 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 435 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 405 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 435 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 406 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 436 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
Corrente nominale (A): 40 Corrente nominale (A): 40
GW 70 413 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 441 P 2P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 414 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 442 P 3P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 414 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 442 NP 3P+N 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
GW 70 415 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16 GW 70 443 P 4P 125x150x75,5 2 x M20/25 + 2 x M20/25 4 isol. a 1/4 di giro 1/16
Corrente nominale (A): 63 Corrente nominale (A): 63
GW 70 407 P 3P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 437 P 3P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6
GW 70 407 NP 3P+N 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 437 NP 3P+N 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6
GW 70 408 P 4P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 438 P 4P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6
Corrente nominale (A): 80 Corrente nominale (A): 80
GW 70 419 P 3P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 489 P 3P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6
GW 70 419 NP 3P+N 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 489 NP 3P+N 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6
GW 70 420 P 4P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isol. a 1/4 di giro 1/6 GW 70 490 P 4P 156x200x95 2 x M25/32 + 2 x M25/32 4 isolanti 1/6
Corrente nominale (A): 100 Corrente nominale (A): 100
GW 70 421 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 491 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 421 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 491 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 422 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 492 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1
Corrente nominale (A): 125 Corrente nominale (A): 125
GW 70 423 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 493 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 423 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 493 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 424 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 494 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1
Corrente nominale (A): 160 Corrente nominale (A): 160
GW 70 425 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 495 P 3P 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 425 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 495 NP 3P+N 236,5x316x178 4 isolanti 1
GW 70 426 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1 GW 70 496 P 4P 236,5x316x178 4 isolanti 1
NOTE: lucchettabile in posizione ON e OFF con max. 3 lucchetti di diametro max. 8 mm. NOTE: lucchettabile in posizione OFF con max. 3 lucchetti di diametro max. 8 mm.
Versioni 100 - 160A permettono raccordo di pressacavi max. 2 x M63. Versioni 100 - 160A permettono raccordo di pressacavi max. 2 x M63.
Tutte le viti del coperchio sono piombabili. Tutte le viti del coperchio sono piombabili.

Novità Novità
8 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 9
70 RT HP

70 RT HP - SEZIONATORI ROTATIVI DA PARETE IN METALLO - IP66

VERSIONI PER COMANDO VERSIONI PER EMERGENZA

SEZIONATORI DA PARETE PER COMANDO IN METALLO CON MANOPOLA NERA LUCCHETTABILE - IP66 SEZIONATORI DA PARETE PER EMERGENZA IN METALLO CON MANOPOLA ROSSA LUCCHETTABILE - IP66
Codice N. poli Dim. esterne Fori Conf. Codice N. poli Dim. esterne Fori Conf.
BxHxP (mm) di entrata Imb. BxHxP (mm) di entrata Imb.
Corrente nominale (A): 16 Corrente nominale (A): 16
GW 70 401 M k 2P 140x165x64 4xM20 1 GW 70 431 M k 2P 140x165x64 4xM20 1
GW 70 402 M k 3P 140x165x64 4xM20 1 GW 70 432 M k 3P 140x165x64 4xM20 1
GW 70 402 NM k 3P+N 140x165x64 4xM20 1 GW 70 432 NM k 3P+N 140x165x64 4xM20 1
GW 70 403 M k 4P 140x165x64 4xM20 1 GW 70 433 M k 4P 140x165x64 4xM20 1
Corrente nominale (A): 25 Corrente nominale (A): 25
GW 70 416 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 486 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 417 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 487 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 417 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 487 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 406 M GW 70 418 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 436 M GW 70 488 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
Corrente nominale (A): 32 Corrente nominale (A): 32
GW 70 404 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 434 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 405 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 435 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 405 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 435 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 406 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 436 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
Corrente nominale (A): 40 Corrente nominale (A): 40
GW 70 413 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 441 M k 2P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 414 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 442 M k 3P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 414 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 442 NM k 3P+N 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
GW 70 415 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1 GW 70 443 M k 4P 140x165x64 2 x M20 + 2 x M25 1
Corrente nominale (A): 63 Corrente nominale (A): 63
GW 70 407 M k 3P 215x252x91 4xM32 1 GW 70 437 M k 3P 215x252x91 4xM32 1
GW 70 407 NM k 3P+N 215x252x91 4xM32 1 GW 70 437 NM k 3P+N 215x252x91 4xM32 1
GW 70 408 M k 4P 215x252x91 4xM32 1 GW 70 438 M k 4P 215x252x91 4xM32 1
Corrente nominale (A): 80 Corrente nominale (A): 80
GW 70 419 M k 3P 215x252x91 4xM32 1 GW 70 489 M k 3P 215x252x91 4xM32 1
GW 70 419 NM k 3P+N 215x252x91 4xM32 1 GW 70 489 NM k 3P+N 215x252x91 4xM32 1
GW 70 420 M k 4P 215x252x91 4xM32 1 GW 70 490 M k 4P 215x252x91 4xM32 1
Corrente nominale (A): 100 Corrente nominale (A): 100
GW 70 421 M k 3P 307x257x121 1 GW 70 491 M k 3P 307x257x121 1
GW 70 421 NM k 3P+N 307x257x121 1 GW 70 491 NM k 3P+N 307x257x121 1
GW 70 422 M k 4P 307x257x121 1 GW 70 492 M k 4P 307x257x121 1
Corrente nominale (A): 125 Corrente nominale (A): 125
GW 70 423 M k 3P 307x257x121 1 GW 70 493 M k 3P 307x257x121 1
GW 70 423 NM k 3P+N 307x257x121 1 GW 70 493 NM k 3P+N 307x257x121 1
GW 70 424 M k 4P 307x257x121 1 GW 70 494 M k 4P 307x257x121 1
Corrente nominale (A): 160 Corrente nominale (A): 160
GW 70 425 M k 3P 307x257x121 1 GW 70 495 M k 3P 307x257x121 1
GW 70 425 NM k 3P+N 307x257x121 1 GW 70 495 NM k 3P+N 307x257x121 1
GW 70 426 M k 4P 307x257x121 1 GW 70 496 M k 4P 307x257x121 1
NOTE: lucchettabile in posizione ON e OFF con 3 lucchetti di diametro max. 8 mm. NOTE: lucchettabile in posizione OFF con 3 lucchetti di diametro max. 8 mm.
Versioni 100 - 160A permettono raccordo di pressacavi max. 2 x M63. Versioni 100 - 160A permettono raccordo di pressacavi max. 2 x M63.

k Giugno 2018 Novità k Giugno 2018 Novità

10 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 11
70 RT HP

70 RT HP - SEZIONATORI ROTATIVI DA QUADRO 70 ATEX - INTERRUTTORI SEZIONATORI IN CASSETTA - ZONA 22 (D)

VERSIONI BLOCCO-PORTA VERSIONI PER COMANDO IN CASSETTA IN LEGA DI ALLUMINIO

INTERRUTTORI SEZIONATORI RETRO-PANNELLO CON MANOPOLA ROSSA LUCCHETTABILE E ASTA DI COMANDO INTERRUTTORI ROTATIVI DA PARETE ATEX PER COMANDO CON MANOPOLA NERA - IP65
RINVIATO Codice N. Potenza AC3 Dim. esterne Conf.
Codice N. N. mod. Campo di Conf. poli 400V (kW) BxHxP (mm) Imb.
poli EN 50022 regolazione Imb. Corrente nominale (A): 16
Corrente nominale (A): 16 GW 70 451 2 6 (230 V) 140x165x135 1
GW 70 001 2 4 87-145 mm 1/10 GW 70 452 3 10 140x165x135 1
GW 70 002 3 4 87-145 mm 1/10 GW 70 453 4 10 140x165x135 1
GW 70 003 4 4 87-145 mm 1/10 Corrente nominale (A): 32
Corrente nominale (A): 32 GW 70 454 2 9 (230 V) 140x165x135 1
GW 70 004 2 4 87-145 mm 1/10 GW 70 455 3 15 140x165x135 1
GW 70 005 3 4 87-145 mm 1/10 GW 70 456 4 15 140x165x135 1
GW 70 006 4 4 87-145 mm 1/10 Corrente nominale (A): 63
GW 70 001 Corrente nominale (A): 63 GW 70 451 GW 70 457 3 18,5 140x165x135 1
GW 70 007 3 5 114-177 mm 1/5 GW 70 458 4 18,5 140x165x135 1
GW 70 008 4 5 114-177 mm 1/5 Corrente nominale (A): 100
CARATTERISTICHE: il campo di regolazione minima è ottenibile tagliando l'asta in dotazione. GW 70 459 3 30 215x252x94 1
GW 70 460 4 30 215x252x94 1
DOTAZIONI: pressacavo M25 per versioni 16 A, M32 per versioni 32 A e M40 per 63-100 A.
SET STAFFE DI PROLUNGA REGOLABILI IN ACCIAIO ZINCATO PER FISSAGGIO POSTERIORE CARATTERISTICHE: cassetta in lega di alluminio verniciata grigio RAL 7037.
Codice Per interruttori Campo di Conf. Classificazione ATEX: Gruppo II Categoria 3D.
sezionatori regolazione Imb. Modo di protezione per polveri: tc.
Corrente nominale (A): 16 Temperatura ambiente: -20°C <= Ta <= +40°C.
NOTE: lucchettabile con 3 lucchetti in posizione OFF e un lucchetto in posizione ON.
GW 70 009 16 A - 32 A - 63 A 117-305mm (16-32A) - 144-337mm (63A) 1/10
CARATTERISTICHE: il campo di regolazione minima è ottenibile tagliando sia l'asta in dotazione che le staffe di prolunga nei riferimenti indicati.
DOTAZIONI: kit viti autofilettanti.
VERSIONI PER EMERGENZA IN CASSETTA IN LEGA DI ALLUMINIO

INTERRUTTORI ROTATIVI DA PARETE ATEX PER EMERGENZA CON MANOPOLA ROSSA - IP65
Codice N. Potenza AC3 Dim. esterne Conf.
poli 400V (kW) BxHxP (mm) Imb.
GW 70 009 Corrente nominale (A): 16
GW 70 471 2 6 (230 V) 140x165x135 1
GW 70 472 3 10 140x165x135 1
GW 70 473 4 10 140x165x135 1
VERSIONI PER FISSAGGIO SU GUIDA DIN Corrente nominale (A): 32
GW 70 474 2 9 (230 V) 140x165x135 1
INTERRUTTORI SEZIONATORI PER FISSAGGIO SU GUIDA DIN EN 50022 CON MANOPOLA NERA GW 70 475 3 15 140x165x135 1
Codice N. N. mod. Conf. GW 70 476 4 15 140x165x135 1
poli EN 50022 Imb. Corrente nominale (A): 63
Corrente nominale (A): 16 GW 70 471 GW 70 477 3 18,5 140x165x135 1
GW 70 201 2 4 1/30 GW 70 478 4 18,5 140x165x135 1
GW 70 202 3 4 1/30 Corrente nominale (A): 100
GW 70 203 4 4 1/30 GW 70 479 3 30 215x252x94 1
Corrente nominale (A): 32 GW 70 480 4 30 215x252x94 1
GW 70 204 2 4 1/24 DOTAZIONI: pressacavo M25 per versioni 16 A, M32 per versioni 32 A e M40 per 63-100A.
GW 70 205 3 4 1/24 CARATTERISTICHE: cassetta in lega di alluminio verniciata grigio RAL 7037.
GW 70 206 4 4 1/24 Classificazione ATEX: Gruppo II Categoria 3D.
Corrente nominale (A): 63 Modo di protezione per polveri: tc.
Temperatura ambiente: -20°C <= Ta <= +40°C.
GW 70 203 GW 70 207 3 5 1/12
NOTE: lucchettabile con 3 lucchetti in posizione OFF.
GW 70 208 4 5 1/12

COMPLEMENTI TECNICI

CONTATTI AUSILIARI
Codice Per interruttori Tipo di Conf.
sezionatori contatto Imb.
GW 70 026 k 16 A - 25 A - 32 A - 40 A - 63 A - 80 A 1 NA+1 NC 1/12
GW 70 027 k 16 A - 25 A - 32 A - 40 A - 63 A - 80 A 2 NA 1/12
GW 70 028 k 16 A - 25 A - 32 A - 40 A - 63 A - 80 A 2 NC 1/12
GW 70 029 k 100 A - 125 A - 160 A 1 NA+1 NC 1/12
NOTE: è possibile installare:
- max. 2 (1 per lato) contatti ausiliari GW70026/GW70027/GW70028 su sezionatori fino a 80A;
- max. 4 contatti ausiliari GW70029 su sezionatori 100-125-160A (max 1. contatto ausiliario installabile su sezionatori 160A 4P);
- max. 1 contatto ausiliario GW70029 su sezionatori 160A.

GW 70 026

k Giugno 2018 Novità

12 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 13
70 RT HP

70 RT HP - INTERRUTTORI SEZIONATORI ROTATIVI Dati meccanici - sezionatori in cassetta plastica

In (A) 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Interruttori sezionatori di emergenza e di comando del tipo rotativo per servizio continuo in esecuzione da quadro ed in cassetta stagna. 2P x x x x
Conformi alla normativa EN 60947-3. 3P x x x x x x x x x
Polarità
3P+N x x x x x x x x x
Dati elettrici 4P x x x x x x x x x
Grado di protezione IP66/IP67/IP69
Corrente nominale 16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A 160A
Resistenza agli urti IK08
Tensione nominale di isolamento Ui VAC 690 690 690 690 690 690 1000 1000 1000
Protezione contatti indiretti
Tensione nominale a impulso Uimp kV 4 4 4 4 4 4 8 8 8
Termopressione con biglia (°C) 125 (apparecchio); 80 (custodia)
Corrente nominale termica Ith/Ithe A 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Glow Wire Test (°C) 960 (apparecchio); 650 (custodia)
AC21A 415V A 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Carichi resistivi con sovraccarichi di modesta entità Range temperatura di impiego (°C) -25; +60
500V A 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Corrente nominale IEC

Contatti aux installabili Max. 2 (1 per lato) Max. 4* (2 per lato)

AC22A 415V A 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Carichi misti, resistivi e induttivi con sovraccarichi di modesta entità Lato superiore 2 x M20/M25 2 x M25/M32 -
500V A 16 25 32 40 63 80 100 125 160 Ingressi metrici
AC23A Lato inferiore 2 x M20/M25 2 x M25/M32 -
415V A 16 25 32 40 63 80 100 125 125
Manovra di motori o altri carichi fortemente induttivi Sezionatore aperto Sezionatore chiuso Sezionatore aperto Sezionatore chiuso
(3 fasi / 3 poli) 500V A 16 25 32 40 63 80 80 100 100
AC3 415V A 16 25 32 32 63 63 - - -
Posizione manopola
Motori a gabbia: avviamento, arresto a motore lanciato 500V A 16 25 25 25 50 50 - - -
Corrente nominale di breve durata Icw (1s) A 160 250 320 400 630 800 2500 2500 2500
415V 10 10 10 10 6 6 10 10 10
Corrente condizionale di corto circuito KAeff KAeff (*) Nella versione 160A 4P il numero max di contatti ausiliari installabili è 1.
500V 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Fusibile associato per la prova di corrente condizionale di cortocircuito - Tipo gG A 16 25 32 40 63 80 100 125 160
CABLAGGIO * Dati meccanici - sezionatori in cassetta metallica
Coppia di serraggio Nm 1 3 6
In (A) 16 25 32 40 63 80 100 125 160
Cavi flessibili mm2 1 ÷ 10 2,5 ÷ 25 4 ÷ 70
2P x x x x
Cavi rigidi mm2 1 ÷ 10 2,5 ÷ 25 4 ÷ 70
3P x x x x x x x x x
Polarità
* La superficie dei morsetti di cablaggio è zigrinata per aumentare il grip del cavo spelato inserito nel morsetto e facilitare le operazioni di cablaggio. 3P+N x x x x x x x x x
4P x x x x x x x x x
Grado di protezione IP66
Schemi elettrici Resistenza agli urti IK10 (scatola); IK08 (manopola)
Termopressione con biglia (°C) 80 (manopola)
Versione 2P Versione 3P Versione 3P+N Versione 4P
16-40A 16-160A 16-160A 16-160A Glow Wire Test (°C) 650 (manopola)
Range temperatura (°C) -25; +60
Contatti aux installabili Max. 2 (1 per lato) Max. 4* (2 per lato)
Lato superiore 2 x M20 2 x M20 2 x M32 -
Ingressi metrici
Lato inferiore 2 x M20 2 x M25 2 x M32 -
Sezionatore aperto Sezionatore chiuso Sezionatore aperto Sezionatore chiuso

POSIZIONE MANOPOLA

COMPORTAMENTO AGLI AGENTI CHIMICI ED ATMOSFERICI

Soluzione Acidi Basi Solventi Olio Raggi (*) Nella versione 160A 4P il numero max di contatti ausiliari installabili è 1.
salina Concentrati Diluiti Concentrate Diluite Esano Benzolo Acetone Alcool etilico minerale UV

Resistente
Resistenza
Resistente
Non Resistenza Resistenza Non Non Resistenza
Resistente Resistente Contatti ausiliari
limitata resistente limitata limitata resistente resistente limitata
CARATTERISTISCHE TECNICHE
Tipologia: Contatti ausiliari NA o NC Corrente nominale termica in aria (Ith): 16A
Grado IP: IP20 Corrente nominale termica in involucro (Ithe): 10A
Range temperatura d'impiego (°C): -25; +60 Tensione nominale isolamento (Ui): 400 V
Grado di inquinamento: 2 Tensione nominale a impulso (Uimp): 4 kV
Termopressione con biglia (°C): 125 Categoria di utilizzo AC15: 6A (230V)
Glow Wire Test (°C): 960 3A (380V)
Coppia di serraggio: 0,8 Nm Corrente di corto circuito (Icc - 400 V): 1 kA
Capacità di serraggio morsetti: 2 x 2,5 mm2 (MAX.) /1 x 0,75 mm2 (MIN.) Fusibile associato per la prova di corrente condizionale - tipo gG: 6A

14 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 15

70 RT HP

Tabelle dimensionali Tabelle dimensionali

SEZIONATORI IN CASSETTA PLASTICA SEZIONATORI IN CASSETTA METALLICA

SEZIONATORI IN CASSETTA 16 – 25 – 32 – 40A SEZIONATORI IN CASSETTA 16 – 25 – 32 – 40A

105.7
125 92.3 140.6 63.9 125

93

165.6
150

144
95
85 6.15

SEZIONATORI IN CASSETTA 63 – 80A SEZIONATORI IN CASSETTA 63 – 80A

133
156 111.8
214.8 91.5 194

93
135
200

251.8

226
114

8.7

SEZIONATORI IN CASSETTA 100 – 125 - 160A

SEZIONATORI IN CASSETTA 100 – 125 - 160A

219.7

236.5 177.9 163.1

257.2 121.3 235

93
316

250

307.2

275
170 8.7

16 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 17

70 RT HP

Tabelle dimensionali SEZIONATORI IN CASSETTA METALLICA - ATEX

SEZIONATORI ROTATIVI DA QUADRO: VERSIONE PER BLOCCO PORTA
Interruttori sezionatori di emergenza e di comando del tipo rotativo in lega d’alluminio verniciata grigio RAL 7037, adatte per l’impiego in ZONA 22(D) con
corrente nominale 16-32-63-100A.
L2 Normativa: EN60947-3, EN60079-0, EN60079-31, Dir. ATEX 94/9/CE.
2÷6 L 5

DATI TECNICI 16A 32A 63A 100A

A Vn isolamento Ui (IEC947-3) V 800
Vn di tenuta ad impulso Uimp (IEC947-3) kV 8
In aria Ith (IEC947-3) A 25 40 63 100
In termica
In cassetta Ithe (IEC947-3) A 16 32 63 95
42 L1 AC21A 400V A 16 32 63 95
In impiego Ie (IEC947-3)
AC22A 400V A 16 32 63 95
Prestazioni max
AC23A IEC947-3 400V kW 7 14 28 42
SENZA STAFFE CON STAFFE con motori trifase
Sezionatore Fornito con L Regolabile fino a L* L1 max lungh. ott. L2 min lungh. ott.** A In di breve durata Icw A 400 800 1500 1500
16A - 25A - 32A - 40A 145 87 (145+160) 305 (87+30) 117 ø 94 I cond. di cto-cto IEC947-3 kAeff 10 10 15 15
63A - 80A 177 114 (117+160) 337 (114+30) 144 ø 94 SEZIONI COLLEGABILI
(*) Quota ottenibile tagliando l’asta in dotazione
mm2 1,5-16 1,5-16 2,5-35 10-70
Cavi rigidi min-max
(**) Quota ottenibile tagliando sia l’asta fornita che le staffe nei punti indicati AWG 16-6 16-6 14-3 8-00
mm2 1,5-16 1,5-16 2,5-35 10-70
Cavi flessibili min-max
AWG 16-6 16-6 14-3 8-00
INTERRUTTORE ROTATIVO DA QUADRO: VERSIONE PER FISSAGGIO SU GUIDA EN 50022 CONDIZIONI DI IMPIEGO
di stoccaggio °C -30; +70
Temperatura ambiente
di funzionamento °C -25; +55
Nota: per il comportamento agli agenti chimici ed atmosferici, contattate il Servizio Assistenza Tecnica SAT (035/946111).
A
C

Tabelle dimensionali
INTERRUTTORI SEZIONATORI DI COMANDO ED EMERGENZA

B D VERSIONE 16A - 32A - 63A

E
F

Tipo A B C D E F
16 - 32A 55 71 45 37 53 68
63 A 73 89 45 44 56 68

Occupa 3 moduli (17,5 mm). Occupa 4 moduli (17,5 mm). Occupa 5 moduli (17,5 mm).

VERSIONE 100A
CONTATTI AUSLIARI 127

214.8 94 194
9

41,6
49

46,2

252

226
57 11

Ø8
72,6

.7
Per sezionatori 16 - 25 - 32 - 40 - 63 - 80A Per sezionatori 100 - 125 - 160A

18 70 RT HP S ICU REZZA IN OGNI COND IZIONE 19

 Visita www.gewiss.com e seguici su:

GEWISS S.p.A.
PB 22614 IT - 06.20

Sede legale: Via A. Volta, 1

24069 CENATE SOTTO BG - Italy
T. +39 035 946 111 - F. +39 035 945 222
gewiss@gewiss.com - www.gewiss.com
Società con unico Socio - R.I. Bergamo / P.IVA / C.F. (IT) 00385040167
REA 107496 - Cap. soc. 60.000.000,00 EUR i.v.