Catalogo delle parti di ricambio

MT-B 3070
N° di materiale: 4475.059.028
Data odierna: 10.01.2019

ZF Friedrichshafen AG
Hauptverwaltung
80038 Friedrichshafen
Deutschland
Telefon: +49 7541 77-0
Telefax: +49 7541 77-908000 zuständiges Werk:
www.zf.com Passau

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono 10.01.2019
riservati. 1
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato.
Indicazioni sul catalogo delle parti di ricambio

Strutttura del catalogo delle parti di ricambio Sommario delle figure

- Copertina Bildtafel Sachnummer Benennung Technische Info Denominazione Menge Einheit
- Scheda Tecnica (con stampa SDM) Figura Matricola (Denominazione) Informazione tecnica (Benennung) Quantità Unità

- Sommario delle figure 068.08.17 1316.170.001 AUSLEGER WL BRACCIO DI COMANDO 1 Stk

- Figura 068.08.06 1316.170.031 DECKEL WL*H-H *VM COPERCHIO 1 Stk
- Distinta base pertinente 068.08.14 1316.170.808 DECKEL WL*AUSL+GEH*H-H*HF160N COPERCHIO 1 Stk
- Figura successiva 08 1316.170.441 ANSCHLUSSTEILE WL*NG-VORB*RG-SCHL*168N *BAJONETT PARTICOLARI DI RACCORDO 1 Stk
- Distinta base pertinente
- ... Un "spazio vuoto" significa che per questo sottogruppo non esiste una figura propria
Le parti di questo sottogruppo sono rappresentate sulle figure con lo stesso numero centrale
Figura e distinta base
1 Voci e sottovoci
Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Denominazione Menge Einheit
Matricola (Denominazione) Informazione tecnica (Benennung) Quantità Unità
0370 1315.201.054 RUECKLAUFBOLZEN KPL.16S151*SG*L= 79 PERNO RUOTA RETROMARCIA 1 Stk
/0120 0631.329.293 SPANNSTIFT SPINA ELASTICA 1 Stk
2
Voci con "/" sono le singole voci di un assieme completo
01.630
Vedi figura: voce 0370 contiene una spina elastica con la voce /0120

01.600 2 Combinazioni di parti normalizzate

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Denominazione Menge Einheit
3 Matricola (Denominazione) Informazione tecnica (Benennung) Quantità Unità

01.620 01.340 0630 VERSCHL.SCHR. TAPPO A VITE 1 Stk

0636.302.067 VERSCHL.SCHR. TAPPO A VITE 1 Stk
01.310 0634.801.249 DICHTRING A 26 X 31 ANELLO DI TENUTA 1 Stk
01.370
1 Nella distinta base vengono indicati i singoli componenti della combinazione di parti normalizzate
01.370/120
3 Rappresentazione voce sulla figura e nella distinta base
01.350
01.620 - sulla figura La cifra 01 si riferisce al sottogruppo nel quale si trova la voce. Per motivi dovuti al programma informatico questa
4 cifra viene indicata nella figura.
01.360 0620 - nella distinta base
5 Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Denominazione Menge Einheit
Matricola (Denominazione) Informazione tecnica (Benennung) Quantità Unità

0620 0732.040.736 DRUCKFEDER MOLLA DI COMPRESSIONE 1 Stk

4 -Voci
Le voci identificate con un sono optional, cioè non è obbligatorio riprendere queste voci nella distinta base.
La seguente nota è indicata sulle figure.
je nach Stücklistenausführung
depending on spec. number
suivant la nomenclature
secondo la distina base

5 Parti rappresentate in modo tratteggiato

Le parti rappresentate su una figura in modo tratteggiato servono solo come orientamento per le altre parti.
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510228800 CATENA CINEMATICA
N° materiale sottogruppo: 4475.102.288

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 4
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510248800 CATENA CINEMATICA
N° materiale sottogruppo: 4475.102.488

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 8
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 446115308600 DIFFERENZIALE
N° materiale sottogruppo: 4461.153.086

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 10
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510164600 PONTE ASSALE
N° materiale sottogruppo: 4475.101.646

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 12
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510128000 PONTE ASSALE
N° materiale sottogruppo: 4475.101.280

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 16
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510620200 FRENO A DISCHI
N° materiale sottogruppo: 4475.106.202

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 18
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447512007400 USCITA
N° materiale sottogruppo: 4475.120.074

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 21
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 447510702800 FRENO DI STAZIONAMENTO
N° materiale sottogruppo: 4475.107.028

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 23
Figura
Pagina 1 da 1
 
N° di materiale: 4475.059.028 MT-B 3070 /
Figura: 414313901600 TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE
N° materiale sottogruppo: 4143.139.016

© Tutti diritti riservati da ZF Friedrichshafen AG, anche in caso di deposito di diritti di protezione. Tutti i diritti d’utilizzazione, riproduzione e diffusione sono riservati. 10.01.2019
Solo a titolo d’informazione. Non aggiornato. 25