 Gramática.

Articulos determinados.

Maschile

Di fronte a parole
Singolare Plurale Esempio
che iniziano con…

il I consonante Il treno i treni

l’ gli vocale l’amico Gli amici

lo gli z, gn, ps, s + cons. Lo zaino Gli zaini

Femminile

Di fronte a parole che

Singolare Plurale Esempio
iniziano con…

la le consonante La macchina Le macchine

l’ le vocale l’amica Le amice

Articulos indeterminados.

Maschile Femminile
Di fronte a parole che Di fronte a parole che
Esempi Esempi
iniziano con iniziano con

un albero, un un’amica,
Un Consonante/vocale Vocale Un’
libro un’automobile

uno zaino, uno una ragazza, una

Uno z, gn, ps, s + cons. Consonante Una
studente sedia
Sustantivos.

Singular Plural Ejemplos

Los sustantivos
Il libro / I libri
masculinos que terminan “-o” “-i”
Il bambino / I bambini
en

Los sustantivos femeninos La moneta / Le monete

“-a” “-e”
que terminan en La bambina / Le bambine

“-e” (pueden ser tanto

Los sustantivos que femeninos como Il ristorante / I ristoranti
“-i”
terminan en masculinos, fijarse en los La televisione / Le televisioni
artículos)
 Las palabras que terminen en una vocal acentuada no cambian al plural. Por ejemplo, el sustantivo città.
 Las palabras que terminen en consonante no cambian al plural. Por ejemplo, el sustantivo hotel.

Adjetivos.

Singular Plural

Masculino -o Alto -i Alti

Femenino -a Buona -e Buone

Masculino o femenino -e Intelligente -i Intelligenti

Presente verbos regulares.

Presente indicativo de los verbos regulares de la primera conjugación (-are)

Presente indicativo verbi in
Pronomi personali Esempio (Fumare)
-are
Io -o Io fumo

Tu -i Tu fumi

Lui / Lei -a Lui fuma /Lei fuma

Noi -iamo Noi fumiamo

Voi -ate Voi fumate

Loro -ano Loro fumano

 Presente indicativo de los verbos regulares de la segunda conjugación (-ere)
Presente indicativo verbi in
Pronomi personali Esempio (Leggere)
-ere
Io -o Io leggo

Tu -i Tu leggi

Lui / Lei -e Lui legge /Lei legge

Noi -iamo Noi leggiamo

Voi -ete Voi leggete

Loro -ono Loro leggono

Presente indicativo de los verbos regulares de la tercera conjugación (-ire)

Presente indicativo verbi in
Pronomi personali Esempio (Dormire)
-ere
Io -o Io dormo

Tu -i Tu dormi

Lui / Lei -e Lui dorme /Lei dorme

Noi -iamo Noi dormiamo

Voi -ite Voi dormite

Loro -ono Loro dormono

Essere y Avere.

Essere Avere

Io Sono Io Ho

Tu Sei Tu Hai

Lui / Lei è Lui / Lei Ha

Noi Siamo Noi Abbiamo

Voi Siete Voi Avete

Loro Sono Loro Hanno

Verbos irregulares.

 Los más básicos: andare, dare, dire, salire, uscire, fare, volere, potere, stare, venire, scrivire, chiedere.

Verbos irregulares en -ARE:

Andare Fare Dare
Io vado Io fatto Io do
Tu vai Tu fai Tu dai
Lui / Lei va Lui / Lei fa Lui / Lei dà
Noi andiamo Noi facciamo Noi diamo
Voi andate Voi fate Voi date
Loro vanno Loro fanno Loro danno

Verbos irregulares en -ERE:

Tenere Rimanere Bere
Io tengo Io rimango Io bevo
Tu tieni Tu rimani Tu bevi
Lui / Lei tiene Lui / Lei rimane Lui / Lei beve
Noi teniamo Noi rimaniamo Noi beviamo
Voi tenete Voi rimanete Voi bevete
Loro tengono Loro rimangono Loro bevono

Verbos irregulares en -IRE:

Uscire Venire Morire Dire
Io esco Io vengo Io muoio Io dico
Tu esci Tu vieni Tu muori Tu dici
Lui / Lei esce Lui / Lei viene Lui / Lei muore Lui / Lei dice
Noi usciamo Noi veniamo Noi moriamo Noi diciamo
Voi uscite Voi venite Voi morite Voi dite
Loro escono Loro vengono Loro muoiono Loro dicono

Pasado próximo.
El "Passato prossimo" es usado para expresar:

 Un suceso del pasado que está concluido.

 Un suceso en el pasado que se ha repetido varias ocasiones en el pasado.
Algunos verbos van acompañados con el auxiliar "essere" y otros con "avere".

Essere (Stato) Avere (Avuto)

Io sono stato/a Io ho avuto
Tu sei stato/a Tu hai avuto
Lui / Lei è stato/a Lui / Lei ha avuto
Noi siamo stati/e Noi abbiamo avuto
Voi siete stati/e Voi avete avuto
Loro sono stati/e Loro hanno avuto
La conjugación es:
VERBO AUXILIAR EN PRESENTE + participio pasado
¿Cuándo se utiliza el auxiliar “avere”?

 Los verbos transitivos, es decir aquellos verbos que exigen la presencia de un objeto directo sobre el que
recae la acción. Por ejemplo: Hai visto l’ultimo film di Sorrentino? = ¿Has visto la última película de
Sorrentino?
 Algunos verbos intransitivos, es decir aquellos verbos que no exigen la presencia de un objeto que reciba
la acción. Algunos ejemplos de verbos intransitivos que utilizan el auxiliar avere en italiano
son: camminare (caminar), cenare (cenar), chiacchierare (charlar), mentire (mentir), nuotare (nadar), p
arlare (hablar), pattinare (patinar), russare (roncar), scherzare (bromear), telefonare (telefonear, llamar
por teléfono), tossire (toser), tremare (temblar), ubbidire (obedecer), viaggiare (viajar).
¿Cuándo se utiliza el auxiliar “essere”?

 Los verbos reflexivos. Por ejemplo: Questa mattina mi sono svegliato/a alle sette = Esta mañana me he
despertado a las siete.
 Los verbos impersonales, por ejemplo, piacere (gustar), succedere (pasar, ocurrir), sembrare (parecer),
etc.
 Algunos verbos intransitivos que podemos dividir en tres grupos: 1) verbos de movimiento, por ejemplo,
andare (ir), venire (venir), arrivare (llegar), tornare (volver), entrare (entrar), uscire (salir); 2) verbos que
indican permanencia en un lugar, por ejemplo, restare o rimanere (quedarse); 3) verbos que indican un
cambio de estado, por ejemplo, diventare (convertirse), morire (morir), nascere (nacer), invecchiare
(envejecer).
¿Cómo se forma el participio en verbos regulares?

-ARE (-ATO) -ERE (-UTO) -IRE (-ITO)

Parlare / Parlato Ripetere / Ripetuto Dormire / Dormito

Lavorare / Lavorato Conoscere / Conoscuto Servire / Servito

Portare / Portato Vedere / Veduto Sentire / Sentito

Chiamare / Chiamato Decidere / Deciduto Vestire / Vestito

*₁: imagen verbos irregulares.

Pasado imperfecto.
El imperfecto se usa para:

 Acciones del pasado que han tenido cierta continuidad.

 Costumbres del pasado.
 Condiciones o estados (atmosféricos, físicos o emocionales).
  Indicar una acción en el pasado interrumpida por otra, que se expresará en "passato prossimo".
 También se usa para hacer descripciones.
Se construye de la siguiente manera:

Persona -are Cantare -ere Ridere -ire Dormire

Io -avo Cantavo -evo Ridevo -ivo Dormivo
Tu -avi Cantavi -evi Ridevi -ivi Dormivi
Lui / Lei -ava Cantava -eva Rideva -iva Dormiva
Noi -avamo Cantavamo -evamo Ridevamo -ivamo Dormivamo
Voi -avate Cantavate -evate Ridevate -ivate Dormivate
Loro -avano cantavano -evano ridevano -ivano Dormivano

Essere Avere

Io ero Io avevo

Tu eri Tu avevi

Lui / Lei era Lui / Lei aveva

Noi eravamo Noi avevamo

Voi eravate Voi avevate

Loro eravano Loro avevano

Imperativo.
El imperativo es una forma verbal utilizada para dar órdenes, indicaciones.
El Imperativo presenta solo 3 personas: la segunda del singular y plural (“TU” y “VOI”) y la primera del plural
(“NOI”).
En la comunicación formal se utiliza Lei, la tercera persona del singular.

Mangiare Scrivere Sentire

Tu Mangia Scrivi Senti
Noi Mangiamo Scriviamo Sentiamo
Voi Mangiate Scrivete Sentite
Lei Mangi Scriva Senta

Para formar el Imperativo Negativo en las personas “NOI” y “VOI” solo es necesario colocar la negación
delante del verbo conjugado:

 Non telefoniamo a Marco, è arrabbiato! / No llamemos a Marco, ¡está enfadado!

 Non togliete le scarpe tutte le volte che entrate a casa! / ¡No os quitéis los zapatos todas las veces que
entráis en casa!
La forma negativa de la segunda persona del singular “TU” se forma usando el infinitivo del verbo:
  Non parlare così ad alta voce, Luca dorme! / No hables tan alto, ¡Luca está durmiendo!
 Non chiudere la finestra, ho caldo! / No cierres la ventana, ¡tengo calor!
Algunos verbos comunes irregulares en la forma Imperativa:

Tu Noi Voi
Andare Va’ Andiamo Andate
Fare Fa’ Facciamo Fate
Dire Di’ Diciamo Dite
Dare Da’ Diamo Date
Stare Sta’ Stiamo State
Sapere Sappi Sappiamo Sappiate
Avere Abbi Abbiamo Abbiate
Essere Sii Siamo Siate

Futuro simple.
El futuro simple se usa para indicar:

 Una acción que sucederá en el futuro.

Mercoledì cenerò con Luigi
 Expresar una duda o formular una suposición.
Bussano alla porta, chi sarà?

Persona -are -ere Cantare -ire Dormire

Io -erò io canterò -irò io dormirò
Tu -erai tu canterai -irai tu dormirai
Lui -erà lui canterà -irà lui dormirà
Noi -eremo noi canteremo -iremo noi dormiremo
Voi -erete voi canterete -irete voi dormirete
Loro -eranno loro canteranno -iranno loro dormiranno

Essere Avere

Io sarò Io avró

Tu sarai Tu avrai

Lui sarà Lui avrà

Noi saremo Noi avremo

Voi sarete Voi avrete

Loro saranno Loro avranno

Futuro anterior.
El futuro anterior se usa:

 Para expresar una acción que se desarrolla en el futuro, pero antes que otra (expresada normalmente
en futuro simple).
Quando avrò finito il libro, te lo restituirò
 Se puede usar para expresa una duda o una incertidumbre.
Non vedo Giovanni, dove sarà andato?
 También se puede usar para una exclamación:
Non toccare nulla, te l’avrò detto mille volte!
Se forma usando:
[FUTURO SEMPLICE DEL AUXILIAR] + [PARTICIPIO PASSATO].
- Quando arriverai, avremo già mangiato tutto.
- Avrò visto questo film dieci volte!
- Quando avrai capito, mi ringrazierai.
- Saranno state le due di notte, quando la vidi.
- Avrà avuto tre anni o poco più.
Pronombres directos e indirectos.
Los pronombres personales, usados para reemplazar un sustantivo (un objeto o una persona), pueden ser
directos o indirectos.
Pronombres directos: mi, ti, ci, vi, lo, la, li, le.
Realizan la función de complemento de objeto.

 Suelen encontrarse antes del verbo:

Li ho chiamati (loro)
Non la conosco (lei)

 Si hay dos verbos, o el verbo está en gerundio o en imperativo, siguen al verbo:

Verrò a trovarti
Guardandola meglio, mi sembra di conoscerla.
Guardalo!
Pronombres indirectos: mi, ti, gli/le/Le, ci, vi, gli.
Cumplen la función de complemento de un término, es decir, se utilizan cuando el verbo va seguido de a:
- Mi = a me.
- Ti = a te.
- Le = a le.
- Gli = a lui.
- Ci = a noi.
- Vi = a voi.
- Gli = a loro.
Preposiciones.

 Simples, usos.
DI.
- posesión
- material
- temática
- forma de hacer algo
- origen, procedencia
A.
- complemento circunstancial de lugar
- complemento de movimiento/lugar
- complemento indirecto (= cosa o persona a la que está dirigida la acción)
- tiempo (= con meses y horarios)
DA.
- complemento circunstancial de lugar (= lugar desde el que llego
- complemento de movimiento/lugar (= con personas
- tiempo (= desde cuando se desarrolla una acción que sigue desarrollándose en el momento en que
hablamos)
- agente (= en frases pasivas, quien cumple la acción)
- fin (= objetivo por el que algo se crea)
IN.
- complemento circunstancial de lugar
- complemento de movimiento/lugar (= lugar a donde voy, con naciones y regiones)
- cómo me siento (con sentimientos
- medio de transporte que utilizo
- tiempo (= con estaciones y momentos del día)
CON.
- posición de algo (o alguien) que se encuentra encima de otra cosa (u otra persona)
- argumento (salvo que con el verbo «parlare» («hablar»), che rige la preposición «di»!)
PER.
- complemento de movimiento/lugar (= lugar por el que paso para ir a otro)
- duración de tiempo
- causa
TRA, FRA.
- la posición de algo que se encuentra rodeado de 2 o más cosas
- alternativa
- relación (= con personas)
- tiempo (= en sentido futuro, tiempo entre el momento en el que hablo y el del acontecimiento)

 Preposiciones articuladas, como se forman.

il lo la L’ i gli le
Di Del Dello Della Dell’ dei Degli delle
A Al Allo Alla All’ Ai Agli Alle
Da Dal Dallo Dalla Dall’ Dai Dagli Dalle
In Nel Nello Nella Nell’ Nei Negli Nelle
su sul sullo sulla Sull’ Sui sugli Sulle