» —) Ss 4 & FIINDICE Impostazione di missione ‘Comandi di missione MISSIONE [Link].S.; FORESTA RACCOON Iniziare una Missione ‘Saivataggio/Caricamento, Videata dello stato 25 26 28 30-31 . ) IMPOSTAZIONE DI MISSIONE S igci la PlayStation™ in baso alle ietruzioni dal manuile Auestecle ysis” ntace le ibd manile fa. Nat ea 8 Bes a aes amore compact ag etter deed PESOS ea eared Sarco luo igee Oat sumatranrntar a Raysiaton, Feige rae ae Jhemoria quando Punita principale @ accesa, UNITA PRINCIPALE.COMANDI DI MISSIONE (Predefiniti) an FUNZIONE TASTO staRT INIBIARE IL Gioco METTERE ILGIOGO IN pausa SELEZIONARE Sorrounseoh, ‘sro seuect Now UntizzaTo TASTIDIREZIONALL BELEZONARE MooaLTA acl SroRTAREFeRbonaccio rAsTo 0 me APRIRE PORTE a GANGELLAR asto SELLARE AZIONE PRECEDE Sonrene =m aso Rt ESTRARRE LARWA TASTOO NON UTiLizzarO TASTOS Non uritizeaTO Uta re NON Unuzzatt COMANDI SPECIAL! (Predefiniti) ESAMINARE OGGETTO Come per AZIONE (tasto x). Se premi x durante il gioco, i! personagsio ‘esaminera Voggetto di fronte. Apparira un messaggio che ti dira cosa hai fovato. Se non c’é niente, non apparira nessun messaggio. Questo ‘eomando apfe anche le porte © ti consente di pariare con gi ati pororaga. Connene .. Tien premuto il TASTO 5 e poi promi itasto drezionale A per corer @ Bian Ten premuto 4 ob yor corres sniatia 0 costa, Nov omer alindoto. UTILIZZARE ARMA, ® THEM PREMUTO PA per estar urtarma, pol promi tsi deson Tare, Prem tasto x pr atvare Tara SPINGERE OGGETTO. e vie (gett Possono essere spostti spingendol. Posizona = Progetto prem A’ ui tste exon Fon ub essere sposso, ponorapga no eet? RESETTARE IL Gloco RES! Berke ce ign STAT ek SDNY BL ramet gece, promi (RESIGN. STATO, Potten Brom contoroorwmatants po Soest PLG epee erro a rnin corte Besie alla VIDEBIA DELLO STATO, Pormenmem® Pot eae ci CONTROLLER Testo Lt Taste 2FORESTA RACCOON ‘ STARS. ‘Squadra Alpha Foresta Raccoon ‘Squadra Alpha da mobiltare: ee ce Barry Burton specialista arm Retbrcchambers make eal Joseph Frost specialista automezzi Coward Dewey. Blow Chris Redfield tratore ‘Enrico Marini apormissione JillValentine esperta dispositivi meccanic! Forest Speyer ‘peciatsta velco Brad Vickers pllota Kenneth. Sullivan esploratore Albert Wesker capo-missione , Lelicottero scopre un edificio. I! motore si rompe. Uelicottero INFORMAZIONI DI MISSIONE precipita. Il contatto con la squadra Bravo @ perduto, Nuovi membri della squadra Alpha arrivano a Raccoon City. In precedenza, la popolazione locale aveva denunciato la scomparsa d! ‘Obiettivi dl missione: alcune persone jstato del mostrl simill a cant. | rest Mutilati di una autostoppista sono stat ripescati nel flume. Le indagini della polizia hanno evidenziato che qualcosa dl, molte potente aveva assallta, a gludicare dalla profondita del segn! lasclat Gal denti. Probablimente Pattacco di un grizzly o di un lupo. Beets fase cs aaa ieeoeoen Bieeeras ocean cn encom @) riportare la situazione sotto controll La popolazione chiede che 1a polizia entri In azione. Azione cele SH/PRUDENTE pollzia: 3 Jone oltre Il blocco stradale 5) STARS. contattata wutostoppista faceva parte dl un gr¥PP 1 alcuni giorn! prima. ©) STARS. Informata che ‘sl era Inoltrato tra I mc Lunitd STARS. si unird alle squadre dl ricerca per rintracciare ¢ alte! autostoppistl.INIZIARE UNA MISSIONE SR ares tet algo on non Ce ie tg RESIDENT EVIL. Qui ci sono 2 opzioni: NEW GAME (Nus\S (ooo) o LARD Rien SoCo tee ana aaes Our ‘evidenziare un’opzione e poi premi START per selezionaria. Per NEW GAME Seleziona questa opzione quando vuol iniziare una missione dalliniio, LOAD GAME Seleziona LOAD GAME se hai un gioco precedentemente salvato sulla ‘scheda di memoria, Per ulteriori informazioni, vedi la sezione successive, ‘Controllerai Chris Redfield o vill Valentine, i due membri principal det squadra Alpha. SALVATAGGIO Per salvare un gioco devi porre un nastro d'inchiostro in una macchina {a sorivere, che troveral ih diversi posti nel corso del gioco. Trova ut astro @ posizionatl di fronte alla machina da scrivere e prem i tas Sone lato) Ti vora chiesto se voral salvar gioco. Sceal YES) ° Nota: dovrai trovare un nastro d'inchiostro ogni volta che vuoi sav Ber ul iz awedutamente ‘enti di salvare e appare il messaggio “too many files” (opp f fnon saral In grado di salvare i dati attuali sulla scheda di memona. tuliizzare una scheda di memoria diversa con memoria libera surfcie Possono essere salvatifino.a'5 file @ 1 file consuma 1 blocco di mer ‘su una SCHEDA DI MEMORIA. Per assicurarti che la scheda dl me ‘spazio| libero sutficiente istruzioni: er salvare, Segui to aobia ote Bai ious prcione des Be ae Det disca Ohne ‘le PaySiaion™ senen Inserisci una scheda di memoria, ISeriona “MEMORY. CARO” Sees promt tasto On SCHEDA DI MEMORIA) con tas eo bcos ree TR Ra «San TS ese enor re tz orm wean ‘sufficiente. Per cancellare un file, segui le seguentiistruzion:. or Re care coca a aNeerOne eee ge a aaa piece Sa ee ra “Se non vuoi cancellaro, soleziona "NO™ wt CARICAMENTO “Se hai salvato dei giochi in precedenza, assicurat che la SCHEDA Dt MEMORIA con tis savatl sia inserita sot nla lt 1 dalla scheda ‘momoria, Evidenzia LOAD GAME calla videatadi testa «pro I ADpafva tuo fo. Uitea | ast Grezonal pet evga 12 “Che esiderilavvare pol prem itasto X oer ‘Tovpore: tresVIDEATA DELLO STATO Quando premi il tasto START durante il gioco, metterai gioco in pausa e potral anche utlizzare la videata ‘dey, Stato. Questa videata indica la condizione del personaggia © gli oggetti trasportati. Utiizza i tasti direzionai oc idenziare un oggetio o una funzione e poi prem il tasto X per attivare opzione. OGGETTI Dopo avere evidenziato loggetto che desideri vedere, promi il tasto x Loggetto apparira sulla videata, Avrai a disposizion®'3 opzioni nels finestra di comando: USE/EQUIP (UTILIZZA/ASSEGNA), CHECK (CONTROLLA) o COMBINE (COMBINA). USE/EQUIP : er la. magglor parte degli oagetti, opzione USE apparira dopo aver ssolezionati. Por utilizzare l'oggetto, evidenzia USE e prem il tasto x. Per le armi, EQUIP apparira al posto di USE. Se selezioni EQUIP, ti verra ‘assegnata quell'arma. Non puoi utlizzare un‘arma fino a quando no0 Favrat attivata, Puol utlizzaro solamente 1 arma alla volta. CHECK . ‘Questa opzione ti consente di esaminare un oggetto 0 un‘arma che he acquisito. Dopo avere selezionato un oggetto o un'arma, puoi ruotar'o 2° ‘esaminario tridimensionalmente, utilizzando | tasti direzionali. Se we aumentare o dimiuie le mension! delToggett, prem ast Lo 2 rispettivamente, rae it Alcuni oggetti hanno un effetto differente quando gli combini con al ‘oggetti, in particolare armi. Quando vuoi ricaricare un caricatore ¢, munizioni per una pistola, seleziona il caricatore e poi COME! (COMBINA) sulla finestra di comando. Utilizza i tasti_ direzionali Pe ‘Spostare il cursore sulla pistola nella quale vuol inserie il caricatore | MAPPA/FILE/RADIO. Saormcs 3 tuncon che peal "BELLO STATO: \izzare cll VIDEATA ‘MAP PA) SNe oe toe hat gid visttato. Questa furzione ttt a sopee dove dew FILE Burante, resplorazione, scopriral app re Informazion! che vorranno immedatarene wetets ‘dog apponti dol personage. RADIO. Hal a disposizione una radio, ma puoi uilizzaria solamente quando ‘emette dei bip. Se senti questo segnale, apt immedatamente la VIDEATA DELLO STATO @ seleziona RADIO per ricevero la ‘trasmissione. Se non sarai suficientemente veloc, porest peters lun messaggio importante! SCATOLA DEGLI OGGETTI ome notera, numero deat ont ch pat raspria linia (Givis trasporta 6 oggett, mere Jil no taspoia. @), Non pul kc Bho ‘una volta che rz at 8 Pe "Boma par io Seri per sve © gett curr soars nun stemite mame, TPE ‘Cagetti in una scatola degli cagett evi utiizeal 5290 <5 ene aa ea seatola degli ss 2 Po ie ate ‘quadorne IMoro spazio @ timitato. Poszion promi il tastox. Apparir la vide Queste sono situate in punt stratoact Saget 3 Puolscamblare, tenereo stare un 0202‘un oggetto nella scatola, utilizza | tasti direzionali pe, Sridentlarlo e pol premfiltastoll, Ora seleziona una cash Gon genta “NOTFING: (MENTE) -© promi tase Gusta § una cavola vucta [Link] ci sono Casole Cons; euitta "NOTHING", a seatla dep oggett ® prona, Per stra un oagetto dala seatola, evi avere una casola ota a disposizione per trasporare Hoggett, Sslesiona Vooete sas Seats spot promt tasto X per estraro, MODALITA OPZIONI Questa modalita pud essere attivata premendo simultaneamente i tas START ¢ SELECT (eccetio durante un flmato o montre appare la VIDEATA BELLO STATO), Puci regolare la configurazione dei tasti (CONFIG) 0 regolare la modalita SOUND (SONORO) su stereo 0 mono. FORWARD —Andare in avanti BACK ‘Andare indistro TURN Girare a sinistra FL TURN re a destra ATTACK Pulsante Azione: GET READY —Utilizzare armi DASH Correre ‘Quando regoli la configurazione, puoi scegliere tra 3 possibilta: A, B oC ual anche mocifears ia conhgurasiona evidensianGo taste che vi ‘cambiare e premendo il tasto X. Apparra la lista delle azioni. Sposta | cursore sullazione e poi premi il tasto X. Quando hai terminato © Tegolare le opzioni, seleziona EXIT (ESC). Importante: non tenere premutl | pulsanti SELECT e START dopo ch Safa enirato nolia modal Option, aitimenti resettorai gioco Se" on ARMI iltuo equipaggiamento standard som-automaica da 6 mm oun puree ‘combattimento, Potral acqusire motte ate way aug orca Alcano ol quate Song atl daca, oe i prima ol uzzare in conten Pe proiettil). }ento (ma non sprecare wogot PUGNALE DA COMBATTIMENTO Unottima arma per la lotta rawicinata, ma nor protettivo come un’arma da fucco, "4°" 008) Potente e PISTOLA DA 9 MM fstola comune e diffusa, utifazata da molte ubbliche e forze armate per i’ suo grande velo gi effdabita, Ua pistola pud contenere un caricatore con un massimo i 15 colp ‘Quando i colpi finiscono e hai un altro caicator, il personagg9, Ficarichera la pistola automaticamento. | FUCILE ~ Un fucile da caccia eccallente. Sventagiia | proeti ed & | sulficientemente potente per abbatiere nemicl che | spestano | velocemente. E motto utile quando viene ublzzato a cota distanza, Una delle armi pid affidabli che tu possa trovare.STARS. SQUADRA ALPHA Barry Burton ‘Vecchio amico e partner di Chris Redfield. Ex membro della, squadra SWAT, Barry @ responsabile della manutenzione e dei fitornimento delie arm! per tutti | membri [Link].R.S. Ha oltre 16 anni «i eeperienza.e ha condotto molte operazioni. al successo. Barry @ un alleato fidato, ma di recente ha avuto dei problemi con sua moglie e le sue 2 figlie. Aicune volte potrebbe sembrare depresso. Joseph Frost Ex membro della squadra Bravo delfunita STARS., era gid stato a Raccoon City. Recentemente @ stato promosso specialista automezz per lasquacra Alpha. Mali membr dalla Squadra Bravo sono geos! doi 2 promozione, ma é stato promosso da Wesker in persona. Joseph ¢ glovane, entusiasta e molto curioso. Chris Redfield Dopo essere stato espulso dall'aviazione, Chris divenne un vagabondo fino @ quando incontrd Barry Barton. To recluto per il nucleo [Link]. che si era appena formato. Ora Chris & stato assegnato ° lun‘unita pid piccola al quartier gonerale di Raccoon City per dimostrar il suo valore, Un tipo tenace che possiede mentalita vincente e grande vitalita. Chris ha un grande vantaggio con le armi quando é circondato de ‘molti nemici. I okcetaase inoligode’ ha soldatessa intoligente che, in _ Balpercolo mot! menor dtTunaa SFM Na seta ) “~assegnata a Raccoon City proprio come Ghia: sos? . lrulizzo di strurmon meccanci gpecea ye eeeber fle fol common ta cna oc “intata & uno svantaggi rotevole, =" coset I ua viata pene Pigs ee ce ee Bera SoU, Seah ot mae femal, Se trmemetty eaSet omamera pea sire cavern nee cee en ee Albert Wesker Wesker @ avanzato velocemente attrverso i dallorganizzazione [Link].R.S. ¢ attualmente &'l leader dela | Alpha. Visto da molti come un “tipo splendid” per il suo tagio di © Capalt alla moda © gli occhiall da sole sempre indossall, venne: " feclutato da un cacciatore di taglie per la sua notevole perspicacia @ fini per fondare Iunita [Link].S, a Raccoon City ’ aimee: ranghi‘SQUADRA BRAVO Richard Aiken Unmembro motto importante dela STARS., 8, rey delle comunieasiont Colla squadra ‘Brave. Seon collegamento con il quartier generale per le ‘squadre x) Campo di battaglia e, attualmente, Richard ha it compass Uomo-radio per entrambe le unita, in quanto la squadc, ‘Aiphe ‘non Ha un ‘operators preparato 4 ricoprre cose ruolo, fatta eebecione por il (che & taghata per Ia tecnologah i persona molto pestva, Richard iceve inuovi membri calorosamenne Rebecca Chambers limembro piti giovane del gruppo, Rebecca é stata reclutata per la sua ‘conoscenza della medicina e del pronto soccorso. Si trova un po’ a Gisagio con gli altri membri, sia a causa dell'eta (18) che della sua maneanza di esperienza. Rebecca é desiderosa di essere accettata ¢ ‘ecettera qualsiasi compito assegnatole senza esitare. Enrico Marini Leader della squadra Bravo e vice di Wesker nell'unita S.T.A.R.S. Enrico si sente minacciato dall'arrivo della squadra Alpha, poiché teme che Chris o Barty possano rimpiazzario come secondo di Wesker Nonostante cio, Enrico @ un membro dedicato dell'unita S-T.A.R.S. ed? ‘sempre orgoglioso di condurre la squadra quando Wesker lo consent Forest Speyer . Forest ¢ un grande cecchino oltre a essere lo specialista degli autore della squadra Bravo. E un professionista esperto o, per il suo Lever viene da tutti I suoi compagni. Va subito a genio a Che ‘semibra che diventeranno dei buoni compagni di squadra. can batt In uicile e=ioratore tranquito» - tsperto nel campo chimico, Se nto. | un esperionza nol campo cones Matio pr _ Pascoon ity, ma mete suis ca quando Wesker in persona lo sree 2 $68 Garanzia Lagi interactive Europe) Lic si ier te 5, eS oo. ce Se ae og dl wo pane. Qs 8 garantito per un stabito dl ers oe ae cece Seuss sce sores onm ern Senza alcun proavviso. La Virgin Interacive Eneranmeet 1 ca ase ecerstaecn ster rssoenrone Per qualsivogia scope partolare—— wettasre ———— a ios Netherlands wea ee New Zeal = = Norway — = Spain --—- *Sweden — a