Sei sulla pagina 1di 5

Simboluri etichete haine - spalare, inalbire, uscare, curatat

chimic
curatatoriespalatorietimisoara.ro/etichete-haine/

May 7,
2014

Etichetele hainelor furnizeaza informatii folositoare care va pot salva timp dar si bani.

Pentru a preveni deteriorarea hainelor, este esential ca dumneavoastra sa cunoasteti


principalele simboluri existente pe etichete:

Mai jos aveti o lista cu cele mai comune simboluri, sau semne de spalare si intretinere a
hainelor.

SPALARE

Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol

Spalat la masina, Spalat la masina, la 75


normal de grade, ciclu scurt

Spalat la masina, cu Spalat la masina cu


apa la 30 grade apa fierbinte, ciclu
scurt

Spalat la masina, cu Spalat la masina, la 90


apa rece de grade, ciclu scurt

Spalat la masina cu Spalat la masina cu


apa la 40 de grade apa fierbinte, ciclu
scurt

Spalat la masina cu Spalat la masina,


apa calda normal, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina, la 30


apa la 50 de grade de grade, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina, cu


apa fierbinte apa rece, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina, la 40


apa la 60 de grade de grade, cu atentie

1/5
Spalat la masina cu Spalat la masina cu
apa fierbinte apa calda, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina, la 50


apa la 70 de grade de grade, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina cu


apa fierbinte apa fierbinte, cu
atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina, la 60


apa la 95 de grade de grade, cu atentie

Spalat la masina cu Spalat la masina cu


apa fierbinte apa fierbinte, cu
atentie

Spalat la masina, Spalat la masina, la 70


normal, ciclu scurt de grade, cu atentie

Spalat la masina, la 30 Spalat la masina cu


de grade, ciclu scurt apa fierbinte, cu
atentie

Spalat la masina, cu Spalat la masina, la 95


apa rece, ciclu scurt de grade, cu atentie

Spalat la masina, la 40 Spalat la masina cu


de grade, ciclu scurt apa fierbinte, cu
atentie

Spalat la masina cu Spalat de mana,


apa calda, ciclu scurt normal

Spalat la masina, la 50 Spalat de mana, la 30


de grade, ciclu scurt de grade

Spalat la masina cu Spalat de mana, cu


apa fierbinte, ciclu apa rece
scurt

Spalat la masina, la 60 Spalat de mana, la 40


de grade, ciclu scurt de grade

2/5
Spalat la masina cu Spalat de mana, cu
apa fierbinte, ciclu apa calduta
scurt

Nu spalati

INALBIRE

Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol

Este posibila inalbirea Nu inalbiti

Este posibila
inalbirea, dar fara clor

USCARE

Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol

Uscare normala, prin Uscare normala, cu


centrifugare atentie, temperatura
scazuta

Uscare normala, prin Uscare normala, cu


centrifugare, atentie, temperatura
temperatuta scazuta medie

Uscare normala, prin Uscare normala, cu


centrifugare, atentie, temperatura
temperatura medie mare

Uscare normala, prin Uscare normala, cu


centrifugare, atentie, fara aer cald
temeratura mare

Uscare normala, prin Nu uscati prin


centrifugare, fara aer centrifugare
cald

Uscare normala, ciclu Nu uscati prin


scurt cntrifugare

Uscare normala, ciclu Agatati pentru uscare


scurt, temperatura (nu stoarceti)
scazuta

3/5
Uscare normala, ciclu Agatati la umbra
scurt, temperatura pentru uscare (nu
medie stoarceti)

Uscare normala, ciclu Lasati la uscat pe o


scurt, temperatura suprafata plata
mare

Uscare normala, cu Lasati la uscat la


atentie umbra, pe o suprafata
plata

STOARCERE

Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol

NU STOARCETI Nu calcati cu abur

Calcati la orice Calcati la temperatura


temperatura, cu sau scazuta, fara abur
fara abur

Calcati la temperatura Calcati la temperatura


scazuta medie, fara abur

Calcati la temperatura Calcati la temperatura


medie mare, fara abur

Calcati la temperatura NU CALCATI


mare

CURATAT CHIMIC

Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol

Curatati chimic Curatati chimic, ciclu


de timp redus

Curatati chimic, cu Curatati chimic, orice


orice solvent solvent, temperatura
scazuta

Curatati chimic, Curatati chimic, orice


numai cu solventi din solvent, fara abur
derivati petrolieri

4/5
Curatati chimic cu Curatati chimic, orice
orice solvent in afara solvent, fara inmuiere
tricloretilenei

Curatati chimic la Curatati chimic, cu


temperaturi scazute orice solvent, ciclu de
timp redus

Curatati chimic fara NU CURATATI


abur CHIMIC

Curatati chimic, fara


inmuiere

5/5