La vicenda di

Sigfrido e il drago
Siamo in Danimarca, alla corte del re Hjálprekr, padre di Álfr, secondo marito
di Hjördís, madre di Sigfrido e vedova di Sigmundr
Hjálprekr, Álfr e Hjördís sono nella sala baronale
Il sovrano Hjálprekr ha accolto Sigfrido e sua
madre donando loro rispetto e protezione

e il ragazzo è come
appartenesse allo
stesso suo lignaggio
Per la sua educazione, il giovane
Sigfrido viene affidato alle cure
del fabbro Reginn che gli farà da
precettore…

…un nano dall’enorme sapienza, profondo

conoscitore delle arti della magia e della
forgiatura dei metalli, discendente della
mitica stirpe dei nani nibelunghi
 Il nano avrà un ruolo importante in
queste vicende, riuscirà a manovrare
Sigfrido per i suoi scopi personali

Sigfrido lo rispetta, cresce

forte e coraggioso e impara
tutto da lui
Un certo giorno…

Sigfrido, sei certo che tuo nonno provi

affetto per te? domandagli un cavallo in
dono, vediamo quale sarà la sua reazione
 Hjálprekr, con atto di grande
generosità, gli concede di scegliere
tra l’intera sua mandria

Nipote mio, sei come un figlio per me. Ecco i miei cavalli,
ce ne sono di antiche discendenze e linee di sangue.
Scegli quello che vuoi
 Sovrano, questa è la
dimostrazione della tua
generosità. Un atto nobile e
magnanimo, e io ricambio il
tuo affetto

I cavalli sono tanti, imponenti, bellissimi.

Sigfrido non sa quale scegliere
Mentre li osserva che pascolano liberamente, i due incontrano un misterioso
vecchio, a cui chiedere aiuto per scegliere il destriero migliore
Tu, vecchio, sembri avere esperienza
e saggezza. Quale destriero mi
consiglieresti?
 Conosco di vita e di morte, di uomini e dei.
I cavalli non sono tutti uguali.
Fagli attraversare un fiume e troverai quello
Il vecchio, altri non di più alta e nobile stirpe
era che Odino, il
padre degli dei
 Il consiglio viene accettato e i cavalli spinti verso il fiume.
Sigfrido si accorge che tutti attraversano l’acqua, tranne uno. E’ un segno.

Reginn, guarda! Lo stallone nero

si differenzia dagli altri! Ecco su
chi andrà la mia scelta
lo splendido stallone è suo. Sigfrido non sa che il suo nome è Grani, diretto
discendente di Sleipnir, il velocissimo cavallo dello stesso Odino

Cavallo e cavaliere sono ora

pronti per grandi imprese
 quale segreto nasconde Reginn?

Caro ragazzo, sarebbe ora

di dimostrare il tuo valore.
Ti propongo un’avventura,
un’impresa molto rischiosa.
Dovrai uccidere un drago.
Ne avrai l’ardire?
 Il fabbro aveva due fratelli, Fàfnir e Ótr.
Fáfnir aveva ucciso il padre, cacciato il fratello e tenuto per sé tutto l’oro
ottenuto come riscatto dagli dei per la morte accidentale di Ótr…

…per meglio proteggere il tesoro, era

diventato un terribile drago
Sigfrido, avrai bisogno di una spada e io ti farò
la spada migliore, la più forte e resistente che
sia mai stata costruita. Solo con un’arma così
potrai sperare di sconfiggere il tremendo
custode del tesoro
Il nano si mette al lavoro

Ho usato tutta la mia magia, la

mia perizia ed esperienza, ma la
prima spada si è rotta, e così
pure la seconda
 Proverò a ricostruire la spada con i
frammenti di Gramr, con cui tuo padre
ha osato sfidare il dio Odino Eccola la spada giusta!
Gramr è rinata e ha un
compito preciso: uccidere
La lama resiste! Taglia il ferro il mostro
come fosse acqua
 Finalmente Sigfrido
potrà tentare di
sconfiggere Fáfnir, il
custode del tesoro

Il drago pare
invincibile. E’ il
formidabile protettore
del tesoro concesso
dagli dei; è insonne e
veglia sulla sua
immensa ricchezza
 Ma la vendetta di
Reginn si sta per
compiere.
Sigfrido ha ormai
raggiunto la tana del
drago

Reginn, guarda le tracce! il drago si sposterà. Aspetteremo

che vada al fiume, solo allora sarà vulnerabile
Il grande drago si
alza in volo
Eccolo, dunque, alla portata della mia
spada; il suo ventre lucido mi appare
immenso, ma porterò a termine la
mia impresa
Il drago non si accorge del nemico e
vola verso il fiume Sigfrido non si lascia scappare
l’occasione. Il suo colpo è potente e
preciso. Lacera il ventre del drago
che vola basso sopra di lui
Il sangue scorre copioso. Sigfrido ne
verrà quasi sommerso

Il drago giace riverso, sconfitto

dal grande eroe. Il tesoro non
ha più il suo terribile custode
 Fine della
prima parte