PDF Sito Piccolo 66

Direttore responsabile Sergio Cuti Direttore editoriale Daniele Tamburini Societ editrice: Promedia Soc. Coop.
p. via Del sale 19 Cremona Amministrazione e diffusione: via S. Bernardo 37/a Cremona tel. 0372 435474
Direzione e redazione via S.Bernardo 37/a Cremona tel 0372 454931 email redazione@ilpiccologiornale.it stampa SEL Societ Editrice Lombarda Cremona pubblicit: Immagina srl tel. 0372 435474 direzione@immaginapubblicita.it
Aut. del Tribunale di Cremona n 357 del 16/05/2000 Poste Italiane S.p.a. Sped. in A.P.-45%-art. 2 comma 20/B legge 662/96 Cremona Numeri Arretrati: http://www.immaginapubblicita.it
PICCOLO
il
Giornale www.ilpiccologiornale.it
CASALMAGGIORE
NONOSTANTE LA CRISI
AMENTANO I NEGOZI
a pagina 3
Edizione del Mercoled
Anno XII n66 MERCOLED 3 OTTOBRE 2012 Periodico 0,02 copia omaggio Non riceve alcun finanziamento pubblico
4+^1--ee`V`+
^E4*+O-
Dal primo ottobre sono scattati i nuovi aumenti per le utenze domestiche. Si preannuncia un autunno di ulteriori rincari
DISAGIO SOCIALE
PICCOLI FURTI
AL SUPERMERCATO
PER SOPRAVVIVERE
SCUOLA - MARIA TERESA PERIN
a pagina 4
Risparmiare sui
consumi? Sono
altri i problemi
CONTI INPS A RISCHIO: I SINDACATI
a pagina 6
Intervenga lo Stato
o resteremo
senza previdenza
ANTONIO PIVA: NOI LAVORIAMO PER LA CITTA, LA MANIFESTAZIONE PORTA
REDDITO E SVILUPPO, CHI SI LAMENTA AVANZI PROPOSTE CONCRETE
SOLIDARIET
a pagina 7
Una Cittadella
per i servizi
alla persona
CAROVITA
a pagina 5
Federconsumatori: Reddito delle famiglie sempre pi decurtato. Assoutenti: Verificare sempre gli importi addebitati
LUCE E GAS: IN ARRIVO BOLLETTE DA RECORD
on ho mai creduto che il mal comune,
mezzo gaudio fosse davvero una con-
solazione. Ecco perch lo scandalo
scommesse scoppiato in Francia e che colpisce
pesantemente la pallamano, non fa altro che au-
mentare la delusione di chi ha sempre creduto
nello sport e nel suo valore etico. Certo per che
dopo tante critiche arrivate da mezza Europa, la
vicenda transalpina consiglia a tutte le nazioni di
guardare a casa propria, piuttosto che sputare sen-
tenze oltre confine. Ci non ridimensiona la por-
tata negativa dello scandalo che ha coinvolto il
nostro calcio, che a fatica dovr cercare di rico-
struire una propria credibilit, anche se non sar
facile. Lo stesso discorso vale per lo sport fran-
cese, travolto da uno scandalo che colpisce una
disciplina popolarissima, dopo che la nazionale
transalpina ha conquistato due ori consecutivi
alle Olimpiadi (lultimo poche settimane fa a
Londra). Bufera che ha coinvolto luomo simbo-
lo dei blues, Nikola Karabatic, con tanto di irru-
zione delle forze dellordine negli spogliatoi di
un impianto parigino. Anche stavolta nel mirino
degli inquirenti ci sarebbero scommesse sospette
su una partita dei campioni del Montpellier, che
a sorpresa persero lultimo match di campionato
a Cessan-Sevign. Insomma, tutto il mondo pa-
ese, ma c poco da scherzare, perch a furia di
scandali, diventa sempre pi difficile insegnare ai
nostri figli il valore della lealt sportiva. Oltretut-
to, sostenere che nello sport circolano troppi sol-
di, non regge come giustificazione, se vero che
gli sportivi incriminati sarebbero inciampati per
guadagnare altro denaro. La verit che neppure
lo sport immune del degrado dellumanit. E chi
senza peccato, scagli la prima pietra
PUNTO & VIRGOLA
N
Scandalo scommesse,
tutto il mondo paese?
di Fabio Varesi
a pagina 9
SPORT
OGGI C LA COPPA ITALIA
a pagina 14
La Cremo ora deve

ritrovare fiducia
nei propri mezzi
CANOTTAGGIO
a pagina 15
Campionati Italiani,
Raineri e Cagna
remano nelloro
a pagina 26
BASKET LEGA A
Vanoli, malgrado
il ko ci sono
segnali positivi
a pagina 16
a pagina 6
MONDOMUSICA SEMPRE
PIU INTERNAZIONALE
dal 1996
iqualificazione del patri-
monio esistente, attenzio-
ne al contenimento del
consumo di suolo e pron-
tezza nel favorire la realiz-
zazione di alloggi di housing sociale:
sSono questi i traguardi che l'asses-
sore alla Casa della Regione Lombar-
dia Domenico Zambetti ha chiesto
agli architetti e ai professionisti, rin-
novando l'impegno a semplificare le
procedure.
Lo sforzo pubblico ha sostenuto
Zambetti deve essere quello di una
grande semplificazione degli adempi-
menti e su questo punto Regione
Lombardia fortemente impegnata.
E' per necessario anche uno sforzo
da parte di tutte le professionalit
coinvolte nelle diverse fasi del per-
corso di progettazione-realizzazio-
ne.
Voi architetti ha detto l'assesso-
re siete coloro che disegnano le no-
stre citt, cui servono interventi di ri-
qualificazione del patrimonio esisten-
te e spazi che favoriscano il mix abi-
tativo e soluzioni di housing sociale,
per offrire una risposta abitativa an-
che a chi non riesce a reggere i prezzi
del libero mercato.
In questo contesto lo sviluppo dei
Fondi immobiliari per l'housing socia-
le rappresenta un modello di interes-
se per la possibilit di coniugare ini-
ziative immobiliari con un ripensa-
mento delle forme di socialit e rela-
zione. La Regione, con lo sviluppo
del Fondo immobiliare di Lombardia,
ha fatto da apripista nella costruzione
di questo modello e ha gi in portafo-
glio iniziative per la realizzazione, en-
tro il 2013, di 746 nuovi alloggi e, en-
tro il 2014, di altri 539 alloggi e 593
posti letto per residenze universita-
rie spiega l'assessore.
Un ruolo decisivo nelle politiche
abitative dettato dal governo del
territorio. Il rinnovamento in corso
nella pianificazione locale ha sottoli-
neato Zambetti deve saper cogliere
le nuove esigenze emergenti con una
visione aperta alle nuove categorie,
quali proprio l'edilizia residenziale
sociale. Il 'Piano casa' mostra alle
Amministrazioni locali opportunit
d'azione per rispondere alla doman-
da sociale, favorendo la realizzazione
di alloggi sociali e al contempo la ri-
qualificazione dei quartieri senza
consumare ulteriore suolo.
Attenzione anche per la riqualifica-
zione energetica con un investimen-
to, nel triennio, di 80 milioni, per mi-
gliorare il patrimonio pubblico. Re-
gione Lombardia ha ricordato l'as-
sessore partecipa all'iniziativa pro-
mossa dal ministro delle Infrastrutture
per la predisposizione del Piano na-
zionale per le citt, creando opportu-
nit e occasioni di sviluppo di iniziati-
ve per l'housing sociale. Secondo
Zambetti bisogna "superare i casi di
scarsa attenzione in fase progettuale,
gli iter amministrativi di approvazione
dei progetti troppo complessi che
imbrigliano i professionisti e i fre-
quenti fallimenti di imprese appaltatri-
ci e mettere case a disposizione dei
cittadini.
Accanto alla dimensione edilizia
in senso stretto ha concluso Zam-
betti, va considerata anche la qualit
della vita sociale, che buoni interventi
di housing possono generare. La
priorit del "mix abitativo" quale rife-
rimento per il rinnovo dei nostri quar-
tieri popolari un indirizzo che sem-
bra oggi essenziale. La riqualificazio-
ne e la valorizzazione passano pro-
prio da qui. L'esperienza lombarda ci
convince della possibilit di realizzare
un percorso innovativo, ma sostenibi-
le, anche per la sua capacit di coin-
volgere gli operatori.
In treno alla scoperta dei siti Une-
sco: fino al 31 ottobre 2012 sar pi
semplice muoversi alla scoperta del
patrimonio Unesco lombardo.
Le straordinarie incisioni rupestri
della Valcamonica, il complesso ar-
cheologico del Capitolium e di Santa
Giulia di Brescia e il suggestivo per-
corso che attraverso la natura con-
duce al Sacro Monte di Varese, 3 dei
9 siti Unesco della Lombardia, sono
facilmente raggiungibili con un bi-
glietto integrato. Unopportunit per
una gita con gli amici o con la fami-
glia che coniuga la scoperta del pa-
trimonio culturale, naturale ed eno-
gatronomico con il rispetto dellam-
biente. Tutti i luoghi sono infatti rag-
giungibili senza luso dellauto, sfrut-
tando la rete di trasporti pubblici re-
gionali (treno, autobus, funicolare).
Presentando il biglietto integrato
nel giorno della convalida si ha inol-
tre diritto a sconti e promozioni negli
esercizi convenzionati. Particolari ri-
duzioni e agevolazioni sono previste
per bambini e ragazzi fino ai 14 anni
SACRO MONTE DI VARESE
Biglietto unico Sacro Monte - Ogni
domenica fino al 16 settembre.
BRESCIA E VALLE CAMONICA
Pass Valcamonica - Tutti i giorni fino
al 31 ottobre.
MANTOVA E SABBIONETA
Dal 1 settembre al 28 ottobre di-
sponibile un servizio sperimentale di
collegamento tra Mantova e Sabbio-
neta con autobus dedicato. Il servi-
zio prenotabile on line e tramite
una rete di punti vendita costituita
da strutture ricettive convenzionate.
R
Lassessore alla casa chiede uno sforzo per attuare una semplificazione degli adempimenti
Housing sociale a servizio delle persone
In treno alla scoperta dei siti Unesco
Lombardia
Mercoled 3 Ottobre 2012
2
Al via un con-
test per lo sviluppo
di una App che ab-
bia lobiettivo di
fornire agli utenti
delle Fattorie di-
dattiche lombarde
indirizzi e indica-
zioni utili sul circu-
ito delle fattorie di-
dattiche lombarde e sugli eventi di promozio-
ne organizzati a livello regionale e nelle sin-
gole aziende.
Il contest aperto a giovani tra i 18 e i 35
anni. I partecipanti saranno chiamati, oltre a
fornire una sintetica descrizione del prodot-
to, a presentarlo in modalit pitch elevator in
un evento pubblico il 16 novembre. Il vincito-
re ricever un premio di 15.000 euro, mentre
al secondo e terzo classificato spetter un
premio di incoraggiamento di 1.500 euro.
Con decreto n.
7902 del 17/09/2012
sono stati approvati
i finanziamenti pre-
visti dal bando
Start up di impre-
sa per giovani,
donne e soggetti
svantaggiati". Su
un totale di 14 do-
mande per le quali stata terminata listrut-
toria, sono risultate ammesse 6 imprese
per un finanziamento complessivo di
348.620 euro di cui 244.034 quota Fondo
regionale. In attuazione della dgr 1515/11,
le imprese beneficiarie con titolarit femmi-
nile (socie e dipendenti), con sede operati-
va nelle provincie di BG, BS, CR, LC, MB e
MN potranno usufruire del voucher conci-
liazione dei tempi famiglia - lavoro (dds n.
6634 del 19 luglio 2011).
IN BREVE
Start Up dimpresa Fattorie didattiche, il contest
FINO AL 31 OTTOBRE VISITE AGEVOLATE
I luoghi interessati sono: Sacro monte di Varese,
Brescia e Valle Camonica, Mantova e Sabbioneta
Sicurezza sul lavoro,
i corsi di formazione
LAccordo sulla formazione dei la-
voratori attribuisce agli enti bilaterali e
agli organismi paritetici una specifica
funzione, prevedendo che i percorsi
ed i programmi formativi siano rea-
lizzati previa richiesta di collaborazio-
ne agli enti bilaterali e agli organi-
smi paritetici.
La Circolare fornisce inoltre indica-
zioni sui criteri di scelta del percorso
formativo per i lavoratori, sul riconosci-
mento della formazione pregressa, sulle
modalit di erogazione dei percorsi for-
mativi e sul rilascio degli attestati di fre-
quenza, di cui vengono forniti modelli
aggiornati. Viene infine previsto il ruolo
del Dipartimento di prevenzione medico
delle Asl, per quanto riguarda lattivit di
competenza relativa alla vigilanza e al
controllo sulla formazione erogata.
Regione Lombardia il 26 settembre ha pubbli-
cato il Bando per lassegnazione del Premio per
la Pace 2012, il cui evento di consegna previ-
sto per il 13 dicembre 2012. Il Premio promuove
la cultura della pace e della solidariet e viene at-
tribuito a quei soggetti, persone fisiche o enti
pubblici o privati, che hanno realizzato azioni di
pace o testimonianze di solidariet promuoven-
do iniziative per la cooperazione allo sviluppo.
Anche quest'anno Regione Lombardia inten-
de valorizzare le proposte di candidatura che or-
ganizzazioni non governative ed associazioni
con finalit solidaristiche, rappresentanze diplo-
matiche, istituti ed organismi di analisi, studio e
ricerca, rappresentanti di stampa e testate gior-
nalistiche, intenderanno proporre. Sar inoltre
possibile anche per i singoli cittadini candidare
persone e/o soggetti che si sono distinti nell'am-
bito delle tematiche della cooperazione. Una
Giuria, appositamente costituita, assegner 3 ri-
conoscimenti, che consistono in una targa con
pergamena recante la motivazione del Premio e
una somma in denaro di 10.000 euro. Potranno
inoltre essere assegnate menzioni speciali e
menzioni alla memoria.
Contributi per associazioni femminili e enti
locali che realizzano nuovi servizi alle donne o
iniziative di divulgazione. Possono aderire al
bando, che scade il 16 ottobre, associazioni
senza scopo di lucro iscritte all'Albo regionale
delle associazioni, movimenti e organizzazioni
femminili 2011, e gli Enti locali aderenti alla
Rete regionale dei Centri Risorse Locali di
Parit, che presenteranno progetti in una di
queste aree tematiche: medicina di genere e
salute delle donne; lotta agli stereotipi e alle
discriminazioni di genere per realizzare sul
territorio; attivazione e sviluppo di servizi alle
donne; iniziative di divulgazione. Il contributo
massimo ottenibile di 5.000 euro, corrispon-
dente al massimo al 50% del bilancio com-
plessivo del progetto.
BANDI/1
Contributi per iniziative
e servizi alle donne
BANDI/2
Assegnazione per il
Premio per la pace
Regione Lombardia sta verificando i risul-
tati occupazionali dell'avviso id. 493 Dote La-
voro Ricollocazione, essendo esaurite tem-
poraneamente le risorse impegnate. A segui-
to del monitoraggio dei risultati, i fondi che si
renderanno disponibili saranno utilizzati per
l'assegnazione di ulteriori doti per i lavorato-
ri. Si invitano gli operatori , dove possibile, a
concludere formalmente le doti , per rendere
tempestivamente disponibili le risorse inuti-
lizzate.
Dote lavoro, risorse esaurite
Via al bando Diffusione
della Carta Regionale dei
Servizi nelle scuole lombar-
de, iniziativa dellAgenda
Digitale Lombarda per favori-
re la diffusione nelle scuole
lombarde dell'utilizzo della
Carta Regionale dei Servizi
(Crs) quale strumento di iden-
tificazione per i servizi online
a beneficio di studenti, famiglie, insegnanti e dipendenti delle scuole.
Il bando rivolto a societ che producono software per gli Istituti sco-
lastici pubblici e/o privati. In questo caso i finanziamenti sono finalizzati
all'integrazione del servizio Identity Provider del Cittadino (IdPC) nel pro-
prio prodotto/servizioche realizzi un "portale scuola-famiglia" o "registro
elettronico". Esso anche rivolto a istituti scolastici pubblici e/o privati
che si impegnano a diffondere l'uso della Crs. In questo caso i finanzia-
menti sono finalizzati alladozione, entro l'anno 2012, di un prodotto/ser-
vizio che realizzi un "portale scuola-famiglia" o "registro elettronico". Le
domande di finanziamento saranno accettate a partire dalle ore 9 del 22
ottobre e potranno pervenire fino al 23 novembre entro le ore 12.
Diffusione della Carta regionale dei servizi
80 milioni in tre anni per incentivare la riqualificazione energetica
a cura di Laura Bosio
di Laura Bosio
uovi aumenti nelle tariffe
delle utenze domestiche. Lo
comuni ca l 'Autori t per
l'energia elettrica: il gas au-
menta del 1,1% e lenergia
elettrica dell1,4%. La maggiore spesa
su base annua sar rispettivamente di
14 euro per il gas e di 7,6 euro per
lenergia elettrica. Anche se non sono
cifre pesanti, si innestano in una situa-
zione di forte sofferenza.
A influire sulle variazioni, fa sapere
l'Autorit, sono principalmente i rialzi
delle quotazioni petrolifere, che in me-
no di tre mesi sono salite di oltre il
20%. Sul costo dellenergia elettrica,
oltre all'aumento del petrolio, ha inciso
la necessit di aumentare il gettito a
copertura degli oneri di sistema per
lincentivazione alle fonti rinnovabili e
assimilate nellanno 2012. Pi nel det-
taglio - come specifica il comunicato
dell'Autorit - per il gas sullincremento
totale dell1,1%, hanno inciso: per lo
0,6% circa laumento della materia
prima e il bilanciamento del sistema
gas; per lo 0,5% circa laggiornamento
della componente tariffaria Ug1 a co-
pertura del fabbisogno dei sistemi di
perequazione per la distribuzione.
Per quanto riguarda lenergia elettri-
ca sullincremento totale dell1,4%
hanno inciso: per lo 0,7% circa la ma-
teria prima; per lo 0,6% circa gli incen-
tivi alle fonti rinnovabili e assimilate;
per lo 0,1% il corrispondente adegua-
mento delle imposte (Iva).
Dura la presa di posizione delle as-
sociazioni dei consumatori contro i rin-
cari: Si poteva fare di pi per evitare
questi rincari sostiene Federconsu-
matori. Per quanto riguarda il gas, se
non ci fosse stata una sentenza del
Consiglio di Stato favorevole alle im-
prese, che scarica 180 milioni di euro
sulle bollette, invece dell1,1% lau-
mento della bolletta del gas sarebbe
stato dello 0,6%, con un minore au-
mento medio di circa 6 euro annui. Per
quanto riguarda la luce, se ci fosse
stato lintervento del Governo per tra-
sferire sulla fiscalit generale il finan-
ziamento dellincentivazione alle fonti
rinnovabili, il cui importo viene anche
caricato dellIva, vi sarebbe stato un
minore aumento di 4 euro in termini
annui. I continui rincari non fanno altro
che decurtare ulteriormente il potere di
acquisto delle famiglie, continuando ad
infliggere pesanti danni allintera eco-
nomia.
Aumenti anche a livello locale: se-
condo l'osservatorio dei prezzi al con-
sumo del Comune di Cremona, da ago-
sto a settembre sono incrementati alcu-
ni beni alimentari, come verdura (addi-
rittura +3,4%), i prodotti per la colazio-
ne (t, caff e cacao), il pesce (+0,7%).
Tra gli aumenti troviamo anche gli arti-
coli tessili per la casa (tende, lenzuola,
ecc) che sono aumentate dell'1,9%, e
altri beni non durevoli per la casa.
Ad aver subito un'impennata stato
soprattutto il gasolio per il riscalda-
mento, che da agosto a settembre ha
registrato un +16%, ma anche il carbu-
rante per i mezzi di trasporto privati,
che costa il 3,7% in pi.
Del resto, valutando i prezzi anche in
rapporto a settembre dello scorso an-
no, si notano fortissimi incrementi nelle
utenze: l'energia elettrica conta un
+14,6% e il gas un +12,5%. Il carbu-
rante per i mezzi di trasporto privati
aumentato del 18,5%, i servizi veteri-
nari del 4,4%.
Naturalmente, anche le spese scola-
stiche hanno subito aumenti: quella
dell'infanzia e primaria registrano un
3,1% in pi rispetto allo scorso anno,
mentre quella secondaria un +1,9%,
per finire con le superiori, che hanno
visto un incremento dell'1%. Peggio
ancora le mense, che registrano un
+5,9%. Per fortuna, in alcuni settori a
settembre si e' verificato un calo dei
prezzi: il caso pi eclatante quello del
trasporto aereo e marittimo (dovuto
probabilmente al fatto che, con il termi-
ne dell'estate, si contrae questo tipo di
consumi), che, con settembre, hanno
registrato rispettivamente il -26,4 e il
-33,6%. Per quanto riguarda i beni ali-
mentari, vediamo un decremento per la
frutta (i cui prezzi sono diminuiti
dell'1,7%) e per gli alcolici (-0,5%).
CREMONA
N
Federconsumatori: I continui rincari non fanno altro che decurtare ulteriormente il potere di acquisto delle famiglie
Prezzi in ascesa anche a livello locale: energia, ma anche spese scolastiche e alcuni generi alimentari
LUCE E GAS: ANCORA AUMENTI
Continuano al Centro Pastorale Dioce-
sano di Cremona i Mercoled del Conci-
lio, gli incontri dedicati alla grande assi-
se che ha cambiato il volto della Chiesa
e di gran parte della societ e di cui gio-
ved 11 ottobre si celebrer il 50esimo
anniversario dell'apertura. La sera di
mercoled 3 ottobre interverr mons.
Giovanni Battista Morandini, gi nunzio
apostolico in diversi parti del mondo.
Al Centro pastorale
I mercoled del concilio
La Facolt di Economia dellUniversit
Cattolica del Sacro Cuore propone, a par-
tire dal prossimo 15 ottobre, alle ore
10.30, un ciclo di seminari sul mondo
della matematica rivolto a studenti e do-
centi della scuola secondaria di secondo
grado e a tutta la cittadinanza, con lo sco-
po di illustrare il ruolo della matematica, il
suo valore e la sua utilit, attraverso le
esperienze di matematici e scienziati.
Alla Cattolica un ciclo di
seminari sulla matematica
Basolata, visitabili le vestigia romane di via Solferino
Con il programma promosso dal Tou-
ring Club "Aperti per voi", nel quale, gra-
zie a una convenzione presentata nei gior-
ni scorsi, sar possibile visitare la strada
Basolata romana di Via Solferino. Il sito
sar aperto al pubblico, grazie ai volonta-
ri Tci, anche il sabato, dalle 15 alle 18,
mentre durante la settimana sar possibi-
le visitarlo negli orari di ufficio della Came-
ra di Commercio. Collocata in unarea
centrale della citt, allinterno di un peri-
metro che da 2000 anni delimita il centro
degli affari cittadino, la strada Basolata di
via Solferino (cardo minore) stata ogget-
to di interventi di riqualificazione e di va-
lorizzazione da parte della Camera di
Commercio che ha investito risorse per
riportare, allantico splendore due tratti di
strada romana. Unidonea illuminazione,
pannelli illustrativi e supporti multimediali
rendono la visita a questo sito, inserito nel
percorso turistico cittadino dedicato
allantica Roma, particolarmente sugge-
stiva. In particolare, grazie alla proiezione
di un video interattivo i visitatori, tramite i
racconti di unancella, possono rivivere le
atmosfere e le attivit di una giornata tipo
ai tempi dellantica Roma.
GRAZIE AI VOLONTARI DEL TOURING CLUB E LINIZIATIVA APERTI PER VOI
E' possibile, per il cittadino, risparmiare
sulle utenze? Lo abbiamo chiesto a Luca
Curatti, presidente di Assoutenti Cremona.
Innanzitutto, premetto che ritengo assolu-
tamente sbagliato fare campagne di rivolta
sociale, che in un momento come questo
non possono portare a nulla di buono. E il
risparmio non qualcosa di irraggiungibile:
basta prestare attenzione ad alcune cose.
Prima di tutto, essenziale verificare sem-
pre la regolarit degli importi addebitati in
bolletta rispetto alle utenze fornite: abbiamo
verificato pi volte che tante bollette non
erano ben strutturate. A volte, vengono
esposti consumi che non rispondono a quel-
li reali, o voci di spesa frutto di errore mate-
riale. A volte, basta una telefonata o una co-
municazione scritta per risolvere la cosa.
Tanto pi che negli anni le associazioni dei
consumatori hanno sottoscritto diversi pro-
tocolli di intesa con i principali erogatori di
servizi pubblici, per cui vi sono precise mo-
dalit per reclamare.
Naturalmente, anche il consumatore nel
suo piccolo deve stare attento ai consumi.
Ci vuole una grande responsabilit nell'uti-
lizzo delle risorse energetiche spiega Curat-
ti. Siamo nati nell'era del consumismo e, a
differenza dei nostri padri e dei nostri nonni,
non siamo mai stati abituati al risparmio.
Serve quindi un cambio di mentalit, ed en-
trare nell'ottica di non consumare in maniera
irresponsabile. A volte bastano piccoli ac-
corgimenti, come spegnere la luce nelle
stanze in cui non serve, non lasciare acceso
inutilmente il televisore, spegnere l'acqua
della doccia mentre ci si insapona. Piccoli
accorgimenti che possono per alleggerire
la spesa complessiva.
Risparmiare possibile
Le Associazioni dei Consumatori italiane hanno scritto alle Commissioni X di
Camera e Senato chiedendo di essere ascoltati per evitare l'introduzione nel nostro
Paese del Registro dei Morosi del Servizio Elettrico e Gas (Bicse). Una vera e
propria banca dati dei morosi, degli inadempimenti contrattuali dei clienti nali
nel settore energetico. Un sistema che non pu essere in maniera pi assoluta
condiviso dalle Associazioni dei consumatori spiegano in un comunicato. Tra le
nostre motivazioni, il fatto che spesso si incorre in pratiche commerciali scorrette
e servizi non richiesti che generano numerosi contenziosi con i clienti nali. Se
questo sistema dovesse essere introdotto continuano le associazioni, tutti
cittadini che per vari motivi non risultino aver pagato una bolletta, rischiano di
nire nella banca dati dei cattivi pagatori, con tutte le conseguenze del caso come
ad esempio l'impossibilit di attivare una nuova fornitura energetica o cambiare
venditore. Si tratta peraltro di morosit che in gran numero vengono causate
proprio dai comportamenti scorretti verso gli utenti oppure dalle inadempienze
delle pubbliche amministrazioni.
Arriva il registro dei morosi, le proteste
Curatti (Assoutenti): Verificare
le bollette e attenzione ai consumi
di Martina Pugno
isparmiare su acqua, luce
e gas: questo l'invito che
l'amministrazione provin-
ciale ha rivolto agli istituti
scolastici superiori del
territorio tramite una lettera inviata
recentemente ai dirigenti scolastici
a seguito dei tagli ai trasferimenti di
oltre 3 milioni di euro dallo Stato
centrale alla nostra Provincia. Lo
studio un diritto che oggi appare
pi incerto che mai di fronte alle
evidenti difficolt delle amministra-
zioni locali e statali di garantirne lo
svolgimento in strutture adeguate e
di sostenere le spese relative al loro
mantenimento.
Il peso dei tagli si fa sentire anche
per la Provincia, che chiede aiuto a
chi di aiuto avrebbe invece bisogno:
gli istituti scolastici, appunto, molti
dei quali necessitano di interventi e
di maggiori fondi che possano ga-
rantire il corretto svolgimento delle
attivit. Di tutte le strutture possibili
commenta Maria Teresa Perin,
dell'associazione sindacale Cgil le
scuole sono quelle meno indicate
alle quali chiedere di risparmiare. Gli
sprechi non avvengono negli istituti
scolastici, dove al contrario sono at-
tivi progetti ed attivit per educare gli
studenti al risparmio energetico e al
corretto uso delle risorse. E' assurdo
chiedere alle scuole di risparmiare,
pi di cos non possibile: in alcuni
istituti i bidelli si riducono a lavare i
pavimenti con sola acqua perch i
detersivi scarseggiano, gli insegnanti
fanno straordinari per coprire le ore
dei colleghi assenti perch non ci
sono fondi per pagare dei supplenti,
pur senza sapere se tali ore in pi
verranno retribuite. Il personale fa di
tutto per evitare che gli studenti ri-
sentano dei disagi legati all'assenza
di fondi, ma pi di cos proprio non si
pu fare.
La richiesta stupisce ancora di pi
a fronte della consapevolezza dei
bisogni del sistema sco-
lastico: Invece di chie-
dere di spendere meno,
servirebbe una maggio-
re attenzione nei con-
fronti delle esigenze de-
gli istituti: continuiamo a
presentare problemi e
richieste di intervento
che sistematicamente cadono nel
vuoto. Con richieste del genere sem-
bra non ci si renda conto della gravi-
t della situazione. Due sezioni della
scuola dell'infanzia Villetta sono sta-
te collocate presso l'istituto primario
di via Corte, per assenza di spazio.
Situazioni che fanno riflettere, anco-
ra una volta, sull'utilit della presunta
realizzazione della nuova sede della
Provincia, che richiederebbe un co-
spicuo investimento di denaro.
Ad ogni modo, le difficolt locali
non costituiscono un unicum, ma ri-
flettono le condizioni del sistema
scolastico nazionale: In tutto ci, va
detto che Cremona non nemmeno
una delle situazioni peggiori. Questo
perch le colpe non sono solo delle
amministrazioni locali: negli ultimi
anni sono stati fatti mol-
ti danni ai quali l'attuale
Governo non ha posto
rimedio. Anche la spen-
ding review ha aggiunto
difficolt a quelle gi
esistenti: i tagli non
possono essere fatti in
modo cos indiscrimina-
to, occorre un piano ragionato di ri-
organizzazione e miglior sfruttamen-
to delle risorse. Se i fondi non ci
sono, per, ai tagli non ci si pu sot-
trarre, da qualche parte occorre ine-
vitabilmente risparmiare: Non certo
sulle utenze - commenta Maria Tere-
sa Perin -, si trovino i veri sprechi, a
livello locale e statale, e si pensi ad
eliminare quelli.
Edifici sovraffollati e straordinari non retribuiti per gli insegnanti, Perin (Cgil) denuncia: Si fa fatica perfino a comprare i detersivi
R
Cremona Mercoled 3 Ottobre 2012
4
Provincia: Scuole, risparmiate sulle utenze
Si trovino i veri
sprechi e si
eliminino quelli
VERTICALIZZAZIONE
La legge 111/2011, nellambito di misure di
razionalizzazione della spesa pubblica, preve-
de lobbligo di verticalizzazione delle scuole
dellinfanzia (materne), primarie (elementari) e
secondarie di primo grado (medie inferiori) e
la costituzione di istituti comprensivi in tutti i
casi in cui esistano ancora istituti costituiti
solo da scuole per linfanzia e da scuole pri-
marie o solo da scuole secondarie, la norma
prevede che gli Istituti Comprensivi debbano
avere un numero minimo di 1.000 studenti.
Gli istituti comprensivi sono stati istituiti in
molte province, e soprattutto nelle aree ex-
traurbane, fino dalla fine degli anni Novanta. A
Cremona citt non ne esistevano ancora; gli
istituti presenti sono 5 circoli didattici (scuole
dellinfanzia + scuole primarie) e 3 scuole se-
condarie di primo grado (ex scuole medie in-
feriori). La proposta trasmessa nei giorni scor-
si a tutte le scuole dellambito il risultato di
un percorso di consultazione condotto in mo-
do partecipato dallAssessore alle Politiche
Educative del Comune di Cremona insieme ai
Sindaci dei Comuni dellAmbito 9, coinvol-
gendo attraverso numerosi incontri di consul-
tazione i dirigenti scolastici, i presidenti dei
Consigli di istituto e le organizzazioni sindaca-
li (in due diversi incontri), oltre che, come na-
turali interlocutori, lAmministrazione provin-
ciale e lUfficio Scolastico Territoriale. Occor-
re comunque ricordare anche che, una volta
realizzati gli accorpamenti, se una famiglia, al
termine dei cinque anni di scuola elementare,
vorr iscrivere il figlio ad una scuola media
che fa parte di un altro istituto comprensivo
potr farlo. Le famiglie avranno la possibilit
di continuare a scegliere liberamente il per-
corso di studi che opzioneranno. Gli uffici
comunali e provinciali, nonch lUfficio Scola-
stico Territoriale, sono a loro completa dispo-
sizione per ogni informazione in merito.
Permane il diritto
di frequentare istituti
di diversi distretti
Maria Teresa Perin
Responsabile CGIL scuola
in breve
di Martina Pugno
ltre quattordicimila visita-
tori, con un aumento del
30% di buyer orientali per
una rassegna dal carattere
sempre pi internazionale,
87 realt tra associazioni, istituzioni,
conservatori, accademie, artisti e per-
sonaggi di primo piano a livello mon-
diale: anche quest'anno Mondomusica
ha richiamato su Cremona l'attenzione
di liutai, musicisti e addetti ai lavori pro-
venienti da tutto il mondo.
Risultati che confermano il ruolo
della rassegna quale punto di riferi-
mento d'eccellenza nel mondo della
liuteria, come commenta il presiden-
te di CremonaFiere Antonio Piva:
Siamo molto soddisfatti
dei risultati raggiunti, con
numeri in crescita rispetto
alle scorse edizioni". Men-
tre aumenta l'affluenza
straniera, per, cala la
partecipazione dei co-
struttori locali e si accen-
dono le proteste da parte della Fon-
dazione Stradivari, ente responsabile
della proposta culturale dell'evento,
che accusa CremonaFiere per non
essere stata sufficientemente consul-
tata in fase organizzativa e decisiona-
le. Cremonafiere, per, tira dritto e gi
guarda a Mondomusica New York:
Le polemiche semplicemente non
esistono, taglia corto Antonio Piva.
"La Fiera prende determinate deci-
sioni in maniera collegiale, da tutti i
soci che compongono lente, e vi so-
no delle delibere che sono condivise
da tutti. Peraltro la Fondazione sta-
ta presente, nella persona della diret-
trice del museo, anche alla conferen-
za stampa di presentazione di Cre-
monapianoforte.
Nessuna apertura neppure nei con-
fronti dei liutai e delle associazioni che
hanno dato il via alle proteste e suc-
cessivamente deciso di non prendere
parte alla rassegna: La Fiera non un
ente privato, nonostante sia a parteci-
pazione maggioritaria di privati. Lavo-
ra per la citt e per lo sviluppo del ter-
ritorio, e basta.
La rassegna in crescita, da tutto
il mondo i liutai ne approfittano, qual-
cosa vorr pur dire. I liutai cremonesi
sono liberi di fare le proprie scelte e di
decidere per il futuro della propria im-
presa. Se una parte di essi non si rico-
nosce nella fiera, sono affari loro. Il
59% degli stand quest'anno era stra-
niero. Del resto, essere sul catalogo di
Mondomusica comunque un valore
aggiunto e un segno di prestigio e di
valore. Parla chiaro, il presidente An-
tonio Piva, mettendo bene in chiaro
come Cremonafiere sia responsabile
dell'aspetto commerciale della rasse-
gna e non abbia come ultimo obietti-
vo la valorizzazione della liuteria loca-
le: Guardo i numeri, mi baso su quel-
li, e i numeri confermano che Mondo-
musica una realt sempre pi signi-
ficativa e affermata a livello mondiale,
in continua crescita rispetto alle pre-
cedenti edizioni. Alla rassegna hanno
preso parte, anche quest'anno, ospiti
di fama internazionale e musicisti di
altissimo livello. Per quanto
riguarda il livello culturale,
mi limito ad interpretare i
pensieri di chi ne ha preso
parte: Paolo Fazioli (tra i pi
noti costruttori italiani di
pianoforti, Ndr), ha dichiara-
to alla stampa di essere
rammaricato per non avere preso in
considerazione la partecipazione alla
rassegna anche l'anno scorso". A
fronte di tali numeri e tale risonanza
mediatica, dunque, a quanto pare po-
co importa se una parte dei liutai loca-
li non si ritiene ben rappresentato da
Mondomusica.
Non lavoriamo per i liutai locali, la-
voriamo per la citt. Portiamo sul ter-
ritorio migliaia di persone che consu-
mano, spendono, dormono e mangia-
no in citt. Se ci fossimo chiusi e ripie-
gati solo sulla liuteria cremonese, in
pochi anni Mondomusica sarebbe
morta. Oggi, invece, continua a cre-
scere. Un direttore di un conservato-
rio mi ha fatto sapere di aver dovuto
dormire sul Lago di Garda, perch qui
in zona era tutto prenotato. Ora, non
so se sul bresciano c'era qualche al-
tra manifestazione, di certo la citt
in grado di ricevere visitatori: ad ogni
modo, le ripercussioni positive
sull'economia locale sono innegabili.
Le proteste, dunque, non sarebbe-
ro che pretesti: Mondomusica ha
tanto successo anche perch riuscia-
mo a tenere fuori gli speculatori e a
presentare le eccellenze. Le lamente-
le, soprattutto di chi invia lettere ai
giornali, sono solo delle scuse da par-
te di chi si creato una rete sfruttan-
do un marchio locale e ora ha paura di
perdere un mercato, perch noi creia-
mo un circuito virtuoso su Cremona.
La sinergia tra Mondomusica e Cre-
monapianoforte un valore aggiunto,
perch entrambe si rafforzano.
Anche nei confronti di critiche lega-
te alla realizzazione pratica della tre
giorni musicale, il presidente Antonio
Piva ha parole decise: La fiera non
guadagna dalla manifestazione ma
porta reddito e sviluppo sul territorio.
La gestione deve essere fatta cum
grano salis. Chi si lamenta per l'audio
dei concerti all'interno dei padiglioni,
che avanzi proposte o porti dei finan-
ziatori per realizzare un auditorium.
O
Antonio Piva, presidente di CremonaFiere: Rassegna al servizio del territorio, non della liuteria locale
la protesta
5
AEM Gestioni informa che via Postu-
mia sar interessata da interventi di po-
tenziamento della rete elettrica a partire
da gioved 4 ottobre 2012. I lavori saranno
eseguiti per fasi successive: la prima fase,
della durata di circa una settimana, com-
porter la chiusura di via Tonani allaltezza
dellincrocio con via Postumia (laccesso
per i residenti di via Tonani sar possibile
solo con provenienza da via Giuseppina).
Durante questa fase via Postumia sar
percorribile in entrambi i sensi di marcia.
La seconda fase comporter invece la
chiusura completa al traffico di via Postu-
mia tra via Tonani e via Ca del Vescovo
(incroci esclusi) per una durata di 10 gior-
ni. La terza ed ultima fase dei lavori com-
porter listituzione di un senso unico di
marcia per il traffico in ingresso in citt,
nel tratto di via Postumia compreso tra le
vie Tonani e Ca del Vescovo.
Lavori stradali
in via Postumia
da gioved 4
Venerd 12 ottobre alle 17 presso la
Sala Puerari del Museo Civico di Cremo-
na, nellambito del secondo ciclo di in-
contri organizzato dallIstituto per la storia
del Risorgimento italiano in collaborazio-
ne con lIstituto del Nastro Azzurro, si
terr la conferenza: "La croce rossa nella
battaglia di Adua", con il relatore prof.
Paolo Vanni (Delegato Nazionale alla Sto-
ria della Croce Rossa Direttore dellUffi-
cio Storico della CRI). Un percorso storico
per riscoprire le origini dell'associazione
umanitaria e della sua tradizione. Intro-
durr l'incontro il Presidente Isri Cremona
Emanuele Bettini.
La Croce Rossa
Italiana nella
battaglia di Adua
Istituzioni, spazi e
arte contemporanea
nel territorio
Fondazione Stradivari: successo per Liuteria in festival, ma siamo ancora in attesa di risposte
Paolo Bodini: Non si pu sottovalutare
la frattura con parte della liuteria locale
Preferisco parlare della rassegna Liuteria in Fe-
stival, che tuttora in corso, la risposta del presi-
dente della Fondazione Stradivari Paolo Bodini alla
richiesta di un primo bilancio di questa quindicesima
edizione di Mondomusica, un po' a ricordare che la
rassegna non costituisce l'unico evento degno di no-
ta in corso a Cremona e in grado di costituire un'ec-
cellenza nel campo della liuteria.
Liuteria in Festival, rassegna che fa da contenito-
re anche per il salone svoltosi lo scorso fine settima-
na presso lo spazio fieristico, proseguir ancora fino
al 14 di agosto: Rester ancora aperta la mostra
presso il padiglione delle Esposizioni Temporanee
del Museo del Violino dedicata agli strumenti vinci-
tori del XIII Concorso triennale internazionale degli
strumenti ad arco Antonio Stradivari. L'esposizio-
ne finora si rivelata un successo, con oltre tremila
visitatori nei giorni di Mondomusica. Proseguono an-
che gli eventi e i concerti: nel fine settimana nella sa-
la San Domenico del museo civico si esibiranno le
orchestre di due conservatori, mentre il 14, giorno
conclusivo, sul palco saliranno tre conservatori tra
cui il Monteverdi di Cremona.
Il concorso - prosegue il presidente Paolo Bodi-
ni - andato molto bene, abbiamo ottenuto una ri-
sposta interessantissima per quanto riguarda la
quantit e la qualit dei partecipanti, quindi possia-
mo esprimere massima soddisfazione. A riprova del
successo riscosso quest'anno, il prossi-
mo fine settimana arriver una delegazio-
ne del museo musicale M.I. Klinga di Mo-
sca per avviare una collaborazione, ci
hanno chiesto di organizzare l una mo-
stra.
Per quanto riguarda la partecipazione
dell'ente triennale a Mondomusica, il pre-
sidente Bodini sottolinea: Lo stand andato bene,
la presentazione dei 25 strumenti della collezione
Carlo Alberto Carutti, ha attirato molti visitatori. Ab-
biamo registrato molti nuovi contatti e nuove iscrizio-
ni molti nuovi contatti e nuove iscrizioni al progetto
Friends of Stradivari. Un successo che per non
cancella l'amaro per le proteste finora avanzate e ca-
dute inascoltate nei confronti degli organizzatori
commerciali della rassegna, l'ente CremonaFiere:
Per quanto riguarda le lamentele e le rimostranze
che abbiamo presentato per non essere stati tenuti
in considerazione nell'organizzazione, in particolare,
di Mondomusica New York, sono ancora in attesa di
essere convocato dal sindaco. Gioved si
terr un incontro pubblico nel quale spe-
ro finalmente ci sia apertura al dialogo e
potremo ottenere finalmente delle rispo-
ste. Anche il fatto che il numero dei liutai
cremonesi che decidono di partecipare
a Mondomusica sia in calo, a favore di
una crescente partecipazione straniera,
un dato da non sottovoalutare: un problema e oc-
corne analizzare le cause per trovare soluzioni. Im-
possibile fare finta di niente: la nostra specificit par-
te da qui. Occorre fare il punto della situazione, ca-
pire le ragioni della rottura e aprire la possibilit al
confronto.
Pessimo audio?
Finanziateci
un auditorium
Se i liutai cremonesi non vanno
a Mondomusica, affari loro
In partenza
una collaborazione
col museo di Mosca
Dopo la pausa estiva riprende il pro-
gramma di Arte contemporanea e territo-
rio, progetto curato dal Crac e promosso
dallAssessorato alle Politiche Educative
e Giovanili del Comune di Cremona. Il
progetto si basa sulla collaborazione tra
istituzioni e spazi, che ospiteranno nelle
proprie sedi diverse proiezioni video d'ar-
te. Queste saranno visibili dal 6 ottobre al
6 novembre secondo un serrato program-
ma dinaugurazioni in spazi diversi della
citt. Il progetto si basa sulla collabora-
zione tra istituzioni e spazi, che ospiteran-
no nelle proprie sedi diverse proiezioni vi-
deo d'arte. Queste saranno visibili dal 6
ottobre al 6 novembre secondo un serrato
programma dinaugurazioni in spazi di-
versi della citt. Il primo appuntamento
alle 11 di sabato 6 ottobre a Borgo Loreto
SP/Crac othervision, con un workshop a
cura di UnDo.Net rivolto a 15 tra studenti
e appassionati. Il workshop ha lo scopo di
creare un gruppo di lavoro che nei mesi a
seguire potr sviluppare percorsi di ricer-
ca e sperimentazione e avr la possibilit
di partecipare ad altri appuntamenti dedi-
cati allarchivio ArtHub.it. Alle 18 avr
luogo linaugurazione della mostra aperta
al pubblico con la proiezione di video. I
curatori presenteranno la selezione di
opere pubblicate nell'Archivio, scelte per
tipologia di ricerca e di esecuzione.
Paolo Vanni
Lassociazione Cittadini
contro lamianto stata uffi-
cialmente contattata dal con-
sigliere regionale Patitucci (Ita-
lia dei Valori), presidente della
commissione dinchiesta sulla
discarica di Cappella Cantone,
per rilasciare una deposizione
che rester agli atti. Linvito
stato rivolto specificamente a
Mariella Megna quale portavo-
ce di Cittadini contro lAmian-
to. Laudizione si svolger il
17 ottobre 2012 alle ore 13.30.
Si tratta per noi di un ulterio-
re riconoscimento politico -
il commento dei Cittadini con-
tro lamianto - che ha svolto in
questi quattro anni un ruolo
decisivo nel denunciare le
malefatte dei politici e lintrec-
cio tra politica e malaffare
mafioso, contribuendo col suo
esposto alla Magistratura a
dare forza alle indagini.
Linvito stato accettato
per dare un contributo ed
esprimere un punto di vista di
chi ha, con coerenza e pervi-
cacia, denunciato la non fatti-
bilit di questa discarica e sol-
lecitato pi volte tutte le parti
politiche a fermare questo evi-
dente scempio ambientale. Il
nostro contributo vuole andare
anche nella direzione di resti-
tuire alla politica pulita un
ruolo che non pu essere sup-
plito dalla sola Magistratura.
E stato invece respinta
dallassociazione linvito
dellassessore allambiente di
Cremona, Gianluca Pinotti, a
partecipare al convegno
Amianto: conoscere per
gestire, che si terr il 4 e 5
ottobre prossimi a Cremona.
Come gi altre volte afferma-
to, noi non parteciperemo ad
alcun confronto l dove sar
presente Belotti (assessore
regionale alla partita per le
discariche di amianto), perch
ha querelato senza alcuna
ragione tre nostri aderenti,
perch lui che ha autorizzato
la discarica di Cappella Canto-
ne senza fare mai autocritica,
perch lui e la sua Giunta
screditata che non hanno
ancora revocato formalmente
lautorizzazione della discari-
ca, adducendo giustificazioni
che noi riteniamo insussisten-
ti, perch lui e la Giunta
regionale ad avere autorizzato
le discariche di amianto in
Lombardia, prima che si con-
vertisse alle opzioni alternati-
ve. Noi riteniamo che non
basti certo un convegno, per
altro fuori tempo massimo e
con aspetti troppo localistici,
per far dimenticare le respon-
sabilit politiche ed ammini-
strative di alcuni soggetti.
Lassociazione ribadisce
dunque le proposte che
sostiene da sempre e che
dovranno essere la base mini-
ma per potersi sedere attorno
ad un tavolo a discutere:
disponibilit alla moratoria di
tutte le discariche di amianto
autorizzate o in itinere in Lom-
bardia; istituzione di una com-
missione tecnico-scientifica
per individuare i siti idonei ad
ospitare impianti di smalti-
mento dellamianto; sottrarre i
controlli allArpa (agenzia
regionale protezione ambien-
te) affidandoli ad un soggetto
terzo. Prosegue inoltre il per-
corso, al vaglio della Commis-
sione Europea, della petizione
contro la discarica di amianto
di Cappella Cantone sotto-
scritta da 1200 cittadini.
di Michele Scolari
furti nei supermercati della pic-
cola e grande distribuzione sono
in ascesa. Dallinizio dellanno,
questo fenomeno ha subito un
incremento notevole (a maggio si
era gi attestato a +7,8% rispetto al
2011), con furti per un valore comples-
sivo di oltre 3 miliardi.
E uno dei volti pi realistici di una
crisi che non risparmia pi niente e
nessuno: una deprimente carrellata di
storie dordinaria miseria, in una quan-
tit che in Italia non sera pi vista da
tempo (sicuramente, dal secondo do-
poguerra) e che si stima in costante
aumento. Non passa giorno che dai
supermercati, anche cremonesi, non
parta una telefonata ai centralini di po-
lizia e carabinieri per segnalare furti
subiti o tentati furti sventati.
Il fatto che a finire in borse e bor-
sette non sono pi solamente prodotti
voluttuari, dal valore di mercato me-
dio alto, come laptop, lettori mp3, cel-
lulari, software, videogame, dvd e car-
tucce per stampanti. Ormai dagli scaf-
fali sparisce di tutto: dalla confezione
di pasta ai barattoli di aromi, dalle bu-
stine di dolcificante alla scatoletta di
tonno, dai contraccettivi ai pannolini e
agli omogeneizzati. Talvolta - il caso
degli alimentari - i prodotti vengono
consumati allinterno del supermarket.
E cos, facendo la spesa, non raro
imbattersi in bottiglie mezze vuote,
pacchi di pancarr con tre o quattro
fette in meno o confezioni di merendi-
ne aperte e riposizionate in modo da
non dare nellocchio. Ma si colpiscono
anche capi dabbigliamento, creme e
prodotti di bellezza, lamette e schiuma
da barba.
Il bisogno, sempre pi generalizza-
to, di generi di prima necessit ha
contribuito ad annullare la differenza
tra buoni e cattivi, e ha messo in
crisi il clich che vorrebbe protagonisti
soprattutto gli stranieri. E ci sono molti
insospettabili. Talvol-
ta, c chi cade nella
tentazione di conce-
dersi un piccolo lusso
che lo stipendio non ri-
esce a soddisfare. Ma,
per almeno il 50% dei
casi, protagonisti sono
donne e uomini comu-
ni, spesso madri alle
prese con un bilancio familiare sempre
pi ristretto, che, appropriandosi inde-
bitamente soprattutto di generi alimen-
tari, tentano di farlo quadrare. E tra
coloro che vengono sorpresi a far man
bassa tra le corsie non mancano anche
ex benestanti, caduti in disgrazia a
causa della congiuntura economica.
Pi che di ladri, quindi, sarebbe me-
glio parlare di persone che, in misura
maggiore o minore, hanno bisogno di
mangiare o di vestirsi e che non hanno
i soldi per poter soddisfare le loro esi-
genze. Proprio per questo, gli addetti
alla vigilanza segna-
lano la forte presen-
za di anziani. Sono
quelli che ci provano
di pi e solitamente
la refurtiva al massi-
mo arriva a pochi eu-
ro, cinque o dieci al
massimo. Sottrag-
gono qualcosa per la
cena o per il pranzo, perch non hanno
neppure il denaro a sufficienza per
mettere insieme un pasto completo.
Spesso lintervento delle forze dellor-
dine si conclude senza denuncia e con
lacquisto di quello che si voleva porta-
re via senza pagare: non sono mancati
i momenti , anche a Cremona, nei qua-
li stata la stessa polizia a metter ma-
no al portafoglio, saldando il debito
dellinteressato.
Tutto questo porta anche gravi ri-
percussioni sui bilanci dei punti vendi-
ta, con un esborso di denaro non in-
differente per l'installazione di sistemi
di sicurezza tra i pi sofisticati, quali
barriere ed antenne, adesivi, borchie
per gli indumenti, localizzatori gps di-
sattivabili, anche se non sempre que-
sta serie di deterrenti si rivela efficace
per fronteggiare il rischio di essere
derubati, anche se spesso i commer-
cianti preferiscono investire pi volen-
tieri in personale antitaccheggio. Ci
nonostante, rimane per tutti il dilem-
ma: come fronteggiare un fenomeno
che ha raggiunto queste proporzioni e
che in crescita, nonostante la politi-
ca degli esercenti di invogliare allac-
quisto conveniente attraverso forti
sconti o programmi di fidelizzazione
della clientela?
Nel 50% dei casi sono persone che non arrivano alla fine del mese. E la polizia mette mano al portafogli
I
6
Il taccheggio spesso
ammonta al valore
di pochi euro
Lassociazione dei Cittadini contro lamianto deporr, il 17 ottobre, durante una seduta della commissione dinchiesta regionale
Riboldi: Nessun confronto con Belotti
L'assessore Daniele Belotti
E sempre pi consistente il
fenomeno degli stranieri che,
dietro compenso, si sostitui-
scono ai candidati nella prova
di teoria per conseguire la
patente di guida italiana. E la
polizia stradale da tempo
impegnata nel contrasto a que-
sto tipo di fenomeno, anche
con particolari corsi di forma-
zione e con adeguata strumen-
tazione (come, ad esempio, le
lampade di Wood, per accerta-
re lautenticit dei documenti).
Lultimo risale a luned mattina,
quando due stranieri sono finiti
in manette per aver falsificato i
documenti e, uno di loro, anche
per aggressione e resistenza a
pubblico ufficiale. E successo
alla Motorizzazione civile di
Cremona.
Come hanno esposto ieri
mattina in sala stampa il
comandante provinciale Fede-
rica Deledda e lispettore Giu-
seppe Belloni, verso le 9.30 di
luned mattina uno dei due
arrestati si era recato a soste-
nere lesame di teoria per la
patente di guida alla Motorizza-
zione civile di Cremona, con
documentazione falsa, atteso,
nel piazzale, da un connaziona-
le a bordo di una Ford Fiesta.
Agli esaminatori il giovane, B.J.
37enne cittadino ghanese, ha
esibito un permesso di sog-
giorno rilasciato dalla Questura
di Mantova e una carta diden-
tit rilasciata dal Comune di
Castellucchio. Le autorit, inso-
spettite, sembrerebbe, dal
documento didentit del gio-
vane, hanno proceduto ad un
controllo approfondito. Questi,
anzich giustificarsi, ha provato
a fuggire. Bloccato fuori dallau-
la dagli agenti della stradale, il
giovane si divincolato spinto-
nando i poliziotti e tentando di
fuggire lungo via Boschetto.
Ma stato raggiunto e di nuovo
bloccato dagli agenti. Per uno
dei due poliziotti, spinto e mor-
sicato dal ragazzo, si reso
necessario il trasporto in ospe-
dale, con una prognosi di 15
giorni.
Intanto, il connazionale a
bordo dellauto (dove sono stati
rinvenuti i documenti originali
del ghanese che aveva soste-
nuto la prova, oltre ad un per-
messo di soggiorno modificato
ed a patenti contraffatte) aveva
cercato di dileguarsi nei corri-
doi degli uffici, ma stato bloc-
cato anchegli e portato al
comando assieme al compa-
gno.
Luomo che aveva tentato di
sostenere lesame e che ha poi
ferito il poliziotto stato arre-
stato per resistenza e violenza,
oltre che denunciato per pos-
sesso di documenti falsi. Anco-
ra da accertare sarebbe invece
lidentit del connazionale
(dalle verifiche risultato aver
gi modificato altre due volte la
propria identit) che finito
invece in manette per possesso
di passaporto falso.
Documenti falsi e botte a un agente, arrestati
Un altro episodio in cUi Uno straniero si sostitUito al candidato nellesame di teoria per la patente
Ex patrn del Mantova
Lori, arrestato per
bancarotta fraudolenta
Non centra il calcioscommesse nella vi-
cenda che ha visto finire in prigione Fabrizio
Lori, presidente e azionista di maggioranza
del Mantova, societ di calcio attualmente
in fallimento: egli stato arrestato con lac-
cusa di bancarotta fraudolenta dalla Guar-
dia di finanza. Stando a quanto si apprende,
il patrn del Mantova avrebbe distratto dal-
le casse della Nuova Pansac, societ fallita
di cui era amministratore unico, 16.536.ooo
di euro dal 2005 al 2009. E quanto risulte-
rebbe agli inquirenti dalle schede contabili
e dagli estratti conto bancari della societ.
Soldi che avrebbe erogato al Mantova cal-
cio, fallito nel 2010. Lo scrive il gip di Milano
Alessandra Clemente nell'ordinanza con cui
ha disposto larresto dellex presidente del
club calcistico. Loperazione Mantova viene
definita dal gip la pi significativa per il de-
pauperamento delle casse sociali della
Nuova Pansac e non vi dubbio che si
tratta di distrazione, non avendo tali paga-
menti alcuna contropartita ed essendo di-
retti a finalit extraziendali e in particolare a
una societ che faceva riferimento all'attua-
le indagato. In sostanza, la sintesi del
giudice per le indagini preliminari, la nuova
Pansac viene privata, senza alcuna ragione
, di oltre 16 mln di euro a favore della socie-
t calcistica.
Le storie dordinaria miseria
dietro ai furti al supermercato
di Laura Bosio
uove realt ed esperienze, nel-
la citt di Cremona, a partire da
una vera e propria cittadella
dei servizi alla persona, che
sorge nel parco del Vecchio
Passeggio, e che oggi ospita associazio-
ni che operano in questo ambito. Trovia-
mo qui l'Anffas, la Lae (e Lae Due), il Grup-
po Articolo 32 (fornisce assistenza medi-
ca gratuita a immigrati e italiani senza tes-
sera sanitaria), l'Aisla (Associazione italia-
na sclerosi laterale amiotrofica), la Di.
Di.A.Psi, Arco (Associazione ricerca in
campo oncologico), La Tartaruga, Tele-
thon, Aid (Associazione italiana dislessia).
La Palazzina (posta al secondo piano, con
una superficie utile complessiva di circa
566 mq suddivisi in 10 locali, pi due bloc-
chi per servizi igienici e spazi comuni) ver-
r inaugurata nella sua nuova destinazio-
ne il 27 ottobre prossimo alle 11 e avr
una nuova denominazione, da stabilire.
Si tratta di un passaggio importante
quello che abbiamo compiuto ha dichia-
rato il vice sindaco ed assessore allUrba-
nistica Carlo Malvezzi non solo dal pun-
to di vista logistico, ma soprattutto dal
punto di vista politico e culturale, in quan-
to abbiamo riconosciuto
limportanza che ricopre
nella nostra citt, gi a suo
tempo definita dal giornali-
sta Fiorino Soldi "capitale
della carit", il mondo
dellassociazionismo e del
volontariato al quale abbia-
mo messo a disposizione spazi per veni-
re incontro ad esigenze da tempo manife-
state. La trasformazione della Palazzina
del Vecchio Passeggio, gi sede del Mu-
seo di Storia Naturale, in una di cittadella
dei servizi alla persona un fatto di gran-
de rilevanza. Abbiamo restituito a questo
immobile, anche se sotto forme diverse,
la sua funzione originaria, quella cio ri-
servata alla cura della persona. Ringra-
ziando tutti coloro che, allinterno della
struttura comunale, hanno lavorato per-
ch tale operazione andasse a buon fine,
proprio perch vogliamo lavorare tutti in-
sieme, abbiamo pensato di connotare
ledificio intitolandolo ad un personaggio
cremonese non vivente che ha operato nel
terzo settore. Pertanto, fino al 15 ottobre
prossimo, accedendo al sito del Comune,
sar possibile avanzare una proposta non
solo per lintero comples-
so, ma anche per in singo-
li spazi. Le uniche regole,
lo ribadisco, sono quelle di
scegliere un cittadino cre-
monese che non sia pi in
vita. La Giunta ha approva-
to questa proposta proprio
perch non si perda la memoria di figure
che molto hanno dato alla nostra citt co-
me benefattori, figure che siano di esem-
pio per le future generazioni.
Del resto, da tempo si richiedevano
nuovi spazi da parte del mondo del terzo
settore. Tenendo conto che le realt atti-
ve nel mondo del volontariato sono 148 sul
nostro territorio, facile immaginare che
non semplice soddisfare le esigenze di
tutti ha detto l'assessore Luigi Amore.
Adesso abbiamo compiuto un primo pas-
so mettendo a disposizione, ad esempio,
i locali della Palazzina dei Vecchio Passeg-
gio, che si trovano in buone condizioni. Lo
spostamento in questa sede di alcune as-
sociazioni permetter di liberare ulteriori
spazi, magari pi confacenti per altre real-
t che hanno bisogno solo di una sede. Ad
un patrimonio fatto di esperienze, di dedi-
zione e di disponibilit verso
il prossimo, lAmministrazio-
ne ha risposto mettendo a
disposizione il proprio patri-
monio, offrendo strutture
che fossero a norma, in un
contesto che si presta a
possibili iniziative comuni,
cos come condivisi sono alcune sedi
allinterno della struttura.
Recentemente, il secondo piano della
palazzina stato adeguato, con modeste
ma incisive opere, per ospitare la sede
delle associazioni. Si trattato, principal-
mente, di integrare l'impianto elettrico con
una nuova rete dati ed una citofonica a
servizio di tutti gli ambienti, oltre a incre-
mentare il numero di prese e suddividere
l'impianto di illuminazione per dare auto-
nomia funzionale a ciascuna associazio-
ne. Sono state inoltre realizzate alcune
tramezzature leggere di gesso rivestito
per suddividere gli spazi, l'apertura di un
vano murario, la riparazione di tapparelle
e serramenti, la sostituzione delle serratu-
re, la posa in opera di un lavamani, la si-
stemazione del cancello di accesso al
parco da via Gioconda ed altre piccole
manutenzioni. I lavori di
adeguamento sono costati
complessivamente circa
32mila euro.
Altra importante novit
riguarda la riallocazione de-
gli ambulatori dell'Ospeda-
le un tempo collocati in via-
le Trento Trieste. Da luned scorso, in par-
ticolare gli ambulatori di Oculistica (dotto-
ressa Soldi e dottor Venturini), Cardiologia
(dottor Tisi), il Punto prelievi e il Cup del
Poliambulatorio specialistico territoriale
sono quindi aperti nella nuova sede di Via
Dante 104/A., in un ambiente moderno e
recentemente ristrutturato. Il punto prelie-
vi sar aperto da luned a sabato dalle
7.30 alle 9.30, mentre il Cup da luned a
venerd dalle 7.30 alle 18 e sabato dalle
7.30 alle 13.
N
La Palazzina del Vecchio Passeggio diventa una di cittadella dei servizi alla persona
Aperta una consultazione pubblica sulla denominazione del complesso e dei vari spazi
Un evento pi unico che raro, quello tenuto-
si a Cremona allEnoteca Vino e Sapori con al
centro dellattenzione un Birrificio Italiano di Por-
denone, il birrificio Zago, con produzione di bir-
re particolari, tipo champagne di doppio malto,
extra strong, con lieviti vivi selezionati, metodo
Champenoise, e con un panettone da favola,
sempre di loro produzione, composto con la lo-
ro Cuve. Marina Salada, titolare dellEnoteca
Evs, ha deliziato i commensali convenuti per la
serata con alcuni prodotti, ovvero, il prosciutoo
cotto del Salumificio Pernigotti (Tortona), le fo-
cacce della Pizzeria Lo Spicchio, e gli splendidi
formaggi di Auricchio di Cremona, con l'abbina-
mento a queste birre, sbalordendo i pi accani-
ti critici con questo inusuale accoppiamento. E'
di fondamentale importanza lavorare oggi per
ottenere domani un mondo migliore, nella tutela
della sicurezza delle persone e dellambiente
dice Rita Zago, titolare del birrificio. Per questo
motivo viene prestata massima attenzione nella
scelta delle materie prime e nella lavorazione dei
prodotti, avvalendoci di impianti produttivi
allavanguardia e con il minimo impatto possibi-
le sullambiente esterno. Tre di queste birre ci
hanno catturato per abbinabilit e piacevolezza,
Nut Birra divina equilibrata e coinvolgente, pro-
dotta con quattro tipi di cereali diversi secondo
unantica ricetta ritrovata da un frate cistercen-
se; HY Cuve Fascino irresistibile, una birra
ramata viva di puro malto d'orzo, ad alta fermen-
tazione, prodotta in Belgio artigianalmente con
la metodologia Champenoise; The Original HY
Super Beer una birra bionda viva di puro mal-
to d'orzo, ad alta fermentazione, prodotta arti-
gianalmente con la metodologia Champenoise.
Levento di Cremona la dimostrazione dellab-
binabilit del prodotto da tavola Italiano si pre-
gia non solo con il vino, ma anche con birra di
qualit. Osvaldo Murri
IN BREVE
Cremona capitale della solidariet
I lavori di manutenzione
sono costati
circa 32mila euro
Malvezzi: Abbiamo
restituito alla struttura la
sua funzione originaria
Cremona
7
Il parco vecchio passeggio, a lato Carlo Malvezzi e Luigi Amore
Emporio vini e sapori: qualit con Auricchio e Zago
Il Comune cerca di accedere a un finanziamento ministeriale per una somma pari a 15 milioni
Il Comune di Cremona parte-
cipa al Piano nazionale delle
citt candidando la proposta di
riqualificazione dellambito di
intervento denominato Cremo-
na City Hub. La decisione
stata presa dalla Giunta, su pro-
posta del vice sindaco e asses-
sore allUrbanistica Carlo Mal-
vezzi, per la valenza strategica
dellarea e per la dotazione fun-
zionale di natura innovativa che
contraddistingue tale intervento.
La somma complessiva del
finanziamento richiesto al Mini-
stero delle Infrastrutture di
15.102.200 riguardanti in parti-
colare il parcheggio multipiano,
il sistema urbano di connessione
(piazza pavimentata, verde urba-
no attrezzato, riqualificazione
Cavo Cerca), demolizioni e boni-
fiche e dorsali strutturali.
Il decreto legge 22 giugno
2012, concernente Misure
urgenti per la crescita del Paese
prevede, fra laltro, che il Mini-
stero delle Infrastrutture e dei
Trasporti predisponga un Piano
nazionale per le citt, dedicato
alla riqualificazione di aree urba-
ne con particolare riferimento a
quelle degradate. I Comuni pos-
sono contribuire alla costruzione
del piano con proprie proposte
denominate Contratti di valoriz-
zazione urbana (CVU) ciascuna
delle quali costituita da un insie-
me coordinato di interventi con
riferimento ad aree urbane
degradate. Abbiamo pensato di
candidare "Cremona City Hub",
proposta che deriva dagli esiti
del Concorso internazionale di
riqualificazione dellarea dellex
Annonaria che attualmente in
corso di approfondimento e per-
fezionamento con lottica di
approvare nei tempi previsti un
Piano urbanistico attuativo di
iniziativa mista, cio pubblico e
privata spiega il vice sindaco
Carlo Malvezzi. I principali con-
tenuti della proposta relativa a
Cremona City Hub riguardano
infatti la strategicit, che assu-
me lambito urbano individuato,
in quanto posto a margine nord
est del centro storico, allinterno
del tessuto urbano consolidato e
la notevole dotazione infrastrut-
turale che caratterizza lo stesso.
A fianco di progetti proposti da
grandi citt, il Ministero trover
anche quello proposto dal
Comune di Cremona. Desideria-
mo che questo comparto ritorni
ad essere un hub moderno, cio
un centro di attivit, un cuore
che vive e che pulsa di relazioni
dove lalta qualit della vita
possa fare la differenza.
Il progetto Cremona City Hub partecipa
al Piano nazionale delle citt
Le proposte del Cta Acli
per viaggiare insieme in esta-
te.
Dal 06 e 07 ottobre. Un
viaggio a Gradara tra rocche,
fortezze e antichi Palazzi Si
visiteranno anche San Marino
ed Urbino.
7 ottobre. Gita a Borghetto
di Valeggio sul Mincio, uno dei
Borghi pi belli dItalia e suc-
cessivamente la visita al Parco
di Sigurt.
Dall'8 al 12 ottobre. Tour-
Pellegrinaggio a san Giovanni
Rotondo. Si potranno vedere
inoltre: lAbbazia di Fiastra,
Monte SantAngelo, Troia, Pie-
trelcina e lAbbazia di Cassino.
Dal 20 al 21 ottobre Un
weekend enogastronomico a
Merano per la caratteristica
Festa dellUva, tra spettacoli,
musica, vino e tradizioni. Si visi-
teranno anche i giardini del
Castello di Trauttmansdorff.
Dal 27 al 28 ottobre Un
weekend dedicato alle bellezze
naturali nello splendido percor-
so del Trenino del Bernina. Si
visiteranno anche Saint Moritz e
Livigno.
4 novembre. Una giornata
allinsegna dello shopping
allOutlet di Serravalle Scrivia
dove sono presenti oltre 180
negozi delle migliori marche.
25 novembre. Unoccasio-
ne per idee regalo alle carattesi-
tiche e tradizionali Festa di
Santa Lucia e Festa di Natale
a Bologna.
Dal 01 al 02 dicembre. Un
weekend natalizio a Candelara
per la caratteristica Festa delle
Candele, tra la magia delle luci
di cera e atmosfere suadenti. Si
visiteranno anche i Mercatini di
Natale di San Marino definiti
Natale delle Meraviglie.
8 dicembre. Una giornata
presso la Fiera dellArtigianato
di Milano; una grande vetrina
per le imprese artigiane e unoc-
casione irrinunciabile per quanti
condividono ed apprezzano la
bellezza e loriginalit del pro-
dotto artigianale italiano, euro-
peo ed extraeuropeo.
dal 07 al 09 dicembre. Un
viaggio per lImmacolata a
Roma con la Mostra Vermeer, il
secolo doro dellarte olandese
presso le scuderie del Quirinale.
Si visiteranno inoltre le Domus
Romane di Palazzo Valentini, la
basilica di San Clemente, la
basilica di San Giovanni in Late-
rano, la basilica di Santa Maria
Maggiore, lIsola Tiberina.
16 dicembre. Una gita ai
Mercatini di Natale di Lucerna
ricca e caratteristica cittadina
della Svizzera.
22 dicembre. Una giornata
a Torino per visitare la citt e
partecipare al suggestivo even-
to Torino, Luci dArtista.
Le iscrizioni e tutte le infor-
mazioni relative agli eventi
saranno fornite presso la
sede di via SantAntonio del
Fuoco, 9/A o contattando i
numeri di telefono
0372.800423, 800429.
Sito: www.ctacremona.it
Due giorni di ap-
profondimento, di-
vulgazione e dibat-
tito intorno al tema
dello smaltimento
dell'amianto. Que-
sto l'obiettivo del
Convegno Amian-
to: conoscere per
gestire, che si svolger nelle giornate del 4
e 5 ottobre. Gioved 4 ottobre, a partire dal-
le 9.30 presso la Sala Maffei della Camera di
Commercio il tema trattato sar l'Approfon-
dimento tecnico-normativo in tema di neu-
tralizzazione e corretto smaltimento
dell'amianto; venerd 5 ottobre, a partire
dalle 14.30, presso la Sala Azzurra della Ca-
mera di Commercio sar il momento di una
Sessione territoriale ad inviti: incontro con
gli stakeholders.
Smaltimento dellamianto
Sabato 6 ottobre, alle 17,
a SpazioComune (piazza
Stradivari, 7) viene presen-
tata Vap (Virtual Architectu-
ral Performance) Una nuova
visione della citt attraverso
lo smartphone, uno dei die-
ci progetti vincitori della se-
conda edizione del bando
Think Town, promosso
dallAssessorato alle Politi-
che Giovanili del Comune di Cremona, e destinato a promuovere e
sostenere la capacit progettuale e creativa dei giovani attraverso
l'erogazione di contributi per la realizzazione di progetti innovativi.
Liniziativa in programma sabato, che si svolge con il patrocinio
del Comune di Cremona e di Confcommercio Cremona, e con la col-
laborazione del Politecnico di Milano, vedr gli interventi dellarchi-
tetto Davide Andrea Nolli, founder & director di Vap, dellarchitetto
Francesca Alquati, cofounder di Vap, e della professoressa Antonel-
la Contin del Politecnico di Milano.
Si presenta Vap, la citt sullo smartphone
Inps, contI a rIschIo?
Treni, promesse
poco credibili
Intervento di Alloni
di Laura Bosio
preoccupazione per le
sorti dell'Inps e del nostro
sistema pensionistico. La
notizia sarebbe che, nell'ul-
timo anno, l'Istituto nazio-
nale di previdenza sociale abbia quasi
dimezzato il proprio valore patrimonia-
le a causa del buco di circa dieci mi-
liardi nei conti dell'Inpdap (ente che
stato recentemente accorpato all'Inps,
e che si occupava delle pensioni dei
dipendenti pubblici). Numerose le rea-
zioni nel mondo politico e sindacale.
Ma cosa successo esattamente?
Ne parliamo con Mino Grossi, segreta-
rio provinciale della Uil. E' presto detto:
da un lato si verifica la diminuzione nel
numero dei dipendenti pubblici, dall'al-
tro il mancato versamento dei contributi
da parte di Stato ed enti locali, che poi
il principale motivo del buco. In sostan-
za, tali enti per anni hanno versato solo i
contributi a carico del dipendente, ma
non quelli a carico loro.
A questo proposito, Antonio Ma-
strapasqua, presidente dell'Inps, ha
rassicurato l'opinione pubblica rispet-
to alla situazione dell'ente, e sottoli-
neato di non sapere se ci sono enti
statali che non pagano i contributi
previdenziali, assicurando che se fos-
se vero verrebbero perseguiti e sa-
ranno trattati come i lavoratori priva-
ti. Egli ha assicurato anche di aver
disposto un monitoraggio, con un ri-
torno in tempi brevi, per sapere se
vero che delle amministrazioni non
pagavano e, nel caso, quali sono.
In sostanza, nessun allarme a bre-
ve termine ma, secondo i sindacati,
questo non deve lasciarci "dormire
sugli allori". Si parla di circa 10 miliar-
di di euro. E se non sono un problema
nell'immediato, tanto pi che dopo le
ultime riforme previdenziali oggi l'Isti-
tuto in grado di lavorare bene, lo di-
venteranno nel corso degli anni, se le
cose non dovessero essere sistemate.
Un buco di queste dimensioni, senza
un intervento incisivo, destinato a
crescere, fino a portare
il bilancio dell'Inps al
pareggio, e quindi a non
avere pi le risorse per
la previdenza spiega
Grossi. Per questo
imperativo che lo Stato
agisca subito per copri-
re il buco. Non si pu
pi temporeggiare, co-
me fatto sinora.
Del resto, anche la situazione eco-
nomica cambiata rispetto al passa-
to: secondo i sindacati, Negli anni
'70 questi problemi non si ponevano
perch potevamo vantare una cresci-
ta del Pil fino al 6%, ma oggi e nel fu-
turo non potremo pi contare su una
situazione simile. Oggi l'Inps deve
essere messo nelle condizioni di ope-
rare come qualsiasi istituto privato;
con le ultime riforme stato fatto tutto
quello che si poteva, e non pi pos-
sibile assestare ulteriori colpi al siste-
ma pensionistico.
Secondo Grossi, allora, fonda-
mentale andare nella direzione della
previdenza integrativa.
Le pensioni in futuro
saranno tutte di tipo
contributivo, come ha
voluto l'ultima riforma, e
quindi molto pi basse
di un tempo. Per questo
fondamentale che si
cominci a puntare sulle
pensi oni i ntegrati ve,
cosa che in molti Paesi
gi stata fatta anni fa, ma che qui
manca. Del resto perch gli italiani
possano crearsi degli strumenti alter-
nativi ci vorrebbero dei redditi pi
elevati: con lo stipendio medio di
1.200 euro che gli italiani percepisco-
no oggi, molto difficile riuscire ad
accantonare qualcosa per il proprio
futuro.
La Cgil, dal canto suo, ammonisce:
non vorrei che questa situazione di-
ventasse un pretesto per un altro ina-
sprimento della partita pensioni, dopo
il disastro creato con l'ultima riforma
previdenziale. Lo spiega Francesco
Zilioli, responsabile del Patronato
Cgil di Cremona. L'ultima cosa di cui
abbiamo bisogno, oggi, che venga-
no attuate altre misure disastrose. Al-
lora credo che la cosa principale sia
avere le idee chiare. Nessun allarme,
dunque, secondo la Cgil, ma senza
dubbio la questione va affrontata di
anno in anno, con l'intervento del bi-
lancio statale a tamponare la situazio-
ne. L'importante che non si vada a
scaricare questi costi sul Fondo lavo-
ratori dipendenti, l'unico che ancora
oggi porta sostanze importanti nelle
casse dell'Inps sottolinea ancora Zi-
lioli. Ricordiamo anche che il conti-
nuo calo dei lavoratori occupati porta
a ulteriore dissesto economico per le
casse delle previdenza sociale: meno
si lavora, meno si versa. Allora la pri-
ma cosa che il Governo dovrebbe fare
creare nuovi posti di lavoro, rilan-
ciando l'occupazione.
C
Contributi dei pubblici non versati dalle amministrazioni? Sarebbe gravissimo
I sindacati: Nessun allarme a breve, ma il governo deve intervenire
Zilioli: Non diventi
un pretesto per
un altro inasprimento
della partita pensioni
Cremona Mercoled 3 ottobre 2012
8
Il consigliere regionale del Pd
Agostino Alloni interviene per
l'ennesima volta sulla situazione
sempre pi disastrosa del servizio
ferroviario lombardo. Ho visto con
quanta enfasi stata presentata alla
stampa la stipula del nuovo contrat-
to di servizio tra Trenord e Regione
Lombardia e mi domando quando si
metter fne a questa politica degli
annunci, imbastita con tanti faremo
e vedremo, e si passer veramente
ad una politica dei risultati. Gli in-
vestimenti annunciati dalla Regione
non sono, secondo il consigliere,
credibili. Sono gli stessi annunciati
un anno fa, ma nonostante le tante
promesse da allora nulla cam-
biato: il servizio ferroviario regionale
rimasto sotto i livelli di soglia con
indici di puntualit insuffcienti.
I continui ritardi che nelle ultime
settimane si stanno susseguendo
sulla linea Milano-Cremona-Mantova
sono emblematici. Una situazione
che si ripete fno alla nausea, con
i treni di ritorno da Milano per Cre-
mona e Mantova perennemente in
ritardo, in particolare il treno 2661
delle 18.20 e il 2663 delle 19.15.
Questa mattina (marted, Ndr), inol-
tre, il treno delle 7.26 della linea Trev-
iglio-Cremona stato soppresso a
Casaletto Vaprio costringendo pen-
dolari e studenti a cercare passaggi
improvvisati per giungere a Crema
in mancanza di un mezzo pubblico
alternativo. Sempre stamane il treno
in partenza da Lambrate delle 7.16
segnava un ritardo di 30 minuti
dovuto ad un guasto tecnico. Questa
la vita di un pendolare cremonese
che quotidianamente deve dimen-
arsi tra ritardi ed ineffcienze. Ora
sono stati annunciati 240 milioni di
euro per il rinnovamento del parco
treni e limmissione di nuovi convo-
gli; mi auguro vivamente che, vista
lurgenza, le linee del quadrante Sud
Lombardia non vengano snobbate
ancora una volta.
Francesco Zilioli Mino Grossi
Bilancio positivo per lanno sociale
2011/2012: raggiunti i 3.000 soci
aIcs creMona
Un bilancio positivo per l'Aics di Cremona il dato
del tesseramento - nell'anno sociale 2011-2012, con-
solida il trend positivo precedente che vede, nono-
stante le difficolt socio-economiche generali il nume-
ro di soci ad oltre 3000, inclusi 400 giovani nella fascia
det 0-18 anni. Questi sono distribuiti in 32 realt as-
sociative che spaziano sullintero territorio provinciale
e che rappresentano 25 associazioni sportive dilettan-
tistiche e 7 aggregazioni di promozione sociale.
Come accade da
alcuni anni, oltre alle
iniziative dei singoli
Circoli, il Comitato
Provinciale organiz-
za proprie iniziative
dedicate soprattut-
to a fasce deboli
della popolazione;
atleti abili a modo
loro, bimbe e bimbi
problematici, immi-
grati. Questa azione
si sviluppata attra-
verso la partecipa-
zione a fasi proget-
tuali nazionali che
hanno incluso lAics
di Cremona nelle
azioni contemplate.
La ricaduta positiva delle iniziative sul territorio
cremonese pu essere testimoniata dai portatori din-
teresse che hanno interagito con gli operatori Aics
spiega il presidente del Comitato direttivo provinciale.
Da citare, nello sport, il progetto Mano Amica- A ruo-
ta libera realizzato nellambito del Tennis in carrozzina
e sostenuto dalla Banca nazionale del lavoro. Oppure
Emozioni dellAcqua , finanziato dalla Fondazione
comunitaria della Provincia di Cremona, dedicato a
bimbe/bimbi autistici, o problematici, ospitati nelle
strutture daccoglienza locali. Non dimentichiamo poi
I colori delle parole, finanziato dal Ministero delle
Politiche Giovanili e finalizzato a far acquisire elemen-
ti conoscitivi utili allinserimento lavorativo a 21 giovani
immigrati non accompagnati spiegano i vertici Aics.
Dedicato a tematiche giovanili (contrasto al bulli-
smo nella scuola e negli altri ambiti di aggregazione
adolescenziali) anche Tutti i colori del buio..
Da circa un mese le operatrici cremonesi hanno
iniziato a contatta-
re i possibili part-
ners per realizzare
Sl eeper s. . , i l
nuovo intervento
f i nanzi at o dal l a
L.383 che prevede,
nello sport, il mi-
glioramento delle
relazioni interper-
sonali tra adulti e
gi ovani cont r i -
buendo a prevenire
il disagio e la de-
vi anza gi ovani l e.
Verranno coinvolti,
oltre ai ragazzi/e
,anche i genitori,
allenatori, educa-
t or i e di r i gent i
sportivi. Sabrina Bonvini e Giulia Goccini, neo entrate
negli organi statutari Aics di Cremona, hanno ottenuto
lattestato Ministeriale che consente loro di redigere il
Bilancio Sociale annuo. Obiettivo, questo, allo studio
del Comitato Direttivo Provinciale per lanno sociale
da poco iniziato.
Nellambito della Cultura e della Solidariet le Mo-
stre allestite da Aics Cremona Arte e il Convegno Na-
zionale Volontariato e sistema dei servizi sono stati i
momenti pi significativi.
di Simone Arrighi
ommercio casalasco
in crisi? Parliamone.
Ai lamenti degli eser-
centi sugl i i ncassi ,
contrapponiamo un
dato inconfutabile: ci
siamo chiesti, in pratica, quanti
fossero i poli del commercio
nell'intero territorio casalasco (e
oltre), facendoci spiegare dal re-
sponsabile dell'Ufficio del Com-
mercio del comune di Casalmag-
giore, il dottor Fabio Sperlari,
quale fosse il trend di apertura/
chiusura degli esercizi nell'ultimo
decennio. Il primo dato dimostra
come il commercio in citt e nel-
le frazioni non abbia subto parti-
colari scossoni dalle recenti crisi:
oggi sono presenti in territorio
casalese 280 negozi di varia na-
tura e metratura, cinque in pi
rispetto a fine 2011. Inserendo la
rilevazione in un intervallo di
tempo pi ampio, scopriamo co-
me, negli ultimi dieci anni, non si
sia mai andati al di sotto delle
270 unit (a cavallo fra 2008 e
2009), raggiungendo un picco
massimo di 285 esercizi com-
merciali (nel 2005). Vero che le
chiusure ci sono state ed hanno
riguardato anche negozi ed eser-
cizi pubblici (quindi bar e risto-
ranti) illustri. Ma altrettanto ve-
ro che Casalmaggiore ha mante-
nuto la propria attrattiva visto il
sistematico ricambio e l'esisten-
za di ben 23 negozi storici: la
differenza fra minimo e massimo,
in dieci anni, non supera le 15
unit. Un'oscillazione nell'ordine
del 5% circa, non cos preoccu-
pante come la si vorrebbe dipin-
gere. Restando in tema di per-
centuali, scopriamo quanti siano
bar o ristoranti su suolo casale-
se. Ammonta a 68 l'attuale conta
degli esercizi pubblici di Casal-
maggiore e frazioni, 7 dei quali
(oltre il 10%) sono gestiti da per-
sone di origine straniera. Nel
comparto totale, sono 16 gli
esercizi che fanno capo a gestori
non italiani. Incrociando i dati re-
gionali riferiti al cosiddetto "com-
mercio al dettaglio in sede fissa"
(copyri ght: Osservatori o del
Commercio di Regione Lombar-
dia) e dell'Ufficio Commercio del
comune di Casalmaggiore,
possibile inoltre suddividere i ne-
gozi per tipologia e dimensione,
oltre che per ubicazione. La pri-
ma distinzione che l'Osservato-
rio fa in merito alle attivit di
commercio al dettaglio in sede
fissa e su area privata, riguarda
la mole. Tre i sottoinsiemi: grandi
strutture di vendita (come il Cen-
tro Commerciale Padano), medie
strutture di vendita (ben 22 in
territorio casalese) ed esercizi di
vicinato (la maggior parte: 257
unit). proprio in quest'ultima
categoria che la Regione appro-
fondisce il censimento: dei 257
esercizi di vicinato casalesi, 34 si
occupano esclusivamente della
vendita di alimenti, mentre 19 ri-
entrano nel comparto di distribu-
zione merceologica mista. I rima-
nenti 204 comprendono tutto il
resto degli esercizi, dai negozi di
abbigliamento (oltre la ventina)
alle farmacie (4), dalle conces-
sionarie (una decina) all'hobbisti-
ca e altro ancora. Di esercizi di
vicinato pieno il mondo, com-
prese alcune frazioni: Vicobelli-
gnano ne conta 16, Vicomosca-
no 15, Roncadello 9. Ne trovia-
mo 2 sia a Cappella che ad Ago-
iolo, uno solo a Valle, Quattroca-
se e alla Fontana, dove presso il
Santuario vi l'unico sito di ven-
dita di articoli religiosi: giusto per
non farsi mancar nulla.
C
Allargando i confini della ricerca, si scopre come l'epicen-
tro maggiorino accolga un quantitativo di esercizi commer-
ciali addirittura superiore rispetto alla somma dei comuni
dell'intera area casalasca.
Se a Casalmaggiore e rispettive frazioni possiamo trovare
280 negozi di varia tipologia, negli altri comuni cremonesi
della medesima area sono distribuiti 262 esercizi, concentra-
ti in prevalenza nella circoscrizione piadenese. La sola Pia-
dena conta 64 fra esercizi di media dimensione (9), e di vici-
nato (55). Calvatone e Torre de' Picenardi arrivano a 18 (qua-
si totalmente esercizi di vicinato), Drizzona a 13 (di cui addi-
rittura 6 di media struttura).
Numericamente, il terzo comune del casalasco Gussola,
con 31 esercizi di cui ben 28 di piccole dimensioni. Scando-
lara Ravara non ha esercizi di media struttura, ma ne conta
18 soltanto di vicinato.
Pi varie le dimensioni dei negozi di San Giovanni in Croce,
in tutto 16. Tra le altre interessanti statistiche, troviamo lo
zero assoluto di Derovere, unico comune privo di esercizi in
un'area che vede ben otto paesi non superare le quattro uni-
t commerciali entro i propri confini amministrativi.
CONCENTRAZIONE PIADENESE
Le ricerche dell'Osservatorio regionale del Commercio tor-
nano utili per raffrontare i dati relativi a Casalmaggiore con
quelli della vicina Viadana. Ebbene, la cittadina mantovana,
insieme alle proprie frazioni, vanta ben 355 esercizi commer-
ciali. Uno solo di questi un centro commerciale a tutti gli
effetti, mentre gli esercizi di media struttura, a Viadana, sono
cinque in pi rispetto a Casalmaggiore.
Il gap pi evidente nella sezione riservata agli esercizi di
vicinato. Senza entrare troppo nello specifico, sufficiente
confrontare il numero complessivo dei piccoli negozi per ave-
re un dato significativo: nel viadanese vi sono 70 esercizi di
vicinato in pi rispetto al territorio casalese.
Restando in ambito virgiliano, ma guardando a Sabbione-
ta, si pu scoprire come nella piccola Atene vi siano 2 eser-
cizi di media struttura e ben 55 negozi di vicinato.
IL VIADANESE BATTE IL CASALESE
centri
commerciali
medie
strutture
esercizi di vicinato
totale
alimentari non alimentari misti
Casalmaggiore 1 22 34 204 19 280
Piadena 0 9 14 37 4 64
Gussola 0 3 5 22 1 31
Calvatone 0 1 5 11 1 18
Scandolara Ravara 0 0 2 11 5 18
Torre de' Picenardi 0 1 4 8 5 18
San Giovanni in Croce 0 3 3 7 3 16
Cingia de' Botti 0 2 2 9 0 13
Drizzona 0 6 3 4 0 13
Isola Dovarese 0 1 1 2 7 11
Martignana di Po 0 2 0 2 4 8
San Daniele Po 0 1 0 3 3 7
Motta Baluffi 0 1 2 2 1 6
Solarolo Rainerio 0 2 1 2 1 6
Tornata 0 0 1 5 0 6
Rivarolo del Re ed Uniti 0 1 3 1 0 5
Ca' d'Andrea 0 0 1 0 3 4
Cella Dati 0 2 1 0 1 4
Spineda 0 0 1 1 2 4
San Martino del Lago 1 2 0 0 0 3
Cappella de' Picenardi 0 0 0 1 1 2
Casteldidone 0 0 1 0 1 2
Torricella del Pizzo 0 0 2 0 0 2
Voltido 0 0 0 1 0 1
Derovere 0 0 0 0 0 0
Viadana 1 27 45 229 53 355
Sabbioneta 0 2 8 42 5 57
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
fonte: Osservatorio del Commercio di Regione Lombardia
Meno incassi, pi negozi
Nellarea casalese 280 esercizi commerciali, 5 in pi rispetto a fine 2011
LOsservatorio fotografa una realt in salute. Dal Comune: in 10 anni, mai sotto i 270
CASALMAGGIORE
casalmaggiore@ilpiccologiornale.it
Un importante convegno medico si terr sabato 6
ottobre presso lHotel Bifi. Il convegno, rivolto a me-
dici specialisti, medici di medicina generale ed infer-
mieri professionali, ad iscrizione gratuita, ed il tema
Attualit in chirurgia oncologica nel paziente an-
ziano. Il responsabile scientifico il dottor Ernesto
Laterza. Si inizier alle 8,30 col saluto del direttore
generale A.O. di Cremona, chiusura lavori alle ore 16.
CONVEGNO AL BIFI
Chirurgia oncologica
nel paziente anziano
Verso fine settembre, in territorio golenale presso la
cava di Santa Maria, a Casalmaggiore, si tenuta
un'esercitazione della Protezione Civile con l'interven-
to di tre gruppi: il Grande Fiume (di Casalmaggiore), il
Circolo Atlante (di Cremona) e il Platina (di Piadena).
L'esercitazione, denominata 'Somiere' - termine che
deriva dalla parte strutturale dell'organo a canne -,
aveva l'obiettivo di coordinare le tre associazioni ed i
27 volontari della Protezione Civile in un'operazione di
recupero di beni artistici: tipologia d'intervento che
vede il Circolo Atlante di Cremona tra i massimi esper-
ti, tanto da essere stato contattato per intervenire a
Sabbioneta, nella chiesa del Carmine, in seguito al si-
sma di fine maggio. L'evento organizzato dalla Prote-
zione Civile di Casalmaggiore simulava l'allagamento
di una chiesa con dispersione di elementi di un organo
nelle immediate vicinanze. I simulacri dei beni artistici
da recuperare sono stati depositati in golena dai coor-
dinatori di Atlante e Grande Fiume, nel pomeriggio.
Alla sera, i volontari dei tre gruppi hanno organizzato le
operazioni di recupero: quelli di Platina e Grande Fiu-
me hanno offerto supporto logistico e attrezzature (per
l'illuminazione e il pompaggio simulato dell'acqua),
quelli di Atlante hanno invece eseguito il recupero, co-
adiuvati da una squadra casalese e istruendo al con-
tempo gli altri gruppi sui vari protocolli di intervento.
Alle 23,30 si conclusa la simulazione, col rientro nella
sede della Protezione Civile di Casalmaggiore per il
debriefing che ha evidenziato il sostanziale raggiungi-
mento degli obiettivi prefissati.
Chiesa allagata: ma solo una simulazione
Quale luogo migliore per celebrare la Festa dei nonni 2012 se non
la Fondazione Conte Carlo Busi? Ad allietare il pomeriggio, un'or-
chestrina diretta dal cantante Clemente Favagrossa.
Al Busi la Festa dei Nonni
A SUON DI MUSICA
Bar Giulia angolo Conad Casalmaggiore
GR2 di Rivieri Gianfranco via Guerrazzi 4 Casalmaggiore
Fermata KM Polo Romani via Trento 20 Casalmaggiore
Via Pascoli via Giovanni Pascoli 28 Casalmaggiore
Sportime via E. Fermi 19 Casalmaggiore
Bar Barracuda via Martelli 2 Casalmaggiore
Portici del Municipio piazza Garibaldi Casalmaggiore
Bar Italia piazza Garibaldi Casalmaggiore
Farmacia Comunale piazza Garibaldi Casalmaggiore
Bar Tavola Calda Centro Commerc. Padano Casalmaggiore
Distrib. carburante ENI via Repubblica rot. Diotti Casalmaggiore
Distr. carburante Ariete via Repubblica Vicobellignano
Rist. Pizz. Piccolo Paradiso via Molossi 47 Vicobellignano
Cartoleria via Dante Alighieri 9/B Vicobellignano
Alim. Tabacch. Tosi Remo via Canzio 100 Roncadello
Bar La Nuova Luna via Roma 7 Torricella del Pizzo
Qui trovate la vostra copia GRATUITA de
Portici del Comune piazza Italia Scandolara Ravara
Portici via Mazzini 3 Castelponzone
Caff Roma via Giuseppina 97 Solarolo Rainerio
Edic. Tabacch. Camozzi via Matteotti 113 San Giovanni in Croce
Edic. Tabacch. Lorenzini via Giuseppina 103 Cingia de' Botti
Bar Time Out via della libert 46/b Martignana di Po
Sido Caf via Bardellina Martignana di Po
Fermata KM piazza Comaschi Gussola
Tabaccheria Venturini via Roma 93 Gussola
VICOMOSCANO Si presentato a Corte Lana con un faldone
di ritagli di giornale e cartigli, Carlo Gardani. Per iniziare lavven-
tura-bis del Listone, luned sera, il consigliere comunale ha voluto
ribadire il lavoro svolto dalla sua minoranza. Abbiamo proposto
molto - ha spiegato - ma poco ci stato riconosciuto.
Qualche esempio? LIva sulla Tia dopo uno studio portato
avanti da Matteo Rossi, pi volte chiamato in causa dalla stessa
amministrazione; la richiesta di un incontro pubblico sullImu, il cui
merito andato invece alla maggioranza; gli eventi da organizzare
per coprire il deficit sociale della comunit; e ancora gli studi di
urbanistica sul Pgt, con lavvocato Carlo Beduschi.
Una quindicina di sostenitori era presente alla riunione, nel
corso della quale si pianificato il futuro. Ci rifaremo al documen-
to di Sanguigna, firmato l11 dicembre 2008: impegno civico, tra-
sversale, con lappartenenza politica da considerare una risorsa,
non un obbligo. Confermiamo che i nostri candidati dovranno
farsi portavoce di categorie o di frazioni, mentre lindennit di chi
vorr seguirci dovr essere contenuta nei minimi di legge. Infine
ribadiamo che siamo per e mai contro. Non siamo un movi-
mento di anti-politica n siamo contro i partiti: ma vogliamo che i
partiti si facciano un esame di coscienza. Il nostro Statuto, del
resto, ha precorso i tempi: per primi abbiamo parlato di lista civi-
ca, di crisi politica ed economica. Purtroppo siamo stati buoni
profeti: chi governa ora deve fare scelte impopolari, dopo avere
promesso troppo in campagne elettorali faraoniche. Obiettivo
elezioni 2014. Ma non si parla di candidati sindaco. Nel 2009
siamo partiti in largo anticipo e siamo arrivati col fiato corto: lab-
biamo pagata. Ora andremo con calma: come garantito a giugno
2009, io non mi ricandider, per problemi di salute. Neppure Mat-
teo Rossi: entrambi per saremo nella macchina operativa.
Presente alla riunione anche Angelo Angiolini, partito nel 2009
con il movimento listoniano salvo poi cambiare strada in extre-
mis. Stavolta chi parte con noi arriva con noi. Tra laltro - spiega
Gardani - il documento che Angiolini ha prodotto poche settimane
fa stato male interpretato. Lui stesso ha ribadito che non si trat-
tava di unaccusa alle minoranze, anzi di un attacco allattuale
amministrazione, definita debole e senza idee, proprio ora che
occorrerebbe sforzarsi di investire sul rilancio.
Il 2014 sar, con buona probabilit, anche lanno del primo
ballottaggio a Casalmaggiore. Ma noi - confessa Gardani - non
abbiamo parlato di alleanze. E prematuro: siamo aperti a tutti,
questo s. Ma non diciamo di pi: non siamo mai stati per la politi-
ca degli annunci. Siamo per le azioni concrete senza demagogia:
per questo come Listone siamo stati in prima fila sia per lospeda-
le Oglio-Po e per il presidio di Bozzolo, sia per la tangenziale
sullAsolana. E per questo, vorremmo dalla gente un segnale: an-
diamo avanti, oppure meglio il rompete le righe? Noi restiamo in
gioco solo se la gente ci fa capire che ha bisogno di noi. Infine
una nota a margine: Marco Ponticelli stato aggiunto alla segre-
teria del Listone. Affiancher Enrica Campanini e Paolo Baratti.
Listone, pro e mai contro
La strategia per il 2014
POLITICA
Casalmaggiore
Sabato 3 Ottobre 2012
10
di Giovanni Gardani
l punto di partenza il Raid dei Castelli,
che prender il via alla mezzanotte tra
sabato 13 e domenica 14 ottobre; il
punto di arrivo, invece, sar il 21-22
aprile 2013 con la pi grande manife-
stazione Fiso dellanno, il campionato italiano
su distanza media dellorienteering puro nei
boschi di Carrega, vicino a Collecchio.
Il casalese Andrea Visioli, dirigente Fiso
nazionale, vuole per portare lattivit anche a
Casalmaggiore: una tappa a met del percor-
so, probabilmente a marzo, oppure a giugno.
Sicuramente prima dellabbattimento del tea-
tro al parco dice scherzando in riferimento
agli ultimi sviluppi giudiziari. Lintenzione infat-
ti di portare la sede dellevento proprio al
parco di via Corsica-via delle Poste. Vorrem-
mo fosse uniniziativa su scala nazionale - lan-
cia lidea Visioli - e con finalit sociali: una gara
di trail-orienteering, meglio nota come trail-o,
che assegni per la prima volta un titolo per
sordomuti. Avremmo anche gi pensato a un
itinerario: il parco di via Corsica sarebbe un
punto di partenza, ma il percorso potrebbe
toccare anche il parco del Polo Scolastico
Romani e quello della golena, in zona Lido Po.
Sarebbe interessante pensare anche ad un
passaggio intermedio in piazza.
Trail-o per sordomuti. Come mai non si
pensato prima a questa iniziativa? In Italia ci
sono 60 atleti iscritti alla Fiso con questo han-
dicap fisico, tuttavia per adesso i trail-o preve-
dono la partecipazione mista, assieme ad atle-
ti normodotati, con una accortezza: questi ul-
timi devono stare seduti mentre gareggiano
per avere lo stesso punto di osservazione,
senza vantaggio. Proprio il 20 ottobre, a Ca-
ma, in Svizzera nel Canton Ticino, organizze-
remo la finale di Coppa Italia del trail-o, alla
quale parteciperanno sia atleti normodotati
che non.
Non tutto, il legame con Casalmaggiore si
esplica anche per differenti strade, per quanto
apparentemente secondarie. Tra gli organiz-
zatori dei nostri prossimi eventi c Remo
Madella, tesserato cartografo Cus Parma, che
ha realizzato la cartina del nuovo plesso scola-
stico in Baslenga. Il 2 dicembre, invece, sare-
mo come Cus Parma e Fiso a Reggio Emilia
per il II Memorial Vando Morini: un atleta morto
di Sla nel gennaio 2010, che fino allultimo ha
spesso partecipato, anche come speaker, al
Palio di Casalmaggiore. Un amico della nostra
citt. A Reggio la gara sar di carattere regio-
nale, ma attribuir un punteggio valido per il
ranking nazionale.
Progetti che toccano soprattutto la vicina
Parma, citt che ha adottato sportivamente
Visioli. Oltre al clou dei campionati italiani del
21-22 aprile, con 800 persone in gara nelle
qualificazioni e la Rai a seguire liniziativa, il
prossimo 13 ottobre organizzeremo il Raid dei
Castelli, con 80 km in orienteering, una vera e
propria gara ultra-long con lo spirito del trial
che ormai sta prendendo piede. Da Torrechia-
ra percorreremo la via Francigena, fin quasi al
passo della Cisa, per tornare poi a Langhirano.
Il tutto partir con un evento promozionale
assieme ai ragazzi delle scuole, che porter
alla mappatura del castello di Torrechiara. Il 14
ottobre, a Calestano, andr invece in scena il
Tartufo Trail su doppia distanza, 28 e 50 km.
Senza scordare il viaggio in Nuova Zelanda
(il prossimo febbraio) offerto dalla Rewoolution
al team di Visioli dopo la vittoria a tappe nel
Raid Summer 2012. Tra tanti impegni, questo
sulla carta decisamente il pi rilassante.
I
Un primo piano di Andrea Visioli
La manifestazione agonistica dovrebbe tenersi la prossima primavera
Andrea Visioli: In citt verr assegnato il primo titolo orienteering per sordomuti
Trail-o a Casalmaggiore
CASALMAGGIORE - Venerd 5
ottobre alle ore 19,15 presso il
campo sportivo Baslenga di Ca-
salmaggiore si svolger "4 calci in
gonnella", partita di calcio femmi-
nile tra le dipendenti dell'Ospeda-
le Oglio Po e della ditta appalta-
trice Copra. L'Evento dedicato
alla memoria della collega Teresa
Bonelli capo Sala della Cardiolo-
gi a Ogl i o Po. Organi zzatore
dell'evento Rino Burgarella, al-
lenatore Giuseppe Saviola, mas-
saggiatore Claudio Gili. Il dopo-
partita si svolger presso l'orato-
rio San Leonardo. Il prezzo fisso
per partecipare di 15 euro, indi-
spensabile la prenotazione (info:
ufficio URP 348/8164415, Rino).
Tutto l'incasso sar devoluto
all'Associazione "Amici dell'Oglio
Po". Questo l'elenco delle gioca-
trici: per l'Oglio Po Simona Pigo-
lotti, Stefania Scutari, Gabriella
Raschi, Antonella Castoldi, Clau-
dia Rossi, Simona Avigni, Elena
Iiritano, Cristina Agazzi, Silvia An-
dreocchi, Paola Vezzosi, Giusy
D'Aloisio, Silvia Guarneri, Russo
Elvi Angela, Benedetta Lucotti,
Mariangela Scolari, Barbara Mo-
retti. Per la Ditta Copra Campana
Maria Remedia, Manuela Bianco-
fiore, Leticia Obeng, Francesca
Pagano, Marina Dell'Aria, Cesari-
na Passerini, Roberta Paratore,
Angela Bongiovanni, Rosetta Li-
ce, Zoulikha Neffa, Floriana Loc-
ci, Nadia Fava, Hasna Tabet, Isa-
bella Brianti, Amma Darkwah.
Calcio in gonnella per Teresa
Casalmaggiore
11
Spending review: ieri il Cal ha deciso per 9 province. Anche a Monza concessa la deroga
Mantova resta sola. Per ora
IL SALUTO AI BIMBI DI CHERNOBYL
MUSICA DEL SEICENTO IN S. CHIARA
Sabato scorso, 29 settembre, all'Avis di Casal-
maggiore, nella stessa cornice della riuscitissima
cena sociale beneca organizzata qualche setti-
mana prima dal Rotaract Casalmaggiore-Viadana-
Sabbioneta, giunto a conclusione il periodo d'ac-
coglienza dei
bambini prove-
nienti dall'area
di Chernobyl e
partecipanti al
progetto Fio-
re Adotti un
bambino in va-
canza? che ha
visto coinvol-
te diverse fa-
miglie casala-
sche. La serata
stata utile an-
che per ringra-
ziare sponsor, associazioni (Rotary Oglio Po, Ro-
taract, Innerwheel, Lions, Amurt e Interumina),
famiglie ed enti locali che hanno reso possibile
un progetto illustrato per l'occasione da una del-
le promotrici dell'iniziativa, la professoressa Chia-
rini. Gli stessi sponsor presenti sono poi interve-
nuti, spiegando i motivi della loro adesione. Sono
stati quindi assegnati i vari bimbi di Chernob-
yl alle associazioni che hanno contribuito all'ado-
zione. Signicativo il riconoscimento riservato agli
adottandi: un bulbo, simbolo di oritura, di na-
scita, con allegata la frase - scritta sia in russo che
in italiano - La vita cresce se te ne prendi cura.
Nella sala dell'Avis sono stati inoltre esposti i lavo-
retti realizzati dai bimbi durante i laboratori di cre-
ativit tenuti dalla professoressa Ghidini e dal pro-
fessor Vitale. Ad esibirsi sono poi stati gli stessi
bambini, ballando e cantando due canzoni prepa-
rate durante il laboratorio di animazione tenuto da
Chiara Froldi. Al termine, rinfresco per tutti offer-
to dalle famiglie.
Venerd 5 ottobre alle ore 21 presso la Chiesa di
S.Chiara a Casalmaggiore si terr il concerto Mu-
sica per tastiera del XVII secolo, con Francesco
Tasini ad organo e clavicembalo. Lingresso gra-
tuito. Levento presentato dallassociazione Ter-
re dAcqua. Il programma prevede lesecuzione
con lorgano di opere di Girolamo Frescobaldi, e
col clavicembalo di Vincent Lubeck, Bernardo Sto-
race, Francesco Mancini, Johann Philipp Krieger e
Johann Sebastian Bach.
Un personaggio di spicco della cultura latino-
americana, magari poco conosciuto dalle nostre
parti ma celebre (soprattutto le sue opere) nei
paesi di lingua spagnola, ha fatto capolino nel
fine settimana nel casalasco. Si tratta di Hugo
Dominguez, 66 anni nato a Buenos Aires, pro-
fessione costruttore di strumenti musicali infor-
mali. E' il liutaio ufficiale del gruppo argentino
Les Luthiers, che propongono da 45 anni spet-
tacoli che mischiano cabaret di humor assai raf-
finato e momenti musicali. Questi ultimi si avval-
gono, da 16 anni, segli strumenti incredibili rea-
lizzati da Dominguez. Costui ha approfittato
della tourne che ha portato Les Luthiers a Ma-
drid per visitare per la prima volta l'Italia, e lo ha
fatto dalla residenza di un amico, pure di origine
argentina, residente a Cappella de' Picenardi,
Manuel Benyacar. Pochi giorni, in tempo per
per organizzare due incontri col pubblico, uno a
Casalmaggiore in Auditorium Santa
Croce sabato sera ed uno a Cremo-
na al Teatro Monteverdi luned sera.
Il tutto grazie all'associazione La-
tinoamericana di Cremona, in colla-
borazione con la societ musicale
Estudiantina, il Comitato Casalasco
per la Pace, gli amici di don Mauri-
zio Germiniasi, il gruppo culturale
Amici del dialogo, il Forum per la
pace e il diritto dei popoli Primo
Mazzolari. Il tutto coordinato da Fabrizio Aroldi
e dall'onorevole Marco Pezzoni, presenti ai due
incontri.
Il gruppo dei Luthiers assai celebre in Suda-
merica e Spagna, d'altra parte basta cercare
qualche spettacolo su Youtube per verificare i
milioni di visualizzazioni registrate. A Casalmag-
giore Hugo Dominguez (che suona anche in di-
versi gruppi jazz, ha realizzato il Mu-
seo Interattivo di Scienza e Tecnolo-
gia pi grande d'Argentina e oggi
realizza sculture sonore interattive)
ha raccontato come nascono i suoi
progetti, il rapporto tra tecnologia e
suono e tante curiosit. Dopo l'in-
contro ha visitato la sede della so-
ciet Estudiantina. La domenica si
recato poi a Torricella del Pizzo dove
ha visitato pure il museo Amarcord:
per alcune ore ha ascoltato con grande attenzio-
ne Ernestino Marchetti che illustrava i tanti
strumenti di musica meccanica presenti che co-
prono tutto il XIX secolo e l'inizio del Novecento.
Entusiasta il liutaio argentino, che ha assai ap-
prezzato un allestimento straordinario che pur-
troppo non abbastanza conosciuto nemmeno
da chi vive a pochi chilometri.
Hugo Dominguez, loriginale liutaio in visita nel Casalasco e Cremonese
di Vanni Raineri
ra attesa la decisione di ieri
da parte del Cal, consiglio
delle autonomie locali, in
merito alla definizione delle
nuove province nella regio-
ne Lombardia. Poche le sorprese ri-
spetto a quanto preventivato, se non
una terza deroga uscita in extremis.
In pratica c' la conferma delle
province di Brescia, Bergamo, Pavia
e Milano (che diventa citt metropoli-
tana), mentre le unioni riguardano
Cremona-Lodi e Varese-Como-Lec-
co. A smarcarsi da quest'ultima
unione Monza Brianza, che ha ot-
tenuto la deroga cos come Sondrio
e Mantova.
Ricordiamo che ovviamente quel
che uscito ieri non che la proposta
della regione, ma va aggiunto che
difficilmente sar accolta a Roma,
dove si attendono decine di richieste
di deroga con la ferma decisione di
rispedirle al mittente.
Quel che ci interessa da vicino, in
particolare il casalasco, il futuro di
Mantova. Come noto i virgiliani temo-
no non solo di veder modificati i pro-
pri confini, ma soprattutto di perdere
il capoluogo e la rincorsa della Gran-
de Mantova (l'assorbimento dei co-
muni limitrofi per arrivare a 100mila
abitanti) sembra sempre pi ad osta-
coli, non solo per i tempi burocratici
ma anche perch il comune di Manto-
va ormai non ha pi una maggioran-
za, e l'arrivo del commissario ipote-
si sempre pi vicina a realizzarsi.
Nel caso, probabile, che Roma non
accetti la deroga per Mantova, dun-
que, difficilmente si aprir per i nostri
vicini la porta per Brescia, assai pi
probabile che si realizzi la "provincia
del Po", un approdo che nel casala-
sco e nel viadanese atteso con
grandi speranze, al fine di rompere
l'isolamento cui i suddetti territori so-
no costretti dall'essere una doppia
periferia.
Ieri scadevano i termini per presen-
tare il progetto di riordino delle pro-
vince anche nelle altre regioni. Oltre
Po, a Piacenza non rimasto che
"allearsi" con Parma per ricostruire il
vecchio ducato (ma i piacentini sono
pronti al referendum in primavera per
spostarsi in Lombardia), mentre an-
che Modena e Reggio Emilia si uni-
scono, Bologna diventa come Milano
citt metropolitana, Ferrara l'unica a
mantenere l'autonomia e nella Roma-
gna si uniscono le province di Forl-
Cesena, Rimini e Ravenna.
Almeno c' qualcuno che ha gi
un nome.
Anche in questo caso l'Emilia Ro-
magna si conferma regione virtuosa:
ci sono regioni come Veneto e Cam-
pania che non hanno previsto alcun
"accorpamento".
E
Una veduta aerea di Piadena. Sullo sfondo si gi in provincia di Mantova
numeri utili
COMUNE DI CREMONA
www.comune.cremona.it
Centralino: 0372-4071
Urp: 0372-407291
AMMINISTRAZIONE
PROVINCIALE
www.provincia.cremona.it
Urp: 0372-406233 -
PREFETTURA
CARABINIERI
Pronto intervento: 112
COMANDO FORESTALE
DELLO STATO
GUARDIA DI FINANZA
Nucleo di polizia tributaria:
0372-28968
POLIZIA MUNICIPALE
Pronto intervento: 0372-454516
Centrale operativa: 0372-407427
POLIZIA STRADALE
Comando provinciale
QUESTURA
VIGILI DEL FUOCO
PROCURA
OSPEDALE DI CREMONA
www.ospedale.cremona.it
Centro unificato
di prenotazione: 800 638 638
Emergenza sanitaria: 118
AZIENDA SANITARIA
LOCALE DI CREMONA
www.aslcremona.it
Urp: 0372-497215
Cremona
METEO
Previsioni meteo a cura di Dominique Citrigno per SPAZIOMETEO.com e Meteowebcam.it
Piazza Dossena, via Romanino, via Tren-
tacoste, via Perugino, Viale Cambonino, via
Giancristoforo e via Galeotti: cantiere per la ri-
strutturazione della rete di distribuzione energia
elettrica e illuminazione pubblica; (durata lavori:
diversi mesi anche se coinvolger di volta in volta
vie diverse, indicativamente fine prevista 30 set-
tembre). Le vie attualmente interessate: via Gian-
cristoforo, via Omodeo; (Fine lavori: 5 ottobre).
CREMONA
ZAMBONI FEDERICO
VIA OGLIO, 5
26100 Cremona
Tel. 0372-25347
ORARI DI APERTURA
Mattino: 08:00 - 12:30
Pomeriggio: 15:00 - 19:30
Giorno di chiusura settimanale:
NO
CREMONA - FARMACIA 6
A.F.M. DI CREMONA S.P.A.
PIAZZA IV NOVEMBRE, 2
Piazza IV Novembre, 2
26100 Cremona
Tel. 0372-433017
ORARI DI APERTURA
Mattino: 08:30 - 12:30
SABATO POMERIGGIO
PADERNO PONCHIELLI
GUARNERI ANDREA
PIAZZA LIBERt, 3
26024 Paderno Ponchielli
Tel. 0374-67780
ORARI DI APERTURA
Mattino: 08:30 - 12:30
MERCOLED MATTINO
SABATO POMERIGGIO
VESCOVAtO
BANDERA S.N.C.
VIA BISSOLAtI, 1
26039 Vescovato
Tel. 0372-81122
ORARI DI APERTURA
Mattino: 08:30 - 12:30
SABATO POMERIGGIO
SPINADESCO
CAMOZZI PAOLA
VIA MAZZINI, 18
26020 Spinadesco
Tel. 0372-446095
ORARI DI APERTURA
Mattino: 09:00 - 13:00
GIOVED POMERIGGIO
Farmacie di turno dal 5 al 12 ottobre 2012
Distretto di Cremona
Via Giancristoforo
Lavori stradali
attuati per conto
di A.E.M. S.p.A.
Fine lavori:
5 Ottobre 2012
numeri utili
COMUNE DI CASALMAGGIORE
www.comune.casalmaggiore.cr.it
Centralino: 0375 42668
AMMINISTRAZIONE
PROVINCIALE
CENTRO PER LIMPIEGO
CARABINIERI
POLIZIA MUNICIPALE
POLIZIA STRADALE
GIUDICE DI PACE
OSPEDALE
Centro unico di prenotazioni:
800 638 638
Emergenza sanitaria: 118
MUSEO DIOTTI
www.museodiotti.it
MUSEO DEL BIjOU
TEATRO COMUNALE
www.teatrocasalmaggiore.it
DISTRETTO
SOCIO-SANITARIO
Direzione: 0375-284020
Distretto Veterinario:
0375-284029
Casalmaggiore
taccuino Mercoled 3 Ottobre 2012
12
Via Milazzo
Lavori stradali
attuati per conto
di A.E.M. S.p.A.
Fine lavori:
15 Ottobre 2012
Via Burchielli
Lavori stradali
attuati per conto
di A.E.M. S.p.A.
Fine lavori:
12 Ottobre 2012
Distretto di Casalmaggiore
CASALMAGGIORE
ZANELLA AURELIO
VIA CAIROLI, 2
26041 Casalmaggiore
Tel. 0375 42322
Orari di apertura
Mattino: 08:30 - 12:30
Giorno di chiusura settimanale
LUNED
CINGIA DE BOttI
ROLLI MARINO
VIA XXIV APRILE, 17
26042 Cingia de' Botti
Tel. 0375 96579
Orari di apertura
Mattino: 08:30 - 12:30
Giorno di chiusura settimanale
SABATO POMERIGGIO
Le farmacie di turno e
gli orari dei distretti
di Cremona
e Casalmaggiore
sono consultabili sul
sito internet:
www.aslcremona.it
Via Milazzo (da C.so Garibaldi a P.zza
Vida): cantiere per il rifacimento dei sotto-
servizi e della sede stradale; (Fine lavori: 15
ottobre).
Via Arata: cantiere per la ristrutturazione
della rete di distribuzione energia elettrica:
(Fine lavori: 13 ottobre).
Via Burchielli: cantiere per il rifacimento
della condotta fognaria, come da Ordinan-
za comunale n.304; (Fine lavori: 12 ottobre).
Via Milano (Incrocio Via Costone di sot-
to): cantiere per la riparazione della condot-
ta dell'acqua potabile e il rifacimento di un
tratto di condotta fognaria; (Fine lavori: 8
ottobre).
Via Arata
Lavori stradali
attuati per conto
di A.E.M. S.p.A.
Fine lavori:
15 Ottobre 2012
Via Milano
Lavori stradali
attuati per conto
di A.E.M. S.p.A.
Fine lavori:
8 Ottobre 2012
Questa rubrica rappresenta un luogo d'incontro
a disposizione dei nostri lettori, nato per rispondere
a dubbi e quesiti in materia di diritti previdenziali e
assistenziali.Le lettere rivolte al Patronato Epaca
possono essere indirizzate alla nostra redazione,
per posta o via e-mail, oppure direttamente al Pa-
tronato Epaca (epaca.cr@coldiretti.it).
Egregio Responsabile Patronato Epaca,
lInps a partire dal 1 luglio u.s. non effettua pi
pagamenti in contanti o con assegno superiori
a 1000 solo per pensioni o per qualunque altra
prestazione?
LInps con un recente Messaggio, fornisce alcu-
ni chiarimenti circa lapplicazione della normativa
che ha stabilito lutilizzazione obbligatoria di stru-
menti di pagamento elettronici per la corresponsio-
ne di stipendi, pensioni e compensi dovuti da parte
delle Pubbliche amministrazioni di importo supe-
riore a 1.000 euro. Ladeguamento alle suddette
modalit di pagamento attraverso strumenti elet-
tronici avvenuto a partire dal 1 luglio 2012, in
base allultima modifica recentemente apportata
rispetto a quanto in precedenza stabilito dalla legge
del 2011.
Pertanto lInps non pu effettuare pagamenti in
contante o con assegno di importo superiore a
1.000 per pensioni a decorrere dal 1 luglio 2012,
sia per le rate correnti sia per le nuove liquidate.
Il Messaggio Inps specifica il campo di applica-
zione delle norme in esame, stabilendo che nella
individuazione dei pagamenti che superano la so-
glia dei 1.000 euro non devono essere presi in con-
siderazione: gli importi corrisposti a titolo di tredi-
cesima mensilit; i pagamenti delle pensioni che
hanno un importo ordinariamente inferiore a 1000
euro, anche nei casi in cui per singole rate sia su-
perata tale soglia, per la contemporanea erogazio-
ne di arretrati pensionistici, conguagli fiscali e som-
ma aggiuntiva (cosiddetta quattordicesima).
DALLA PARTE
DEI CITTADINI
di Damiano Talamazzini
Responsabile Provinciale Patronato Epaca
Strumenti di pagamento
elettronico, la normativa
Unalleanza certamente tra soggetti diversi ma fondata su
alcuni valori di fondo condivisi e soprattutto sulle cose urgenti
da fare per il bene del Paese. Cos il presidente delle Acli An-
drea Olivero ai leader Casini e Bersani, al convegno nazionale
per discutere delle proposte delle Acli per il bene comune. In
democrazia le alleanze si fanno tra soggetti diversi ma comune
lancoraggio popolare e democratico, condivisa la scelta
europea come valore inderogabile, condivisa lidea di comunit
e di societ civile come risorsa. Olivero ha riconosciuto a Pd e
Udc il senso di responsabilit assunto nellultimo anno con il
sostegno al Governo Monti. Le Acli hanno chiesto di condividere
cinque punti programmatici sui quali fondare un progetto di alle-
anza e un progetto di Governo. Innanzitutto un piano straordi-
nario per loccupazione giovanile, che punti su lavoro di cura,
turismo, cultura, green economy. Una misura di contrasto alla
povert assoluta. La concessione della cittadinanza ai figli di
stranieri nati in Italia. Una maggiore attenzione alle famiglie,
soggetto sociale fondamentale, nella definizione delle misure
fiscali. Infine, una nuova legge elettorale, dando agli italiani la
possibilit di scegliere. Olivero ha chiesto la rinuncia al leaderi-
smo come strumento di consenso e la trasformazione dei partiti
in soggetti di diritto pubblico, la riduzione dei costi della politica
e il rinnovamento della classe dirigente, con persone oneste e
preparate, anche dal mondo della societ civile.
www.aclicremona.it
Unalleanza sulle cose da fare
Alcune norme di quella legge
hanno contribuito a creare meno
posti di lavoro anche se ispirate
all'intento nobile di difendere i
pi deboli, cos il presidente
Monti valuta lo Statuto dei Lavo-
ratori, legge del 1970 che ha
cambiato radicalmente il pano-
rama normativo del lavoro e che
ha reso pi paritario e democra-
tico il rapporto lavoratori datori
di lavoro. Secondo il premier pi
diritti per i lavoratori ci sono,
meno occupazione si riesce a
creare (ad esempio se unazien-
da sa che non pu licenziare,
non assume). In realt in Italia li-
cenziare molto facile basti
pensare alla Fiat che nel 1980 ha
licenziato pi di ventimila dipen-
denti, inoltre le imprese assumo-
no se c la prospettiva di cre-
scere. In una situazione di crisi in
cui pi del 70% dei nuovi occu-
pati ha contratti precari forte-
mente disincentivanti qualunque
richiesta di diritti o di migliora-
mento delle condizioni di lavoro,
mi chiedo che cosaltro pu es-
sere tagliato ai lavoratori. Dimi-
nuzione degli stipendi? Riduzio-
ne dei contributi per pensione?
Eliminazione della possibilit di
essere difesi nel rapporto col
datore di lavoro da un sindaca-
to? Mi pare che ci sia un proble-
ma di visione della crisi. Cos,
giustamente, ha commentato la
dichiarazione del premier Su-
sanna Camuso, segretaria della
Cgil: il peggiore liberismo,
quello che ha teorizzato che la
diseguaglianza abbia fatto cre-
scere il mondo. Sono quattro
anni che il mondo non sa uscire
dalla crisi determinata proprio
da quella logica l.
Stefano Zurpa
PRECARIARE
STANCA
Il premier e lo statuto dei lavoratori
A cura di Nidl - Cgil
La Nidl Cgil si trova in via Mantova 25 Cremona tel 0372 448608
e-mail: nidilcremona@cgil.lombardia.it
www.welfarecremona.it - Gian Carlo Storti - storti@welfareitalia.it
RIFORMA DEL LAVORO: LE NOVIT DEL CONTRATTO A PROGETTO
Il progetto deve essere specifico, determinato dal committente e svolto in maniera autonoma dal colla-
boratore e se svolge attivit analoghe a quelle dei dipendenti si considera rapporto subordinato.
La riforma del lavoro 2012, targata Fornero, ha messo mani sul contratto a progetto, introducendo di-
sposizioni che possano evitarne un uso improprio da parte dei datori di lavoro.
Contratto a progetto. La particolarit del nuovo contratto a progetto infatti che i rapporti di collabo-
razione coordinata e continuativa prevalentemente personali e senza vincolo di subordinazione, devono
essere riconducibili a uno o pi progetti specifici, determinati dal committente e gestiti autonomamente
dal collaboratore. Progetto specifico perch funzionalmente collegato a un certo risultato finale.
Il progetto deve essere specifico. Nel contratto di lavoro deve essere descritto il progetto, individuan-
do il suo contenuto caratterizzante e il risultato finale che si intende perseguire. Il contratto a progetto
inoltre non pu comportare lo svolgimento di compiti meramente esecutivi o ripetitivi, che potranno anche
essere individuati dai contratti collettivi stipulati dalle organizzazioni sindacali comparativamente pi rap-
presentative sul piano nazionale.
Rubriche
13
Negli ultimi anni abbiamo assi-
stito alla repentina evoluzione del
commercio elettronico, dei social
network e delle comunicazioni te-
lematiche. Nello stesso tempo,
per, accanto a questi strumenti
di comunicazione sono nate nu-
merose tecniche di truffe telemati-
che che, con gli anni, si sono evo-
lute e perfezionate. Le principali
truffe telematiche avvengono su
internet e nella quasi totalit dei
casi il tentativo di truffa inizia con
l'invio di una e-mail alla potenziale
vittima. Le principali tecniche truf-
faldine sono gli spyware, lo spam-
ming e il phishing. Lo spyware
un software in grado di rilevare e
registrare le scelte e preferenze
dellutente senza che questo ne
sia consapevole, successivamen-
te trasmette le informazioni rac-
colte a societ che riutilizzano i
dati per scopi commerciali.
Per spamming si intende l'inol-
tro, in maniera indiscriminata tra
gli utenti, di pubblicit, offerte
commerciali o proposte di vendita.
Nei casi pi gravi lo spam pu ri-
velarsi uno strumento di truffa fi-
nalizzato a carpire i dati personali
degli utenti.
Il phishing una frode on-line
ideata per sottrarre con linganno
numeri di carte di credito, pas-
sword, informazioni su account
personali. Simile al phishing, il vi-
shing un evoluzione dello stes-
so, sfruttando la tecnologia VoIP i
truffatori effettuano delle telefona-
te simulando l'esistenza di un call
center e chiedendo alla vittima di
fornire i propri dati ad un operato-
re. Per difendersi da questi attac-
chi occorre innanzitutto utilizzare
la massima cautale nel momento
in cui si interagisce con chi non si
conosce, ricordarsi di non comu-
nicare in nessun caso i propri co-
dici personali (servizi home ban-
king, carte di credito, ecc) via mail.
Nel caso di e-mail sospette non
esitare a informare la Polizia Po-
stale o la Guardia di Finanza.
Nicola Timpanaro
e Luca Curatti
DIFENDERSI
DALLE TRUFFE
ONLINE
Assoutenti delegazione
di Cremona (tel. 328-1547751)
viaTrecchi 25 e-mail:
assoutenticremona@libero.it
Ossessioni pericolose 2
I cani affetti da picacismo, ovvero cani che
rosicchiano e inghiottono qualunque cosa a
portata di muso, devono essere sorvegliati
in modo particolare per evitare incidenti. Dal momento
che per molti di loro tale problema causato semplice-
mente dalla noia oppure dalleccessiva energia che non
hanno modo di bruciare, una buona soluzione impe-
gnarli in qualche attivit, come ad esempio lunghe pas-
seggiate, agility, sessioni dobbedienza, giochi interattivi,
ecc. Un cane regolarmente impegnato in queste attivit
ha infatti modo di bruciare leccesso energetico e sentir-
si appagato. Inoltre, parimenti importante fornire al
nostro amico a quattro zampe qualcosa di appropriato e
sicuro da rosicchiare. Ricordiamo infatti che masticare
unattivit fondamentale per il cane e rientra a tutti gli
effetti nel suo dettato etologico. Se non gli diamo noi
qualcosa da rosicchiare probabilmente finir per masti-
care oggetti pericolosi e sviluppare la cattiva abitudine
del picacismo. In nostra assenza ricordiamo di lasciare il
cane occupato con qualche gioco interattivo che di-
spensi bocconcini, come un Kong, una Snackball o un
Buster Cube. Nei casi di picacismo pi seri, in cui la
cattiva abitudine di raccogliere e ingerire oggetti o so-
stanze pericolosi si trasformata in un comportamento
ossessivo-compulsivo, risulta opportuno rivolgersi ad un
educatore comportamentista che assister passo passo
la rieducazione del cane.
Elisa Giudici eli.giudici@yahoo.it
Gli uffici Epaca:
CREMONA - Via D. Ruffini, 28 (Tel. 0372.732930);
via Ala Ponzone, 8 (Tel. 0372/499811).
CREMA Via Macello, 34 (0373/732900);
CASALMAGGIORE Via Cairoli, 3 (0372.732960);
SORESINA Via Matteotti, 12 (0372.732990).
La Vostra copia GRATUITA de la trovate QUI
Spazio comune Piazza Stradivari Cremona
Acli Via S. Antonio del Fuoco 9/A Cremona
La Cafetera C.So V. Emanuele 14 Cremona
Caffe Del Corso C.So V. Emanuele 84 Cremona
Bar Supermoka Corso Campi 39 Cremona
Bar Aurora C.so Garibaldi 228 Cremona
Bar Cittanova Corso Garibaldi 114 Cremona
Bar Garibaldi Corso Garibaldi 219 Cremona
Osteria Garibaldi Caffe Corso Garibaldi 38 Cremona
Dimeglio Corso Garibaldi 85 Cremona
Dall'Ara Sara Via S. Barbara 19 Cremona
Ospedale Portineria Ospedale Cremona
Unione Consumatori Piazza San Michele 2 Cremona
Caffe Porta Romana Piazza IV Novembre 17 Cremona
Banca Del Monte Piazza Cadorna 1 Cremona
INPS Piazza Cadorna 17 Cremona
Comune Di Cremona Piazza Del Comune Cremona
Rio Bar Piazza Della Pace 2 Cremona
Bar Fiume Piazza Fiume 6 Cremona
Dimeglio Piazza Marconi 15/A Cremona
Banca Di Roma Piazza Roma 20 Cremona
Parrucchiere Bertoletti Piazza Roma 29 Cremona
Bar Stradivari Piazza Roma 7/B Cremona
Il Planetario Viaggi Piazza Stradivari 17 Cremona
Banca Popolare Viale Po 83 Cremona
Bar Oasi Via Bergamo 221 Cremona
Distributore Esso Via Bergamo 91 Cremona
Pit Stop -Distributore ENI Via Bergamo 47 Cremona
Dimeglio Via Boschetto 93 Cremona
Bar Da Walter Via Brescia 128 Cremona
Distributore Agip Via Brescia 219 Cremona
Caserma Col Di Lana Via Brescia 189 Cremona
Bar Stella Via Brescia 27 Cremona
Sapore Di Mare Via Cappuccini 8 Cremona
Da Pietro Via Castelleone 29/A Cremona
Panetteria Galbignani Via Castelleone Cremona
Italmark Via Dante 102 Cremona
Teatro Monteverdi Via Dante 149 Cremona
Bar Lancia Via Dante 185 Cremona
Bar San Giorgio Via Dante 2 Cremona
Fotoline Via Dante 31 Cremona
Re Mida Via Dante 87 Cremona
Pane, dolci e caff Via Del Giordano 133 Cremona
Sister Caffe Via Del Giordano 65 Cremona
Angolo Del Gusto Piazza Risorgimento 30 Cremona
Farmacia Leggeri Via F. Filzi 40/E Cremona
Bar le torri Via F. Filzi Cremona
Oggi Pizza Via Ghinaglia 94 Cremona
Torrione Cafe Via Ghinaglia 104 Cremona
Dico Via Ghinaglia 49 Cremona
Caffeghisleri Esselunga Via Ghisleri 46 Cremona
Tango Bar Via Ghisleri 53/A Cremona
Pasticceria Caffe Betti Via Giuseppina 11/B Cremona
Crai Via Giuseppina 11/B Cremona
Bonseri Fornaio Via Giuseppina 27 Cremona
Bar I 3 Gradini Via Grado 20 Cremona
Dimeglio Via Grado 40 Cremona
Bar - Figlie Di San Camillo Via Lazzari Cremona
Bibi Bar Via Litta 50 Cremona
Farmacia Leggeri Corso Matteotti 20 Cremona
Farmacia Ziliotti Piazza Della Liberta 4 Cremona
Bar Pasticceria S. Remo Piazza Della Libert Cremona
Camera Del Lavoro Via Mantova 25 Cremona
Bet Fish Via Mantova 39 Cremona
Bottega Del Gusto Via Mantova 133 Cremona
Panificio Usberti Via Mantova 101 Cremona
Agip Cafe Via Mantova 141/B Cremona
Gio Bar Via Mantova 81 Cremona
Associazione Commercianti Via Manzoni 2 Cremona
Montecarlo - Slot Machine Via Massarotti 15 Cremona
Caffe Parking Via Massarotti 19/A Cremona
Bar Roma Via Mazzini 7 Cremona
Bar Mincio Via Mincio 2 Cremona
Bar Il Cantuccio Via Mincio 34 Cremona
Edicola Via Nino Bixio 20 Cremona
Caffe Boldori Via Nino Bixio 8 Cremona
Panetteria Patty Via Buoso da Dovara 6 Cremona
Fitness Time Via Eridano 15 Cremona
Panetteria Quarantani Via Platina 34 Cremona
Bar Gallo Via Rosario 49 Cremona
Smeg Via Ruffini 6 Cremona
Centro Sportivo Sanzeno Via San Zeno 53 Cremona
Coffee Time Via Solferino 9 Cremona
Q.In Via XI Febbraio 64 Cremona
Forneria Pan&Piu Via XX Settembre 32/A Cremona
La citt del Sole Via XX Settembre 5/A Cremona
Bar Dragone Via Vittori 2 Cremona
Distributore Agip Viale Po 139 Cremona
Non Solo Piada Viale Po 68 Cremona
Uil sindacato Viale Trento Trieste 27/B Cremona
Bar Zanzibar Viale Trento Trieste 36 Cremona
A.E.M. Viale Trento Trieste 38 Cremona
Cisl sindacato Viale Trento Trieste 54 Cremona
Fattorie del gusto Via Massarotti 46/D Cremona
Tabacchi Piazza Migliavacca 6 Cremona
Universita Cattolica Via Milano 24 Cremona
Politecnico Di Milano Via Sesto 39 Cremona
Il Beccofino Via F.Soldi 2 Cremona
Cremona Po Piano 2 Musetti Caffe Cremona
Bar Greco Corso Campi 5 Cremona
Linea Junior Via Mercatello 4 Cremona
Seven Caff Via Bella Rocca Cremona
Latteria Plac Corso Vittorio Emanuele Cremona
Politiche Educative Via Vecchio Passeggio 1 Cremona
Farmacia Zamboni Via Oglio 5 Cremona
Noemi Via Aporti 43 Cremona
Panetteria Tosi Via Aselli 29 Cremona
Bar Smile Via Cadore Cremona
Macalli Corso Vittorio Emanuele 43 Cremona
Medic Center Via Giuseppina 21 Cremona
Pane E Amore Via Tonani 24 Cremona
Caffe Noir Via Boschetto Cremona
Bar Tabacchi Battaglione
Edicola Ortenilla Bonemerse
Edicola Compiani Cremona Due Gadesco
Panetteria Merlini Via Cesare Battisti 47/B Gadesco
Panetteria Merlini Via San Savino 17 - San Savino
Farmacia Leggeri Persichello
Tabaccheria Piazza Garibaldi Pescarolo
Immobiliare B&G Piazza Roma 8 Vescovato
Osteria del Mento Bosco Ex Parmigiano
Palabosco Bosco Ex Parmigiano
Bar caffetteria Les Pailles Via Marconi 27 Pizzighettone
Farmacia Bonfanti Largo Vittoria Pizzighettone
Bar Guru Via Matteotti 5 Soresina
Ottica Ravanelli Piazza Garibaldi Soresina
Bar Ghinaglia Sospiro
Cremo: non perdere la fiducia
a pentola di fagioli a mitragliata
di fischi. Nonostante il cambio di
tecnico in panchina, la Cre-
monese continua a deludere i
propri tifosi, non riuscendo a
conquistare i tre punti contro il Lumezzane e
scatenando una prima reazione forte da
parte dei suoi fedelissimi. Il limite della
pazienza ormai superato e la gente stan-
ca di vedere in campo giocatori giunti
allombra del Torrazzo a svernare.
Limpressione, tuttavia, che domenica sia
prevalsa anche un po di paura. La tensione
dellambiente papabile gi da qualche
tempo e, complice anche larrivo di un alle-
natore nuovo con idee diverse dal prece-
dente, il timore di sbagliare ha preso il
sopravvento sulla voglia di vincere. Un
aspetto comunque grave, per una formazio-
ne costruita per ottenere il salto di categoria,
nella quale manca l davanti la presenza di
un pivot alla Djuric in grado di far saltare il
centrocampo e nella quale manca soprattut-
to un vero leader. Dietro si sbaglia poco, ma
n a centrocampo, n sulle corsie esterne, si
crea superiorit numerica e tutto diventa
prevedibile. Scienza avr da lavorare su
questo, magari infoltendo il centrocampo
per cercare soluzioni pi pratiche (Degeri in
primis) e relegando in panchina nomi
buoni, ma per ora svogliati e poco utili alla
causa. Le proteste dei tifosi davanti ai can-
celli a fine gara devono suonare come una
sveglia bella e buona, non come un campa-
nello dallarme o una minaccia dietro alla
quale accampare nuove scuse del tipo
lambiente non tranquillo, difficile lavo-
rare. Nessuno dovr mai permettersi di
dire queste cose, perch mai come in questi
anni Cremona ha le carte in regola per fare
bene sotto ogni punto di vista. Forse la
societ grigiorossa le carte le ha fin troppo
in regola, ma questi sono altri problemi.
Domenica, a Cuneo, contro una formazione
nettamente inferiore sulla carta, serve solo la
vittoria. Mister Scienza, nel frattempo, avr
la possibilit gi oggi pomeriggio allo Zini
di vedere allopera tutti i giocatori disponibi-
li nella gara di Coppa Italia Lega Pro contro
il Renate, utile per far ruotare i vari uomini a
disposizione. Impopolare, purtroppo, lorario
di inizio previsto per le ore 16.
Matteo Volpi
D
Malgrado il cambio di allenatore la squadra non riesce a esprimere il suo potenziale
14 SPORT
lo
PRIMA DIVISIONE
AlbinoLeffe-Treviso 0-0
Cremonese-Lumezzane 0-0
Lecce-Tritium 2-0
Pavia-Virtus Entella 1-1
Portogruaro-San Marino 2-1
Reggiana-Como 0-1
SudTirol-Carpi 2-1
Trapani-Cuneo 3-0
Ha riposato: FeralpiSal
Lecce 15
Virtus Entella 10
Trapani 9
Portogruaro 8
SudTirol 7
Como 7
Carpi 7
Feralpi Sal 6
Reggiana 6
Lumezzane 6
Pavia 5
Cremonese (-1) 5
Cuneo 4
San Marino 3
Tritium 1
Treviso (-1) 0
AlbinoLeffe (-10) -3
Carpi-AlbinoLeffe
Como-Lecce
Cuneo-Cremonese
Lumezzane-Feralpi Sal
San Marino-SudTirol
Treviso-Portogruaro
Tritium-Pavia
Virtus Entella-Reggiana
Riposa: Trapani
Serie A In vetta a gi sfida Juve-Napoli
Un duello che infiamma la serie A. La corazzata Juventus
e il cinico Napoli sono le squadre regine del campionato,
una spanna sopra a tutte le altre. Ma non affatto scontato
che i bianconeri vincano il secondo scudetto di fila, perch
mai come questanno i partenopei sembrano attrezzati per
arrivare sino in fondo. Per il terzo posto si candidano Lazio
e Inter, mentre Roma e Milan sono sempre pi in difficolt.
Il Chievo, infine, ha esonerato Di Carlo (al suo posto Corini).
6 GIORNATA Atalanta-Torino 1-5, Bologna-Catania
4-0, Cagliari-Pescara 1-2, Inter-Fiorentina 2-1, Juventus-
Roma 4-1, Lazio-Siena 2-1, Palermo-Chievo 4-1, Parma-
Milan 1-1, Sampdoria-Napoli 0-1, Udinese-Genoa 0-0.
CLASSIFICA Juventus, Napoli 16; Inter, Lazio 12;
Sampdoria (-1) 10; Torino (-1), Fiorentina, Roma, Genoa,
Catania 8; Milan, Bologna, Pescara 7; Parma, Udinese 6;
Atalanta (-2) 5; Palermo 4; Chievo 3; Siena (-6), Cagliari 2.
SPORT WEEK
In attesa della delicata trasferta di Cuneo i grigiorossi provano a risollevarsi in Coppa Italia contro il Renate
Scienza al suo esordio
sulla panchina grigiorossa
(foto L. Dassi)
VOLLEY A2
La Pom Casalmaggiore ha fatto suo
in quattro set (25-14, 21-25, 25-20,
25-19) anche il match di ritorno degli
ottavi di Coppa Italia con il Crovegli ed
accede ai quarti della competizione.
Buona laffluenza al Pala Farina di
Viadana per la prima uscita casalinga
della stagione ufficiale della formazione
casalasca. Come tutti gli esordi stagio-
nali che si rispettino - ha rivelato
Alessandra Guatelli (nella foto) - la gara
stata tuttaltro che semplice, ma la
Pom riuscita a venirne a capo in
modo autoritario. Per me stato un esordio nellesordio e
posso ritenermi soddisfatta di come ho saputo gestire
lemozione. Nel computo di squadra, mi sembra di poter
dire che ci sia stato un evidente passo in avanti rispetto al
match dandata della scorsa settimana.
Questa squadra ha un enorme poten-
ziale, ma per arrivare ad esprimerlo in
maniera completa, necessit di tanto
affiatamento e di molto lavoro in pale-
stra. Ce la stiamo mettendo tutta e gara
dopo gara stiamo facendo registrare un
continuo crescendo. Il calo nel secondo
set? Direi che fa parte degli alti e bassi
di questa fase di preparazione, la cosa
dimostra comunque come in questa
stagione molto dipender da noi, se
riusciremo ad esprimere le nostre quali-
t e a tenere sempre i ritmi di gioco elevati, penso che
potremo toglierci delle grandi soddisfazioni.
Preferenze sul prossimo avversario da affrontare? Se
dovessi scegliere, mi piacerebbe affrontare Ornavasso.
Casalmaggiore ha battuto anche nel ritorno la Crovegli Cadelbosco per 3-1
Pom qualificata e in crescita
Ha un sapore agrodolce il primo punto
casalingo in campionato della Casalese.
Lavvio zuccherino (con gol di Franchi)
diventato ben presto amaro (per colpa di
Franchi...), con due rigori regalati ad una con-
correnza altrimenti incapace di far male. Per
la Falk dellex Corinto era troppa manna usci-
re con tre punti dal Ferrari: ci ha pensato
Roberto Bolsi, dal dischetto, a fare pari e
patta, in coda ad un secondo tempo sicura-
mente pi propositivo visto in ottica bianco-
celeste. Thanasi salva la panchina, in bilico
dopo le preoccupanti sconfitte con Brescello
e Medesanese e pu pensare a come fare per
conservare (e riproporre) lagonismo messo in
campo dai suoi nella seconda met del
match di domenica scorsa. Dagli stenti
dellEmilia, allunico portento della
Promozione lombarda: il Casalbuttano sban-
ca Vignate con un gol del solito Premi e resta
agganciato alla vetta, insieme allAccademia
Sandonatese. Restando alla classifica, si
mettono in fila le altre nostre esponenti: non
un bel segnale, se si pensa che la meglio
piazzata (la Luisiana, capace almeno di
pareggiare in casa col Codogno) ha solo 4
punti ed quartultima. Chieve e Soresinese
non danno segni di vita: la prima finisce ko
nella ripresa, dopo luno-due del Tribiano (che
vincer 3-1); la seconda crolla gi nel primo
tempo, quando subisce il gol decisivo della
Paullese (dopo aver disinnescato un rigore
con Colombo) senza pi riuscire a riprendersi.
Simone Arrighi
PROMOZIONE Casalese, un pareggio
che d un po di speranza per il futuro
CREMONESE: Alfonso, Cangi
(89 Sales), Armenise, Buchel,
Moi, Cremonesi, Fietta, Mar-
tinez (62 Nizzetto), Marotta,
Carlini (56 Previtali), Le Noci
A disposizione: Grillo, Tede-
schi, Magallanes, Degeri. All.:
Scienza.
LUMEZZANE: Vigorito, D'Am-
brosio (76 Carlini) Possenti,
Dadson, Dametto, Mandelli,
Marcolini, Giorico (62' Sevie-
ri), Samb, Baraye (67 Kiri-
lov), Inglese. A disposizione:
Coletta, Zamparo, Sabatucci,
Galuppini. All.: Festa.
ARBITRO: Vincenzo Ripa di
Nocera Inferiore.
NOTE ammoniti: Fietta, Pre-
vitali, Buchel, D'Ambrosio, Le
Noci, Kirilov. Espulsi: Samb e
Armenise.
CREMONESE-LUMEZZANE 0-0
Serie B Sassuolo sempre pi leader
Prosegue la marcia di testa del Sas-suolo,
sempre pi leader della serie B.
5 GIORNATA Cesena-Varese 2-0,
Cittadella-Pro Vercelli 3-0, Crotone-Livorno
1-2, Empoli-Brescia 1-1, Juve Stabia-
Padova 1-0, Novara-Ternana 1-2, Sassuolo-
Ascoli 1-0, Spezia-Reggina 1-0, Verona-
Bari 1-0, Vicenza-Grosseto 2-1, Virtus
Lanciano-Modena 1-1.
CLASSIFICA Sassuolo 19; Livorno 16;
Verona 15; Varese (-1) 12; Cittadella 10;
Spezia, Ternana 10; Vicenza, Brescia 9; Bari
(-7), Padova (-2), Modena (-2), Virtus
Lanciano, Cesena 7; Pro Vercelli, Novara (-4),
Juve Stabia, Ascoli (-1) 6; Crotone (-2) 5;
Reggina (-3), Empoli (-1) 2; Grosseto (-6) 1.
5

G
i
o
r
n
a
t
a
C
l
a
s
s
i
f
i
c
a
P
r
o
s
s
i
m
o

T
u
r
n
o
Sport
15
casalesi Simone Raineri e
Gabriele Cagna vincono il
titolo ai campionati italiani, che
si sono disputati nello scorso
week end, allIdroscalo di
Milano. Entrambi hanno gareggiato
per i colori delle Fiamme Gialle:
Simone Raineri ha vinto la medaglia
doro nel quattro di coppia mentre
Cagna nellotto con timoniere. Il
miglior risultato tra gli atleti delle
societ cremonesi, nelle gare finali
disputatesi domenica mattina in una
giornata piacevolmente soleggiata
,lo ha ottenuto Valentina Rodini
della Bissolati, che ha conquistato la
medaglia dargento nel singolo junior
dietro alla forte Chiara Ondoli .
Precedentemente Selene Giglio-
bianco e Eleonora Carotti avevano
conquistato il terzo posto e la meda-
glia di bronzo nel doppio senior,
precedute da equipaggi di valore
come Cernobbio e Fiamme Gialle
rispettivamente seconde e prime con
Pollini Luppi e Milani Sancassani.
Nella gara del quattro di coppia la
barca della Baldesio , vincitrice del
titolo italiano a Piediluco, giunta
quarta, ai piedi del podio, con
Michele Manzoli, Marco Chiodelli,
Edoardo Margheri e Alessandro
Montaldi che ha sostituito allultimo
momento Lorenzo Cortesi costretto
al forfait per problemi fisici. Ottimo
quarto posto anche per la canottieri
Flora nel due senza senior femminile
di Tamara Bernio e Lucia Feltroni.
Da registrare i buoni piazzamenti
del quattro di coppia junior della Bal-
desio (Dessi - Montaldi - Farina -
Pedrazzani) giunto sesto come pure
giunto al sesto posto il due con di
Frosi, Pagano e Ariberti per la
Flora. Comi Alessandro e Daniele
Signore sono giunti ottavi nel due
senza senior.
Degno di nota il sesto posto di
Carlotta Tamburini che con il quat-
tro della canottieri Cernobbio, meda-
glia dargento a Piediluco, ha gareg-
giato nella categoria superiore
I
Campionati italiani Assoluti e Junior: argento per la Rodini, Gigliobianco e Carotti vincono il bronzo
Oro a Raineri e Cagna, Bissolati sul podio
(C.C.) Buone prestazioni per lAtletica Arvedi
ai campionati italiani giovanili che si sono svolti
a Firenze. Nel lancio del martello Gian Marco
Longati ha terminato allottavo posto con la
misura di 54,41. Nella stessa gara, 17 posto
per Mattia Musoni con 49,05, mentre negativa
stata la prova di Lorenzo Savazzi che ha colle-
zionato tre nulli. Nel salto con lasta 19 posto
per Matteo Bodini, che ha comunque ottenuto il
record personale con 3,60. Buona prestazione
anche per Fabio Leggeri nel lancio del disco.
Con 39,40 ha ottenuto il primato personale e il
31 posto nella classifica nazionale. Infine,
Sveva Gerevini che sembra aver definitivamente
risolto alcuni guai fisici che lhanno condizionata
per tutta la stagione, ha colto il 18 posto nel tiro
del giavellotto con la misura di 35,31.
BASKET Vittoria della MG K Vis Piadena ad
Orzinuovi nella finale del Torneo Forloni contro i
padroni di casa per 75-61. In semifinale i piade-
nesi avevano superato sul filo di lana per 75-73
(Bossini 32, Moscatelli 21) il Montichiari.
Longati, ottavo posto
ai Campionati italiani
ATLETICA
CANOTTAGGIO
Iniziano a Daverio (Varese) i Campionati
lombardi Juniores e Youth di pugilato.
LAccademia Boxe Cremona, che purtroppo
negli ultimi giorni ha dovuto accusare il for-
fait di Bouaroui (impreparato) e di Colucello
(infortunato), sar presente con il solo
Nicholas Esposito nella categoria, tra laltro,
pi ricca di elementi di valore, quella al limite
dei 69 Kg. Otto gli ammessi alla categoria
tra i quali figura uno dei migliori youth italia-
ni, il lecchese Samuele Rodari il quale ha
allattivo ben 35 incontri di cui 28 vinti e 3
pareggiati, medaglia di bronzo ai campiona-
ti italiani nel 2011, recente vincitore del
Torneo di Bergamo e titolare della maglia
azzurra che ha vestito in occasione del
match Italia-Ungheria nello scorso luglio.
Tutti inferiori per esperienza e numero di
combattimenti disputati gli altri contendenti,
tra i quali la sorpresa potrebbe arrivare pro-
prio dal cremonese Esposito, che ai campio-
nati arriva con un ruolino di marcia costituito
da 10 vittorie, due pareggi ed una sola scon-
fitta. Esposito avr dalla sua una grande
continuit dazione ed una significativa
potenza in entrambe le mani, ma dovr fare
i conti oltre che con la classe, anche con
labilit tecnica del lecchese che recente-
mente ha affinato le sue doti allenandosi con
la squadra nazionale.
Naturalmente, c molta fiducia nel clan
cremonese, che spera di poter sovvertire il
pronostico e portare Nicholas ai campionati
italiani di novembre a Catania. Nella stessa
categoria ci sar in gara anche il casalasco
Edmondo Gianfreda (Boxe Viadana) il quale
si presenta con un record di otto vittorie e tre
sole sconfitte e che sar sicuramente un
avversario ostico per tutti.
Esposito cerca gloria ai Campionati lombardi
Sorprese sulle corsie del Comune della manifestazione che conclude lannata agonistica cremonese 2012 BOCCE LINIZIATIVA
di Massimo Malfatto
e corsie del bocciodromo
comunale hanno ospitato il
Master 2012 organizzato
dal comitato provinciale cre-
monese ed ormai diventato il
tradizionale appuntamento di fine anna-
ta agonistica. Premi per i 32 individuali-
sti partecipanti (buoni benzina), ma la
novit stata la prima partita da dispu-
tare in due batterie (ai punti otto) e even-
tuali tiro ai pallini, formula che non
dispiaciuta. Capolavoro, con qualche
rischio di troppo, per Virginio Delfanti
vincitore nella categoria A. Lestroso
giocatore della Baldesio eliminava
Gianpietro Lanfredi (ai pallini), quindi il
vincitore dello scorso anno Edoardo
Massarini (12-8) ed in finale aveva la
meglio su Alberto Caccialanza per
12-10. Al quarto posto Luciano Ghisolfi.
Nella categoria B grande prova di per-
sonalit prima che di qualit di Luigi
Cerri. Il buon Bigio simponeva al
primo turno (sempre ai pallini!) su Renato
Barbieri, nel secondo su Maurizio
Daguati (12-10) e con lidentico punteg-
gio batteva in finale Angelo Politi. Quarto
posto il soresinese Ernesto Gennari che
subiva un cappotto ancora fuori sta-
gione dal portacolori del Casl. Della
serie cogli lattimo fuggente sorride
Gianlibero Bocchi, protagonista nella
categoria C, ma che sofferenza! Il por-
tacolori delle Querce si sbarazzava in
gran scioltezza di Aldo Boccali, in semi-
finale superava Piero Fanfoni (12-10) e
con il medesimo punteggio aveva la
meglio in finale sul compagno di squa-
dra (non pi dalla prossima annata!)
Palmiro Penotti. Quarto posto per
Cristian Avanzini. Infine nella categoria
D Giorgio Cabrini tiene duro, lotta ed
alla fine vince con pieno merito. Il porta-
colori della bocciofila Astra elimina ai
pallini Giuliano Fattebene, successiva-
mente Oscar Maestri (12-5) ed in finale
simpone su Francesco Manfredi per
12-9. Quarto posto per il rivierasco
Simone Dova. Ha diretto la gara Ennio
Clementi, arbitri di finale Barbisotti M.,
Barozzi, Bassetti e Capelli, presente alle
premiazioni il presidente del comitato
Fib Giovanni Piccioni e il consigliere
Roberto Miglioli.
L
Il Master incorona Delfanti, Cerri, Bocchi e Cabrini
Scuola di bocce
da oggi al via
Il boccismo cremonese
sta invecchiando, alla
ricerca di giovani da inseri-
re in questo sport e che
possano essere, in futuro,
da modello ai vari Bar-
cellesi, Celardo, Clementi e
Minerva.
Questo il movente per
cui il comitato provinciale
ritorna ad organizzare una
Scuola bocce (gratuita) ri-
servata a ragazze e ragazzi
di et compresa tra gli otto
e i tredici anni. Il corso, che
si svolger presso il boc-
ciodromo comunale di
Piazzale Azzurri dItalia, ini-
zia il 3 ottobre dalle ore 17
alle ore 18.30, tenuto da
Gianfranco Ghirardi e
Roberto Dilda e si svolger
una volta alla settimana,
ogni mercoled.
M.M.
Domenica 7 ottobre alle ore 10 pres-
so il Dopolavoro Ferroviario in via Ber-
gamo 19, si terr lassemblea generale
delle diciannove societ affiliate al co-
mitato di Cremona. Allordine del gior-
no, dopo la nomina del presidente
dellassemblea, la relazione morale del
presidente Giovanni Piccioni, il rendi-
conto economico e le premiazioni della
annata agonistica 2012 da poco con-
clusasi. Parecchi i riconoscimenti ad
iniziare dai vincitori di classifica delle
quattro categorie: Alberto Pedrignani,
Eugenio Molardi, Angelo Rotta e Giulia-
no Fattebene.
Per quanto riguarda le societ targhe
alla canottieri Bissolati (due per la clas-
sifica assoluta e le categorie A/B), Le
Querce e il Casl, mentre premi speciali
saranno consegnati a coloro che si so-
no distinti nellannata a cominciare dal-
la campionessa italiana Germana Can-
tarini e dal vicecampione Gianlibero
Bocchi, dal campione regionale Filippo
Celardo e dai quattro ragazzi che hanno
ottenuto uno splendido terzo posto nel-
la finale di Coppa Italia.
La seconda parte della assemblea
comprende la presentazione delle can-
didature e lelezione del nuovo comitato
provinciale per il quadriennio 2013-
2016. Come per il comitato tecnico cre-
masco, anche qui una sola lista stata
presentata, quella del presidente uscen-
te Giovanni Piccioni.
In chiusura lintervento del presidente
eletto e le consuete varie ed eventuali
concluderanno questa intensa giornata.
M.M.
Al Dlf elezione del presidente del Comitato
DOMENICA
Nicholas Esposito
Valentina Rodini
(foto C. Cecchin)
Gigliobianco e Carotti
(foto C. Cecchin)
Gianfranco Ghirardi
Nelle foto
da sinistra in
senso orario
Virginio
Delfanti
(categoria A),
Luigi Cerri (B)
Gianlibero
Bocchi (C)
e Giorgio
Cabrini (D)
Sport
16
n vero peccato. S, perch senza
un ultimo quarto da dimenticare (il
primo canestro cremonese arri-
vato dopo 7 minuti!), la Vanoli
Basket avrebbe potuto far suo
lesordio in campionato contro Bologna. E lo
scotto che deve pagare un roster completa-
mente rinnovato, che si smarrito dopo
qualche errore di troppo dalla distanza.
Debolezza che una squadra esperta come la
Virtus ha subito capitalizzato, anche se la
squadra di Finelli non ha entusiasmato.
Purtroppo i giocatori di Caja si sono intestar-
diti nel tiro da fuori, che negli ultimi dieci
minuti stato molto lacunoso, piuttosto che
giocare maggiormente sotto canestro.
Pazienza, c tempo per rimediare. Per ora
teniamoci la confermata vena di Harris e la
crescita di Kotti e Jackson, in attesa che
anche gli altri salgano di condizione, in parti-
colare Johnson e Huff. Coach Caja luomo
giusto per costruire una team in grado di
centrare la salvezza, che si raggiunge gio-
cando senza paura. Ecco perch le prossime
due trasferta consecutive (la prima sabato
sera a Caserta) sono molto importanti sia per
la classifica, che per il morale. Sia i campani
di Sacripanti, che Brindisi hanno perso netta-
mente allesordio (addirittura i pugliesi hanno
gi incassato due sconfitte), quindi i punti in
palio sono gi pesanti. Servir una Vanoli
coraggiosa e soprattutto brava nel gestire i
momenti negativi del match, qualit indi-
spensabili per restare a galla in serie A.
F.V.
1 GIORNATA Avellino-Montegranaro,
Brindisi-Varese 110-118, Cant-Venezia (2-10
h 20.30), Cremona-Bologna 63-74, Milano-
Caserta 97-71, Pesaro-Roma 71-75, Reggio
Emilia-Siena 56-61, Sassari-Biella 79-67.
CLASSIFICA Siena 4; Milano, Sassari,
Bologna, Montegranaro, Varese, Roma 2;
Pesaro, Reggio Emilia, Avellino, Cremona,
Biella, Caserta, Brindisi, Cant, Venezia 0.
NEWS Durante lultimo consiglio di ammi-
nistrazione, il presidente Aldo Vanoli e i soci
hanno nominato Marco Boccoli nuovo diret-
tore generale della Vanoli Basket.
U
A parte lultimo quarto, la squadra di Caja ha confermato di poter competere nel massimo campionato
Vanoli, due trasferte importanti
Anche se non si aggiudicata il Memorial Pasquini, la Tec-
Mar Crema ha onorato il torneo, perdendo solo sul filo di lana
la finale con la Reyer Venezia, impostasi 54-51. Un segnale
importante sulla crescita delle cremasche, che in semifinale
hanno travolto lAssi Cre-
mona, nel primo derby sta-
gionale. Troppo forte la for-
mazione di Giroldi rispetto
quella di Anilonti, che deve
ancora crescere in vista del
campionato. LAssi si
comunque tolta la soddisfa-
zione di vincere la finalina,
battendo una deludente
Libertas Bologna per 71-57.
TEC-MAR - MANZI 74-51
(21-10, 44-21; 57-38)
TEC-MAR CREMA: Conti
6, Biasini, Capoferri 10, Sangiovanni ne, Sforza 9, P.Caccialanza
ne, Losi 20, Ceri ne, Gibertini 11, S. Caccialanza, Rizzi 10,
Picotti 8. All.: Giroldi.
ASSI MANZI CREMONA: Smaldone 2, B.Rizzi 2, Racchetti 2,
Misto' 3, Scarsi 3, Bertoni ne, Brusadin 8, Flauret 6, Maffenini
13, M. Zagni ne, C. Zagni 1, Bona 11. All.: Alinonti.
Crema per ora troppo forte
Assi travolta nel primo derby
SERIE A2
SERIE A
Action Cremona in grande evidenza a Besnate
Giornata di gare interessanti e combattute
nella domenica varesina, a Besnate, localit a
fianco allex tempio del cross di Arsago Sepri,
dove si sono viste accese competizioni per la
leadership regionale che si concluder dome-
nica 7 ottobre ad Olgiate Comasco. La Bmx
Action Cremona si imposta con Martti
Sciortino in giornata di grazia nella categoria
Esordienti. Fin dalle prime battute, Martti
apparso sicuro di s, in grado di dare batta-
glia al campione italiano in carica, Bonini, poi
fermatosi per un guasto meccanico. Dunque
per latleta della Bmx Action Cremona, il gra-
dino pi alto del podio e la leadership provvi-
soria del circuito regionale, che dovr difen-
dere domenica prossima ad Ogliate Comasco
dagli attacchi del diretto inseguitore Federico
Milan. Non da meno stato un brillante Alby
Bonaglia, che nella categoria Junior, ha colto
un ottimo secondo posto di categoria.
Limpegno ed i vistosi miglioramenti tecnici,
lo vedono oggi come un outsider tra i big
della specialit, ai quali potr, con unottimo
lavoro invernale, rubare la maglia azzurra. Il
bronzo di giornata arrivato dallinossidabile
Fede Ravizzini nella categoria Elite. Il rider
biancorosso, nonostante gli impegni di scuo-
la e lavoro, riesce sempre con la professiona-
lit che lo contraddistigue, a portare avanti
una disciplina dalto livello che lo ha visto
vincitore di 8 titoli italiani, 9 titoli regionali e
numerose presenze in maglia azzurra. Un
esempio da seguire, che la Bmx Action
Cremona sempre orgogliosa di avere sia
come atleta, istruttore e mebro del team.
Qquarta piazza, infine, per Mauri Sciortino
nella G5. Ora il circus della Bmx si sposta ad
Ogliate e poi ancora nel Veneto, prima di
lasciare spazio alle competizioni doltralpe.
BMX
Straordinaria Sara Dossena. Latleta
del Triathlon Cremona Stradivari ha con-
quistato la vittoria al debutto in una gara
su lunghe distanze, imponendosi nellEl-
baman 73, sfida di 1,9 km di nuoto, 94
km in bicicletta, 21,1 km di corsa, che si
svolta allIsola dElba. Una prova maiu-
scola quella della triatleta con il body
verdeblu, campionessa italiana in carica
di duathlon, che ha portato a termine le
distanze con il tempo di 5h2501 e con
il vantaggio di 141 su Laura Pederzoli
(Team Ironwoman). Al quinto posto si
classificata linglese dello Stradivari,
Kate George, che ha chiuso in 5h4533.
Nella gara maschile, in evidenza Paolo
Ricca che giunto 15 con il tempo di
5h1639. Gli atleti del team Stradivari
sono stati protagonisti anche nella gara
di Coppa Europa che si svolta a
Mondello (Palermo) sulla distanza Sprint
(750 metri a nuoto, 20 km in bicicletta e 5
km di corsa). La giovane promessa croa-
ta della squadra cremonese Sara Vilic ha
centrato il sesto posto, chiudendo con il
tempo di 1h0414, mentre Veronica
Signorini si posizionata al 17 posto in
1h0658. Nella iinale di Coppa Italia
Giovani a Campogalliano (Mo), infine,
ottima la prestazione di Stefano Carlino,
sesto nella categoria Youth B.
Exploit di Sara Dossena, prima allIsola dElba
TRIATHLON
Inutile girarci tanto attorno: in cerca
di nomi nuovi, stata un bel successo
la 14 edizione del Gran Premio
Comitato Fiera di Torre del Pizzo,
patrocinato dal Pedale Cremonese,
con i virgulti del ciclismo casereccio
sui pedali a girare a meraviglia anche
nellultima gara del calendario ciclisti-
co provinciale della categoria Giova-
nissimi. Il tracciato calza a pennello
per Mirko Coloberti (Imbalplast), che
centra un altro trionfo nella G1, con il
quarto posto di Roberto Celano
(Cremasca) e quinto di Federica
Venturelli (CC Cremonese-Arvedi).
Nelle gare della G2 e G3 spadroneg-
giano i giovanissimi della Montecla-
rense (societ vincitrice di entrambi i
trofei, a punti e per il gruppo numero-
so), saliti sul gradino pi alto con
Filippo Regonini e Mirko Solari. Stessa
solfa nella G4 con il bresciano Giosu
Epis (Sprint Ghedi) davanti al crema-
sco Gabriele Coloberti (Imbalplast).
Simone Curlo di Pumenengo (Ber-
gamo), portacolori dellImbalplast di
Soncino mette in riga i coetanei nella
G5: Deluca (Monteclarense), Michele
Guarnieri (CC Cremonese-Arvedi) e
Andrea Marletta (Uc Cremasca). Infine,
i dodicenni danno vita a un confronto
serrato, vinto dallo sprinter di Salvirola
Anselmo Fran-cesconi (Uc Cremasca)
sul cremonese Diego Bosini (CC
Cremonese-Arvedi), Mezzotti (Sprint
Ghedi), Matteo Venturellli (CC
Cremonese-Arvedi) e Alessandro
Maggi (Imbalplast).
Fortunato Chiodo
Grande spettacolo nel 14 Gp di Torricella
La premiazione
di Magdalena Losi Kozdron
Giro dItalia 2012 fatto apposta per Wiggins
Una volta si usava il verbo svelare, ma a
colpi di soffiate ormai non cera pi nessun velo
da togliere: il Giro dItalia 2013 era noto e stra-
noto in tutti i suoi dettagli. Ora per stato
ufficialmente presentato e ancora fumante fa
gi venire lacquolina in bocca al primo raffinato
degustatore, bench assente: Bradley Wiggins,
linglese vincitore dellultimo Tour de France.
Inutile giraci tanto attorno, la corsa rosa ha una
quantit sproporzionata di cronometro e tanta
salita digeribile. Come un abito dalta sartoria,
calza a pennello proprio sul fisico di Wiggins,
indemoniato cronomen e pregevole scalatore.
Partenza in notturna a Napoli il 4 maggio e
Wiggins pu prendersi un primo vantaggio
subito il secondo giorno nella cronosquadre
sullisola di Ischia e godersi i paesaggi fantasti-
ci del profondo Sud, fino allappuntamento clou
di sabato 11 maggio, giorno della crono
Gabicce-Saltara.
Linglese avr a disposizione 55,5 km a cro-
nometro (individuale) per mettere tra s il resto
del mondo tanti secondi. Poi ci saranno le mon-
tagne: sconfinamento francese, domenica 19
maggio e salita ai 2.642 metri del Col du
Galibier (19 maggio), partenza della 17 tappa
da Caravaggio il 22 maggio e tappone con
Gavia e Stelvio, poi la sfida sulle Tre Cime di
Lavaredo (19 tappa del 25 maggio). In totale 21
tappe e 3405 km, arrivo a Brescia il 26 maggio.
CITTA DI BOZZOLO Epilogo allo sprint
nella 53 Coppa Citt di Bozzolo (Mn) e vittoria
di Liam Bertazzo. Il padovano, della Trevigiani
Bottoli ha preceduto Marco Benfatto (Team
Idea) e i compagni di squadra Rino Gasparrini
e Ignazio Moser, figlio del mitico Francesco
Marted 9 ottobre si replica a Calvatone.
ORDINE DARRIVO 1) Liam Bertazzo
(Trevigiani Bottoli) in 2h12 media 44,294, 2)
Marco Benfatto (Team Idea), 3) Rino Gasparrini
(Trevigiani Bottoli), 4) Ignazio Moser (Trevigiani
Bottoli), 5) Andrea Dal Col (Trevigiani Bottoli), 6)
Sebastiano Dal Cappello (General Store Medla-
go), 7) Davide Gomirato (Petroli Firenze), 8)
Paolo Simion (Zalf Desiree Fior).
Bradley Wiggins
CICLISMO
Sara Dossena in gara
Allegri sempre pi solo
(17-13, 33-27; 53-56)
VANOLI CREMONA: Luca Vitali
7 (3/3, 0/2), Porzingis 4 (1/4,
0/2), Kotti 10 (4/5, 4/5), Jack-
son 15 (5/11, 1/4), Belloni ne,
Ruini 3 (1/3, 0/1), Johnson 6
(2/5, 0/4), Harris 15 (3/5, 3/8),
Huff 3 (1/2 da due), Conti ne,
Stipanovic 2 (1/1 da due), Caz-
zaniga ne. All.: Caja.
SIAE 3 BOLOGNA: Gaddefors,
Imbr 3 (0/2, 1/4), Poeta 12
(2/3, 1/4), Moraschini (0/3 da
tre), Rocca 2 (0/4 da due), Gigli
5 (2/3 da due), Minard 19 (8/10,
1/4), Michele Vitali ne, Smith 15
(3/5, 1/3), Hasbrouck 18 (1/1,
4/9). All.: Finelli.
VANOLI-BOLOGNA 63-74
No, non per niente casuale, che il
106 Giro di Lombardia sia andato a
Joaquin Rodriguez, 33 anni. Purito
(sigaro) lo chiamano cos da quando
professionista: al primo allenamen-
to in salita, mise tutti alla frusta e per
fare un po il bullo, li aspett facendo
finta di fumarsi un sigaro, a dimostra-
re quanto poco avesse fatto fatica.
Da allora per tutti sigaro.
Rodriguez, primo spagnolo a vincere
la classica dautunno, lo scalatore se
li fumati tutti e ha festeggiato lan-
ciando la borraccia al cielo, sul tra-
guardo di Lecco sotto il diluvio. La
corsa pi dura del mondo andata
inevitabilmente e giustamente al re
dellintera stagione, che ha scalato il
mondo nel ranking Uci superando
Wiggins e il belga Philippe Gilbert,
leroe delle gare di un giorno, che
difatti veste liride, ma che ha pagato
subito dazio, cadendo nella discesa
del Muro di Sormano. Primo degli
italiani Mauro Santambrogio (4).
F.C.
Giro di Lombardia a Purito
Kotti a canestro
(foto Castellani)
di Federica Ermete
abato 6 ottobre alle ore
21.15, nei suggestivi
spazi delle Casematte
delle mura di Pizzighet-
tone, la rassegna LIso-
la che non c presenta Il poe-
ma di Gilgamesh, con Gian
Marco Zappalaglio ed Enzo
Cecchi. Lo spettacolo propo-
sto nella riscrittura di Enzo Cec-
chi, il quale ne ha, tra laltro,
curato anche la regia. Gilga-
mesh il primo poema epico
conosciuto dallumanit. La vi-
cenda narrata si riferisce alle
gesta del leggendario Re sume-
rico, Gilgamesh, alle prese con il
problema che da sempre ha as-
sillato luomo: la morte ed il suo
impossibile superamento. Origi-
nariamente, lambientazione
lantica Mesopotamia, lodierno
Iraq (confina a nord con la Tur-
chia, a ovest con la Siria e la
Giordania, a sud con lArabia
Saudita e a est con la Persia),
nonch la cosiddetta terra dei
fiumi: i famosi Tigri ed Eufrate,
i due fiumi che fecero di questa
terra la culla di una civilt. Il po-
ema strutturato su quattro te-
matiche principali: il viaggio, le
tradizioni, lamore e la morte. Nel
testo compaiono, inoltre, molte
affinit con i testi biblici e con
lepica classica; le vicende nar-
rate hanno risvolti etici, filosofici
ed antropologici, affrontati con
una tale maturit e bellezza po-
etica, che da tempo la critica
letteraria ha elevato il poema al
rango di capolavoro, accanto
alle opere di grandi autori quali
Omero, Virgilio e Dante. Lenor-
me valore artistico di quest'ope-
ra, che fin da subito stata sen-
tita come un'opera dalla portata
universale, fu avvertito fin dal-
lantichit. La dimostrazione di
questo successo confermata,
inoltre, dall'elevato numero di
documenti su Gilgamesh attual-
mente in nostro possesso: circa
novanta dispersi fra i musei di
tutto il mondo. Lo spettacolo,
nel quale si possono apprezzare
anche Luciana Mandotti, Angelo
Lucchi, Anna Carra e Giovanni
Massimo, stato presentato nel
2009 al Festival Odissea e,
nellestate 2010, in una cava di
porfido in Trentino. Dal momen-
to che i posti sono limitati (mas-
simo 60 persone), consigliata
la prenotazione: info@terredel-
gerundo.it - 393-9012927.
S
LIsola che non c propone sabato
a Pizzighettone il poema di Gilgamesh
In queste settimane, a Cremona, capitale mon-
diale della liuteria, si sta svolgendo il Concorso
Triennale internazionale degli strumenti ad arco
Antonio Stradivari. La rassegna, promossa dal-
la Fondazione Stradivari e giunta questanno alla
XIII edizione, una privilegiata occasione di con-
fronto per costruttori e musicisti di tutto il mon-
do. Per le olimpiadi sono attesi 355 liutai da
34 Paesi con 462 strumenti iscritti alla competi-
zione, tra violini, viole, violoncelli e contrabbassi.
Fino al 14 ottobre tutti gli strumenti in gara sono
in mostra nel nuovo Padiglione delle Esposizioni
Temporanee del Palazzo dellArte. Gli esemplari
che avranno meritato la medaglia doro, coniu-
gando leccellenza acustica a unelevata qualit
artigianale, saranno acquistati dalla Fondazione
Stradivari ed entreranno nella sua Collezione
Permanente di liuteria contemporanea.
Triennale, strumenti in passerella
Il Concorso internazionale Antonio Stradivari giunto alla XIII edizione
Un salto nel passato lungo mille anni a Soncino! Questo
quanto i visitatori si troveranno di fronte partecipando alla 10
edizione della rievocazione storica Castrum Soncini: lassalto
alla Rocca. Sar proprio la maestosa Rocca sforzesca del borgo
fortificato, infatti, ad essere il teatro principale dellevento che si
svolger sabato 6 e domenica 7 ottobre. Il tutto avr inizio nel tar-
do pomeriggio di sabato quando si potr assistere ad una fede-
le ricostruzione storica di un assedio del XIII secolo, con la vita
da campo e i disperati tentativi della conquista della Rocca con
assalitori e assediati che tenteranno in tutti i modi di superarsi.
A tarda sera, conclusi i combattimenti, avr luogo uno spettacolo
di fuochi e giocolieri con sottofondo di musica con percussioni.
Lattivit militare riprender domenica quando, oltre alle scher-
maglie dei soldati, sar possibile visitare gli accampamenti dei
due schieramenti per rivivere la vita quotidiana dei militari del
1200. La domenica, i pi piccoli potranno partecipare alle batta-
glie vestiti da uomini darme medioevali; sar presente anche un
mercato con banchi medioevali con possibilit di degustazioni
di cibo e ricette dellEt di Mezzo. In concomitanza con leven-
to, sabato sera verr riproposta la Soncino gustosa: una visita
culturale e gastronomica per le vie dellantico borgo ammiran-
do monumenti, raccontando leggende, esplorando sotterranei e
gustando alcune specialit del territorio soncinese. Info: 0374-
83675 - www.castrumsoncini.com
Soncino: il ritorno
allet medioevale
&
Cultura Spettacoli
Venerd 5 ottobre, presso la sala San Domenico
del Museo Civico, ha luogo una serie di eventi
nellambito della manifestazione Liuteria in festival
2012. Alle ore 16 viene presentato il corso Ifts
Tecnico superiore di produzione per la messa a
punto acustica degli strumenti ad arco e a seguire,
alle ore 17, ha luogo la consegna del premio Sergio
Renzi. Il pomeriggio si conclude con il concerto
eseguito dallOrchestra Stradivari - Monteverdi,
diretta dal maestro Marco Fracassi.
Venerd
Liuteria
in festival
Sabato 6 ottobre alle 21.15, Scenari Armonici, in
collaborazione col Teatro Comunale di Casalmag-
giore, presentano la prima nazionale di Giverny
con Grazia Di Michele e Paolo Di Sabatino Trio
(prima tappa del prossimo tour della cantautrice).
Accompagnata dal trio jazz del pianista Paolo Di
Sabatino (arrangiatore di tutti i brani ed autore
di un paio di essi), la cantautrice romana dedica
questultimo lavoro a Claude Monet; Giverny
infatti il paese della Normandia dove il pittore si
rifugi per vivere di luce e natura. La serata aperta
dal Beppe Di Benedetto 5tet che presenta alcuni
brani del recente album See the sky, progetto
che porta avanti la tradizione jazzistica statunitense
filtrata e arricchita dalla melodia italiana e dalle
sonorit mediterranee. Info: 333-6305824 - marco.
formato@alice.it
Grazia Di Michele canta Monet
Sabato sera al Teatro di Casalmaggiore la prima nazionale di Giverny
Un momento
dello spettacolo
Sul palco Gian Marco Zappalaglio e Enzo Cecchi
L amministrazione comunale di Sospiro, con il
patrocinio dellamministrazione provinciale di
Cremona, presenta la rassegna Sospiro a teatro
che, anche questanno, propone un programma
che spazia dal brillante al drammatico. Sabato 6
ottobre alle ore 21, presso lauditorium comunale
di Sospiro, la Nuova Compagnia Teatrale inaugura
la stagione 2012 con un grande classico: Natale in
casa Cupiello, una delle pi famose commedie di
Eduardo De Filippo. Lo stesso autore definiva
questopera una commedia affatata, cio magi-
ca, perch ogni volta che gli capitava di riprenderla
il gradimento del pubblico era sempre altissimo.
Prenotazioni: 329-2333470 - 0372-621245.
SOSPIRO
Al via la stagione teatrale
di Martina Pugno
a diciottesima stagione live al Fillmore
Club di Cortemaggiore riapre all'insegna
del rap e dell'hip hop, con special guest
che a partire dalle 22 animeranno il palco
per un massive hip hop - electro party
che si protrarr fino a tarda notte.
La serata sar occasione per presentare "Da
Hood", nuovo progetto creato da Techfood e Fil-
lmore Club che porter i pesi massimi della scena
hip hop a scuotere a suon di rime il dancefloor del
Fillmore.Ci sar spazio anche per i nuovi talenti con
freestyle contest ed esibizioni. Il primo capitolo di
"Da hood" sar dedicato al mondo delle battle di
freestyle, una battaglia all'ultima rima aperta a tutti
con un super premio finale di 500 . A rappresenta-
re questo mondo prenderanno parte alcuni dei
protagoni sti del programma tel evi si vo che
quest'anno ha riscosso un enorme successo e se-
guito, Mtv Spit.
Direttamente da Cosenza e per la prima volta a
Piacenza, calcher il palco del Fillmore Club Kiave,
(ft.Dongo & Dj Impro), veterano del genere che non
ha bisogno di presentazioni, rappresenta la scena
hip hop made in Italy e da anni si esibisce nei mi-
gliori club della penisola.
A presentare la battle ci sar invece sul palco il
fantasista delle rime Dank, accompagnato dal Be-
atboxer Dhap, dallo specialista dello scracth Dj T-
Robb e da due nuove leve che si sono fatte notare
per la loro performance infuocata nell'ottagono di
Mtv Spit, ovvero Moreno e il vice-campione Nitro.
Per finire, ci sar uno special dj-set by Techfood,
accompagnati da incursioni al microfono di special
guest e con tante tracce pronte a detonare il Fil-
lmore Club. Gli show sono accompagnati da altri
eventi collaterali che animeranno ancor di pi la
serata, come il progetto Parkour Adventure, a cura
dell'associazione sportiva Anthill Project. Durante
la serata l'associazione sportiva, che si occupa di
qualunque sport abbia a che fare con freestyle e
pazzia, presenter uno show parallelo in collabora-
zione con i migliori atleti del settore a livello nazio-
nale. Nel Club verr costruita un'installazione dove
Luigi Lorenzi dei Krap Invaders e i ragazzi del Par-
kour Piacenza e del Parkour Cremona vi faranno
vedere di che pasta sono fatti.. non crederete ai
vostri occhi! Le prevendite sono disponibili al costo
di 12 euro, collegandosi alla pagina Facebook
dell'evento sar possibile partecipare al contest e
vincere due biglietti gratuiti.
Moltissimi nomi che hanno se-
gnato la storia della musica hanno
calcato il palco del Live Club di Trez-
zo d'Adda negli ultimi quindici anni:
per celebrare il periodo di attivit il
locale propone una serata unica che
avr per protagonisti molti tra gli arti-
sti che con i loro concerti hanno
contribuito a scrivere le pi celebri
pagine musicali. Sabato sera sul pal-
co saliranno Modena City Ramblers,
Africa Unite, Giuliano Palma, Casino
Royale, Tonino Carotone, the Fire e
Rezophonic. Per l'occasione, il rica-
vato della serata verr interamente
devoluto in beneficienza, per dare un
valore aggiunto alla partecipazione
del pubblico e a quello degli artisti.
La donazione sosterr progetto Affi-
do Vicino gestito dai Servizi Sociali
del Comune di Trezzo sull'Adda indi-
rizzato ai bambini in difficolt. Per
tutti coloro che hanno riempito le fila
del pubblico sin dalle prime serate,
che hanno ballato e si sono divertiti e
commossi nel corso di tutti questi
anni, ma anche per coloro a cui an-
che solo un concerto rimasto nel
cuore, la serata costituisce un ap-
puntamento imperdibile. Prima e do-
po i concerti in consolle ci saranno
tutti i djs che nel corso degli anni
hanno portato la loro musica ed il lo-
ro entusiasmo in consolle al Live
Club, per una festa che permetter al
pubblico di ballare sulle note pi
amate fino a tarda notte. Nella sala
principale ci si scatener a ritmo di
rock con Dj Frost / Juri e Anj, mentre
nella seconda sala i djs di Nosnop
Events daranno vita ad una festa re-
vival '80 e dance - commerciale con
le selezioni della Glitters 80 / Glam e
Zarro Night: musica per tutti i gusti
che non lascer insoddisfatti.
Cesareo sul palco
con i suoi 4 Tiles
L
Special guest e battle di freestyle animeranno linaugurazione prevista per sabato
Il Fillmore Club riapre a ritmo di hip hop
Grande festa al Live Club per i 15 anni del locale
Cesareo, chitarrista degli Elio e le
storie tese, sar venerd sera al Baba-
lula di Crema con i suoi Four Tiles, veri
e propri animali da palcoscenico che
non mancheranno di far scatenare il
pubblico a suon di rock. La band
formata da quattro tra i migliori musici-
sti italiani in circolazione: Cesareo,
Stefano "Sebo" Xotta, Roberto Gualdi,
Guido Block. Il loro repertorio costi-
tuito da cover che vanno dagli AC/DC
ai Queen, dai Beatles ai Rolling Sto-
nes, ZZTop, dai Backstreet Boys a
Britney Spears, Kylie Minogue, Ozzy
Osbourne. Lo show prender il via alle
21.30, mentre fino alle 3.30 si baller
con il dj set di Italoschi. La serata ad
ingresso gratuito.
Afterhour
18
CREMA - BABALULA
Il mini tour invernale de Le case del futuro
prender il via sabato sera al Carmen Town di
Brescia. Gusto indie anni 00, psichedelia e
beat italiano sono le fondamenta su cui pog-
giano Le case del futuro. Testi in italiano, forte-
mente evocativi, in una sorta di pastiche post-
modernista fatto di immagini a colori contra-
stanti. Ne Le case del futuro trovate tutto
questo. Giovanissimi, ma con le idee molto
chiare, si formano nel 2007 a Brescia, dove da
subito si ritagliano un ruolo di primo piano
nella scena musicale locale. Nel 2010, sotto la
direzione di Pierluigi Ballarin (The Records) e
Stefano Moretti (Pink Holy Days), realizzano
un omonimo EP. Il loro primo album e' Lucer-
tole, uscito il 14 febbraio 2012.
Il triangolo al Covo
con Tutte le canzoni
Venerd sera il Covo di Bologna ospiter il
live de Il triangolo, band di Luino che ha attira-
to su di s l'interesse del mondo musicale
vincendo un concorso per artisti emergenti del
progetto Notturno Giovani, un progetto realiz-
zato dal Comune di Varese nellambito
nellambito di Giovani Energie In Comune. I
Triangolo nascono dalle ceneri delle prece-
denti esperienze musicali del trio (Ulcigrai e
Campoleoni erano membri di una band pop
punk, i Mescalina; Ulcigrai e Paganini erano
membri di una band screamo, The Good
Mourning);) cambiano nome, cambiano gene-
re, hanno nuove idee e nuova energia. Il Trian-
golo una band della tradizione italiana (il
Beat anni '60, come una certa canzone d'au-
tore degli anni '70), che riesce per ad essere
perfettamente al passo coi tempi.
Per segnalarci eventi o concerti
scriveteci o inviateci un link allindirizzo
appuntamenti@ilpiccologiornale.it
BOLOGNA
Le case del futuro live
BRESCIA
Clay Hammond, uno scrittore
di successo, legge al pubblico la
prima parte del suo nuovo ro-
manzo: la storia di Rory Jan-
sen, un giovane scrittore che,
quando vede rifiutato il suo ma-
noscritto da un agente letterario,
si rende conto che non raggiun-
ger mai la fama. Le sue aspet-
tative sono destinate a crollare,
nonostante il sostegno della mo-
glie (Zoe Saldana). Ma il terrore
per il futuro si arresta quando
luomo scopre un misterioso ma-
noscritto ingiallito. il romanzo
che Rory aveva sempre sognato
di scrivere. Notte dopo notte, ri-
copia il racconto nel computer,
ipnotizzato da quel che legge, e
alla fine lo presenta alleditore
come suo. Puntuale arriva il suc-
cesso, ma presto le conseguen-
ze verranno a esigere il conto.
The words, il successo in una valigia
Parole, storie e racconti si intrecciano nel film di Klugman e Sternthal
Regia: Brian Klugman
e Lee Sternthal
Durata: 97 minuti.
Produzione: Animus Films,
Serena Films,
Waterfall Media - Usa 2012.
Cast: Bradley Cooper,
Olivia Wilde, Zoe Saldana, Jeremy
Irons, Dennis Quaid,
J.K. Simmons, Ben Barnes.
Genere: drammatico.
CINEMA Programmazione settimanale
CREMONA
Spaziocinema Cremonapo
(0372-803674)
www.spaziocinema.info
L'era glaciale 4
Reality
The Brave - Ribelle
Resident Evil: Retribution
Candidato a sorpresa
The words
Magic Mike
Step Up Revolution
Chaplin (0372-453005)
Il rosso e il blu
PIEVE FISSIRAGA
Cinelandia
(0371-237012)
www.cinelandia.it
Candidato a sorpresa
L'era glaciale 4:
Continenti alla deriva
Magic Mike
Reality
Resident Evil. Retribution
CREMA
Porta Nova (0373-218411)
www.multisalaportanova.it
L'era glaciale 4:
Continenti alla deriva
Resident Evil
Magic Mike
The Brave - Ribelle
Step Up 4
Ted
Over 60
stato il figlio
ome voi sapete il vino,lo
stesso vino diverso di
anno in anno, la quali-
t del vino legata all
andamento stagionale
della vite, dalle condizioni atmo-
sferiche. Vi possono essere delle
annate in cui il tempo ha seguito
ed esaltato l evoluzione delle vite
e viceversa altre annate in cui pur-
troppo questo non si verificato.
Come dico tante volte il vino non
una bibita, il vino vivo e la sua
qualit e legata alla qualit delle
uve, non un prodotto standardiz-
zato, pastorizzato che in qualsia-
si momento, o in qualsiasi luogo o
di qualsiasi anno sempre uguale.
Per produrre un buon vino dobbia-
mo avere delle belle uve sane, per-
ch dal vigneto che si costruisce
il vino . Nella sala di vinificazione se
le uve non sono belle e sane non
si possono fare miracoli, la qualit
delluva regolata dallandamento
delle stagioni, luomo poco pu fare
per correggere la qualit del vino.
Quando le uve sono brutte, le azien-
de vitivinicole serie saltano lanna-
ta, cio non escono con i loro vini o
non escono con i vini pi importanti,
per costruire un immagine ci voglio-
no tanti anni, per rovinarla basta
poco, un vino non laltezza lazien-
da perde di credibilit.
Questa premessa per dirvi che
molto importante lannata di un vino
e questa incide sul prezzo. Quan-
do si acquista il barolo di un deter-
minato produttore il prezzo lega-
to allannata e vi possono essere
anche differenze marcate di prezzo
quando si parla di grande annata.
La grande annata stabilit dal
consorzio di tutela del vino della
zona, il quale pu monitorare lan-
damento dei vigneti dall usci-
ta dei germogli alla vendemmia.
Quando in televisione si sente dire:
questanno per il vino una grande
annata non completamente vero.
Perch non possibile che vi sia
una buona annata in tutte le zone
vitate del nostro paese, pu esse-
re una grande annata nelle Lan-
ghe, e nel Chianti invece un annata
media e viceversa. Pu essere un
annata media nel Chianti ma non si
pu dire che per tutto il Chianti sia
uguale, ci possono essere dei terri-
tori dove il tempo stato alleato ed
i vignaioli hanno lavorato bene con
buoni risultati. Concludendo parlan-
do di buone annate bisogna sem-
pre entrare nello specifico, bisogna
sapere com stata lannata nel ter-
ritorio dove lazienda opera.
Sicuramente grandissime annate
sono state il 1985,1990,1999,2001
e 2007 ma analizzando pi in spe-
cifico vediamo che il 1999 stata
una grandissima annata in molte
zone di Italia ma meno grande nella
regione Valpolicella col Amarone, il
2007 grandissima annata ma meno
importante nelle Langhe con il
Barolo ed il Barbaresco. Viceversa il
1992 stata un annata mediocre in
generale ma in Irpinia si prodotto
un grande Taurasi. Dobbiamo poi
dire che non sempre ad una grande
annata di vini rossi corrisponda una
grande annata di vini bianchi.
Il vino di una grande annata un
vino che si presta ad un affinamento
pi prolungato. Personalmente con-
siglio di acquistare i vini di grandi
annate a persone che abbiano una
grande conoscenza ed esperienza
nel vino. Sul mercato vi sono delle
pubblicazioni specifiche che ana-
lizzano le annate dei principali vini
degli ultimi decenni, sicuramente
queste possono essere degli stru-
menti utili per potersi muovere in
questo mondo dei grandi vini.
Ora voglio presentarvi il vino che
ho assaggiato Marted 25 Settem-
bre alle ore 20:00.
MOSCATO ROSA DOC 2001
E prodotto da uva moscato rosa appassita chiamata in loco Rosenmuskateller in purezza ed
ha una gradazione alcolica di 14,5 gradi, dallazienda Castell Salleg di Caldaro (BZ). Il vino stato
servito ad una temperature di 12 gradi e la bottiglia stata aperta 10 minuti prima. Il vino presen-
ta un bel colore granato, limpido, un profumo molto intenso e persistente a coda di pavone dove
ben si percepisce dalla fragola al lampone maturo, dalle amarene sotto spirito alla frutta esotica,
confetture, fichi secchi, agrumi, note di caramello e di spezie. Il profumo avvolgente. In bocca il
vino si presenta caldo, intenso, molto persistente, lunghissimo, in bocca sembra non finire mai.
un vino di grande fascino che accompagna la raffinata pasticceria secca o da sorseggiare da solo
come vino da meditazione in un piccolo bicchiere a forma di tulipano. Questo vino molto raro e
viene prodotto in quantit limitata, un tempo veniva chiamato il vino dei monaci perch erano loro i
principali produttori-consumatori. Lazienda Castell Salleg unazienda storica dellAlto Adige che
produce i vini rappresentativi di questa regione che hanno ottenuto notevoli riconoscimenti inter-
nazionali, favoloso il loro Merlot riserva. Buona degustazione
La Corniola una variet di Calcedonio e appartiene
alla famiglia dei Quarzi. E' una pietra semipreziosa, molto
conosciuta e diffusa, utilizzata anche nella creazione di
gioielli, la sua colorazione rossa dovuta alla presenza
di ossido di ferro nella struttura formativa del minerale e
pu assumere diverse sfumature, passando dall'arancio
chiaro al marrone (la variet pi chiara dovuta alla pre-
senza di idrossido di ferro); se sottoposta ad uno sfre-
gamento delle mani, la sua colorazione pu assumere
toni pi scuri. Pietra nota ai nostri antenati, che la rite-
nevano un prezioso talismano contro la cattiva sorte. Il
suo nome, detta anche Cornalina, deriva dal latino cor-
num, per il colore della gemma, che ricorda le bacche
della pianta di corniolo e quello del colore rosso brillante
del liquore che se ne ricava. La Corniola era conosciu-
ta da greci e romani che la utilizzavano per farne sigilli,
mentre gli egiziani la scolpivano a forma di trifoglio per
assicurarsi il favore degli dei, perch per loro rappresen-
tava il simbolo della vita, per questo veniva usata in tutte
le pratiche religiose legate alla morte e il defunto veni-
va sempre accompagnato da queste gemme durante il
viaggio oltre la vita. Anche sul pettorale del sommo fara-
one Tutankhamon fu trovata la Corniola al centro del suo
pettorale. La Corniola tradizionalmente legata a Iside,
narra la leggenda che rimise insieme le parti del corpo
dell'amato Osiride riportandolo in vita. Con questa pietra
vennero realizzati due degli animali sacri al popolo egizio:
il falco Horus e l'ariete Amon. Gli arabi pensavano raf-
forzasse la determinazione e proteggesse dalla malattia.
Nella religione buddista la Corniola rappresenta la sag-
gezza, uno dei sette tesori, uno dei sette valori spiritua-
li fondamentali nella vita dell'individuo. A livello fisico
un'ottima pietra risanatrice, antica ed evoluta, creatrice
di energie, apporta calore , favorisce gli organi dell'ap-
parato digestivo, fegato, cistifellea, pancreas e vescica.
Aiuta nelle problematiche legate alla cattiva assimilazio-
ne del cibo e delle vitamine, delle sostanze nutritive e dei
minerali da parte dell'intestino tenue, aiuta anche a pro-
muovere la rigenerazione dei tessuti ed un energizzan-
te a livello sanguigno e, grazie a questo, pu essere utile
per risolvere problematiche legate alla sterilit e all'im-
potenza quando dipendono da blocchi fisico-energetici
degli organi riproduttivi. A livello psicologico e mentale
aiuta a chiarire la confusione, rendendo l'individuo rea-
lista. Stimola la capacit di risolvere in maniera rapida i
problemi, poich porta chiarezza nella mente, aiutando a
tradurre in pratica idee e concetti. Porta gioia e felicit
dando un nuovo impulso alla vita emotiva, aiuta anche a
guarire dall'invidia e dalla gelosia. A livello spirituale faci-
lita il collegamento con il S superiore promuovendo un
senso di stabilit e di appartenenza al tutto. Poich apre
il cuore, aiuta l'investimento delle proprie energie in dife-
sa di ci che si ritiene giusto. In cristalloterapia viene uti-
lizzata sul secondo e sul sesto chakra.
A proposito di...
19
Damiano Domenico Palumbo e
la sua famiglia si occupano di vino
da generazioni. Relatore e docente
in molti corsi dedicati al vino, for-
maggi, olio extravergine. Ha col-
laborato con diversi Istituti Alber-
ghieri sia Regionale che Statali. E
stato coordinatore responsabile di
Associazioni gastronomiche.
a cura di Damiano Domenico Palumbo
C
Le annate del vino
di Ermanna Allevi,
naturopata,
master
in cristalloterapia,
AdiC Castelnuovo
Del Garda.
petitCHEF
Spaghetti con pesto alla salvia
Preparazione
Ingredienti
PER 2 PERSONE
10 foglie di salvia
non troppo grandi
sale
5 cucchiai di olio
15 mandorle pelate
1 cucchiaino di succo
di limone
2 cucchiai abbondanti
di parmigiano grattugiato

Spaghetti con pesto alla salvia,
un pesto diverso da quello classico
con il basilico ma altrettanto buono.
E una ricetta facilissima e velo-
ce da preparare, se vi piace la sal-
via provatela
Lavate e asciugate le foglie di salvia.
Mettete nel frullatore tutti gli ingre-
dienti e frullateli finch non diventeran-
no una crema; assaggiate e aggiustate
il pesto secondo i vostri gusti.
Cuocete la pasta. Diluite il pesto con
qualche cucchiaio di acqua di cottu-
ra della pasta
Scolate la pasta (cercate di lasciar-
la un po umida, non scuotete trop-
po lo scolapasta), condite con il pesto,
mescolate e buon appetito.

PDF Sito Piccolo 66

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

PDF Sito Piccolo 66

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Direttore responsabile Sergio Cuti Direttore editoriale Daniele Tamburini Societ editrice: Promedia Soc. Coop.

La Cremo ora deve

Potrebbero piacerti anche