PRODUTTORE ITALIANO DI MACCHINARI PER

IL RIEMPIMENTO, LA MANUTENZIONE E IL COLLAUDO

DI ESTINTORI E BOMBOLE
DICEMBRE 2014

www.vanzettiequipment.com
 L’AZIENDA

MANUTENZIONE E
COLLAUDO ESTINTORI
> Marchio italiano, leader nel settore, VANZETTI EQUIPMENT
produce macchinari per la manutenzione, il collaudo ed il
TRAVASO CO2
riempimento di estintori e bombole
> 30 ANNI DI STORIA ED ESPERIENZA
MANUTENZIONE E
Fondata nel 1982, l’azienda collabora con i più importanti operatori
COLLAUDO BOMBOLE nazionali e le multinazionali dei settori gas, fire & safety

TRAVASO
> Export superiore al 60% - presente in Europa, Nord Africa, Medio
AGENTI CHIMICI Oriente, Far East
> Oggi, VANZETTI EQUIPMENT vanta una gamma completa di
RIEMPIMENTO
GAS INERTI macchinari sicuri ed affidabili, progettati, prodotti e testati c/o i suoi
stabilimenti in Italia, per i settori:
RIEMPIMENTO
REFRIGERANTI

• MANUTENZIONE E COLLAUDO ESTINTORI

• TRAVASO CO2
• MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE
• TRAVASO AGENTI CHIMICI riempimento
• RIEMPIMENTO GAS INERTI refrigeranti
• RIEMPIMENTO REFRIGERANTI
LA NOSTRA PRESENZA INTERNAZIONALE

IN ROSSO LE AREE IN CUI ESPORTIAMO CON CONTINUITA’

riempimento
refrigeranti
I NOSTRI PARTNER ESTERI
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

Macchinari e accessori, anche per officine mobili, adatti al travaso e al recupero delle
polveri estinguenti, in grado di soddisfare tutte le esigenze di manutenzione degli estintori:
dal portatile fino ai veicoli antincendio di nuova generazione.
TRAVASO POLVERE

Modello TOTEM GALAXY II

Altri modelli disponibili:

Modelli TOTEM E e TOTEM MATIC
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

RECUPERO POLVERE
Modello TOTEM BAG CARGO
Unità recupero
polveri estinguenti
da estintori a BIG-BAG
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

OFFICINA MOBILE
SKID AC/FG8
Officina mobile per la
manutenzione degli estintori

Allestimento chiavi-in-mano
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

OFFICINA MOBILE
TOTEM MATIC CAR
Officina mobile
AUTOMATICA per la
manutenzione degli estintori
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

OFFICINA MOBILE TOTEM MATIC CAR

 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

OFFICINA MOBILE TOTEM MATIC CAR

 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

RIEMPIMENTO A CONTROLLO AUTOMATICO PER

LA MANUTENZIONE IN SERIE

TOTEM AUTO BAG

 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE ESTINTORI A POLVERE COLLAUDO ESTINTORI

ACCESSORI
MORSE PNEUMATICHE
MORSE MANUALI CADDIE BENCH
Carrello verifica
estintori

BILANCE
 TRAVASO CO₂ TRAVASO CO2

Sistemi di riempimento estintori e bombole di CO2, a partire da bombole / pacchi o da serbatoi criogenici.
Unità di travaso e recupero della CO2, anche pre - assemblate su skid: pompe e stazioni con comando
automatico o manuale del riempimento.
DA BOMBOLA A BOMBOLA

99/D1 99/D3
pompa travaso CO₂ liquida da riempimento piccole
bombola a bombola bombole
a disco di rottura

151/MIX
103/D1 riempimento bombole destinate
pompa travaso CO₂ liquida al gonfiaggio delle zattere di
da bombola/pacchi a salvataggio
bombole/estintori

Altri modelli disponibili:

99D3 SODA
 TRAVASO CO₂ TRAVASO CO2

DA SERBATOIO A BOMBOLA
STAZIONE DI RIEMPIMENTO BOMBOLE
DI CO2 DA SERBATOIO A
BOMBOLE/ESTINTORI

UNITA’ TRAVASO CO2

 TRAVASO CO₂ TRAVASO CO2

TRAVASO CO2 DA SERBATOIO CRIOGENICO A BOMBOLA

STAZIONE AUTOMATICA RIEMPIMENTO CO2

DA SERBATOIO CRIOGENICO

- CRYOSNOW
Modello FCD/103 SNOW - AEROSOL SPRAY
- ESTRUSORI PLASTICI / ESPANSI
- CO2 SUPERCRITICA
 MANUTENZIONE E COLLAUDO ESTINTORI MANUTENZIONE E
COLLAUDO ESTINTORI
E BOMBOLE PORTATILI
Linea completa di macchine e accessori per eseguire il collaudo
e la manutenzione di bombole portatili ed estintori
N7/4 - WSR
pompa di collaudo

FIT 350
unità di collaudo
idraulico

N7/4 T + RAMPA HT
pompa + rampa di collaudo
SERIE DRY
unità essicazione estintori
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

Linea completa di macchine e accessori per eseguire il collaudo e la manutenzione di bombole ed

estintori secondo le norme ISO e CGA: unità di collaudo idraulico, asciugatura bombole, smontaggio
valvole, sverniciatura esterna e granigliatura interna bombole, ispezione interna e punzonatura.

EL60 AVVITATORE / SVITATORE

PARATIA FRONTALE
Morsa rivestita PESANTE
di gomma mod. ELPA-HY
vulcanizzata

Riscontro per bombole

disponibile su mod. ELBA

CHIAVE speciale per ogni

Disponibile anche tipo di valvola
certificata ATEX LPG, FREON, ecc.
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

EL60 AVVITATORE / SVITATORE

Optional: controllo di coppia elettronico

DISPLAY controllo coppia elettronico CONTROLLO COPPIA ELETTRONICO

Modello EL-CC Modello EL-CC-TORQUE

Cella di carico

Sensore 500Nm PLC

controllo di coppia Inverter
Stop automatico su Display touch-screen a colori
display controllo di
coppia
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

SERIE FIT
UNITA’ DI COLLAUDO IDRAULICO

PROTEZIONE
modello FPF50
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

FIT-6-DUO EVO - BANCO DI COLLAUDO AUTOMATICO

Automatizzate le
operazioni di:

- riempimento bombole
- collaudo in pressione
- svuotamento
- asciugatura

Sistema integrato
di asciugatura a vapore
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

TEST IDRAULICO
Connessioni rapide – 500 bar

HTQ12 per 17E HTQ34 per 25E HTQ10 per 1”NGT

Disponibili adattatori
per filettature
parallele
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

POMPA ELETTRICA ALTA PRESSIONE

PER COLLAUDO IDRAULICO

ALTA PORTATA!
Collaudo a 450 bar
6 bombole / 50litri
in meno di 1’
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

UNITA’ ASCIUGATURA BOMBOLE

 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

LAYOUT DI STAZIONE TIPO PER IL COLLAUDO BOMBOLE

Bombole
collaudate

A Svitatura
B Ispezione interna
C Bilancia
D Pulitura e verniciatura
E Filtro pulitura e verniciatura
F Verniciatura
G Collaudo idraulico
G1 Possibile estensione area collaudo
H Vasca per riempimento rapido bombole
I Pompa collaudo
L Essicatore
M Essicatore
N Avvitatura
O Sabbiatura interna
P Ribaltatore per sabbiatura interna

In attesa di
collaudo
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

ICS80 / 180 - UNITA’ PER LA PULIZIA

INTERNA DELLE BOMBOLE

PRIMA DOPO
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

RCP270 – UNITA’ PER LA PULIZIA

ESTERNA DELLE BOMBOLE
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

PMS-V80P-B - MARCATRICE
 MANUTENZIONE E
MANUTENZIONE E COLLAUDO BOMBOLE COLLAUDO BOMBOLE

RCP270-VMB 6 RCP270-VMB
VERNICIATURA ESTERNA VERNICIATURA ESTERNA
BOMBOLE
VMB340-DP
PANNELLI INDUZIONE
TERMICA PER L’ASCIUGATURA
RAPIDA DELLA VERNICE
 TRAVASO
CLEAN AGENTS / AGENTI CHIMICI AGENTI CHIMICI

Unità di riempimento e recupero di agenti chimici estinguenti e gas refrigeranti:

HALON, NOVEC1230TM, FM200TM, PF23®, FE13TM
Omogenizzatori per accelerare la diffusione dell’azoto di pressurizzazione all’interno di bombole/pacchi

THB/5
TRAVASO E RECUPERO
 TRAVASO
CLEAN AGENTS / AGENTI CHIMICI AGENTI CHIMICI

SHN/5
SEPARAZIONE
CRIOGENICA

GBMIX
MISCELATORE
per accelerare la diffusione
HFM/5 dell’azoto di pressurizzazione
FILTRAGGIO all’interno di bombole/pacchi
 TRAVASO
CLEAN AGENTS / AGENTI CHIMICI AGENTI CHIMICI

100/103 FM
TRAVASO E RECUPERO FM200
 RIEMPIMENTO
GAS INERTI GAS INERTI

Sistemi per il riempimento di bombole con gas inerti, quali Argon, Azoto, CO₂,
(IG55, IG100, IG511, IG01, IG541, INERGEN®) fino alla pressione di 300 bar,
secondo le norme EN12094 e ISO14520.
Sono disponibili unità di travaso da pacchi bombola e impianti completi da serbatoio
criogenico, anche in versione pre-assemblata su skid.

IG FILL
unità riempimento bombole
utilizzate nei sistemi estinzione
a gas inerti

SKID B18
stazione mobile riempimento
bombole con gas inerti
 RIEMPIMENTO
RIEMPIMENTO E RECUPERO REFRIGERANTI REFRIGERANTI

Unità per il riempimento e il recupero di gas refrigeranti quali FREON

STAZIONE RIEMPIMENTO
DA SERBATOIO/ ISO-CONTAINER
 RIEMPIMENTO
RIEMPIMENTO E RECUPERO REFRIGERANTI REFRIGERANTI

Unità per il riempimento e il recupero di gas refrigeranti quali FREON

TRANSFERIMENTO DA IBC A
BOMBOLA

POMPA OIL FREE

A FUNZIONAMENTO
PNEUMATICO
che trasferisce fase liquida e gassosa
 ASSISTENZA CLIENTI

Lo staff tecnico della VANZETTI EQUIPMENT

fornisce un servizio completo di assistenza tecnica
al cliente nelle varie fasi del post-vendita:
> supporto nell'installazione e messa in esercizio
(inclusi i manuali di corretto uso e manutenzione);
> assistenza tecnica nella ricerca di guasti e
malfunzionamenti;
> assistenza nell'individuare e fornire le corrette
parti di ricambio e gli accessori.

In ambito formazione, vengono

organizzati periodicamente c/o la
sala conferenze aziendale corsi e
seminari finalizzati ad un corretto
utilizzo ed una manutenzione
ottimale di impianti e componenti.
www.vanzettiequipment.com