Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GENERALE
General catalogue / Catálogo general / Catalogue général
1
INDICE
table of contents
índice
table de matières
D1 GO LOFT TEKO
18. 44. 88. 146.
Informazioni tecniche Informazioni tecniche Informazioni tecniche Informazioni tecniche
Technical information Technical information Technical information Technical information
2 3
Una struttura sintetica che A synthetic structure which Una estructura sintética que Une structure synthétique qui
interpreta l’eleganza. embodies elegance. interpreta la elegancia. interprète l’élégance.
D1
Le due finiture disponibili, ICE e The two available finishes, ICE and Los dos acabados disponibles, ICE y Les deux finitions disponibles, ICE
GRIGIO TITANIO, ne ribadiscono il GRIGIO TITANIO, emphasise the GRIGIO TITANIO, ratifican el carácter et GRIGIO TITANIO, confirment son
carattere deciso. strong look. decidido. caractère fort.
L’innovativa matericità del vetro The innovative features of glass La innovadora materialidad del vidrio La matérialité innovante du verre
che si declina nelle tonalità which reflect the distinctive shades que se declina en las tonalidades qui se décline dans les nuances
assolute delle texture Stone Grey of the Stone Grey and Calacatta absolutas de las texturas Stone Grey absolues des textures Stone Grey
e Calacatta. Tra le novità della textures. The new y Calacatta. Entre las novedades de la et Calacatta. Parmi les nouveautés
palette dei nobilitati, il Ciliegio colours include Ciliegio Bianco, paleta de los ennoblecidos, el Ciliegio des palettes en mélaminé, le Ciliegio
Bianco, il Grigio Titanio, Grigio Titanio, Cemento Masdar Bianco, el Grigio Titanio, el Cemento Bianco, le Grigio Titanio, le Cemento
il Cemento Masdar e il Ciliegio and Ciliegio Nordico in melamine Masdar y el Ciliegio Nordico. Masdar et le Ciliegio Nordico. Des
Nordico. Scelte cromatiche finishes. Colour choices which focus Opciones cromáticas que apuntan a choix chromatiques qui visent
che puntano all’eleganza. on elegance. la elegancia. l'élégance.
4 5
6 D1 D1 7
8 D1 D1 9
10 D1 D1 11
12 D1 D1 13
14 D1 D1 15
16 D1 D1 17
INFORMAZIONI TECNICHE SCRIVANIE E TAVOLI RIUNIONE
Technical informations / Desks and meeting desks / Escritorios y mesas de reunión / Bureaux et tables de réunion
Datos técnicos /
Renseignements techniques Scrivanie / Tavoli riunione /
Desks / Meeting tables /
Mesas de estudio / Mesas de reunión /
Bureauxt Tables de réunion
L P H L P H
160 120
180 90 240
120 75
200 360
75
200 480
220 100
240
Piani in melaminico
Melamine tops / Tableros en melamínico / Plans en mélamine
Struttura
Structure / Estructura / Structure
18 D1 19
MOBILI SIGMA MOBILI DI SERVIZIO
Sigma units / Muebles Sigma / Meubles Sigma Service units / Muebles de servicio / Meubles de service
L P H L P H
165 93,8
169 59,7 65,2 138,8 59,7 60,5
184 183,6
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM
BI7A GL4R AC2J OS3Q BI7A GL4R AC2J OS3Q
ROVERE ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO GRIGIO TITANIO ROVERE ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO GRIGIO TITANIO
PORTOFINO RG9D BIANCO NORDICO MASDAR GZ8T PORTOFINO RG9D BIANCO NORDICO MASDAR GZ8T
RP5T CB6K CN4W CM3Q RP5T CB6K CN4W CM3Q
Facciate Cassa
Fronts / Frentes / Façades Carcase / Estructura / Structure
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN
BI7A GL4R AC2J OS3Q BI7A GL4R
20 D1 D1 21
GO
Un sistema semi-direzionale tanto A semi-directional system, as Un sistema semidireccional tan Un système semi-directionnel
versatile quanto eclettico risponde versatile as eclectic, meets all kinds versátil como ecléctico responde a à la fois polyvalent et diversifié qui
ad esigenze di ogni genere: cambia of needs: it changes look depending cualquier tipo de exigencia: cambia répond à tous les types d’exigence:
look a seconda dello stile, cambia on the style, it changes according to de aspecto según el estilo, cambia le look change en fonction du style, la
forma in funzione dello spazio. the space. la forma en función del espacio. forme change en fonction de l’espace.
Progetto e ricerca si fondono Design and research come together Proyecto e investigación se fusionan Conception et recherche s’allient
per rispondere ad alti standard to meet the high standards of design para responder a los elevados pour répondre aux hauts standards
di design e funzionalità, non and functionality, not forgetting the niveles de diseño y funcionalidad, de design et de fonctionnalité,
dimenticando l’importanza importance of the “accessibility” sin olvidar la importancia del en avoir toujours présent à l’esprit
del concetto di “accessibilità”. concept. concepto de “accesibilidad”. l’idée d’“accessibilité”.
22 23
24 GO GO 25
26 GO GO 27
28 GO GO 29
30 GO GO 31
32 GO GO 33
34 GO GO 35
36 GO GO 37
38 GO GO 39
40 GO GO 41
42 GO GO 43
INFORMAZIONI TECNICHE GO EASY scrivanie piano in melaminico
Technical informations / GO EASY - Melamine desks tops / GO EASY - Escritorios con tablero de melamina / GO EASY - Bureaux plan en melamine
Datos técnicos /
Renseignements techniques
L P H L P H
160 160
180 90 75 180 190 75
200 200
L P H
100
120
60 75
140
160
L P H L P H
160 200
180 90 75 220 90 - 190 75
200 240
L P H L P H
220 220
240 90 75 240 178 75
260 260
44 GO 45
GO EASY scrivanie piano in melaminico
GO EASY - Melamine desks tops / GO EASY - Escritorios con tablero de melamina / GO EASY - Bureaux plan en melamine
Scrivania con mobile di sostegno / Scrivania con mobile passante / BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
Desk with support modular unit / Desk with through unit / BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
Escritorio con mueble de soporte / Escritorio con mueble pasante / RP5T
Bureau avec meuble de support Bureau avec meuble passant
L P H
160
180 190 75
200
46 GO GO 47
GO EASY scrivanie piano in vetro
GO EASY - Glass desks tops / GO EASY - Escritorios con tablero de vidrio / GO EASY - Bureaux plan en verre
L P H L P H L P H
200 90 75 240 90 - 190 75 200 190 75
Piani vetro /
L P H L P H
Glass tops / Tableros de vidrio / Plans en verre
260 90 75 260 178 75
Scrivania con mobile di sostegno / Scrivania con mobile di sostegno / BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
Desk with support modular unit / Desk with support modular unit / BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
Escritorio con mueble de soporte / Escritorio con mueble de soporte / RP5T
Bureau avec meuble de support Bureau avec meuble de support
Retro e pensile aggregato /
L P H L P H Attached back and hanging unit / Trasera y colgante agregado / Arrière et élément haut rattaché
240 178 75 240 181 75
48 GO GO 49
GO STEEL scrivanie piano in melaminico
GO STEEL - Melamine desks tops / GO STEEL - Escritorios con tablero de melamina / GO STEEL - Bureaux plan en melamine
L P H L P H L P H
180 180 180
200 90 75 200 190 75 200 190 75
L P H
100
120
60 75
140
160
Sostegni metallici /
Metal support elements / Pies de soporte metálicos / Supports métalliques
Scrivania con mobile di sostegno / Scrivania con mobile di sostegno / BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Desk with support modular unit / Desk with support modular unit / BI7A GO5T GL7H
Escritorio con mueble de soporte / Escritorio con mueble de soporte / (RAL 9003)
Bureau avec meuble de support Bureau avec meuble de support
Pensile aggregato /
L P H L P H Attached hanging unit / Colgante agregado / Élément haut rattaché
220 220
240 178 75 240 181 75
260 260
50 GO GO 51
GO STEEL scrivanie piano in vetro
GO STEEL - Glass desks tops / GO STEEL - Escritorios con tablero de vidrio / GO STEEL - Bureaux plan en verre
Piani vetro /
L P H L P H
Glass tops / Tableros de vidrio / Plans en verre
200 90 75 260 90 75
Sostegni metallici /
Metal support elements / Pies de soporte metálicos / Supports métalliques
Scrivanie lineare / Scrivania con mobile di sostegno / BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Straight desk / Desk with support modular unit / BI7A GO5T GL7H
Escritorios lineales / Escritorio con mueble de soporte / (RAL 9003)
Bureau linéaire Bureau avec meuble de support
Mobili di sostegno /
L P H L P H Support modular units / Muebles de soporte / Meubles de support
260 178 75 240 178 75
Pensile aggregato /
Attached hanging unit / Colgante agregado / Élément haut rattaché
L P H L P H
240 181 75 200 190 75
52 GO GO 53
GO EASY tavoli riunione
GO EASY - Meeting desks / GO EASY - Mesas de reunión / GO EASY - Tables de réunion
Piani e sostegni /
L P H L P H
Tops and support elements / Tableros y estructuras de soporte / Plans et supports
240 120 75 240 120 75
Traversa e copertura /
Back and cover / Lado trasero y cubierta / Arrière et couverture
Tavolo riunione sagomato / Tavolo riunione rettangolare / BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
Shaped meeting desks / Rectangular meeting desks / BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
Mesa de reunión moldurada / Mesa de reunión rectangular / RP5T
Table de réunion façonnée Table de réunion rectangulaire
L P H L P H
240 360
150 75
280 150 75 400
320
54 GO GO 55
GO STEEL tavoli riunione
GO STEEL - Meeting desks / GO STEEL - Mesas de reunion / GO STEEL - Tables de reunion
L P H L P H
240 120 75 240 120 75
Piani /
L P H L P H
Tops / Encimeras / Plans
120 120 75 150 150 75
Sostegni metallici /
Metal support elements / Pies de soporte metálicos / Supports métalliques
Tavolo riunione quadrato / Tavolo riunione quadrato / BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Square meeting desks / Square meeting desks / BI7A GO5T GL7H
Mesa de reunión cuadrada / Mesa de reunión cuadrada / (RAL 9003)
Table de réunion carrée Table de réunion carrée
Copertura /
L P H Cover / Cubierta / Couverture
240
280
320 150 75
360
400
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T
56 GO GO 57
GO EASY/STEEL Modesty panel MOBILE DI SERVIZIO CON PIEDI
GO EASY/STEEL - Modesty panel / GO EASY/STEEL - Modesty panel / GO EASY/STEEL - Modesty panel Service modular unit with feet / Mueble de servicio con patas / Meuble de service avec pieds
L Sp H L Sp H L P H
132 130 93,8
152 1,8 44,7 150 1,8 44,7 138,8 59,7 60,5
172 170 183,8
Cassa /
Carcase / Estructura / Structure
L Sp H
130
150 1,8 44,7
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
170
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T
L P H
Scrivania con mobile di sostegno /
Desk with support modular unit / 93,8
Escritorio con mueble de soporte / 59,7 69,3
138,8
Bureau avec meuble de support
Cassa /
Modesty panel / Carcase / Estructura / Structure
Modesty panel / Modesty panel / Modesty panel
Struttura e facciate /
Structure and front / Etructure et façades / Estructura y frentes
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T
58 GO GO 59
Senza troppo rumore ogni Without making too much fuss, Sin demasiado estruendo cada Tout en douceur, chaque style
LOFT
architettura può essere every style of architecture can be arquitectura puede destacarse peut être mis en valeur par
sottolineata da elementi tanto emphasised with simple elements. gracias a elementos simples deséléments simples, mais qui
semplici quanto caratterizzanti That still manage to add character y a la vez distintivos debido se distinguent par leur forme
per forme e colori. thanks to their shape and colour. a sus formas y colores. et leurs couleurs.
Il minimal è stato definito eleganza The minimalist style has been El estilo minimal ha sido definido La sobriété est synonyme d’élégance
assoluta descrivendo il non-stile defined absolute elegance: como la elegancia absoluta, absolue, expression
come una dimensione di design non-style become an aspect describiendo al “no-estilo” como d’un design personnel, flexible
personale, flessibile, oltre il tempo. of a personal, flexible design una dimensión de diseño personal, et intemporel.
Sempre attuale: ovunque that goes beyond time. flexible, más allá del tiempo. Toujours actuel, qui que vous
sia il tuo spazio, qualunque Always up-to-date: wherever Siempre actual: dondequiera soyez, quel que soit votre style
sia la tua città, chiunque tu sia. your space, whateveryourcity. esté tu espacio, cualquieraseatu. et l’endroit où vous habitez.
60 61
62 LOFT LOFT 63
64 LOFT LOFT 65
66 LOFT LOFT 67
68 LOFT LOFT 69
70 LOFT LOFT 71
72 LOFT LOFT 73
74 LOFT LOFT 75
76 LOFT LOFT 77
78 LOFT LOFT 79
80 LOFT LOFT 81
82 LOFT LOFT 83
84 LOFT LOFT 85
86 LOFT LOFT 87
INFORMAZIONI TECNICHE LOFT - Scrivanie piano in melaminico
LOFT - Melamine desks tops / LOFT - Escritorios con tablero de melamina / LOFT - Bureaux plan en melamine
Technical informations /
Datos técnicos /
L P H L P H
Renseignements techniques
80 200 100 75-75,7
100
120
140 80 75-75,7
160
180
200
L P H
80
100
120
140 60 75-75,7
160
180
Scrivania / Scrivania /
200
Desk / Desk /
Escritorio / Escritorio /
Bureau Bureau
L P H L P H
80 160
100 60 75-75,7 180 80 75-75,7
120 200
L P H
160
180 60 75-75,7
200
Piani /
Tops / Tableros / Plans
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM * NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
NR7K RP5T
Sostegni /
Support elements / Estructuras de soporte / Supports
88 LOFT 89
LOFT - Scrivanie piano in melaminico
LOFT - Melamine desks tops / LOFT - Escritorios con tablero de melamina / LOFT - Bureaux plan en melamine
Piani /
L P H L P H
Tops / Tableros / Plans
160 200 100 75-75,7
180 80 75-75,7
200
L P H
160
180 60 75-75,7 BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM * NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
200
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
NR7K RP5T
Sostegni /
Support elements / Estructuras de soporte / Supports
Scrivania per mobile di servizio, porta CPU e Swing / Scrivania per mobile di servizio, porta CPU e Swing / ALLUMINIO BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Desk with support element, CPU holder and Swing / Desk with support element, CPU holder and Swing / AL5Z BI7A GO5T GL7H
Escritorio para mueble de servicio, porta CPU y Swing / Escritorio para mueble de servicio, porta CPU y Swing / (RAL 9003)
Bureau pour meuble de service, support pour tour PC et Swin Bureau pour meuble de service, support pour tour PC et Swin (RAL 9006)
90 LOFT LOFT 91
LOFT - Scrivanie piano in melaminico
LOFT - Melamine desks tops / LOFT - Escritorios con tablero de melamina / LOFT - Bureaux plan en melamine
L P H L P H L P H L P H
160 240 160 160
200 300 180 160,8 75-75,7 180 160,8 75-75,7
Scrivania Multipla (2 Scrivanie) / Scrivania Multipla (3 Scrivanie) / Bench per cassettiera base / Bench per mobile di servizio /
Multiple desk (2 desks) / Multiple desk (3 desks) / Bench desk for basic drawer unit / Bench desk for support unit /
Escritorio Multiple (2 Escritorios) / Escritorio Multiple (3 Escritorios) / Banco para cajonera base / Banco para mueble de servicio /
Bureau Multiple (2 Bureaux) Bureau Multiple (3 Bureaux) Banc pour caisson à tiroirs de base Banc pour meuble de service
Piani /
L P H L P H
Tops / Tableros / Plans
160 160 75-75,7 80
100
120
140 80 75-75,7
160
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM * NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
180 BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
200 NR7K RP5T
L P H
80 Sostegni /
Support elements / Estructuras de soporte / Supports
100
120
140 60 75-75,7
160
180
Workstation / Scrivania collegabile a workstation / ALLUMINIO BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
200
Workstation / Desk to link to a workstation / AL5Z BI7A GO5T GL7H
Estación de trabajo / Escritorio que se puede unir a estación de trabajo / (RAL 9003)
Station de travail Bureau raccordable à station de travails (RAL 9006)
L P H L P H
160 160 75-75,7 80
100
120
140 160,8 75-75,7
160
180
200
92 LOFT LOFT 93
LOFT - Scrivanie piano in melaminico
LOFT - Melamine desks tops / LOFT - Escritorios con tablero de melamina / LOFT - Bureaux plan en melamine
Piani /
L P H L P H
Tops / Tableros / Plans
160 240
200 300
240 360
280 160,8 75-75,7 420 160,8 75-75,7
320 480
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM * NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
360 540 BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
400 600 NR7K RP5T
Sostegni /
Support elements / Estructuras de soporte / Supports
Bench Multiplo (2 bench) / Bench Multiplo (3 bench) / ALLUMINIO BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Multiple Bench desk (2 bench desks) / Multiple Bench desk (3 bench desks) / AL5Z BI7A GO5T GL7H
Banco Multiple (2 banco) / Banco Multiple (3 banco) / (RAL 9003)
Banc Multiple (2 bancs) Banc Multiple (3 bancs) (RAL 9006)
94 LOFT LOFT 95
LOFT - Scrivanie piano in vetro
LOFT - Glass desks tops / LOFT - Escritorios con tablero de vidrio / LOFT - Bureaux plan en verre
Piani vetro /
L P H L P H
Glass tops / Tableros de vidrio / Plans en verre
160 160
180 80 75 180 80 75
200 200
Sostegni /
Support elements / Estructuras de soporte / Supports
Scrivania / Scrivania per mobile di servizio, porta CPU e Swing / ALLUMINIO BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA
Desk / Desk for service unit, CPU holder and Swing element / AL5Z BI7A GO5T GL7H
Escritorio / Escritorio para mueble de servicio, porta CPU y Swing / (RAL 9006) (RAL 9003)
Bureau Bureau pour meuble de service, support pour tour PC et Swing
Sostegno regolabile in altezza /
L P H Support can be adjusted for height / Soporte regulable en altura / Support réglable en hauteur
160
180 80 65-85
200
96 LOFT LOFT 97
LOFT - Schermi
LOFT - Partitions / LOFT - Pantallas / LOFT - Panneaux
Schermi melaminico /
L Sp H L Sp H
Melamine partitions / Pantallas melamínicas / Panneaux mélaminés
60 80
80 100
100 120
2,5 32,2
120 140
1,8 29,7
140 160
160 180 BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO AGAVE
180 BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D GV7A
RP5T
200
L Sp H L Sp H
120 2,5 85,5 80
120 3 39
160 GRIGIO 629 CANAPA 532 GIALLO 53 VERDE 425 AZZURRO 386
F01A F02B F03C F04D F05E
Schermo sagomato Vela per scrivania / Schermo fonoassorbente per scrivania e bench /
Shaped Vela partition for desk / Soundproof partitions for desk and bench desk /
antalla perfilada Vela para escritorio / Pantalla fonoabsorbente para escritorio y banco /
Panneau profilé Vela pour bureau Panneau acoustique absorbant pour bureau et banc
98 LOFT LOFT 99
LOFT - Modesty panel
LOFT - Modesty panel / LOFT - Modesty panel / LOFT - Modesty panel
L Sp H
100 (*)
120 (*)
140 (*) 1,8 72,2 BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
160 BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
180 RP5T
L P H L P H
144 59,7 62,5 100
33,5 80 62,5
60
Struttura / Struttura /
Structure / Estructura / Structure Structure / Estructura / Structure
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
Ante scorrevoli /
Sliding doors / Puertas corredizas / Portes coulissantes
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO AGAVE
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D GV7A
RP5T
L P H L P H
90 90 59,7 63,5
135 59,7 62,5
180
Cassa / Cassa /
Carcase / Estructura / Structure Carcase / Estructura / Structure
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L P H L P H
147,2 44,7 160,8 75
39,4 112,5
168
Struttura / Struttura /
Structure / Estructura / Structure Structure / Estructura / Structure
BIANCO OPACO * GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO AGAVE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO AGAVE
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D GV7A BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D GV7A
RP5T RP5T
OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO CADAQUES BLU OPALE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO CADAQUES BLU OPALE
LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T CQ3Q BO7H LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T CQ3Q BO7H
GZ8A GZ8A
L P H L P H L P H
240 120 75 120 120 75 56,4
41,8 73,2
79,6
*
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
RP5T NR7K RP5T
ALLUMINIO BIANCO OPACO GRIGIO OXFORD GRIGIO LONDRA BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM * NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO
AL5Z BI7A GO5T GL7H BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO RG9D
(RAL 9006) (RAL 9003) NR7K RP5T
110 111
112 TEKO TEKO 113
114 TEKO TEKO 115
116 TEKO TEKO 117
118 TEKO TEKO 119
120 TEKO TEKO 121
122 TEKO TEKO 123
124 TEKO TEKO 125
126 TEKO TEKO 127
128 TEKO TEKO 129
130 TEKO TEKO 131
132 TEKO TEKO 133
134 TEKO TEKO 135
136 TEKO TEKO 137
138 TEKO TEKO 139
140 TEKO TEKO 141
142 TEKO TEKO 143
144 TEKO TEKO 145
INFORMAZIONI TECNICHE PANEL struttura in melaminico
PANEL melamine structure / PANEL estructura de melamina / PANEL structure en mélaminé
Technical informations /
Scrivanie lineari / Scrivanie sagomate / Workstation /
Datos técnicos / Linear desks / Profiled desks / Workstation /
Renseignements techniques Escritorios lineales / Escritorios perfilados / Workstation /
Bureaux linéaires Bureaux profilés Workstation
L P H L P H L P H L P H
80 80 160 160 160
100 100 180 80/100 75 160 120 75
120 120 200 180 120
140 80 75 140 60 75
160 160
180 180
200 200
Piani in melaminico
Melamine tops / Tableros en melamínico / Plans en mélamine
Struttura
Structure / Estructura / Structure
Scrivanie lineari / Scrivanie sagomate / Workstation / Scrivanie lineari / Scrivanie sagomate / Workstation /
Linear desks / Profiled desks / Workstation / Linear desks / Profiled desks / Workstation /
Escritorios lineales / Escritorios perfilados / Workstation / Escritorios lineales / Escritorios perfilados / Workstation /
Bureaux linéaires Bureaux profilés Workstation Bureaux linéaires Bureaux profilés Workstation
L P H L P H L P H L P H L P H L P H L P H L P H
80 80 160 160 160 80 80 160 160 160
100 100 180 80/100 75 160 120 75 100 100 180 80/100 75 160 120 75
120 120 200 180 120 120 120 200 180 120
140 80 75 140 60 75 140 80 75 140 60 75
160 160 160 160
180 180 180 180
200 200 200 200
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO
NR7K NR7K
ROVERE ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO ROVERE ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO
PORTOFINO RG9D BIANCO NORDICO PORTOFINO RG9D BIANCO NORDICO
RP5T CB6K CN4W RP5T CB6K CN4W
Struttura Struttura
Structure / Estructura / Structure Structure / Estructura / Structure
L P H L P H L Sp H
60 60 60 30 140
80 80 75 80 40 160
75 1,8 / 2,5 29,7 / 32,2
80 60 125,5 40 180
165,5 50 200
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO
NR7K NR7K RP5T
ROVERE ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO ROVERE GRIGIO CILIEGIO CILIEGIO AGAVE OLIVA GIALLO
PORTOFINO RG9D BIANCO NORDICO RG9D BIANCO NORDICO GV7A LV5T ZAFFERANO
RP5T CB6K CN4W CB6K CN4W GZ8A
Schermi divisori frontali e laterali in melaminico Schermo divisorio fonoassorbente frontale e laterale in tessuto
Melamine front and side divider screens / Pantallas divisoria frontales y laterales en melamínico / Écrans de séparation frontaux et latéraux en mélamine Soundproof front and side fabric divider screen / Pantalla divisoria fonoabsorbente frontal y lateral en tejido / Écran de séparation frontal et latéral en tissu insonorisant
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE GRIGIO 629 CANAPA 532 GIALLO 53 VERDE 425 AZZURRO 386
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO F01A F02B F03C F04D F05E
NR7K RP5T
L Sp H L P H L P H
50 82,5 82,5
60 102,5 102,5
2,5 115,7 / 147,7 62,5 115,7 / 135,7 127,5 115,7 / 135,7
70 122,5 122,5
80 142,5 142,5
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO
NR7K RP5T NR7K RP5T
Mensola in melaminico
Melamine shelf / Estante en melamínico / Étagère en mélamine
L P H L P H L P H
41,8 56,4 / 79,6 75 90 59,7 63,5 90
135 59,7 62,5
180
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO
NR7K RP5T NR7K RP5T
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO BI7A GL4R
NR7K RP5T
ROVERE GRIGIO
RG9D
Facciate
Fronts / Fachadas / Façades
Tavolo Ovale / Tavolo Rettangolare / Tavolo Ovale / Tavolo Rettangolare / Tavolo Composto /
Oval table / Rectangular table / Oval table / Rectangular table / Square table /
Mesa oval / Mesa rectangular / Mesa oval / Mesa rectangular / Mesa compuesta /
Table ovale Table rectangulaire Table ovale Table rectangulaire Table carrée
L P H L P H L P H L P H L P H
200 100 75 200 100 75 200 100 75 200 100 75 100 100 75
L P H L P H
100 100 60 60
75 110
120 120 80 80
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO
NR7K RP5T NR7K RP5T
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM NOCE ROVERE ALLUMINIO BIANCO OPACO
BI7A GL4R AC2J OS3Q SORRENTO PORTOFINO AL1A BI7A
NR7K RP5T (RAL 9006) (RAL 9003)
160 161
162 ET ET 163
Il pannello di controllo con I sostegni motorizzati della Per il piano, è disponibile La App consente il controllo di eT
Bluetooth integrato gestisce scrivania eT dispongono di un l’accessorio per la ricarica wireless. da smartphone, tablet o PC.
tutte le funzioni e consente sistema antishock integrato: Il dispositivo è iscritto al consorzio Oltre alle normali funzioni
la regolazione in altezza della il meccanismo è controllato da QI e certificato CE e Rohs che di regolazione della scrivania,
scrivania. Intuitivo ed ergonomico, un sensore con tempi di reazione assicura totale compatibilità con i permette di visualizzare l’altezza
permette di memorizzare 2 molto rapidi che rileva l’ostacolo, principali smartphone. del piano e altre funzioni
posizioni e rende più immediata arresta immediatamente il aggiuntive. Attraverso il bluetooth
la regolazione. Ha anche una movimento della scrivania e Optional accessory for wireless consente inoltre l’accesso alla
funzione memo integrata, da retrocede il piano in direzione recharging is available for the diagnostica e al supporto tecnico.
attivare a piacere, che suggerisce opposta di circa 4 cm. desktop. The device, registered
il momento migliore per un Una sicurezza in più per ridurre with the QI consortium, and The App allows you to control the
cambio di posizione. al minimo il rischio di danni CE and Rohs certified, is fully eT from your smartphone, tablet
a persone e cose. compatible with major brand or PC. In addition to the normal
The control panel with integrated smartphones. desk adjustment functions, it also
Bluetooth manages all the The motorised supports for the allows you to view the height of the
functions and allows the height eT desk have an integrated anti- Para la encimera, está disponible el desktop and offers extra functions,
of the desk to be adjusted. shock system. The mechanism is accesorio para la recarga wireless. such as access to diagnostics and
It is intuitive and ergonomic, controlled by a sensor with ultra- El dispositivo está inscrito en technical support. Bluetooth also
storing two positions for instant rapid reaction times. el consorcio QI y certificado gives you access to diagnostics
adjustment. It has an integrated When it identifies an obstacle, CE y Rohs que asegura total and technical support.
memo function, for use whenever it immediately halts the desk compatibilidad con los principales
you like, which prompts you when movement and moves the desktop smartphone. La App permite el control de eT
it is time to change position. by 4 cm in the opposite direction. desde smartphone, tablet o PC.
Extra safety to minimise the risk Le plateau dispose de l’accessoire Además de las funciones normales
El panel de control con Bluetooth of damage to people and property. pour la recharge sans fil. de regulación del escritorio,
integrado gestiona todas las Le dispositif est inscrit au permite visualizar la altura de la
funciones y permite la regulación Los soportes motorizados del consortium QI et certifié CE encimera
en altura del escritorio. Intuitivo y escritorio eT disponen de un et Rohs, ce qui garantit une y otras funciones adicionales.
ergonómico, permite memorizar 2 sistema antichoque integrado: compatibilité totale A través del bluetooth permite
posiciones y vuelve más inmediata el mecanismo es controlado avec les principaux smartphones. además el acceso al diagnóstico
la regulación. Tiene también una por un sensor con tiempos y al soporte técnico.
función memo integrada, a activar de reacción muy rápidos que
al gusto, que sugiere el mejor detecta el obstáculo, detiene L’App permet le contrôle de eT
momento inmediatamente el movimiento del depuis un smartphone, une
para un cambio de posición. escritorio y retrocede la encimera tablette ou un ordinateur.
en dirección opuesta Elle ne se contente pas de gérer
Le tableau de contrôle avec de aproximadamente 4 cm. les fonctions de réglage du
Bluetooth intégré gère toutes les Una seguridad más para reducir bureau, mais permet également
fonctions et permet le réglage al mínimo el riesgo de daños La doppia presa USB è un altro d’afficher la hauteur du plateau
en hauteur du bureau. Intuitif a personas y cosas. accessorio utile per rendere et d’accéder à d’autres fonctions
et ergonomique, il permet de ancora più funzionale la scrivania. supplémentaires. Grâce au
mémoriser 2 positions Les supports motorisés du bureau bluetooth elle permet d’accéder
et rend le réglage plus immédiat. eT disposent d’un système The dual USB socket is another au diagnostic et à l’assistance
Il a aussi une fonction mémo antichoc intégré : le mécanisme useful accessory which makes the technique.
intégrée, à activer à discrétion, qui est contrôlé par un capteur avec desk even more functional.
suggère le meilleur moment pour un temps de réaction très rapide
un changement de position. qui relève l’obstacle, arrête La doble toma USB es otro
immédiatement le mouvement accesorio útil para volver aun más
du bureau et fait reculer le funcional el escritorio.
plateau dans la direction opposée
d’environ 4 cm. Une sécurité en La double prise USB est un autre
plus pour réduire au minimum accessoire utile pour rendre le
le risque de dommages aux bureau encore plus fonctionnel.
personnes et aux choses.
164 ET ET 165
Perché scegliere eT I plus di eT
Reasons for choosing eT / Por qué escoger eT / Pourquoi choisir eT. The benefits of eT / Los plus de eT / Les avantages de eT.
61 cm / 126 cm Colonne di sollevamento a 3 stadi Passo a regolazione continua. Pannello di controllo con bluethoot
Altezza minima/massima. con cuscinetti di scorrimento Continuously adjustable pitch. integrato.
Minimum/maximum height. integrati e spazio ridotto tra i Paso a regulación continua. Control panel with integrated
Altura mínima/máxima. profili. Pas à réglage progressif. Bluetooth.
Hauteur minimale/maximale. 3-step lifting column with integrated Panel de control con Bluetooth
sliding bearings and reduced space integrado.
between profiles. Tableau de contrôle avec bluetooth
Columnas de elevación a 3 estados intégré.
con cojinetes de deslizamiento
integrados y espacio reducido entre
los perfiles.
Colonnes de levage à 3 étages
avec coussinets de glissement
intégrés et espace réduit entre
les profils.
Controllo delle funzioni tramite Peso massimo elevabile: 120 kg. Antishock sia in salita che Meccanismo premontato
App. Maximum lifting weight: 120 kg. in discesa. e motori integrati nei sostegni.
App-controlled functions. Peso máximo elevable: 120 kg. Anti-shock in both up and down Pre-assembled mechanism and
Control de las funciones a través de Poids maximal soulevable : 120 kg. operation. integrated motor in the supports.
App. Antichoque tanto en subida como Mecanismo premontado y motores
Contrôle des fonctions par App. en bajada. integrados en los soportes.
Antichoc aussi bien en montée Mécanisme prémonté et moteurs
qu’en descente. intégrés dans les supports.
La scrivania regolabile (da cm 61 The adjustable desk (from 61 cm to El escritorio regulable (de cm 61 Le bureau réglable (de cm 61 Velocità di salita/discesa 38 mm/s Rumorosità massima 55dB. Consumi ridotti a soli 0.1 W Struttura PVC free.
a cm 126) consente di avere l’altezza 126 cm) means you can have the a cm 126) permite obtener la altura à cm 126) permet d’avoir la hauteur con soft start/stop. Maximum noise level 55dB. in modalità standby. PVC-free structure.
ottimale del piano quando si sceglie perfect desk top height when you óptima de la encimera cuando se optimale du plateau lorsqu’on choisit Up/down speed 38 mm/s with soft Ruido máximo 55dB. Power consumption reduced to just Estructura PVC free.
di lavorare seduti, ma allo stesso decide to work sitting down, but you escoge trabajar sentados, pero al de travailler assis, mais en même start/stop mechanism. Bruit maximal 55dB. 0.1W in standby. Structure sans PVC.
tempo di alternare l’attività stando can also alternate and work standing mismo tiempo alternar la actividad temps d’alterner l’activité en restant Velocidad de subida/bajada 38 Consumos reducidos solo 0.1 W
in piedi. up. estando de pie. debout. mm/s con arranque/parada suave. en modalidad standby.
Questa possibilità riattiva la This option reactivates your Esta posibilidad reactiva la Cette possibilité réactive la circulation Vitesse de montée/descente 38 Consommations réduites à
mm/s avec démarrage/arrêt pro- seulement 0.1 W en mode veille.
circolazione ed apporta energia circulation and gives your body a circulación y aporta energía al et apporte de l’énergie à l’organisme
gressif.
all’organismo alleviando tensione e boost of energy, relieving tension and organismo aliviando tensión y estrés en soulageant la tension et le stress et
stress e stimolando l’attività mentale. stress while stimulating your mind. y estimulando la actividad mental. en stimulant l’activité mentale.
166 ET ET 167
INFORMAZIONI TECNICHE ET - Scrivanie piano in melaminico
ET - Melamine desks tops / ET - Escritorios con tablero de melamina / ET - Bureaux plan en melamine
Technical informations /
Datos técnicos /
Renseignements techniques
L P H L P H
120 120
140 140
160 80 61 / 126 160 165 61 / 126
180 180
200 200
Scrivania Bench
Desk / Bench /
Escritorio / Banco /
Bureau Bench
Piani in melaminico
Melamine tops / Encimeras de melamina / Plans en mélaminé
BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T
Sostegni
Supports / Soportes / Supports
BIANCO OPACO
BI7A
(RAL 9003)
168 ET 169
ET - Schermi divisori e modesty panel
ET - Divider screens and modesty panel / ET - Pantallas divisorias y panel modesty / ET - Cloisons de séparation et panneau modesty
L Sp H L Sp H
80 120
120 3 39 140
160 160 1,8 29,7
180 GRIGIO 629 CANAPA 532 GIALLO 53 VERDE 425 AZZURRO 386
F01A F02B F03C F04D F05E
200
Schermo divisorio fonoassorbente per scrivania e bench Modesty panel lineare per scrivania
Sound-absorbent partition screen for desk and bench / Straight modesty panel for desk /
Pantalla divisoria fonoabsorbente para escritorio y banco/ Modesty panel lineal para escritorio /
Écran de séparation insonorisant pour bureau et bench Modesty panel linéaire pour bureau
L Sp H
120
140
2,5 90
160
180
170 ET ET 171
INTRO
La zona accoglienza The hospitality area is probably La zona de acogida es La zone d’accueil est probablement
è probabilmente la più importante the most important place in the probablemente la más importante la plus importante dans un espace
dell’intero ambiente lavorativo: whole working environment: de todo el ambiente de trabajo: de travail: elle caractérise l’espace,
trasmette il carattere di uno it puts across the character of an transmite el carácter de un espacio; conjugue professionnalisme
spazio, coniuga professionalità area, combining professionalism combina profesionalidad et cordialité.
e cordialità. and friendliness. y cordialidad. Pour fonctionner au mieux, elle
Per funzionare al meglio To work well, it requires high Para funcionar de manera óptima, nécessite flexibilité et style unique,
esige alta flessibilità flexibility and a unique style that requiere una gran flexibilidad un esprit contemporain sans limite
e uno stile inconfondibile, in turn result into contemporary y un estilo inconfundible, dans le temps.
una contemporaneità and timeless features. una contemporaneidad
senza termini di tempo. sin términos de tiempo.
172 173
174 INTRO INTRO 175
176 INTRO INTRO 177
178 INTRO INTRO 179
180 INTRO INTRO 181
182 INTRO INTRO 183
184 INTRO INTRO 185
186 INTRO INTRO 187
INFORMAZIONI TECNICHE GET IN - Frontale lineare strutturale - Frontale lineare di finitura
Structural front panel - Finishing front panel / Frente estructural - Frente de acabado / Façade structurelle - Façade de finition
Technical informations /
Datos técnicos /
Renseignements techniques L Sp H
80
100
120
140 3,6 105,5
160
180
200
BIANCO UV
BU3Q
L P Sp L P Sp
L Sp H
80 164,4
150,6 33,1 1,8
3,6 105,5 100 109,1
89,5
120
140 33,1 1,8
160
180
200
L P Sp L P Sp Sp P H
80 147 3,5 63,7 107,8
60 3,5
100 84,4
120
140 60 3,5
160
180
200
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
GET IN - Angolo 90° - Frontali, mensola e piano scrivania GET IN - Mobili centrali e finali - Cassa
90° corner - Front panels, shelf and desk top / Ángulo 90° - Frentes, repisa y tablero escritorio / Angle 90° - Façades, étagère et plateau bureau Central and end units - Carcase / Muebles centrales y finales - Estructura / Meubles centraux et terminaux - Structure
L P H L P H
77,1 77,1 107,6 63,7
44,9 107,8
66
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L Sp H L Sp H
69 80
44,7 1,8
105 100
120
140 1,8 105,5
160
180
200
L Sp H
120 1,8 68,5
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO UV BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BU3Q BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L P Sp
80
100
120
140 33,1 1,8
160
180
200
L P Sp L P H
80 77,1 77,1 107,6
100
120
140 33,1 1
160
180
200
BIANCO LATTE OXFORD LONDRA NERO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
WH1M XF3B LN6U NE5P BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T
L P Sp Sp P H
80 107,8
63,7
100 3,5 72,2
120 17,9 35,9
140 60 3,5
160
180
200
L P Sp
120 90 3,5
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L P H L Sp H
63,7 80
44,9 107,8
66 100
120
140 1,8 105,5
160
180
200
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L Sp H L P H
69 80
44,7 1,8 26,5 59,7
105 120
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO UV BIANCO OPACO GRIGIO DORIAN ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO AGAVE
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BU3Q BI7A GL4R AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D GV7A
RP5T RP5T
L P Sp L P Sp Sp P H
80 80 61,9
3,5 105,6
100 100 81,9
120 120
140 80 3,5 140 60 3,5
160 160
180 180
200 200
BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO OPACO ACERO OLMO STORM ROVERE ROVERE GRIGIO
BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D BI7A AC2J OS3Q PORTOFINO RG9D
RP5T RP5T
L P H
61,9 60
105,5
81,9 80
202 203
204 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 205
206 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 207
208 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 209
210 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 211
212 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 213
214 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 215
216 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 217
218 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 219
220 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 221
222 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 223
224 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 225
226 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 227
228 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 229
230 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 231
232 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 233
234 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 235
236 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 237
238 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 239
240 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 241
242 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 243
INFORMAZIONI TECNICHE FINITURE LIBRARY 30
Library30 finishes / Acabados Library30 / Finitions Library30
Technical informations /
Datos técnicos /
L P H
Renseignements techniques
30 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
45 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
60 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
90 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
su misura /
120 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1 customized /
150 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1 a la medida /
sur mesure
180 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
210 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
240 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
270 36,8 38,9 74,1 109,3 144,5 179,7 214,9 250,1
Fianchi e ripiani
Sides and shelves / Laterales y estantes / Lateraux et étagères
Schiena
Back panel / Respaldo / Panneau arrière
244 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 245
FINITURE LIBRARY 30 FINITURE MOBILI ANTA BATTENTE P 45-35
Library30 finishes / Acabados Library30 / Finitions Library30 Units hinged door Dpt 45-35 finishes / Acabados muebles puerta batiente P 45-35 / Finitions meubles porte abattante P 45-35
L P H
45 35 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
60 35 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
90 35 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
(*) 180 35 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
Ante scorrevoli in pannello
(*) 270 35 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
Panel sliding doors / Puertas correderas de madera / Portes coulissantes en bois
Pannello /
Panel /
Madera /
Bois BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO ROVERE NOCE EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO
OPACO CN1X DORIAN TITANIO PORTOFINO GOLD CL1X ARGENTO MASDAR
BI7A GL4R GZ8T RP5T NG4J EA7Y CM3Q
Maniglione /
Big Handle /
Tirador grande /
Grande poignée CHAMPAGNE TITAN GREY CARBON Cassa e schiena retrofinita
CH2M TG7H GREY
CG8X Carcase and finished back / Estructura y trasero de acabado /Structure et arrière de finition
* Cassa L 180/270 solo GL4R
Structure W 180/270 only GL4R
Esctructura A 180/270 sólo GL4R
Structure L 180/270 seulement GL4R
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE
OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO
BI7A GL4R * OS3Q RP5T
BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO NOCE EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO CN1X DORIAN TITANIO GOLD CL1X ARGENTO MASDAR OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R GZ8T NG4J EA7Y CM3Q BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Scrittoio e mostrina GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
Desk and bezel / Escritorio y chapita / Bureau et cache GZ8T GZ8A
BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO NOCE EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE ROVERE
OPACO CN1X DORIAN TITANIO GOLD CL1X ARGENTO MASDAR OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO GRIGIO
BI7A GL4R GZ8T NG4J EA7Y CM3Q BI7A GL4R OS3Q RP5T RG9D
246 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 247
FINITURE MOBILI ANTA BATTENTE P 45-35 FINITURE MOBILI TERMINALI A GIORNO
Units hinged door Dpt 45-35 finishes / Acabados muebles puerta batiente P 45-35 / Finitions meubles porte abattante P 45-35 Finishes Open end units / Acabados Muebles terminales abiertos / Finitions Meubles terminaux ouverts
L P H
30 45 153,6 192 230,4
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T
GZ8T GZ8A GZ8T GZ8A
Finitura delicata
Delicate finish,
Acabado delicado
Finition délicate
Zoccolo
Plinth / Rodapié / Plinthe
BIANCO GRIGIO
OPACO DORIAN
BI7A GL4R
248 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 249
FINITURE MOBILI P 57 FINITURE MOBILI AD ANGOLO ANTA BATTENTE
Units Dpt 57 finishes / Acabados muebles P 57 / Finitions meubles P 57abattante P 45-35 Corner units hinged door finishes / Muebles rinconeros puerta batiente / Meubles d’angle porte abattante
L P H L P H
45 57 192 90,0 35 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
60 57 192 93,6 45 76,8 115,2 153,6 192 230,4 256
90 57 192
Cassa Cassa
Carcase / Estructura / Structure Carcase / Estructura / Structure
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T BI7A GL4R OS3Q RP5T
BIANCO
OPACO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
BI7A OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Anta in pannello GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
Panel door / Puerta de madera / Porte de bois GZ8T GZ8A
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Top di finitura
Finishing top / Encimera de acabado / Top de finition
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO GZ8T GZ8A
Finitura delicata
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR Delicate finish,
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q Acabado delicado
Finition délicate
Zoccolo
Plinth / Rodapié / Plinthe
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T
GZ8T GZ8A
BIANCO GRIGIO
OPACO DORIAN
BI7A GL4R
250 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 251
FINITURE LOCKERS
Lockers finishes / Acabados Lockers / Finitions Lockers
L P H L P H
45 35 45 76,8 115,2 153,6 192 179 45,6 81,3 119,7 158,1 196,5
60 35 45 76,8 115,2 153,6 192
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE
OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO
BI7A GL4R OS3Q RP5T BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D
Anta in pannello
Panel door / Puerta de madera /Porte de bois
Interno cassa e schiena retrofinita
Carcase interior and finished back panel / Interior estructura y respaldo de acabado / Intérieur structure et arrière de finition
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q GRIGIO
DORIAN
GL4R
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
GZ8T GZ8A
Anta in pannello
Panel door / Puerta de madera /Porte de bois
Kit di finitura (top e fianchi)
Finishing kit (top and side panels) / Kit de acabado (encimera y paneles laterales) / Kit de finition (top et panneaux latéraux)
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV Inserto anta
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
GZ8T GZ8A Insert for door / Aplicación para puerta / Elément pour porte
Finitura delicata
Delicate finish,
Acabado delicado
Finition délicate
Zoccolo 29,7
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE GRIGIO BIANCO UV
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO TITANIO BU3Q
Plinth / Rodapié / Plinthe BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D GZ8T
BIANCO GRIGIO
OPACO DORIAN
BI7A GL4R
252 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 253
FINITURE MADIE A TERRA DELTA
Delta sideboards finishes / Acabados aparadores Delta / Finitions buffets Delta
L P H
93,8 45,6 91,4
108,8 45,6 91,4
123,8 45,6 91,4
138,8 45,6 91,4
153,8 45,6 91,4
168,8 45,6 91,4
183,8 45,6 91,4
213,8 45,6 91,4
228,8 45,6 91,4
243,8 45,6 91,4
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO Cassa esterna
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T
GZ8T GZ8A External carcase / Estructura externa / Structure externe
Anta in pannello BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
Panel door / Puerta de madera / Porte en bois
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
GZ8T GZ8A
Finitura delicata
Delicate finish,
Acabado delicado
Finition délicate
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV Piedi Delta
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
GZ8T GZ8A Delta feet / Pies Delta / Pieds Delta
Cassetto in pannello ALLUMINIO BIANCO GRIGIO BLU OPALE AGAVE GIALLO ALBICOCCA CORALLO
AL1A OPACO TITANIO BO7H GV7A ZAFFERANO AB3C CR5T
Panel drawer / Cajon de madera /Tiroir en bois BI7A GZ8T GZ8A
254 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 255
FINITURE MADIE SOSPESE DELTA
Delta sideboards finishes / Acabados aparadores Delta / Finitions buffets Delta
L P H
45 35,6 45,6 76,8
60 35,6 45,6 76,8
90 35,6 45,6 76,8
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q RP5T BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Anta in pannello GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
Panel door / Puerta de madera / Porte en bois GZ8T GZ8A
Finitura delicata
Delicate finish,
Acabado delicado
Finition délicate
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO UV
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T BU3Q
GZ8T GZ8A
TRASPARENTE
TR9M
256 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 257
FINITURE MADIE GRAVITY FINITURE MADIE SIGMA
Gravity sideboards finishes / Acabados aparadores Gravity / Finitions buffets Gravity Sigma sideboards finishes / Acabados aparadores Sigma / Finitions buffets Sigma
L P H L P H
126 49,7 155 165
184 49,7 85 169 59,7 65,2
244 49,7 85 184
Casse Casse
Carcases / Estructuras / Structures Carcases / Estructuras / Structures
BIANCO GRIGIO NOCE GOLD EUCALIPTO EUCALIPTO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO GRIGIO
OPACO DORIAN NG4J CL1X ARGENTO OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR TITANIO
BI7A GL4R EA7Y BI7A GL4R OS3Q RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q GZ8T
BIANCO GRIGIO NOCE GOLD EUCALIPTO EUCALIPTO BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO GRIGIO
OPACO DORIAN NG4J CL1X ARGENTO OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR TITANIO
BI7A GL4R EA7Y BI7A GL4R OS3Q RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q GZ8T
Vetro / Telaio /
Glass / Frame /
Vidrio / Marco /
ALLUMINIO BIANCO GRIGIO
Verre TRASPARENTE TRASPARENTE STOP-SOL
Cadre CHAMPAGNE TITAN GREY
AL1A OPACO TITANIO
CH2M TG7H
TR9M FUMÉ ST6P BI7A GZ8T
FT8P
Piede
Foot / Pie / Pied
CARBON GRIGIO
GREY NERO OPACO
CG8X (RAL7021)
PD10
258 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 259
FINITURE PANNELLI ATTREZZATI FINITURE MODULO SOSPESO E A TERRA
Equipped panels finishes / Acabados panneaux équipés / Finitions paneles equipados Wall-mounted and floor-standing modules finishes / Acabados módulos suspendido y de suelo / Finitions modules suspendu et au sol
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO ROVERE ROVERE BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO DORIAN AC2J STORM PORTOFINO GRIGIO OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q RP5T RG9D BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Mensole e tramezzi GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T
Shelves and partitions / Estantes y particiones / Étagère et cloisons GZ8T GZ8A
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO Modulo a terra
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q Floor-standing module / Módulo de suelo / Module au sol
GRIGIO BLU OPALE CADAQUES AGAVE OLIVA GIALLO ALBICOCCA CORALLO BIANCO ACERO OLMO ROVERE ROVERE
TITANIO BO7H CQ3Q GV7A LV5T ZAFFERANO AB3C CR5T OPACO AC2J STORM PORTOFINO GRIGIO
GZ8T GZ8A BI7A OS3Q RP5T RG9D
260 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 261
FINITURE PENSILI ELEMENTO VERTICALE E PIANO D’APPOGGIO ODEON
Wall units finishes / Acabados colgantes / Finitions meubles hauts Vertical element and Odeon top / Elemento Vertical y encimera de apoyo Odeon / Élément Vertical et top d’appui Odeon
Cassa Finiture
Carcase / Estructura / Structure Finish / Acabado / Finition
BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO NOCE GOLD EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO NOCE GOLD EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO
OPACO CN1X DORIAN TITANIO NG4J CL1X ARGENTO MASDAR OPACO CN1X DORIAN TITANIO NG4J CL1X ARGENTO MASDAR
BI7A GL4R GZ8T EA7Y CM3Q BI7A GL4R GZ8T EA7Y CM3Q
Interno Cassa
Carcase interior / Interior de la estructura / Intérieur de la structure
Anta in pannello
Panel door / Puerta de madera / Porte en bois
BIANCO CANAPA GRIGIO GRIGIO ROVERE NOCE GOLD EUCALIPTO EUCALIPTO CEMENTO
OPACO CN1X DORIAN TITANIO PORTOFINO NG4J CL1X ARGENTO MASDAR
BI7A GL4R GZ8T RP5T EA7Y CM3Q
262 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 263
FINITURA LIBRERIA MILTON LIBRERIA UP & UP
Milton bookcase finish / Acabado estantería Milton / Finition bibliothèque Milton Up & Up bookshelf / Libreria Up & Up / Bibliothèque Up & Up
Mensole
Shelves / Estantes / Etagères
BIANCO
BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE CILIEGIO CILIEGIO CEMENTO
OPACO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO BIANCO NORDICO MASDAR
BI7A
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D CB6K CN4W CM3Q
Montanti
Uprights / Montantes / Montants
BIANCO GRIGIO
OPACO TITANIO
BI7A GZ8T
264 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 265
FINITURE CASSETTIERE SU RUOTE MONOBLOCCHI
Casters chest of drawers finishes / Acabados cajoneras con ruedas / Finitions coffre des tiroirs sur roulettes Enblocs / Monobloques / Monoblocs
Cassa /
Carcase /
Estructura /
Structure BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE BIANCO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO OPACO
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D BI7A
Anta in pannello
Panel door / Puerta de madera / Porte de bois
Facciate /
Fronts /
Frentes /
Façades BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE BIANCO GRIGIO GRIGIO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO OPACO DORIAN TITANIO
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D BI7A GL4R GZ8T
Top e alzatina
Top and wall-beading / Encimera y copetes / Top et rehausses
Top /
Top /
Encimera /
Top BIANCO GRIGIO ACERO OLMO NOCE ROVERE ROVERE BIANCO
OPACO DORIAN AC2J STORM SORRENTO PORTOFINO GRIGIO OPACO
BI7A GL4R OS3Q NR7K RP5T RG9D T05L
(T-LAM115)
Maniglia
Handle / Tirador / Poignée
CLICK
ALLUMINIO
Alluminio /
Aluminium / AL1A
Aluminio /
Aluminium
266 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 267
MANIGLIE
Handles / Tiradores / Poignées
U13G U11E
P11 PUL
ALLUMINIO BIANCO CILIEGIO GRIGIO BIANCO GRIGIO OLMO CILIEGIO GRIGIO BLU OPALE AGAVE
Legno / Legno /
Wood / AL1A OPACO BIANCO TITANIO Wood / OPACO DORIAN STORM BIANCO TITANIO BO7H GV7A
Madera / BI7A CB6K GZ8T Madera / BI7A GL4R OS3Q CB6K GZ8T
Bois Bois
U14L U10K
P55 ROD
ALLUMINIO BIANCO GRIGIO BLU OPALE AGAVE GIALLO ALBICOCCA CORALLO
Alluminio / Alluminio + ABS /
Aluminium / AL1A Aluminium + ABS / OPACO TITANIO BO7H GV7A ZAFFERANO AB3C CR5T
Aluminio / Aluminio + ABS / BI7A GZ8T GZ8A
Aluminium Aluminium + ABS
U00V U02B
LIG SNIP
ALLUMINIO ALLUMINIO
ABS Alluminio /
AL1A Aluminium / AL1A
Aluminio /
Aluminium
U15A U09Z
BIS RAN
ALLUMINIO BIANCO ALLUMINIO
Alluminio / Alluminio /
Aluminium / AL1A OPACO Aluminium / AL1A
Aluminio / BI7A Aluminio /
Aluminium Aluminium
V20A U12F
PUSH-PULL VIM
ALLUMINIO BIANCO GRIGIO OLMO CILIEGIO GRIGIO BLU OPALE AGAVE
Alluminio / Legno /
Aluminium / AL1A Wood / OPACO DORIAN STORM BIANCO TITANIO BO7H GV7A
Aluminio / Madera / BI7A GL4R OS3Q CB6K GZ8T
Aluminium Bois
268 ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement ARMADI E CONTENITORI / Cupboards and storage units / Armarios y contenedores / Armoires et espaces de rangement 269
CERTIFICAZIONI
Certifications / Certificaciones / Certifications
Tutti i nostri mobili sono All our furniture is constructed Todos nuestros muebles estan Tous nos meubles sont fabriques
costruiti con pannelli using panels with low formaldehyde construidos con paneles con bajo avec des panneaux a faible teneur
a basso contenuto di content contenido de formaldehido (CLASE en formaldehyde (CLASSE E1
formaldeide (CLASSE E1 (CLASS E1 based on the E1 segun la clasificacion de la selon la classification de la directive
secondo la classificazione della classification of the german directiva alemana DIBt100). allemande DIBt100).
direttiva tedesca DIBt100). DIBt100 directive). Todas las medidas dentro Toutes les mesures dans la liste de
Tutte le misure all’interno All measures within the price de la lista de precios se expresan en prix sont exprimées en centimètres,
del listino sono espresse list are expressed in centimeters centímetros a menos que se indique sauf indication contraire.
in centimetri se non unless otherwise indicated. otra.
diversamente indicato.
270 271
OFFIC’É Catalogo generale 01-2022 COD. 019U0091
COLOMBINI S.p.A.
Azienda certificata UNI EN ISO 9001 Telefono da Italia 0549 975 611
Azienda certificata UNI EN ISO 14001 Fax da Italia 0549 975 778
Strada Ca’ Valentino, 124 Phone from abroad +378 975 948 www.officecolombinigroup.com
47891 - Falciano - Repubblica di San Marino Fax from abroad +378 975 955 http://b2b.colombinigroup.com