Silumin Tec-Mar Led 2017

A Z I E N D A
Dal 1992 TEC-MAR propone unampia gamma

di apparecchi illuminotecnici per interni ed
esterni nellambito del settore industriale,
commerciale, terziario e spazio urbano,
progettati e costruiti nella consapevolezza
dellimportanza del MADE IN ITALY.
Lo slogan High Lighting Performance
descrive al meglio la nostra mission aziendale
che si contraddistingue tra un equilibrato
mix di tradizione e modernit, alta qualit,
apporto creativo ed ampia utilizzabilit di
ogni prodotto. Tutto questo fa di TEC-MAR
unazienda dinamica ed in costante crescita
in grado di esportare in oltre 30 paesi nel
mondo e capace di fornire una gamma
di prodotti sempre pi varia soddisfando le
svariate esigenze nel campo dellilluminazione.
C O M P A N Y
Since 1992, TEC-MAR has offered a wide range
of lighting fixtures for indoor and outdoor
application, as part of the industrial, commercial
and urban space, designed and built in the
awareness of the importance of MADE IN ITALY.
The High Performance Lighting slogan best
describes our corporate mission, incorporates
a balanced interaction of tradition,
modernity, high quality, creative contribution
and broad versatility of each product.
All this aspects make TEC-MAR a dynamic
and growing company. We export to more
than 30 countries in the world. We provide
a diverse range of products, satisfying
the growing versatile lighting needs.
R I C E R C A E S V I L U P P O
Lo studio stile TEC-MAR si caratterizza dalla
costante ricerca e sviluppo di nuove tecnologie,
materiali di qualit, potenziamento dei processi
produttivi sempre all avanguardia, in sintonia
con le tendenze di design e tecnologiche
pi attuali, secondo le richieste del mercato
e nel rispetto delle normative comunitarie
ed internazionali, al fine di rispondere a
requisiti fondamentali di sicurezza, comfort
visivo, efficienza e risparmio energetico. Ogni
nuovo apparecchio studiato, progettato,
testato e collaudato allinterno del nostro
laboratorio luce dove sono presenti i diversi
strumenti per i test per poi essere certificati.
RESEARCH AND DEVELOPMENT
The TEC-MAR studio style, is characterised by

constant research and development of new
technologies, quality materials, enhanced
production processes in accordance with
latest trends in design and technology.
Our portfolio is constantly being improved to
meet market demands and to comply with EU and
international standards, while simultaneously
meeting basic safety, visual comfort,
efficiency and energy saving requirements.
Each new device is thoroughly studied,
designed and tested in our lighting laboratory
before being certified by third-party officials.
Angoli Gamma 180 120
200
105 105
150
90 90
100
75 50 75
60 60
50
100
45 150 45
200
250 cd/klm
30 15 0 15 30
P R O G E T TA Z I O N E I L L U M I N O T E C N I C A
Allinterno del nostro laboratorio luce, tramite

lausilio di un fotogoniometro digitale, vengono
rilevati i dati fotometrici di ogni singolo
prodotto al fine di garantire una corretta e
realistica progettazione illuminotecnica.
TEC-MAR mette a disposizione gratuitamente
un team di lighting designers che a contatto
diretto con il cliente lo supportano nella scelta del
corretto apparecchio da utilizzare nellambito
dapplicazione richiesto elaborando, con lausilio
di software, la simulazione illuminotecnica tramite
elaborati tridimensionali, grafici isolux, mosaici
di superficie dei locali e colori, oltre a viste 2D
e 3D del dettaglio di livello dilluminamento,
luminanza e uniformit sui piani di lavoro.
L I G H T I N G D E S I G N
In our lighting laboratory the photometric

data of each product is measured with a
gonio digital photometer. Therefore a correct
and realistic lighting design can be ensured.
A team of lighting designers at TEC-MAR
provides customer support in terms of product
choice within the specific requirements,
software-assisted 2D and 3D lighting planning
with an emphasis on isolux charts and the
display of luminance and light uniformity.
P R O D U Z I O N E
T E C - M A R l o v e s M A D E I N I TA LY !
Tutto il nostro ciclo produttivo interamente
presso lazienda, in Italia, in Lombardia, vicino
Milano. Operatori altamente specializzati,
tramite lausilio di macchinari allavanguardia di
ultima generazione (taglio laser automatizzato,
punzonatrici, piegatrici semi-automatiche,
profile e presse idrauliche), realizzano e
assemblano lampia gamma di apparecchi
illuminotecnici TEC-MAR. Dalla scelta della
materia prima ai test di collaudo, ogni singola
fase del processo produttivo accuratamente
allinsegna della qualit che caratterizza il
vero MADE IN ITALY riconosciuto nel mondo
come sinonimo di eccellenza, qualit e stile.
P R O D U C T I O N
T E C - M A R l o v e s M A D E I N I TA LY !
Our entire production cycle is based at
our facility near Milan/Italy (Lombardy).
High-skilled experts, craft high-end lighting
products within our portfolio, using the
latest generation of advanced machinery
(automated laser cutting, punching
machines, semi-automatic bending machines,
hydraulic presses and wiring robots).
From the selection of raw materials to
acceptance tests, every stage of our
production process is carefully realised at
highest quality standards to ensure that
all quality and design requirements of
lighting excellence Made in Italy are met.
Indice
Index
SI
1. Incassi - Recessed 014 SI
2. Plafoni - Surface fittings 056
3. Protetti - Protected 082

SI
4. Residenziali - Residential 094
5. Proiettori - Floodlights 104
6. Industriali - Industrial 150

SI
7. Stradali - Street Lights 194
Glossario - Glossary 216
SI
SI
014
DIANA DIANA HP LEILA DARK-LED
016 018 020 022
CRETA-LED EVA TECLA DIVINA

024 026 028 030
CLOE YAMA ANCONA-A-LED MADEIRA-LED

032 034 036 038
VERONA-LED VENEZIA-LED SIRACUSA-LED IMPERIA-LED

040 042 044 046
QUADRO LUNA-LED MINI-PERLA PERLA
048 050 052 054

DIANA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h
RAL
LED
9003 300/600
Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti

in pannelli aventi struttura portante a vista 15/24 mm. DIMENSIONS
Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con polveri
epossipoliestere di colore bianco e antingiallente,
con pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio,
alimentatore elettronico 230V.
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
B
Leaning recessed fixture for false ceilings panels with

A
visible structure mm 15/24.
Stainless steel body, painted with white epoxypolyester
powders anti - yellowing, with phosphate and
B
degreasing pretreatment, electronic ballast 230V.

Fittings manufactured according to the EN / IEC C
60598-1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 595 60 595 4,5 0,024 1 50
1h 3h
LM1810 LD1810 E11810 E31810 3K1810 D2 295 60 595 3,0 0,011 1 100
D3 295 60 1195 4,5 0,023 1 50
5000K 6500K D4 595 60 1195 9,0 0,027 1 30
5K1810 6K1810
016
mod/Q
70
105 105
90 90
Ottiche e diffusori 75 70 75
Diffusore policarbonato opale liscio. 60

140
60
Louvers and diffusers

210
Smooth-opal polycarbonate diffuser.

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

1810360432EL 32 4000 5090 3792 D1
mod/R 105
90
70
105
90

140
60

210
45 45
Smooth-opal polycarbonate diffuser. 280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1810360417EL 17 4000 2545 1896 D2
1810312432EL 32 4000 5090 3792 D3
1810312464EL 64 4000 10180 7584 D4
mod/QP 105
90
90
105
90
Diffusore policarbonato microprismatico. 180

60 60
Louvers and diffusers 270
Microprismatic polycarbonate diffuser. 45

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1810QP0432EL 32 4000 5090 3578 D1
mod/RP 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1810RP0417EL 17 4000 2545 1789 D2
1810RP0432EL 32 4000 5090 3578 D3
1810RP0464EL 64 4000 10180 7156 D4
017
DIANA HP Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

B
EN / IEC 60598-1:2008. A
B
Leaning recessed fixture for false ceilings panels with A

B

degreasing pretreatment, electronic ballast 230V. C
Fittings manufactured according to the EN / IEC
60598-1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 595 60 595 4,5 0,024 1 50
1h 3h
LM1810 LD1810 E11810 E31810 3K1810
5000K 6500K
5K1810 6K1810
018
mod/3 105
90
70
105
90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1810360472EL 72 4000 10789 8037 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1810P60472EL 72 4000 10789 7584 D1
019
LEILA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9010
300/600

EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
Body, stainless steel body, painted with white
epoxypolyester powders anti-yellowing, with phosphate
B
and degreasing pretreatment, electronic ballast 230V.

Fittings manufactured according to the EN / IEC 60598- C
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 10 595 3,5 0,010 1 90
LM1809 LD1809 E11809 E31809 SP01
INC1809 PLF1809
020
mod/3 105
90
70
105
90
Diffusori policarbonato opale liscio. 60

140
60

210
Smooth-opal polycarbonate diffusers.

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
IP40 850 IK07

1809Q30436EL 36 4000 3520 3365 D1
mod/P
150
105 105
90 90
Diffusori policarbonato microprismatico. 60

300
60

450
45 45
Microprismatic polycarbonate diffuser.

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP40 850 IK07

1809QP0436EL 36 4000 3800 3686 D1
021
DARK-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

in pannelli aventi struttura portante a vista 15/ 24 mm. DIMENSIONS
Costruito in lamiera dacciaio, zincato, preverniciato
con resina poliestere bianca, alimentatore elettronico 2X
B
230V. A
EN / IEC 60598-1:2008.
3X
B

visible structure mm 15/ 24.
Galvanized stainless steel body, prepainted with
polyester white resin, electronic ballast 230V.
Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598- 4X
B
1:2008 rules. A
B
C
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 595 90 595 5,0 0,037 1 50
1h 3h
LM1120 LD1120 E11120 E31120 3K1120 D2 295 90 595 3,0 0,018 1 100
D3 295 90 1195 5,0 0,035 1 50
022
mod/Q 105
90
150
105
90
Ottica dark light a doppia parabolicit a bassa 60

300
60
luminanza (60 200 cd/mq cat2). 450
45 45

600
Dark light louver with double parabolic low luminance

750 cd/klm
30 15 0 15 30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07

1120L2Q424EL 24 4000 3944 2642 D1
1120L2Q437EL 37 4000 5239 3510 D1
mod/Q 105
90
150
105
90

300
60
45 45

600
Dark light louver with double parabolic low luminance 30 15

750
0 15
cd/klm
30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07

1120L2Q433EL 33 4000 5259 3523 D1
1120L2Q448EL 48 4000 6985 4679 D1
mod/R
150
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 150 75

300
60
45 45
600
Louvers and diffusers 750 cd/klm
Dark light louver with double parabolic low luminance 30 15 0 15 30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07

1120L2R415EL 15 4000 2503 1677 D2
1120L2R433EL 33 4000 5259 3523 D3
023
CRETA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600
Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti in

pannelli aventi struttura portante a vista 15/ 24 mm. DIMENSIONS
Costruito in lamiera dacciaio, zincato, preverniciato con
resina poliestere bianca, alimentatore elettronico 230V.
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme 2X
B
EN / IEC 60598-1:2008. A
Leaning recessed fixture for false ceilings panels with 3X

B
visible structure mm 15/ 24.

A
Galvanized stainless steel body, prepainted with
polyester white resin, electronic ballast 230V.
Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598-
1:2008 rules. 4X
B
A
B
C
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 60 595 5,0 0,023 1 60
LM3010 LD3010 E13010 E33010 P625
3000K
3K3010
024
Angoli H 180 120
mod/2 105
90
200
105
90
Micro ottica dark light a doppia parabolicit a bassa 400
luminanza (60 200 cd/mq cat2).

60 60
600

45 45
800
Micro dark light louver with double parabolic low 30 15 0

1000
15
cd/klm
30
luminance (60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07

3010LD2418EL 18 4000 2630 1977 D1
3010LD2423EL 23 4000 3493 2626 D1
3010LD2430EL 30 4000 4008 3014 D1
mod/2
Angoli H 180 120
200
105 105
90 90

400
60
45 45
800

Micro dark light louver with double parabolic low
1000 cd/klm
30 15 0 15 30

IP20 960 IK07

3010LD2424EL 24 4000 3944 2965 D1
3010LD2437EL 37 4000 5239 3939 D1
mod/2
Angoli H 180 120
200
105 105
90 90

400
60
45 45
800

Micro dark light louver with double parabolic low
1000 cd/klm
30 15 0 15 30

IP20 960 IK07

3010LD2433EL 33 4000 5259 3954 D1
3010LD2448EL 48 4000 6985 5252 D1
025
EVA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

Corpo costruito in lamiera dacciaio, verniciato
con polveri epossipoliestere di colore bianco e
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione e
sgrassaggio, alimentatore elettronico 230V.
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
B

60598-1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 30 595 0,3 0,016 1 50
LM1805 LD1805 E11805 E31805 P625
026
mod/3
200
105 105
90 90
Lenti in policarbonato. 60
400
60

600
Polycarbonate lenses.
45 45
800
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1805360430EL 30 4000 3710 3153 D1
027
TECLA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con
polveri epossipoliestere di colore bianco e 2X
B

sgrassaggio,alimentatore elettronico 230V. A
EN / IEC 60598-1:2008.
3X
B
A
4X
B

degreasing pretreatment, electronic ballast 230V. A
60598-1:2008 rules.
B
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 60 595 5,0 0,023 1 50
LM1850 LD1850 E11850 E31850 P625
3000K
3K1850
028
mod/3 105
90
70
105
90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1850360430EL 30 4000 4008 2805 D1
mod/3
70
105 105
90 90

140
60
210
Louvers and diffusers 45 45

280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1850360424EL 24 4000 3944 2760 D1
1850360437EL 37 4000 5239 3667 D1
mod/3
70
105 105
90 90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1850360433EL 33 4000 5259 3681 D1
1850360448EL 48 4000 6985 4889 D1
029
DIVINA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

epossipoliestere di colore bianco e antingiallente, 2X
B

alimentatore elettronico 230V. A
EN / IEC 60598-1:2008.
3X
B
A
4X
B

degreasing pretreatment, electronic ballast 230V. A
60598-1:2008 rules.
B
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 60 595 5,0 0,023 1 50
LM1851 LD1851 E11851 E31851 P625
3000K
3K1851
030
mod/P 105
90
90
105
90

180
60
Microprismatic polycarbonate diffusers.

45 45
360
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1851P60430EL 30 4000 4008 2725 D1
mod/P 105
90
90
105
90

180
60

270
Microprismatic polycarbonate diffusers.

45 45
360
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1851P60424EL 24 4000 3944 2681 D1
1851P60437EL 37 4000 5239 3562 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60
Microprismatic polycarbonate diffusers. 45

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1851P60433EL 33 4000 5259 3576 D1
1851P60448EL 48 4000 6985 4749 D1
031
CLOE Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
powders anti-yellowing, with phosphate and degreasing
B
pretreatment, electronic ballast 230V.

Fittings manufactured according to the EN / IEC 60598- C
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 60 595 3,0 0,023 1 50
LM1870 LD1870 E11870 E31870 P625
3000K
3K1870
032
mod/3 105
90
70
105
90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07

1870360430EL 30 4000 4008 2917 D1
mod/P 105
90
90
105
90

180
60
Microprismatic polycarbonate diffuser.

45 45
360
450
30 15 0 15 30
850 IK07

1870P60430EL 30 4000 4008 2817 D1
033
YAMA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003 300/600

EN / IEC 60598-1:2008.
B

B
pretreatment, electronic ballast 230V. C

Fittings manufactured according to the EN / IEC 60598-
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 70 595 5,0 0,025 1 50
LM1890 LD1890 E11890 E31890 P625
3000K
3K1890
034
mod/3
70
105 105
90 90
Riflettore in alluminio verniciato bianco, lamiera dacciaio 140
centrale microforata verniciata bianca con foglio poli-

60 60
carbonato opale interno e diffusori laterali policarbonato

210
45 45
opale liscio.
280
350 cd/klm
Louvers and diffusers 30 15 0 15 30
White painted reflector, central stainless steel microper-

forated white painted with internal opal polycarbonate 850 IK07
sheet and lateral smooth-opal polycarbonate diffusers.
1890360437EL 37 4000 5239 3250 D1

1890360446EL 46 4000 7889 4895 D1
035
ANCONA-A-LED Ra
>80
RAL
9003
L70
80.000h
L80
50.000h LED 300/600
Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti DIMENSIONS

in pannelli aventi struttura portante a vista 15/ 24 mm.
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
Leaning recessed fixture for false ceilings panels with visible
structure mm 15/ 24.
B

1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 120 595 5,0 0,045 1 40
LM1210 LD1210 E11210 E31210 P625
3000K
3K1210
036
mod/0 105
90
40
105
90
Riflettore in alluminio preverniciato bianco. 60

80
60
Rifrattore in lamiera dacciaio microforata verniciata 120
bianca e foglio in policarbonato opale interno. 45

160
45
White prepainted aluminium reflector.

30 15 0 15 30
Stainless steel microperforated refractor white painted IP20 850 IK07

and internal opal polycarbonate sheet.
1210ALD439EL 39 4000 6574 4693 D1

1210ALD457EL 57 4000 8732 6234 D1
037
MADEIRA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

EN / IEC 60598-1:2008.
B

B

1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 120 595 7,0 0,045 1 40
LM1221 LD1221 E11221 E31221 P625
3000K
3K1221
038
mod/F3F
60
105 105
90 90
Riflettore in alluminio verniciato bianco, lamiera 120
dacciaio laterale microforata verniciata bianca con

60 60
foglio policarbonato opale interno e diffusore centrale

180
policarbonato opale liscio.

45 45
240
cd/klm

300
30 15 0 15 30
White painted reflector, lateral stainless steel microper-

forated white painted with internal opal polycarbonate IP20 850 IK07
sheet and central smooth-opal polycarbonate diffuser.
1221F3F439EL 39 4000 6574 4733 D1

1221F3F457EL 57 4000 8732 6287 D1
039
VERONA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
Apparecchio da incasso per controsoffitti in pannelli

aventi struttura portante nascosta, montaggio a staffe DIMENSIONS
(incluse nella confezione).
Costruito in lamiera dacciaio verniciata con polveri MOD. 2 MOD. 3
MOD.
MOD.
2 2 MOD.
MOD. 3 3
in epossipoliestere di colore bianco e antingiallente,
con pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio, 2X
B
2X
alimentatore elettrico 230V.
B B
2X 2X
B
B
A A 2X 2X
B
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme A A A A

EN / IEC 60598-1:2008.
3X
B
3X
B
A 3X 3X A
B
B
3X 3X
B
B
A A A A
Recessed fixture for false ceilings panels with hidden
4X
B
structure, mounted with brackets (included in the

B
A
packaging). 4X 4X C
B
B
B
B
Stainless steel body, painted with white epoxypolyester A A

C C
B
degreasing pretreatment, electronic ballasts 230V. C

B
B
1:2008 rules. C C
A B C Kg mc
OPTIONS D1 598 90 598 5,0 0,045 1 50
LED ED
D2 298 90 598 3,0 0,023 1 100
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D3 298 90 1198 5,0 0,035 1 50
1h 3h
LM1110 LD1110 E11110 E31110 3K1110 D4 298 90 1498 5,5 0,043 1 50
D5 598 60 598 5,0 0,026 1 50
D6 298 60 598 3,0 0,015 1 100
D7 298 60 1198 5,0 0,027 1 50
D8 298 60 1498 5,5 0,035 1 50
040
mod/2Q 105
90
150
105
90

60 60
450

45 45
600
Dark light louver with double parabolic low luminance 750 cd/klm
(60 200 cd/mq cat2).

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
1110L2Q424EL 24 4000 3944 2642 D1

1110L2Q433EL 33 4000 5259 3523 D1
1110L2Q437EL 37 4000 5239 3510 D1
1110L2Q448EL 48 4000 6985 4679 D1
mod/2R 105
90
150
105
90

300
60
45 45

600
Dark light louver with double parabolic low luminance 30 15 0

750
15
cd/klm
30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07
1110L2R415EL 15 4000 2503 1677 D2

1110L2R433EL 33 4000 5259 3523 D3
1110L2R448EL 48 4000 6985 4679 D3
1110L2R460EL 60 4000 8732 5850 D4
mod/3Q 105
90
70
105
90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1110L3Q432EL 32 4000 5090 3792 D5
mod/3R
70
105 105
90 90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1110L3R417EL 17 4000 2545 1896 D6

1110L3R432EL 32 4000 5090 3792 D7
1110L3R460EL 60 4000 8538 6360 D8
041
VENEZIA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h
P100-150-200
LED
RAL
9003
625
Apparecchio da incasso per controsoffitti in cartongesso, in

doghe mm 35 passo 50, 85 mm passo 100, 135 mm passo 150, DIMENSIONS
185 mm passo 200 con e senza scuretto; possibile linstallazione
anche in controsoffitti con pannelli aventi struttura portante MOD. 2 MOD. 3
MOD.
MOD.
2 2 MOD.
MOD. 3 3
nascosta. Montaggio a staffe (incluse nella confezione).
Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con polveri 2X
B
2X
B B
epossipoliestere di colore bianco e antingiallente, alimentatore 2X 2X

B
B
A A 2X 2X
B
elettronico 230V. A A A A
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme EN / IEC 60598-
3X
1:2008.
B
3X
B
A 3X 3X A
B
B
3X 3X
B
B
A A A A
Recessed fixture for metal strips false ceiling or plasterboard ceilings
4X
mm 35 pitch 50, mm 85 pitch 100, mm 135 pitch 150, mm 185 pitch
B
A
200, with and without shutter; possible installation into false ceilings 4X 4X C
B
B
B
B
with panels having hidden structure bracket installation (brackets A A

C C
included in the packaging).
B
Stainless steel body, painted with white epoxypolyester powders

anti-yellowing with phosphate and degreasing pretreatment, C
B
B
electronic ballast 230V.

Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598-1:2008 rules. C C
A B C Kg mc
OPTIONS D1 620 90 620 5,0 0,045 1 50
LE
D ED
D2 320 90 620 3,0 0,023 1 100
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D3 320 90 1220 5,0 0,035 1 50
1h 3h
LM1100 LD1100 E11100 E31100 3K1100 D4 320 90 1520 5,5 0,043 1 50
D5 620 60 620 5,0 0,026 1 50
D6 320 60 620 3,0 0,015 1 100
D7 320 60 1220 5,0 0,027 1 50
D8 320 60 1520 5,5 0,035 1 50
042
mod/2Q 105
90
150
105
90

60 60
450

45 45
600
(60 200 cd/mq cat2).

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
1100L2Q424EL 24 4000 3944 2642 D1

1100L2Q433EL 33 4000 5259 3523 D1
1100L2Q437EL 37 4000 5239 3510 D1
1100L2Q448EL 48 4000 6985 4679 D1
mod/2R
150
105 105
90 90

300
60
45 45

600
30 15 0 15 30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07
1100L2R415EL 15 4000 2503 1677 D2

1100L2R433EL 33 4000 5259 3523 D3
1100L2R448EL 48 4000 6985 4679 D3
1100L2R460EL 60 4000 8732 5850 D4
mod/3Q 105
90
70
105
90

140
60

210
45 45

280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1100L3Q432EL 32 4000 5090 3792 D5
mod/3R
70
105 105
90 90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1100L3R417EL 17 4000 2545 1896 D6

1100L3R432EL 32 4000 5090 3792 D7
1100L3R460EL 60 4000 8538 6360 D8
043
SIRACUSA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
P100-150-200
Apparecchio da incasso per controsoffitti in cartongesso

o in doghe 35 mm passo 50, 85 mm passo 100, 185 mm DIMENSIONS
passo 200, con e senza scuretto, montaggio a staffe MOD. 2
2
MOD.
MOD.
(incluse nella confezione). MOD. 2
2
BBBB
MOD. 2
epossipoliestere di colore bianco e antingiallente A
A
A
A
B
alimentatore elettronico 230V. A

BBBB

EN / IEC 60598-1:2008. A
A
A
A
B
MOD.
A 33
Recessed fixture for metal strips false ceiling or MOD.
MOD.
MOD. 3
3
plasterboard ceilings mm 35 pitch 50, mm 85 pitch 100,
BBBB
mm 185 pitch 200, with and without shutter, bracket MOD. 3

A
A
installation (brackets included in the packaging). A
A
B

anti-yellowing powders with phosphate and degreasing A
BBBB

1:2008 rules. C
C
B
C
C
C
OPTIONS
D ED
LE L
V L
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K A B C Kg mc
1h 3h
LM1160 LD1160 E11160 E31160 3K1160 D1 225 90 660 3,8 0,015 1 70
D2 225 90 1270 5,9 0,030 1 50
D3 225 90 1570 6,8 0,037 1 50
044
mod/2 105
90
150
105
90

60 60
450

45 45
600
(60 200 cd/mq cat2).

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
1160LD2412EL 12 4000 1686 1180 D1

1160LD2415EL 15 4000 2503 1752 D1
1160LD2423EL 23 4000 3371 2359 D2
1160LD2428EL 28 4000 4430 3101 D3
1160LD2433EL 33 4000 5444 3810 D2
1160LD2438EL 38 4000 6289 4402 D3
1160LD2448EL 48 4000 7087 4960 D2
1160LD2460EL 60 4000 8732 6112 D3
mod/3
70
105 105
90 90

140
60

210

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1160LD3412EL 12 4000 1686 1247 D1

1160LD3415EL 15 4000 2503 1852 D1
1160LD3423EL 23 4000 3371 2494 D2
1160LD3428EL 28 4000 4430 3278 D3
1160LD3433EL 33 4000 5444 4028 D2
1160LD3438EL 38 4000 6289 4653 D3
1160LD3448EL 48 4000 7087 5244 D2
1160LD3460EL 60 4000 8732 6461 D3
045
IMPERIA-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
Apparecchio da incasso per controsoffitti, montaggio

a staffe (incluse nella confezione). DIMENSIONS
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
Recessed fixture for false ceilings, braket installation
(included into the packaging).
powders with phosphate and degreasing pretreatment,
B

C
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 350 60 350 1,7 0,010 1 70
1h 3h
LM1105 LD1105 E11105 E31105 3K1105
046
mod/3 105
90
90
90

160
60
240

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1105335412EL 12 4000 1689 1013 D1

1105335426EL 26 4000 3655 2193 D1
047
QUADRO Ra
>80
11 W
L70
130.000h
L80
75.000h LED
RAL
9010
= 150x150
B
11 W
Faretto da incasso quadrato per qualsiasi tipo di A-C = 150x150
B
controsoffitto. DIMENSIONS A-C

Cornice costruita in lamiera dacciaio, verniciato 20
11 W
11 W
20 W
con polveri epossipoliestere di colore bianco e 11
11 WW = 150x150
210x210
B
= 150x150
BB BBB
= 210x210
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione e =
A-C
A-C
A-C = 150x150
150x150
A-C
A-C
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme 40
20
40 W
20 WW
EN / IEC 60598-1:2008. 20
20 W = 210x210
B
W = 210x210
BB BBB
= 210x210
A-C = 210x210
A-C
A-C = 210x210
A-C
55
A-CW
Square downlight usable into all false ceilings types. A-C
40
40 W
W = 210x210
55 W
B
Stainless steel frame, painted with white epoxypolyester 40

40 W
W
A-C = 210x210
BBB BB
powders with phosphate and degreasing pretreatment, = 210x210

=
= 210x210
210x210
electronic ballast 230V. A-C = 210x210
Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598- A-C
A-C
1:2008 rules. A-C
55
55 W
W
55
55 W
W
=
= 210x210
210x210
BB BB
=
= 210x210
210x210
A-C
A-C
A-C
A-C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
5000K D1 180 70 180 0,6 0,006 1 70
1h 3h
LM6006 LD6006 E16006 E36006 5K6006 D2 240 70 240 1,2 0,010 1 70
D3 240 95 240 1,4 0,010 1 70
048
mod/VS 105
90
80
105
90
Riflettore in alluminio metallizzato, vetro sabbiato. 60

160
60

240
45 45
Metalised aluminium reflector , c/ w sanded glass.

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60063LD011EL 11 3000 1521 1012 D1

60064LD011EL 11 4000 1540 1025 D1
mod/VS 105
90
80
105
90

160
60

240
45 45

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60063LD020EL 20 3000 3156 2101 D2

60054LD020EL 20 4000 3195 2127 D2
60063LD030EL 30 3000 3908 2602 D2
60064LD030EL 30 4000 3955 2634 D2
mod/VS 105
90
80
105
90

160
60

240
45 45

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60063LD040EL 40 3000 5719 3808 D3

60064LD040EL 40 4000 5786 3853 D3
mod/VS 105
90
80
105
90

160
60

240
45 45

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60063LD055EL 55 3000 7992 5322 D3

60064LD055EL 55 4000 8085 5384 D3
049
LUNA-LED Ra
>80
L70
130.000h
L80
75.000h LED
RAL
9010
Faretto da incasso tondo per qualsiasi tipo di

controsoffitto. DIMENSIONS
Anello costruito in lamiera dacciaio, verniciato
con polveri epossipoliestere di colore bianco e D1
D1
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione e D1 =C

B
=C
B
sgrassaggio, alimentatore elettronico 230V. A

D1
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme A =C
B
EN / IEC 60598-1:2008. D2
A
=C
B
D2
A
D2
B
D2
A
Round downlight usable into all false ceilings types.
B
B
Stainless steel ring, painted with white epoxypolyester D3

B
A
powders with phosphate and degreasing pretreatment, A
A
electronic ballast 230V. D3
B
Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598- D3

D3
A
1:2008 rules.
B B
A
B
A
A
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
5000K D1 180 70 155 0,6 0,006 1 70
1h 3h
LM6005 LD6005 E16005 E36005 5K6005 D2 240 95 218 1,2 0,010 1 70
D3 240 95 218 1,4 0,010 1 70
050
mod/VS 105
90
80
105
90

160
60

240
Metalised aluminium reflector , c/w sanded glass.

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60053LD011EL 11 3000 1521 1012 D1

60054LD011EL 11 4000 1540 1025 D1
mod/VS 105
90
80
105
90

160
60
240
Metalised aluminium reflector , c/w sanded glass.

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60053LD020EL 20 3000 3156 2101 D2

60054LD020EL 20 4000 3195 2127 D2
60053LD030EL 30 3000 3908 2602 D2
60054LD030EL 30 4000 3955 2634 D2
mod/VS
80
105 105
90 90

160
60

240
45 45
Metalised aluminium reflector , c/w sanded glass. 320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
60053LD040EL 40 3000 5719 3808 D3

60054LD040EL 40 4000 5786 3853 D3
60053LD055EL 55 3000 7992 5322 D3
60054LD055EL 55 4000 8085 5384 D3
051
MINI-PERLA Ra
>80
L70
50.000h LED
RAL
9010
DIMENSIONS
controsoffitto. D1
Anello costruito in lamiera dacciaio, verniciato D1
D1
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione e =C
B B
=C
B
sgrassaggio, alimentatore elettronico 230V. A

=C
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme A
D1
EN / IEC 60598-1:2008. A
D2
=C
B
A
B
D2
Round downlight usable into all false ceilings types. A
D2
D2
Stainless steel ring, painted with white epoxypolyester
powders with phosphate and degreasing pretreatment, D3
B B
B

Fitting manufactured according to the EN / IEC 60598- A
B
1:2008 rules. A
AA
D3
B
A B C Kg mc
D1 155 75 125 0,6 0,006 1 70

D2 205 85 175 1,2 0,010 1 70
052
mod/0 105
90
150
105
90
Riflettore in alluminio verniciato bianco. 60

300
60
White painted alluminium reflector.

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60080LD313EL 13 3000 1000 950 D1

60080LD413EL 13 4000 1000 970 D1
mod/0 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60080LD326EL 26 3000 2000 1900 D2

60080LD426EL 26 4000 2000 1940 D2
053
PERLA Ra
>80
L70
50.000h LED
RAL
9010
DIMENSIONS
controsoffitto.
Anello costruito in lamiera dacciaio, verniciato D1
con polveri epossipoliestere di colore bianco e D1
D1
sgrassaggio, alimentatore elettronico 230V. =C =C
B
=C
BB

EN / IEC 60598-1:2008. A
D1
A
D2
=C
B
Round downlight usable into all false ceilings types. A

B
Stainless steel ring, painted with white epoxypolyester D2

A
D2
D2
powders with phosphate and degreasing pretreatment,
electronic ballast 230V. D3
B

BB
1:2008 rules. A
B
A
A
D3
A
B
A B C Kg mc
D1 180 100 155 0,6 0,006 1 70

D2 240 120 218 1,2 0,010 1 70
054
mod/0 105
90
100
105
90

200
60

300

45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60070LD313EL 13 3000 1000 950 D1

60070LD413EL 13 4000 1000 970 D1
mod/0 105
90
100
105
90

200
60
White painted alluminium reflector. 45

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60070LD326EL 26 3000 2000 1900 D2

60070LD426EL 26 4000 2000 1940 D2
mod/2 105
90
150
105
90
Riflettore in alluminio anodizzato. 60

300
60

450
Anodized alluminium reflector.

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60072LD313EL 13 3000 1000 950 D1

60072LD413EL 13 4000 1000 970 D1
mod/2
150
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
Riflettore in alluminio anodizzato.
75 150 75
300
60 60
Anodized alluminium reflector. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK07
60072LD326EL 26 3000 2000 1900 D2

60072LD426EL 26 4000 2000 1940 D2
055
056
QUEEN QUEEN HP DIAMANTE-LED AGATA-LED
058 060 062 064
LORE TOSCA YLE GEMMA-LED

066 068 070 072
THAOS CORAL SLIM FORMA

074 076 078 080
QUEEN Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9003
Apparecchio a plafone con installazione a soffitto o

sospensione. DIMENSIONS
B

EN / IEC 60598-1:2008.
Ceiling surface or suspending fixture.

B
Stainless steel body, painted with white epoxypolyester A

Sittings manufactured according to the EN / IEC
60598-1:2008 rules.
B
OPTIONS
V
LE
D
LL
ED A B C Kg mc
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K 620 70 620 6,0 0,030 1 50
DIM DIM
1h 3h D1
LM1811 LD1811 E11811 E31811 3K1811 D2 350 70 620 3,0 0,020 1 100
D3 350 70 1220 6,0 0,034 1 50
5000K 6500K D4 350 70 1520 6,5 0,044 1 50
5K1811 6K1811 SP01 D5 620 70 1220 9,0 0,060 1 30
058
mod/Q 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1811360432EL 32 4000 5090 3792 D1
mod/R 105
90
80
105
90

160
60

240
45 45

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1811360417EL 17 4000 2545 1896 D2

1811312432EL 32 4000 5090 3792 D3
1811315460EL 60 4000 8538 6360 D4
1811312464EL 64 4000 10180 7584 D5
mod/QP 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1811QP0432EL 32 4000 5090 3578 D1
mod/RP 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1811RP0417EL 17 4000 2545 1789 D2

1811RP0432EL 32 4000 5090 3578 D3
1811RP0460EL 60 4000 8538 6002 D4
1811RP0464EL 64 4000 10180 7156 D5
059
QUEEN HP Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9003

B

A
EN / IEC 60598-1:2008.
B

B

60598-1:2008 rules. C
OPTIONS
V
LE
D
LL
ED A B C Kg mc
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K 620 70 620 6,0 0,030 1 50
DIM DIM
1h 3h D1
LM1811 LD1811 E11811 E31811 3K1811
5000K 6500K
5K1811 6K1811 SP01
060
mod/3 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1811360472EL 72 4000 10789 8037 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1811P60472EL 72 4000 10789 7584 D1
061
DIAMANTE-LED Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
Apparecchio a plafone con installazione a soffitto.

Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con polveri DIMENSIONS
B
possibilit di montaggio a plafone o sospensione, A

B
B
EN / IEC 60598-1:2008. A
A
B
B
A
A
Ceiling surface fixture.
B B
powders anti-yellowing with phosphate and degreasing

A
pretreatment, version for suspending or surface A
mountage, electronic ballast 230V.
BB
1:2008 rules. A
C
B
A B C Kg
C mc
OPTIONS
D1 605 90 605 4,5 0,035 1 50
D D
LE
0V L
LE
D2 165 90 605 2,4 0,011 1 80
DIM
M
1-
1
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K
1h 3h D3 305 90 605 3,9 0,020 1 60
LM2020 LD2020 E12020 E32020 3K2020
D4 165 90 1205 4,9 0,020 1 60
D5 305 90 1205 8,0 0,044 1 50
D6 165 90 1505 6,3 0,028 1 60
SP01 305 90 1505 11,3 0,050 1 50
D7
062
mod/Q 105
90
150
105
90

60 60
450
45 45

600
Dark light louver with double parabolic low luminance 30 15 0

750
15
cd/klm
30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07
2020L2Q424EL 24 4000 3944 2642 D1

2020L2Q433EL 33 4000 5259 3523 D1
2020L2Q437EL 37 4000 5239 3510 D1
2020L2Q448EL 48 4000 6985 4679 D1
mod/R
150
105 105
90 90

300
60
45 45

600

750 cd/klm
30 15 0 15 30
(60 200 cd/mq cat2).

IP20 960 IK07
2020L2R412EL 12 4000 1686 1129 D2

2020L2R415EL 15 4000 2503 1677 D3
2020L2R423EL 23 4000 3371 2258 D4
2020L2R428EL 28 4000 4430 2968 D6
2020L2R433EL 33 4000 5444 3647 D5
2020L2R438EL 38 4000 6289 4213 D7
2020L2R448EL 48 4000 7087 4748 D5
2020L2R460EL 60 4000 8732 5850 D7
063
AGATA-LED Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9003
B
A
epossipoliestere di colore bianco e antingiallente, con
B
pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio, possibilit A

di montaggio a plafone o sospensione, alimentatore
elettronico 230V.
B
EN / IEC 60598-1:2008. A

BB

A
pretreatment, version for suspending or surface
mountage, electronic ballast 230V.
BB

1:2008 rules. C
B
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 595 70 595 5,8 0,028 1 60
1h 3h
LM4022 LD4022 E14022 E34022 3K4022 D2 295 70 1195 5,8 0,028 1 60
D3 295 70 1495 6,3 0,034 1 60
SP01
064
Angoli H 180 120
mod/Q 105
90
200
105
90

60 60
600

45 45
800
Micro dark light louver with double parabolic low 1000 cd/klm

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
4022L2Q418EL 18 4000 2630 1977 D1

4022L2Q423EL 23 4000 3493 2626 D1
4022L2Q430EL 30 4000 4008 3014 D1
Angoli H 180 120
mod/Q 105
90
200
105
90

60 60
600

45 45
800

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
4022L2Q424EL 24 4000 3944 2965 D1

4022L2Q437EL 37 4000 5239 3939 D1
Angoli H 180 120
mod/Q 105
90
200
105
90

60 60
600

45 45
800

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
4022L2Q433EL 33 4000 5259 3954 D1

4022L2Q448EL 48 4000 6985 5252 D1
mod/R
Angoli H 180 120
200
105 105
90 90
Micro ottica dark light a doppia parabolicit a bassa

400
60 60
600

45 45
800

30 15 0 15 30
IP20 960 IK07
4022L2R433EL 33 4000 5259 3954 D2

4022L2R448EL 48 4000 6985 5252 D2
4022L2R460EL 60 4000 8732 6566 D3
065
LORE Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003

EN / IEC 60598-1:2008.
B

powders anti-yellowing, with phosphate and
B

60598-1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 620 70 620 6,0 0,030 1 50
LM1875 LD1875 E11875 E31875
066
mod/3 105
90
200
105
90
Lenti in policarbonato. 60
400
60

600
Polycarbonate lenses.
45 45
800
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1875360430EL 30 4000 3710 3153 D1
067
TOSCA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003

3X
B

EN / IEC 60598-1:2008. A

4X
B

A
60598-1:2008 rules.
B
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 620 70 620 6,0 0,030 1 50
LM1852 LD1852 E11852 E31852 SP01
3000K
3K1852
068
mod/3 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1852360424EL 24 4000 3944 2760 D1

1852360437EL 37 4000 5239 3667 D1
mod/3 105
90
80
105
90

160
60

240
45 45

320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1852360433EL 33 4000 5259 3681 D1

1852360448EL 48 4000 6985 4889 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1852P60424EL 24 4000 3944 2681 D1

1852P60437EL 37 4000 5239 3562 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1852P60433EL 33 4000 5259 3576 D1

1852P60448EL 48 4000 6985 4749 D1
069
YLE Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003

EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
B

1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 620 70 620 50
DIM DIM
1h 3h 6,0 0,030 1
LM1871 LD1871 E11871 E31871 3K1871
070
mod/3 105
90
70
105
90

140
60

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
1871360430EL 30 4000 4008 2917 D1
mod/P 105
90
90
105
90

60 60

360
45
450
30 15 0 15 30
850 IK07
1871P60430EL 30 4000 4008 2817 D1
071
GEMMA-LED Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9003

B
con pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio, A

EN / IEC 60598-1:2008.
B BB
A
A
C
BB

1:2008 rules. A
C
C
OPTIONS
A B C Kg mc
EM
LED
3000K D1 350 70 350 60
1h 1,7 0,009 1
E12005 3K2005
072
mod/3 105
90
90
90

160
60

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
2005335412EL 12 4000 1689 1013 D1

2005335426EL 26 4000 3655 2193 D1
073
THAOS Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED

epossipoliestere di colore bianco e antingiallente, con
pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio, con
angoli di rinforzo in policarbonato bianco, alimentatore
elettronico 230V.
EN / IEC 60598-1:2008.
B

B
pretreatment, with reinforced white polycarbonate, A

electronic ballast 230V. C
1:2008 rules.
B
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
EM
LED
3000K D1 88 82 1240 100
DIM DIM
1h 1,7 0,012 1
LM2042 LD2042 E12042 3K2042 D2 88 82 1540 2,2 0,016 1 100
074
mod/4 105
90
70
105
90
Diffusore coppa sporgente metacrilato opale. 60

140
60
Opal methacrylate diffuser drop.

45 45
280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
650 IK07
2042LD4037EL 37 4000 5652 4254 D1

2042LD5037EL 37 5000 5820 4381 D1
2042LD4051EL 51 4000 7884 5935 D2
2042LD5051EL 51 5000 8119 6111 D2
075
CORAL Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED

Costruito in lamiera dacciaio preverniciato DIMENSIONS
con polvere epossipoliestere di colore bianco e
antingiallente, pretrattamento di fosfatazione e
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A A
B
A A
Ceiling surface fixtu.
Stainless steel body, prepainted with white
epoxypolyester powders anti-yellowing, phophate
and dregreasing pretreatment, electronic ballast
B
230V.
Fitting manufactured according to the EN / IEC C
B
60598-1:2008 rules.
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
EM
LED
3000K D1 107 75 650 100
DIM DIM
1h 1,8 0,010 1
LM2045 LD2045 E12045 3K2045 D2 191 75 650 2,0 0,012 1 100
D3 107 75 1256 2,3 0,015 1 80
D4 191 75 1256 2,5 0,022 1 50
D5 107 75 1556 2,6 0,018 1 80
D6 191 75 1556 2,8 0,026 1 50
076
mod/4 105
90
60
105
90
Coppa sporgente in policarbonato opale liscio. 60

120
60

180
Smooth opal methalcrylate diffusal drop.

45 45
240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
2045LD4010EL 10 4000 1315 941 D1

2045LD4023EL 23 4000 3371 2413 D2
2045LD4123EL 23 4000 3371 2413 D3
2045LD4028EL 28 4000 4430 3171 D5
2045LD4033EL 33 4000 5444 3897 D4
2045LD4038EL 38 4000 6289 4502 D6
2045LD4048EL 48 4000 7087 5074 D4
2045LD4060EL 60 4000 8732 6252 D6
077
SLIM Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
Apparecchio a sospensione, completo di 2 cavi in

acciaio e cavo di alimentazione. DIMENSIONS
EN / IEC 60598-1:2008. MOD. 3
B
A
Suspended fixture, c/w 2 steel cable and power
cable entry.
B

C
1:2008 rules.
MOD. 3B
B
A
OPTIONS
LE
D
L
ED A B C Kg mc
V L
M
1-
10
M
DA
3000K D1 100 20 1250 60
DIM DIM
2,7 0,010 1
B
LM2060 LD2060 3K2060 D2 100 20 1530 3,0 0,015 1 60

C
078
mod/3 105
90
80
105
90
Diffusore policarbonato opale. 60

160
60

240
Opal polycarbonate diffuser.

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
850 IK07
2060L43035EL 35 4000 5259 3744 D1

2060L43043EL 43 4000 6574 4680 D2
079
FORMA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9010
Apparecchio a sospensione, completo di 2 cavi in

acciaio e cavo di alimentazione. DIMENSIONS
Corpo in alluminio trafilato, verniciato con polveri
B

EN / IEC 60598-1:2008. A
Suspended fixture, c/w 2 steel cable and power

cable entry.
Body trafilated aluminium, painted with white
epoxypolyester powders anti-yellowing, with
phosphate and degreasing pretreatment,
B
Fitting manufactured according to the EN / IEC

60598-1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED
A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
3000K D1 85 120 1130 60
DIM DIM
4,5 0,014 1
LM2065 LD2065 3K2065 D2 85 120 1410 5,5 0,018 1 60
080
mod/2
Angoli H 180 120
200
105 105
90 90

60 60
600
45 45

800
Micro dark light louver with double parabolic low 30 15

1000
0 15
cd/klm
30

IP20 960 IK07
2065L42035EL 35 4000 5259 3681 D1

2065L42043EL 43 4000 6574 4601 D2
mod/3
80
105 105
90 90
Diffusore policarbonato opale. 60

160
60

240
45 45
Opal polycarbonate diffuser. 320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP40 850 IK07
2065L43035EL 35 4000 5259 3891 D1

2065L43043EL 43 4000 6574 4864 D2
mod/2B 105
90
200
150
100
105
90
Micro ottica dark light a doppia parabolicit a bassa

60 60
50
Diffusore in policarbonato opale nella parte superiore.

100
45 150 45
200
250 cd/klm
Micro dark light louver with double parabolic low IP20 850 IK07
Opal polycarbonate diffuser on the top.
2065L42B52EL 52 4000 7889 5522 D1

2065L42B64EL 64 4000 9861 6902 D2
mod/3B 105
90
200
150
100
105
90
Diffusore policarbonato opale nella parte superiore ed

inferione.
60 60
50
100
Louvers and diffusers 45 150 45
Opal polycarbonate diffuser at the top and bottom 200
part.
250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP40 850 IK07
2065L43B52EL 52 4000 7889 5837 D1

2065L43B64EL 64 4000 9861 7297 D2
081
082
DIANA IP55 DIANA IP65 DARK-LED IP65 QUEEN IP55
084 086 088 090
QUEEN IP65
092
DIANA IP55 Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
B

A
Stainless steel body painted with white epoxypolyester
B

60598-1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 595 70 595 7,5 0,030 1 50
1h 3h
LM1810 LD1810 E11810 E31810 3K1810 D2 295 70 1195 7,5 0,030 1 50
5000K 6500K
5K1810 6K1810
084
mod/Q
70
105 105
90 90
Diffusore policarbonato opale liscio inserito in telaio di 140
lamiera dacciaio.
60 60
210
45 45
280
Smooth-opal polycarbonate diffuser inserted in the 30 15 0 15 30
stainless steel frame.

IP55 850 IK07

1810Q55432EL 32 4000 5090 3792 D1
mod/R 105
90
70
105
90

140
60
la miera dacciaio. 210
45 45
280
Smooth-opal polycarbonate diffuser inserted in the

30 15 0 15 30
stainless steel frame. IP55 850 IK07

1810R55432EL 32 4000 5090 3792 D2
085
DIANA IP65 Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

B

Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme A A
B
B
B
EN / IEC 60598-1:2008.
AA A
B

B
A A
B

A A
B
60598-1:2008 rules.
B
CC C
B
C C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 595 110 595 10,0 0,044 1 30
LM1810 LD1810 E11810 E31810 P625
3000K 5000K 6500K
3K1810 5K1810 6K1810
086
mod/QVS
80
105 105
90 90
Vetro temperato satinato intelaiato con cornice in al- 160
luminio compreso di guarnizione per la tenuta stagna.

60 60
240

320
45
Santed tempered glass slived in to the aluminium frame 400 cd/klm
c7w gasket to guarantee the IP 65 rate. 30 15 0 15 30
IP65 960 IK08

1810QVS432EL 32 4000 5090 3206 D1
087
DARK-LED IP65 Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
300/600

Costruito in lamiera dacciaio, zincato, alimentatore
elettronico 230V.
3X
B
EN / IEC 60598-1:2008.
A

4X
B
Galvanized stainless steel body, electronic ballast 230V. A

1:2008 rules.
B
A
B
OPTIONS
V
LE
D
LL
ED A B C Kg mc
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K
DIM DIM
1h 3h D1 595 110 595 10,0 0,044 1 30
LM1120 LD1120 E11120 E31120 3K1120
5000K 6500K
5K1120 6K1120
088
mod/Q
150
105 105
90 90

300
60
Vetro temperato trasparente intelaiato con cornice in 45 45
alluminio compreso di guarnizione per la tenuta stagna.

600
750 cd/klm

30 15 0 15 30

(60 200 cd/mq cat2). IP65 960 IK08
Transparent tempered glass sleved into the aluminium
frame c/w gasket to guarantee the IP65 rate.

1120Q65424EL 24 4000 3944 2366 D1
1120Q65433EL 33 4000 5259 3155 D1
1120Q65437EL 37 4000 5239 3143 D1
1120Q65448EL 48 4000 6985 4191 D1
089
QUEEN IP55 Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9003

B
EN / IEC 60598-1:2008. A

B

60598-1:2008 rules.
B
OPTIONS
V
LE
D
LL
ED A B C Kg mc
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K 650 75 650 7,5 0,035 1 40
DIM DIM
1h 3h D1
LM1811 LD1811 E11811 E31811 3K1811 D2 350 75 1220 7,5 0,037 1 40
5000K 6500K
5K1811 6K1811 SP01
090
mod/Q 105
90
70
105
90
la miera dacciaio.
60 60
210
45 45
280
Smooth-opal polycarbonate diffuser inserted in the 30 15 0 15 30

IP55 850 IK07
1811Q55432EL 32 4000 5090 3792 D1
mod/R 105
90
60
90

120
60
la miera dacciaio. 180
45 45
240
Smooth-opal polycarbonate diffuser inserted in the

30 15 0 15 30

IP55 850 IK07
1811R55432EL 32 4000 5090 3792 D2
091
QUEEN IP65 Ra L70 L80 RAL
>80 80.000h 50.000h LED 9005

B
EN / IEC 60598-1:2008. A

B

60598-1:2008 rules.
B
OPTIONS
V
LE
D
LL
ED A B C Kg mc
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K 650 115 650 10,5 0,049 1 40
DIM DIM
1h 3h D1
LM1811 LD1811 E11811 E31811 3K1811 D2 350 115 1250 10,5 0,055 1 40
5000K 6500K
5K1811 6K1811 SP01
092
mod/QVS
80
105 105
90 90
Vetro temperato satinato intelaiato con cornice in 160

60 60
240
45 45
320

Sanded temperated glass slived into the aluminium
400 cd/klm
30 15 0 15 30

IP65 960 IK08

1811QVS432EL 32 4000 5090 3206 D1
mod/RVS
80
105 105
90 90
Vetro temperato satinato intelaiato con cornice in 160

60 60
240
45 45
320

Sanded temperated glass slived into the aluminium
400 cd/klm
30 15 0 15 30

IP65 960 IK08

1811RVS432EL 32 4000 5090 3206 D2
093
094
MINI-INCAS-LED CUBETTO BOOK BALTIC-LED
096 098 100 102
MINI-INCAS-LED Ra
>80 LED
Apparecchio calpestabile da incasso a pavimento.

Corpo in alluminio pressofuso, corpo esterno in DIMENSIONS
policarbonato, vetro temperato trasparente spessore A
12 mm, guarnizione in silicone, tensione di rete
220-240V, 50/60 Hz - dimmerabile tramite dimmer a
taglio di fase o PWM.
C
EN / IEC 60598-1:2008.
Recessed floor walkable fixture.

In die cast aluminium body, polycarbonate external
body, tempered transparent glass mm 12 thickness,
silicone gasket, mains voltage 220-240V, 50/60 Hz
dimmable by phase cutting dimmer or PWM. A
1:2008 rules.
B
6W
A B C Kg mc
D1 100 - 177 1,3 0,005 1 80

D2 100 100 177 1,3 0,005 1 80
50.000h
Max 3.000 kg
096
Angoli Gamma 180 165 120
mod/R
3000
2400
135 135
Copertura cornice rotonda in acciaio inox.

1800
120 1200 120
Stainless steel round cover frame. 105 600 105
90 90
75 75
600
cd/klm
30 15 0 15 30
IP67 850 IK08
7045LD4R06TD 6 4000 460 345 D1
Angoli Gamma 180 165 120
mod/Q
3000
2400
135 135
1800
Copertura cornice quadrata in acciaio inox. 120 1200 120
Stainless steel square cover frame. 105 600 105
90 90
75 75
600
cd/klm
30 15 0 15 30
IP67 850 IK08
7045LD4Q06TD 6 4000 460 345 D2
097
CUBETTO Ra
>80
L70
60,000h LED
RAL RAL RAL
9010 9006 7015
DIMENSIONS
C
Apparecchio a parete per esterni ed interni.

Corpo in allumino pressofuso anticorrosione verniciato
C
con polveri epossidiche, tensione di rete 220-240V, A

C
50/60 Hz dimmerabile tramite dimmer a taglio di fase o PWM. A

EN / IEC 60598-1:2008. A
Indoor and outdoor wall fixture.

B
Die cast aluminium body painted with

B
epoxypolyester powder, mains voltage 220-240V,

50/60 Hz dimmable by phase cutting dimmer or PWM. A
B

1:2008 rules.
A
C
C
B
C
A B C KgB mc
D1 97 111 83 0,8 0,002 1 180
098
mod/VS
200
105 105
120
90 90
80
Vetro sabbiato. 60
40
60

80
120
C/w sanded glass.

45 45
160
200 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
9006 IP65 850 IK08
7020LVS309TD 2x4,5 3000 1000 550 D1

7020LVS409TD 2x4,5 4000 1070 588 D1
7020LVS318TD 2x9 3000 2000 1100 D1
7020LVS418TD 2x9 4000 2160 1188 D1
7020LVS313TD 1x13 3000 1450 797 D1
7020LVS413TD 1x13 4000 1551 853 D1
mod/VB
200
105 105
120
90 90
80
Vetro sabbiato. 60
40
60

80
120
C/w sanded glass.

45 45
160
200 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
9010 IP65 850 IK08
7020LVB309TD 2x4,5 3000 1000 550 D1

7020LVB409TD 2x4,5 4000 1070 588 D1
7020LVB318TD 2x9 3000 2000 1100 D1
7020LVB418TD 2x9 4000 2160 1188 D1
7020LVB313TD 1x13 3000 1450 797 D1
7020LVB413TD 1x13 4000 1551 853 D1
mod/VN
200
105 105
120
90 90
80
Vetro sabbiato. 60
40
60

80
120
C/w sanded glass.

45 45
160
200 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
7015 IP65 850 IK08
7020LVN309TD 2x4,5 3000 1000 550 D1

7020LVN409TD 2x4,5 4000 1070 588 D1
7020LVN318TD 2x9 3000 2000 1100 D1
7020LVN418TD 2x9 4000 2160 1188 D1
7020LVN313TD 1x13 3000 1450 797 D1
7020LVN413TD 1x13 4000 1551 853 D1
099
BOOK Ra
>80
L70
60,000h LED
RAL RAL RAL
9010 9006 7015
DIMENSIONS
C
Apparecchio a parete per esterni ed interni.

Corpo in alluminio pressofuso anticorrosione
C
A
verniciato con polveri epossidiche, tensione di rete
220-240V, 50/60 Hz dimmerabile tramite dimmer a
C
A
taglio di fase o PWM.
EN / IEC 60598-1:2008.
B
B
Indoor and outdoor wall fixture.

Die cast aluminium body painted with A
B
epoxypolyester powders, mains voltage

A
220-240V, 50/60 Hz dimmable by phase cutting
dimmer or PWM. A
60598-1:2008 rules.
C
C
B
C
A B C Kg mc
B
D1 207 111 83 1,4 0,004 1 90
100
mod/VS 105
90
60
105
90
Vetro sabbiato. 60
120
60

180
45 45
C/w sanded glass.

240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
9006 IP65 850 IK08
7021LVS313TD 13 3000 1190 654 D1

7021LVS413TD 13 4000 1210 665 D1
mod/VB 105
90
60
105
90
Vetro sabbiato. 60
120
60

180
45 45
C/w sanded glass.

240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
9010 IP65 850 IK08
7021LVB313TD 13 3000 1190 654 D1

7021LVB413TD 13 4000 1210 665 D1
mod/VN 105
90
60
105
90
Vetro sabbiato. 60
120
60

180
45 45
C/w sanded glass.

240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
RAL
7015 IP65 850 IK08
7021LVN313TD 13 3000 1190 654 D1

7021LVN413TD 13 4000 1210 665 D1
101
BALTIC-LED Ra
>80
L70
60.000h LED
RAL RAL
9010 9006
Apparecchio a plafone con installazione a

soffitto o parete. DIMENSIONS
Corpo in nylon rinforzato con fibre di vetro,
cablaggio di serie, tensione di rete 220-240V,
50/60 Hz dimmerabile tramite dimmer a taglio
di fase o PWM.
Prodotto costruito in conformit alle vigenti
norme EN / IEC 60598-1:2008.
A
Ceiling or wall surface fixture.
Nylon fiber glass body, standard gear, mains
voltage 220-240V, 50/60 Hz dimmable by phase
cutting dimmer or PWM.
60598-1:2008 rules.
A
OPTIONS
A B C Kg mc
LED LED
EM EM
1h 3h
D1 290 - 95 1,7 0,009 1 180
E17010 E37010 SEN7010
102
mod/B
40
105 105
90 90
Riflettore in alluminio speculare, diffusore in 80
policarbonato opale liscio.

60 60
120
45 45
160
Specular aluminium reflector, smooth-opal 30 15 0 15 30
polycarbonate diffuser.
IP55 850 IK08
RAL
9010
7010BL3005TD 5 3000 500 355 D1

7010BL4005TD 5 4000 535 379 D1
7010BL3013TD 13 3000 1450 1029 D1
7010BL4013TD 13 4000 1551 1101 D1
7010BL3017TD 17 3000 1800 1278 D1
7010BL4017TD 17 4000 1926 1367 D1
mod/G 105
90
40
105
90
Riflettore in alluminio speculare, diffusore in 60

80
60
policarbonato opale liscio. 120
45 45
160
Specular aluminium reflector, smooth-opal

30 15 0 15 30
polycarbonate diffuser.
IP55 850 IK08
RAL
9006
7010GL3005TD 5 3000 500 355 D1

7010GL4005TD 5 4000 535 379 D1
7010GL3013TD 13 3000 1450 1029 D1
7010GL4013TD 13 4000 1551 1101 D1
7010GL3017TD 17 3000 1800 1278 D1
7010GL4017TD 17 4000 1926 1367 D1
103
5
104
ORUS NANO-PRINCE LITLE-PRINCE MINI-PRINCE
106 108 110 112
PRINCE PRINCE 4 MAXI-PRINCE MEGA-PRINCE

114 116 118 120
IPER-PRINCE LORDINO NANO-LORD LORD

122 124 126 128
LORD PS LORD 3 LORD 4 LORD 4 PS

130 132 134 136
BLIS 1 BLIS 2 BLIS 3 BLIS 4

138 140 142 144
BLIS 5 BLIS 6
146 148
C
ORUS Ra
>80
L70
60.000h A LED
RAL
9006
C
DIMENSIONS A
Proiettore per esterni. A
B
Corpo in alluminio pressofuso anticorrosione,

verniciato con polveri epossidiche, colore argento,
tensione di rete 220-240V, 50/60 Hz dimmerabile
tramite dimmer a taglio di fase o PWM.
C
B
EN / / IEC 60598-1: 2008.
Outdoor floodlight.
C
A
Die cast aluminium body, painted with A
epoxypolyester powders, silver color, mains B
voltage 220-240V, 50/60 Hz dimmable by phase
cutting dimmer or PWM.
CB
Fitting manufactured according to the EN / / IEC

C
60598-1: 2008.
25 35
B
B
OPTIONS
25 35
25 35
A B C Kg mc
C
D1 97 111 83 1,0 0,003 1 150

B
PT7023
25 35
106
mod/PR 105
90
60
105
90
Vetro sabbiato. 60
120
60

180
C/w sanded glass.

45 45
240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
7023PR3013TD 13 3000 1450 826 D1

7023PR4013TD 13 4000 1551 884 D1
107
MOD. PR MOD. AR
NANO-PRINCE Ra
>80
L80
75.000hB
L70
130.000h LED 270
RAL
9006
B
MOD. PR MOD. AR
Proiettore per interni ed esterni. A A
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro temperato DIMENSIONS
trasparente spessore 5 mm, guarnizione in silicone,
B

Prodotto in conformit alle vigenti norme
MOD. PR MOD.
MOD.PRAR MOD. AR
EN / IEC 60598-1:2008.
A A
C
B
Indoor and outdoor floodlight.
B
B
B
Body, trafilated aluminium oxydate, tempered

transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket,
C
Rules: fittings manufactured according to the A A A A

70 B
EN / IEC 60598-1:2008 rules. A
15
15
C
C
C
B A B A 70
C
15
OPTIONS
C
C
D A A B C
B KgA 70mc
LE ED
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
3000K D1 155 280 100 3,1 0,007 1 50
C
15 15
LM8060 LD8060 VI8060 AP8060 3K8060
70 70
A A
108
B
MOD. PR MOD. AR
mod/PR
Angoli H 180 120
150
105 105
90 90
Riflettore simmetrico in alluminio satinato. 60

300
60

450
Matt satin symmetric aluminium reflector.

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8060PR4030EL 30 4000 4404 3526 D1

8060PR5030EL 30 5000 4449 3570 D1
8060PR4040EL 40 4000 5792 4640 D1
8060PR5040EL 40 5000 5851 4693 D1
8060PR4050EL 50 4000 7015 5620 D1
8060PR5050EL 50 5000 7086 5685 D1
mod/AR 105
90
150
105
90
Riflettore asimmetrico in alluminio satinato. 60

300
60

450
45 45
Matt satin asymmetric aluminium reflector. 600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8060AR4030EL 30 4000 4404 3319 D1

8060AR5030EL 30 5000 4449 3360 D1
8060AR4040EL 40 4000 5792 4367 D1
8060AR5040EL 40 5000 5851 4417 D1
8060AR4050EL 50 4000 7015 5289 D1
8060AR5050EL 50 5000 7086 5351 D1
109
MOD. PR
LITTLE-PRINCE Ra L80 L70

LED 270
RAL
B
>80 75.000h 130.000h 9006
MOD. PR
A
MOD. PR
B
MOD. AR
Proiettore per esterni. MOD. PR
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro DIMENSIONS
temperato trasparente spessore 5 mm, guarnizione A
B
in silicone, alimentatore elettronico 230V.

B
MOD. AR
EN / IEC 60598-1:2008. A A
A
MOD. PR MOD. AR
B
MOD. AR
C
Outdoor floodlight. A
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered B

B

electronic ballast 230V. A A
C
Fittings manufactured according to the A

MOD. AR
EN / IEC 60598-1:2008 rules. B A
15
C
B
C
C
B
B A 140 140
A
15
C
C
A
A 140 140
15
C
OPTIONS 15
B
A B C Kg 140
mc 140
LED LED
0V L
M
1-
1
DIM
M
DA
3000K 140
D1 385
140
280 100 6,5 0,022 1 40
C
DIM
LM8061 LD8061 VI8061 AP8061 3K8061 A
15
140 140
110
mod/PR
Angoli H 180 120
150
105 105
90 90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8061PR4058EL 58 4000 8704 6973 D1

8061PR5058EL 58 5000 8794 7055 D1
8061PR4080EL 80 4000 12136 9722 D1
8061PR5080EL 80 5000 12260 9836 D1
8061PR4115EL 115 4000 17498 14016 D1
8061PR5115EL 115 5000 17676 14179 D1
mod/AR
150
105 105
90 90

300
60
450
Matt satin asymmetric aluminium reflector.

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8061AR4058EL 58 4000 8704 6563 D1

8061AR5058EL 58 5000 8794 6640 D1
8061AR4080EL 80 4000 12136 9150 D1
8061AR5080EL 80 5000 12260 9257 D1
8061AR4115EL 115 4000 17498 13192 D1
8061AR5115EL 115 5000 17676 13345 D1
111
MINI-PRINCE Ra
>80
L80 L70
MOD.
75.000h 130.000h
B LED
PR
270
MOD. PR
RAL
MOD.
9006 AR
MOD. AR
B
MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.AR
AR
Proiettore per interni ed esterni. DIMENSIONS
B
B
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro A A
temperato trasparente spessore 5 mm, guarnizione MOD. CR MOD. DR
B
B
B
B
in silicone, alimentatore elettronico 230V. A A

MOD. MOD. CR MOD. DR
EN / IEC 60598-1:2008. AA PR MOD.
AA AR
B
MOD.
MOD.CR
CR MOD.
MOD.DR
DR
B
A A
B
B
B
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered A A A A

C

electronic ballast 230V. MOD.
AA CR MOD.
AA DR B A
C
Fittings manufactured according to the

C
EN / IEC 60598-1:2008 rules. 15

B A
C
C
B
CB
C
BB AA 6792 6715
A A
15
15
6792 67
C
6792
679267
67
OPTIONS B A
15
LE
D ED
A B C Kg mc
V LL
1-
10
M
DA
3000K D1 315 280 150 50
6792 67 6,5 0,022 1
M
DIM DIM
LM8094 LD8094 VI8094 AP8094 3K8094
112
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8094PR4055EL 55 4000 8480 6793 D1

8094PR5055EL 55 5000 8566 6872 D1
8094PR4080EL 80 4000 12368 9905 D1
8094PR5080EL 80 5000 12492 10022 D1
8094PR4120EL 120 4000 16891 13529 D1
8094PR5120EL 120 5000 17061 13688 D1
8094PR4150EL 150 4000 23751 19023 D1
8094PR5150EL 150 5000 23992 19247 D1
mod/AR
150
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
Riflettore asimmetrico in alluminio satinato.
75 150 75
300
60 60

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8094AR4055EL 55 4000 8480 6393 D1

8094AR5055EL 55 5000 8566 6468 D1
8094AR4080EL 80 4000 12368 9323 D1
8094AR5080EL 80 5000 12492 9432 D1
8094AR4120EL 120 4000 16891 12733 D1
8094AR5120EL 120 5000 17061 12883 D1
8094AR4150EL 150 4000 23751 17904 D1
8094AR5150EL 150 5000 23992 18115 D1
mod/CR
Angoli H 180 120
300
105
Ottiche e diffusori 90 90
Riflettore concentrante in alluminio satinato. 75 300 75

600
60
Matt satin narrow beam aluminium reflector. 900
45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8094CR4055EL 55 4000 8480 6153 D1

8094CR5055EL 55 5000 8566 6225 D1
8094CR4080EL 80 4000 12368 8973 D1
8094CR5080EL 80 5000 12492 9079 D1
8094CR4120EL 120 4000 16891 12256 D1
8094CR5120EL 120 5000 17061 12400 D1
8094CR4150EL 150 4000 23751 17233 D1
8094CR5150EL 150 5000 23992 17435 D1
113
PRINCE Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h
MOD. PR
LED 270
RAL
MOD. AR
9006
MOD. PR MOD. AR
B
B
MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.AR
AR
Proiettore per interni ed esterni. DIMENSIONS
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro A A
B
temperato trasparente spessore 5 mm, guarnizione B

MOD. CR
B
B
B
B
in silicone, alimentatore elettronico 230V.

Prodotto in conformit alle vigenti norme A A
EN / IEC 60598-1:2008. AA PR AA AR
MOD. MOD. MOD. CR
B
MOD.
MOD.CR
CR
Indoor and outdoor floodlight. A
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered

B
B

C
C
A
Fittings manufactured according to the AA CR B A
MOD.
EN / IEC 60598-1:2008 rules.
15
C
C
C
C
C
C
B A
B
BB AA 6792 67
15
15
15 A
6792 67
6792
679267
67
C
C
OPTIONS
B A
LE
D ED
A B C Kg mc
1-
1 0V
M
DA
L
L
EM
LED 15
DIM
M
DIM D1 315 280 150 6,5 0,022 1 50
1h
LM8095 LD8095 VI8095 AP8095 E18095 6792 67
3000K
VS
3K8095 VS8095
114
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90
Ottiche e diffusori
Riflettore simmetrico in alluminio satinato.
75 150 75
300

60 60

450
45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8095PR4120EL 120 4000 19486 15607 D1

8095PR5120EL 120 5000 19682 15791 D1
8095PR4150EL 150 4000 23548 18859 D1
8095PR5150EL 150 5000 23784 19082 D1
8095PR4185EL 185 4000 27840 22297 D1
8095PR5185EL 185 5000 28120 22560 D1
8095PR4200EL 200 4000 29732 23815 D1
8095PR5200EL 200 5000 30032 24095 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

60 60

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8095AR4120EL 120 4000 19486 14689 D1

8095AR5120EL 120 5000 19682 14862 D1
8095AR4150EL 150 4000 23548 17750 D1
8095AR5150EL 150 5000 23784 17960 D1
8095AR4185EL 185 4000 27840 20985 D1
8095AR5185EL 185 5000 28120 21233 D1
8095AR4200EL 200 4000 29732 22414 D1
8095AR5200EL 200 5000 30032 22678 D1
Angoli H 180 120
mod/CR 105
300
Ottiche e diffusori
90 90
Riflettore concentrante in alluminio satinato.

75 300 75

600
60 60

900
45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8095CR4120EL 120 4000 19486 14138 D1

8095CR5120EL 120 5000 19682 14305 D1
8095CR4150EL 150 4000 23548 17084 D1
8095CR5150EL 150 5000 23784 17286 D1
8095CR4185EL 185 4000 27840 20198 D1
8095CR5185EL 185 5000 28120 20437 D1
8095CR4200EL 200 4000 29732 21573 D1
8095CR5200EL 200 5000 30032 21827 D1
115
PRINCE 4 Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h LED 270
RAL
9006
MOD. PR MOD. AR
MOD. PR MOD. AR
Proiettore per interni ed esterni.
B
B
B
B
MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.AR
AR
EN / IEC 60598-1:2008. A MOD. CR A
B
B
B
B
MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.ARAR MOD. CR
AA AA
B
MOD.
MOD.CR
CR
B
B
B
B
B
A
B
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered transparent AA AA A

glass mm 5 thickness, silicon gasket, electronic ballast
C
C
MOD.
MOD.CRCR
230V. AA B A
C
EN / IEC 60598-1:2008 rules. 15 B

B
B
C
C
C
C
BB AA 6792 67
C
AA
15
15 A
15
6792
679267
67
C
C
OPTIONS 67 92 67
BB
LED ED
A B C Kg mc
V LL
1-
10 DA LED
3000K
C
C
M EM
DIM
M
DIM D1 315 280 150 6,5 0,022 1 50
1h
AA
LM8098 LD8098 VI8098 E18098 3K8098 D2 385 280 150 7,5 0,024 1 40
1515
676792926767
VS
VS8098
116
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098PR4150EL 150 4000 25820 20682 D1

8098PR5150EL 150 5000 26080 20923 D1
8098PR4175EL 175 4000 29660 23759 D1
8098PR5175EL 175 5000 29960 24038 D1
8098PR4200EL 200 4000 33096 26506 D1
8098PR5200EL 200 5000 33428 26819 D1
8098PR4230EL 230 4000 37308 29882 D1
8098PR5230EL 230 5000 37688 30236 D1
8098PR4280EL 280 4000 43884 35149 D2
8098PR5280EL 280 5000 44328 35564 D2
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450
45 45

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098AR4150EL 150 4000 25820 19465 D1

8098AR5150EL 150 5000 26080 19692 D1
8098AR4175EL 175 4000 29660 22361 D1
8098AR5175EL 175 5000 29960 22624 D1
8098AR4200EL 200 4000 33096 24947 D1
8098AR5200EL 200 5000 33428 25241 D1
8098AR4230EL 230 4000 37308 28124 D1
8098AR5230EL 230 5000 37688 28457 D1
8098AR4280EL 280 4000 43884 33081 D2
8098AR5280EL 280 5000 44328 33472 D2
Angoli H 180 120
mod/CR 105
90
300
90
Riflettore concentrante in alluminio satinato. 60

600
60
Matt satin narrow beam aluminium reflector.

45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098CR4150EL 150 4000 25820 18735 D1

8098CR5150EL 150 5000 26080 18954 D1
8098CR4175EL 175 4000 29660 21523 D1
8098CR5175EL 175 5000 29960 21775 D1
8098CR4200EL 200 4000 33096 24011 D1
8098CR5200EL 200 5000 33428 24295 D1
8098CR4230EL 230 4000 37308 27070 D1
8098CR5230EL 230 5000 37688 27390 D1
8098CR4280EL 280 4000 43884 31841 D2
8098CR5280EL 280 5000 44328 32216 D2
117
MAXI-PRINCE Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h
B
LED 270
MOD. PR
RAL
9006
MOD. PR
MOD. PR
A
Proiettore per interni ed esterni adatto per MOD. PR MOD. AR
B
MOD. AR
lilluminazione di grandi aree ed impianti sportivi. DIMENSIONS
MOD. PR
B
Corpo in alluminio trafilato ossidato, staffa zincata, A

B
vetro temperato trasparente spessore 5 mm, MOD. AR

A
B
B
B
MOD. PR MOD. AR
guarnizione in silicone, alimentatore elettronico A
230V. A
B
MOD. CR
B
B
Prodotto in conformit alle vigenti norme MOD. AR

A A
A
EN / IEC 60598-1:2008. MOD.
MOD.
PR PR A
MOD.
MOD.
AR AR MOD. CR
A
B
MOD. PR MOD.MOD.
CR AR MOD. CR
B
A
A
B
B
B
B
B
B
MOD. CR
A A A
C
Indoor and outdoor floodlight, usable for large MOD. AR

A
MOD. CR B
areas, sports areas.
B
A
C
Trafilated aluminium oxydate body, zinc-coated A A A A

C
B
B
B
A
bracket, tempered transparent glass mm 5 MOD.
MOD.
CR CR B A
A A
thickness, silicon gasket, electronic ballast 230V.
C
15
MOD. CR
C
A
C

C
15
A 255 255
C
B
EN / IEC 60598-1:2008 rules. B
B
B
B
15 B
255 255
C
A
C
255 255
C
A
A A A
15
15
A
C
B
255 255 255 255 15
OPTIONS
C
C
C
A 67 92 67
LE
D
LED
A15 BB B C Kg mc
0V L
DIM
M
1-
1
DIM
M
DA
3000K D1 635
255
280
255
150 12,5 0,040 1 30
C
LM8096 LD8096 VI8096 3K8096 A A

15 15
67 92
67 67
92 67
118
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8096PR4320EL 320 4000 55416 44387 D1

8096PR5320EL 320 5000 55980 44907 D1
8096PR4380EL 380 4000 64320 51520 D1
8096PR5380EL 380 5000 64976 52125 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450
45 45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8096AR4320EL 320 4000 55416 41776 D1

8096AR5320EL 320 5000 55980 42265 D1
8096AR4380EL 380 4000 64320 48489 D1
8096AR5380EL 380 5000 64976 49059 D1
Angoli H 180 120
mod/CR 105
90
300
90

600
60

45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8096CR4320EL 320 4000 55416 40209 D1

8096CR5320EL 320 5000 55980 40680 D1
8096CR4380EL 380 4000 64320 46671 D1
8096CR5380EL 380 5000 64976 47219 D1
119
MEGA-PRINCE
MOD. PR
Ra L80 L70 RAL
>80 75.000h 130.000h LED 270
9006
B
MOD. PR
MOD.APR
B
MOD. PR MOD. AR MOD. AR

Proiettore per interni ed esterni adatto per MOD. PR
B
lilluminazione di grandi aree ed impianti sportivi, DIMENSIONS A

B
in alluminio trafilato ossidato, staffa zincata, MOD. AR A

B
B
MOD. PR
vetro temperato trasparente spessore 5 mm, MOD. AR
A
guarnizione in silicone, alimentatore elettronico A
B
MOD. CR
B
230V. MOD. AR
A A
Prodotto in conformit alle vigenti norme A A A
B
MOD.
MOD.PR PR MOD.MOD. ARAR MOD. CR
EN / IEC 60598-1:2008. MOD. CR AR
B
MOD. PR MOD. MOD. CR
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
MOD. CR
C
A A A
A
Indoor and outdoor floodlight, usable for large MOD. AR MOD. CR
B
B
areas, sports areas. A A A A

A
C
Trafilated aluminium oxydate body, zinc-coated

C
B
B
B
A MOD.
MOD.CRCR
bracket, tempered transparent glass mm 5 B A
A A
thickness, silicon gasket, electronic ballast 230V. 15
C
C
MOD. CR
A
C

C
25515B 255
B
B
A
C
EN / IEC 60598-1:2008 rules. B

B
15 B
255 255
C
C
A A A 255
C
255
A
15
A A
15
C
15
B
255 255
C
C
255 255
OPTIONS 67 92 67
C
B B
ED
AA B C Kg mc
L ED
V LL 15
1-
10
M
DA
3000K D1 635 280 150 14,5 0,040 1 30
C
C
M
DIM DIM
255 255
A A
LM8097 LD8097 VI8097 3K8097
1515
676792926767
120
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8097PR4480EL 480 4000 76288 61104 D1

8097PR5480EL 480 5000 77056 61818 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8097AR4480EL 480 4000 76288 57510 D1

8097AR5480EL 480 5000 77056 58182 D1
mod/CR Angoli H 180 120
Ottiche e diffusori 105

400
105
Riflettore concentrante in alluminio satinato. 90 90
Louvers and diffusers 75 400 75

800
60
1200
45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8097CR4480EL 480 4000 76288 55353 D1

8097CR5480EL 480 5000 77056 56000 D1
121
IPER-PRINCE Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
9006
MOD. PR MOD. AR
Proiettore per interni ed esterni adatto per

lilluminazione di grandi aree ed impianti sportivi. DIMENSIONS
B
B
Corpo in alluminio trafilato ossidato, staffa zincata,
vetro temperato trasparente spessore 5 mm,
guarnizione in silicone, alimentatore elettronico A A
230V.
MOD.
MOD.
MOD.
MOD.PR
PR PR
PR MOD.
MOD.
MOD.
MOD. ARAR
ARAR MOD.
MOD.
MOD. CR
CRCR
EN / IEC 60598-1:2008.
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Indoor and outdoor floodlight, usable for large A A A A

A
areas, sports areas. A A A A A A
MOD.
MOD.CRCR
Trafilated aluminium oxydate body, zinc-coated
bracket, tempered transparent glass mm 5
C
thickness, silicon gasket, electronic ballast 230V. 1515 B

B
B

C
C
C
C
EN / IEC 60598-1:2008 rules. B B A A 140

140
140 140
140 140
140 140
C
A A
A
15
C
C
67 92 67
OPTIONS B B
D A B C Kg mc
C
C
LE ED
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
3000K D1 660 585A 200 35,5 0,090 1 7
A
LM8099 LD8099 VI8099 3K8099 1515
676792926767
122
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8099PR4960EL 960 4000 152576 122209 D1

8099PR5960EL 960 5000 154112 123637 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8099AR4960EL 960 4000 152576 115020 D1

8099AR5960EL 960 5000 154112 116364 D1
mod/CR
Angoli H 180 120
400
105 105
90 90

800
60

1600
45
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8099CR4960EL 960 4000 152576 110707 D1

8099CR5960EL 960 5000 154112 112001 D1
123
MOD. PR MOD. AR MOD. CR
LORDINO MOD. PR
Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h
MOD.MOD.
AR PR
LED
RAL
7015
MOD. CR MOD. AR

B
B
Corpo in alluminio pressofuso verniciato con polvere DIMENSIONS
termoindurente poliestere anticorrosione colore
antracite, vetro temperato trasparente spessore A A
5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore MOD. PR MOD. PR
MOD. AR MOD.MOD.
CR AR MOD. CR
C
MOD. PR
MOD. PR MOD. AR
MOD. AR MOD. CR
elettronico 230V. B
EN / IEC 60598-1:2008.
B
B
A
A A A A
C

C
MOD. CR
MOD. CR
Die cast aluminium body, painted with polyester A
coated anticorrosion powder anthracite color, B
C
tempered transparent glass mm 5 thickness, silicon B

B
gasket, electronic ballast 230V.

15
C
60598-1:2008 rules. A A
C
A
C
B
15
B A 70
C
67 92 67
B B
OPTIONS
15
C
C
C
A B C Kg mc
A A
3000K
C
A
D1 275 155
15 1565 2,0 0,014 1 90
A
70
VI8029 AP8029 3K8029
67 92 67
67 92 67
15
15
70
124
70
mod/PR 105
90
100
105
90

200
60

300

45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8029PR4020EL 20 4000 3074 2375 D1

8029PR5020EL 20 5000 3105 2404 D1
8029PR4030EL 30 4000 4404 3402 D1
8029PR5030EL 30 5000 4449 3444 D1
8029PR4040EL 40 4000 5792 4476 D1
8029PR5040EL 40 5000 5851 4528 D1
8029PR4050EL 50 4000 7015 5421 D1
8029PR5050EL 50 5000 7086 5484 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8029AR4020EL 20 4000 3074 2317 D1

8029AR5020EL 20 5000 3105 2345 D1
8029AR4030EL 30 4000 4404 3319 D1
8029AR5030EL 30 5000 4449 3360 D1
8029AR4040EL 40 4000 5792 4367 D1
8029AR5040EL 40 5000 5851 4417 D1
8029AR4050EL 50 4000 7015 5289 D1
8029AR5050EL 50 5000 7086 5351 D1
Angoli H 180 120
mod/CR 105
90
300
90

600
60

45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8029CR4020EL 20 4000 3074 2230 D1

8029CR5020EL 20 5000 3105 2257 D1
8029CR4030EL 30 4000 4404 3194 D1
8029CR5030EL 30 5000 4449 3234 D1
8029CR4040EL 40 4000 5792 4203 D1
8029CR5040EL 40 5000 5851 4251 D1
8029CR4050EL 50 4000 7015 5091 D1
8029CR5050EL 50 5000 7086 5150 D1
125
MOD. PR MOD. AR
NANO-LORD MOD. PR
Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h
MOD. AR
LED
RAL
7015
MOD.
MOD. PR PR MOD.MOD.
AR AR
Proiettore per interni ed esterni. MOD. CR
MOD. PR MOD. AR
B
B
antracite, vetro temperato trasparente spessore
5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore
elettronico 230V.
MOD. CR
A A
Prodotto in conformit alle vigenti norme MOD.MOD.
EN / IEC 60598-1:2008. MOD.
PRMOD. PRPR
PR MOD.
MOD.
MOD. PRPRAR
AR
PR
MOD. AR
MOD. MOD. ARMOD.
MOD.
MOD. ARAR AR
CR
MOD. CR
C
MOD. CR
B
A
B

A
Die cast aluminium body, painted with polyester
C
A A A A
C
coated anticorrosion powder anthracite color, MOD. CR

MOD. CR
tempered transparent glass mm 5 thickness, silicon MOD.
MOD. CR
CR A MOD.
MOD. CRCRCR
MOD. A
C
C

Fittings manufactured according to the EN / IEC 15
B
B
A
C
60598-1:2008 rules.
A A 70 92 70
C
A A
A
15
C
15
C
A
C
C
C
C
C
C
OPTIONS A 70 92 70 67 92 67
B B
LE
D ED
A15 B C AA Kg A A 15
Amc
V L
LED
L
10 DA
C
1- M EM
DIM
M
DIM D1 275 275 145 4,9 0,014 1 50
A A 70 92 70
70 92275
70
C
C
C
C
LM8030 LD8030 VI8030 AP8030 GP8030 D2 275 145 5,7 0,014 1 50

15 15
AA AA A
67 92 67
67 92 67
3000K
15
15 151515
3K8030
70
70 92
9270
70
707070
929292
707070
126
mod/PR 105
90
100
105
90

200
60

300

45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8030PR4030EL 30 4000 4404 3402 D1

8030PR5030EL 30 5000 4449 3444 D1
8030PR4040EL 40 4000 5792 4476 D1
8030PR5040EL 40 5000 5851 4528 D1
8030PR4050EL 50 4000 7015 5421 D1
8030PR5050EL 50 5000 7086 5484 D1
8030PR4080EL 80 4000 12368 9556 D2
8030PR5080EL 80 5000 12492 9668 D2
8030PR4100EL 100 4000 14678 11342 D2
8030PR5100EL 100 5000 14826 11475 D2
mod/AR
150
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 150 75

300
60
450

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8030AR4030EL 30 4000 4404 3319 D1

8030AR5030EL 30 5000 4449 3360 D1
8030AR4040EL 40 4000 5792 4367 D1
8030AR5040EL 40 5000 5851 4417 D1
8030AR4050EL 50 4000 7015 5289 D1
8030AR5050EL 50 5000 7086 5351 D1
8030AR4080EL 80 4000 12368 9323 D2
8030AR5080EL 80 5000 12492 9432 D2
8030AR4100EL 100 4000 14678 11065 D2
8030AR5100EL 100 5000 14826 11195 D2
mod/CR 105
90
400
105
90

800
60

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8030CR4030EL 30 4000 4404 3194 D1

8030CR5030EL 30 5000 4449 3234 D1
8030CR4040EL 40 4000 5792 4203 D1
8030CR5040EL 40 5000 5851 4251 D1
8030CR4050EL 50 4000 7015 5091 D1
8030CR5050EL 50 5000 7086 5150 D1
8030CR4080EL 80 4000 12368 8973 D2
8030CR5080EL 80 5000 12492 9079 D2
8030CR4100EL 100 4000 14678 10650 D2
8030CR5100EL 100 5000 14826 10775 D2
127
LORD Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h
MOD. PR
LED
RAL
7015
MOD. AR
MOD. PR MOD. AR
Proiettore per interni ed esterni. MOD. PR MOD. AR
termoindurente poliestere anticorrosione colore MOD. PR MOD. AR
antracite, vetro temperato trasparente spessore MOD. CR
elettronico 230V.
MOD. CR
EN / IEC 60598-1:2008. MOD.
MOD.
MOD.
MOD.
MOD. PR
PR
PR
PRPR MOD.
MOD.
MOD.
MOD.
MOD.AR
AR
AR
AR
AR MOD.
MOD.
MOD.
MOD.CR
CR
CR
CR
MOD. CR
C

coated anticorrosion powder anthracite color,
C
MOD.
MOD.CR
CR
tempered transparent glass mm 5 thickness, silicon
C
A
C
gasket, electronic ballast 230V. B

A
C
60598-1:2008 rules.
A B 140 140
C
15
C
C
C
B
B BB 15
C
140 140
C
C
B
AA 140 140
OPTIONS 15
140
A 140 B C Kg mc
C
C
D ED
LE
C
C
C
V LL
10 DA LED
1- M EM
DIM
M
DIM D1 375 375 B145
B 8,7
A AA 0,024 1 50
1h
15
15
LM8031 LD8031 VI8031 AP8031 E18031 D2 375 375 145 9,0 0,024 1 50
140
140 140
140
1515
15
LED
EM 3000K
GP8031 3K8031 7070

70
128
mod/PR 105
90
100
105
90

200
60

45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8031PR4115EL 115 4000 17498 13521 D1

8031PR5115EL 115 5000 17676 13679 D1
8031PR4120EL 120 4000 19486 15056 D1
8031PR5120EL 120 5000 19682 15233 D1
8031PR4150EL 150 4000 23548 18194 D1
8031PR5150EL 150 5000 23784 18409 D1
8031PR4185EL 185 4000 27840 21510 D2
8031PR5185EL 185 5000 28120 21764 D2
8031PR4200EL 200 4000 29732 22974 D2
8031PR5200EL 200 5000 30032 23245 D2
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8031AR4115EL 115 4000 17498 13192 D1

8031AR5115EL 115 5000 17676 13345 D1
8031AR4120EL 120 4000 19486 14689 D1
8031AR5120EL 120 5000 19682 14862 D1
8031AR4150EL 150 4000 23548 17750 D1
8031AR5150EL 150 5000 23784 17960 D1
8031AR4185EL 185 4000 27840 20985 D2
8031AR5185EL 185 5000 28120 21233 D2
8031AR4200EL 200 4000 29732 22414 D2
8031AR5200EL 200 5000 30032 22678 D2
mod/CR 105
90
400
105
90

800
60

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8031CR4115EL 115 4000 17498 12697 D1

8031CR5115EL 115 5000 17676 12845 D1
8031CR4120EL 120 4000 19486 14138 D1
8031CR5120EL 120 5000 19682 14305 D1
8031CR4150EL 150 4000 23548 17084 D1
8031CR5150EL 150 5000 23784 17286 D1
8031CR4185EL 185 4000 27840 20198 D2
8031CR5185EL 185 5000 28120 20437 D2
8031CR4200EL 200 4000 29732 21573 D2
8031CR5200EL 200 5000 30032 21827 D2
129
LORD Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
7015

elettronico 230V.
C
C
EN / IEC 60598-1:2008. A A
MOD. CR
C

C
Die cast aluminium body, painted with polyester B B

C

C
tempered transparent glass mm 5 thickness, silicon A A

gasket, electronic ballast 230V. 15

60598-1:2008 rules.
C
140 140
C
C
A
B B
C
15
OPTIONS B
15
140 140
LE
D ED
A B C Kg mc
L
1-
10
V
DA
L
LED 140 140
M EM
DIM
M
DIM D1 385 385 145 8,7 0,024 1 50
1h
LM8031 LD8031 VI8031 AP8031 E18031 D2 385 385 145 9,0 0,024 1 50
LED
EM 3000K
GP8031 3K8031
130
mod/PS
100
105 105
90 90
Doppia possibilit di istallazione.

60 60
Staffa a proiettore e gancio a sospensione

300
45 45
inclusi nella confezione

400
500 cd/klm

Double istalliation options. Bracket (for IP65 850 IK08
floodlinght) and suspension hook (for High
Bay) included in the packaging.
8031PS4115EL 115 4000 17498 13521 D1

8031PS5115EL 115 5000 17676 13679 D1
8031PS4120EL 120 4000 19486 15056 D1
8031PS5120EL 120 5000 19682 15233 D1
8031PS4150EL 150 4000 23548 18194 D1
8031PS5150EL 150 5000 23784 18409 D1
8031PS4185EL 185 4000 27840 21510 D2
8031PS5185EL 185 5000 28120 21764 D2
8031PS4200EL 200 4000 29732 22974 D2
8031PS5200EL 200 5000 30032 23245 D2
131
LORD 3 Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h
MOD. PR LED
RAL
7015
MOD. AR

Corpo in alluminio pressofuso verniciato con polvere DIMENSIONS MOD. PR MOD. AR
elettronico 230V. MOD. PR MOD. AR
Prodotto in conformit alle vigenti norme MOD. PR
MOD. PR MOD. AR
MOD. AR MOD. CR
MOD. CR
MOD. PR MOD. AR
EN / IEC 60598-1:2008.
C

C
C
coated anticorrosion powder anthracite color, A B

C
60598-1:2008 rules. A
C
C
A B 140 140
B B
C
15
B
OPTIONS
C
B 140 140
LE
D ED
A B C Kg A mcA
V L
LED
L
10 DA 15
1- M EM
DIM
M
DIM D1 375 375 145 9,0 0,024 1 50
15
LM8033 LD8033 VI8033 AP8033 GP8033 140 15 140 15
140 140
3000K 70 70
3K8033
132
Angoli H 180 120
mod/PR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8033PR4130EL 130 4000 19206 15386 D1

8033PR5130EL 130 5000 19401 15565 D1
8033PR4150EL 150 4000 21192 16977 D1
8033PR5150EL 150 5000 21408 17174 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8033AR4130EL 130 4000 19206 14481 D1

8033AR5130EL 130 5000 19401 14649 D1
8033AR4150EL 150 4000 21192 15979 D1
8033AR5150EL 150 5000 21408 16164 D1
133
LORD 4 Ra
>80
L80
75.000h
L70
130.000h
MOD. PR
LED
RAL
7015
MOD. AR
MOD. PR MOD. AR
Proiettore per interni ed esterni. MOD. PR MOD. AR
elettronico 230V.
MOD. CR
Prodotto in conformit alle vigenti norme MOD.
MOD.
MOD.PR
PR
PR MOD.
MOD.
MOD.AR
AR
AR MOD.
MOD.
MOD.CR
CR
CR
EN / IEC 60598-1:2008. MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.ARAR MOD. CR
MOD. CR
C

Die cast aluminium body, painted with polyester coated
anticorrosion powder anthracite color, tempered MOD.
MOD.CRCR
C

C
C
A
electronic ballast 230V. A B
C
60598-1:2008 rules.
C
A B 140 140
15 B
C
C
C
15
C
B BB
140 140
C
C
B AA 140 140
OPTIONS 15
140
A 140 B
C
C
LE
D ED
C Kg mc
V LL
10 DA LED
BB
C
C
C
1- M EM
DIM
M
DIM D1 375 375 145 9,1 0,026 1 50
1h 1515 AA
A
LM8032 LD8032 VI8032 AP8032 E18032

140
140 140
140
LED 1515
15
EM 3000K
GP8032 3K8032
7070
70
134
mod/PR 105
90
100
105
90

200
60

300

45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032PR4150EL 150 4000 25820 19952 D1

8032PR5150EL 150 5000 26080 20185 D1
8032PR4175EL 175 4000 29660 22920 D1
8032PR5175EL 175 5000 29960 23189 D1
8032PR4200EL 200 4000 33096 25570 D1
8032PR5200EL 200 5000 33428 25872 D1
8032PR4230EL 230 4000 37308 28827 D1
8032PR5230EL 230 5000 37688 29169 D1
mod/AR 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032AR4150EL 150 4000 25820 19465 D1

8032AR5150EL 150 5000 26080 19692 D1
8032AR4175EL 175 4000 29660 22361 D1
8032AR5175EL 175 5000 29960 22624 D1
8032AR4200EL 200 4000 33096 24947 D1
8032AR5200EL 200 5000 33428 25241 D1
8032AR4230EL 230 4000 37308 28124 D1
8032AR5230EL 230 5000 37688 28457 D1
Angoli H 180 120
mod/CR 105
90
300
90

600
60

900

45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032CR4150EL 150 4000 25820 18735 D1

8032CR5150EL 150 5000 26080 18954 D1
8032CR4175EL 175 4000 29660 21523 D1
8032CR5175EL 175 5000 29960 21775 D1
8032CR4200EL 200 4000 33096 24011 D1
8032CR5200EL 200 5000 33428 24295 D1
8032CR4230EL 230 4000 37308 27070 D1
8032CR5230EL 230 5000 37688 27390 D1
135
LORD 4 Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
7015

MOD. PR MOD. AR
elettronico 230V.
C
C
EN / IEC 60598-1:2008. A A
MOD. CR
C

C
Die cast aluminium body, painted with polyester coated B B

C
C
anticorrosion powder anthracite color, tempered

transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket, A A
electronic ballast 230V. 15

60598-1:2008 rules. 140 140
C
C
B B
A
15
C
OPTIONS
140 140 B
D A B C Kg mc
10
V
LE
DA
LL
ED
LED
15
1- M EM
DIM
M
DIM D1 375 375 145 9,0 0,026 1 50
1h 140 140
LM8032 LD8032 VI8032 AP8032 E18032
LED
EM 3000K
GP8032 3K8032
136
mod/PS 105
90
100
105
90
Doppia possibilit di istallazione.

60 60
Staffa a proiettore e gancio a sospensione inclusi

300
nella confezione.
45 45
400

500 cd/klm
30 15 0 15 30

Double istalliation options. Bracket (for floodlinght) IP65 850 IK08
and suspension hook (for Bay) included in the
packaging.
8032PS4150EL 150 4000 25820 19952 D1

8032PS5150EL 150 5000 26080 20185 D1
8032PS4175EL 175 4000 29660 22920 D1
8032PS5175EL 175 5000 29960 23189 D1
8032PS4200EL 200 4000 33096 25570 D1
8032PS5200EL 200 5000 33428 25872 D1
8032PS4230EL 230 4000 37308 28827 D1
8032PS5230EL 230 5000 37688 29169 D1
137
BLIS 1 Ra L80 RAL
>80 150.000h LED 7015

Corpo in alluminio pressofuso, verniciato con polvere DIMENSIONS
MOD.PR
MOD.PR
MOD.PR MOD.AR
MOD.PR MOD.AR
MOD.AR MOD.CR
MOD.CR
MOD.CR
MOD.AR MOD.CR
elettronico 230V.
4 LED
EN / IEC 60598-1:2008.
C C
C
C
Indoor and outdoor floodlight. AA A

anticorrosion powder anthracite color, tempered A
C
C
C
electronic ballast 230V. AA A

C
60598-1:2008 rules. A
1515 15
7070 70
15
70
OPTIONS
A B C Kg mc
D1 275 155 65 2,0 0,014 1 90

VI8040 AP8040
138
mod/PR 105
90
80
105
90
Lenti diffondenti 110 in PMMA. 60

160
60

240
Diffusion lenses 100 in PMMA.

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8040PR4025EL 25 4000 3568 3022 D1

8040PR5025EL 25 5000 3639 3082 D1
8040PR4035EL 35 4000 4744 4018 D1
8040PR5035EL 35 5000 4838 4098 D1
8040PR4050EL 50 4000 6330 5361 D1
8040PR5050EL 50 5000 6456 5468 D1
mod/AR
250
105 105
90 90
Lenti asimmetriche 60 in PMMA. 60

500
60

750
Asymetrical lenses 60 in PMMA.

45 45
1000
1250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8040AR4025EL 25 4000 3568 2979 D1

8040AR5025EL 25 5000 3639 3038 D1
8040AR4035EL 35 4000 4744 3961 D1
8040AR5035EL 35 5000 4838 4040 D1
8040AR4050EL 50 4000 6330 5285 D1
8040AR5050EL 50 5000 6456 5391 D1
mod/CR 105
90
400
105
90
Riflettore concentrante 30 IN PMMA. 60

500
60

1200
Narrow beam reflector 30 PMMA.

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8040CR4025EL 25 4000 3568 2856 D1

8040CR5025EL 25 5000 3639 2913 D1
8040CR4035EL 35 4000 4744 3797 D1
8040CR5035EL 35 5000 4838 3873 D1
8040CR4050EL 50 4000 6330 5067 D1
8040CR5050EL 50 5000 6456 5168 D1
139
BLIS 2 MOD. PR
Ra L80
>80 150.000h LED 7015
MOD. AR
RAL
MOD. CR

termoindurente poliestere anticorrosione colore MOD. PR MOD. AR MOD. CR
elettronico 230V.
EN / IEC 60598-1:2008. MOD. PR MOD. AR MOD. CR
MOD.
AR PR MOD.CRAR MOD. CR
C
MOD. PR MOD. MOD.

A
8 LED
C

C
A
A
60598-1:2008 rules. 15
C
C
C
C
C
A
A
A BA 70 92 70B
15 15
OPTIONS
C
C
140 140
C
D ED 70 92 A 70
LE L
V
LED
L
10 DA
1- A
M EM A
DIM
M
DIM A B C Kg mc
LM8041 LD8041 VI8041 AP8041 GP8041 D1 275 275 145 15 4,9 0,014 1 90
15
15
70 92 70
70 92 70
70 92 70
140
mod/PR 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8041PR4075EL 75 4000 9872 8361 D1

8041PR5075EL 75 5000 10069 8528 D1
8041PR4090EL 90 4000 11630 9850 D1
8041PR5090EL 90 5000 11862 10047 D1
mod/AR
250
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 250 75
Lenti asimmetriche 60 in PMMA.

500
60 60
750

1000
45
Asymetrical lenses 60 in PMMA. 1250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8041AR4075EL 75 4000 9872 8243 D1

8041AR5075EL 75 5000 10069 8407 D1
8041AR4090EL 90 4000 11630 9711 D1
8041AR5090EL 90 5000 11862 9905 D1
mod/CR
400
105 105
90 90

500
60

1200

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8041CR4075EL 75 4000 9872 7902 D1

8041CR5075EL 75 5000 10069 8060 D1
8041CR4090EL 90 4000 11630 9309 D1
8041CR5090EL 90 5000 11862 9496 D1
141
BLIS 3 MOD. PR
Ra L80 RAL
LEDCR7015
MOD. AR >80 150.000h MOD.

Corpo in alluminio pressofuso, verniciato con polvere MOD. PR MOD. AR
DIMENSIONS MOD. CR
antracite, vetro temperato trasparente spessore MOD.MOD.
PRMOD.
MOD. PR
PR PRPR
MOD. MOD.
MOD.
AR
MOD. MOD.
MOD.
AR ARAR AR MOD.
MOD. MOD.
MOD.
CRCR
CRMOD.
CR CR
elettronico 230V.
Prodotto in conformit alle vigenti norme D1
16 LED
EN / IEC 60598-1:2008.
C
Indoor and outdoor Floodlight. A
Die cast aluminium body, painted with polyester coated D2

24 LED
C
C
C
electronic ballast 230V. A A A A

Fittings manufactured according to the EN / IEC B
60598-1:2008 rules.
C
C
A A
15
C
C
C
A B
A A A
C
C
140 140
B B
OPTIONS
15
15 15 15
A B C 15 Kg mc
C
D ED
15
LE L
V L
10 DA LED
1- M EM
DIM
M
DIM D1 375 B
375 14570 8,7707092 14092
140 0,024 1 50
1h 14092
70
140 70 70
140 140
LM8042 LD8042 VI8042 AP8042 E18042 D2 375 375 145 9,0 0,024 1 50
15
LED
EM
140 140
GP8042
142
mod/PR 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8042PR4125EL 125 4000 17264 14622 D1

8042PR5125EL 125 5000 17609 14915 D1
8042PR4145EL 145 4000 20178 17090 D2
8042PR5145EL 145 5000 20581 17432 D2
8042PR4170EL 170 4000 23256 19697 D2
8042PR5170EL 170 5000 23721 20091 D2
8042PR4190EL 190 4000 25896 21933 D2
8042PR5190EL 190 5000 26413 22372 D2
mod/AR 105
90
250
105
90

500
60

750
45 45

1000
1250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8042AR4125EL 125 4000 17264 14415 D1

8042AR5125EL 125 5000 17609 14703 D1
8042AR4145EL 145 4000 20178 16848 D2
8042AR5145EL 145 5000 20581 17185 D2
8042AR4170EL 170 4000 23256 19418 D2
8042AR5170EL 170 5000 23721 19807 D2
8042AR4190EL 190 4000 25896 21623 D2
8042AR5190EL 190 5000 26413 22055 D2
mod/CR 105
90
400
105
90

500
60

1200

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8042CR4125EL 125 4000 17264 13819 D1

8042CR5125EL 125 5000 17609 14096 D1
8042CR4145EL 145 4000 20178 16152 D2
8042CR5145EL 145 5000 20581 16475 D2
8042CR4170EL 170 4000 23256 18616 D2
8042CR5170EL 170 5000 23721 18988 D2
8042CR4190EL 190 4000 25896 20729 D2
8042CR5190EL 190 5000 26413 21144 D2
143
BLIS 4 MOD. PR Ra L80 MOD. AR
>80 150.000h LED 7015
RAL MOD. CR
Proiettore per interni ed esterni. MOD. PR MOD. AR MOD. CR

elettronico 230V. MOD. PR MOD.
MOD.
MOD.
AR
PR PR MOD.
MOD.
MOD.
ARCR
AR MOD.
MOD.
CR CR
MOD.
MOD.PR
PR
PR MOD.
MOD.
MOD.AR
AR
AR MOD.
MOD.
MOD.CR
CR
CR
C
EN / IEC 60598-1:2008.
A
32 LED

C
C
Die cast aluminium body, painted with polyester coated A

B

electronic ballast 230V. 15
C
C
C
C
C
C
C
60598-1:2008 rules. A A AB AAA 140 140
15
C
C
C
C
C
C
OPTIONS B B
140
B
140
AAA
LE
D ED
A B C Kg mc
V LL
10 DA LED
1- M 15 15 15
EM
DIM
M
DIM D1 375 375 145 9,0
15
15
15 0,026 1 50
1h
LM8043 LD8043 VI8043 AP8043 E18043 D2 375
140 375
140 145 140 1409,7140 140 0,026 1 50
70
70
70 92
92
92 70
70
70
LED
EM
GP8043
144
mod/PR 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8043PR4220EL 220 4000 31008 26263 D1

8043PR5220EL 220 5000 31628 26789 D1
8043PR4270EL 270 4000 38520 32626 D2
8043PR5270EL 270 5000 39290 33278 D2
mod/AR
250
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 250 75

500
60 60
750

1000
45
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8043AR4220EL 220 4000 31008 25891 D1

8043AR5220EL 220 5000 31628 26409 D1
8043AR4270EL 270 4000 38520 32164 D2
8043AR5270EL 270 5000 39290 32807 D2
mod/CR 105
90
400
105
90

500
60
1200

1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8043CR4220EL 220 4000 31008 24821 D1

8043CR5220EL 220 5000 31628 25318 D1
8043CR4270EL 270 4000 38520 30835 D2
8043CR5270EL 270 5000 39290 31451 D2
145
MOD. PR
B
MOD. PR
A
MOD. AR
B
BLIS 5 MOD. PR
MOD. AR
A
Ra L80
>80 150.000h
B
LED
MOD. PR9005
RAL
B
B
A
Proiettore per interni ed esterni adatto per A MOD. PR

A
B
lilluminazione di grandi aree ed impianti sportivi. DIMENSIONS MOD.MOD.

PR PR
MOD. AR
MOD. AR
Corpo in alluminio trafilato ossidato colore antracite, A
staffa zincata, vetro temperato trasparente
B
B
spessore 5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore MOD. PR

B
elettronico 230V.
B
A
A A
Prodotto in conformit alle vigenti norme A
A MOD.
MOD.MOD.
PRMOD.
PR PR MOD.MOD.
ARMOD.
AR AR
AR MOD.MOD.
CRMOD.
CR PR
CR
EN / IEC 60598-1:2008. MOD.
MOD.
AR MOD.
B
PR
MOD. PR
C
A
48 LED B
B
B
B
B
B
Indoor and outdoor floodlight, usable for large A A A A

C
areas, sports areas. MOD.MOD.

PR PR
C
MOD. AR
A
Body trafilated aluminium oxydate anthracite color, B
A
C
zinc-coated bracket, tempered transparent glass

B
B
mm 5 thickness, silicon gasket, electronic ballast
B
15
230V.
C
C
A A
A
Fittings manufactured according to the EN / IEC A 255 255
C
B
C
MOD. PR
60598-1:2008 rules. A
A A A
C
15
B B 15
C
255 255
A 255 255
A
OPTIONS
C
15
C
A A
LE
D ED
A B C KgA mc
C
0V L
L A A
1 DA 255 255 15 15
1- M
DIM
M
DIM D1 635
B
280 150 14,5 0,035 1 30
255 255 255 255
15 15 15
LM8044 LD8044 VI8044
C
A
70 92
70 70
92 92
70 70
15
255 255
146
mod/PR 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8044PR4420EL 420 4000 54432 46103 D1

8044PR5420EL 420 5000 55520 47025 D1
mod/AR
250
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 250 75

500
60 60
750

1000
45
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8044AR4420EL 420 4000 54432 45450 D1

8044AR5420EL 420 5000 55520 46359 D1
mod/CR 105
90
400
105
90

500
60

1200

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8044CR4420EL 420 4000 54432 43572 D1

8044CR5420EL 420 5000 55520 44444 D1
147
BLIS 6 Ra L80
>80 150.000h LED 9005
RAL

Corpo in alluminio pressofuso, verniciato DIMENSIONS
con polvere ter moindurente poliestere
anticorrosione colore antracite, staffa zincata,
vetro temperato trasparente spessore
elettronico 230V.
MOD.
MOD.
PR
MOD.
PR PR MOD.
MOD.
AR
MOD.
AR AR MOD.
MOD.
CR
MOD.
CR CR
CR
MOD.PRPR MOD.
MOD.AR
AR MOD.
MOD. CR
EN / IEC 60598-1:2008.
B
B
B
B
B
B

anticorrosion powder anthracite color, zinc-coated AA AA AA
bracket, tempered transparent glass mm 5 thickness,
silicon gasket, electronic ballast 230V.
60598-1:2008 rules. 15
15
C
C
C
C
C
C
A A A
BB AA 140
140140
140140
140140
140
OPTIONS
C
LE
D ED
A B C A KgA A mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 660 585 200 35,5 0,090 1 12
15 15 15
LM8045 LD8045 VI8045 D2 780 585 200 37,5 0,105 1 10
70 70
92 709270 9270 70
148
mod/PR 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8045PR4840EL 840 4000 108864 92207 D1

8045PR5840EL 840 5000 111041 94051 D1
8045PR4120EL 1200 4000 158848 134544 D2
8045PR5120EL 1200 5000 162024 137235 D2
mod/AR
250
105 105
90 90
Ottiche e diffusori
75 250 75

500
60 60
750

1000
45
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8045AR4840EL 840 4000 108864 90901 D1

8045AR5840EL 840 5000 111041 92719 D1
8045AR4120EL 1200 4000 158848 132638 D2
8045AR5120EL 1200 5000 162024 135290 D2
mod/CR 105
90
400
105
90

500
60

1200

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8045CR4840EL 840 4000 108864 87145 D1

8045CR5840EL 840 5000 111041 88888 D1
8045CR4120EL 1200 4000 158848 127157 D2
8045CR5120EL 1200 5000 162024 129700 D2
149
6 Industriali
Industrial
150
MODULO ARGO DANTE DEA
152 154 156 158
TOPAZIO-LED UNICA MINERVA TITAN

160 162 164 166
SQUARE-LED LEDBAY MINI-PRINCE PRINCE

168 170 172 174
PRINCE 4 LORD LORD 4 BLIS 3

176 178 180 182
BLIS 4 BLIS ELLIT SPIDERLED ORION

184 186 188 190
ORION 2
192
MODULO Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
RAL
9003
Apparecchio a sospensione o a plafone in linea

continua adatto per lilluminazione di supermercati, DIMENSIONS
aree commerciali ed industriali.
Costruito in lamiera dacciaio zincato, verniciato
con polvere poliestere bianca, completo di staffe
per la sospensione, alimentatore elettronico 230V,
morsettiera 5 poli con connessione automatica,
adatto per la messa in linea continua.
B

A
EN / IEC 60598-1:2008.
Suspended or surface fixture in continuous line

usable to illuminate supermarket, commercial centre
and industrial areas.
B
Galvanised stainless steel body, painted white

polyester powder, complete of brackets for
suspending, electronic ballast 230V, 5 poles terminal C
block with automatic connection for continuous line
wiring.
Fitting manufactured according to EN / IEC 60598-
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V L L
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 61 61 1140 2,5 0,050 1 60
LM2096 LD2096 E12096 E32096 FL2096 D2 61 61 1425 3,0 0,060 1 60
01 02
MC MC
GL2096 MC012096 MC022096
152
mod/SM
130
105 105
90 90
Lenti in policarbonato, ottica simmetrica. 60

260
60

390
45 45
Polycarbonate lenses, symmetric diffusion.

520
650 cd/klm
30 15 0 15 30
IP20 850 IK08

2096SM4020EL 20 4000 3440 2838 D1
2096SM4038EL 38 4000 6100 5032 D1
2096SM4032EL 32 4000 5240 4323 D2
2096SM4062EL 62 4000 9400 7755 D2
153
ARGO Ra
>80
L80
60.000h
UGR
<25 LED
RAL
9003
Proiettore ad incasso per interni ed esterni.

trasparente spessore 5 mm, guarnizione in silicone, MOD. SM
MOD. SM
fornito con cornice in lamiera dacciaio, verniciato
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione
e sgrassaggio. Montaggio a staffe (incluse nella
confezione), alimentatore elettronico 230V.
B

B
EN / IEC 60598-1:2008.
Indoor and outdoor recessed floodlight.

Trafilated aluminium oxydate body, tempered A
A
equipped with stainless steel body frame, painted
with white epoxypolyester powders anti-yellowing
epoxypolyester powders anti-yellowing. Brackets
B
installation (included in the packaging), electronic
ballast 230V.
60598-1:2008 rules.
C
A
OPTIONS
C
LE
D ED A B C Kg
A
mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 455 455 120 7,5 0,027 1 40
LM2080 LD2080
154
mod/SM 105
90
200
105
90
Lenti in policarbonato, ottica simmetrica. 60

400
60
Polycarbonate lenses, symmetric diffusion.

45 45
800
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2080SM4055EL 55 4000 7675 6293 D1
2080SM5055EL 55 5000 8025 6580 D1
2080SM4080EL 80 4000 10775 8835 D1
2080SM5080EL 80 5000 11275 9245 D1
2080SM4120EL 120 4000 14725 12074 D1
2080SM5120EL 120 5000 15400 12628 D1
155
DANTE Ra L80
>80 150.000h LED 9003
RAL
Proiettore LED ad incasso per interni ed esterni.

fornito con cornice in lamiera dacciaio, verniciato
antingiallente, con pretrattamento di fosfatazione MOD.4 MOD.8 MOD.16
e sgrassaggio. Montaggio a staffe (incluse nella
B
confezione), alimentatore elettronico 230V.

EN / IEC 60598-1:2008. A A A
B
B
B
Indoor and outdoor recessed LED floodlight.

A A B A
transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket, A A A
equipped with stainless steel body frame, painted
with white epoxypolyester powders anti-yellowing
epoxypolyester powders anti-yellowing. Brackets
C
B
installation (included in the packaging), electronic B A
ballast 230V.
C
60598-1:2008 rules.
C
A
A
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 455 455 120 7,5 0,027 1 40
LM2081 LD2081
156
mod/4 105
90
80
105
90
Lenti idiffondenti 100 in PMMA. 60

160
60

240
Diffusion lensens 100 PMMA.

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2081044050EL 50 4000 6330 5361 D1
2081045050EL 50 5000 6456 5468 D1
mod/8 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2081084075EL 75 4000 9872 8361 D1
2081085075EL 75 5000 10069 8528 D1
mod/16 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2081164125EL 125 4000 17264 14622 D1
2081165125EL 125 5000 17609 14915 D1
2081164145EL 145 4000 18144 15367 D1
2081165145EL 145 5000 18506 15675 D1
157
DEA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED
Apparecchio stagno a plafone con installazione a

soffitto, parete, canale a sospensione. DIMENSIONS
Costruito in estrusione di policarbonato autoestinguente
V2, riflettore porta componenti in lamiera preverniciata
di colore bianco, tappi di chiusura in policarbonato
sigillato con guarnizione siliconica con sportello per
ispezione, alimentatore elettronico 230V.
Cablaggio rapido incluso tramite connettore a pannello.
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
Waterproof ceiling or wall or suspended surface fixture.
V2 auto-extinguishing polycarbonate body, extruded,
component reflector support in prepainted white steel
B
and caps in polycarbonate, sealed with in inspection

door, electronic ballast 230V.
C
Fast viring included with panel connector.
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 92 92 660 1,3 0,008 1 120
1h 3h
LM2056 LD2056 E12056 E32056 3K2056 D2 92 92 1270 2,2 0,012 1 100
D3 92 92 1570 3,5 0,018 1 80
6500K
6K2056 R2056
158
mod/4 105
90
60
90
Coppa in policarbonato opale liscio. 60

120
60
Smooth-opal polycarbonate drop.

45 45
240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

2056LD4010EL 10 4000 1315 1065 D1
2056LD5010EL 10 5000 1354 1096 D1
2056LD4023EL 23 4000 3312 2682 D1
2056LD5023EL 23 5000 3411 2762 D1
2056LD4123EL 23 4000 3312 2682 D2
2056LD5123EL 23 5000 3411 2762 D2
2056LD4037EL 37 4000 5983 4846 D2
2056LD5037EL 37 5000 6161 4990 D2
2056LD4050EL 50 4000 8206 6646 D2
2056LD5050EL 50 5000 8441 6837 D2
2056LD4028EL 28 4000 4366 3536 D3
2056LD5028EL 28 5000 4496 3641 D3
2056LD4051EL 51 4000 7884 6386 D3
2056LD5051EL 51 5000 8119 6576 D3
2056LD4060EL 60 4000 9107 7376 D3
2056LD5060EL 60 5000 9377 7595 D3
2056LD4068EL 68 4000 11149 9030 D3
2056LD5068EL 68 5000 11468 9289 D3
159
TOPAZIO-LED Ra L70 L80
>80 100.000h 65.000h LED

Costruito in policarbonato autoestinguente V2,
stampato ad iniezione, riflettore porta componenti
in lamiera preverniciata di colore bianco, ganci
di chiusura in nylon fibra di vetro, alimentatore
elettronico 230V.
B

EN / IEC 60598-1:2008. A
Waterproof ceiling or wall or suspended surface

fixture.
B
V2 auto-extinguishing polycarbonate body, injection A

stamped, reflector with component support in
prepainted white steel, fiber glass nylon locking clips,
B

60598-1:2008 rules. C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 145 100 662 120
DIM DIM
1h 3h 1,3 0,008 1
LM2050 LD2050 E12050 E32050 3K2050 D2 145 100 662 2,0 0,008 1 120
D3 95 100 1272 2,2 0,012 1 100
6500K D4 145 100 1272 3,5 0,018 1 85
6K2050 R2050 INX2050 CR2050 WIRELESS D5 95 100 1572 2,9 0,018 1 100
D6 145 100 1572 4,7 0,026 1 85
160
mod/4 105
90
60
90

120
60

180
45 45

240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

2050LD4109EL 9 4000 1578 1262 D1
2050LD5109EL 9 5000 1623 1298 D1
2050LD4018EL 18 4000 3156 2524 D2
2050LD5018EL 18 5000 3246 2596 D2
2050LD4118EL 18 4000 3156 2524 D3
2050LD5118EL 18 5000 3246 2596 D3
2050LD4035EL 35 4000 6312 5049 D4
2050LD5035EL 35 5000 6492 5193 D4
2050LD4050EL 50 4000 8206 6564 D4
2050LD5050EL 50 5000 8441 6752 D4
2050LD4131EL 31 4000 5129 4103 D5
2050LD5131EL 31 5000 5276 4220 D5
2050LD4044EL 44 4000 7889 6311 D6
2050LD5044EL 44 5000 8115 6492 D6
2050LD4061EL 61 4000 10258 8206 D6
2050LD5061EL 61 5000 10551 8440 D6
2050LD4068EL 68 4000 11149 8919 D6
2050LD5068EL 68 5000 11468 9174 D6
161
UNICA Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED

Costruito in policarbonato autoestinguente V2,
stampato ad iniezione, riflettore porta componenti
in lamiera preverniciata di colore bianco, ganci di
chiusura in nylon fibra di vetro, alimentatore elettronico
230V.
B
EN / IEC 60598-1:2008.
A
Waterproof ceiling or wall or suspended surface fixture.

V2 auto-extinguishing polycarbonate body, injection
B
stamped, reflector with component support in

A
prepainted white steel, fiber glass nylon locking clips,
1:2008 rules.
B
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
M
1-
10
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 145 100 662 120
DIM DIM
1h 3h 1,3 0,008 1
LM2055 LD2055 E12055 E32055 3K2055 D2 95 100 1272 2,2 0,012 1 120
D3 145 100 1272 3,5 0,018 1 85
6500K D4 95 100 1572 2,9 0,018 1 100
6K2055 R2055 INX2055 CR2055 D5 145 100 1572 4,7 0,026 1 85
162
mod/4 105
90
60
90

120
60

45 45
240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

2055LD4112EL 12 4000 1656 1324 D1
2055LD5112EL 12 5000 1705 1364 D1
2055LD4021EL 21 4000 3127 2501 D1
2055LD5021EL 21 5000 3220 2576 D1
2055LD4123EL 23 4000 3312 2649 D2
2055LD5123EL 23 5000 3411 2728 D2
2055LD4037EL 37 4000 5983 4786 D3
2055LD5037EL 37 5000 6161 4928 D3
2055LD4028EL 28 4000 4366 3492 D4
2055LD5028EL 28 5000 4496 3596 D4
2055LD4051EL 51 4000 7884 6307 D5
2055LD5051EL 51 5000 8119 6495 D5
2055LD4060EL 60 4000 9107 7285 D5
2055LD5060EL 60 5000 9377 7501 D5
163
MINERVA Ra
>80
L80 L70 UGR
65.000h 100.000h <25 LED
RAL
9003
Apparecchio stagno a sospensione o plafone adatto

per lilluminazione di grandi aree. DIMENSIONS
Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con
polveri in epossipoliestere di colore bianco, con
pretrattamento di fosfatazione e sgrassaggio, clips
di chiusura in alluminio trafilato, vetro temperato
BB B
resistente agli urti e agli shock termici, alimentatore

elettronico 230V. A
A
EN/IEC 60598-1:2008.
High-bay waterproof suspended or ceiling fixture

usable to illuminate large areas.
BB B
Stainless steel body, painted with epoxypolyester

powders white color, with phosphate and degreasing
pretreatment, trafilated aluminium locking clips,
tempered protection glass, impacts and thermal C
shock resistant, electronic ballast 230V. C
C
1:2008 rules.
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 185 75 680 5,5 0,012 1 80
1h 3h
LM2058 LD2058 E12058 E32058 3K2058 D2 185 75 1240 6,5 0,022 1 60
D3 185 75 1520 7,5 0,025 1 60
VS PC
VI2058 VS2058 PC2058
164
mod/VT
70
105 105
90 90
Riflettore in alluminio preverniciato bianco vetro 60

140
60
trasparente temperato. 210

45 45
280
Prepainted white aluminium reflector, clear tempered 30 15

350
0 15
cd/klm
30
glass.
IP65 850 IK08

2058LD4010EL 10 4000 1315 1078 D1
2058LD5010EL 10 5000 1354 1110 D1
2058LD4023EL 23 4000 3312 2715 D1
2058LD5023EL 23 5000 3411 2797 D1
2058LD4123EL 23 4000 3312 2715 D2
2058LD5123EL 23 5000 3411 2797 D2
2058LD4037EL 37 4000 5983 4906 D2
2058LD5037EL 37 5000 6161 5052 D2
2058LD4050EL 50 4000 8206 6728 D2
2058LD5050EL 50 5000 8441 6921 D2
2058LD4028EL 28 4000 4366 3580 D3
2058LD5028EL 28 5000 4496 3686 D3
2058LD4051EL 51 4000 7884 6464 D3
2058LD5051EL 51 5000 8119 6657 D3
2058LD4060EL 60 4000 9107 7467 D3
2058LD5060EL 60 5000 9377 7689 D3
2058LD4068EL 68 4000 11149 9142 D3
2058LD5068EL 68 5000 11468 9403 D3
165
TITAN Ra
>80
L70
80.000h
L80
50.000h LED

Costruito in acciaio inox stampato, imbutito in un
unico pezzo di elevata resistenza meccanica,
completo di telaio, ganci di chiusura in acciaio inox,
EN / IEC 60598-1:2008.
B
A
Waterproof ceiling or wall or suspended surface
fixture.
Pressed stainless steel body, drawn in a single piece
with high mechanical strength, complete with frame,
B
stainless steel latches, electronic ballast 230V.

Fitting manufactured according to the EN / IEC C
60598-1:2008 rules.
OPTIONS
V
LE
D
L
ED A B C Kg mc
L
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 200 95 1305 7,5 0,035 1 40
1h 3h
LM2051 LD2051 E12051 E32051 3K2051 D2 200 95 1605 8,5 0,045 1 40
6500K
6K2051
166
mod/VT 105
90
90
105
90
Vetro trasparente temperato. 60

180
60

270
Clear tempered glass.

45 45
360
450 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2051LD4023EL 23 4000 3312 2629 D1
2051LD5023EL 23 5000 3411 2707 D1
2051LD4037EL 37 4000 5652 4487 D1
2051LD5037EL 37 5000 5820 4620 D1
2051LD4028EL 28 4000 4366 3466 D2
2051LD5028EL 28 5000 4496 3569 D2
2051LD4051EL 51 4000 7884 6259 D2
2051LD5051EL 51 5000 8119 6445 D2
2051LD4060EL 60 4000 9107 7230 D2
2051LD5060EL 60 5000 9377 7444 D2
167
SQUARE-LED Ra
>80
L80 L70 UGR
65.000h 100.000h <25 LED
RAL
9006

Costruito in lamiera dacciaio, verniciato con polveri in
epossipoliestere colore argento, con pretrattamento di MOD. Q/QS
fosfatazione e sgrassaggio, clips di chiusura in alluminio
C
trafilato, vetro temperato resistente agli urti e agli

shock termici, ganci anticaduta in policarbonato per
B
apertura a cerniera, alimentatore elettronico 230V.
Prodotto costruito in conformit alle vigenti norme MOD. Q/QS
EN/IEC 60598-1:2008.
C
High-bay waterproof suspended or ceiling fixture

usable to illuminate large areas. A
Stainless steel body, painted with epoxypolyester MOD. R/RS
powders silver color, with phosphate and degreasing
C
pretreatment, trafilated aluminium locking clips,

tempered protection glass, impacts and thermal
B
shock resistant, polycarbonate antifall clips for hinge
opening, electronic ballast 230V. MOD. R/RS
C
1:2008 rules.
A
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
DIM
M
1-
10
DIM
M
DA
EM
LED
EM
LED
3000K D1 665 665 110 11,0 0,051 1 30
1h 3h
LM2025 LD2025 E12025 E32025 3K2025 D1 365 1265 110 12,5 0,051 1 30
168
mod/Q 105
90
150
105
90
Riflettore in alluminio parabolico anodizzato speculare 60

300
60
purissimo ad alta riflettenza, vetro temperato trasparente. 450

45 45
600
Parabolic pure aluminium reflector anodised specular 750 cd/klm
high luminance, transparent glass.

30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2025L4Q100EL 100 4000 15691 13808 D1
2025L5Q100EL 100 5000 16140 14203 D1
2025L4Q130EL 130 4000 21016 18494 D1
2025L5Q130EL 130 5000 22479 19781 D1
mod/QS 105
90
80
105
90
Vetro temperato sabbiato spessore 5mm. 60

160
60

240
45 45
Frosted tempered glass 5mm thick. 320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2025L4QS10EL 100 4000 15691 9753 D1
2025L5QS10EL 100 5000 16140 10032 D1
2025L4QS13EL 130 4000 21016 13063 D1
2025L5QS13EL 130 5000 22479 13972 D1
mod/R 105
90
100
105
90
Riflettore in alluminio parabolico anodizzato speculare 200
purissimo ad alta riflettenza, vetro temperato trasparente.

60 60
300

400
45
Parabolic pure aluminium reflector anodised specular 500 cd/klm
high luminance, transparent glass. 30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2025L4R100EL 100 4000 15691 13808 D2
2025L5R100EL 100 5000 16140 14203 D2
2025L4R130EL 130 4000 21016 18494 D2
2025L5R130EL 130 5000 22479 19781 D2
mod/RS 105
90
80
105
90
Vetro temperato sabbiato spessore 5mm. 60

160
60

240
Frosted tempered glass 5mm thick.

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2025L4RS10EL 100 4000 15691 9753 D2
2025L5RS10EL 100 5000 16140 10032 D2
2025L4RS13EL 130 4000 21016 13063 D2
2025L5RS13EL 130 5000 22479 13972 D2
169
LEDBAY Ra
>80
L80 UGR
60.000h <25 LED
RAL
9003

Corpo costruito in lamiera dacciaio, verniciato
con polveri epossipoliestere di colore bianco e MOD. Q
C
sgrassaggio, clips di chiusura in alluminio trafilato, vetro

temperato resistente agli urti e agli shock termici, ganci B
anticaduta in policarbonato per apertura a cerniera,
alimentatore elettronico 230V. MOD. Q

C
EN / IEC 60598-1:2008.
High-bay waterproof suspended or ceiling fixture usable B B
to illuminate large areas.
Stainless steel body, painted with white epoxypolyester MOD. R
C
degreasing pretreatment, trafilated aluminium locking

clips, tempered protection glass, impacts and thermal B
shock resistant, polycarbonate antifall clips for hinge
opening, electronic ballast 230V. MOD. R
Fitting manufactured according to EN / IEC 60598-
1:2008 rules.
C
C
OPTIONS A A
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED LED
1- M EM EM
DIM
M
DIM
1h 3h
D1 665 665 68 11,0 0,035 1 40
LM2026 LD2026 E12026 E32026 D2 365 1265 68 11,0 0,035 1 40
170
mod/Q 105
90
200
105
90
Lenti in policarbonato, ottica simmetrica, 400
vetro temperato trasparente.

60 60
600
Polycarbonate lenses, symmetric diffusion,

800
transparent glass.
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2026L4Q120EL 120 4000 17240 14826 D1
2026L5Q120EL 120 5000 18020 15497 D1
mod/R 105
90
200
105
90

400
60
vetro temperato trasparente. 600

800
45
Polycarbonate lenses, symmetric diffusion, 1000 cd/klm
transparent glass. 30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2026L4R120EL 120 4000 17240 14826 D2
2026L5R120EL 120 5000 18020 15497 D2
mod/Q 105
90
200
105
90

60 60
600

800
45

transparent glass.
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2026L4Q240EL 240 4000 34480 29652 D1
2026L5Q240EL 240 5000 36040 30994 D1
mod/R 105
90
200
105
90

60 60
600

800
45

transparent glass.
1000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

2026L4R240EL 240 4000 34480 29652 D2
2026L5R240EL 240 5000 36040 30994 D2
171
MINI-PRINCE Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
9006
MOD. SU
MOD. SU
MOD.
MOD. AU
B
MOD. SU MOD. AU
DIMENSIONS
B
B
Riflettore industriale e commerciale a sospensione.
A A
B
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro temperato A A

trasparente spessore 5 mm, guarnizione in silicone, MOD.
MOD.
SU SU MOD.
MOD.
AU AU MOD. CU MOD. D
MOD. SU MOD. AU MOD. CU MOD. DU
A A
EN / IEC 60598-1:2008. MOD. CU MOD. DU
B
B
B
BB
B
B
B
B
Industrial and commercial suspended high-bay. A AA AA A A

A AA
Body trafilated aluminium oxydate, tempered transparent MOD. CU
MOD.
MOD.
CUCU
MOD. DU
MOD.
MOD.
DU DU 23,83
glass mm 5 thickness, silicon gasket, electronic ballast A A 23,8
230V.
23,83
B
BB
C
CC
B
B
60598-1:2008 rules.
C
B A
C
C
A A
AA AA B A
B 23,83 A
23,83
23,83
C C
C
OPTIONS
C
C
C
LE
D ED
A B B C KgA mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 315 280 230 6,5 0,022 1 50
BB AA
LM8094 LD8094 VI8094 IN8094 PL8094
3000K
3K8094
172
Angoli H 180 120
mod/SU 105
90
150
105
90

300
60

450

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8094SU4055EL 55 4000 8480 6793 D1
8094SU5055EL 55 5000 8566 6872 D1
8094SU4080EL 80 4000 12368 9905 D1
8094SU5080EL 80 5000 12492 10022 D1
8094SU4120EL 120 4000 16891 13529 D1
8094SU5120EL 120 5000 17061 13688 D1
8094SU4150EL 150 4000 23751 19023 D1
8094SU5150EL 150 5000 23992 19247 D1
mod/AU 105
90
150
105
90

300
60
450

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8094AU4055EL 55 4000 8480 6393 D1
8094AU5055EL 55 5000 8566 6468 D1
8094AU4080EL 80 4000 12368 9323 D1
8094AU5080EL 80 5000 12492 9432 D1
8094AU4120EL 120 4000 16891 12733 D1
8094AU5120EL 120 5000 17061 12883 D1
8094AU4150EL 150 4000 23751 17904 D1
8094AU5150EL 150 5000 23992 18115 D1
Angoli H 180 120
mod/CU 105
90
300
90

600
60

45 45
1200
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8094CU4055EL 55 4000 8480 6153 D1
8094CU5055EL 55 5000 8566 6225 D1
8094CU4080EL 80 4000 12368 8973 D1
8094CU5080EL 80 5000 12492 9079 D1
8094CU4120EL 120 4000 16891 12256 D1
8094CU5120EL 120 5000 17061 12400 D1
8094CU4150EL 150 4000 23751 17233 D1
8094CU5150EL 150 5000 23992 17435 D1
173
PRINCE
MOD. SU MOD. AU
Ra L80 L70 RAL
LED
>80 75.000h 130.000hMOD. SU 9006 MOD. AU
B
B
MOD. SU MOD. AU
B
B
MOD. SU A
MOD. AU A
B
B
DIMENSIONS MOD. CU
Corpo in alluminio trafilato ossidato, vetro temperato A A
A A
B

MOD.
MOD.CU MOD. DU
B
alimentatore elettronico 230V. MOD.

MOD.
SU SU MOD.
MOD.
MOD. AU AU
AU CU
EN / IEC 60598-1:2008. A
MOD. CU
B
B
BB
B
B
B
A A A
B
Industrial and commercial suspended high-bay. AA AA A A

MOD. CU
transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket, MOD.
MOD.
CUCU MOD.
MOD.
DU DU
23,83
C
A
23,83
B

60598-1:2008 rules.
B
B
B
B
C
C
C
A 23,83
B A
AA AA B A
23,83
C
C
23,83
23,83
B A
C
OPTIONS 23,83
A
C
C
C
C
LED ED
A B C Kg mc
V LL
10 DA
1- M
D1 315 280 230 6,5 0,022 1 50
C
M
DIM DIM
BB AA
LM8095 LD8095 VI8095 IN8095 PL8095
A
EM
LED
3000K
1h VS
E18095 3K8095 VS8095
174
Angoli H 180 120
mod/SU 105
90
150
105
90

300
60
Matt satin symmetric aluminium reflector. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8095SU4120EL 120 4000 19486 15607 D1
8095SU5120EL 120 5000 19682 15791 D1
8095SU4150EL 150 4000 23548 18859 D1
8095SU5150EL 150 5000 23784 19082 D1
8095SU4185EL 185 4000 27840 22297 D1
8095SU5185EL 185 5000 28120 22560 D1
8095SU4200EL 200 4000 29732 23815 D1
8095SU5200EL 200 5000 30032 24095 D1
mod/AU 105
90
150
105
90
Riflettore asimmetrico in alluminio satinato.

75 75
300

60 60

450
45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8095AU4120EL 120 4000 19486 14689 D1
8095AU5120EL 120 5000 19682 14862 D1
8095AU4150EL 150 4000 23548 17750 D1
8095AU5150EL 150 5000 23784 17960 D1
8095AU4185EL 185 4000 27840 20985 D1
8095AU5185EL 185 5000 28120 21233 D1
8095AU4200EL 200 4000 29732 22414 D1
8095AU5200EL 200 5000 30032 22678 D1
mod/CU
Angoli H 180 120
300
105
Ottiche e diffusori
90 90

75 300 75
600
60 60

1200
45
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8095CU4120EL 120 4000 19486 14138 D1
8095CU5120EL 120 5000 19682 14305 D1
8095CU4150EL 150 4000 23548 17084 D1
8095CU5150EL 150 5000 23784 17286 D1
8095CU4185EL 185 4000 27840 20198 D1
8095CU5185EL 185 5000 28120 20437 D1
8095CU4200EL 200 4000 29732 21573 D1
8095CU5200EL 200 5000 30032 21827 D1
175
PRINCE 4 Ra L80
MOD. SU
>80
L70 RAL
75.000h 130.000h LED 9006
MOD. AU
MOD. SU MOD. AU
B
B
MOD. SU MOD. AU
B
B
MOD. SU A
MOD. AU A
B
B
trasparente spessore 5 mm, guarnizione in silicone, MOD. CU
Prodotto in conformit alle vigenti norme EN / IEC A A
B
A A
60598-1:2008. MOD.
MOD. CU MOD. DU
B
MOD.
MOD.SU
SU MOD.
MOD.AU
AU CU
MOD. SU MOD. AU
A A
A
MOD. CU
B
B
B
B
B
B
B
B
Industrial and commercial suspended high-bay.

Body trafilated aluminium oxydate, tempered
C

B
A
A A
electronic ballast 230V. AA AA A A
MOD. CU B
MOD.
MOD.CU
CU MOD.
MOD.DU
DU
60598-1:2008 rules. A
23,83 23,83
C
B
B
C
C
B
B
B
B
C
C
23,83
A
B A
AA 23,83 AA B A
C
C
23,83
23,83 A
C
OPTIONS B
23,83
LE
D ED
A B AC Kg mc
C
C
C
C
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 315 280 230 6,5 0,022 1 50
C
LM8098 LD8098 VI8098 IN8098 PL8098 D2 BB

385 280 230 AA 0,024
7,0 1 40
A
EM
LED
3000K
1h VS
E18098 3K8098 VS8098
176
Angoli H 180 120
mod/SU 105
90
150
105
90

75 75
300

60 60
450

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098SU4150EL 150 4000 25820 20682 D1

8098SU5150EL 150 5000 26080 20923 D1
8098SU4175EL 175 4000 29660 23759 D1
8098SU5175EL 175 5000 29960 24038 D1
8098SU4200EL 200 4000 33096 26560 D1
8098SU5200EL 200 5000 33428 26819 D1
8098SU4230EL 230 4000 37308 29882 D1
8098SU5230EL 230 5000 37688 30236 D1
8098SU4280EL 280 4000 43884 35149 D2
8098SU5280EL 280 5000 44328 35564 D2
mod/AU 105
90
150
105
90

300
60

450
45 45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098AU4150EL 150 4000 25820 19465 D1

8098AU5150EL 150 5000 26080 19692 D1
8098AU4175EL 175 4000 29660 22361 D1
8098AU5175EL 175 5000 29960 22624 D1
8098AU4200EL 200 4000 33096 24947 D1
8098AU5200EL 200 5000 33428 25241 D1
8098AU4230EL 230 4000 37308 28124 D1
8098AU5230EL 230 5000 37688 28457 D1
8098AU4280EL 280 4000 43884 33081 D2
8098AU5280EL 280 5000 44328 33472 D2
Angoli H 180 120
mod/CU 105
90
300
90

600
60

1200
45
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8098CU4150EL 150 4000 25820 18735 D1

8098CU5150EL 150 5000 26080 18954 D1
8098CU4175EL 175 4000 29660 21523 D1
8098CU5175EL 175 5000 29960 21775 D1
8098CU4200EL 200 4000 33096 24011 D1
8098CU5200EL 200 5000 33428 24295 D1
8098CU4230EL 230 4000 37308 27070 D1
8098CU5230EL 230 5000 37688 27390 D1
8098CU4280EL 280 4000 43884 31841 D2
8098CU5280EL 280 5000 44328 32216 D2
177
LORD Ra
>80
L80 MOD.L70 PR
75.000h 130.000h LED
MOD. PR
MOD.
RAL
7015
MOD. SU
AR
MOD. AR
MOD. AU
Riflettore industriale e commerciale a sospensione. MOD. PR MOD. AR

B
B
Corpo in alluminio pressofuso verniciato con DIMENSIONS
polvere termoindurente poliestere anticorrosione
colore antracite, vetro temperato trasparente MOD. CR
spessore 5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore A A
elettronico 230V. MOD. SU
MOD. SU MOD. AU
MOD. AU MOD. CU MOD. DU
Prodotto in conformit alle vigenti norme MOD. PR MOD. AR MOD. CR
EN / IEC 60598-1:2008.
MOD. CR
B
B
B

Die cast aluminium body, painted with polyester A A A A A A
C
coated anticorrosion powder anthracite color, MOD. CUMOD. CRMOD. DU

MOD. CU MOD. DU
tempered transparent glass mm 5 thickness, silicon 23,83
A
C

Fittings manufactured according to the EN / IEC A
B
C
C
60598-1:2008 rules.
C
A B B A
C
A A A A
B
23,8323,83
C
C
OPTIONS
A
LE
D ED A B BC Kg mc
C
C
C
V LL
1-
10 DA LED LED
M EM EM
DIM
M
DIM
1h
D1 375 375 230 8,7 0,024 1 50
C
LM8031 LD8031 E18031 VI8031 GP8031 D2 B

375 B
375 230 A
9,0 A
0,024 1 50
B
3000K
3K8031
178
mod/SU 105
90
100
105
90

60 60

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8031SU4080EL 80 4000 12136 9380 D1

8031SU5080EL 80 5000 12260 9489 D1
8031SU4115EL 115 4000 17498 13521 D1
8031SU5115EL 115 5000 17676 13679 D1
8031SU4120EL 120 4000 19486 15056 D1
8031SU5120EL 120 5000 19682 15233 D1
8031SU4150EL 150 4000 23548 18194 D1
8031SU5150EL 150 5000 23784 18409 D1
8031SU4185EL 185 4000 27840 21510 D2
8031SU5185EL 185 5000 28120 21764 D2
8031SU4200EL 200 4000 29732 22974 D2
8031SU5200EL 200 5000 30032 23245 D2
mod/AU
150
105 105
90 90

300
60
450

600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8031AU4115EL 115 4000 17498 13192 D1
8031AU5115EL 115 5000 17676 13345 D1
8031AU4120EL 120 4000 19486 14689 D1
8031AU5120EL 120 5000 19682 14862 D1
8031AU4150EL 150 4000 23548 17750 D1
8031AU5150EL 150 5000 23784 17960 D1
8031AU4185EL 185 4000 27840 20985 D2
8031AU5185EL 185 5000 28120 21233 D2
8031AU4200EL 200 4000 29732 22414 D2
8031AU5200EL 200 5000 30032 22678 D2
mod/CU
Ottiche e diffusori
IP65 850 IK08

8031CU4115EL 115 4000 17498 12697 D1
8031CU5115EL 115 5000 17676 12845 D1
8031CU4120EL 120 4000 19486 14138 D1
8031CU5120EL 120 5000 19682 14305 D1
8031CU4150EL 150 4000 23548 17084 D1
8031CU5150EL 150 5000 23784 17286 D1
8031CU4185EL 185 4000 27840 20198 D2
8031CU5185EL 185 5000 28120 20437 D2
8031CU4200EL 200 4000 29732 21573 D2
8031CU5200EL 200 5000 30032 21827 D2
179
LORD 4 L80 MOD.L70 PR
Ra MOD.
RAL AR
>80 75.000h 130.000h LED 7015
MOD. PR MOD. SU MOD. AR MOD. AU
Riflettore industriale e commerciale a sospensione. MOD. PR MOD. AR

B
B
5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore elettronico A A
230V. MOD.
MOD.MOD. PR
SU SU MOD. AR
MOD.MOD.
AU AU MOD. CR
MOD. CU MOD. DU
EN / IEC 60598-1:2008.
MOD. CR
B
B
B
B
B
B

A A A A A A
C
anticorrosion powder anthracite color, tempered CU CU MOD. CR

MOD.MOD. MOD.MOD.
DU DU
transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket, A
23,83
C

A
B
B
B
B
C
C
60598-1:2008 rules.
C
A B B A
A A A A
C
23,83
23,83 B
CC
OPTIONS
B
LE
D ED A B AC Kg mc
C
C
C
C
V LL
1-
10 DA LED LED
M EM EM
DIM
M
DIM
1h
D1 375 375 230 9,0 0,024 1 50
B B A A
C
LM8032 LD8032 E18032 VI8032 GP8032
B
3000K
3K8032
180
mod/SU 105
100
105
Ottiche e diffusori
90 90

75 100 75
200
60 60

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032SU4150EL 150 4000 25820 19952 D1

8032SU5150EL 150 5000 26080 20185 D1
8032SU4175EL 175 4000 29660 22920 D1
8032SU5175EL 175 5000 29960 23189 D1
8032SU4200EL 200 4000 33096 25570 D1
8032SU5200EL 200 5000 33428 25872 D1
8032SU4230EL 230 4000 37308 28827 D1
8032SU5230EL 230 5000 37688 29169 D1
mod/AU 105
90
150
105
90

300
60

450
45 45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032AU4150EL 150 4000 25820 19465 D1

8032AU5150EL 150 5000 26080 19692 D1
8032AU4175EL 175 4000 29660 22361 D1
8032AU5175EL 175 5000 29960 22624 D1
8032AU4200EL 200 4000 33096 24947 D1
8032AU5200EL 200 5000 33428 25241 D1
8032AU4230EL 230 4000 37308 28124 D1
8032AU5230EL 230 5000 37688 28457 D1
mod/CU
Angoli H 180 120
300
105
90 90

600
60

1200
45
1500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08
8032CU4150EL 150 4000 25820 18735 D1

8032CU5150EL 150 5000 26080 18954 D1
8032CU4175EL 175 4000 29660 21523 D1
8032CU5175EL 175 5000 29960 21775 D1
8032CU4200EL 200 4000 33096 24011 D1
8032CU5200EL 200 5000 33428 24295 D1
8032CU4230EL 230 4000 37308 27070 D1
8032CU5230EL 230 5000 37688 27390 D1
181
BLIS 3 Ra
MOD. PR L80
>80 150.000h LED MOD.
MOD. ARRAL
7015SU
B
MOD. CR
MOD. AU
B
MOD. PR MOD. AR MOD. CR A A
termoindurente poliestere anticorrosione colore MOD.
MOD.PRPR MOD.
MOD.ARAR MOD.
MOD.CRCR
MOD.
MOD.
SU SU MOD.
MOD.
AU AU MOD. CU MOD. DU
5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore elettronico
230V.
B
B
B
B
Prodotto in conformit alle vigenti norme D1 B

EN / IEC 60598-1:2008. 16 LED
AA AA A A
MOD.
MOD.
CU CU MOD.
MOD.
DU DU
23,83
B
B
B
B

C
C
D1
C
24 LED
electronic ballast 230V. AA AA B A
A
60598-1:2008 rules. 23,83
23,83
C
CC
C
C
C
A A
A B
OPTIONS B B AA
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
1-
10 DA LED LED
M EM EM
C
C
DIM
M
DIM
1h
D1 375 375 230 8,7 0,024 1 50
C
LM8042 LD8042 E18042 VI8042 GP8042 D2 375 375 230 9,0

B B
0,024 1 50
B
182
mod/SU 105
90
80
105
90

160
60

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8042SU4125EL 125 4000 17264 14622 D1
8042SU5125EL 125 5000 17609 14915 D1
8042SU4145EL 145 4000 20178 17090 D2
8042SU5145EL 145 5000 20581 17432 D2
8042SU4170EL 170 4000 23256 19697 D2
8042SU5170EL 170 5000 23721 20091 D2
8042SU4190EL 190 4000 25896 21933 D2
8042SU5190EL 190 5000 26413 22372 D2
mod/AU 105
90
250
105
90

500
60

45 45
1000
1250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8042AU4125EL 125 4000 17264 14415 D1
8042AU5125EL 125 5000 17609 14703 D1
8042AU4145EL 145 4000 20178 16848 D2
8042AU5145EL 145 5000 20581 17185 D2
8042AU4170EL 170 4000 23256 19418 D2
8042AU5170EL 170 5000 23721 19807 D2
8042AU4190EL 190 4000 25896 21623 D2
8042AU5190EL 190 5000 26413 22055 D2
mod/CU 105
90
400
105
90
75 400 75
500
60

45 45
1600
Narrow beam reflector 30 PMMA. 30 15

2000
0 15
cd/klm
30
IP65 850 IK08

8042CU4125EL 125 4000 17264 13819 D1
8042CU5125EL 125 5000 17609 14096 D1
8042CU4145EL 145 4000 20178 16152 D2
8042CU5145EL 145 5000 20581 16475 D2
8042CU4170EL 170 4000 23256 18616 D2
8042CU5170EL 170 5000 23721 18988 D2
8042CU4190EL 190 4000 25896 20729 D2
8042CU5190EL 190 5000 26413 21144 D2
183
BLIS 4 Ra L80
>80 150.000h LED 7015
RAL

5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore elettronico
230V. MOD.
MOD.
MOD. SU
SU SU
MOD. SU MOD.
MOD.
MOD. AU
AU AU
MOD. AU MOD.
MOD.
MOD. CU
CU CU
MOD. CU
Prodotto in conformit alle vigenti norme EN / IEC
60598-1:2008.
32 LED

C

A
60598-1:2008 rules.
C
CC
CC
A A A B
A A
OPTIONS
CC
CC
A B C Kg mc
C
D ED
LE L
V L
1-
10 DA LED LED
M EM EM B B
DIM
M
DIM
1h
D1 375 375 B
230 B 9,0
B 0,026 1 50
LM8043 LD8043 E18043 VI8043 GP8043 D2 375 375 230 9,7 0,026 1 50
184
mod/SU 105
90
80
105
90

160
60

240

45 45
320
400 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8043SU4220EL 220 4000 31008 26263 D1
8043SU5220EL 220 5000 31628 26789 D1
8043SU4270EL 270 4000 38520 32626 D2
8043SU5270EL 270 5000 39290 33278 D2
mod/AU 105
90
250
105
90

500
60

750

45 45
1000
1250 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8043AU4220EL 220 4000 31008 25891 D1
8043AU5220EL 220 5000 31628 26409 D1
8043AU4270EL 270 4000 38520 32164 D2
8043AU5270EL 270 5000 39290 32807 D2
mod/CU 105
90
400
105
90

500
60

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8043CU4220EL 220 4000 31008 24821 D1
8043CU5220EL 220 5000 31628 25318 D1
8043CU4270EL 270 4000 38520 30835 D2
8043CU5270EL 270 5000 39290 31451 D2
185
BLIS ELLIT Ra L80
>80 150.000h LED 7015
RAL

antracite, vetro temperato trasparente spessore D1 D2 D3
5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore elettronico 16 LED 24 LED 32 LED
230V.
60598-1:2008.
C
Industrial and commercial suspended high-bay. A

C

60598-1:2008 rules. A A B
C
OPTIONS
B B
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
1-
10 DA LED LED
M EM EM
DIM
M
DIM
1h
D1 375 375 230 8,7 0,024 1 50
LM8046 LD8046 E18046 VI8046 GP8046 D2 375 375 230 9,0 0,024 1 50
D3 375 375 230 9,7 0,026 1 50
186
mod/EL 105
90
400
105
90
Lenti ellittiche in PMMA. 60

800
60

1200
Elliptical lenses in PMMA.

45 45
1600
2000 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8046EL4125EL 125 4000 17264 13811 D1
8046EL5125EL 125 5000 17609 14087 D1
8046EL4145EL 145 4000 20178 16142 D2
8046EL5145EL 145 5000 20581 16465 D2
8046EL4170EL 170 4000 23256 18604 D2
8046EL5170EL 170 5000 23721 18976 D2
8046EL4190EL 190 4000 25896 20716 D2
8046EL5190EL 190 5000 26413 21131 D2
8046EL4220EL 220 4000 31008 24806 D3
8046EL5220EL 220 5000 31628 25302 D3
8046EL4270EL 270 4000 38520 30816 D3
8046EL5270EL 270 5000 39290 31432 D3
187
SPIDERLED Ra L70 L80 RAL
>80 LED 80.000h 50.000h 7015

antracite, alimentatore elettronico 230V.
EN / IEC 60598-1:2008.
C

Die cast aluminium body, painted with polyester coated A
anticorrosion powder anthracite color, electronic ballast
230V.
EN / IEC 60598-1:2008 rules.
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA LED
1- M EM
DIM
M
DIM
1h
D1 350 350 200 7,0 0,030 1 50
LM8100 LD8100 E18100
188
mod/SU 105
90
260
105
90
Lente diffondente 90 in PMMA. 60

260
60

390
Diffusion lens 90 in PMMA.

45 45
520
650 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8100SU4150EL 150 4000 20891 16503 D1
8100SU5150EL 150 5000 21058 16635 D1
8100SU4230EL 230 4000 30815 24343 D1
8100SU5230EL 230 5000 31061 24538 D1
189
ORION Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
Riflettore industriale e commerciale a sospensione. DIMENSIONS

Corpo in alluminio trafilato ossidato, riflettore in
alluminio liscio ossidato anodicamente e brillantato,
EN / IEC 60598-1:2008.
C
Industrial and commercial high-bay suspended

fixture. Trafilated aluminium oxydate body, smooth B
oxidate anodised polished aluminium reflector,
60598-1:2008 rules.
C
A
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V L
LED
L
DIM
M
1-
10
EM
DIM
M
DA
3000K D1 500 - 510 12,3 0,015 1 12
LM8020 LD8020 GP8020 3K8020
190
mod/ST 105
90
60
105
90
Standard senza vetro di protezione. 60

120
60

180
Standard w/o protection glass.

45 45
240
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP23 850 IK08

8020ST4080EL 80 4000 12368 8973 D1
8020ST5080EL 80 5000 12492 9079 D1
8020ST4120EL 120 4000 16891 12256 D1
8020ST5120EL 120 5000 17061 12400 D1
8020ST4150EL 150 4000 23751 17233 D1
8020ST5150EL 150 5000 23992 17435 D1
mod/VT 105
90
60
105
90
Con protezione in vetro temperato trasparente.

75 75
120
60 60
C/w transparent tempered protection glass. 45

240
45
300 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8020VT4080EL 80 4000 12368 8740 D1
8020VT5080EL 80 5000 12492 8843 D1
8020VT4120EL 120 4000 16891 11937 D1
8020VT5120EL 120 5000 17061 12078 D1
8020VT4150EL 150 4000 23751 16785 D1
8020VT5150EL 150 5000 23992 16983 D1
mod/VS 105
Angoli Gamma 180
100
120
105
Ottiche e diffusori 90 90
Con protezione in vetro temperato microprismatico. 75 100 75

200
60
C/w microprismatic tempered protection glass. 300
45 45
400
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8020VS4080EL 80 4000 12368 8507 D1
8020VS5080EL 80 5000 12492 8607 D1
8020VS4120EL 120 4000 16891 11619 D1
8020VS5120EL 120 5000 17061 11755 D1
8020VS4150EL 150 4000 23751 16338 D1
8020VS5150EL 150 5000 23992 16530 D1
191
ORION 2 Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
Riflettore industriale e commerciale a sospensione. DIMENSIONS

Corpo in alluminio trafilato ossidato, riflettore in alluminio
liscio ossidato anodicamente e brillantato, alimentatore
elettronico 230V.
EN / IEC 60598-1:2008.
C
Industrial and commercial high-bay suspended fixture. A

Trafilated aluminium oxydate body, smooth oxidate
anodised polished aluminium reflector, electronic ballast
230V.
1:2008 rules.
C
OPTIONS
LE
D ED A B C Kg mc
V L
LED
L
DIM
M
1-
10
EM
DIM
M
DA
3000K D1 500 - 320 11,30 0,09 1 20
LM8021 LD8021 GP8021 3K8021
192
mod/ST 105
90
70
105
90
Standard senza vetro di protezione. 60

140
60

210
45 45
Standard w/o protection glass. 280
350 cd/klm
30 15 0 15 30
IP23 850 IK08

8021ST4080EL 80 4000 12368 9789 D1
8021ST5080EL 80 5000 12492 9904 D1
8021ST4120EL 120 4000 16891 13370 D1
8021ST5120EL 120 5000 17061 13527 D1
8021ST4150EL 150 4000 23751 18800 D1
8021ST5150EL 150 5000 23992 19020 D1
8021ST4200EL 200 4000 33096 26194 D1
8021ST5200EL 200 5000 33428 26503 D1
mod/VT 105
90
70
105
90
Con protezione in vetro temperato trasparente. 140

60 60
C/w transparent tempered protection glass. 45

280
45
350 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8021VT4080EL 80 4000 12368 9206 D1
8021VT5080EL 80 5000 12492 9314 D1
8021VT4120EL 120 4000 16891 12574 D1
8021VT5120EL 120 5000 17061 12722 D1
8021VT4150EL 150 4000 23751 17680 D1
8021VT5150EL 150 5000 23992 17888 D1
8021VT4200EL 200 4000 33096 24635 D1
8021VT5200EL 200 5000 33428 24926 D1
mod/VS 105
90
100
105
90
Con protezione in vetro temperato microprismatico. 200

60 60
C/w microprismatic tempered protection glass. 45

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8021VS4080EL 80 4000 12368 8710 D1
8021VS5080EL 80 5000 12492 8812 D1
8021VS4120EL 120 4000 16891 11896 D1
8021VS5120EL 120 5000 17061 12036 D1
8021VS4150EL 150 4000 23751 16727 D1
8021VS5150EL 150 5000 23992 16924 D1
8021VS4200EL 200 4000 33096 23306 D1
8021VS5200EL 200 5000 33428 23581 D1
193
7
194
STEALTH 1 STEALTH 2 COMET MAXI-COMET
196 198 200 202
NOVA MAXI-NOVA DELTA MAXI-DELTA

204 206 208 210
BLIS ROAD TUNLED

212 214
STEALTH 1 Ra L80 RAL
>80 150.000h LED 9005
DIMENSIONS
Apparecchio per illuminazione stradale.
Corpo in alluminio pressofuso verniciato con polvere
termoindurente poliestere anticorrosione, vetro
temperato trasparente spessore 5 mm, guarnizione in
silicone, alimentatore elettronico 230V.
B

B
EN / IEC 60598-1:2008.
Street light fitting. A

Die cast alluminium body, painted with polyester
A
coated anticorrosion powder, tempered transparent
230V.
60598-1:2008 rules.
C
C
B60
OPTIONS
60
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 333 600 96 8,0 0,022 1 50
LM9007 LD9007 ST01 AP02 AP03
MD9007
196
mod/U 105
90
150
105
90
Ottiche e diffusori
Lenti stradali in PMMA con fascio per strade urbane.
75 150 75
Riflettore in alluminio satinato.

300
60 60
450
Road lensens in PMMA with urban roads beam.

600
Matt satin aluminium reflector. 750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9007U04025EL 25 4000 3568 3032 D1
9007U05025EL 25 5000 3639 3093 D1
9007U04042EL 42 4000 5428 4613 D1
9007U05042EL 42 5000 5536 4706 D1
9007U04064EL 64 4000 8632 7337 D1
9007U05064EL 64 5000 8804 7483 D1
9007U04085EL 85 4000 10856 9227 D1
9007U05085EL 85 5000 11073 9412 D1
mod/E 105
90
105
Ottiche e diffusori
90 90
Lenti stradali in PMMA con fascio per strade

75 90 75
extraurbane. 60
180
60
Riflettore in alluminio satinato. 270
45 45
360
Road lensens in PMMA with highway beam. 30 15 0 15 30
Matt satin aluminium reflector.

IP66 850 IK08

9007E04025EL 25 4000 3568 3068 D1
9007E05025EL 25 5000 3639 3129 D1
9007E04042EL 42 4000 5428 4668 D1
9007E05042EL 42 5000 5536 4761 D1
9007E04064EL 64 4000 8632 7423 D1
9007E05064EL 64 5000 8804 7571 D1
9007E04085EL 85 4000 10856 9336 D1
9007E05085EL 85 5000 11073 9522 D1
197
STEALTH 2 Ra L80 RAL
>80 150.000h LED 9005
DIMENSIONS
Corpo in alluminio pressofuso verniciato con polvere
termoindurente poliestere anticorrosione, vetro
temperato trasparente spessore 5 mm, guarnizione in
silicone, alimentatore elettronico 230V.
B

B
EN / IEC 60598-1:2008.

Die cast alluminium body, painted with polyester
A
coated anticorrosion powder, tempered transparent
230V.
60598-1:2008 rules.
C
C
B60
OPTIONS
60
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 333 600 96 8,5 0,023 1 50
LM9008 LD9008 ST01 AP02 AP03
MD9008
198
mod/U 105
90
150
105
90
Ottiche e diffusori
Lenti stradali in PMMA con fascio per strade urbane.
75 150 75

300
60 60
450
Road lensens in PMMA with urban roads beam.

600
Matt satin aluminium reflector. 750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9008U04125EL 125 4000 17264 14674 D1
9008U05125EL 125 5000 17609 14967 D1
9008U04145EL 145 4000 18144 15422 D1
9008U05145EL 145 5000 18506 15730 D1
9008U04170EL 170 4000 21712 18455 D1
9008U05170EL 170 5000 22146 18824 D1
mod/E 105
90
105
Ottiche e diffusori
90 90

75 90 75
extraurbane. 60
180
60
45 45
360
Road lensens in PMMA with highway beam. 30 15 0 15 30

IP66 850 IK08

9008E04125EL 125 4000 17264 14847 D1
9008E05125EL 125 5000 17609 15143 D1
9008E04145EL 145 4000 18144 15603 D1
9008E05145EL 145 5000 18506 15915 D1
9008E04170EL 170 4000 21712 18672 D1
9008E05170EL 170 5000 22146 19045 D1
199
COMET Ra L80
>80 150.000h LED 9006
RAL

B
B
Prodotto in conformit alle vigenti norme 4 LED 8 LED
A A
EN / IEC 60598-1:2008.
B
B
Street light fitting.
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered A A

B

C

C
60598-1:2008 rules. A A B
C
B
180
C
60
B B 150
C
B
C
180
OPTIONS B
60
150
180
LED LE
D A B C Kg mc
0V L
1-
1 DA
M 60
DIM
M
DIM D1 280 315 150 90 5,9 0,023 1 60
180
LM9001 LD9001 ST01 AP02 AP03 60

150
MD9001
200
mod/U
150
105 105
90 90
Lenti stradali in PMMA con fascio per strade urbane. 300

60 60
450

600
45
Road lensens in PMMA with urban roads beam. 750 cd/klm
Matt satin aluminium reflector. 30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9001U04025EL 25 4000 3568 3032 D1
9001U05025EL 25 5000 3639 3093 D1
9001U04042EL 42 4000 5428 4613 D1
9001U05042EL 42 5000 5536 4706 D1
9001U04064EL 64 4000 8632 7337 D1
9001U05064EL 64 5000 8804 7483 D1
9001U04085EL 85 4000 10856 9227 D1
9001U05085EL 85 5000 11073 9412 D1
mod/E 105
90
90
105
90

extraurbane.
180
60 60

270
45

360
Road lensens in PMMA with highway beam.

450 cd/klm
30 15 0 15 30

IP66 850 IK08

9001E04025EL 25 4000 3568 3068 D1
9001E05025EL 25 5000 3639 3129 D1
9001E04042EL 42 4000 5428 4668 D1
9001E05042EL 42 5000 5536 4761 D1
9001E04064EL 64 4000 8632 7423 D1
9001E05064EL 64 5000 8804 7571 D1
9001E04085EL 85 4000 10856 9336 D1
9001E05085EL 85 5000 11073 9522 D1
201
MAXI-COMET Ra L80
>80 150.000h LED 9006
RAL

B

EN / IEC 60598-1:2008.
A
A
B

B
B

C
A
C
Fitting manufactured according to the EN / IEC A B

B
60598-1:2008 rules.
C
B
B
180
180
60
C
60
150
C
B 150
B
180
OPTIONS
180
60
LE
D ED 150 A B
60 C Kg mc
V LL
10 DA 150
1- M
DIM
M
DIM D1 280 535 90 9,0 0,040 1 40
LM9002 LD9002 ST01 AP02 AP03
MD9002
202
mod/U 105
90
150
105
90
Lenti stradali in PMMA con fascio per strade urbane. 300

60 60
450

600
45
Road lensens in PMMA with urban roads beam. 750 cd/klm
Matt satin aluminium reflector. 30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9002U04125EL 125 4000 17264 14674 D1
9002U05125EL 125 5000 17609 14967 D1
9002U04145EL 145 4000 18144 15422 D1
9002U05145EL 145 5000 18506 15730 D1
9002U04170EL 170 4000 21712 18455 D1
9002U05170EL 170 5000 22146 18824 D1
mod/E
90
105 105
90 90

extraurbane.
180
60 60

270
45

360
Road lensens in PMMA with highway beam.

450 cd/klm
30 15 0 15 30

IP66 850 IK08

9002E04125EL 125 4000 17264 14847 D1
9002E05125EL 125 5000 17609 15143 D1
9002E04145EL 145 4000 18144 15603 D1
9002E05145EL 145 5000 18506 15915 D1
9002E04170EL 170 4000 21712 18672 D1
9002E05170EL 170 5000 22146 19045 D1
203
NOVA Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
9006

B

EN / IEC 60598-1:2008. A A
B
C
B

A A
A A
C
Fitting manufactured according to the EN / IEC B B

60598-1:2008 rules.
C
C
A A
180
180
C
60
C
60
B B 150 150
180
180
OPTIONS
6060
150
150
LED ED A B C Kg mc
V LL
10 DA
1- M
DIM
M
DIM D1 280 385 90 7,1 0,023 1 60
LM9003 LD9003 ST01 AP02 AP03
MD9003
204
Angoli H 180 120
mod/S 90
100
105
90

200
60
Matt satin aluminium reflector. 45

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9003SS0040EL 40 SAP-LED 5728 4009 D1
90034S0040EL 40 4000 6460 4261 D1
90035S0040EL 40 5000 6526 4312 D1
9003SS0056EL 56 SAP-LED 7476 5233 D1
90034S0056EL 56 4000 8430 5562 D1
90035S0056EL 56 5000 8516 5626 D1
9003SS0080EL 80 SAP-LED 10762 7533 D1
90034S0080EL 80 4000 12136 8006 D1
90035S0080EL 80 5000 12260 8100 D1
9003SS0100EL 100 SAP-LED 13384 9368 D1
90034S0100EL 100 4000 15092 9956 D1
90035S0100EL 100 5000 15246 10073 D1
205
MAXI-NOVA Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
9006

B

B

60598-1:2008.
A
A
B

C
B
Trafilated aluminium oxydate body, tempered A

C
transparent glass mm 5 thickness, silicon gasket, A

C
A
Fitting manufactured according to the EN / IEC B
C
A
60598-1:2008 rules. B
C
A
180
A
180
C
65
150
C
B 65
B 150
180
OPTIONS
180
65
150 65B
LE
D D A C Kg mc
0V L
LE 150
1-
1 DA
M
DIM
M
DIM D1 280 535 90 9,0 0,023 1 40
LM9004 LD9004 ST01 AP02 AP03
MD9004
206
Angoli H 180 120
mod/S 90
100
105
90

60 60
Matt satin aluminium reflector. 45

400
45
500 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9004SS0120EL 120 SAP-LED 14604 10222 D1
90044S0120EL 120 4000 16502 10887 D1
90045S0120EL 120 5000 16670 11013 D1
207
DELTA Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h LED
RAL
9006

MOD.L1 MOD.L2
alimentatore elettronico 230V. MOD.L1 MOD.L2
B
EN / IEC 60598-1:2008.
MOD.L1 MOD.L2
B
A A
MOD.L1 MOD.L2
B

A A A
B
C
C
Fitting manufactured according to the EN / IEC A A

A B
60598-1:2008 rules.
C
A A A
180
B
C
C
60
A B 150
180
C
60
OPTIONS
180
B 150
LE
D ED A B 60
C Kg mc
V LL
10 DA
1- M 150
180
DIM
M
DIM D1 280 315 90 6,5 0,020 1 90
LM9005 LD9005 ST01 AP02 AP03 60 D2 280 385 90 7,1 0,022 1 90
150
MD9005
208
mod/L1 105
150
Ottiche e diffusori
90 90
Ottica a lente stradale.

75 150 75
300
60 60
Road lens optic. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9005SL1025EL 25 SAP-LED 3492 2489 D1
90054L1025EL 25 4000 3938 2645 D1
90055L1025EL 25 5000 3978 2677 D1
9005SL1036EL 36 SAP-LED 4925 3511 D1
90054L1036EL 36 4000 5554 3732 D1
90055L1036EL 36 5000 5610 3775 D1
9005SL1045EL 45 SAP-LED 6548 4668 D1
90054L1045EL 45 4000 7383 4961 D1
90055L1045EL 45 5000 7458 5018 D1
9005SL1056EL 56 SAP-LED 7760 5532 D1
90054L1056EL 56 4000 8749 5878 D1
90055L1056EL 56 5000 8838 5947 D1
mod/L2 105
90
150
90
Ottica a lente stradale. 300

60 60
Road lens optic. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9005SL2072EL 72 SAP-LED 10578 7542 D2
90054L2072EL 72 4000 11928 8014 D2
90055L2072EL 72 5000 12048 8108 D2
9005SL2092EL 92 SAP-LED 13096 9337 D2
90054L2092EL 92 4000 14766 9922 D2
90055L2092EL 92 5000 14916 10037 D2
209
MAXI-DELTA Ra
>80
L80 L70
75.000h 130.000h
MOD.L2
LED
RAL
9006
Apparecchio per illuminazione stradale. MOD.L2

B
alimentatore elettronico 230V. MOD.L2

EN / IEC 60598-1:2008. MOD.L2
B
A
C
B
A
B

C
B
electronic ballast 230V. A
A
C
180
60598-1:2008 rules. A
C
B
A
65
C
150
A
C
180
B
C
65
B 150
180
OPTIONS
180
65
150
V
LED
LL
ED 65 A B C Kg mc
10 DA
1- M 150
DIM
M
DIM D1 280 535 90 9,0 0,023 1 40
LM9006 LD9006 ST01 AP02 AP03
MD9006
210
mod/L2
150
105
90 90
Ottica a lente stradale. 300

60 60
Road lens optic. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9006SL2105EL 105 SAP-LED 14562 10382 D1
90064L2105EL 105 4000 16418 11031 D1
90065L2105EL 105 5000 16584 11161 D1
9006SL2120EL 120 SAP-LED 15992 11402 D1
90064L2120EL 120 4000 18032 12116 D1
90065L2120EL 120 5000 18214 12257 D1
9006SL2130EL 130 SAP-LED 18020 12848 D1
90064L2130EL 130 4000 20312 13646 D1
90065L2130EL 130 5000 20516 13806 D1
9006SL2150EL 150 SAP-LED 20538 14643 D1
90064L2150EL 150 4000 23148 15551 D1
90065L2150EL 150 5000 23382 15735 D1
211
BLIS ROAD Ra L80
>80 150.000h LED 7015
RAL
Proiettore stradale sospeso per incroci.

Corpo in alluminio pressofuso verniciato con DIMENSIONS
polvere termoindurente poliestere anticorrosione
D1 D2
colore antracite, vetro temperato trasparente 16 LED 24 LED
spessore 5 mm, guarnizione in silicone, alimentatore
elettronico 230V.
60598-1:2008.
Suspended street light for crossroads. A

C
C
60598-1:2008 rules.
A A B
OPTIONS
C
LE
D ED A B C Kg mc
V LL
1-
10 DA LED
M EM
DIM
M
DIM D1 375 375 230 8,7 0,024 1 50
LM8042 LD8042 VI8042 GP8042 D2 375 B 375 230 B9,0 0,024 1 50
212
mod/RD 105
90
150
105
90
Lenti ellittiche 120 in PMMA. 300

60 60
Elliptical lenses 120 in PMMA. 45

600
45
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP65 850 IK08

8042RD4125EL 125 4000 17264 14415 D1
8042RD5125EL 125 5000 17609 14703 D1
8042RD4145EL 145 4000 20178 16848 D2
8042RD5145EL 145 5000 20581 17185 D2
8042RD4170EL 170 4000 23256 19418 D2
8042RD5170EL 170 5000 23721 19807 D2
8042RD4190EL 190 4000 25896 21623 D2
8042RD5190EL 190 5000 26413 22055 D2
213
TUNLED Ra L80
>80 150.000h LED 9006
B
RAL
A
Riflettore per tunnel.
B

B
Prodotto in conformit alle vigenti norme A

EN / IEC 60598-1:2008. B
A
C
B
Tunnel lighting.
C

C

B
Fitting manufactured according to the EN / IEC 8
60598-1:2008 rules.
C
60
C
A
C
100
B
A 150
8
8
60
100
C
OPTIONS
60
150
D
A
100
LE D
LE
0V L
1-
1 DA
M 150
DIM
M
DIM A 8
B C Kg mc
LM9000 LD9000 D1 385 280 140 6,7 0,022 1 50

60
100
150
214
mod/T1 105
150
105
Ottiche e diffusori
90 90
Ottica in PMMA per gallerie, illuminazione permanente.

75 150 75
300
60 60
PMMA optics for galleries, permanent lightning.

45 45
600
750 cd/klm
30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9000T14090EL 90 4000 11630 9513 D1
9000T15090EL 90 5000 11862 9703 D1
9000T14145EL 145 4000 18144 14841 D1
9000T15145EL 145 5000 18506 15138 D1
mod/T2 105
90
150
105
90
Ottica in PMMA per gallerie, illuminazione

doppia corsia con singola linea di illuminazione.
300
60 60
450
45 45
PMMA optics for galleries, dual carriageway 30 15 0

750
15
cd/klm
30
lightning with single lightning line.

IP66 850 IK08

9000T24090EL 90 4000 11630 9676 D1
9000T25090EL 90 5000 11862 9869 D1
9000T24145EL 145 4000 18144 15095 D1
9000T25145EL 145 5000 18506 15397 D1
mod/T3 105
90
200
105
90
Ottica in PMMA per gallerie, illuminazione doppia

corsia con doppia linea di illuminazione esterna.
400
60 60
600

45 45
800
PMMA optics for galleries, dual carriageway 1000 cd/klm
lightning with double outdoor lightning line.

30 15 0 15 30
IP66 850 IK08

9000T34090EL 90 4000 11630 9542 D1
9000T35090EL 90 5000 11862 9733 D1
9000T34145EL 145 4000 18144 14887 D1
9000T35145EL 145 5000 18506 15184 D1
215
Glossario
Glossary
OPZIONI/OPTIONS
LM
LM LD
LD E1
E1
DD
LLEE LLEE
DD
1100
11--
VV Alimentatore
Alimentatore elettronico
elettronico dimmerabile
dimmerabile 1-10V
1-10V per
per LED.
LED. DDAA
LL Alimentatore
Alimentatore elettronico
elettronico dimmerabile
dimmerabile Dali
Dali per
per LED.
LED. Kit
Kit per
per luce
luce di
di emergenza
emergenza 1h 1h per
per LED.
LED.
MM MM LLEEDD
DDIM
IM Dimmable
Dimmable 1-10V
1-10V electronic
electronic ballast
ballast with
with LED.
LED. DDIM
IM
Dimmable
Dimmable DaliDali electronic
electronic ballast
ballast with
with LED.
LED. EEM
M
Emergency
Emergency kit kit 1
1 hour
hour for
for LED.
LED.
E3
E3 RR INX
INX
Kit
Kit per
per luce
luce di
di emergenza
emergenza 3h 3h per
per LED.
LED. Recuperatore
Recuperatore didi flusso.
flusso. Clips
Clips in
in acciaio
acciaio inox.
inox.
LLEEDD
EEM
M
Emergency
Emergency kit kit 3
3 hours
hours for
for LED.
LED. Reflector
Reflector recuperator.
recuperator. Inox
Inox clips.
clips.
SP01
SP01 SP02
SP02 GP
GP
Kit
Kit sospensione.
sospensione. Kit
Kit sospensione
sospensione per
per 2096
2096 Griglia
Griglia in
in acciaio
acciaio di
di protezione.
protezione.
Suspension
Suspension kit.
kit. Suspension
Suspension kit
kit for
for 2096
2096 Protection
Protection grid.
grid.
SEN
SEN IN
IN PL
PL
Multi
Multi sensore.
sensore. Cornice
Cornice per
per incasso.
incasso. Kit
Kit montaggio
montaggio aa plafone.
plafone.
Multi-sensor.
Multi-sensor. Frame
Frame for
for recessed.
recessed. Kit
Kit surface
surface mountage.
mountage.
GL
GL FL
FL MC01
MC01
Giunto
Giunto per
per Linear-led.
Linear-led. Fine
Fine linea
linea per
per Linear-led.
Linear-led. Modulo
Modulo cieco
cieco (L.11
(L.1185mm).
85mm).
Junction
Junction for
for Linear-led.
Linear-led. End
End of
of line
line for
for Linear-led.
Linear-led. Blind
Blind module
module (L.1
(L.1185mm).
185mm).
MC02
MC02 VI
VI PC
PC
Modulo cieco
Modulo cieco (1465mm).
(1465mm). Vetro
Vetro infrangibile
infrangibile Schermo
Schermo in
in policarbonato.
policarbonato.
Blind module
Blind module (1465mm).
(1465mm). Shatterproof
Shatterproof glass
glass PC Polycarbonate
Polycarbonate screen.
screen.
VS
VS AP
AP AP02
AP02
Vetro
Vetro sabbiato
sabbiato Attacco
Attacco per
per palo.
palo. Attacco
Attacco mezzo
mezzo palo
palo singolo.
singolo.
VS Sanded
Sanded glass
glass Pole
Pole Bracket.
Bracket. Middle
Middle pole
pole bracket
bracket -- single.
single.
AP03
AP03 ST01
ST01 WIRELESS
WIRELESS
Attacco
Attacco mezzo
mezzo palo
palo doppio.
doppio. Attacco aa parete.
Attacco parete. Dispositivo
Dispositivo wireless.
wireless.
Middle
Middle pole
pole bracket
bracket -- double.
double. Wall bracket.
Wall bracket. Wireless
Wireless device.
device.
MD
MD CR
CR P625
P625
Mezzanotte
Mezzanotte virtuale
virtuale Cablaggio
Cablaggio rapido.
rapido. Incasso
Incasso dimensioni
dimensioni 620x620mm.
620x620mm.
Virtual
Virtual midnight
midnight Rapid
Rapid connection.
connection. Recessed
Recessed dimensions
dimensions 620x620mm.
620x620mm.
PT
PT PLF
PLF INC
INC
Picchetto.
Picchetto. Kit
Kit plafone
plafone per
per 1809
1809 Kit
Kit incasso
incasso per
per controsoffitto
controsoffitto 1809
1809
Picket.
Picket. Surface
Surface kit
kit for
for 1809
1809 Recessed
Recessed plasterboard
plasterboard kit
kit for
for 1809
1809
CODIFICA /CODING
Codificare
Codificare ilil codice
codice opzionale
opzionale con
con le
le quattro
quattro cifre
cifre dell'articolo
dell'articolo prodotto.
prodotto.
AP Encode
Encode the
the optional
optional code
code with
with four
four digits
digits of
of the
the product.
product.
AP + 8095
217
SIMBOLI/SYMBOLS
Grado di protezione Protection Degree

Il grado di protezione IP (International Protection) la resistenza dellapparecchio alla The IP ( International protection) protection degree is the resistance of penetration into
penetrazione di corpi solidi e liquidi; essa composta da 2 cifre, ove la prima indica the fixture of solid parts and liquids, and it is composed of 2 numbers, the first indicating
la protezione dalla penetrazione di corpi solidi e la seconda da quella di corpi liquidi. the protection against solid parts while the second against liquids.
Protetto contro la penetrazione di corpi solidi > di 12 Protetto contro la penetrazione della polvere e contro gli
mm e non protetto ai liquidi. spruzzi dacqua.
Protected from solid parts > 12 mm and unprotected Protected from dust and splashes of water.
from liquids.
Protetto contro la penetrazione di corpi solidi > di 12 Protetto contro la penetrazione della polvere e contro i
mm e contro la pioggia. getti dacqua.
Protected from solid parts > di 12 mm and from rain. Protected from dust and water jet.
Protetto contro la penetrazione di corpi solidi > 2,5 Stagno alla penetrazione della polvere e protetto contro
mm e contro gli spruzzi dacqua. gli spruzzi dacqua.
Protected from solid parts > 2,5 mm and from Dust and protected from splashes of water.
splashes of water.
Protetto contro la penetrazione di corpi solidi > 1 mm Stagno alla penetrazione della polvere e protetto contro
e non contro i liquidi. i getti dacqua.
Protected from solid parts > 1 mm and not from liquids. Dust and protected from water jet proof.
e contro la pioggia. le ondate.
Protected from solid parts > 1 mm and from rain. Dust and protected from waves proof.
e contro gli spruzzi dacqua. gli effetti delle immersioni.
Protected from solid parts > 1 mm and splashes of Dust and protected from the effects of divings proof.
water.
218
Grado di impatto IK Degree of impact IK
Il grado di protezione contro gli impatti meccanici esterni definito dal coefficiente IK, The degree of protection from external mechanical impacts is defined by IK, according
secondo la norma EN 50102. Esso determina la resistenza meccanica agli urti degli to rule EN 50102.It determines the mechanical strength to impact of casings.
involucri.
Protetto contro lenergia durto di 0,7 J. Protetto contro lenergia durto di 5 J.
IK05 Protected against the impact energy of 0,7 J.

IK08 Protected against the impact energy of 5 J.
Protetto contro lenergia durto di 2 J. Protetto contro lenergia durto di 20 J.

Classi di isolamento Insulation classes

Le classi di isolamento elettrico sono il raggruppamento omogeneo definito dallIEC The classes of electrical insulation are a homogeneous group defined by the IEC
(International Electrotechnical Commission) delle caratteristiche tecniche applicabili ad (International Electrotechnical Commission) of technical characteristics applicable to an
un dispositivo elettrico per limitare i rischi di folgorazione conseguenti ad un guasto electrical device for limit the risk of electrocution resulting from a failure of the same.
dello stesso.
Apparecchio provvisto di messa a terra, isolamento Classe 1. Apparecchio Classe II (doppio isolamento).
Non necessita di messa a terra.
Earth connection and CLASS I insulation fixture. Fitting Class II (double insulation).
Dont require hearthwire.
Resistenza al filo incandescente Resistence to the wire incandescent

Grado di resistenza dellapparecchio alle sollecitaizioni termiche che potrebbero avere Degree of resistance of fitting to thermal stresses which may be produced from sources
origine da fonti di calore: verificato tramite la prova del filo incandescente, al fine di of heat: verified through the glow-wire test, to assesthe risks of fire.
valutare i rischi di incendio.
Apparecchio resistente al filo incandescente a 650. Apparecchio resistente al filo incandescente a 850.
650 Fixtures resisting to the glow wire test at 650.

Apparecchio resistente al filo incandescente a 960.
CERTIFICAZIONI/CERTIFICATIONS
Apparecchio predisposto per listallazione su superfici normalmente infiammabili. Apparecchio conforme alle normative di sicurezza 89/336/CEE, 73/23/
Predisposed for normal inflammable surface installation. CEE, 98/68/CEE.
Fixture complying with the 89/336/CEE, 73/23/CEE, 98/68/CEE
security rules.
Marchio IMQ: apparecchio approvato dallistituto italiano del marchio di qua-

lit. Apparecchio conforme alle direttive di sicurezza CEI 34.21, EN 60598.1.
IMQ approval : fixture approved by the Italian Institute of Quality mark and
complying with the CEI 34.21, EN 60598.1 security rules.
UGR <19 in ambienti fino a 500 lux medi. Indice di resa cromatica.
19
UGR <19 in environments up to 500 lux average.
Ra Color Rendering Index.
UGR <25 in ambienti fino a 300 lux medi. Staffa di rotazione a 270.
UGR <25 in environments up to 300 lux average. 270 Rotation bracket at 270.
25
Mantenimento del flusso luminoso dopo le ore Codice colore RAL del prodotto.
L70 indicate.
RAL RAL color number of product.
L80 Lumen maintenance after the indicated hours.
219
TIPI DI ISTALLAZIONE/TYPES OF INSTALLATION
300/600
Apparecchio da incasso in Apparecchio da incasso con Apparecchio da incasso con
appoggio per controsoffitti aventi montaggio a staffe per controsoffitti montaggio a staffe per controsoffitti
struttura portante a vista. Plafoniere aventi struttura portante nascosta. in gesso e cartongesso.
con larghezza 295 mm passo 300, plafoniere con larghezza 300 mm
595 mm passo 600. passo 300; 600 mm passo 600. Recessed fitting, with mounted
brackets, for plasterboard false
Recessed fitting leaning on false Recessed fitting, with mounted ceiling.
ceiling panels with visible structure, brackets, for false ceiling with
with mm 295 pitch 300, mm 595 hidden structure, with mm 300 pitch
pitch 600. 300, mm 600 pitch 600.
625 P100-150-200 P50-100-150-200-300

Apparecchio da incasso in Apparecchio da incasso con Apparecchio da incasso con
appoggio per controsoffitti aventi montaggio a staffe in controsoffitti a montaggio a staffe in controsoffitti
struttura portante a vista. Plafoniere doghe passo 100-150-200 bordo a doghe passo 50-100-150-200-
con larghezza 620 mm passo 625. arrotondato con e senza scuretto. 300 avente bordo a 90 con e
senza scuretto.
Recessed fitting leaning on false Recessed fitting with mounted
ceiling panels with visible structure, brackets, for metal strip false ceiling Recessed fitting with mounted
with mm 620 pitch 625. pitch 100-150-200 rounded edged brackets, for metal strip false ceiling
with or without shutter. pitch 50-100-150-200-300, 90
edged with or without shutter.
Apparecchio con montaggio a Apparecchio predisposto per il Apparecchio con montaggio a

plafone. montaggio in fila continua. sospensione.
Surface fitting. Fitting made for continuous lighting Suspended fitting.
installation.
220
28

INDICE PRODOTTI/PRODUCT INDEX
INDICE PRODOTTI/PRODUCT INDEX
1100-LED pag. 042 7010-LED pag. 102

1100-LED 1105-LEDpag. 042 pag. 046
7010-LED 7020 pag. 102 pag. 098
1105-LED 1110-LEDpag. 046 pag. 040
7020 7021 pag. 098 pag. 100
1110-LED 1120-LEDpag. 040 pag. 022
7021 7023 pag. 100 pag. 106
1120-LED 1120-LEDpag.
IP65 022 pag. 088
7023 7045-LEDpag. 106 pag. 096
1120-LED IP65 1160-LEDpag. 088 7045-LED
pag. 044 8020 pag. 096 pag. 190
1160-LED 1210-A-LED
pag. 044 8020
pag. 036 8021 pag. 190 pag. 192
1210-A-LED 1221-LEDpag. 036 8021
pag. 038 8029 pag. 192 pag. 124
1221-LED 1805 pag. 038 8029
pag. 026 8030 pag. 124 pag. 126
1805 1809 pag. 026 8030
pag. 020 8031 pag. 126 pag. 128
1809 1810 pag. 020 8031
pag. 016 8031 pag. 128 pag. 178
1810 1810 IP55pag. 016 pag. 084
8031 8031 PS pag. 178 pag. 130
1810 IP55 1810 IP65pag. 084 pag.PS
8031 086 8032 pag. 130 pag. 134
1810 IP65 1810 HP pag. 086 8032
pag. 018 8032 pag. 134 pag. 180
1810 HP 1811 pag. 018 8032
pag. 058 8032 PS pag. 180 pag. 136
1811 1811 IP55pag. 058 8032
pag.PS
090 8033 pag. 136 pag. 132
1811 IP55 1811 IP65pag. 090 8033
pag. 092 8040 pag. 132 pag. 138
1811 IP65 1811 HP pag. 092 8040
pag. 060 8041 pag. 138 pag. 140
1811 HP 1850 pag. 060 pag. 028
8041 8042 pag. 140 pag. 142
1850 1851 pag. 028 pag. 030
8042 8042 pag. 142 pag. 182
1851 1852 pag. 030 8042
pag. 068 8042 RD pag. 182 pag. 212
1852 1870 pag. 068 pag.RD
8042 032 8043 pag. 212 pag. 144
1870 1871 pag. 032 8043
pag. 070 8043 pag. 144 pag. 184
1871 1875 pag. 070 8043
pag. 066 8044 pag. 184 pag. 146
1875 1890 pag. 066 8044
pag. 034 8045 pag. 146 pag. 148
1890 2005-LEDpag. 034 8045
pag. 072 8046 pag. 148 pag. 186
2005-LED 2020-LEDpag. 072 8046
pag. 062 8060 pag. 186 pag. 108
2020-LED 2025-LEDpag. 062 pag. 168
8060 8061 pag. 108 pag. 110
2025-LED 2026 pag. 168 pag. 170
8061 8094 pag. 110 pag. 112
2026 2042 pag. 170 pag. 074
8094 8094 pag. 112 pag. 172
2042 2045 pag. 074 pag. 076
8094 8095 pag. 172 pag. 114
2045 2050-LEDpag. 076 pag. 160
8095 8095 pag. 114 pag. 174
2050-LED 2051 pag. 160 pag. 166
8095 8096 pag. 174 pag. 118
2051 2055 pag. 166 pag. 162
8096 8097 pag. 118 pag. 120
2055 2056 pag. 162 pag. 158
8097 8098 pag. 120 pag. 116
2056 2058 pag. 158 pag. 164
8098 8098 pag. 116 pag. 176
2058 2060 pag. 164 pag. 078
8098 8099 pag. 176 pag. 122
2060 2065 pag. 078 pag. 080
8099 8100 pag. 122 pag. 188
2065 2080 pag. 080 pag. 154
8100 9000 pag. 188 pag. 214
2080 2081 pag. 154 pag. 156
9000 9001 pag. 214 pag. 200
2081 2096 pag. 156 pag. 152
9001 9002 pag. 200 pag. 202
2096 3010-LEDpag. 152 pag. 024
9002 9003 pag. 202 pag. 204
3010-LED 4022-LEDpag. 024 pag. 064
9003 9004 pag. 204 pag. 206
4022-LED 6005-LEDpag. 064 pag. 050
9004 9005 pag. 206 pag. 208
6005-LED 6006 pag. 050 pag. 048
9005 9006 pag. 208 pag. 210
6006 6007 pag. 048 pag. 054
9006 9007 pag. 210 pag. 196
6007 6008 pag. 054 pag. 052
9007 9008 pag. 196 pag. 198
6008 pag. 052 9008 pag. 198
221
ALCUNE
ALCUNE REFERENZE/SOME
REFERENZE/SOME REFERENCES
REFERENCES
Alcune
Alcunereferenze
referenze Piste
Piste dei
dei campionati
campionati del del mondo
mondo di di sci
sci nordico
nordico 2015 2015 aa Falun
Falun (Svezia)
(Svezia)
Stabilimento
Stabilimento XeroxXerox aa Stoccolma
Stoccolma (Svezia) (Svezia)
Stabilimento
Stabilimento Rodacciai
Rodacciai spa spa aa Lecco
Lecco (Italia)
(Italia)
Centrale
Centrale idroelettrica
idroelettrica Ribeiradio
Ribeiradio aa Ermida Ermida (Portogallo)
(Portogallo)
Stabilimento
Stabilimento Acciaierie
Acciaierie Valbruna
Valbruna aa Vicenza Vicenza (Italia) (Italia)
Scuola
Scuola Paulino
Paulino Montez
Montez aa Lisbona
Lisbona (Portogallo)
(Portogallo)
Casin
Casin municipale
municipale di di Sanremo
Sanremo (Italia)(Italia)
Centro
Centro congressi
congressi Autodromo
Autodromo dellEstoril
dellEstoril (Portogallo)
(Portogallo)
Stabilimento
Stabilimento AnsaldoAnsaldo Energia
Energia aa GenovaGenova (Italia) (Italia)
Stabilimento
Stabilimento Prec-Cast
Prec-Cast aa Storaljajhely
Storaljajhely (Ungheria) (Ungheria)
Politecnico
Politecnico di di Torino
Torino (Italia)
(Italia)
Stazione
Stazione ferroviaria
ferroviaria DliDli aa Budapest
Budapest (Ungheria)
(Ungheria)
Sede
Sede A2AA2A aa Brescia
Brescia (Italia)
(Italia)
Palazzetto
Palazzetto dello
dello Sport
Sport di di Felcsut
Felcsut - - (Ungheria)
(Ungheria)
Stabilimento
Stabilimento Conter Conter spaspa aa Lodi Lodi Vecchio
Vecchio (Italia) (Italia)
Eliporto
Eliporto didi Kecskemet
Kecskemet (Ungheria)
(Ungheria)
Stabilimento
Stabilimento Bridgestone
Bridgestone aa Mudugno Mudugno (Italia) (Italia)
Quartier
Quartier Generale
Generale Timbark
Timbark aa PrahovaPrahova - - (Romania)
(Romania)
Stabilimento
Stabilimento Ceramiche
Ceramiche Marazzi Marazzi aa Sassuolo Sassuolo (Italia) (Italia)
Open
Open Sport
Sport Multipleks
Multipleks aa Tarnobrzeg
Tarnobrzeg (Polonia) (Polonia)
Aeroporto
Aeroporto Capodichino
Capodichino Napoli Napoli (Italia)
(Italia)
Westin
Westin Dragonara
Dragonara Hotel Hotel aa La La Valletta
Valletta (Malta)
(Malta)
Ospedale
Ospedale di di Cerignola
Cerignola (Italia)
(Italia)
Hotel
Hotel Corinthia
Corinthia AA La La Valletta
Valletta (Malta)
(Malta)
Universit
Universit di di Salerno
Salerno (Italia)
(Italia)
Scuola
Scuola St.St. Pauls
Pauls Missionery
Missionery aa Rabat Rabat (Malta)
(Malta)
Tribunale
Tribunale di di p.za
p.za Clodio
Clodio Roma Roma (Italia)
(Italia)
Banca
Banca di di Cipro
Cipro aa Paphos
Paphos (Cipro)
(Cipro)
Ospedale
Ospedale s.s. Camillo
Camillo Roma Roma (Italia)
(Italia)
Ministero
Ministero della
della salute
salute aa Nicosia
Nicosia (Cipro)(Cipro)
Istituto
Istituto tecnico
tecnico G. G. Galilei
Galilei Roma Roma (Italia)
(Italia)
Banca
Banca Marfin
Marfin Laiki
Laiki aa Nicosia
Nicosia (Cipro)
(Cipro)
Palazzo
Palazzo Statale
Statale Agenzia
Agenzia delle delle Entrate
Entrate aa Milano Milano - - (Italia)
(Italia)
Hotel
Hotel Aphrodite
Aphrodite Nicosia
Nicosia (Cipro)
(Cipro)
Clinica
Clinica La La Phoceanne
Phoceanne aa MarsigliaMarsiglia (Francia)
(Francia)
Banca
Banca Popolare
Popolare di di Cipro
Cipro Nicosia
Nicosia (Cipro)(Cipro)
Istituto
Istituto di
di ricerca
ricerca agronomica
agronomica aa Marsiglia Marsiglia (Francia) (Francia)
Banca
Banca Natexis
Natexis di di Algeri
Algeri (Algeria)
(Algeria)
Ferrovie
Ferrovie SNCFSNCF aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Complesso
Complesso Refurbishment
Refurbishment of of Rasgidiya
Rasgidiya aa Dubai Dubai (Emirati
(Emirati Arabi
Arabi Uniti
Uniti ))
Magazzini
Magazzini Weldon Weldon aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Torre
Torre Al-salamiah
Al-salamiah Dubai Dubai (Emirati
(Emirati ArabiArabi Uniti)Uniti)
Chiesa
Chiesa di di Saint
Saint Giniez
Giniez aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Complesso
Complesso Al-noor
Al-noor hospital
hospital Abu-Dhabi
Abu-Dhabi (Emirati (Emirati Arabi Arabi Uniti)
Uniti)
Liceo
Liceo Aragon
Aragon Des Des Pennes
Pennes aa Marsiglia
Marsiglia (Francia) (Francia)
Scuole
Scuole deldel Ministero
Ministero dellEducazione
dellEducazione (Kuwait) (Kuwait)
Palazzetto
Palazzetto dellodello sport
sport de de lala Verrerie
Verrerie aa Marsiglia
Marsiglia (Francia) (Francia)
Banca
Banca nazionale
nazionale del del Kuwait
Kuwait (Kuwait)
(Kuwait)
Arsenale
Arsenale militare
militare di di Toulone
Toulone (Francia)
(Francia)
Acquedotti
Acquedotti di di Al-Disi
Al-Disi adad Amman
Amman (Giordania)
(Giordania)
Istituto
Istituto penitenziario
penitenziario Des Des Baomettes
Baomettes aa Marsiglia Marsiglia (Francia) (Francia)
Centrale
Centrale elettrica
elettrica di di Samra
Samra (Giordania)
(Giordania)
Metropolitana
Metropolitana RTM RTM di di Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Stazione
Stazione militare
militare didi Irbid
Irbid (Giordania)
(Giordania)
Clinica
Clinica Casamance
Casamance ad ad Aubagne
Aubagne (Francia)(Francia)
Hotel
Hotel Fairmount
Fairmount ad ad Amman
Amman (Giordania)
(Giordania)
Ospedale
Ospedale di di Caen
Caen (Francia)
(Francia)
Antico
Antico ristorante
ristorante Zahr
Zahr Allouz
Allouz ad ad Amman
Amman (Giordania)(Giordania)
Ospedale
Ospedale Timone Timone aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Scuola
Scuola Al-ajei
Al-ajei adad Amman
Amman (Giordania)
(Giordania)
Ospedale
Ospedale St. St. Joseph
Joseph aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Torre
Torre Edison
Edison aa Songro
Songro (Korea
(Korea del del Sud)
Sud)
Ospedale
Ospedale Chu Chu aa Grasse
Grasse (Francia)
(Francia)
Stabilimento
Stabilimento Joo Joo Koon
Koon Way Way (Singapore)
(Singapore)
Hotel
Hotel della
della polizia
polizia aa Draguignan
Draguignan (Francia) (Francia)
Club
Club nautico
nautico (Singapore)
(Singapore)
Scuola
Scuola Mistral
Mistral ad ad Arles
Arles (Francia)
(Francia)
Zona
Zona militare
militare protetta
protetta (Singapore)
(Singapore)
Scuola
Scuola Melizan
Melizan aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Centro
Centro ricreativo
ricreativo Penjuru
Penjuru (Singapore)
(Singapore)
Liceo
Liceo Victor
Victor HugoHugo aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Parco
Parco acquatico
acquatico Wild Wild Wet Wet aa Singapore
Singapore (Singapore) (Singapore)
Liceo
Liceo Thiers
Thiers aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Liceo
Liceo Lenconte
Lenconte de de Lisle
Lisle aa Saint
Saint Denis
Denis (Isola(Isola de de lala Reunion)
Reunion)
Scuola
Scuola Arenc
Arenc Bachas
Bachas aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Liceo
Liceo Rontaunay
Rontaunay aa Saint Saint Denis
Denis (Isola
(Isola de de lala Reunion)
Reunion)
Universit
Universit di di Provence
Provence aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
N.D.K.
N.D.K. Financial
Financial Services
Services aa Thema Thema (Ghana)
(Ghana)
Banca
Banca Credit
Credit Mutuel
Mutuel aa Marsiglia
Marsiglia (Francia)
(Francia)
Banca
Banca Commerciale
Commerciale del del Ghana
Ghana ad ad Aflao
Aflao (Ghana)(Ghana)
Circuito
Circuito automobilistico
automobilistico del del Castelet
Castelet aa Le Le Castelet
Castelet (Francia)(Francia)
Centro
Centro logistico
logistico De De Viana
Viana aa LuandaLuanda (Angola)
(Angola)
Liceo
Liceo Laeticia
Laeticia ad ad Ajaccio
Ajaccio CorsicaCorsica (Francia)
(Francia)
Stabilimento
Stabilimento Hermanal
Hermanal aa Viana Viana (Angola)
(Angola)
Stabilimento
Stabilimento Prysmian
Prysmian aa Sens Sens (Francia)
(Francia)
Aeroporto
Aeroporto Med Med VV di di Casablanca
Casablanca (Marocco) (Marocco)
Piattaforma
Piattaforma logistica
logistica Leroy
Leroy Merlin
Merlin aa Valence
Valence (Francia) (Francia)
Centro
Centro Commerciale
Commerciale Ribate Ribate aa Rabat Rabat (Marocco)
(Marocco)
Stabilimento
Stabilimento Airbus Airbus costruzione
costruzione aerei aerei aa Coloniers
Coloniers (Francia) (Francia)
Ospedale
Ospedale Oujda Oujda di di Casablanca
Casablanca (Marocco) (Marocco)
Ospedale
Ospedale Lenval Lenval Nizza
Nizza (Francia)
(Francia)
Aeroporto
Aeroporto di di Oujda
Oujda (Marocco)
(Marocco)
Sede
Sede Banca
Banca CreditCredit Agricole
Agricole Aix Aix enen Provence
Provence (Francia) (Francia)
Aeroporto
Aeroporto di di Marrakech
Marrakech (Marocco)
(Marocco)
Ospedale
Ospedale di di Marsiglia
Marsiglia div. div. medicina
medicina nucleare nucleare (Francia) (Francia)
Banca
Banca Popolare
Popolare del del Marocco
Marocco aa Rabat Rabat (Marocco)
(Marocco)
Sede
Sede Texas
Texas Instruments
Instruments aa Nizza Nizza - - (Francia)
(Francia)
Hotel
Hotel Four
Four Seasons
Seasons aa Marrakech
Marrakech (Marocco)(Marocco)
Liceo
Liceo Scientifico
Scientifico Charpak
Charpak aa Gardanne Gardanne - - (Francia) (Francia)
Banca
Banca AbuAbu Dhabi
Dhabi alal Cairo
Cairo (Egitto)
(Egitto)
Stabilimento
Stabilimento Eurocopter
Eurocopter costruzione
costruzione elicotterielicotteri aa Tolosa Tolosa - - (Francia)
(Francia)
Zewail
Zewail City
City Scienza
Scienza ee Tecnologia
Tecnologia alal Cairo Cairo (Egitto)(Egitto)
Sede
Sede France
France Telecom
Telecom aa Marsiglia
Marsiglia - - (Francia)
(Francia)
Banca
Banca Blom
Blom di di Beirut
Beirut (Libano)
(Libano)
Ospedale
Ospedale del del Frejus
Frejus - - (Francia)
(Francia)
Palazzetto
Palazzetto dello
dello sport
sport di di Beirut
Beirut (Libano)
(Libano)
Clinica
Clinica Beauregard
Beauregard aa MarsigliaMarsiglia - - (Francia)
(Francia)
Stabilimento
Stabilimento Hob Hob Ceramics
Ceramics aa Hornibriza
Hornibriza (Repubblica (Repubblica Ceca) Ceca)
Magazzini
Magazzini Gifi Gifi aa Limoux
Limoux (Francia)
(Francia)
Parco
Parco Scienza
Scienza ee Tecnologia
Tecnologia aa Plzen Plzen (Repubblica
(Repubblica Ceca) Ceca)
Universit
Universit Nazionale
Nazionale dIrlanda
dIrlanda aa GalwayGalway (Irlanda) (Irlanda)
Stabilimento
Stabilimento KDK KDK automotive
automotive aa Tachov Tachov (Repubblica
(Repubblica Ceca) Ceca)
Uffici
Uffici Radley
Radley Engineering
Engineering aa Waterford
Waterford (Irlanda) (Irlanda)
Stabilimento
Stabilimento Kofola
Kofola aa Rajecklesn
Rajecklesn (Slovacchia)
(Slovacchia)
Palazzo
Palazzo Eircom
Eircom telecomunicazioni
telecomunicazioni Dublino Dublino (Irlanda) (Irlanda)
Stabilimento
Stabilimento Oriental
Oriental FoodFood Industry
Industry aa Lagos Lagos (Nigeria)
(Nigeria)
Istituto
Istituto di
di studi
studi superiori
superiori St. St. Johns
Johns di di Cork
Cork (Irlanda)
(Irlanda)
Supermercato
Supermercato Delta Delta aa Lagos
Lagos (Nigeria)
(Nigeria)
Glaxo
Glaxo SmithSmith Kline
Kline industria
industria farmaceutica
farmaceutica Cork Cork (Irlanda)
(Irlanda)
Porto
Porto di
di Lagos
Lagos (Nigeria)
(Nigeria)
Banca
Banca di di Montreal
Montreal aa Dublino
Dublino - - (Irlanda)
(Irlanda)
Aeroporto
Aeroporto internazionale
internazionale di di Sulaymaniyah
Sulaymaniyah (Iraq) (Iraq)
Quartier
Quartier Generale
Generale della della Marina
Marina di di Waterford
Waterford - - (Irlanda) (Irlanda)
IKEA
IKEA aa Augsurg
Augsurg (Germania)
(Germania)
Complesso
Complesso Lapps Lapps Quay
Quay aa Cork Cork - - (Irlanda)
(Irlanda)
Porto
Porto di
di Melle
Melle (Germania)
(Germania)
Universit
Universit UCC UCC Pharmacy
Pharmacy aa Cork Cork - - (Irlanda)
(Irlanda)
Tunnel
Tunnel ferroviario
ferroviario di di Stoccarda
Stoccarda (Germania)
(Germania)
Stabilimento
Stabilimento Hochregaller
Hochregaller Kluber Kluber Lubrification
Lubrification aa Salisburgo Salisburgo (Austria)
(Austria)
Stabilimento
Stabilimento Arcelor
Arcelor Mittal
Mittal aa Born Born (Olanda)
(Olanda)
Autostrada
Autostrada di di frontiera
frontiera aa Spielfeld
Spielfeld (Austria)
(Austria)
Centro
Centro uffici
uffici VMD
VMD aa Zagabria
Zagabria (Croazia)
(Croazia)
Stabilimento
Stabilimento Amag Amag aa Lenzing
Lenzing (Austria)
(Austria)
Storiche
Storiche cave
cave di di Cango
Cango aa Citt Citt del
del Capo
Capo (Sud (Sud Africa)
Africa)
Aeroporto
Aeroporto del del Tirolo
Tirolo adad Innsbruck
Innsbruck (Austria)
(Austria)
Stabilimento
Stabilimento LeoniLeoni Cavi
Cavi aa Bouhjar
Bouhjar (Tunisia)
(Tunisia)
Stabilimento
Stabilimento birra birra Hofstettner
Hofstettner aa St. St. Martin
Martin (Austria)
(Austria)
Supermercato
Supermercato SorimexSorimex aa Sfax Sfax (Tunisia)
(Tunisia)
Palazzetto
Palazzetto dellodello sport
sport HTDHTD ad ad Enns
Enns (Austria)
(Austria)
Centrale
Centrale termica
termica StegSteg aa Sousse
Sousse (Tunisia)
(Tunisia)
Pista
Pista ESV
ESV salto
salto con
con gli
gli sci
sci aa Mrzzuschlag
Mrzzuschlag (Austria) (Austria)
Centro
Centro distribuzione
distribuzione automobili
automobili FIAT FIAT aa Ben Ben Arous Arous (Tunisia)
(Tunisia)
Stabilimento
Stabilimento Hoppecke
Hoppecke batteries
batteries aa Zemst Zemst (Belgio)
(Belgio)
Porto
Porto Richards
Richards Bay Bay didi Durban
Durban (Sud (Sud Africa
Africa
Stazione
Stazione ferroviaria
ferroviaria aa Bruxelles
Bruxelles (Belgio)
(Belgio)
Stabilimento
Stabilimento Dodo Dodo Cosmetics
Cosmetics aa Lome Lome (Togo) (Togo)
Parcheggi
Parcheggi Beauregard
Beauregard aa Lussemburgo
Lussemburgo (Lussemburgo) (Lussemburgo)
Centro
Centro di di addestramento
addestramento Polizia Polizia aa Muscat
Muscat (Oman) (Oman)
Universit
Universit di di Goteborg
Goteborg (Svezia)
(Svezia)
Sport
Sport Club
Club Comitato
Comitato Olimpico
Olimpico Al Al Ahli
Ahli aa Doha Doha (Qatar)
(Qatar)
Ospedale
Ospedale Sahlgrenska
Sahlgrenska aa Goteborg(Svezia)
Goteborg(Svezia)
222
Some references
World championship skiing2015 at Falun (Sweden)
Rodacciai spa industry at Lecco (Italy) Xerox factory in Stoccolma (Sweden)
Valbruna steel industry at Vicenza (Italy) Ribeiradio idroelectric industry at Ermida (Portugal)
Sanremo municipal Casin (Italy) Paulino Montez School at Lisbona (Portugal)
Ansaldo Energia industry at Genova (Italy) Congress centre Estoril autodrome (Portugal)
Turin Polytecnic high school (Italy) Prec-Cast industry at Storaljajhely (Hungary)
Head office A2A at Brescia (Italy) Dli railway station in Budapest (Hungary)
Conter spa industry at Lodi Vecchio (Italy) Sport palace of Felcsut - (Hungary)
Bridgestone industry at Mudugno (Italy) Heliport of Kecskemet (Hungary)
Ceramiche Marazzi industry at Sassuolo (Italy) Timbark quartier of Prahova - (Romania)
Capodichino airport Naples (Italy) Open Sport Multipleks in Tarnobrzeg (Poland)
Cerignola hospital (Italy) Westin Dragonara Hotel at La Valletta (Malta)
Salernos university (Italy) Corinthia Hotel at La Valletta (Malta)
Clodio square Rome tribunal (Italy) St. Pauls Missionery school of Rabat (Malta)
S. Camillo hospital Rome (Italy) Bank of Cyprus in Paphos (Cyprus)
Technical school G. Galilei Rome (Italy) Ministry of Health in Nicosia (Cyprus)
Tax statal agency palace, Milan (Italy) Marfin Laiki bank of Nicosia (Cyprus)
La Phoceanne hospital at Marseille (French) Aphrodite hill hotel Nicosia (Cyprus)
Institute of Agronomic reserch at Marseille (French) Cyprus popular bank Nicosia (Cyprus)
SNCF railways at Marseille (French) Natexis bank of Alger (Algeria)
Weldon supermarket at Marseille (French) Refurbishment of Rasgidiya complex at Dubai (U.A.E.)
Saint Giniez church at Marseille (French) Al-salamiah tower Dubai (U.A.E.)
Aragon Des Pennes Collage at Marseille (French) Al-noor hospital Abu-Dhabi (U.A.E.)
Sport arena de la Verrerie at Marseille (French) Schools of the Ministry of Education (Kuwait)
Military Arsenal at Toulone (French) National bank of Kuwait (Kuwait)
Des Baomettes prison at Marseille (French) Water transmission pipe line at Al-Disi (Jordan)
RTM undergroung at Marseille (French) Electrical station at Samra (Jordan)
Casamance Clinic in Aubagne (French) Army camps at Irbid (Jordan)
Hospital of Caen (French) Fairmount Hotel at Amman (Jordan)
Timone Hospital in Marseille (French) Zahr Allouz old restaurant at Amman (Jordan)
St. Joseph Hospital in Marseille (French) Al-ajei school in Amman (Jordan)
Chu Hospital of Grasse (French) Edison tower in Songro (South Korea)
Hotel of police in Draguignan (French) Joo Koon Way industry (Singapore)
Mistral school of Arles (French) Siling club (Singapore)
Melizan school of Marseille (French)) Protected military area (Singapore)
Victor Hugo high school in Marseille (French) Penjuru recreation center (Singapore)
Thiers high school in Marseille (French) Wild Wet water park in Singapore (Singapore)
Arenc Bachas school in Marseille (French) Lenconte de Lisle high school in Saint Denis (Isle de la Reunion)
University of Provence in Marseille (French) Rontaunay high school in Saint Denis (Isle de la Reunion)
Credit Mutuel bank in Marseille (French) N.D.K. Financial Services in Thema (Ghana)
Race circuit of Castelet at Le Castelet (French) Ghana commercial bank Aflao (Ghana)
Laeticia School at Ajaccio Corse (French) De Viana logistic center at Luanda (Angola)
Prysmian factory at Sens (French) Hermanal factory in Viana (Angola)
Leroy Merlin logistics platform in Valence (French) Med V airport at Casablanca (Morocco)
Airbus fly construction building Coloniers (French) Ribate commercial center at Rabat (Morocco)
Lenval Nice hospital (French) Oujda hospital at Casablanca (Morocco)
Head office Credit Agricole bank Aix en Provence (French) Airport of Oujda (Morocco)
Marseille hospital (French) Airport of Marrakech (Morocco)
Head office Texas instruments of Nice (French) Cooperative bank of Morocco in Rabat (Morocco)
Hight school Charpak of Gardanne - (French) Four Seasons hotel in Marrakech (Morocco)
Eurocopter factory of Toulose - (French) Abu Dhabi bank at Cairo (Egypt)
France Telecom head office of Marseille - (French) Zewail City Science and Technologies at Cairo (Egipt)
Frejus hospital - (French) Blom bank at Beirut (Lebanon)
Beauregard clinic of Marseille - (French) Sports Hall at Beirut (Lebanon)
Gifi werehouses at Limoux (French) Hob Ceramics industry at Hornibriza (Czech Republic)
National University of Ireland in Galway (Ireland) Science and technology park at Plzen (Czech Republic)
Radley Engineering offices in Waterford (Ireland) KDK automotive industry at Tachov (Czech Republic)
Eircom telecomunications building Dublin (Ireland) Kofola industry at Rajecklesn (Slovakia)
St. Johns college of Cork (Ireland) Oriental Food Industry at Lagos (Nigeria)
Glaxo smith kline pharmaceutical industry of Cork (Ireland) Delta Supermarket at Lagos (Nigeria)
Dublin Montreal bank - (Ireland) Lagos seaport (Nigeria)
Waterford See offices - (Ireland) Sulaymaniyah International airport (Iraq)
Lapps Quay complex of Cork - (Ireland) IKEA at Augsburg (Germany)
UCC Pharmacy university of Cork - (Ireland) Port of Melle (Germany)
High Bay warehouse Kluber Lubrification industry at Salzburg (Austria) Railway Tunnel at Stuttgart (Germany)
Border highway at Spielfeld (Austria) Promming industry at Cakovec (Croazia)
AMAG industry at Lenzing (Austria) VMD office complex at Zagabria (Croatia)
Tirol Airport of Innsbruck (Austria) Cango hystotical cave at Cape town (South Africa)
Hofstettner beer factory in St. Martin (Austria) Richards Bay port at Durban (South Africa)
HTD sports Hall in Enns (Austria) Sorimex supermarket at Sfax (Tunisie)
ESV Track ski jumping in Mrzzuschlag (Austria) Steg thermical center at Sousse (Tunisie)
Hoppecke batteries industry at Zemst (Belgium) Leoni Cable industry at Bouhjar (Tunisie)
Railway station in Bruxelles (Belgium) FIAT car distribution at Ben Arous (Tunisie)
Beauregard parking in Luxembourg (Luxembourg) Dodo Cosmetics industry at Lome (Togo)
Goteborg University (Sweden) Police training center at Muscat (Oman)
Al Ahli Sports Club Olympic Committee at Doha (Qatar)
Sahlgrenska hospital at Goteborg(Sweden)
223
I dati contenuti nel presente catalogo potranno subire variazioni e la societ si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche
tecniche ed estetiche dei prodotti illustrati nellottica di migliorare costantemente le prestazioni e la qualit. Il presente catalogo stato stampato
in Italia nel mese di aprile 2017. E vietata la riproduzione anche parziale delle illustrazioni contenutevi. Tutti i diritti sono riservati. Il presente
catalogo annulla e sostituisce tutti i precedenti ed valido fino a nuova edizione.
The information contained in this manual are subject to changes. The Company reserves the right to change, without prior notice, the technical
and aesthetic characteristics of the products shown in oder to constantly improve quality and performance. This catalogue is printed in Italy in
april 2017. No pictures contained in this manual may be reproduced, even partially. All rights reserved. This catalogue cancels and replaces all
previous catalogues and it will be in force untill a new edition is issued.

Silumin Tec-Mar Led 2017

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Silumin Tec-Mar Led 2017

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

A Z I E N D A

Dal 1992 TEC-MAR propone unampia gamma

RESEARCH AND DEVELOPMENT

The TEC-MAR studio style, is characterised by

Allinterno del nostro laboratorio luce, tramite

In our lighting laboratory the photometric

1. Incassi - Recessed 014 SI

2. Plafoni - Surface fittings 056

3. Protetti - Protected 082

5. Proiettori - Floodlights 104

6. Industriali - Industrial 150

Glossario - Glossary 216

CRETA-LED EVA TECLA DIVINA

CLOE YAMA ANCONA-A-LED MADEIRA-LED

VERONA-LED VENEZIA-LED SIRACUSA-LED IMPERIA-LED

QUADRO LUNA-LED MINI-PERLA PERLA

048 050 052 054

Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti

Leaning recessed fixture for false ceilings panels with

degreasing pretreatment, electronic ballast 230V.

Diffusore policarbonato opale liscio. 60

Louvers and diffusers

Smooth-opal polycarbonate diffuser.

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Angoli Gamma 180 120

Diffusore policarbonato opale liscio. 60

Louvers and diffusers

Smooth-opal polycarbonate diffuser. 280

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Angoli Gamma 180 120

Diffusore policarbonato microprismatico. 180

Louvers and diffusers 270

Microprismatic polycarbonate diffuser. 45

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Angoli Gamma 180 120

Diffusore policarbonato microprismatico. 180

Louvers and diffusers 270

Microprismatic polycarbonate diffuser. 45

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti

Leaning recessed fixture for false ceilings panels with A

powders anti - yellowing, with phosphate and

Diffusore policarbonato opale liscio. 60

Louvers and diffusers

Smooth-opal polycarbonate diffuser.

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Angoli Gamma 180 120

Diffusore policarbonato microprismatico. 180

Louvers and diffusers 270

Microprismatic polycarbonate diffuser. 45

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Apparecchio da incasso in appoggio per controsoffitti

and degreasing pretreatment, electronic ballast 230V.

Diffusori policarbonato opale liscio. 60

Louvers and diffusers

Smooth-opal polycarbonate diffusers.

IP40 850 IK07

Cod. W-Tot. k Lm (Tc=25) Lm (Output) Dimension

Ottiche e diffusori 75 150 75

Diffusori policarbonato microprismatico. 60

Louvers and diffusers

Microprismatic polycarbonate diffuser.

IP40 850 IK07