Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IDROFAST 9100
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
CARATTERISTICHE TECNICHE:
VANTAGGI:
PRESSOSTATO / BY PASS
PRESSURE SWITCH
USCITA/OUTLET
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
IDROFAST 9100
GENERAL SUGGEST FOR INSTALLATION
Water Pressure
A minimum of 1,5 bar of water pressure is required for the regeneration valve to operate effectively.
Do not exceed 5 bar ; if you face this case, you should install a pressure regulator up stream the system.
Electrical Connection
An uninterrupted current supply is required. Please make sure that your voltage supply is compatible with your unit before installation. If
the electrical cable is damaged, it must imperatively be replaced by a qualified personal.
Existing Plumbing
Existing plumbing should be in a good shape and free from limescale. In doubt, it is preferable to replace it.
By-pass
Always provide a by pass valve for the installation, if the unit is not equipped with one.
Water Temperature
Water temperature is not to exceed 43°C, and the unit cannot be subjected to freezing conditions. (It could cause irreversible damage to
the valve).
IDROFAST 9100
CONSIGLI GENERALI PER INSTALLAZIONE
Pressione
È necessaria una pressione minima di 1,5 bar affinché la valvola rigeneri correttamente.
È opportuno non superare 5 bar, ma in tal caso, è necessario installare un limitatore di
pressione a monte dell’impianto.
Collegamento elettrico
Accertarsi che l’alimentazione elettrica non possa essere interrotta da un interruttore a monte dell’impianto.
Se il cavo dell’alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal personale qualificato.
By-pass
Prevedere sempre l’installazione di un by-pass, se l’impianto non ne è fornito.
Temperatura dell’acqua
La temperatura dell’acqua non deve superare i 43°C e l’impianto non deve trovarsi in condizioni
di gelo (rischio di deterioramento grave).
FASI DI FUNZIONAMENTO
PHASES OF OPERATION
IDROFAST 9100
TIMER
COME FARE LE PROVE DI FUNZIONAMENTO:
HOW TO MAKE TESTS OF OPERATION
- Togliere la corda posizionata sul lato destro superiore ( finale della corda in ottone )
- Aprire a finestra la parte con l'orologino per poter vedere la parte interna di quest'ultimo dove è collocato un piccolo foro
dalla quale si può vedere se l'addolcitore è in fase di rigenerazione ( l'addolcitore è in fase di rigenerazione quando dal
piccolo foro si vede una pallina bianca girare ), per fare questa operazione bisogna ruotare la corda in senso antiorario fino a
che non si sente il click della partenza.
- Finite le prove di funzionamento chiudere lo sportellino a finestra, riposizionare la corda nella sua sede ( foro bianco ) e
rimettere il coperchio assicurandolo con le sue viti.
- Remove the rope positioned on the top right (final String brass)
- Open a window with the little clock to be able to see the inside of the latter where it is placed a small hole from which you
can see if the water softener is in regeneration phase (when the water softener is in regeneration phase from the small hole
is sees a white ball run), for do this operation you have to turn the rope in anticlockwise sense until you hear the click of the
starting.
- Finish the test runs close the cage, put the rope in his seat (white hole) and replace the cover and secure it with its screws.
PROBLEMI E RIMEDI
PROBLEM AND SOLUTION
1. Addolcitore non rigenera
A. Alimentazione elettrica interrotta A. Ristabilire l’alimentazione elettrica
B. Corda del contatore scollegato B. Verificare le connessioni relative al timer e al coperchio del contatore
C. Contatore bloccato C. Pulire o sostituire il contatore
2.Acqua dura
A. By-pass in posizione “by-pass“ A. Mettere il by-pass in posizione “service“
B. Assenza di sale nel serbatoio sale B. Aggiungere sale nel serbatoio del sale e mantenere il livello del sale sopra il livello dell’acqua
C. Quantità di acqua insufficiente nel C. Verificare la durata del riempimento serbatoio del sale
serbatoio del sale.
D. Cavo del contatore disconnesso D. Verificare le connessioni del cavo nel pannello di controllo e sul coperchio
E. Falso negativo durante test durezza E. effettuare un test utilizzando la valvolina in ottone cromato di ispezione posizionata
sull’uscita del by pass.
F. La salamoia per ricrearsi ha bisogno di circa 4 ore, se in 4 ore si imbarcano circa 4/5 mila litri di acqua la salamoia non riesce a ricrearsi e
pertanto se si effettua un test di durezza questo risulterà rosso.
13