GUIDA RAPIDA PER L’APPLICAZIONE

DELLA LEGGE 46/90

IN MATERIA DI SICUREZZA DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI
E
DELLA LEGGE 10/91 COME MODIFICATA DAL Dlgs 192/05
IN MATERIA DI CONTENIMENTO DEI CONSUMI ENERGETICI NEGLI EDIFICI
 2

INDICE PER ARGOMENTO

NUOVA INSTALLAZIONE RETI GAS < 35 KW
RETI DI TRASPORTO NUOVA INSTALLAZIONE DI RETI GAS > 35 KW
E DI UTILIZZAZIONE DEI MODIFICHE E/O MANUTENZIONE STRAORDINARIA RETI GAS < 35 KW
Pag. 3
GAS MODIFICHE E/O MANUTENZIONE STRAORDINARIA RETI GAS > 35 KW
NUOVA INSTALLAZIONE DI CANNE FUMARIE SINGOLE PER P< 35KW
NUOVA INSTALLAZIONE DI CANNE FUMARIE SINGOLE PER P>35KW
CANNE FUMARIE SINGOLE ADEGUAMENTO, MODIFICHE, MANUTENZIONE STRAODINARIA O RISANAMENTO DI CANNE
FUMARIE SINGOLE PER P< 35 KW
ADEGUAMENTO, MODIFICHE, MANUTENZIONE STRAODINARIA O RISANAMENTO DI CANNE Pag. 4
FUMARIE SINGOLE PER P>35 KW
CANNE FUMARIE NUOVA INSTALLAZIONE DI CANNE FUMARIE COLLETTIVE O RAMIFICATE
COLLETTIVE ADEGUAMENTO, MODIFICHE, MANUTENZIONE STRAODINARIA O RISANAMENTO DI CANNE
O RAMIFICATE FUMARIE COLLETTIVE O RAMIFICATE Pag. 5
IMPIANTI TERMICI NUOVI DI QUALSIASI POTENZIALITA’ IN EDIFICI NUOVI
IMPIANTI TERMICI NUOVI DI QUALSIASI POTENZIALITA’ IN EDIFICI ESISTENTI Pag. 6
IMPIANTI DI RISTRUTTURAZIONE IMPIANTI TERMICI DI QUALSIASI POTENZIALITA’ Pag. 7
RISCALDAMENTO SOSTITUZIONE DI GENERATORE DI CALORE > 35 KW
E CLIMATIZZAZIONE
MERA SOSTITUZIONE DI CALORE < 35 KW Pag. 8
INVERNALE
MANUTENZIONE STRAORDINARIA IMPIANTI TERMICI
MANUTENZIONE ORDINARIA IMPIANTI TERMICI
CONTROLLO TECNICO PERIODICO ED EVENTUALE MANUTENZIONE Pag. 9
IMPIANTI DI
IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE ESTIVA > 40.000 frig/h ( > 46,5KW)
CLIMATIZZAZIONE ESTIVA
IMPIANTI IDROSANITARI –
REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IDROSANITARI
USO – CONSUMO
TRASPORTO - ACCUMULO Pag. 10
TRATTAMENTO
 3
RETI DI TRASPORTO E DI UTILIZZAZIONE DEI GAS
LEGGE 46/90 e s.m.i art. 1 lettera e) –

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

Deve ricevere:
• Schema dell’impianto realizzato con indicazione dei diametri, della
NO
Se P<35 KW portata termica complessiva (Caldaia + app. cottura) ,
PROGETTO
dell’apertura/e di ventilazione e del sistema evacuazione fumi
• Dichiarazione di conformità
NUOVA • Relazione sulla tipologia dei materiali
INSTALLAZIONE • Copia dei requisiti tecnico professionali
RETE GAS Deve ricevere:
Se P>35 KW SI redige il progetto • Progetto impianto adduzione gas ove siano anche riportate le aperture di
PROGETTO esecutivo ventilazione ed il sistema evacuazione fumi
• Dichiarazione di conformità
• Relazione sulla tipologia dei materiali
• Copia dei requisiti tecnico professionali

Deve ricevere:
• Schema dell’impianto realizzato con indicazione dei diametri, della
NO
Se P<35 KW portata termica complessiva ( somma Caldaia + app. cottura), delle
PROGETTO
aperture di ventilazione e sistema evacuazione fumi
• Dichiarazione di conformità
MODIFICHE E/O
• Relazione sulla tipologia dei materiali
MANUTENZIONE
Copia dei requisiti tecnico professionali
STRAORDINARIA
Deve ricevere:
RETE GAS
Se P>35 KW SI redige il progetto • Progetto impianto gas comprensivo di aperture di ventilazione e sistema
PROGETTO secondo le leggi e evacuazione fumi
le norme di • Dichiarazione di conformità
riferimento • Relazione sulla tipologia di materiali
Copia dei requisiti tecnico professionali
 4
CANNE FUMARIE SINGOLE
LEGGE 46/90 e s.m.i art. 1 lettera c) DPR 447/91 art. 4 lett. e)

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

Deve ricevere:
• Schema d’installazione della canna fumaria riportante diametro o sezione,
NO
Se P<35 KW tipo materiale, portata termica min/max dell’apparecchio collegabile e
PROGETTO
tipo di combustibile utilizzabile
NUOVA • Dichiarazione di conformità
INSTALLAZIONE
• Relazione sulla tipologia dei materiali
DI CANNE
• Copia dei requisiti tecnico professionali
FUMARIE
Deve ricevere:
SINGOLE
Se P>35 KW SI redige il progetto • Progetto della canna fumaria
PROGETTO secondo le leggi e • Dichiarazione di conformità
le norme di • Relazione sulla tipologia di materiali
riferimento • Copia dei requisiti tecnico professionali

Deve ricevere:
• Schema della canna fumaria con riferimento ai lavori eseguiti, il diametro
NO
ADEGUAMENTO, Se P<35 KW o sezione, il tipo di materiale, la portata termica min/max
PROGETTO
MODIFICHE, dell’apparecchio collegabile e tipo di combustibile utilizzabile
MANUTENZIONE • Dichiarazione di conformità
STRAORDINARIA • Relazione sulla tipologia dei materiali
E RISANAMENTO Copia dei requisiti tecnico professionali
DI CANNE Deve ricevere:
FUMARIE Se P>35 KW SI redige il progetto • Progetto relativo ai lavori sulla canna fumaria
SINGOLE PROGETTO secondo le leggi e • Dichiarazione di conformità
le norme di • Relazione sulla tipologia dei materiali
riferimento Copia dei requisiti tecnico professionali

Nota:
1) Le canne fumarie o condotti scarico fumi a pressione positiva devono essere sottoposte dall’installatore a prova di tenuta
2) I sistemi concentrici per scarico fumi/aspirazione aria a corredo dei generatori tipo C devono essere certificati dal costruttore
3) I sistemi di scarico fumi multipli a pressione positiva ( più condotti entro cavedio) devono essere progettati e verificati in conformità alle norme UNI 1085
 5
CANNE FUMARIE COLLETTIVE O RAMIFICATE
LEGGE 46/90 e s.m.i art. 1 lettera c)

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

NUOVA redige il progetto secondo le Deve ricevere:

INSTALLAZIONE leggi e le norme di • Progetto della canna fumaria
SI
DI CANNE riferimento • Dichiarazione di conformità legge 46/90
PROGETTO
FUMARIE • Relazione sulla tipologia dei materiali
COLLETTIVE O • Copia dei requisiti tecnico professionali
RAMIFICATE

MODIFICHE E
MANUTENZIONE redige il progetto secondo le Deve ricevere:
SI
STRORDINARIA leggi e le norme di • Progetto relativo ai lavori sulla canna fumaria
PROGETTO
CANNE FUMARIE riferimento • Dichiarazione di conformità legge 46/90
COLLETTIVE O • Relazione sulla tipologia dei materiali
RAMIFICATE Copia dei requisiti tecnico professionali
 6

IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E CLIMATIZZAZIONE INVERNALE

LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 come modificati dal D.Lgs. 192/05

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

Deve ricevere prima o unitamente alla denuncia di inizio lavori:

• Il progetto isolamento ed impianto termico (1) (schema idraulico, piante
IMPIANTI
degli impianti, camino, rete gas, deposito del combustibile)
TERMICI NUOVI • La relazione art. 28 legge 10/91 e s.m.i come modificata dal D.Lgs.
DI QUALSIASI esegue calcoli e verifiche in materia di
contenimento di consumi energetici 192/05 completa di verifiche di legge.
POTENZIALITA’ SI Deve ricevere a fine lavori:
IN EDIFICI NUOVI previsti dalla vigente normativa
PROGETTO • La conformità delle opere realizzate rispetto al progetto e alla relazione
(non sono considerati Redige il progetto e relazione tecnica
tecnica art 28 legge 10/91 a firma del direttore dei lavori (2)
impianti termici, art.28 legge10/91 come modificato dal • Dichiaraz. di conformità 46/90
stufe, radiatori DLgs 192/05 • Relazione sulla tipologia dei materiali.
individuali, • Copia dei requisiti tecnico professionali.
scaldabagni e
caminetti)

IMPIANTI esegue calcoli e verifiche in materia di Deve ricevere prima o unitamente alla denuncia di inizio lavori:
TERMICI NUOVI contenimento di consumi energetici • Il progetto impianto termico (1) (schema idraulico, piante degli impianti,
DI QUALSIASI previsti dalla vigente normativa camino, rete gas, deposito del combustibile)
POTENZIALTA’ • La relazione art. 28 legge 10/91 e s.m.i come modificata dal D.Lgs.
IN EDIFICI Redige il progetto e relazione tecnica art. 192/05 nella forma prevista per edifici esistenti, completa delle verifiche
SI
ESISTENTI 28 legge10/91 come modificato dal di legge.
PROGETTO
(non sono considerati D.Lgs. 192/05 nella forma prevista per Deve ricevere a fine lavori:
edifici esistenti • La conformità delle opere realizzate rispetto al progetto e alla relazione
impianti termici,
tecnica art. 28 legge 10/91 a firma del direttore dei lavori (2)
stufe, radiatori Redige la denuncia ISPESL se P>35KW • Dichiaraz.di conformità 46/90
individuali, • Relazione sulla tipologia dei materiali.
scaldabagni e Copia dei requisiti tecnico professionali
caminetti.
 7

IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E CLIMATIZZAZIONE INVERNALE

LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 come modificati dal D.Lgs. 192/05

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

RISTRUTTURAZIONE Deve ricevere prima o unitamente alla denuncia di inizio lavori:

DI IMPIANTO • Il progetto impianto termico (1) (schema idraulico, piante degli impianti,
TERMICO DI esegue calcoli e verifiche in materia di camino, rete gas, deposito del combustibile)
QUALSIASI • La relazione art. 28 legge 10/91 e s.m.i come modificata dal D.Lgs.
contenimento di consumi energetici
POTENZIALITA’ 192/05 resa nella forma prevista per tipologia d’intervento, completa
previsti dalla vigente normativa
SI delle verifiche di legge.
Interventi che PROGETTO • La conformità delle opere realizzate rispetto al progetto e alla relazione
comportano la modifica Redige il progetto e relazione tecnica art.
tecnica art. 28 legge 10/91 a firma del direttore dei lavori
dei sistemi di 28 legge10/91 come modificato dal • Dichiaraz. di conformità 46/90
produzione e di D.Lgs. 192/05 nella forma prevista per la • Relazione sulla tipologia dei materiali.
distribuzione del calore. tipologia d’intervento • Copia dei requisiti tecnico professionali
La trasformazione da Redige la denuncia ISPESL se P>
impianto centralizzato a 35KW
impianti individuali

La risistemazione
impiantistica nelle
singole unità
immobiliari o parti di
edificio in caso di
installazione di
impianto termico
individuale con
distacco da impianto
centralizzato
 8
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E CLIMATIZZAZIONE INVERNALE
LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 come modificati dal D.Lgs. 192/05

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

SOSTITUZIONE Esegue calcoli e verifiche in materia di Deve ricevere:

GENERATORE DI
CALORE > 35 KW
(rimozione del vecchio
generatore di calore ed
installazione di un altro nuovo
destinato ad erogare potenza
alle medesime utenze )
contenimento di consumi energetici previsti
dalla vigente normativa
Redige il progetto e relazione tecnica art. 28
SI legge 10/91 come modificato dal D.Lgs.
PROGETTO 192/05 nella forma prevista per la tipologia
dell’intervento
Redige la denuncia ISPESL
• Il progetto sostituzione caldaia
• La relazione art. 28 legge 10/91 e s.m.i come modificata dal D.Lgs.
192/05 resa nella forma prevista per tipologia d’intervento, completa
delle verifiche di legge.
• Dichiaraz. di conformità 46/90
• Relazione sulla tipologia dei materiali.
• Copia dei requisiti tecnico professionali

MERA
SOSTITUZIONE Deve ricevere:
GENERATORE DI
• Dichiaraz. di conformità 46/90
CALORE < 35 KW
NO • Relazione sulla tipologia dei materiali.
per sostituzione di generatore
PROGETTO • Disegno schematico
<35 KW è intesa la rimozione
• Copia dei requisiti tecnico professionali
del vecchio generatore di calore
e l’installazione di un altro 1) Facoltativamente può richiedere il progetto e la art. 28 legge 10/91 e s.m.i
nuovo, destinato ad erogare come modificata dal D.Lgs 192/05 resa nella forma prevista per tipologia
potenza alle medesime utenze d’intervento.

1) L’art. 3 del D.Lgs. 192/05 comma 2 punto C)/3) contempla come ambito d’intervento la “sostituzione di generatori di calore” senza distinzione di potenza, seppure con
un’applicazione limitata al rispetto di non meglio precisati “specifici parametri, livelli prestazionali e prescrizioni”. Ciò poterebbe significare che, anche per le
sostituzioni di generatori di potenzialità minore a 35 KW sia d’obbligo il progetto e la relazione di cui all’art. 28 legge 10/91 resa nelle forma prevista per la tipologia
d’intervento. Si ritiene, come già in precedenza avvenuto, (ved. Circ. 231/F del 13 -12-93 min. dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato), per i generatori di
potenza non superiore a 35 KW la redazione della relazione art. 28 legge 10/91 e del progetto costituiscono un onere eccessivo per i cittadini e per i comuni, pertanto si
rimetteva alle competenti autorità locali ogni determinazione in merito. In Pratica il progetto e la relazione art. 28 legge 10/91 non sono mai stati richiesti.

Nota: non rientrano nella casistica “MERA SOSTITUZIONE DI GENERATORE DI CALORE < 35 KW pertanto soggetti a progetto relazione art. 28 legge
10/91:
a) La sostituzione caldaia < 35 KW con cambio di combustibile
b) La sostituzione di un generatore di calore con potenza > 35KW con altro < 35KW
 9
IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E CLIMATIZZAZIONE INVERNALE
LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 come modificati dal D.Lgs. 192/05

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

MANUTENZIONE ORDINARIA IMPIANTI TERMICI

Sono le operazioni previste nei libretti di uso e manutenzione degli

apparecchi e/o componenti, che possono essere effettuate in loco con
strumenti ed attrezzature di corredo degli apparecchi e componenti stessi e
che comportino l’impiego di attrezzature e di materiali di consumo d’uso NO
corrente PROGETTO

Deve ricevere:
MANUTENZIONE STRAORDINARIA IMPIANTI TERMICI
• Dichiaraz. di conformità 46/90
Sono gli interventi atti a ricondurre il funzionamento dell’impianto a quello • Relazione sulla tipologia dei materiali.
previsto dal progetto e/o dalla normativa vigente mediante ricorso in tutto o
NO • Disegno schematico
in parte, a mezzi, attrezzature, strumentazioni, riparazioni, ricambi di parti,
ripristini, revisione o sostituzione di apparecchi o componenti dell’impianto PROGETTO • Copia dei requisiti tecnico professionali
termico

CONTROLLO TECNICO PERIODICO ED

EVENTUALE
MANUTENZIONE

Sono le operazioni prescritte dall’art. 8 del DPR 551/00 relative ai

componenti dell’impianto da sottoporre a controllo indicati nel libretto di NO
centrale se P> 35 KW oppure libretto d’impianto se P< 35KW ( art. PROGETTO
11 commi 12 e 13 DPR 412/939

Nota:
Nel caso in cui i lavori di manutenzione straordinaria comportassero la sostituzione del generatore calore > 35 KW o modifiche ricadenti nei disposti del DM. 1-12-75 (ISPESL),
dovrà essere redatto il progetto. In questi casi si adottano le disposizioni previste per la sostituzione di generatori con potenza > 35 KW
 10
IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE ESTIVA
LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 – D.Lgs. 192/05

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

Deve ricevere prima o unitamente alla denuncia di inizio lavori:

• Il progetto
Esegue i necessari calcoli per il dimensionamento • La relazione
IMPIANTO DI in rapporto alla tipologia dell’attività e dei locali A fine lavori deve ricevere:
CLIMATIZZAZIONE da climatizzare. • La conformità delle opere realizzate rispetto al progetto e alla relazione
> 40.000 Frig/h SI Redige il progetto e una relazione in merito al • Se non è rispettato l’ottavo della superficie aeroilluminante:
(>46,5 KW) PROGETTO tipo d’impianto, alle caratteristiche tecniche e Dichiarazione del progettista relativa ai ricambi aria in rapporto
prestazionali dello stesso all’attività
• Dichiaraz. di conformità 46/90
• Relazione sulla tipologia dei materiali.
Copia dei requisiti tecnico professionali

IMPIANTI IDROSANITARI – USO – CONSUMO – TRASPORTO - ACCUMULO - TRATTAMENTO

LEGGE 46/90 - LEGGE 10/91 e s.m.i- DPR 412/93-DPR 551/00 – D.Lgs. 192/05 –

TIPO DI LAVORO PROGETTISTA IL COMUNE

REALIZZAZIONE DI IMPIANTI Deve ricevere a fine lavori:

IDROSANITARI
• Dichiaraz. di conformità 46/90
Per impianti idrosanitari si intendono • Schema dell’impianto
quelli definiti all’art. 1 legge 46/90 art. • Relazione sulla tipologia dei materiali.
NO
1 lettera d) che comprendono gli • Copia dei requisiti tecnico professionali
PROGETTO
impianti d’uso, di consumo,
d’accumulo, di trattamento e di
trasporto dell’acqua (compresa
pressurizzazione) all’interno degli
edifici a partire dal punto di consegna