printed on april 2005

altamira-ad.it
JUMBO serie S

Gaspari Menotti S.p.a.

Viale Zaccagna 18/F
54036 Carrara · Italia
tel. + 39 0585 64551
fax +39 0585 645555
www.gasparimenotti.it
gaspari@gasparimenotti.it

L’evoluzione della specie

massime prestazioni, assoluta affidabilità,
una telaiata ogni 50 ore.

The evolution of the kind

maximum performances, absolute reliability,
one load cut offer every 50 hours.

PRINTED ON ECOLOGICAL RECYCLED PAPER

 printed on april 2005
altamira-ad.it
JUMBO serie S

Gaspari Menotti S.p.a.

Viale Zaccagna 18/F
54036 Carrara · Italia
tel. + 39 0585 64551
fax +39 0585 645555
www.gasparimenotti.it
gaspari@gasparimenotti.it

L’evoluzione della specie

massime prestazioni, assoluta affidabilità,
una telaiata ogni 50 ore.

The evolution of the kind

maximum performances, absolute reliability,
one load cut offer every 50 hours.

PRINTED ON ECOLOGICAL RECYCLED PAPER

 MISURE UTILI DI TAGLIO  USEFUL CUTTING SIZE JS 350/380 JS 420/450

Larghezza  Width cm. 350 / 380 420 / 450

Lunghezza  Length cm. da / from 250 a / to 400 da / from 250 a / to 400
Altezza  Height cm. 220 220
Max numero di lame a 2 cm.  Maximum number of blades at 2 cm. nr. 130 150
Potenza motore volano  Flywheel motor power kW. 55 75
Potenza motore pompa miscela  Abrasive mixture motor power kW. 30 37
Potenza motore spostamenti rapidi  Swift run motor power kW. 4 4
Potenza motore cala lavoro  Feed motor power kW. 1,5 1,5
Numero di battute  Cycles per minute nr. 74 67
Consumo di acqua 24/h  Water need 24/hours lt. 3.000 3.500
Peso della macchina  Machine weight kg. 70.000 80.000
Container per trasporto  Container for transport O.T. 3 X 20' + 1 X 40' 2 X 20' + 2 X 40'

ACCESSORI A RICHIESTA MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 350/380

Tenditore idraulico delle lame

Lunghezza  Length A B C
Impianto di automazione e Programmatore elettronico SAG 2
Sistema di recupero dell'abrasivo 250 cm 603 1620 590
Carro trasbordatore motorizzato 300 cm. 603 1670 590
Impianto centralizzato per l'alimentazione del latte di calce 350 cm. 603 1720 590
Laboratorio di analisi, MIX-LAB

ACCESSORIES ON REQUEST
MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 420/450

Hydraulic blades tensioner

Automation and Electronic programmer SAG 2 Lunghezza  Length A B C
Abrasive recovery system 250 cm 683 1677 600
Motorized transfer table with winch incorporated 300 cm. 683 1727 600
Centralized lime water feed system
350 cm. 683 1777 600
Testing laboratory, MIX-LAB

Dati tecnici.
Le descrizioni, i disegni ed i pesi non sono impegnativi. L’azienda costruttrice si riserva il diritto di apportare variazioni, anche sostanziali,
senza darne preavviso, non permettendo perciò a terzi diritto di contestazione o rivalse di sorta. Le macchine vengono fornite prive di lubrificanti. Technical data.
Descriptions, drawings and weights are not binding. The supplier can make any change, even substantial, without notice.
Nobody can raise any objections or claims. The machines are supplied without lubricants.
XVI
 MISURE UTILI DI TAGLIO  USEFUL CUTTING SIZE JS 350/380 JS 420/450

Larghezza  Width cm. 350 / 380 420 / 450

Lunghezza  Length cm. da / from 250 a / to 400 da / from 250 a / to 400
Altezza  Height cm. 220 220
Max numero di lame a 2 cm.  Maximum number of blades at 2 cm. nr. 130 150
Potenza motore volano  Flywheel motor power kW. 55 75
Potenza motore pompa miscela  Abrasive mixture motor power kW. 30 37
Potenza motore spostamenti rapidi  Swift run motor power kW. 4 4
Potenza motore cala lavoro  Feed motor power kW. 1,5 1,5
Numero di battute  Cycles per minute nr. 74 67
Consumo di acqua 24/h  Water need 24/hours lt. 3.000 3.500
Peso della macchina  Machine weight kg. 70.000 80.000
Container per trasporto  Container for transport O.T. 3 X 20' + 1 X 40' 2 X 20' + 2 X 40'

ACCESSORI A RICHIESTA MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 350/380

Tenditore idraulico delle lame

Lunghezza  Length A B C
Impianto di automazione e Programmatore elettronico SAG 2
Sistema di recupero dell'abrasivo 250 cm 603 1620 590
Carro trasbordatore motorizzato 300 cm. 603 1670 590
Impianto centralizzato per l'alimentazione del latte di calce 350 cm. 603 1720 590
Laboratorio di analisi, MIX-LAB

ACCESSORIES ON REQUEST
MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 420/450

Hydraulic blades tensioner

Automation and Electronic programmer SAG 2 Lunghezza  Length A B C
Abrasive recovery system 250 cm 683 1677 600
Motorized transfer table with winch incorporated 300 cm. 683 1727 600
Centralized lime water feed system
350 cm. 683 1777 600
Testing laboratory, MIX-LAB

Dati tecnici.
Le descrizioni, i disegni ed i pesi non sono impegnativi. L’azienda costruttrice si riserva il diritto di apportare variazioni, anche sostanziali,
senza darne preavviso, non permettendo perciò a terzi diritto di contestazione o rivalse di sorta. Le macchine vengono fornite prive di lubrificanti. Technical data.
Descriptions, drawings and weights are not binding. The supplier can make any change, even substantial, without notice.
Nobody can raise any objections or claims. The machines are supplied without lubricants.
XVI
 MISURE UTILI DI TAGLIO  USEFUL CUTTING SIZE JS 350/380 JS 420/450

Larghezza  Width cm. 350 / 380 420 / 450

Lunghezza  Length cm. da / from 250 a / to 400 da / from 250 a / to 400
Altezza  Height cm. 220 220
Max numero di lame a 2 cm.  Maximum number of blades at 2 cm. nr. 130 150
Potenza motore volano  Flywheel motor power kW. 55 75
Potenza motore pompa miscela  Abrasive mixture motor power kW. 30 37
Potenza motore spostamenti rapidi  Swift run motor power kW. 4 4
Potenza motore cala lavoro  Feed motor power kW. 1,5 1,5
Numero di battute  Cycles per minute nr. 74 67
Consumo di acqua 24/h  Water need 24/hours lt. 3.000 3.500
Peso della macchina  Machine weight kg. 70.000 80.000
Container per trasporto  Container for transport O.T. 3 X 20' + 1 X 40' 2 X 20' + 2 X 40'

ACCESSORI A RICHIESTA MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 350/380

Tenditore idraulico delle lame

Lunghezza  Length A B C
Impianto di automazione e Programmatore elettronico SAG 2
Sistema di recupero dell'abrasivo 250 cm 603 1620 590
Carro trasbordatore motorizzato 300 cm. 603 1670 590
Impianto centralizzato per l'alimentazione del latte di calce 350 cm. 603 1720 590
Laboratorio di analisi, MIX-LAB

ACCESSORIES ON REQUEST
MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 420/450

Hydraulic blades tensioner

Automation and Electronic programmer SAG 2 Lunghezza  Length A B C
Abrasive recovery system 250 cm 683 1677 600
Motorized transfer table with winch incorporated 300 cm. 683 1727 600
Centralized lime water feed system
350 cm. 683 1777 600
Testing laboratory, MIX-LAB

Dati tecnici.
Le descrizioni, i disegni ed i pesi non sono impegnativi. L’azienda costruttrice si riserva il diritto di apportare variazioni, anche sostanziali,
senza darne preavviso, non permettendo perciò a terzi diritto di contestazione o rivalse di sorta. Le macchine vengono fornite prive di lubrificanti. Technical data.
Descriptions, drawings and weights are not binding. The supplier can make any change, even substantial, without notice.
Nobody can raise any objections or claims. The machines are supplied without lubricants.
XVI
 MISURE UTILI DI TAGLIO  USEFUL CUTTING SIZE JS 350/380 JS 420/450

Larghezza  Width cm. 350 / 380 420 / 450

Lunghezza  Length cm. da / from 250 a / to 400 da / from 250 a / to 400
Altezza  Height cm. 220 220
Max numero di lame a 2 cm.  Maximum number of blades at 2 cm. nr. 130 150
Potenza motore volano  Flywheel motor power kW. 55 75
Potenza motore pompa miscela  Abrasive mixture motor power kW. 30 37
Potenza motore spostamenti rapidi  Swift run motor power kW. 4 4
Potenza motore cala lavoro  Feed motor power kW. 1,5 1,5
Numero di battute  Cycles per minute nr. 74 67
Consumo di acqua 24/h  Water need 24/hours lt. 3.000 3.500
Peso della macchina  Machine weight kg. 70.000 80.000
Container per trasporto  Container for transport O.T. 3 X 20' + 1 X 40' 2 X 20' + 2 X 40'

ACCESSORI A RICHIESTA MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 350/380

Tenditore idraulico delle lame

Lunghezza  Length A B C
Impianto di automazione e Programmatore elettronico SAG 2
Sistema di recupero dell'abrasivo 250 cm 603 1620 590
Carro trasbordatore motorizzato 300 cm. 603 1670 590
Impianto centralizzato per l'alimentazione del latte di calce 350 cm. 603 1720 590
Laboratorio di analisi, MIX-LAB

ACCESSORIES ON REQUEST
MISURE DI INGOMBRO  OVER ALL DIMENSIONS JS 420/450

Hydraulic blades tensioner

Automation and Electronic programmer SAG 2 Lunghezza  Length A B C
Abrasive recovery system 250 cm 683 1677 600
Motorized transfer table with winch incorporated 300 cm. 683 1727 600
Centralized lime water feed system
350 cm. 683 1777 600
Testing laboratory, MIX-LAB

Dati tecnici.
Le descrizioni, i disegni ed i pesi non sono impegnativi. L’azienda costruttrice si riserva il diritto di apportare variazioni, anche sostanziali,
senza darne preavviso, non permettendo perciò a terzi diritto di contestazione o rivalse di sorta. Le macchine vengono fornite prive di lubrificanti. Technical data.
Descriptions, drawings and weights are not binding. The supplier can make any change, even substantial, without notice.
Nobody can raise any objections or claims. The machines are supplied without lubricants.
XVI
 printed on april 2005
altamira-ad.it
JUMBO serie S

Gaspari Menotti S.p.a.

Viale Zaccagna 18/F
54036 Carrara · Italia
tel. + 39 0585 64551
fax +39 0585 645555
www.gasparimenotti.it
gaspari@gasparimenotti.it

L’evoluzione della specie

massime prestazioni, assoluta affidabilità,
una telaiata ogni 50 ore.

The evolution of the kind

maximum performances, absolute reliability,
one load cut offer every 50 hours.

PRINTED ON ECOLOGICAL RECYCLED PAPER