Unità B RIFIUTI

1 PROBLEMA
DEI RIFIUTI

COSA SONO? COME POSSIAMO COME

RIDURLI? LI RACCOGLIAMO?

LI
Sono gli oggetti Con le 4R: riduzione, Con raccolta
e i prodotti che riuso, recupero, riciclo. indifferenziata
buttiamo. o differenziata.
EL
CH
NI
ZA

COSA SONO I RIFIUTI?

I rifiuti sono i prodotti che buttiamo via dopo l’uso.
Poi dobbiamo smaltire i rifiuti, cioè li dobbiamo portare
in discarica oppure li dobbiamo bruciare.

COSA È UN SISTEMA LINEARE NON SOSTENIBILE?

Il sistema lineare NON sostenibile aumenta lo spreco
di materie prime e di energia.
Inoltre questo sistema aumenta l’inquinamento, causato
dalla produzione di oggetti e del loro smaltimento in discarica.

materie prime produzione distribuzione uso smaltimento

43
Copia riservata all'insegnante Marzia Bonatti - 683338
Unità B RIFIUTI Capitolo 1 PROBLEMA DEI RIFIUTI

COSA SONO LE 4R? COME PUÒ ESSERE LA RACCOLTA DIFFERENZIATA?

In un sistema circolare sostenibile, non buttiamo i prodotti, La raccolta differenziata può essere stradale o domiciliare.
ma li trasformiamo in risorse, cioè li usiamo di nuovo. • • Secco-umido stradale: buttiamo i rifiuti in cassonetti
Trasformare i rifiuti riduce il consumo di materie prime per i vari tipi di rifiuti (come carta, vetro, plastica).
I cassonetti sono fuori dalle case, in strada. COSA VUOL DIRE?
e di energia, ma anche l’inquinamento.
• • Metodo porta a porta DOMICILIARE: ogni famiglia DOMICILIARE: dove
materie prime produzione distribuzione uso smaltimento c’è il domicilio, cioè
ha dei secchi specifici per ogni tipo di rifiuto. La raccolta
dove si abita.
dei rifiuti avviene in giorni stabiliti.

ITALIANO
COSA HO IMPARATO INGLESE
SUI... SINTESI ALBANESE
riciclo riuso recupero IN 6 ARABO
RIFIUTI LINGUE CINESE
ROMENO

Il sistema sostenibile usa le 4R: riduzione, riuso, recupero,

riciclo.

I
LL
COSA COME COME LI
SONO? DIVENTANO RACCOGLIAMO?
RISORSE?

HE
prodotti che con le 4R: raccolta
buttiamo, INdifferenziata
da smaltire

IC
riduzione

Riduzione, cioè
comprare solo
quello che serve
Riuso, per
esempio usare un
barattolo come
Recupero, cioè
riparare gli
oggetti rotti. N
Riciclo, cioè
recuperare
materie prime
ZA
davvero. portacandele. dai rifiuti. riuso raccolta
differenziata
stradale

COME FACCIAMO LA RACCOLTA

DEI RIFIUTI?
recupero

raccolta
porta a porta
domiciliare

riciclo

Nella raccolta INdifferenziata Nella raccolta differenziata separiamo

buttiamo i rifiuti tutti insieme i vari tipi di rifiuti: carta, plastica,
nel cassonetto. vetro, organico.

44 45
Copia riservata all'insegnante Marzia Bonatti - 683338
 Unità B RIFIUTI Capitolo 2 riciclo

2
Prima del riciclo vero e proprio, è importante imparare
a fare la raccolta differenziata a casa.

RICICLO

COSA È? A COSA COME RICICLIAMO

SERVE? I RIFIUTI? COME DOBBIAMO RICICLARE

I
Il recupero di materie A ridurre l’uso Ogni materiale L’ORGANICO? COSA VUOL DIRE?

LL
prime dai rifiuti. di materie prime. ha specifici metodi Per riciclare l’ORGANICO dobbiamo fare il compostaggio ORGANICO: che deriva
di riciclo. dei rifiuti. Il compostaggio ha sei fasi. da organismi viventi,
animali o vegetali.
1. Raccolta degli scarti organici (per esempio, di cucina

HE
e del giardino) nei contenitori giusti.
2. Selezione (scelta) dei rifiuti. Togliamo i pezzi di materiale
NON organico.

IC
3. Sbriciolamento dei rifiuti.
4. Mettiamo i rifiuti nella compostiera, un grande capannone. COSA VUOL DIRE?

Nella compostiera il caldo e l’ossigeno DECOMPONGONO DECOMPOSIZIONE:

N i rifiuti. Così, i rifiuti diventano compost.

5. Pulitura del compost: togliamo i pezzi NON decomposti,
con l’ossigeno, i rifiuti
organici fermentano e
si disfano.
ZA
come rametti e sassolini.
COSA È IL RICICLO? 6. Usiamo il compost come fertilizzante.
Il riciclo è l’insieme dei processi per il recupero
delle materie prime a partire dai rifiuti.
Con il riciclo riduciamo i rifiuti e il consumo
1
delle materie prime.

2
3

6 4

46 47
Copia riservata all'insegnante Marzia Bonatti - 683338
Unità B rifiuti Capitolo 2 riciclo

COME RICICLIAMO RICICLO DELL’ALLUMINIO

I MATERIALI INORGANICI? Per riciclare l’alluminio dobbiamo fondere le lattine
e i barattoli vuoti di alluminio. Poi dall’alluminio fuso creiamo
RICICLO DELLA CARTA grossi nastri che ci servono per creare nuovi oggetti.
Con il riciclo della carta separiamo le fibre della carta buttata Possiamo riciclare l’alluminio tutte le volte che vogliamo.
via. Puliamo le fibre (per esempio, dall’inchiostro)
e le usiamo per fare della carta nuova. COME SELEZIONARE L’ALLUMINIO?

Possiamo riciclare la carta solo poche volte. SÌ NO

• lattine per le bibite • lattine con bibite
COME SELEZIONARE LA CARTA? • scatolette per scadute
alimenti • vaschette con cibo
SÌ NO
• vaschette di alluminio scaduto
• giornali e riviste • scontrini • alluminio per cucina • barattoli per prodotti
• fotocopie • carta sporca tossici o INFIAMMABILI
• carta da pacchi • cartoni della pizza
• volantini • piatti e bicchieri di carta COSA VUOL DIRE?

I
• scatole
INFIAMMABILE: che

LL
può prendere fuoco.

RICICLO DEL VETRO

Possiamo fondere il vetro per creare vetro riciclato. COSA HO IMPARATO

HE
Con il nuovo vetro possiamo fare nuovi oggetti, SUL... ITALIANO
INGLESE
come barattoli, bottiglie, bicchieri. RICICLO SINTESI
IN 6
ALBANESE
ARABO
Possiamo riciclare il vetro tutte le volte che vogliamo. LINGUE CINESE
ROMENO

IC
COME SELEZIONARE IL VETRO?

SÌ NO
• bottiglie
• barattoli
• bicchieri
• ceramica
• porcellana
• lampadine N COSA
È?
DA COSA
INIZIAMO?
COME
RICICLIAMO
L’ORGANICO?
COME RICICLIAMO
I MATERIALI
INORGANICI?
ZA
RICICLO DELLE PLASTICHE recupero dalla raccolta con il ogni materiale ha
Per riciclare le plastiche dobbiamo prima dividere la plastica di materie prime differenziata compostaggio specifici metodi
per tipo (per esempio, PVC, PET) e poi romperla in piccole dai rifiuti di riciclo
scaglie (chips). Usiamo i chips per fare nuovi oggetti.
Possiamo riciclare la plastica tante volte.

COME SELEZIONARE LA PLASTICA?

SÌ NO
• bottiglie • giocattoli
• confezioni di oggetti • custodie di CD e DVD
• piatti e posate • flaconi con liquido
• buste • vaschette con cibo

48 49
Copia riservata all'insegnante Marzia Bonatti - 683338
 Unità B RIFIUTI Capitolo 3 SMALTIMENTO

3
COME BRUCIAMO I RIFIUTI?
Per bruciare i rifiuti INdifferenziati usiamo l’incenerimento:
SMALTIMENTO mettiamo i Rifiuti Solidi Urbani (RSU, cioè i rifiuti
che facciamo in casa) in forni enormi.

Nei termovalorizzatori con l’incenerimento dei rifiuti

produciamo energia elettrica, utile agli edifici vicini.
COSA È? COSA È DOVE POSSIAMO
L’INDIFFERENZIATO? SMALTIRE?

I
La fase finale del Il materiale che NON Nelle discariche oppure QUALI SONO I TIPI DI DISCARICA?

trattamento dei rifiuti
indifferenziati.
LL
differenziamo e NON negli inceneritori.
La discarica è uno scavo molto grande dove ogni giorno
ricicliamo.
buttiamo i rifiuti. Dopo, copriamo di terra gli strati di rifiuti.
Ci sono tre tipi di discarica.

HE
COSA VUOL DIRE?
• • Discarica per i rifiuti inerti, come mattoni, cemento.
CENERI LEGGERE:
I rifiuti inerti provengono da costruzioni e demolizioni. ceneri prodotte quando
• • Discarica per rifiuti non pericolosi, cioè RSU. bruciamo i rifiuti

IC
nell’inceneritore.
•• Discarica per rifiuti pericolosi come le CENERI LEGGERE.

ITALIANO

N COSA HO IMPARATO
SULLO... SINTESI
IN 6
INGLESE
ALBANESE
ARABO
ZA
SMALTIMENTO LINGUE CINESE
COSA È LO SMALTIMENTO? ROMENO

Può succedere che qualche volta NON facciamo la raccolta

COSA VUOL DIRE? differenziata dei rifiuti.
SMALTIRE: eliminare in In questo caso dobbiamo SMALTIRE i rifiuti INdifferenziati
modo definitivo. COSA È? DOVE POSSIAMO
negli inceneritori e nelle discariche.
SMALTIRE?

il trattamento dei negli inceneritori nelle discariche per inerti

rifiuti non riciclati
per RSU

per ceneri
leggere

Possiamo bruciare i rifiuti Possiamo portare i rifiuti

INdifferenziati in un inceneritore. INdifferenziati in una discarica.

50 51
Copia riservata all'insegnante Marzia Bonatti - 683338